Public procurement for MMSP from Małopolskie, Podkarpackie and Świętokrzyskie voivodships (Q91148): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, ro, fr, it, hr, el, cs, bg, sk, fi, sl, et, lt, de, hu, ga, nl, sv, pt, mt, es, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Marchés publics pour | Marchés publics pour MMSP auprès des voïvodies de Małopolskie, Podkarpackie et Świętokrzyskie | ||
| label / de | label / de | ||
Öffentliche Aufträge für | Öffentliche Aufträge für MMSP aus den Woiwodschaften Małopolskie, Podkarpackie und Świętokrzyskie | ||
| label / nl | label / nl | ||
Overheidsopdrachten voor | Overheidsopdrachten voor MMSP van de woiwodschap Małopolskie, Podkarpackie en Świętokrzyskie | ||
| label / it | label / it | ||
Appalti pubblici per | Appalti pubblici per MMSP dei voivodati Małopolskie, Podkarpackie e Świętokrzyskie | ||
| label / es | label / es | ||
Contratación pública para | Contratación pública para la RMSP de los voivodatos de Małopolskie, Podkarpackie y Świętokrzyskie | ||
| label / da | label / da | ||
Offentlige indkøb af MMSP fra | Offentlige indkøb af MMSP fra voivodskaberne Małopolskie, Podkarpackie og Świętokrzyskie | ||
| label / el | label / el | ||
Δημόσιες συμβάσεις για MMSP από | Δημόσιες συμβάσεις για MMSP από τις περιφέρειες Małopolskie, Podkarpackie και więtokrzyskie voivodships | ||
| label / hr | label / hr | ||
Javna nabava | Javna nabava MMSP-a koju provode Małopolskie, Podkarpackie i Świętokrzyskie voivodships | ||
| label / ro | label / ro | ||
Achiziții publice pentru MMSP din voievodatele | Achiziții publice pentru MMSP din voievodatele Małopolskie, Podkarpackie și Świętokrzyskie | ||
| label / sk | label / sk | ||
Verejné obstarávanie pre MMSP z | Verejné obstarávanie pre MMSP z vojvodstiev Małopolskie, Podkarpackie a Świętokrzyskie | ||
| label / mt | label / mt | ||
Akkwist pubbliku għall-MMSP | Akkwist pubbliku għall-MMSP mill-voivodships ta’ Małopolskie, Podkarpackie u Świętokrzyskie | ||
| label / pt | label / pt | ||
Contratos públicos para MMSP | Contratos públicos para o MMSP das voivodias Małopolskie, Podkarpackie e Świętokrzyskie | ||
| label / fi | label / fi | ||
Małopolskien, Podkarpackien ja Świętokrzyskien voivodikuntien MMSP:n julkiset hankinnat | |||
| label / sl | label / sl | ||
Javna naročila za MMSP iz | Javna naročila za MMSP iz Małopolskie, Podkarpackie in Świętokrzyskie vojvodstva | ||
| label / cs | label / cs | ||
Veřejné zakázky | Veřejné zakázky na MMSP od Małopolskie, Podkarpackie a Świętokrzyskie voivodships | ||
| label / lt | label / lt | ||
MMSP viešieji pirkimai iš Mažosios Lenkijos, Pakarpatės ir | MMSP viešieji pirkimai iš Mažosios Lenkijos, Pakarpatės ir Świętokrzyskie vaivadijų | ||
| label / lv | label / lv | ||
MMSP publiskais iepirkums | Malopolskie, Podkarpackie un Świętokrzyskie vojevodistes MMSP publiskais iepirkums | ||
| label / bg | label / bg | ||
Обществени поръчки за MMSP от | Обществени поръчки за MMSP от Małopolskie, Podkarpackie и Šwiętokrzyskie voivodships | ||
| label / hu | label / hu | ||
MMSP | Az MMSP közbeszerzése a Małopolskie, Podkarpackie és Świętokrzyskie vajdaság részéről | ||
| label / ga | label / ga | ||
Soláthar poiblí | Soláthar poiblí le haghaidh MMSP ó mhaighdeog Małopolskie, Podkarpackie agus Δwiętokrzyskie | ||
| label / sv | label / sv | ||
Offentlig upphandling | Offentlig upphandling av MMSP från Małopolskie, Podkarpackie och Świętokrzyskie voivodships | ||
| label / et | label / et | ||
Małopolskie, Podkarpackie ja Świętokrzyskie vojevoodkonna MMSP riigihanked | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet est d’approfondir les connaissances et l’acquisition/l’amélioration des compétences pratiques dans l’utilisation correcte des dispositions de la loi sur les marchés publics par des représentants d’au moins 258 micro, petites et moyennes entreprises (entrepreneurs et leurs employés) établies à Małopolska, Podkarpackie et Świętokrzyskie voivodships, qui sont intéressées à postuler pour des marchés publics sur le marché public polonais dans un délai de 24 mois. Le projet impliquera 572 représentants de 286 micro, petits et moyens entrepreneurs des voïvodies de Małopolska, Podkarpackie et Świętokrzyskie. Des activités de formation dans le domaine des marchés publics pour les entrepreneurs du secteur MMSP (et leurs employés) et des activités de formation sur la préparation des entrepreneurs du MMSP à l’utilisation d’instruments de passation électronique de marchés publics. Activités de conseil adressées aux entrepreneurs du MMSP (et à leurs employés) dans le domaine des marchés publics. Suivi de la participation des entrepreneurs couverts par le projet au marché des marchés publics en Pologne. Les principaux résultats seront obtenus grâce à la mise en œuvre du projet: Nombre de micro, petites et moyennes entreprises dont les représentants ont acquis des connaissances dans le domaine des marchés publics — 258 pcs. Nombre de représentants des micro, petites et moyennes entreprises des Małopolskie, Świętokrzyskie et Podkarpackie voivodships qui ont approfondi leurs connaissances et acquis des compétences pratiques dans le domaine des marchés publics-515 personnesIndicateurs de produits:Nombre de micro, petites et moyennes entreprises, dont les employés ont été soutenus dans le domaine des marchés publics-286 pcs. Nombre de participants par sexe soutenu par le projet-572 (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts ist es, die Kenntnisse und den Erwerb/Verbesserung der praktischen Fähigkeiten bei der korrekten Anwendung der Bestimmungen des Gesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen durch Vertreter von mindestens 258 Kleinstunternehmen, kleinen und mittleren Unternehmen (Unternehmer und ihre Mitarbeiter) zu vertiefen, die in Małopolska, Podkarpackie und Świętokrzyskie voivodships niedergelassen sind, die daran interessiert sind, innerhalb von 24 Monaten öffentliche Aufträge auf dem polnischen Beschaffungsmarkt zu beantragen. An dem Projekt beteiligen sich 572 Vertreter von 286 Kleinst-, kleinen und mittleren Unternehmern aus den Woiwodschaften Małopolska, Podkarpackie und Świętokrzyskie. Schulungsmaßnahmen im Bereich des öffentlichen Auftragswesens für Unternehmer im MMSP-Sektor (und deren Mitarbeiter) und Schulungsmaßnahmen zur Vorbereitung von MMSP-Unternehmern auf den Einsatz elektronischer Beschaffungsinstrumente. Beratungstätigkeiten für MMSP-Unternehmer (und deren Mitarbeiter) im Bereich des öffentlichen Auftragswesens. Überwachung der Beteiligung von Unternehmern, die unter das Projekt fallen, am öffentlichen Beschaffungsmarkt in Polen.Die wichtigsten Ergebnisse werden durch die Durchführung des Projekts erzielt: Anzahl der Kleinstunternehmen, kleinen und mittleren Unternehmen, deren Vertreter Kenntnisse im Bereich des öffentlichen Auftragswesens erworben haben – 258 Stück. Anzahl der Vertreter von Kleinstunternehmen, kleinen und mittleren Unternehmen aus den Woiwodschaften Małopolskie, Świętokrzyskie und Podkarpackie, die ihr Wissen vertieft und praktische Fähigkeiten im Bereich des öffentlichen Auftragswesens erworben haben-515 PersonenProduktindikatoren:Anzahl von Kleinstunternehmen, kleinen und mittleren Unternehmen, deren Mitarbeiter im Bereich des öffentlichen Auftragswesens unterstützt wurden-286 Stück. Anzahl der vom Projekt-572 unterstützten Teilnehmer nach Geschlecht (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het doel van het project is om de kennis en verwerving/verbetering van praktische vaardigheden bij het juiste gebruik van de bepalingen van de wet inzake overheidsopdrachten te verdiepen door vertegenwoordigers van ten minste 258 micro-, kleine en middelgrote ondernemingen (ondernemers en hun werknemers) gevestigd in de Małopolska, Podkarpackie en Świętokrzyskie voivodships, die geïnteresseerd zijn in het aanvragen van overheidsopdrachten op de Poolse markt voor overheidsopdrachten binnen 24 maanden. Het project omvat 572 vertegenwoordigers van 286 micro-, kleine en middelgrote ondernemers uit de woiwodschap Małopolska, Podkarpackie en Świętokrzyskie. Opleidingsactiviteiten op het gebied van overheidsopdrachten voor ondernemers in de MMSP-sector (en hun werknemers) en opleidingsactiviteiten om MMSP-ondernemers voor te bereiden op e-aanbestedingsinstrumenten. Adviesactiviteiten gericht op MMSP-ondernemers (en hun werknemers) op het gebied van overheidsopdrachten. Toezicht houden op de deelname van ondernemers die onder het project vallen aan de markt voor overheidsopdrachten in Polen.De belangrijkste resultaten zullen worden bereikt als gevolg van de uitvoering van het project: Aantal micro-, kleine en middelgrote ondernemingen waarvan de vertegenwoordigers kennis hebben verworven op het gebied van overheidsopdrachten — 258 stuks. Aantal vertegenwoordigers van micro-, kleine en middelgrote ondernemingen uit de Małopolskie, Świętokrzyskie en Podkarpackie voivodships die hun kennis hebben verdiept en praktische vaardigheden hebben verworven op het gebied van overheidsopdrachten-515 mensenProductindicatoren: Aantal micro-, kleine en middelgrote ondernemingen, waarvan de werknemers zijn ondersteund op het gebied van overheidsopdrachten-286 stuks. Aantal deelnemers per geslacht ondersteund door project-572 (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo del progetto è quello di approfondire la conoscenza e l'acquisizione/miglioramento delle competenze pratiche nell'uso corretto delle disposizioni della legge sugli appalti pubblici da parte di rappresentanti di almeno 258 microimprese, piccole e medie imprese (imprenditori e loro dipendenti) con sede nel voivodato Małopolska, Podkarpackie e Świętokrzyskie, che sono interessati a richiedere appalti pubblici sul mercato polacco degli appalti pubblici entro 24 mesi. Il progetto coinvolgerà 572 rappresentanti di 286 micro, piccoli e medi imprenditori provenienti dai voivodati di Małopolska, Podkarpackie e Świętokrzyskie. Attività di formazione nel settore degli appalti pubblici per gli imprenditori del settore MMSP (e dei loro dipendenti) e attività di formazione sulla preparazione degli imprenditori MMSP all'uso degli strumenti di e-procurement. Attività di consulenza rivolte agli imprenditori MMSP (e ai loro dipendenti) nel settore degli appalti pubblici. Monitoraggio della partecipazione degli imprenditori interessati dal progetto al mercato degli appalti pubblici in Polonia.I principali risultati saranno raggiunti grazie all'attuazione del progetto: Numero di micro, piccole