Increase energy efficiency as part of the thermal modernisation of buildings “A” and “B” of the Municipal Hospital in Ruda Śląskia Sp. z o.o. with the addition of elevators located in Ruda Śląskia Street. Main 11 (Q123847): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, lv, fi, sk, bg, cs, fr, pt, hu, mt, ro, lt, sv, ga, et, nl, de, es, sl, el, hr, and other parts)
label / frlabel / fr
Amélioration de l’efficacité énergétique dans le cadre de la thermomodernisation des bâtiments «A» et «B» de l’hôpital municipal de Ruda Śląskie Sp. z o.o. avec l’ajout d’ascenseurs situés à Ruda Śląskia à ul. Principale 11
Amélioration de l’efficacité énergétique dans le cadre de la modernisation thermique des bâtiments «A» et «B» de l’hôpital municipal de Ruda Śląska Sp. z o.o. avec l’ajout d’ascenseurs situés à Ruda Śląska à ul. Le principal 11
label / delabel / de
Steigerung der Energieeffizienz im Rahmen der Thermomodernisierung der Gebäude „A“ und „B“ des Gemeindekrankenhauses in Ruda Śląskie Sp. z o.o. mit zusätzlichen Aufzügen in Ruda Śląskia in ul. Wichtigste 11
Erhöhung der Energieeffizienz im Rahmen der thermischen Modernisierung der Gebäude „A“ und „B“ des Städtischen Krankenhauses in Ruda Śląska Sp. z o.o. mit dem Zusatz von Aufzügen in Ruda Śląska bei ul. Die Haupt 11
label / nllabel / nl
Verhoging van de energie-efficiëntie als onderdeel van de thermomodernisering van gebouwen „A” en „B” van het Gemeentelijk Ziekenhuis in Ruda Śląskie Sp. z o.o. met de toevoeging van liften in Ruda Śląskia te ul. Hoofd 11
Verhoging van de energie-efficiëntie als onderdeel van de thermische modernisering van de gebouwen „A” en „B” van het gemeenteziekenhuis in Ruda Śląska Sp. z o.o. met de toevoeging van liften in Ruda Śląska te ul. De belangrijkste 11
label / itlabel / it
Aumentare l'efficienza energetica nell'ambito della termomodernizzazione degli edifici "A" e "B" dell'ospedale comunale di Ruda Śląskie Sp. z o.o. con l'aggiunta di ascensori situati a Ruda Śląskia a ul. 11 principale
Aumentare l'efficienza energetica nell'ambito dell'ammodernamento termico degli edifici "A" e "B" dell'ospedale comunale di Ruda Śląska Sp. z o.o. con l'aggiunta di ascensori situati a Ruda Śląska a ul. Il principale 11
label / eslabel / es
Aumentar la eficiencia energética como parte de la termomodernización de los edificios «A» y «B» del Hospital Municipal de Ruda Śląskie Sp. z o.o. con la adición de ascensores ubicados en Ruda Śląskia en ul. Principales 11
Aumentar la eficiencia energética como parte de la modernización térmica de los edificios «A» y «B» del Hospital Municipal en Ruda Śląska Sp. z o.o. con la adición de ascensores ubicados en Ruda Śląska at ul. Los 11 principales
label / dalabel / da
Øge energieffektiviteten som en del af den termiske modernisering af bygninger âEURA og âEURBâ EUR af det kommunale hospital i Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. med tilføjelse af elevatorer beliggende i Ruda ÅlÄskia Street. Vigtigste 11
Øget energieffektivitet som led i termisk modernisering af bygninger "A" og "B" på det kommunale hospital i Ruda Śląska Sp. z o.o. med tilføjelse af elevatorer beliggende i Ruda Śląska at ul. De vigtigste 11
label / ellabel / el
Αυξήστε την ενεργειακή απόδοση ως μέρος του θερμικού εκσυγχρονισμού των κτιρίων âEURAâ EUR και âEUR του Δημοτικού Νοσοκομείου σε Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. με την προσθήκη των ανελκυστήρων που βρίσκονται στην οδό Ruda ÅlÄskia. Κύρια 11
Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης στο πλαίσιο του θερμικού εκσυγχρονισμού των κτιρίων «Α» και «Β» του δημοτικού νοσοκομείου Ruda ląska Sp. z o.o. με την προσθήκη ανελκυστήρων που βρίσκονται στη Ruda рląska στο ul. Η κύρια 11
label / hrlabel / hr
Povećati energetsku učinkovitost kao dio toplinske modernizacije zgrada âEURAâEUR i âEURBâEUR Općinske bolnice u Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. uz dodatak dizala smještenih u ulici Ruda ÅlÄskia. Glavna točka 11.
Povećanje energetske učinkovitosti u sklopu toplinske modernizacije zgrada „A” i „B” Općinske bolnice u Rudi Śląska Sp. z o.o. uz dodatak dizala smještenih u Rudi Śląska na ulu. Najveći broj 11
label / rolabel / ro
Creșterea eficienței energetice ca parte a modernizării termice a clădirilor și a spitalului municipal din Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. cu adăugarea de ascensoare situate pe strada Ruda ÅlÄskia. Principal 11
Creșterea eficienței energetice ca parte a modernizării termice a clădirilor „A” și „B” ale Spitalului Municipal din Ruda Śląska Sp. z o.o. cu adăugarea de ascensoare situate în Ruda Śląska la ul. Principalele 11
label / sklabel / sk
Zvýšenie energetickej účinnosti v rámci tepelnej modernizácie budov â EURA EUR â EUR a â EUR EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR EUR â EUR â EUR â EUR â EUR EUR â EUR EUR â EUR EUR â EUR EUR
Zvýšenie energetickej účinnosti v rámci tepelnej modernizácie budov „A“ a „B“ mestskej nemocnice v Rude Śląska Sp. z o.o. s pridaním výťahov umiestnených v Rude Śląska na ul. Hlavné 11
label / mtlabel / mt
Tiżdied l-effiċjenza enerġetika bħala parti mill-modernizzazzjoni termali tal-bini EUR â EUR u EUR â EUR â EUR â EUR â tal-Isptar Muniċipali fil Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. biż-żieda ta ‘liftijiet li jinsabu fi Triq Ruda ÅlÄskia. Il-11-il prinċipal
Żieda fl-effiċjenza enerġetika bħala parti mill-modernizzazzjoni termali tal-bini “A” u “B” tal-Isptar Muniċipali f’Ruda Śląska Sp. z o.o. biż-żieda ta’ liftijiet li jinsabu f’Ruda Śląska f’ul. Il-prinÄ‹ipali 11
label / ptlabel / pt
Aumentar a eficiência energética como parte da modernização térmica dos edifícios âEURAâEUR e âEURBâEUR do Hospital Municipal em Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. com a adição de ascensores localizados na Ruda ÅlÄskia Street. Principal 11
Aumento da eficiência energética como parte da modernização térmica dos edifícios «A» e «B» do Hospital Municipal de Ruda Śląska Sp. z o.o. com a adição de ascensores localizados em Ruda Śląska em ul. Os principais 11
label / filabel / fi
Lisää energiatehokkuutta osana rakennusten lämpöuudistusta âEURAâEUR ja Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. kunnallissairaalan kunnallinen sairaala, johon on lisätty Ruda ÅlÄskia Streetillä sijaitsevat hissit. Tärkeimmät 11
Energiatehokkuuden parantaminen osana Ruda Śląska Sp. z o.o.:n kunnallisen sairaalan A- ja B-rakennuksia lisäämällä hissejä Ruda Śląska at ul. Tärkeimmät 11
label / sllabel / sl
Povečajte energetsko učinkovitost kot del toplotne posodobitve stavb âEURAâ EUR in â EURBâ EUR Mestne bolnišnice v Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. z dodatkom dvigal, ki se nahajajo na ulici Ruda ÅlÄskia. Glavni št. 11
Povečanje energetske učinkovitosti kot del toplotne posodobitve stavb „A“ in „B“ občinske bolnišnice v Rudi Śląska Sp. z o.o. z dodatkom dvigal, ki se nahajajo v Rudi Śląska na ul. Glavni 11
label / cslabel / cs
Zvýšení energetické účinnosti v rámci tepelné modernizace budov ›EURAâ EUR a â EUR EUR Obecní nemocnice v Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. s přidáním výtahů umístěných v ulici Ruda ÅlÄskia. Hlavní 11
Zvýšení energetické účinnosti v rámci tepelné modernizace budov „A“ a „B“ Městské nemocnice v Rudě Śląska Sp. z o.o. s přidáním výtahů umístěných v Rudě Śląska na ul. Hlavní 11
label / ltlabel / lt
Didinti energijos vartojimo efektyvumą kaip dalis šilumos modernizavimo pastatų â EURAâ EUR ir â EURBâ EUR savivaldybės ligoninės Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. su liftais, esančių Ruda ÅlÄskia gatve to. Pagrindinis 11
Energijos vartojimo efektyvumo didinimas modernizuojant Ruda Śląska Sp. z o.o. savivaldybės ligoninės „A“ ir „B“ pastatus, pridedant liftų Ruda Śląska at ul. Pagrindinis 11
label / lvlabel / lv
Palielināt energoefektivitāti kā daļu no siltuma modernizācijas ēku â EURAâ EUR un EURBâ EUR pašvaldības slimnīcas Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. ar papildus lifti atrodas Ruda ÅlÄskia ielā. Galvenais 11
Palielināt energoefektivitāti kā daļu no Ruda Śląska Sp. z o.o. pašvaldības slimnīcas “A” un “B” ēku termiskās modernizācijas, pievienojot liftus, kas atrodas Ruda Śląska, ul. Galvenais 11
label / bglabel / bg
Повишаване на енергийната ефективност като част от топлинната модернизация на сгради âEURAâEUR и â EURBâEUR на Общинската болница в Руда ÅlÄskia Sp. z o.o. с добавяне на асансьори, разположени на ул. Руда ÅlÄskia. Основни 11
Повишаване на енергийната ефективност като част от термичната модернизация на сгради „А„и „Б“ на Общинската болница в Руда Шлонска Сп. z o.o. с добавянето на асансьори, разположени в Руда Шлонска в ул. Основните 11
label / hulabel / hu
Az energiahatékonyság növelése a Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o.-i Városi Kórház épületeinek hőkorszerűsítésének részeként, a Ruda ÅlÄskia utcában található felvonók hozzáadásával. Fő pont