e medie imprese i cui rappresentanti hanno acquisito conoscenze nel settore degli appalti pubblici — 258 pz. Numero di rappresentanti dei voivodati di micro, piccole e medie imprese di Małopolskie, Świętokrzyskie e Podkarpackie che hanno approfondito le loro conoscenze e acquisito competenze pratiche nel settore degli appalti pubblici-515 personeIndicatori di prodotto:Numero di micro, piccole e medie imprese, i cui dipendenti sono stati sostenuti nel settore degli appalti pubblici-286 pz. Numero di partecipanti per genere sostenuti dal progetto-572 (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es profundizar el conocimiento y la adquisición o mejora de las competencias prácticas en el uso correcto de las disposiciones de la Ley de contratación pública por parte de representantes de al menos 258 microempresas y pequeñas y medianas empresas (empresarios y sus empleados) establecidas en los voivodatos de Małopolska, Podkarpackie y Świętokrzyskie, que están interesados en solicitar contratos públicos en el mercado polaco de contratación pública en un plazo de 24 meses. El proyecto contará con la participación de 572 representantes de 286 microempresarios, pequeños y medianos empresarios de los voivodatos de Małopolska, Podkarpackie y Świętokrzyskie. Actividades de formación en el ámbito de la contratación pública para empresarios del sector de la RMSP (y sus empleados) y actividades de formación sobre la preparación de los empresarios de la REPM para que utilicen instrumentos de contratación pública electrónica. Actividades de consultoría dirigidas a empresarios del MMSP (y a sus empleados) en el ámbito de la contratación pública. Seguimiento de la participación de los empresarios cubiertos por el proyecto en el mercado de la contratación pública en Polonia.Los principales resultados se lograrán como resultado de la ejecución del proyecto: Número de microempresas, pequeñas y medianas empresas cuyos representantes han adquirido conocimientos en el ámbito de la contratación pública: 258 unidades. Número de representantes de las micro, pequeñas y medianas empresas de Małopolskie, Świętokrzyskie y Podkarpackie voivodships que han profundizado sus conocimientos y adquirido competencias prácticas en el ámbito de la contratación pública-515 personasIndicadores de producto: Número de microempresas, pequeñas y medianas empresas, cuyos empleados han recibido apoyo en el ámbito de la contratación pública-286 pcs. Número de participantes por género apoyados por el proyecto-572 (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med projektet er at uddybe viden om og erhvervelse/forbedring af praktiske færdigheder i den korrekte anvendelse af bestemmelserne i loven om offentlige indkøb af repræsentanter for mindst 258 mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder (iværksættere og deres ansatte), der er etableret i Małopolska, Podkarpackie og Świętokrzyskie voivodships, og som er interesseret i at ansøge om offentlige kontrakter på det polske marked for offentlige indkøb inden for 24 måneder. Projektet vil omfatte 572 repræsentanter for 286 mikrovirksomheder, små og mellemstore iværksættere fra voivodskaberne Małopolska, Podkarpackie og Świętokrzyskie. Uddannelsesaktiviteter inden for offentlige indkøb for iværksættere i MMSP-sektoren (og deres ansatte) og uddannelsesaktiviteter i forbindelse med forberedelse af MMSP-iværksættere til at anvende e-indkøbsinstrumenter. Konsulentvirksomhed rettet mod MMSP-iværksættere (og deres ansatte) inden for offentlige indkøb. Overvågning af deltagelsen af iværksættere, der er omfattet af projektet, på markedet for offentlige indkøb i Polen.De vigtigste resultater vil blive opnået som følge af gennemførelsen af projektet: Antal mikrovirksomheder, små og mellemstore virksomheder, hvis repræsentanter har erhvervet viden inden for offentlige indkøb — 258 stk. Antal repræsentanter for mikrovirksomheder, små og mellemstore virksomheder fra Małopolskie, Świętokrzyskie og Podkarpackie voivodships, som har uddybet deres viden og erhvervet praktiske færdigheder inden for offentlige indkøb-515 personerProduktindikatorer: Antallet af mikrovirksomheder, små og mellemstore virksomheder, hvis ansatte er blevet støttet inden for offentlige indkøb-286 stk. Antal deltagere fordelt på køn, der støttes af projekt-572 (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στόχος του έργου είναι να εμβαθύνει τις γνώσεις και την απόκτηση/βελτίωση πρακτικών δεξιοτήτων όσον αφορά την ορθή χρήση των διατάξεων του νόμου για τις δημόσιες συμβάσεις από εκπροσώπους τουλάχιστον 258 πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων (επιχειρηματίες και οι υπάλληλοί τους) που είναι εγκατεστημένες στη Małopolska, Podkarpackie και więtokrzyskie voivodships, οι οποίοι ενδιαφέρονται να υποβάλουν αίτηση για δημόσιες συμβάσεις στην πολωνική αγορά δημόσιων συμβάσεων εντός 24 μηνών. Στο έργο θα συμμετάσχουν 572 εκπρόσωποι 286 πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρηματιών από τις περιφέρειες Małopolska, Podkarpackie και więtokrzyskie voivodships. Δραστηριότητες κατάρτισης στον τομέα των δημόσιων συμβάσεων για επιχειρηματίες του τομέα MMSP (και τους υπαλλήλους τους) και δραστηριότητες κατάρτισης σχετικά με την προετοιμασία των επιχειρηματιών MMSP για τη χρήση μέσων ηλεκτρονικών δημόσιων συμβάσεων. Δραστηριότητες παροχής συμβουλών που απευθύνονται σε επιχειρηματίες MMSP (και τους υπαλλήλους τους) στον τομέα των δημόσιων συμβάσεων. Παρακολούθηση της συμμετοχής των επιχειρηματιών που καλύπτονται από το έργο στην αγορά δημόσιων συμβάσεων στην Πολωνία.Τα κύρια αποτελέσματα θα επιτευχθούν ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου: Αριθμός πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων των οποίων οι εκπρόσωποι έχουν αποκτήσει γνώσεις στον τομέα των δημόσιων συμβάσεων — 258 τεμ. Αριθμός εκπροσώπων πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων από τους Małopolskie, więtokrzyskie και Podkarpackie voivodships που έχουν εμβαθύνει τις γνώσεις τους και έχουν αποκτήσει πρακτικές δεξιότητες στον τομέα των δημόσιων συμβάσεων-515 άτομαΔείκτες προϊόντων:Αριθμός πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων, των οποίων οι εργαζόμενοι έχουν υποστηριχθεί στον τομέα των δημόσιων συμβάσεων-286 τεμ. Αριθμός συμμετεχόντων ανά φύλο που υποστηρίζεται από το έργο-572 (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je produbiti znanje i stjecanje/poboljšanje praktičnih vještina u pravilnoj primjeni odredbi Zakona o javnoj nabavi od strane predstavnika najmanje 258 mikro, malih i srednjih poduzeća (poduzetnika i njihovih zaposlenika) sa sjedištem u Małopolskoj, Podkarpackie i Świętokrzyskie voivodships, koji su zainteresirani za podnošenje zahtjeva za ugovore o javnoj nabavi na poljskom tržištu javne nabave u roku od 24 mjeseca. Projekt će uključivati 572 predstavnika 286 mikro, malih i srednjih poduzetnika iz Małopolske, Podkarpackie i Świętokrzyskie voivodships. Aktivnosti osposobljavanja u području javne nabave za poduzetnike u sektoru MMSP-a (i njihovih zaposlenika) i aktivnosti osposobljavanja za pripremu poduzetnika MMSP-a za korištenje instrumenata e-nabave. Savjetodavne aktivnosti namijenjene poduzetnicima MMSP-a (i njihovim zaposlenicima) u području javne nabave. Praćenje sudjelovanja poduzetnika obuhvaćenih projektom na tržištu javne nabave u Poljskoj.Glavni rezultati postići će se provedbom projekta: Broj mikro, malih i srednjih poduzeća čiji su predstavnici stekli znanja iz područja javne nabave – 258 komada. Broj predstavnika mikro, malih i srednjih poduzeća iz Małopolskie, Świętokrzyskie i Podkarpackie voivodships koji su produbili svoja znanja i stekli praktične vještine u području javne nabave-515 ljudiPokazatelji proizvoda: Broj mikro, malih i srednjih poduzeća, čiji su zaposlenici podržani u području javne nabave-286 kom. Broj sudionika po spolu koji primaju potporu u okviru projekta-572 (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului este de a aprofunda cunoștințele și dobândirea/îmbunătățirea competențelor practice în utilizarea corectă a dispozițiilor Legii privind achizițiile publice de către reprezentanții a cel puțin 258 de microîntreprinderi și întreprinderi mici și mijlocii (întreprinzători și angajații acestora) cu sediul în voievodatele Małopolska, Podkarpackie și Świętokrzyskie, care sunt interesați să solicite contracte de achiziții publice pe piața poloneză a achizițiilor publice în termen de 24 de luni. Proiectul va implica 572 de reprezentanți ai a 286 de microîntreprinderi și antreprenori mici și mijlocii din voievodatele Małopolska, Podkarpackie și Świętokrzyskie. Activități de formare în domeniul achizițiilor publice pentru antreprenorii din sectorul MMSP (și angajații acestora) și activități de formare privind pregătirea antreprenorilor din cadrul MMSP în vederea utilizării instrumentelor de achiziții publice electronice. Activități de consultanță adresate antreprenorilor MMSP (și angajaților acestora) în domeniul achizițiilor publice. Monitorizarea participării antreprenorilor vizați de proiect pe piața achizițiilor publice din Polonia.Principalele rezultate vor fi obținute ca urmare a implementării proiectului: Numărul de microîntreprinderi și întreprinderi mici și mijlocii ai căror reprezentanți au dobândit cunoștințe în domeniul achizițiilor publice – 258 buc. Numărul de reprezentanți ai microîntreprinderilor și întreprinderilor mici și mijlocii din voievodatele Małopolskie, Świętokrzyskie și Podkarpackie care și-au aprofundat cunoștințele și au dobândit competențe practice în domeniul achizițiilor publice-515 persoaneIndicatori de produs: Număr de microîntreprinderi, întreprinderi mici și mijlocii, ai căror angajați au fost sprijiniți în domeniul achizițiilor publice-286 buc. Numărul de participanți în funcție de gen, sprijiniți de proiectul-572 (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom projektu je prehĺbiť znalosti a získavanie/zlepšenie praktických zručností pri správnom používaní ustanovení zákona o verejnom obstarávaní zástupcami najmenej 258 mikropodnikov, malých a stredných podnikov (podnikateľov a ich zamestnancov) so sídlom v Małopolskej, Podkarpackie a Świętokrzyskie vojvodstvách, ktorí majú záujem o verejné zákazky na poľskom trhu verejného obstarávania do 24 mesiacov. Do projektu sa zapojí 572 zástupcov 286 mikropodnikateľov, malých a stredných podnikateľov z vojvodstiev Małopolska, Podkarpackie a Świętokrzyskie. Činnosti odbornej prípravy v oblasti verejného obstarávania pre podnikateľov v sektore