Az energiahatékonyság növelése a Ruda Śląska Sp. z o.o. települési kórház „A” és „B” épületének termikus korszerűsítésének részeként, Ruda Śląska településen található felvonók hozzáadásával. A fő 11
label / galabel / ga
Éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú mar chuid de nuachóiriú teirmeach na bhfoirgneamh â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EURâ EUR TM an Ospidéal Bardasach i Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. leis an Chomh maith ardaitheoirí lonnaithe i Sráid Ruda ÅlÄskia. Príomh 11
Éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú mar chuid de nuachóiriú teirmeach d’fhoirgnimh “A” agus “B” an Ospidéal Bardasach i Ruda Δl ţska Sp. z o.o. leis an Chomh maith ardaitheoirí atá lonnaithe i Ruda ţlţska ag ul. An príomh-11
label / svlabel / sv
Öka energieffektiviteten som en del av värmemoderniseringen av byggnader âEURA EUR och â EURB av kommunalsjukhuset i Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. med tillägg av hissar på Ruda ÅlÄskia Street. Huvudpunkt 11
Ökad energieffektivitet som en del av den termiska moderniseringen av byggnaderna ”A” och ”B” på kommunalsjukhuset i Ruda Śląska Sp. z o.o. med tillägg av hissar i Ruda Śląska at ul. Huvud 11
label / etlabel / et
Suurendada energiatõhusust hoonete termilise moderniseerimise osana Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. munitsipaalhaigla, lisades Ruda ÅlÄskia tänaval asuvad liftid. Peamine 11
Energiatõhususe suurendamine Ruda Śląska Sp. z o.o. munitsipaalhaigla A- ja B-hoonete soojusliku moderniseerimise raames koos liftidega, mis asuvad Ruda Śląska linnas ul. Peamine 11
Property / summaryProperty / summary
Le projet prévoit la mise en œuvre de la tâche de thermomodernisation des bâtiments «A» et «B» de l’hôpital municipal de Ruda Śląskie Sp. z o.o. Dans les bâtiments spécifiés, les activités de l’hôpital sont réalisées: Un bourgeon. Activité médicale — psychiatrie et activité non médicale-administrative, en fin de compte activité médicale dans le domaine de la réhabilitation-construction.B — activité médicale dans le domaine de la psychiatrie et de la pédiatrie et finalement activité médicale administrative dans le domaine de la psychiatrie. isolation des façades, toit et caves (sol) remplacement de la menuiserie des fenêtres, portes d’entrée, c.o. et c.u. la mise en œuvre du projet contribuera à l’amélioration de la qualité de l’air, les émissions de polluants seront réduites en remplaçant les anciens systèmes de chauffage par une faible efficacité énergétique.Il y aura une demande plus faible de chaleur, ce qui entraînera une réduction des gaz du processus de combustion dans l’atmosphère et l’installation répondra aux conditions de la norme de chaleur applicable (French)
Le projet prévoit la mise en œuvre de la tâche de thermomodernisation des bâtiments «A» et «B» de l’hôpital municipal de Ruda Śląska Sp. z o.o. C’est Bud. A — activités médicales — dans le domaine de la psychiatrie et des activités non médicales-administratives, en fin de compte activités médicales dans le domaine de la réadaptation-B — activités médicales dans le domaine de la psychiatrie et de la pédiatrie et, en fin de compte, activités médicales dans le domaine de la psychiatrie. isolation des façades, toit et sous-sol (rez-de-chaussée) remplacement de la menuiserie de fenêtres, des portes d’entrée, c.o. et c.w.u Le projet contribuera à l’amélioration de la qualité de l’air, les émissions de polluants seront réduites en remplaçant les anciens systèmes de chauffage par une faible efficacité énergétique.La demande de chaleur sera obtenue, ce qui entraînera une réduction des gaz du processus de combustion à l’atmosphère et l’installation répondra aux conditions de la norme thermique applicable. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt sieht die Durchführung der Aufgabe vor, die in der Thermomodernisierung der Gebäude „A“ und „B“ des Gemeindekrankenhauses in Ruda Śląskie Sp. z o.o. besteht. Innerhalb der spezifizierten Gebäude werden die Tätigkeiten des Krankenhauses durchgeführt: Bud. A-medizinische Tätigkeit – Psychiatrie und nicht-medizinisch-administrative Tätigkeit, letztlich medizinische Tätigkeit im Bereich Rehabilitation- Bau.B – medizinische Tätigkeit im Bereich der Psychiatrie und Kinderheilkunde und letztlich administrative medizinische Tätigkeit im Bereich der Psychiatrie. Isolierung von Fassaden, Dach und Kellern (Boden) Ersatz von Fenstertischlerei, Eingangstüren, c.o. und c.u. Durchführung des Projekts wird zur Verbesserung der Luftqualität beitragen, die Emission von Schadstoffen wird durch den Austausch alter Heizsysteme mit geringer Energieeffizienz reduziert.Es wird eine geringere Nachfrage nach Wärme, was zu einer Verringerung der Gase aus dem Verbrennungsprozess in die Atmosphäre und die Anlage wird die Bedingungen des geltenden Wärmestandards erfüllen (German)
Das Projekt sieht die Durchführung der Aufgabe der Thermomodernisierung der Gebäude „A“ und „B“ des Städtischen Krankenhauses in Ruda Śląska Sp. z o.o. Das ist Bud. A-medizinische Aktivitäten – auf dem Gebiet der Psychiatrie und nicht medizinisch-administrative Tätigkeiten, letztlich medizinische Tätigkeiten im Bereich Rehabilitation- bud.B – medizinische Tätigkeiten im Bereich der Psychiatrie und Pädiatrie und letztlich medizinische Aktivitäten im Bereich der Psychiatrie. Isolierung von Fassaden, Dach und Keller (Erdgeschoss) Ersatz von Fenstertischlerei, Eingangstüren, c.o. und c.w.u Das Projekt wird zur Verbesserung der Luftqualität beitragen, die Emission von Schadstoffen wird reduziert, indem alte Heizsysteme durch geringe Energieeffizienz ersetzt werden.Der Wärmebedarf wird erreicht, was zu einer Verringerung der Gase aus dem Verbrennungsprozess in die Atmosphäre führt und die Anlage die Bedingungen der geltenden thermischen Norm erfüllt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project beoogt de uitvoering van de taak van thermomodernisering van gebouwen „A” en „B” van het Gemeentelijk Ziekenhuis in Ruda Śląskie Sp. z o.o. Binnen de gespecificeerde gebouwen worden de activiteiten van het ziekenhuis uitgevoerd: Wat is er aan de hand? A-medische activiteit — psychiatrie en niet-medisch-administratieve activiteit, uiteindelijk medische activiteit op het gebied van revalidatie- bouw.B — medische activiteit op het gebied van psychiatrie en kindergeneeskunde en uiteindelijk administratieve medische activiteiten op het gebied van psychiatrie. isolatie van gevels, dak en kelders (grond) vervanging van raamschrijnwerk, entreedeuren, c.o. en c.u. uitvoering van het project zal bijdragen tot de verbetering van de luchtkwaliteit, de uitstoot van verontreinigende stoffen zal worden verminderd door oude verwarmingssystemen te vervangen door een lage energie-efficiëntie.Er zal een lagere vraag naar warmte zijn, wat resulteert in een vermindering van gassen uit het verbrandingsproces in de atmosfeer en de installatie zal voldoen aan de voorwaarden van de toepasselijke warmtenorm (Dutch)
Het project voorziet in de uitvoering van de taak van thermomodernisering van de gebouwen „A” en „B” van het Gemeenteziekenhuis in Ruda Śląska Sp. z o.o. Dat is Bud. A-medische activiteiten — op het gebied van psychiatrie en niet-medisch-administratieve activiteiten, uiteindelijk medische activiteiten op het gebied van revalidatie-knop.B — medische activiteiten op het gebied van psychiatrie en kindergeneeskunde en uiteindelijk medische activiteiten op het gebied van psychiatrie. isolatie van gevels, dak en kelder (begane grond) vervanging van raamschrijnwerk, toegangsdeuren, c.o. en c.w.u Het project zal bijdragen aan de verbetering van de luchtkwaliteit, de uitstoot van verontreinigende stoffen zal worden verminderd door oude verwarmingssystemen te vervangen door lage energie-efficiëntie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede l'attuazione del compito di termomodernizzazione degli edifici "A" e "B" dell'Ospedale Comunale di Ruda Śląskie Sp. z o.o. All'interno degli edifici specificati, vengono svolte le attività dell'Ospedale: Oh, mio Dio. Attività medica — psichiatria e attività non medica-amministrativa, in ultima analisi attività medica nel campo della riabilitazione-costruzione.B — attività medica nel campo della psichiatria e pediatrica e, infine, attività medica amministrativa nel campo della psichiatria. L'isolamento di facciate, tetti e cantine (a terra) sostituzione di infissi, porte d'ingresso, c.o. e c.u. l'attuazione del progetto contribuirà al miglioramento della qualità dell'aria, l'emissione di inquinanti sarà ridotta sostituendo vecchi sistemi di riscaldamento con bassa efficienza energetica.Ci sarà una minore domanda di calore, con conseguente riduzione dei gas dal processo di combustione in atmosfera e l'impianto soddisferà le condizioni dello standard termico applicabile (Italian)
Il progetto prevede la realizzazione del compito di termomodernizzazione degli edifici "A" e "B" dell'Ospedale Comunale di Ruda Śląska Sp. z o.o. Quello è Bud. Attività a-mediche — nel campo della psichiatria e delle attività non medico-amministrative, in ultima analisi attività mediche nel campo della riabilitazione- gemma.B — attività mediche nel campo della psichiatria e della pediatria e, in ultima analisi, attività mediche nel campo della psichiatria. isolamento di facciate, tetto e seminterrato (piano terra) sostituzione di falegnameria per finestre, porte d'ingresso, c.o. e c.w.u Il progetto contribuirà al miglioramento della qualità dell'aria, l'emissione di inquinanti sarà ridotta sostituendo i vecchi sistemi di riscaldamento con bassa efficienza energetica. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto prevé la realización de la tarea consistente en la termomodernización de los edificios «A» y «B» del Hospital Municipal de Ruda Śląskie Sp. z o.o. Dentro de los edificios especificados, las actividades del Hospital se llevan a cabo: Es un capullo. Actividad médica a — psiquiatría y actividad no médica-administrativa, en última instancia actividad médica en el campo de la rehabilitación- construcción.B — actividad médica en el ámbito de la psiquiatría y la pediatría y, en última instancia, actividad médica administrativa en el ámbito de la psiquiatría. aislamiento de fachadas, techos y bodegas (tierra) sustitución de carpintería de ventanas, puertas de entrada, c.o. y c.u. implementación del proyecto contribuirá a la mejora de la calidad del aire, la emisión de contaminantes se reducirá mediante la sustitución de los sistemas de calefacción antiguos por baja eficiencia energética. Habrá una menor demanda de calor, resultando en una reducción de los gases del proceso de combustión a la atmósfera y la planta cumplirá con las condiciones de la norma de calor aplicable (Spanish)
El proyecto prevé la implementación de la tarea de termomodernización de los edificios «A» y «B» del Hospital Municipal en Ruda Śląska Sp. z o.o. Ese es Bud. Actividades médicas — en el campo de la psiquiatría y actividades no médicas-administrativas, en última instancia actividades médicas en el campo de la rehabilitación-B — actividades médicas en el campo de la psiquiatría y pediatría y, en última instancia, actividades médicas en el campo de la psiquiatría. aislamiento de fachadas, techo y sótano (planta baja) reemplazo de carpintería de ventanas, puertas de entrada, c.o. y c.w.u. El proyecto contribuirá a la mejora de la calidad del aire, la emisión de contaminantes se reducirá mediante la sustitución de sistemas de calefacción antiguos por una baja eficiencia energética. Se obtendrá la demanda de calor, lo que resultará en una reducción de gases del proceso de combustión a la atmósfera y la instalación cumplirá las condiciones de la norma térmica aplicable. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet tager sigte på at gennemføre opgaven med termomodernisering af bygninger âEURA og âEURBâ EUR af det kommunale hospital i Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. Hospitalets aktivitet udføres inden for de angivne bygninger: Bud, det er Bud. A-medicinsk aktivitet âEUR inden for psykiatri og ikke-medicinske â EUR administrative aktiviteter, i sidste ende medicinsk aktivitet inden for rehabilitering âEUR bygning.B â EUR medicinsk aktivitet inden for psykiatri og pædiatri og administrativ aktivitet inden for psykiatri. Opvarmning af facader, tag og kældre (jordetage) udskiftning af vinduessnedkeri, indgangsdøre, c.o. og varmt vand Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at forbedre luftkvaliteten, vil reducere emissionerne ved at erstatte gamle varmesystemer med lav energieffektivitet. (Danish)
Projektet indeholder bestemmelser om gennemførelsen af opgaven med termomodernisering af bygningerne "A" og "B" af det kommunale hospital i Ruda Śląska Sp. z o.o. Det er Bud. A-medicinske aktiviteter — inden for psykiatri og ikke-medicinske-administrative aktiviteter, i sidste ende medicinske aktiviteter inden for rehabilitering- bud.B — medicinske aktiviteter inden for psykiatri og pædiatri og i sidste ende medicinske aktiviteter inden for psykiatri. isolering af facader, tag og kælder (jordbund) udskiftning af vindue snedkeri, indgangsdøre, c.o. og c.w.u Projektet vil bidrage til forbedring af luftkvaliteten, emissionen af forurenende stoffer vil blive reduceret ved at erstatte gamle varmesystemer med lav energieffektivitet.Forspørgslen efter varme vil blive opnået, hvilket resulterer i en reduktion af gasser fra forbrændingsprocessen til atmosfæren, og anlægget vil opfylde betingelserne i den gældende termiske standard. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο προβλέπει την υλοποίηση του έργου του θερμοεκσυγχρονισμού των κτιρίων âEURAâ EUR και â EURBâ EUR του Δημοτικού Νοσοκομείου στην Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. Η δραστηριότητα του νοσοκομείου διεξάγεται εντός των δηλωμένων κτιρίων: Μπαντ, είναι ο Μπαντ. A-ιατρική δραστηριότητα â EUR στον τομέα της ψυχιατρικής και μη-ιατρική â EUR διοικητικές δραστηριότητες, τελικά ιατρική δραστηριότητα στον τομέα της αποκατάστασης â EUR κτίριο.Β â EUR ιατρική δραστηριότητα στον τομέα της ψυχιατρικής και παιδιατρική και διοικητική δραστηριότητα στον τομέα της ψυχιατρικής. θέρμανση των προσόψεων, στέγη και κελάρια (ισόγειο) αντικατάσταση των ξύλινων παραθύρων, πόρτες εισόδου, c.o. και ζεστό νερό Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα, θα μειώσει τις εκπομπές με την αντικατάσταση των παλαιών συστημάτων θέρμανσης με χαμηλή ενεργειακή απόδοση. (Greek)
Το έργο προβλέπει την υλοποίηση του έργου του θερμοεκσυγχρονισμού των κτιρίων «Α» και «Β» του Δημοτικού Νοσοκομείου Ruda Čląska Sp. z o.o. Αυτός είναι ο Μπαντ. Α-ιατρικές δραστηριότητες — στον τομέα της ψυχιατρικής και μη ιατρικής-διοικητικής δραστηριότητας, τελικά ιατρικές δραστηριότητες στον τομέα της αποκατάστασης — bud.B — ιατρικές δραστηριότητες στον τομέα της ψυχιατρικής και της παιδιατρικής και τελικά ιατρικές δραστηριότητες στον τομέα της ψυχιατρικής. μόνωση προσόψεων, στέγης και υπογείου (ισόγειου) αντικατάστασης παραθύρων, θυρών εισόδου, c.o. και c.w.u Το έργο θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα, η εκπομπή ρύπων θα μειωθεί με την αντικατάσταση παλαιών συστημάτων θέρμανσης με χαμηλή ενεργειακή απόδοση.Η ζήτηση για θερμότητα θα επιτευχθεί, με αποτέλεσμα τη μείωση των αερίων από τη διαδικασία καύσης στην ατμόσφαιρα και η εγκατάσταση θα πληροί τις προϋποθέσεις του ισχύοντος θερμικού προτύπου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projektom se predviđa provedba zadatka termomoderniziranja zgrada âEURAâEUR i âEURBâEUR Općinske bolnice Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. Djelatnost bolnice provodi se unutar navedenih zgrada: BUD, to je Bud. A-medicinska djelatnost â EUR u području psihijatrije i ne-medicinske â EUR administrativne aktivnosti, u konačnici medicinske aktivnosti u području rehabilitacije âEUR building.B â EUR medicinske aktivnosti u području psihijatrije i pedijatrije i administrativne aktivnosti u području psihijatrije. zagrijavanje fasada, krov i podrumi (prizemlje) zamjena prozora stolarije, ulaznih vrata, c.o. i tople vode Provedba projekta će doprinijeti poboljšanju kvalitete zraka, smanjit će emisije zamjenom starih sustava grijanja s niskom energetskom učinkovitošću. (Croatian)
Projektom je predviđena provedba zadatka termomodernizacije zgrada „A” i „B” Općinske bolnice u Rudi Śląska Sp. z o.o. To je Bud. A-medicinske djelatnosti – u području psihijatrije i nemedicinske administrativne djelatnosti, u konačnici medicinske djelatnosti u području rehabilitacije – B – medicinske djelatnosti u području psihijatrije i pedijatrije te u konačnici medicinske aktivnosti u području psihijatrije. izolacija fasada, krova i podruma (prizemlje) zamjena prozorske stolarije, ulaznih vrata, c.o. i c.w.u Projekt će doprinijeti poboljšanju kvalitete zraka, emisija onečišćujućih tvari smanjit će se zamjenom starih sustava grijanja s niskom energetskom učinkovitošću.Potraga za toplinom će se dobiti, što će rezultirati smanjenjem plinova iz procesa izgaranja u atmosferu i objekt će zadovoljiti uvjete važećeg toplinskog standarda. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul are în vedere punerea în aplicare a sarcinii de termomodernizare a clădirilor și a spitalului municipal din Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. Activitatea spitalului se desfășoară în clădirile indicate: Bud, e Bud. Activitatea a-medicală în domeniul psihiatriei și activităților administrative non-medicale, în cele din urmă activitatea medicală în domeniul reabilitării â EUR building.B â EUR activitate medicală în domeniul psihiatriei și pediatriei și activității administrative în domeniul psihiatriei. Încălzirea fațadelor, acoperișului și pivnițelor (pardoseală) înlocuirea tâmplăriei ferestrelor, ușilor de intrare, c.o. și apei calde Implementarea proiectului va contribui la îmbunătățirea calității aerului, va reduce emisiile prin înlocuirea sistemelor vechi de încălzire cu eficiență energetică scăzută. (Romanian)