MMSP (a ich zamestnancov) a vzdelávacie činnosti zamerané na prípravu podnikateľov MMSP na používanie nástrojov elektronického verejného obstarávania. Poradenské činnosti určené podnikateľom MMSP (a ich zamestnancom) v oblasti verejného obstarávania. Monitorovanie účasti podnikateľov, ktorých sa projekt týka, na trhu verejného obstarávania v Poľsku. Hlavné výsledky sa dosiahnu v dôsledku realizácie projektu: Počet mikropodnikov, malých a stredných podnikov, ktorých zástupcovia nadobudli znalosti v oblasti verejného obstarávania – 258 ks. Počet zástupcov mikropodnikov, malých a stredných podnikov z Małopolskie, Świętokrzyskie a Podkarpackie vojvodstiev, ktorí prehĺbili svoje vedomosti a získali praktické zručnosti v oblasti verejného obstarávania – 515 osôbUkazovatele produktu:Počet mikropodnikov, malých a stredných podnikov, ktorých zamestnanci získali podporu v oblasti verejného obstarávania-286 ks. Počet účastníkov podľa pohlavia podporovaných v rámci projektu-572 (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett huwa li japprofondixxi l-għarfien u l-akkwist/titjib tal-ħiliet prattiċi fl-użu korrett tad-dispożizzjonijiet tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku minn rappreżentanti ta’ mill-inqas 258 intrapriża mikro, żgħira u ta’ daqs medju (intraprendituri u l-impjegati tagħhom) stabbiliti f’Małopolska, Podkarpackie u Świętokrzyskie voivodships, li huma interessati li japplikaw għal kuntratti pubbliċi fis-suq Pollakk tal-akkwist pubbliku fi żmien 24 xahar. Il-proġett se jinvolvi 572 rappreżentant ta’ 286 intraprenditur mikro, żgħir u medju mill-voivodships ta’ Małopolska, Podkarpackie u Świętokrzyskie. Attivitajiet ta’ taħriġ fil-qasam tal-akkwist pubbliku għall-intraprendituri fis-settur tal-MMSP (u l-impjegati tagħhom) u attivitajiet ta’ taħriġ dwar it-tħejjija tal-intraprendituri tal-MMSP biex jużaw strumenti tal-akkwist elettroniku. Attivitajiet ta’ konsulenza indirizzati lill-intraprendituri tal-MMSP (u l-impjegati tagħhom) fil-qasam tal-akkwist pubbliku. Il-monitoraġġ tal-parteċipazzjoni tal-intraprendituri koperti mill-proġett fis-suq tal-akkwist pubbliku fil-Polonja. Ir-riżultati ewlenin se jinkisbu bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett: L-għadd ta’ intrapriżi mikro, żgħar u ta’ daqs medju li r-rappreżentanti tagħhom kisbu għarfien fil-qasam tal-akkwist pubbliku — 258 biċċa biċċa. Numru ta’ rappreżentanti ta’ intrapriżi mikro, żgħar u ta’ daqs medju mill-Małopolskie, Świętokrzyskie u Podkarpackie voivodships li approfondew l-għarfien tagħhom u kisbu ħiliet prattiċi fil-qasam tal-akkwist pubbliku-515-il persuna Indikaturi tal-prodott: Għadd ta’ intrapriżi mikro, żgħar u ta’ daqs medju, li l-impjegati tagħhom ġew appoġġati fil-qasam tal-akkwist pubbliku-286 biċċa. Għadd ta’ parteċipanti skont il-ġeneru appoġġati mill-proġett-572 (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto é aprofundar o conhecimento e a aquisição/melhoria de competências práticas na correta utilização das disposições da Lei relativa aos contratos públicos por representantes de, pelo menos, 258 micro, pequenas e médias empresas (empresários e respetivos trabalhadores) estabelecidas nas voivodias de Małopolska, Podkarpackie e Świętokrzyskie, interessadas em candidatar-se a contratos públicos no mercado polaco de contratos públicos no prazo de 24 meses. O projeto contará com a participação de 572 representantes de 286 micro, pequenos e médios empresários das voivodias Małopolska, Podkarpackie e Świętokrzyskie. Atividades de formação no domínio dos contratos públicos para empresários do setor MMSP (e seus trabalhadores) e atividades de formação sobre a preparação de empresários MMSP para utilizar instrumentos de contratação pública eletrónica. Atividades de consultoria dirigidas aos empresários do MMSP (e aos seus empregados) no domínio dos contratos públicos. Acompanhamento da participação dos empresários abrangidos pelo projeto no mercado dos contratos públicos na Polónia. Os principais resultados serão alcançados em resultado da execução do projeto: Número de micro, pequenas e médias empresas cujos representantes adquiriram conhecimentos no domínio dos contratos públicos — 258 unidades. Número de representantes de micro, pequenas e médias empresas da Małopolskie, Świętokrzyskie e Podkarpackie voivodships que aprofundaram os seus conhecimentos e adquiriram competências práticas no domínio dos contratos públicos-515 pessoasProduto indicators:Number de micro, pequenas e médias empresas, cujos trabalhadores foram apoiados no domínio dos contratos públicos-286 unidades. Número de participantes por género apoiados pelo projeto-572 (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on syventää tietämystä ja käytännön taitojen hankkimista/parantamista julkisia hankintoja koskevan lain säännösten asianmukaisessa käytössä vähintään 258 mikroyrityksen sekä pienten ja keskisuurten yritysten (yrittäjien ja heidän työntekijöidensä) edustajien toimesta, jotka ovat sijoittautuneet Małopolska-, Podkarpackie- ja Świętokrzyskie voivodshipsiin, jotka ovat kiinnostuneita hakemaan julkisia hankintoja Puolan julkisten hankintojen markkinoilla 24 kuukauden kuluessa. Hankkeeseen osallistuu 572 Małopolskan, Podkarpackien ja Świętokrzyskien voivodikuntien 286 mikroyrittäjän sekä pienten ja keskisuurten yrittäjien edustajaa. MMSP-alan yrittäjille (ja heidän työntekijöilleen) suunnatut julkisten hankintojen alan koulutustoimet ja koulutustoimet, jotka koskevat MMSP-yrittäjien valmistamista käyttämään sähköisiä hankintavälineitä. MMSP-yrittäjille (ja heidän työntekijöilleen) suunnattu konsultointitoiminta julkisten hankintojen alalla. Hankkeen piiriin kuuluvien yrittäjien osallistumisen seuranta julkisten hankintojen markkinoille Puolassa.Tärkeimmät tulokset saavutetaan hankkeen toteutuksen tuloksena: Niiden mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten lukumäärä, joiden edustajat ovat hankkineet tietoa julkisten hankintojen alalta – 258 kpl. Małopolskien, Świętokrzyskien ja Podkarpackie voivodikuntien mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten edustajien lukumäärä, jotka ovat syventäneet tietämystään ja hankkineet käytännön taitoja julkisten hankintojen alalla-515 henkilöäTuoteindikaattorit: mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten lukumäärä, joiden työntekijöitä on tuettu julkisten hankintojen alalla-286 kpl. Osallistujien määrä sukupuolen mukaan hankkeittain-572 (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je poglobiti znanje in pridobivanje/izboljšanje praktičnih spretnosti za pravilno uporabo določb Zakona o javnih naročilih s strani predstavnikov najmanj 258 mikro, malih in srednjih podjetij (podjetnikov in njihovih zaposlenih) s sedežem v Małopolski, Podkarpackie in Świętokrzyskie voivodships, ki se zanimajo za oddajo javnih naročil na poljskem trgu javnih naročil v 24 mesecih. Projekt bo vključeval 572 predstavnikov 286 mikro, malih in srednjih podjetnikov iz Małopolske, Podkarpackie in Świętokrzyskie voivodships. Dejavnosti usposabljanja na področju javnih naročil za podjetnike v sektorju MMSP (in njihove zaposlene) ter dejavnosti usposabljanja o pripravi podjetnikov MMSP na uporabo instrumentov e-javnega naročanja. Svetovalne dejavnosti, namenjene podjetnikom MMSP (in njihovim zaposlenim) na področju javnih naročil. Spremljanje udeležbe podjetnikov, vključenih v projekt, na trgu javnih naročil na Poljskem. Glavni rezultati bodo doseženi z izvajanjem projekta: Število mikro, malih in srednjih podjetij, katerih predstavniki so pridobili znanje na področju javnih naročil – 258 kosov. Število predstavnikov mikro, malih in srednjih podjetij iz Małopolskegae, Świętokrzyskie in Podkarpackie voivodships, ki so poglobili svoje znanje in pridobili praktične spretnosti na področju javnih naročil-515 ljudi Kazalniki proizvodnje:Število mikro, malih in srednjih podjetij, katerih zaposleni so prejeli podporo na področju javnih naročil-286 kosov. Število udeležencev po spolu, podprto s projektom-572 (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu je prohloubení znalostí a získávání/zlepšování praktických dovedností při správném využívání ustanovení zákona o veřejných zakázkách zástupci nejméně 258 mikropodniků, malých a středních podniků (podnikatelů a jejich zaměstnanců) se sídlem v Małopolsku, Podkarpackie a Świętokrzyskie voivodships, kteří mají zájem o veřejné zakázky na polském trhu s veřejnými zakázkami do 24 měsíců. Do projektu bude zapojeno 572 zástupců 286 mikropodniků, malých a středních podnikatelů z Małopolska, Podkarpackie a Świętokrzyskie voivodships. Vzdělávací činnosti v oblasti zadávání veřejných zakázek pro podnikatele v sektoru MMSP (a jejich zaměstnance) a vzdělávací činnosti zaměřené na přípravu podnikatelů MMSP na používání nástrojů elektronického zadávání veřejných zakázek. Poradenská činnost určená podnikatelům MMSP (a jejich zaměstnancům) v oblasti zadávání veřejných zakázek. Sledování účasti podnikatelů zahrnutých do projektu na trhu veřejných zakázek v Polsku.Hlavní výsledky budou dosaženy v důsledku realizace projektu: Počet mikropodniků, malých a středních podniků, jejichž zástupci získali znalosti v oblasti veřejných zakázek – 258 ks. Počet zástupců mikropodniků, malých a středních podniků z Malopolských, Świętokrzyskie a Podkarpackie voivodships, kteří prohloubili své znalosti a získali praktické dovednosti v oblasti zadávání veřejných zakázek-515 osobUkazatele výrobků:Počet mikropodniků, malých a středních podniků, jejichž zaměstnanci byli podporováni v oblasti veřejných zakázek-286 ks. Počet účastníků podle pohlaví podpořený projektem-572 (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – gilinti žinias ir įgyti/gerinti praktinius įgūdžius, kaip teisingai taikyti Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatas, kad bent 258 labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių (verslininkų ir jų darbuotojų), įsteigtų Mažosios Lenkijos, Pakarpatės ir Świętokrzyskie vaivadijos vaivadijose, atstovai suinteresuoti per 24 mėnesius kreiptis dėl viešųjų pirkimų sutarčių Lenkijos viešųjų pirkimų rinkoje. Projekte dalyvaus 572 286 labai mažų, mažųjų ir vidutinių verslininkų atstovai iš Mažosios Lenkijos, Podkarpackie ir Świętokrzyskie vaivadijų. Mokymo veikla MMSP sektoriaus verslininkams (ir jų darbuotojams) skirtų viešųjų pirkimų srityje ir mokymo veikla, susijusi su MMSP verslininkų parengimu naudotis e. viešųjų pirkimų priemonėmis. Konsultavimo veikla, skirta MMSP verslininkams (ir jų darbuotojams) viešųjų pirkimų