Proiectul prevede punerea în aplicare a sarcinii de termomodernizare a clădirilor „A” și „B” ale Spitalului Municipal din Ruda Śląska Sp. z o.o. Asta e Bud. Activități A-medicale – în domeniul psihiatriei și non-medical-administrativ, în cele din urmă activități medicale în domeniul reabilitării – bud.B – activități medicale în domeniul psihiatriei și pediatrice și, în cele din urmă, activități medicale în domeniul psihiatriei. izolarea fațadelor, acoperișului și subsolului (parter) înlocuirea tâmplăriei ferestrelor, ușilor de intrare, c.o. și c.w.u Proiectul va contribui la îmbunătățirea calității aerului, emisiile de poluanți vor fi reduse prin înlocuirea sistemelor vechi de încălzire cu eficiență energetică scăzută.Se va obține cererea de căldură, rezultând o reducere a gazelor din procesul de ardere în atmosferă și instalația va îndeplini condițiile standardului termic aplicabil. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt predpokladá realizáciu úlohy termomodernizácie budov â EURA EUR â EUR â EUR a â EUR EUR â EUR EUR â EUR EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Bud, to je Bud. A-lekárska činnosť â EUR v oblasti psychiatrie a non-lekárske â EUR administratívne činnosti, nakoniec lekárska činnosť v oblasti rehabilitácie â EUR building.B â EUR lekárska činnosť v oblasti psychiatrie a pediatrie a administratívnej činnosti v oblasti psychiatrie. otepľovanie fasád, strechy a pivníc (prízemie) výmena okenných stolárov, vchodových dverí, k.o. a teplej vody Implementácia projektu prispeje k zlepšeniu kvality ovzdušia, zníži emisie tým, že nahradí staré vykurovacie systémy s nízkou energetickou účinnosťou. (Slovak)
Projekt zabezpečuje realizáciu úlohy termomodernizácie budov „A“ a „B“ mestskej nemocnice v Rude Śląska Sp. z o.o. To je Bud. A-medicínska činnosť – v oblasti psychiatrie a nemedicínsko-administratívnej činnosti, v konečnom dôsledku lekárska činnosť v oblasti rehabilitácie- bud.B – lekárska činnosť v oblasti psychiatrie a pediatrov a v konečnom dôsledku aj lekárska činnosť v oblasti psychiatrie. izolácia fasád, strechy a suterénu (prízemie) výmena okenných stolárskych výrobkov, vstupných dverí, c.o. a c.w.u Projekt prispeje k zlepšeniu kvality ovzdušia, emisie znečisťujúcich látok sa znížia nahradením starých vykurovacích systémov s nízkou energetickou účinnosťou. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jipprevedi l-implimentazzjoni tal-kompitu ta ‘termomodernizing bini EUR â EUR u EUR â EUR â EUR â EUR â tal-Isptar Muniċipali fil Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. L-attività Isptar titwettaq fi ħdan il-bini indikat: Bud, itâ EUR Bud. A-attività medika â EUR â EUR fil-qasam tal-psikjatrija u mhux mediċi â EUR â EUR attivitajiet amministrattivi, finalment attività medika fil-qasam tar-riabilitazzjoni â EUR â EUR building.B â EUR attività medika fil-qasam tal-psikjatrija u pedjatrija u l-attività amministrattiva fil-qasam tal-psikjatrija. tisħin tal-faċċati, saqaf u cellars (art art) sostituzzjoni ta ‘magħqad tieqa, bibien tad-dħul, c.o. u ilma sħun L-implimentazzjoni tal-proġett se jikkontribwixxu għat-titjib tal-kwalità tal-arja, se jnaqqsu l-emissjonijiet billi tissostitwixxi sistemi ta ‘tisħin qodma b’effiċjenza enerġetika baxxa. (Maltese)
Il-proġett jipprovdi għall-implimentazzjoni tal-kompitu tat-termomodernizzazzjoni tal-bini “A” u “B” tal-Isptar Muniċipali f’Ruda Śląska Sp. z o.o. Dak huwa Bud. Attivitajiet mediċi A — fil-qasam tal-psikjatrija u attivitajiet mhux mediċi-amministrattivi, fl-aħħar mill-aħħar attivitajiet mediċi fil-qasam tar-riabilitazzjoni-bud.B — attivitajiet mediċi fil-qasam tal-psikjatrija u l-pedjatrija u fl-aħħar mill-aħħar attivitajiet mediċi fil-qasam tal-psikjatrija. l-iżolament tal-faċċati, is-saqaf u l-kantina (art ta’ taħt l-art) is-sostituzzjoni tal-magħqad tat-twieqi, il-bibien tad-dħul, c.o. u c.w.u Il-proġett se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-arja, l-emissjoni tas-sustanzi li jniġġsu se titnaqqas billi s-sistemi tat-tisħin qodma jinbidlu b’effiċjenza enerġetika baxxa. Id-domanda għas-sħana se tinkiseb, li tirriżulta fi tnaqqis tal-gassijiet mill-proċess ta’ kombustjoni għall-atmosfera u l-faċilità se tissodisfa l-kundizzjonijiet tal-istandard termali applikabbli. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto prevê a implementação da tarefa de termomodernização de edifícios âEURAâEUR e âEURBâEUR do Hospital Municipal em Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. A atividade hospitalar é realizada dentro dos edifícios indicados: Bud, é Bud. Atividade médica âEUR no campo da psiquiatria e atividades administrativas não-médicas, em última análise, atividade médica no campo da reabilitação âEUR edifício.B âEUR atividade médica no campo da psiquiatria e pediatria e atividade administrativa no campo da psiquiatria. aquecimento de frontarias, telhado e caves (pavimento térreo) substituição de marcenaria de janelas, portas de entrada, c.o. e água quente A implementação do projeto contribuirá para melhorar a qualidade do ar, reduzirá as emissões substituindo antigos sistemas de aquecimento com baixa eficiência energética. (Portuguese)
O projeto prevê a implementação da tarefa de termomodernização dos edifícios «A» e «B» do Hospital Municipal de Ruda Śląska Sp. z o.o. É o Bud. Atividades médicas — no campo da psiquiatria e atividades não médicas-administrativas, em última análise atividades médicas no campo da reabilitação- bud.B — atividades médicas no campo da psiquiatria e pediatria e, em última análise, atividades médicas no campo da psiquiatria. isolamento de frontarias, telhado e cave (pavimento térreo) substituição de marcenaria de janelas, portas de entrada, c.o. e c.w.u O projeto contribuirá para a melhoria da qualidade do ar, a emissão de poluentes será reduzida pela substituição de antigos sistemas de aquecimento por baixa eficiência energética.A necessidade de calor será obtida, resultando em uma redução dos gases do processo de combustão para a atmosfera e a instalação atenderá às condições do padrão térmico aplicável. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa suunnitellaan rakennusten lämpömodernointitehtävän toteuttamista Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o:n kunnansairaalassa. Sairaalatoiminta toteutetaan ilmoitetuissa rakennuksissa: Bud, se on Bud. A-lääketieteellinen toiminta psykiatrian ja ei-lääketieteellisen hallinnollisen toiminnan alalla, viime kädessä lääketieteellinen toiminta kuntoutuksen alalla rakennus.B â EUR lääketieteellinen toiminta psykiatrian ja pediatrian alalla sekä hallinnollinen toiminta psykiatrian alalla. julkisivujen, kattojen ja kellareiden (pohjakerros) korvaaminen ikkunapuusepän, sisäänkäyntiovet, c.o. ja kuuma vesi Hankkeen toteuttaminen edistää ilmanlaadun parantamista, vähentää päästöjä korvaamalla vanhat lämmitysjärjestelmät alhaisella energiatehokkuudella. (Finnish)
Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa Ruda Śląska Sp. z o.o:n kunnallisen sairaalan A- ja B-rakennusten lämpömodernisointi. Tuo on Bud. A-lääketieteellinen toiminta – psykiatrian ja ei-lääketieteellisen ja hallinnollisen toiminnan alalla, viime kädessä lääketieteellinen toiminta kuntoutuksen alalla – lääketieteellinen toiminta psykiatrian ja lastenlääketieteen alalla ja lopulta lääketieteellinen toiminta psykiatrian alalla. julkisivujen, katon ja kellarin (pohjalattia) eristys ikkunaliitosten, ovien, n.o. ja c.w.u: n eristys edistää ilmanlaadun parantamista, epäpuhtauspäästöjä vähennetään korvaamalla vanhat lämmitysjärjestelmät alhaisella energiatehokkuudella.lämmön kysyntä saavutetaan, mikä vähentää palamisprosessin kaasuja ilmakehään ja laitos täyttää sovellettavan lämpöstandardin vaatimukset. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt predvideva izvedbo naloge termodernizirajočih stavb âEURAâ EUR in â EURBâ EUR Mestne bolnišnice v Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. Bolnišnična dejavnost se izvaja v okviru navedenih stavb: BUD, to je Bud. A-medicinske dejavnosti â EUR â EUR na področju psihiatrije in nemedicinske â EUR upravne dejavnosti, na koncu medicinske dejavnosti na področju rehabilitacije â EUR building.B â EUR medicinske dejavnosti na področju psihiatrije in pediatrije in upravne dejavnosti na področju psihiatrije. segrevanje fasad, streha in kleti (pritličje) zamenjava okenskega pohištva, vhodna vrata, c.o. in tople vode Izvajanje projekta bo prispevala k izboljšanju kakovosti zraka, bo zmanjšala emisije z zamenjavo starih ogrevalnih sistemov z nizko energetsko učinkovitostjo. (Slovenian)