srityje. Verslininkų, kuriems taikomas projektas, dalyvavimo Lenkijos viešųjų pirkimų rinkoje stebėsena.Pagrindiniai rezultatai bus pasiekti įgyvendinus projektą: Labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių, kurių atstovai įgijo žinių viešųjų pirkimų srityje, skaičius – 258 vnt. Malopolskie, Świętokrzyskie ir Podkarpackie vaivadijų labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių atstovų, kurie gilino savo žinias ir įgijo praktinių įgūdžių viešųjų pirkimų srityje, skaičius-515 žmonėsProdukto rodikliai: labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių, kurių darbuotojams buvo skirta parama viešųjų pirkimų srityje, skaičius – 286 vnt. Pagal projektą remiamų dalyvių skaičius pagal lytį-572 (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir padziļināt zināšanas un praktisko iemaņu apguvi/pilnveidošanu, lai pareizi izmantotu Publiskā iepirkuma likuma noteikumus, ko veic vismaz 258 mikrouzņēmumi, mazie un vidējie uzņēmumi (uzņēmēji un to darbinieki), kas reģistrēti Małopolska, Podkarpackie un Świętokrzyskie vojevodistē, kuri ir ieinteresēti 24 mēnešu laikā pieteikties publiskā iepirkuma līgumiem Polijas publiskā iepirkuma tirgū. Projektā piedalīsies 572 pārstāvji no 286 mikrouzņēmumiem, mazajiem un vidējiem uzņēmējiem no Małopolska, Podkarpackie un Świętokrzyskie vojevodistēm. Apmācības pasākumi MMSP nozares uzņēmēju (un viņu darbinieku) publiskā iepirkuma jomā un apmācības pasākumi, lai sagatavotu MMSP uzņēmējus izmantot e-iepirkuma instrumentus. Konsultāciju darbības, kas paredzētas MMSP uzņēmējiem (un to darbiniekiem) publiskā iepirkuma jomā. Uzraudzīt projektā iesaistīto uzņēmēju līdzdalību publiskā iepirkuma tirgū Polijā.Galvenie rezultāti tiks sasniegti projekta īstenošanas rezultātā: Mikrouzņēmumu, mazo un vidējo uzņēmumu skaits, kuru pārstāvji ir ieguvuši zināšanas publiskā iepirkuma jomā — 258 gab. To mikrouzņēmumu, mazo un vidējo uzņēmumu pārstāvju skaits no Małopolskie, Świętokrzyskie un Podkarpackie vojevodistēm, kuri ir padziļinājuši savas zināšanas un apguvuši praktiskās prasmes publiskā iepirkuma jomā-515 cilvēkiProduktu rādītāji: mikrouzņēmumu, mazo un vidējo uzņēmumu skaits, kuru darbinieki ir atbalstīti publiskā iepirkuma jomā-286 gab. Dalībnieku skaits pēc dzimuma, ko atbalsta projekts-572 (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта е да се задълбочат познанията и придобиването/подобряването на практическите умения за правилното прилагане на разпоредбите на Закона за обществените поръчки от представители на най-малко 258 микро-, малки и средни предприятия (предприемачи и техните служители), установени в Малополска, Подкарпакия и Швиентокшиски воеводства, които се интересуват от кандидатстване за обществени поръчки на полския пазар на обществени поръчки в рамките на 24 месеца. В проекта ще участват 572 представители на 286 микро-, малки и средни предприемачи от Малополската, Подкарпатската и Швиентокржиските воеводства. Дейности по обучение в областта на обществените поръчки за предприемачи от сектора на MMSP (и техните служители) и обучителни дейности за подготовка на предприемачите от MMSP за използване на инструменти за електронни обществени поръчки. Консултантски дейности, насочени към предприемачите от MMSP (и техните служители) в областта на обществените поръчки. Мониторинг на участието на предприемачите, обхванати от проекта, на пазара на обществени поръчки в Полша.Основните резултати ще бъдат постигнати в резултат на изпълнението на проекта: Брой микро-, малки и средни предприятия, чиито представители са придобили знания в областта на обществените поръчки — 258 бр. Брой представители на микро-, малки и средни предприятия от Małopolskie, Świętokrzyskie и Podkarpackie voivodships, които са задълбочили знанията си и са придобили практически умения в областта на обществените поръчки-515 душиПродуктови показатели:Брой микро-, малки и средни предприятия, чиито служители са получили подкрепа в областта на обществените поръчки-286 бр. Брой участници по пол, подкрепен от проект-572 (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja, hogy a Małopolskában, Podkarpackie-ben és Świętokrzyskie vajdaságban székhellyel rendelkező, legalább 258 mikro-, kis- és középvállalkozás (vállalkozók és alkalmazottaik) képviselői által a Kbt. rendelkezéseinek helyes alkalmazásával kapcsolatos gyakorlati ismeretek elmélyítése és elsajátítása/fejlesztése, amelyek 24 hónapon belül érdeklődnek a lengyel közbeszerzési piacon történő közbeszerzési szerződések iránt. A projektben a Małopolska, Podkarpackie és Świętokrzyskie vajdaság 286 mikro-, kis- és középvállalkozásának 572 képviselője vesz részt. Képzési tevékenységek az MMSP-ágazat vállalkozóinak (és alkalmazottaiknak) a közbeszerzés területén, valamint képzési tevékenységek az MMSP-vállalkozók e-közbeszerzési eszközök használatára való felkészítésére. Az MMSP vállalkozóknak (és alkalmazottaiknak) szóló tanácsadási tevékenységek a közbeszerzés területén. A projekt által érintett vállalkozók lengyelországi közbeszerzési piacon való részvételének nyomon követése.A fő eredmények a projekt megvalósításának eredményeként érhetők el: Azon mikro-, kis- és középvállalkozások száma, amelyek képviselői a közbeszerzés területén szereztek ismereteket – 258 db. A Małopolskie, a Świętokrzyskie és a Podkarpackie vajdaság mikro-, kis- és középvállalkozásainak azon képviselőinek száma, akik elmélyítették tudásukat és gyakorlati készségeket szereztek a közbeszerzés területén-515 főTermékmutatók:Mikro-, kis- és középvállalkozások száma, amelyek alkalmazottait támogatták a közbeszerzés területén-286 db. Az 572 projekt által támogatott résztvevők száma nemek szerint (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é is aidhm don tionscadal cur leis an eolas atá ag ionadaithe ó ar a laghad 258 micrifhiontar, fiontar beag agus meánmhéide (fiontraithe agus a bhfostaithe) a bunaíodh in Małopolska, Podkarpackie agus Δwiętokrzyskie, a bhfuil suim acu iarratas a dhéanamh ar chonarthaí poiblí ar mhargadh soláthair phoiblí na Polainne laistigh de 24 mhí. Beidh ionadaithe 572 ó 286 micreafhiontraithe, fiontraithe beaga agus meánmhéide ón Małopolska, Podkarpackie agus Δwiętokrzyskie páirteach sa tionscadal. Gníomhaíochtaí oiliúna i réimse an tsoláthair phoiblí d’fhiontraithe san earnáil MMSP (agus a bhfostaithe) agus gníomhaíochtaí oiliúna maidir le fiontraithe MMSP a ullmhú chun ionstraimí ríomhsholáthair a úsáid. Gníomhaíochtaí comhairliúcháin atá dírithe ar fhiontraithe MMSP (agus ar a bhfostaithe) i réimse an tsoláthair phoiblí. Faireachán a dhéanamh ar rannpháirtíocht fiontraithe a chumhdaítear leis an tionscadal i margadh an tsoláthair phoiblí sa Pholainn. Bainfear amach na príomhthorthaí mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail: Líon na micrifhiontar agus na bhfiontar beag agus meánmhéide a bhfuil eolas faighte ag a n-ionadaithe i réimse an tsoláthair phoiblí — 258 ríomhaire. Líon na n-ionadaithe do mhicrifhiontair, d’fhiontair bheaga agus d’fhiontair mheánmhéide ón Małopolskie, ó Χwiętokrzyskie agus Podkarpackie voivodships a mhéadaigh a gcuid eolais agus a fuair scileanna praiticiúla i réimse an tsoláthair phoiblí-515 duineTáscairí táirge:Líon na micrifhiontar, na bhfiontar beag agus meánmhéide, ar tugadh tacaíocht dá bhfostaithe i réimse an tsoláthair phoiblí-286 ríomhaire. Líon na rannpháirtithe de réir inscne a fhaigheann tacaíocht ó thionscadal-572 (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att fördjupa kunskap och förvärv/förbättring av praktiska färdigheter vid en korrekt användning av bestämmelserna i lagen om offentlig upphandling av företrädare för minst 258 mikroföretag samt små och medelstora företag (företagare och deras anställda) som är etablerade i Małopolska, Podkarpackie och Świętokrzyskie voivodships, som är intresserade av att ansöka om offentlig upphandling på den polska marknaden för offentlig upphandling inom 24 månader. Projektet kommer att omfatta 572 företrädare för 286 mikroföretag, små och medelstora företagare från Małopolska, Podkarpackie och Świętokrzyskie voivodships. Utbildningsverksamhet på området offentlig upphandling för företagare inom MMSP-sektorn (och deras anställda) och utbildning om att förbereda MMSP-entreprenörer för att använda instrument för e-upphandling. Konsultverksamhet riktad till MMSP-företagare (och deras anställda) inom offentlig upphandling. Övervakning av deltagandet av entreprenörer som omfattas av projektet på marknaden för offentlig upphandling i Polen.De viktigaste resultaten kommer att uppnås till följd av projektets genomförande: Antal mikroföretag samt små och medelstora företag vars företrädare har förvärvat kunskaper inom offentlig upphandling – 258 st. Antal företrädare för mikroföretag samt små och medelstora företag från Małopolskie, Świętokrzyskie och Podkarpackie voivodships som har fördjupat sina kunskaper och förvärvat praktiska färdigheter inom offentlig upphandling – 515 personerProduktindikatorer:Antal mikroföretag, små och medelstora företag, vars anställda har fått stöd inom offentlig upphandling 286 st. Antal deltagare per kön som stöds genom projekt-572 (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on süvendada teadmisi ja omandada/parandada praktilisi oskusi riigihangete seaduse sätete korrektsel kasutamisel vähemalt 258 mikro-, väikese ja keskmise suurusega ettevõtja (ettevõtjad ja nende töötajad) esindajate poolt, kes on asutatud Małopolska, Podkarpackie ja Świętokrzyskie voivodships’is, kes on huvitatud Poola riigihanketurul riigihangete taotlemisest 24 kuu jooksul. Projektis osaleb 572 esindajat 286 mikro-, väikesest ja keskmise suurusega ettevõtjast Małopolska, Podkarpackie ja Świętokrzyskie vojevoodkonnas. Koolitustegevus riigihangete valdkonnas MMSP sektori ettevõtjatele (ja nende töötajatele) ning koolitustegevus MMSP-ettevõtjate ettevalmistamisel e-riigihangete vahendite kasutamiseks. MMSP ettevõtjatele (ja nende töötajatele) suunatud konsultatsioonid riigihangete valdkonnas. Projektiga hõlmatud ettevõtjate osalemise jälgimine Poola riigihanketurul. Peamised tulemused saavutatakse projekti rakendamise tulemusena: Selliste mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate arv, kelle esindajad on omandanud teadmisi riigihangete valdkonnas – 258 tk. Małopolskie, Świętokrzyskie ja Podkarpackie vojevoodkonna mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete esindajate arv, kes on süvendanud oma teadmisi ja omandanud praktilisi oskusi riigihangete valdkonnas 515 inimestTootenäitajad: Mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate arv, kelle töötajaid on toetatud riigihangete valdkonnas 286 tk. Projektist 572 toetatud osalejate arv soo järgi (Estonian) | |||
Revision as of 16:35, 2 March 2023
Project Q91148 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Public procurement for MMSP from Małopolskie, Podkarpackie and Świętokrzyskie voivodships |
Project Q91148 in Poland |
Statements
1,735,390.34 zloty
0 references
2,059,077.3 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 March 2019
0 references
28 February 2021
0 references
POLSKI INSTYTUT ROZWOJU SP. Z O.O. SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
Celem projektu jest jest pogłębienie wiedzy oraz nabycie/doskonalenie umiejętności praktycznych w zakresie poprawnego korzystania z przepisów ustawy Prawo Zamówień Publicznych przez przedstawicieli minimum 258 mikro,małych oraz średnich przedsiębiorstw (przedsiębiorców i ich pracowników) posiadających siedzibę na terenie województwa małopolskiego, podkarpackiego i świętokrzyskiego, którzy są zainteresowani ubieganiem się o zamówienia publiczne na polskim rynku zamówień publicznych w ciągu 24 miesięcy. W projekcie weźmie udział 572 przedstawicieli 286 mikro,małych i średnich przedsiębiorców z woj. małopolskiego,podkarpackiego i świętokrzyskiego.Wsparcie realizowane będzie w poniższych zadaniach:Zadanie 1. Działania szkoleniowe z zakresu ubiegania się o zamówienia publiczne dla przedsiębiorców sektora MMSP (i ich pracowników) oraz działania szkoleniowe z zakresu przygotowania przedsiębiorców sektora MMSP do wykorzystywania instrumentów e-zamówień.Zadanie 2. Działania doradcze skierowane do przedsięborców z sektora MMSP (i ich pracowników) z zakresu ubiegania się o zamówienia publiczne.Zadanie 3. Monitorowanie udziału przedsiębiorców objętych projektem w rynku zamówień publicznych w Polsce.W wyniku realizacji projektu zostaną osiągnięte główne rezultaty:Wskaźniki rezultatu: Liczba mikro, małych i średnich przedsiębiorstw, których przedstawiciele nabyli wiedzę w zakresie zamówień publicznych- 258 szt. Liczba przedstawicieli mikroprzedsiębiorstw, małych i średnich przedsiębiorstw z województwa małopolskiego, świętokrzyskiego i podkarpackiego, którzy pogłębili wiedzę oraz nabyli umiejętności praktyczne z zakresu zamówień publicznych-515 osóbWskaźniki produktu:Liczba mikroprzedsiębiorstw oraz małych i średnich przedsiębiorstw,których pracownicy zostali objęci wsparciem w zakresie zamówień publicznych-286 szt. Liczba uczestników w podziale na płeć, objętych wsparciem szkoleniowym w ramach projekt-572 osób (Polish)
0 references
The aim of the project is to deepen knowledge and to acquire/improve practical skills in the correct use of the Public Procurement Law by representatives of at least 258 micro, small and medium-sized enterprises (entrepreneurs and their employees) located in the Lesser Poland, Podkarpackie and Świętokrzyskie voivodeships, who are interested in applying for public contracts on the Polish public procurement market within 24 months. The project will be attended by 572 representatives of 286 micro, small and medium-sized entrepreneurs from the Malopolska, Podkarpackie and Świętokrzyskie voivodships.The support will be carried out in the following tasks:Task 1. Training activities in the field of public procurement applications for entrepreneurs in the IMSP sector (and their employees) and training activities in the field of preparation of entrepreneurs of the IMSP sector for the use of e-procurement instruments. Advisory activities addressed to entrepreneurs from the IMSP sector (and their employees) in the scope of public procurement.Task 3. Monitoring the participation of entrepreneurs covered by the project in the public procurement market in Poland.As a result of the project, the main results will be achieved: Number of micro, small and medium-sized enterprises whose representatives have acquired knowledge of public procurement – 258 pieces. Number of representatives of micro, small and medium-sized enterprises from Małopolska, Świętokrzyskie and Podkarpackie voivodships, who have deepened their knowledge and acquired practical skills in the field of public procurement-515 personsProduct indicators:Number of micro, small and medium-sized enterprises, whose employees were supported in the field of public procurement-286 pieces. Number of participants broken down by gender, supported by training under project-572 persons (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’approfondir les connaissances et l’acquisition/l’amélioration des compétences pratiques dans l’utilisation correcte des dispositions de la loi sur les marchés publics par des représentants d’au moins 258 micro, petites et moyennes entreprises (entrepreneurs et leurs employés) établies à Małopolska, Podkarpackie et Świętokrzyskie voivodships, qui sont intéressées à postuler pour des marchés publics sur le marché public polonais dans un délai de 24 mois. Le projet impliquera 572 représentants de 286 micro, petits et moyens entrepreneurs des voïvodies de Małopolska, Podkarpackie et Świętokrzyskie. Des activités de formation dans le domaine des marchés publics pour les entrepreneurs du secteur MMSP (et leurs employés) et des activités de formation sur la préparation des entrepreneurs du MMSP à l’utilisation d’instruments de passation électronique de marchés publics. Activités de conseil adressées aux entrepreneurs du MMSP (et à leurs employés) dans le domaine des marchés publics. Suivi de la participation des entrepreneurs couverts par le projet au marché des marchés publics en Pologne. Les principaux résultats seront obtenus grâce à la mise en œuvre du projet: Nombre de micro, petites et moyennes entreprises dont les représentants ont acquis des connaissances dans le domaine des marchés publics — 258 pcs. Nombre de représentants des micro, petites et moyennes entreprises des Małopolskie, Świętokrzyskie et Podkarpackie voivodships qui ont approfondi leurs connaissances et acquis des compétences pratiques dans le domaine des marchés publics-515 personnesIndicateurs de produits:Nombre de micro, petites et moyennes entreprises, dont les employés ont été soutenus dans le domaine des marchés publics-286 pcs. Nombre de participants par sexe soutenu par le projet-572 (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Kenntnisse und den Erwerb/Verbesserung der praktischen Fähigkeiten bei der korrekten Anwendung der Bestimmungen des Gesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen durch Vertreter von mindestens 258 Kleinstunternehmen, kleinen und mittleren Unternehmen (Unternehmer und ihre Mitarbeiter) zu vertiefen, die in Małopolska, Podkarpackie und Świętokrzyskie voivodships niedergelassen sind, die daran interessiert sind, innerhalb von 24 Monaten öffentliche Aufträge auf dem polnischen Beschaffungsmarkt zu beantragen. An dem Projekt beteiligen sich 572 Vertreter von 286 Kleinst-, kleinen und mittleren Unternehmern aus den Woiwodschaften Małopolska, Podkarpackie und Świętokrzyskie. Schulungsmaßnahmen im Bereich des öffentlichen Auftragswesens für Unternehmer im MMSP-Sektor (und deren Mitarbeiter) und Schulungsmaßnahmen zur Vorbereitung von MMSP-Unternehmern auf den Einsatz elektronischer Beschaffungsinstrumente. Beratungstätigkeiten für MMSP-Unternehmer (und deren Mitarbeiter) im Bereich des öffentlichen Auftragswesens. Überwachung der Beteiligung von Unternehmern, die unter das Projekt fallen, am öffentlichen Beschaffungsmarkt in Polen.Die wichtigsten Ergebnisse werden durch die Durchführung des Projekts erzielt: Anzahl der Kleinstunternehmen, kleinen und mittleren Unternehmen, deren Vertreter Kenntnisse im Bereich des öffentlichen Auftragswesens erworben haben – 258 Stück. Anzahl der Vertreter von Kleinstunternehmen, kleinen und mittleren Unternehmen aus den Woiwodschaften Małopolskie, Świętokrzyskie und Podkarpackie, die ihr Wissen vertieft und praktische Fähigkeiten im Bereich des öffentlichen Auftragswesens erworben haben-515 PersonenProduktindikatoren:Anzahl von Kleinstunternehmen, kleinen und mittleren Unternehmen, deren Mitarbeiter im Bereich des öffentlichen Auftragswesens unterstützt wurden-286 Stück. Anzahl der vom Projekt-572 unterstützten Teilnehmer nach Geschlecht (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de kennis en verwerving/verbetering van praktische vaardigheden bij het juiste gebruik van de bepalingen van de wet inzake overheidsopdrachten te verdiepen door vertegenwoordigers van ten minste 258 micro-, kleine en middelgrote ondernemingen (ondernemers en hun werknemers) gevestigd in de Małopolska, Podkarpackie en Świętokrzyskie voivodships, die geïnteresseerd zijn in het aanvragen van overheidsopdrachten op de Poolse markt voor overheidsopdrachten binnen 24 maanden. Het project omvat 572 vertegenwoordigers van 286 micro-, kleine en middelgrote ondernemers uit de woiwodschap Małopolska, Podkarpackie en Świętokrzyskie. Opleidingsactiviteiten op het gebied van overheidsopdrachten voor ondernemers in de MMSP-sector (en hun werknemers) en opleidingsactiviteiten om MMSP-ondernemers voor te bereiden op e-aanbestedingsinstrumenten. Adviesactiviteiten gericht op MMSP-ondernemers (en hun werknemers) op het gebied van overheidsopdrachten. Toezicht houden op de deelname van ondernemers die onder het project vallen aan de markt voor overheidsopdrachten in Polen.De belangrijkste resultaten zullen worden bereikt als gevolg van de uitvoering van het project: Aantal micro-, kleine en middelgrote ondernemingen waarvan de vertegenwoordigers kennis hebben verworven op het gebied van overheidsopdrachten — 258 stuks. Aantal vertegenwoordigers van micro-, kleine en middelgrote ondernemingen uit de Małopolskie, Świętokrzyskie en Podkarpackie voivodships die hun kennis hebben verdiept en praktische vaardigheden hebben verworven op het gebied van overheidsopdrachten-515 mensenProductindicatoren: Aantal micro-, kleine en middelgrote ondernemingen, waarvan de werknemers zijn ondersteund op het gebied van overheidsopdrachten-286 stuks. Aantal deelnemers per geslacht ondersteund door project-572 (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di approfondire la conoscenza e l'acquisizione/miglioramento delle competenze pratiche nell'uso corretto delle disposizioni della legge sugli appalti pubblici da parte di rappresentanti di almeno 258 microimprese, piccole e medie imprese (imprenditori e loro dipendenti) con sede nel voivodato Małopolska, Podkarpackie e Świętokrzyskie, che sono interessati a richiedere