Projekt predvideva izvedbo naloge termomodernizacije stavb „A“ in „B“ občinske bolnišnice v Rudi Śląska Sp. z o.o. To je Bud. A-medicinske dejavnosti – na področju psihiatrije in nemedicinsko-upravnih dejavnosti, nenazadnje medicinske dejavnosti na področju rehabilitacije- bud.B – zdravstvene dejavnosti na področju psihiatrije in pediatrije ter nenazadnje medicinske dejavnosti na področju psihiatrije. izolacija fasad, strehe in kleti (pritličja) zamenjava okenskega pohištva, vhodnih vrat, c.o. in c.w.u Projekt bo prispeval k izboljšanju kakovosti zraka, emisije onesnaževal se bodo zmanjšale z zamenjavo starih ogrevalnih sistemov z nizko energijsko učinkovitostjo.Potreba po toploti bo dosežena, kar bo povzročilo zmanjšanje plinov iz procesa zgorevanja v ozračje in objekt bo izpolnjeval pogoje veljavnega toplotnega standarda. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt předpokládá realizaci úkolu termomodernizace budov ›EURAâ EUR a â EUR EUR Obecní nemocnice v Rudě ÅlÄskia Sp. z o.o. Činnost Nemocnice se provádí v uvedených budovách: Bude, to je Bud. A-zdravotnická činnost â EUR v oblasti psychiatrie a nelékařské â EUR administrativní činnosti, nakonec lékařská činnost v oblasti rehabilitace â EUR building.B â EUR lékařská činnost v oblasti psychiatrie a pediatrie a administrativní činnost v oblasti psychiatrie. oteplování fasád, střechy a sklepy (přízemí) výměna okenní truhlářství, vstupní dveře, c.o. a teplé vody Provádění projektu přispěje ke zlepšení kvality ovzduší, sníží emise nahrazením starých topných systémů s nízkou energetickou účinností. (Czech)
Projekt zajišťuje realizaci úkolu termomodernizace budov „A“ a „B“ Městské nemocnice v Rudě Śląska Sp. z o.o. To je Bud. A-lékařské činnosti – v oblasti psychiatrie a nelékařsko-správních činností, v konečném důsledku lékařské činnosti v oblasti rehabilitace-bud.B – lékařská činnost v oblasti psychiatrie a pediatrie a nakonec i lékařská činnost v oblasti psychiatrie. izolace fasád, střechy a suterénu (přízemí) výměna okenního truhlářství, vstupních dveří, c.o. a c.w.u Projekt přispěje ke zlepšení kvality ovzduší, emise znečišťujících látek budou sníženy nahrazením starých topných systémů s nízkou energetickou účinností.Požadavek na teplo bude dosaženo, což povede ke snížení emisí plynů ze spalovacího procesu do atmosféry a zařízení bude splňovat podmínky platné tepelné normy. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas numato termomodernizuoti pastatų â EURAâ EUR ir â EURBâ EUR savivaldybės ligoninės Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o užduotis. Ligoninė veikla vykdoma per nurodytus pastatus: BUD, tai Budas. A-medicinos veikla â į psichiatrijos ir ne medicinos â administracinės veiklos srityje, galiausiai medicinos veikla reabilitacijos â EUR building.B â EUR medicinos veikla psichiatrijos ir pediatrijos srityje ir administracinės veiklos srityje psichiatrijos srityje. atšilimas fasadų, stogų ir rūsių (antžeminis) keitimas langų stalių, įėjimo durys, c.o. ir karšto vandens Projekto įgyvendinimas padės pagerinti oro kokybę, sumažins emisijas pakeičiant senas šildymo sistemas su mažu energijos vartojimo efektyvumu. (Lithuanian)
Projekte numatyta įgyvendinti Rudos Śląska Sp. z o.o. savivaldybės ligoninės pastatų „A“ ir „B“ termomodernizavimo užduotį. Čia Budas. A-medicininė veikla – psichiatrijos ir nemedicininės-administracinės veiklos srityje, galiausiai medicininė veikla reabilitacijos srityje – B – medicininė veikla psichiatrijos ir pediatrijos srityje ir galiausiai medicininė veikla psichiatrijos srityje. fasadų izoliacija, stogo ir rūsio (pirmas aukštas) langų stalių, įėjimo durų, c.o. ir c.w.u keitimas Projektas prisidės prie oro kokybės gerinimo, teršalų išmetimas bus sumažintas pakeičiant senas šildymo sistemas su mažu energijos vartojimo efektyvumu. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts paredz īstenot pilsētas slimnīcas Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. pilsētas slimnīcas termomodernizācijas uzdevumu â EUR un â EURBâ EUR. Slimnīcas darbība tiek veikta norādītajās ēkās: BUD, itâ EUR Bud. A-medicīnas aktivitāte â EUR jomā psihiatrijas un ne-medicīnas â EUR administratīvo darbību, galu galā medicīnas darbība jomā rehabilitācijas â EUR ēka.B â EUR medicīnas darbība jomā psihiatrijas un pediatrijas un administratīvo darbību jomā psihiatrijas. sasilšana fasāžu, jumta un pagrabiem (zemes stāvā) Nomainot logu galdniecības, ieejas durvis, c.o. un karstā ūdens Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot gaisa kvalitāti, samazinās emisijas, aizstājot vecās apkures sistēmas ar zemu energoefektivitāti. (Latvian)
Projekts paredz Ruda Śląska Sp. z o.o. pašvaldības slimnīcas “A” un “B” ēku termomodernizācijas uzdevuma īstenošanu. Tas ir Buds. A-medicīnas darbības — psihiatrijas un nemedicīnisko administratīvo darbību jomā, galu galā medicīnas darbības rehabilitācijas jomā — bud.B — medicīnas darbības psihiatrijas un pediatrijas jomā un galu galā medicīnas darbības psihiatrijas jomā. siltināšana fasādes, jumta un pagraba (zemes grīdas) nomaiņa logu galdniecības, ieejas durvis, c.o. un c.w.u Projekts veicinās gaisa kvalitātes uzlabošanu, piesārņojošo vielu emisija tiks samazināta, aizstājot vecās apkures sistēmas ar zemu energoefektivitāti. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът предвижда изпълнението на задачата за термомодернизиране на сгради âEURAâEUR и â EURBâEUR на Общинската болница в Руда ÅlÄskia Sp. z o.o. Болницата се извършва в посочените сгради: Бъд, това е Бъд. А-медицинска дейност â EUR в областта на психиатрията и немедицински административни дейности, в крайна сметка медицинска дейност в областта на рехабилитацията сграда.B â EUR медицинска дейност в областта на психиатрията и педиатрията и административната дейност в областта на психиатрията. затопляне на фасади, покрив и мазета (приземен етаж) подмяна на дограма, входни врати, c.o. и топла вода Изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на качеството на въздуха, ще намали емисиите чрез замяна на старите отоплителни системи с ниска енергийна ефективност. (Bulgarian)
Проектът предвижда изпълнението на задачата за термомодернизация на сгради „А„и „Б“ на Общинска болница в Руда Шлюнска Сп. з о.о. Това е Бъд. А-медицинска дейност — в областта на психиатрията и немедицинско-административните дейности, в крайна сметка медицински дейности в областта на рехабилитацията-Б — медицинска дейност в областта на психиатрията и педиатрията и в крайна сметка медицинска дейност в областта на психиатрията. изолация на фасади, покрив и сутерен (приземен етаж) подмяна на дограма, входни врати, c.o. и c.w.u Проектът ще допринесе за подобряване на качеството на въздуха, емисиите на замърсители ще бъдат намалени чрез замяна на стари отоплителни системи с ниска енергийна ефективност.Изискването на топлина ще бъде получено, което ще доведе до намаляване на газовете от горивния процес до атмосферата и съоръжението ще отговаря на условията на приложимия термичен стандарт. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. Városi Kórház termomodernizálási feladatának megvalósítását irányozza elő. A kórházi tevékenység a megjelölt épületeken belül történik: Bud, ez Bud. A-orvosi tevékenység területén pszichiátriai és nem orvosi igazgatási tevékenységek, végső soron orvosi tevékenység területén rehabilitáció â EUR building.B âEUR orvosi tevékenység területén pszichiátria és gyermekgyógyászat és adminisztratív tevékenység területén a pszichiátria. melegítő homlokzatok, tető és pincék (földszint) cseréje ablak asztalos, bejárati ajtók, c.o. és meleg víz A projekt végrehajtása hozzájárul a levegő minőségének javításához, csökkenti a kibocsátást azáltal, hogy a régi fűtési rendszerek alacsony energiahatékonyság. (Hungarian)
A projekt célja a Ruda Śląska Sp. z o.o. települési kórház „A” és „B” épületeinek termomodernizálása. Ez Bud. – Igen. A-orvosi tevékenységek – a pszichiátria és a nem orvosi-adminisztratív tevékenységek, végső soron a rehabilitáció területén végzett orvosi tevékenységek – bud.B – orvosi tevékenységek a pszichiátria és a gyermekgyógyászat területén, végül pedig orvosi tevékenységek a pszichiátria területén. homlokzatok szigetelése, tető és alagsor (földszint) cseréje ablakok, bejárati ajtók, c.o. és c.w.u A projekt hozzájárul a levegőminőség javításához, a szennyező anyagok kibocsátása csökken a régi fűtési rendszerek alacsony energiahatékonyságú helyettesítésével.A hőigényt az égési folyamatból a légkörbe, és a létesítmény megfelel az alkalmazandó hőszabvány feltételeinek. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Beartaíonn an tionscadal a chur i bhfeidhm ar an tasc na bhfoirgneamh thermomodernizing â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Tâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM an Ospidéal i Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. Tá an ghníomhaíocht Ospidéal i gcrích laistigh de na foirgnimh atá léirithe: Video comhrá Bud. A-leighis â EUR â EUR â EUR gníomhaíocht leighis i réimse na psychiatry agus neamh-leighis â EUR gníomhaíochtaí riaracháin, deireadh thiar gníomhaíocht leighis i réimse an athshlánaithe â EUR Building.Bâ EUR â EUR â EUR gníomhaíocht leighis i réimse na síciatracht agus paediatrics agus gníomhaíocht riaracháin i réimse na síciatracht. téamh facades, díon agus cellars (urlár na talún) athsholáthair siúinéireacht fuinneog, doirse bealach isteach, c.o agus uisce te Beidh cur i bhfeidhm an tionscadail cur le feabhas a chur ar chaighdeán an aeir, astaíochtaí a laghdú ag ionad córais teasa d’aois le héifeachtúlacht fuinnimh íseal. (Irish)