appalti pubblici sul mercato polacco degli appalti pubblici entro 24 mesi. Il progetto coinvolgerà 572 rappresentanti di 286 micro, piccoli e medi imprenditori provenienti dai voivodati di Małopolska, Podkarpackie e Świętokrzyskie. Attività di formazione nel settore degli appalti pubblici per gli imprenditori del settore MMSP (e dei loro dipendenti) e attività di formazione sulla preparazione degli imprenditori MMSP all'uso degli strumenti di e-procurement. Attività di consulenza rivolte agli imprenditori MMSP (e ai loro dipendenti) nel settore degli appalti pubblici. Monitoraggio della partecipazione degli imprenditori interessati dal progetto al mercato degli appalti pubblici in Polonia.I principali risultati saranno raggiunti grazie all'attuazione del progetto: Numero di micro, piccole e medie imprese i cui rappresentanti hanno acquisito conoscenze nel settore degli appalti pubblici — 258 pz. Numero di rappresentanti dei voivodati di micro, piccole e medie imprese di Małopolskie, Świętokrzyskie e Podkarpackie che hanno approfondito le loro conoscenze e acquisito competenze pratiche nel settore degli appalti pubblici-515 personeIndicatori di prodotto:Numero di micro, piccole e medie imprese, i cui dipendenti sono stati sostenuti nel settore degli appalti pubblici-286 pz. Numero di partecipanti per genere sostenuti dal progetto-572 (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es profundizar el conocimiento y la adquisición o mejora de las competencias prácticas en el uso correcto de las disposiciones de la Ley de contratación pública por parte de representantes de al menos 258 microempresas y pequeñas y medianas empresas (empresarios y sus empleados) establecidas en los voivodatos de Małopolska, Podkarpackie y Świętokrzyskie, que están interesados en solicitar contratos públicos en el mercado polaco de contratación pública en un plazo de 24 meses. El proyecto contará con la participación de 572 representantes de 286 microempresarios, pequeños y medianos empresarios de los voivodatos de Małopolska, Podkarpackie y Świętokrzyskie. Actividades de formación en el ámbito de la contratación pública para empresarios del sector de la RMSP (y sus empleados) y actividades de formación sobre la preparación de los empresarios de la REPM para que utilicen instrumentos de contratación pública electrónica. Actividades de consultoría dirigidas a empresarios del MMSP (y a sus empleados) en el ámbito de la contratación pública. Seguimiento de la participación de los empresarios cubiertos por el proyecto en el mercado de la contratación pública en Polonia.Los principales resultados se lograrán como resultado de la ejecución del proyecto: Número de microempresas, pequeñas y medianas empresas cuyos representantes han adquirido conocimientos en el ámbito de la contratación pública: 258 unidades. Número de representantes de las micro, pequeñas y medianas empresas de Małopolskie, Świętokrzyskie y Podkarpackie voivodships que han profundizado sus conocimientos y adquirido competencias prácticas en el ámbito de la contratación pública-515 personasIndicadores de producto: Número de microempresas, pequeñas y medianas empresas, cuyos empleados han recibido apoyo en el ámbito de la contratación pública-286 pcs. Número de participantes por género apoyados por el proyecto-572 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at uddybe viden om og erhvervelse/forbedring af praktiske færdigheder i den korrekte anvendelse af bestemmelserne i loven om offentlige indkøb af repræsentanter for mindst 258 mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder (iværksættere og deres ansatte), der er etableret i Małopolska, Podkarpackie og Świętokrzyskie voivodships, og som er interesseret i at ansøge om offentlige kontrakter på det polske marked for offentlige indkøb inden for 24 måneder. Projektet vil omfatte 572 repræsentanter for 286 mikrovirksomheder, små og mellemstore iværksættere fra voivodskaberne Małopolska, Podkarpackie og Świętokrzyskie. Uddannelsesaktiviteter inden for offentlige indkøb for iværksættere i MMSP-sektoren (og deres ansatte) og uddannelsesaktiviteter i forbindelse med forberedelse af MMSP-iværksættere til at anvende e-indkøbsinstrumenter. Konsulentvirksomhed rettet mod MMSP-iværksættere (og deres ansatte) inden for offentlige indkøb. Overvågning af deltagelsen af iværksættere, der er omfattet af projektet, på markedet for offentlige indkøb i Polen.De vigtigste resultater vil blive opnået som følge af gennemførelsen af projektet: Antal mikrovirksomheder, små og mellemstore virksomheder, hvis repræsentanter har erhvervet viden inden for offentlige indkøb — 258 stk. Antal repræsentanter for mikrovirksomheder, små og mellemstore virksomheder fra Małopolskie, Świętokrzyskie og Podkarpackie voivodships, som har uddybet deres viden og erhvervet praktiske færdigheder inden for offentlige indkøb-515 personerProduktindikatorer: Antallet af mikrovirksomheder, små og mellemstore virksomheder, hvis ansatte er blevet støttet inden for offentlige indkøb-286 stk. Antal deltagere fordelt på køn, der støttes af projekt-572 (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να εμβαθύνει τις γνώσεις και την απόκτηση/βελτίωση πρακτικών δεξιοτήτων όσον αφορά την ορθή χρήση των διατάξεων του νόμου για τις δημόσιες συμβάσεις από εκπροσώπους τουλάχιστον 258 πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων (επιχειρηματίες και οι υπάλληλοί τους) που είναι εγκατεστημένες στη Małopolska, Podkarpackie και więtokrzyskie voivodships, οι οποίοι ενδιαφέρονται να υποβάλουν αίτηση για δημόσιες συμβάσεις στην πολωνική αγορά δημόσιων συμβάσεων εντός 24 μηνών. Στο έργο θα συμμετάσχουν 572 εκπρόσωποι 286 πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρηματιών από τις περιφέρειες Małopolska, Podkarpackie και więtokrzyskie voivodships. Δραστηριότητες κατάρτισης στον τομέα των δημόσιων συμβάσεων για επιχειρηματίες του τομέα MMSP (και τους υπαλλήλους τους) και δραστηριότητες κατάρτισης σχετικά με την προετοιμασία των επιχειρηματιών MMSP για τη χρήση μέσων ηλεκτρονικών δημόσιων συμβάσεων. Δραστηριότητες παροχής συμβουλών που απευθύνονται σε επιχειρηματίες MMSP (και τους υπαλλήλους τους) στον τομέα των δημόσιων συμβάσεων. Παρακολούθηση της συμμετοχής των επιχειρηματιών που καλύπτονται από το έργο στην αγορά δημόσιων συμβάσεων στην Πολωνία.Τα κύρια αποτελέσματα θα επιτευχθούν ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου: Αριθμός πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων των οποίων οι εκπρόσωποι έχουν αποκτήσει γνώσεις στον τομέα των δημόσιων συμβάσεων — 258 τεμ. Αριθμός εκπροσώπων πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων από τους Małopolskie, więtokrzyskie και Podkarpackie voivodships που έχουν εμβαθύνει τις γνώσεις τους και έχουν αποκτήσει πρακτικές δεξιότητες στον τομέα των δημόσιων συμβάσεων-515 άτομαΔείκτες προϊόντων:Αριθμός πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων, των οποίων οι εργαζόμενοι έχουν υποστηριχθεί στον τομέα των δημόσιων συμβάσεων-286 τεμ. Αριθμός συμμετεχόντων ανά φύλο που υποστηρίζεται από το έργο-572 (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je produbiti znanje i stjecanje/poboljšanje praktičnih vještina u pravilnoj primjeni odredbi Zakona o javnoj nabavi od strane predstavnika najmanje 258 mikro, malih i srednjih poduzeća (poduzetnika i njihovih zaposlenika) sa sjedištem u Małopolskoj, Podkarpackie i Świętokrzyskie voivodships, koji su zainteresirani za podnošenje zahtjeva za ugovore o javnoj nabavi na poljskom tržištu javne nabave u roku od 24 mjeseca. Projekt će uključivati 572 predstavnika 286 mikro, malih i srednjih poduzetnika iz Małopolske, Podkarpackie i Świętokrzyskie voivodships. Aktivnosti osposobljavanja u području javne nabave za poduzetnike u sektoru MMSP-a (i njihovih zaposlenika) i aktivnosti osposobljavanja za pripremu poduzetnika MMSP-a za korištenje instrumenata e-nabave. Savjetodavne aktivnosti namijenjene poduzetnicima MMSP-a (i njihovim zaposlenicima) u području javne nabave. Praćenje sudjelovanja poduzetnika obuhvaćenih projektom na tržištu javne nabave u Poljskoj.Glavni rezultati postići će se provedbom projekta: Broj mikro, malih i srednjih poduzeća čiji su predstavnici stekli znanja iz područja javne nabave – 258 komada. Broj predstavnika mikro, malih i srednjih poduzeća iz Małopolskie, Świętokrzyskie i Podkarpackie voivodships koji su produbili svoja znanja i stekli praktične vještine u području javne nabave-515 ljudiPokazatelji proizvoda: Broj mikro, malih i srednjih poduzeća, čiji su zaposlenici podržani u području javne nabave-286 kom. Broj sudionika po spolu koji primaju potporu u okviru projekta-572 (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a aprofunda cunoștințele și dobândirea/îmbunătățirea competențelor practice în utilizarea corectă a dispozițiilor Legii privind achizițiile publice de către reprezentanții a cel puțin 258 de microîntreprinderi și întreprinderi mici și mijlocii (întreprinzători și angajații acestora) cu sediul în voievodatele Małopolska, Podkarpackie și Świętokrzyskie, care sunt interesați să solicite contracte de achiziții publice pe piața poloneză a achizițiilor publice în termen de 24 de luni. Proiectul va implica 572 de reprezentanți ai a 286 de microîntreprinderi și antreprenori mici și mijlocii din voievodatele Małopolska, Podkarpackie și Świętokrzyskie. Activități de formare în domeniul achizițiilor publice pentru antreprenorii din sectorul MMSP (și angajații acestora) și activități de formare privind pregătirea antreprenorilor din cadrul MMSP în vederea utilizării instrumentelor de achiziții publice electronice. Activități de consultanță adresate antreprenorilor MMSP (și angajaților acestora) în domeniul achizițiilor publice. Monitorizarea participării antreprenorilor vizați de proiect pe piața achizițiilor publice din Polonia.Principalele rezultate vor fi obținute ca urmare a implementării proiectului: Numărul de microîntreprinderi și întreprinderi mici și mijlocii ai căror reprezentanți au dobândit cunoștințe în domeniul achizițiilor publice – 258 buc. Numărul de reprezentanți ai microîntreprinderilor și întreprinderilor mici și mijlocii din voievodatele Małopolskie, Świętokrzyskie și Podkarpackie care și-au aprofundat cunoștințele și au dobândit competențe practice în domeniul achizițiilor publice-515 persoaneIndicatori de produs: Număr de microîntreprinderi, întreprinderi mici și mijlocii, ai căror angajați au fost sprijiniți în domeniul achizițiilor publice-286 buc. Numărul de participanți