Soláthraíonn an tionscadal do chur i bhfeidhm an tasc thermomodernization na bhfoirgneamh “A” agus “B” an Ospidéal Bardasach i Ruda Χlţska Sp. z o.o. Tá sé Bud. A-leighis gníomhaíochtaí — i réimse na gníomhaíochtaí síciatracht agus neamh-leighis-riaracháin, ar deireadh thiar gníomhaíochtaí leighis i réimse an athshlánaithe- bud.B — gníomhaíochtaí leighis i réimse na síciatracht agus péidiatraiceach agus ar deireadh thiar gníomhaíochtaí leighis i réimse na síciatracht. insliú aghaidheanna, díon agus íoslach (urlár na talún) a chur in ionad siúinéireacht fuinneoige, doirse isteach, c.o. agus c.w.u Cuirfidh an tionscadal le feabhas a chur ar cháilíocht an aeir, laghdófar astú truailleán trí éifeachtúlacht fuinnimh íseal a chur in ionad seanchórais téimh. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet avser att genomföra uppgiften att termomodernisera byggnaderna âEURA EUR och â EURB av kommunalsjukhuset i Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o. Sjukhusets verksamhet bedrivs i de angivna byggnaderna: Bud, det är Bud. A-medicinsk verksamhet â EUR inom psykiatri och icke-medicinsk â EUR administrativ verksamhet, i slutändan medicinsk verksamhet inom rehabilitering â EUR byggnad.B â EUR medicinsk verksamhet inom psykiatri och barn och administrativ verksamhet inom psykiatri. uppvärmning av fasader, tak och källare (bottenvåning) utbyte av fönstersnickeri, entrédörrar, c.o. och varmvatten Genomförandet av projektet kommer att bidra till att förbättra luftkvaliteten, kommer att minska utsläppen genom att ersätta gamla värmesystem med låg energieffektivitet. (Swedish)
Projektet syftar till att genomföra uppgiften termomodernisering av byggnaderna ”A” och ”B” på kommunalsjukhuset i Ruda Śląska Sp. z o.o. Det är Bud. A-medicinsk verksamhet – inom psykiatri och icke-medicinsk-administrativ verksamhet, i sista hand medicinsk verksamhet inom rehabilitering- bud.B – medicinsk verksamhet inom psykiatri och pediatrik och slutligen medicinsk verksamhet inom psykiatrin. isolering av fasader, tak och källare (bottenvåning) ersättning av fönstersnickeri, entrédörrar, c.o. och c.w.u Projektet kommer att bidra till förbättring av luftkvaliteten, utsläppen av föroreningar kommer att minskas genom att ersätta gamla värmesystem med låg energieffektivitet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projektiga nähakse ette Ruda ÅlÄskia Sp. z o.o linnahaigla termomoderniseerimishoonete ja linnahaigla ülesannete täitmine. Haigla tegevus toimub nimetatud hoonetes: Bud, see on Bud. A-meditsiiniline tegevus psühhiaatria ja mittemeditsiinilise tegevuse valdkonnas, lõpuks meditsiiniline tegevus rehabilitatsiooni valdkonnas âEUR hoone.B âEUR meditsiiniline tegevus psühhiaatria ja pediaatria valdkonnas ning haldustegevus psühhiaatria valdkonnas. fassaadide, katuse ja keldrite soojenemine (alumine korrus) akna tisleri, sissepääsuuste, c.o. ja sooja vee asendamine Projekti rakendamine aitab parandada õhukvaliteeti, vähendab heitkoguseid, asendades vanad küttesüsteemid madala energiatõhususega. (Estonian)
Projektiga nähakse ette Ruda Śląska Sp. z o.o. munitsipaalhaigla A- ja B-hoonete termomoderniseerimise ülesande täitmine. See on Bud. A-meditsiiniline tegevus – psühhiaatria ja mittemeditsiiniline haldustegevus, lõppkokkuvõttes meditsiiniline tegevus taastusravi valdkonnas- bud.B – psühhiaatria ja pediaatria valdkonna meditsiiniline tegevus ning lõpuks meditsiiniline tegevus psühhiaatria valdkonnas. fassaadide, katuse ja keldri (põrand) asendamine akna tisleri, sissepääsuustega, c.o. ja c.w.u Projekt aitab parandada õhukvaliteeti, saasteainete emissiooni vähendatakse, asendades vanad küttesüsteemid madala energiatõhususega.Saavutatakse nõudlus soojuse järele, mille tulemuseks on gaaside vähenemine põlemisprotsessist atmosfääri ja rajatis vastab kohaldatava soojusstandardi tingimustele. (Estonian)

Revision as of 16:38, 2 March 2023

Project Q123847 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increase energy efficiency as part of the thermal modernisation of buildings “A” and “B” of the Municipal Hospital in Ruda Śląskia Sp. z o.o. with the addition of elevators located in Ruda Śląskia Street. Main 11
Project Q123847 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,233,541.86 zloty
    0 references
    274,216.36 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,451,225.73 zloty
    0 references
    322,607.48 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 September 2018
    0 references
    end time
    30 June 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    SZPITAL MIEJSKI W RUDZIE ŚLĄSKIEJ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    beneficiary
    Q2531932
    0 references
    coordinate location

    50°16'13.1"N, 18°51'51.8"E
    0 references
    summary
    Projekt przewiduje realizację zadania polegającego na termomodernizacji budynków „A” i „B”Szpitala Miejskiego w Rudzie Śląskiej Sp. z o.o. W ramach wskazanych budynków jest prowadzona działalność Szpitala: Bud. A–działalność medyczna – w zakresie psychiatrii oraz działalność niemedyczna -administracyjna, docelowo działalność medyczna w zakresie rehabilitacji- bud.B – działalność medyczna w zakresie psychiatrii i pediatrii oraz administracyjna docelowo działalność medyczna w zakresie psychiatrii.W ramach prac przewidziano: docieplenie elewacji, dachu i piwnic (przyziemia) wymianę stolarki okiennej,drzwi wejściowych,c.o i c.w.u Realizacja projektu przyczyni się do poprawy jakości powietrza, zostanie zredukowana emisja zanieczyszczeń poprzez wymianę starych systemów grzewczych o niskiej sprawności energetycznej.Uzyska się mniejsze zapotrzebowanie na ciepło, czego efektem będzie zmniejszenie gazów z procesu spalania do atmosfery i obiekt będzie spełniał warunki obowiązującej normy cieplnej (Polish)
    0 references
    The project envisages the implementation of the task of thermomodernising buildings “A” and “B” of the Municipal Hospital in Ruda Śląskia Sp. z o.o. The Hospital activity is carried out within the indicated buildings: Bud, it’s Bud. A-medical activity – in the field of psychiatry and non-medical – administrative activities, ultimately medical activity in the field of rehabilitation – building.B – medical activity in the field of psychiatry and paediatrics and administrative activity in the field of psychiatry. warming of facades, roof and cellars (ground floor) replacement of window joinery, entrance doors, c.o. and hot water The implementation of the project will contribute to improving air quality, will reduce emissions by replacing old heating systems with low energy efficiency. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    Le projet prévoit la mise en œuvre de la tâche de thermomodernisation des bâtiments «A» et «B» de l’hôpital municipal de Ruda Śląska Sp. z o.o. C’est Bud. A — activités médicales — dans le domaine de la psychiatrie et des activités non médicales-administratives, en fin de compte activités médicales dans le domaine de la réadaptation-B — activités médicales dans le domaine de la psychiatrie et de la pédiatrie et, en fin de compte, activités médicales dans le domaine de la psychiatrie. isolation des façades, toit et sous-sol (rez-de-chaussée) remplacement de la menuiserie de fenêtres, des portes d’entrée, c.o. et c.w.u Le projet contribuera à l’amélioration de la qualité de l’air, les émissions de polluants seront réduites en remplaçant les anciens systèmes de chauffage par une faible efficacité énergétique.La demande de chaleur sera obtenue, ce qui entraînera une réduction des gaz du processus de combustion à l’atmosphère et l’installation répondra aux conditions de la norme thermique applicable. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt sieht die Durchführung der Aufgabe der Thermomodernisierung der Gebäude „A“ und „B“ des Städtischen Krankenhauses in Ruda Śląska Sp. z o.o. Das ist Bud. A-medizinische Aktivitäten – auf dem Gebiet der Psychiatrie und nicht medizinisch-administrative Tätigkeiten, letztlich medizinische Tätigkeiten im Bereich Rehabilitation- bud.B – medizinische Tätigkeiten im Bereich der Psychiatrie und Pädiatrie und letztlich medizinische Aktivitäten im Bereich der Psychiatrie. Isolierung von Fassaden, Dach und Keller (Erdgeschoss) Ersatz von Fenstertischlerei, Eingangstüren, c.o. und c.w.u Das Projekt wird zur Verbesserung der Luftqualität beitragen, die Emission von Schadstoffen wird reduziert, indem alte Heizsysteme durch geringe Energieeffizienz ersetzt werden.Der Wärmebedarf wird erreicht, was zu einer Verringerung der Gase aus dem Verbrennungsprozess in die Atmosphäre führt und die Anlage die Bedingungen der geltenden thermischen Norm erfüllt. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het project voorziet in de uitvoering van de taak van thermomodernisering van de gebouwen „A” en „B” van het Gemeenteziekenhuis in Ruda Śląska Sp. z o.o. Dat is Bud. A-medische activiteiten — op het gebied van psychiatrie en niet-medisch-administratieve activiteiten, uiteindelijk medische activiteiten op het gebied van revalidatie-knop.B — medische activiteiten op het gebied van psychiatrie en kindergeneeskunde en uiteindelijk medische activiteiten op het gebied van psychiatrie. isolatie van gevels, dak en kelder (begane grond) vervanging van raamschrijnwerk, toegangsdeuren, c.o. en c.w.u Het project zal bijdragen aan de verbetering van de luchtkwaliteit, de uitstoot van verontreinigende stoffen zal worden verminderd door oude verwarmingssystemen te vervangen door lage energie-efficiëntie. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede la realizzazione del compito di termomodernizzazione degli edifici "A" e "B" dell'Ospedale Comunale di Ruda Śląska Sp. z o.o. Quello è Bud. Attività a-mediche — nel campo della psichiatria e delle attività non medico-amministrative, in ultima analisi attività mediche nel campo della riabilitazione- gemma.B — attività mediche nel campo della psichiatria e della pediatria e, in ultima analisi, attività mediche nel campo della psichiatria. isolamento di facciate, tetto e seminterrato (piano terra) sostituzione di falegnameria per finestre, porte d'ingresso, c.o. e c.w.u Il progetto contribuirà al miglioramento della qualità dell'aria, l'emissione di inquinanti sarà ridotta sostituendo i vecchi sistemi di riscaldamento con bassa efficienza energetica. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto prevé la implementación de la tarea de termomodernización de los edificios «A» y «B» del Hospital Municipal en Ruda Śląska Sp. z o.o. Ese es Bud. Actividades médicas — en el campo de la psiquiatría y actividades no médicas-administrativas, en última instancia actividades médicas en el campo de la rehabilitación-B — actividades médicas en el campo de la psiquiatría y pediatría y, en última instancia, actividades médicas en el campo de la psiquiatría. aislamiento de fachadas, techo y sótano (planta baja) reemplazo de carpintería de ventanas, puertas de entrada, c.o. y c.w.u. El proyecto contribuirá a la mejora de la calidad del aire, la emisión de contaminantes se reducirá mediante la sustitución de sistemas de calefacción antiguos por una baja eficiencia energética. Se obtendrá la demanda de calor, lo que resultará en una reducción de gases del proceso de combustión a la atmósfera y la instalación cumplirá las condiciones de la norma térmica aplicable. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektet indeholder bestemmelser om gennemførelsen af opgaven med termomodernisering af bygningerne "A" og "B" af det kommunale hospital i Ruda Śląska Sp. z o.o. Det er Bud. A-medicinske aktiviteter — inden for psykiatri og ikke-medicinske-administrative aktiviteter, i sidste ende medicinske aktiviteter inden for rehabilitering- bud.B — medicinske aktiviteter inden for psykiatri og pædiatri og i sidste ende medicinske aktiviteter inden for psykiatri. isolering af facader, tag og kælder (jordbund) udskiftning af vindue snedkeri, indgangsdøre, c.o. og c.w.u Projektet vil bidrage til forbedring af luftkvaliteten, emissionen af forurenende stoffer vil blive reduceret ved at erstatte gamle varmesystemer med lav energieffektivitet.Forspørgslen efter varme vil blive opnået, hvilket resulterer i en reduktion af gasser fra forbrændingsprocessen til atmosfæren, og anlægget vil opfylde betingelserne i den gældende termiske standard. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο προβλέπει την υλοποίηση του έργου του θερμοεκσυγχρονισμού των κτιρίων «Α» και «Β» του Δημοτικού Νοσοκομείου Ruda Čląska Sp. z o.o. Αυτός είναι ο Μπαντ. Α-ιατρικές δραστηριότητες — στον τομέα της ψυχιατρικής και μη ιατρικής-διοικητικής δραστηριότητας, τελικά ιατρικές δραστηριότητες στον τομέα της αποκατάστασης — bud.B — ιατρικές δραστηριότητες στον τομέα της ψυχιατρικής και της παιδιατρικής και τελικά ιατρικές δραστηριότητες στον τομέα της ψυχιατρικής. μόνωση προσόψεων, στέγης και υπογείου (ισόγειου) αντικατάστασης παραθύρων, θυρών εισόδου, c.o. και c.w.u Το έργο θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα, η εκπομπή ρύπων θα μειωθεί με την αντικατάσταση παλαιών συστημάτων θέρμανσης με χαμηλή ενεργειακή απόδοση.Η ζήτηση για θερμότητα θα επιτευχθεί, με αποτέλεσμα τη μείωση των αερίων από τη διαδικασία καύσης στην ατμόσφαιρα και η εγκατάσταση θα πληροί τις προϋποθέσεις του ισχύοντος θερμικού προτύπου. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektom je predviđena provedba zadatka termomodernizacije zgrada „A” i „B” Općinske bolnice u Rudi Śląska Sp. z o.o. To je Bud. A-medicinske djelatnosti – u području psihijatrije i nemedicinske administrativne djelatnosti, u konačnici medicinske djelatnosti u području rehabilitacije – B – medicinske djelatnosti u području psihijatrije i pedijatrije te u konačnici medicinske aktivnosti u području psihijatrije. izolacija fasada, krova i podruma (prizemlje) zamjena prozorske stolarije, ulaznih vrata, c.o. i c.w.u Projekt će doprinijeti poboljšanju kvalitete zraka, emisija onečišćujućih tvari smanjit će se zamjenom starih sustava grijanja s niskom energetskom učinkovitošću.Potraga za toplinom će se dobiti, što će rezultirati smanjenjem plinova iz procesa izgaranja u atmosferu i objekt će zadovoljiti uvjete važećeg toplinskog standarda. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul prevede punerea în aplicare a sarcinii de termomodernizare a clădirilor „A” și „B” ale Spitalului Municipal din Ruda Śląska Sp. z o.o. Asta e Bud. Activități A-medicale – în domeniul psihiatriei și non-medical-administrativ, în cele din urmă activități medicale în domeniul reabilitării – bud.B – activități medicale în domeniul psihiatriei și pediatrice și, în cele din urmă, activități medicale în domeniul psihiatriei. izolarea fațadelor, acoperișului și subsolului (parter) înlocuirea tâmplăriei ferestrelor, ușilor de intrare, c.o. și c.w.u Proiectul va contribui la îmbunătățirea calității aerului, emisiile de poluanți vor fi reduse prin înlocuirea sistemelor vechi de încălzire cu eficiență energetică scăzută.Se va obține cererea de căldură, rezultând o reducere a gazelor din procesul de ardere în atmosferă și instalația va îndeplini condițiile standardului termic aplicabil. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zabezpečuje realizáciu úlohy termomodernizácie budov „A“ a „B“ mestskej nemocnice v Rude Śląska Sp. z o.o. To je Bud. A-medicínska činnosť – v oblasti psychiatrie a nemedicínsko-administratívnej činnosti, v konečnom dôsledku lekárska činnosť v oblasti rehabilitácie- bud.B – lekárska činnosť v oblasti psychiatrie a pediatrov a v konečnom dôsledku aj lekárska činnosť v oblasti psychiatrie. izolácia fasád, strechy a suterénu (prízemie) výmena okenných stolárskych výrobkov, vstupných dverí, c.o. a c.w.u Projekt prispeje k zlepšeniu kvality ovzdušia, emisie znečisťujúcich látok sa znížia nahradením starých vykurovacích systémov s nízkou energetickou účinnosťou. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jipprovdi għall-implimentazzjoni tal-kompitu tat-termomodernizzazzjoni tal-bini “A” u “B” tal-Isptar Muniċipali f’Ruda Śląska Sp. z o.o. Dak huwa Bud. Attivitajiet mediċi A — fil-qasam tal-psikjatrija u attivitajiet mhux mediċi-amministrattivi, fl-aħħar mill-aħħar attivitajiet mediċi fil-qasam tar-riabilitazzjoni-bud.B — attivitajiet mediċi fil-qasam tal-psikjatrija u l-pedjatrija u fl-aħħar mill-aħħar attivitajiet mediċi fil-qasam tal-psikjatrija. l-iżolament tal-faċċati, is-saqaf u l-kantina (art ta’ taħt l-art) is-sostituzzjoni tal-magħqad tat-twieqi, il-bibien tad-dħul, c.o. u c.w.u Il-proġett se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-arja, l-emissjoni tas-sustanzi li jniġġsu se titnaqqas billi s-sistemi tat-tisħin qodma jinbidlu b’effiċjenza enerġetika baxxa. Id-domanda għas-sħana se tinkiseb, li tirriżulta fi tnaqqis tal-gassijiet mill-proċess ta’ kombustjoni għall-atmosfera u l-faċilità se tissodisfa l-kundizzjonijiet tal-istandard termali applikabbli. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projeto prevê a implementação da tarefa de termomodernização dos edifícios «A» e «B» do Hospital Municipal de Ruda Śląska Sp. z o.o. É o Bud. Atividades médicas — no campo da psiquiatria e atividades não médicas-administrativas, em última análise atividades médicas no campo da reabilitação- bud.B — atividades médicas no campo da psiquiatria e pediatria e, em última análise, atividades médicas no campo da psiquiatria. isolamento de frontarias, telhado e cave (pavimento térreo) substituição de marcenaria de janelas, portas de entrada, c.o. e c.w.u O projeto contribuirá para a melhoria da qualidade do ar, a emissão de poluentes será reduzida pela substituição de antigos sistemas de aquecimento por baixa eficiência energética.A necessidade de calor será obtida, resultando em uma redução dos gases do processo de combustão para a atmosfera e a instalação atenderá às condições do padrão térmico aplicável. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa Ruda Śląska Sp. z o.o:n kunnallisen sairaalan A- ja B-rakennusten lämpömodernisointi. Tuo on Bud. A-lääketieteellinen toiminta – psykiatrian ja ei-lääketieteellisen ja hallinnollisen toiminnan alalla, viime kädessä lääketieteellinen toiminta kuntoutuksen alalla – lääketieteellinen toiminta psykiatrian ja lastenlääketieteen alalla ja lopulta lääketieteellinen toiminta psykiatrian alalla. julkisivujen, katon ja kellarin (pohjalattia) eristys ikkunaliitosten, ovien, n.o. ja c.w.u: n eristys edistää ilmanlaadun parantamista, epäpuhtauspäästöjä vähennetään korvaamalla vanhat lämmitysjärjestelmät alhaisella energiatehokkuudella.lämmön kysyntä saavutetaan, mikä vähentää palamisprosessin kaasuja ilmakehään ja laitos täyttää sovellettavan lämpöstandardin vaatimukset. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt predvideva izvedbo naloge termomodernizacije stavb „A“ in „B“ občinske bolnišnice v Rudi Śląska Sp. z o.o. To je Bud. A-medicinske dejavnosti – na področju psihiatrije in nemedicinsko-upravnih dejavnosti, nenazadnje medicinske dejavnosti na področju rehabilitacije- bud.B – zdravstvene dejavnosti na področju psihiatrije in pediatrije ter nenazadnje medicinske dejavnosti na področju psihiatrije. izolacija fasad, strehe in kleti (pritličja) zamenjava okenskega pohištva, vhodnih vrat, c.o. in c.w.u Projekt bo prispeval k izboljšanju kakovosti zraka, emisije onesnaževal se bodo zmanjšale z zamenjavo starih ogrevalnih sistemov z nizko energijsko učinkovitostjo.Potreba po toploti bo dosežena, kar bo povzročilo zmanjšanje plinov iz procesa zgorevanja v ozračje in objekt bo izpolnjeval pogoje veljavnega toplotnega standarda. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zajišťuje realizaci úkolu termomodernizace budov „A“ a „B“ Městské nemocnice v Rudě Śląska Sp. z o.o. To je Bud. A-lékařské činnosti – v oblasti psychiatrie a nelékařsko-správních činností, v konečném důsledku lékařské činnosti v oblasti rehabilitace-bud.B – lékařská činnost v oblasti psychiatrie a pediatrie a nakonec i lékařská činnost v oblasti psychiatrie. izolace fasád, střechy a suterénu (přízemí) výměna okenního truhlářství, vstupních dveří, c.o. a c.w.u Projekt přispěje ke zlepšení kvality ovzduší, emise znečišťujících látek budou sníženy nahrazením starých topných systémů s nízkou energetickou účinností.Požadavek na teplo bude dosaženo, což povede ke snížení emisí plynů ze spalovacího procesu do atmosféry a zařízení bude splňovat podmínky platné tepelné normy. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekte numatyta įgyvendinti Rudos Śląska Sp. z o.o. savivaldybės ligoninės pastatų „A“ ir „B“ termomodernizavimo užduotį. Čia Budas. A-medicininė veikla – psichiatrijos ir nemedicininės-administracinės veiklos srityje, galiausiai medicininė veikla reabilitacijos srityje – B – medicininė veikla psichiatrijos ir pediatrijos srityje ir galiausiai medicininė veikla psichiatrijos srityje. fasadų izoliacija, stogo ir rūsio (pirmas aukštas) langų stalių, įėjimo durų, c.o. ir c.w.u keitimas Projektas prisidės prie oro kokybės gerinimo, teršalų išmetimas bus sumažintas pakeičiant senas šildymo sistemas su mažu energijos vartojimo efektyvumu. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekts paredz Ruda Śląska Sp. z o.o. pašvaldības slimnīcas “A” un “B” ēku termomodernizācijas uzdevuma īstenošanu. Tas ir Buds. A-medicīnas darbības — psihiatrijas un nemedicīnisko administratīvo darbību jomā, galu galā medicīnas darbības rehabilitācijas jomā — bud.B — medicīnas darbības psihiatrijas un pediatrijas jomā un galu galā medicīnas darbības psihiatrijas jomā. siltināšana fasādes, jumta un pagraba (zemes grīdas) nomaiņa logu galdniecības, ieejas durvis, c.o. un c.w.u Projekts veicinās gaisa kvalitātes uzlabošanu, piesārņojošo vielu emisija tiks samazināta, aizstājot vecās apkures sistēmas ar zemu energoefektivitāti. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проектът предвижда изпълнението на задачата за термомодернизация на сгради „А„и „Б“ на Общинска болница в Руда Шлюнска Сп. з о.о. Това е Бъд. А-медицинска дейност — в областта на психиатрията и немедицинско-административните дейности, в крайна сметка медицински дейности в областта на рехабилитацията-Б — медицинска дейност в областта на психиатрията и педиатрията и в крайна сметка медицинска дейност в областта на психиатрията. изолация на фасади, покрив и сутерен (приземен етаж) подмяна на дограма, входни врати, c.o. и c.w.u Проектът ще допринесе за подобряване на качеството на въздуха, емисиите на замърсители ще бъдат намалени чрез замяна на стари отоплителни системи с ниска енергийна ефективност.Изискването на топлина ще бъде получено, което ще доведе до намаляване на газовете от горивния процес до атмосферата и съоръжението ще отговаря на условията на приложимия термичен стандарт. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja a Ruda Śląska Sp. z o.o. települési kórház „A” és „B” épületeinek termomodernizálása. Ez Bud. – Igen. A-orvosi tevékenységek – a pszichiátria és a nem orvosi-adminisztratív tevékenységek, végső soron a rehabilitáció területén végzett orvosi tevékenységek – bud.B – orvosi tevékenységek a pszichiátria és a gyermekgyógyászat területén, végül pedig orvosi tevékenységek a pszichiátria területén. homlokzatok szigetelése, tető és alagsor (földszint) cseréje ablakok, bejárati ajtók, c.o. és c.w.u A projekt hozzájárul a levegőminőség javításához, a szennyező anyagok kibocsátása csökken a régi fűtési rendszerek alacsony energiahatékonyságú helyettesítésével.A hőigényt az égési folyamatból a légkörbe, és a létesítmény megfelel az alkalmazandó hőszabvány feltételeinek. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Soláthraíonn an tionscadal do chur i bhfeidhm an tasc thermomodernization na bhfoirgneamh “A” agus “B” an Ospidéal Bardasach i Ruda Χlţska Sp. z o.o. Tá sé Bud. A-leighis gníomhaíochtaí — i réimse na gníomhaíochtaí síciatracht agus neamh-leighis-riaracháin, ar deireadh thiar gníomhaíochtaí leighis i réimse an athshlánaithe- bud.B — gníomhaíochtaí leighis i réimse na síciatracht agus péidiatraiceach agus ar deireadh thiar gníomhaíochtaí leighis i réimse na síciatracht. insliú aghaidheanna, díon agus íoslach (urlár na talún) a chur in ionad siúinéireacht fuinneoige, doirse isteach, c.o. agus c.w.u Cuirfidh an tionscadal le feabhas a chur ar cháilíocht an aeir, laghdófar astú truailleán trí éifeachtúlacht fuinnimh íseal a chur in ionad seanchórais téimh. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet syftar till att genomföra uppgiften termomodernisering av byggnaderna ”A” och ”B” på kommunalsjukhuset i Ruda Śląska Sp. z o.o. Det är Bud. A-medicinsk verksamhet – inom psykiatri och icke-medicinsk-administrativ verksamhet, i sista hand medicinsk verksamhet inom rehabilitering- bud.B – medicinsk verksamhet inom psykiatri och pediatrik och slutligen medicinsk verksamhet inom psykiatrin. isolering av fasader, tak och källare (bottenvåning) ersättning av fönstersnickeri, entrédörrar, c.o. och c.w.u Projektet kommer att bidra till förbättring av luftkvaliteten, utsläppen av föroreningar kommer att minskas genom att ersätta gamla värmesystem med låg energieffektivitet. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektiga nähakse ette Ruda Śląska Sp. z o.o. munitsipaalhaigla A- ja B-hoonete termomoderniseerimise ülesande täitmine. See on Bud. A-meditsiiniline tegevus – psühhiaatria ja mittemeditsiiniline haldustegevus, lõppkokkuvõttes meditsiiniline tegevus taastusravi valdkonnas- bud.B – psühhiaatria ja pediaatria valdkonna meditsiiniline tegevus ning lõpuks meditsiiniline tegevus psühhiaatria valdkonnas. fassaadide, katuse ja keldri (põrand) asendamine akna tisleri, sissepääsuustega, c.o. ja c.w.u Projekt aitab parandada õhukvaliteeti, saasteainete emissiooni vähendatakse, asendades vanad küttesüsteemid madala energiatõhususega.Saavutatakse nõudlus soojuse järele, mille tulemuseks on gaaside vähenemine põlemisprotsessist atmosfääri ja rajatis vastab kohaldatava soojusstandardi tingimustele. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Ruda Śląska
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.04.03.01-24-0479/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q123847&oldid=33269785"