în funcție de gen, sprijiniți de proiectul-572 (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je prehĺbiť znalosti a získavanie/zlepšenie praktických zručností pri správnom používaní ustanovení zákona o verejnom obstarávaní zástupcami najmenej 258 mikropodnikov, malých a stredných podnikov (podnikateľov a ich zamestnancov) so sídlom v Małopolskej, Podkarpackie a Świętokrzyskie vojvodstvách, ktorí majú záujem o verejné zákazky na poľskom trhu verejného obstarávania do 24 mesiacov. Do projektu sa zapojí 572 zástupcov 286 mikropodnikateľov, malých a stredných podnikateľov z vojvodstiev Małopolska, Podkarpackie a Świętokrzyskie. Činnosti odbornej prípravy v oblasti verejného obstarávania pre podnikateľov v sektore MMSP (a ich zamestnancov) a vzdelávacie činnosti zamerané na prípravu podnikateľov MMSP na používanie nástrojov elektronického verejného obstarávania. Poradenské činnosti určené podnikateľom MMSP (a ich zamestnancom) v oblasti verejného obstarávania. Monitorovanie účasti podnikateľov, ktorých sa projekt týka, na trhu verejného obstarávania v Poľsku. Hlavné výsledky sa dosiahnu v dôsledku realizácie projektu: Počet mikropodnikov, malých a stredných podnikov, ktorých zástupcovia nadobudli znalosti v oblasti verejného obstarávania – 258 ks. Počet zástupcov mikropodnikov, malých a stredných podnikov z Małopolskie, Świętokrzyskie a Podkarpackie vojvodstiev, ktorí prehĺbili svoje vedomosti a získali praktické zručnosti v oblasti verejného obstarávania – 515 osôbUkazovatele produktu:Počet mikropodnikov, malých a stredných podnikov, ktorých zamestnanci získali podporu v oblasti verejného obstarávania-286 ks. Počet účastníkov podľa pohlavia podporovaných v rámci projektu-572 (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li japprofondixxi l-għarfien u l-akkwist/titjib tal-ħiliet prattiċi fl-użu korrett tad-dispożizzjonijiet tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku minn rappreżentanti ta’ mill-inqas 258 intrapriża mikro, żgħira u ta’ daqs medju (intraprendituri u l-impjegati tagħhom) stabbiliti f’Małopolska, Podkarpackie u Świętokrzyskie voivodships, li huma interessati li japplikaw għal kuntratti pubbliċi fis-suq Pollakk tal-akkwist pubbliku fi żmien 24 xahar. Il-proġett se jinvolvi 572 rappreżentant ta’ 286 intraprenditur mikro, żgħir u medju mill-voivodships ta’ Małopolska, Podkarpackie u Świętokrzyskie. Attivitajiet ta’ taħriġ fil-qasam tal-akkwist pubbliku għall-intraprendituri fis-settur tal-MMSP (u l-impjegati tagħhom) u attivitajiet ta’ taħriġ dwar it-tħejjija tal-intraprendituri tal-MMSP biex jużaw strumenti tal-akkwist elettroniku. Attivitajiet ta’ konsulenza indirizzati lill-intraprendituri tal-MMSP (u l-impjegati tagħhom) fil-qasam tal-akkwist pubbliku. Il-monitoraġġ tal-parteċipazzjoni tal-intraprendituri koperti mill-proġett fis-suq tal-akkwist pubbliku fil-Polonja. Ir-riżultati ewlenin se jinkisbu bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett: L-għadd ta’ intrapriżi mikro, żgħar u ta’ daqs medju li r-rappreżentanti tagħhom kisbu għarfien fil-qasam tal-akkwist pubbliku — 258 biċċa biċċa. Numru ta’ rappreżentanti ta’ intrapriżi mikro, żgħar u ta’ daqs medju mill-Małopolskie, Świętokrzyskie u Podkarpackie voivodships li approfondew l-għarfien tagħhom u kisbu ħiliet prattiċi fil-qasam tal-akkwist pubbliku-515-il persuna Indikaturi tal-prodott: Għadd ta’ intrapriżi mikro, żgħar u ta’ daqs medju, li l-impjegati tagħhom ġew appoġġati fil-qasam tal-akkwist pubbliku-286 biċċa. Għadd ta’ parteċipanti skont il-ġeneru appoġġati mill-proġett-572 (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aprofundar o conhecimento e a aquisição/melhoria de competências práticas na correta utilização das disposições da Lei relativa aos contratos públicos por representantes de, pelo menos, 258 micro, pequenas e médias empresas (empresários e respetivos trabalhadores) estabelecidas nas voivodias de Małopolska, Podkarpackie e Świętokrzyskie, interessadas em candidatar-se a contratos públicos no mercado polaco de contratos públicos no prazo de 24 meses. O projeto contará com a participação de 572 representantes de 286 micro, pequenos e médios empresários das voivodias Małopolska, Podkarpackie e Świętokrzyskie. Atividades de formação no domínio dos contratos públicos para empresários do setor MMSP (e seus trabalhadores) e atividades de formação sobre a preparação de empresários MMSP para utilizar instrumentos de contratação pública eletrónica. Atividades de consultoria dirigidas aos empresários do MMSP (e aos seus empregados) no domínio dos contratos públicos. Acompanhamento da participação dos empresários abrangidos pelo projeto no mercado dos contratos públicos na Polónia. Os principais resultados serão alcançados em resultado da execução do projeto: Número de micro, pequenas e médias empresas cujos representantes adquiriram conhecimentos no domínio dos contratos públicos — 258 unidades. Número de representantes de micro, pequenas e médias empresas da Małopolskie, Świętokrzyskie e Podkarpackie voivodships que aprofundaram os seus conhecimentos e adquiriram competências práticas no domínio dos contratos públicos-515 pessoasProduto indicators:Number de micro, pequenas e médias empresas, cujos trabalhadores foram apoiados no domínio dos contratos públicos-286 unidades. Número de participantes por género apoiados pelo projeto-572 (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on syventää tietämystä ja käytännön taitojen hankkimista/parantamista julkisia hankintoja koskevan lain säännösten asianmukaisessa käytössä vähintään 258 mikroyrityksen sekä pienten ja keskisuurten yritysten (yrittäjien ja heidän työntekijöidensä) edustajien toimesta, jotka ovat sijoittautuneet Małopolska-, Podkarpackie- ja Świętokrzyskie voivodshipsiin, jotka ovat kiinnostuneita hakemaan julkisia hankintoja Puolan julkisten hankintojen markkinoilla 24 kuukauden kuluessa. Hankkeeseen osallistuu 572 Małopolskan, Podkarpackien ja Świętokrzyskien voivodikuntien 286 mikroyrittäjän sekä pienten ja keskisuurten yrittäjien edustajaa. MMSP-alan yrittäjille (ja heidän työntekijöilleen) suunnatut julkisten hankintojen alan koulutustoimet ja koulutustoimet, jotka koskevat MMSP-yrittäjien valmistamista käyttämään sähköisiä hankintavälineitä. MMSP-yrittäjille (ja heidän työntekijöilleen) suunnattu konsultointitoiminta julkisten hankintojen alalla. Hankkeen piiriin kuuluvien yrittäjien osallistumisen seuranta julkisten hankintojen markkinoille Puolassa.Tärkeimmät tulokset saavutetaan hankkeen toteutuksen tuloksena: Niiden mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten lukumäärä, joiden edustajat ovat hankkineet tietoa julkisten hankintojen alalta – 258 kpl. Małopolskien, Świętokrzyskien ja Podkarpackie voivodikuntien mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten edustajien lukumäärä, jotka ovat syventäneet tietämystään ja hankkineet käytännön taitoja julkisten hankintojen alalla-515 henkilöäTuoteindikaattorit: mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten lukumäärä, joiden työntekijöitä on tuettu julkisten hankintojen alalla-286 kpl. Osallistujien määrä sukupuolen mukaan hankkeittain-572 (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je poglobiti znanje in pridobivanje/izboljšanje praktičnih spretnosti za pravilno uporabo določb Zakona o javnih naročilih s strani predstavnikov najmanj 258 mikro, malih in srednjih podjetij (podjetnikov in njihovih zaposlenih) s sedežem v Małopolski, Podkarpackie in Świętokrzyskie voivodships, ki se zanimajo za oddajo javnih naročil na poljskem trgu javnih naročil v 24 mesecih. Projekt bo vključeval 572 predstavnikov 286 mikro, malih in srednjih podjetnikov iz Małopolske, Podkarpackie in Świętokrzyskie voivodships. Dejavnosti usposabljanja na področju javnih naročil za podjetnike v sektorju MMSP (in njihove zaposlene) ter dejavnosti usposabljanja o pripravi podjetnikov MMSP na uporabo instrumentov e-javnega naročanja. Svetovalne dejavnosti, namenjene podjetnikom MMSP (in njihovim zaposlenim) na področju javnih naročil. Spremljanje udeležbe podjetnikov, vključenih v projekt, na trgu javnih naročil na Poljskem. Glavni rezultati bodo doseženi z izvajanjem projekta: Število mikro, malih in srednjih podjetij, katerih predstavniki so pridobili znanje na področju javnih naročil – 258 kosov. Število predstavnikov mikro, malih in srednjih podjetij iz Małopolskegae, Świętokrzyskie in Podkarpackie voivodships, ki so poglobili svoje znanje in pridobili praktične spretnosti na področju javnih naročil-515 ljudi Kazalniki proizvodnje:Število mikro, malih in srednjih podjetij, katerih zaposleni so prejeli podporo na področju javnih naročil-286 kosov. Število udeležencev po spolu, podprto s projektom-572 (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je prohloubení znalostí a získávání/zlepšování praktických dovedností při správném využívání ustanovení zákona o veřejných zakázkách zástupci nejméně 258 mikropodniků, malých a středních podniků (podnikatelů a jejich zaměstnanců) se sídlem v Małopolsku, Podkarpackie a Świętokrzyskie voivodships, kteří mají zájem o veřejné zakázky na polském trhu s veřejnými zakázkami do 24 měsíců. Do projektu bude zapojeno 572 zástupců 286 mikropodniků, malých a středních podnikatelů z Małopolska, Podkarpackie a Świętokrzyskie voivodships. Vzdělávací činnosti v oblasti zadávání veřejných zakázek pro podnikatele v sektoru MMSP (a jejich zaměstnance) a vzdělávací činnosti zaměřené na přípravu podnikatelů MMSP na používání nástrojů elektronického zadávání veřejných zakázek. Poradenská činnost určená podnikatelům MMSP (a jejich zaměstnancům) v oblasti zadávání veřejných zakázek. Sledování účasti podnikatelů zahrnutých do projektu na trhu veřejných zakázek v Polsku.Hlavní výsledky budou dosaženy v důsledku realizace projektu: Počet mikropodniků, malých a středních podniků, jejichž zástupci získali znalosti v oblasti veřejných zakázek – 258 ks. Počet zástupců mikropodniků, malých a středních podniků z Malopolských, Świętokrzyskie a Podkarpackie voivodships, kteří prohloubili své znalosti a získali praktické dovednosti v oblasti zadávání veřejných zakázek-515 osobUkazatele výrobků:Počet mikropodniků, malých a středních podniků, jejichž zaměstnanci byli podporováni v oblasti veřejných zakázek-286 ks. Počet účastníků podle pohlaví podpořený projektem-572 (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – gilinti žinias ir įgyti/gerinti praktinius įgūdžius, kaip teisingai taikyti Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatas, kad bent 258 labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių (verslininkų ir jų darbuotojų), įsteigtų Mažosios Lenkijos, Pakarpatės ir Świętokrzyskie vaivadijos vaivadijose, atstovai suinteresuoti per 24 mėnesius kreiptis dėl viešųjų pirkimų sutarčių Lenkijos viešųjų pirkimų rinkoje. Projekte dalyvaus 572 286 labai mažų, mažųjų ir vidutinių verslininkų atstovai iš Mažosios Lenkijos, Podkarpackie ir Świętokrzyskie vaivadijų. Mokymo veikla MMSP sektoriaus verslininkams (ir jų darbuotojams) skirtų viešųjų pirkimų srityje ir mokymo veikla, susijusi su MMSP verslininkų parengimu naudotis e. viešųjų pirkimų priemonėmis. Konsultavimo veikla, skirta MMSP verslininkams (ir jų darbuotojams) viešųjų pirkimų srityje. Verslininkų, kuriems taikomas projektas, dalyvavimo Lenkijos viešųjų pirkimų rinkoje stebėsena.Pagrindiniai rezultatai bus pasiekti įgyvendinus projektą: Labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių, kurių atstovai įgijo žinių viešųjų pirkimų srityje, skaičius – 258 vnt. Malopolskie, Świętokrzyskie ir Podkarpackie vaivadijų labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių atstovų, kurie gilino savo žinias ir įgijo praktinių įgūdžių viešųjų pirkimų srityje, skaičius-515 žmonėsProdukto rodikliai: labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių, kurių darbuotojams buvo skirta parama viešųjų pirkimų srityje, skaičius – 286 vnt. Pagal projektą remiamų dalyvių skaičius pagal lytį-572 (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir padziļināt zināšanas un praktisko iemaņu apguvi/pilnveidošanu, lai pareizi izmantotu Publiskā iepirkuma likuma noteikumus, ko veic vismaz 258 mikrouzņēmumi, mazie un vidējie uzņēmumi (uzņēmēji un to darbinieki), kas reģistrēti Małopolska, Podkarpackie un Świętokrzyskie vojevodistē, kuri ir ieinteresēti 24 mēnešu laikā pieteikties publiskā iepirkuma līgumiem Polijas publiskā iepirkuma tirgū. Projektā piedalīsies 572 pārstāvji no 286 mikrouzņēmumiem, mazajiem un vidējiem uzņēmējiem no Małopolska, Podkarpackie un Świętokrzyskie vojevodistēm. Apmācības pasākumi MMSP nozares uzņēmēju (un viņu darbinieku) publiskā iepirkuma jomā un apmācības pasākumi, lai sagatavotu MMSP uzņēmējus izmantot e-iepirkuma instrumentus. Konsultāciju darbības, kas paredzētas MMSP uzņēmējiem (un to darbiniekiem) publiskā iepirkuma jomā. Uzraudzīt projektā iesaistīto uzņēmēju līdzdalību publiskā iepirkuma tirgū Polijā.Galvenie rezultāti tiks sasniegti projekta īstenošanas rezultātā: Mikrouzņēmumu, mazo un vidējo uzņēmumu skaits, kuru pārstāvji ir ieguvuši zināšanas publiskā iepirkuma jomā — 258 gab. To mikrouzņēmumu, mazo un vidējo uzņēmumu pārstāvju skaits no Małopolskie, Świętokrzyskie un Podkarpackie vojevodistēm, kuri ir padziļinājuši savas zināšanas un apguvuši praktiskās prasmes publiskā iepirkuma jomā-515 cilvēkiProduktu rādītāji: mikrouzņēmumu, mazo un vidējo uzņēmumu skaits, kuru darbinieki ir atbalstīti publiskā iepirkuma jomā-286 gab. Dalībnieku skaits pēc dzimuma, ko atbalsta projekts-572 (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се задълбочат познанията и придобиването/подобряването на практическите умения за правилното прилагане на разпоредбите на Закона за обществените поръчки от представители на най-малко 258 микро-, малки и средни предприятия (предприемачи и техните служители), установени в Малополска, Подкарпакия и Швиентокшиски воеводства, които се интересуват от кандидатстване за обществени поръчки на полския пазар на обществени поръчки в рамките на 24 месеца. В проекта ще участват 572 представители на 286 микро-, малки и средни предприемачи от Малополската, Подкарпатската и Швиентокржиските воеводства. Дейности по обучение в областта на обществените поръчки за предприемачи от сектора на MMSP (и техните служители) и обучителни дейности за подготовка на предприемачите от MMSP за използване на инструменти за електронни обществени поръчки. Консултантски дейности, насочени към предприемачите от MMSP (и техните служители) в областта на обществените поръчки. Мониторинг на участието на предприемачите, обхванати от проекта, на пазара на обществени поръчки в Полша.Основните резултати ще бъдат постигнати в резултат на изпълнението на проекта: Брой микро-, малки и средни предприятия, чиито представители са придобили знания в областта на обществените поръчки — 258 бр. Брой представители на микро-, малки и средни предприятия от Małopolskie, Świętokrzyskie и Podkarpackie voivodships, които са задълбочили знанията си и са придобили практически умения в областта на обществените поръчки-515 душиПродуктови показатели:Брой микро-, малки и средни предприятия, чиито служители са получили подкрепа в областта на обществените поръчки-286 бр. Брой участници по пол, подкрепен от проект-572 (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a Małopolskában, Podkarpackie-ben és Świętokrzyskie vajdaságban székhellyel rendelkező, legalább 258 mikro-, kis- és középvállalkozás (vállalkozók és alkalmazottaik) képviselői által a Kbt. rendelkezéseinek helyes alkalmazásával kapcsolatos gyakorlati ismeretek elmélyítése és elsajátítása/fejlesztése, amelyek 24 hónapon belül érdeklődnek a lengyel közbeszerzési piacon történő közbeszerzési szerződések iránt. A projektben a Małopolska, Podkarpackie és Świętokrzyskie vajdaság 286 mikro-, kis- és középvállalkozásának 572 képviselője vesz részt. Képzési tevékenységek az MMSP-ágazat vállalkozóinak (és alkalmazottaiknak) a közbeszerzés területén, valamint képzési tevékenységek az MMSP-vállalkozók e-közbeszerzési eszközök használatára való felkészítésére. Az MMSP vállalkozóknak (és alkalmazottaiknak) szóló tanácsadási tevékenységek a közbeszerzés területén. A projekt által érintett vállalkozók lengyelországi közbeszerzési piacon való részvételének nyomon követése.A fő eredmények a projekt megvalósításának eredményeként érhetők el: Azon mikro-, kis- és középvállalkozások száma, amelyek képviselői a közbeszerzés területén szereztek ismereteket – 258 db. A Małopolskie, a Świętokrzyskie és a Podkarpackie vajdaság mikro-, kis- és középvállalkozásainak azon képviselőinek száma, akik elmélyítették tudásukat és gyakorlati készségeket szereztek a közbeszerzés területén-515 főTermékmutatók:Mikro-, kis- és középvállalkozások száma, amelyek alkalmazottait támogatták a közbeszerzés területén-286 db. Az 572 projekt által támogatott résztvevők száma nemek szerint (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cur leis an eolas atá ag ionadaithe ó ar a laghad 258 micrifhiontar, fiontar beag agus meánmhéide (fiontraithe agus a bhfostaithe) a bunaíodh in Małopolska, Podkarpackie agus Δwiętokrzyskie, a bhfuil suim acu iarratas a dhéanamh ar chonarthaí poiblí ar mhargadh soláthair phoiblí na Polainne laistigh de 24 mhí. Beidh ionadaithe 572 ó 286 micreafhiontraithe, fiontraithe beaga agus meánmhéide ón Małopolska, Podkarpackie agus Δwiętokrzyskie páirteach sa tionscadal. Gníomhaíochtaí oiliúna i réimse an tsoláthair phoiblí d’fhiontraithe san earnáil MMSP (agus a bhfostaithe) agus gníomhaíochtaí oiliúna maidir le fiontraithe MMSP a ullmhú chun ionstraimí ríomhsholáthair a úsáid. Gníomhaíochtaí comhairliúcháin atá dírithe ar fhiontraithe MMSP (agus ar a bhfostaithe) i réimse an tsoláthair phoiblí. Faireachán a dhéanamh ar rannpháirtíocht fiontraithe a chumhdaítear leis an tionscadal i margadh an tsoláthair phoiblí sa Pholainn. Bainfear amach na príomhthorthaí mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail: Líon na micrifhiontar agus na bhfiontar beag agus meánmhéide a bhfuil eolas faighte ag a n-ionadaithe i réimse an tsoláthair phoiblí — 258 ríomhaire. Líon na n-ionadaithe do mhicrifhiontair, d’fhiontair bheaga agus d’fhiontair mheánmhéide ón Małopolskie, ó Χwiętokrzyskie agus Podkarpackie voivodships a mhéadaigh a gcuid eolais agus a fuair scileanna praiticiúla i réimse an tsoláthair phoiblí-515 duineTáscairí táirge:Líon na micrifhiontar, na bhfiontar beag agus meánmhéide, ar tugadh tacaíocht dá bhfostaithe i réimse an tsoláthair phoiblí-286 ríomhaire. Líon na rannpháirtithe de réir inscne a fhaigheann tacaíocht ó thionscadal-572 (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att fördjupa kunskap och förvärv/förbättring av praktiska färdigheter vid en korrekt användning av bestämmelserna i lagen om offentlig upphandling av företrädare för minst 258 mikroföretag samt små och medelstora företag (företagare och deras anställda) som är etablerade i Małopolska, Podkarpackie och Świętokrzyskie voivodships, som är intresserade av att ansöka om offentlig upphandling på den polska marknaden för offentlig upphandling inom 24 månader. Projektet kommer att omfatta 572 företrädare för 286 mikroföretag, små och medelstora företagare från Małopolska, Podkarpackie och Świętokrzyskie voivodships. Utbildningsverksamhet på området offentlig upphandling för företagare inom MMSP-sektorn (och deras anställda) och utbildning om att förbereda MMSP-entreprenörer för att använda instrument för e-upphandling. Konsultverksamhet riktad till MMSP-företagare (och deras anställda) inom offentlig upphandling. Övervakning av deltagandet av entreprenörer som omfattas av projektet på marknaden för offentlig upphandling i Polen.De viktigaste resultaten kommer att uppnås till följd av projektets genomförande: Antal mikroföretag samt små och medelstora företag vars företrädare har förvärvat kunskaper inom offentlig upphandling – 258 st. Antal företrädare för mikroföretag samt små och medelstora företag från Małopolskie, Świętokrzyskie och Podkarpackie voivodships som har fördjupat sina kunskaper och förvärvat praktiska färdigheter inom offentlig upphandling – 515 personerProduktindikatorer:Antal mikroföretag, små och medelstora företag, vars anställda har fått stöd inom offentlig upphandling 286 st. Antal deltagare per kön som stöds genom projekt-572 (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on süvendada teadmisi ja omandada/parandada praktilisi oskusi riigihangete seaduse sätete korrektsel kasutamisel vähemalt 258 mikro-, väikese ja keskmise suurusega ettevõtja (ettevõtjad ja nende töötajad) esindajate poolt, kes on asutatud Małopolska, Podkarpackie ja Świętokrzyskie voivodships’is, kes on huvitatud Poola riigihanketurul riigihangete taotlemisest 24 kuu jooksul. Projektis osaleb 572 esindajat 286 mikro-, väikesest ja keskmise suurusega ettevõtjast Małopolska, Podkarpackie ja Świętokrzyskie vojevoodkonnas. Koolitustegevus riigihangete valdkonnas MMSP sektori ettevõtjatele (ja nende töötajatele) ning koolitustegevus MMSP-ettevõtjate ettevalmistamisel e-riigihangete vahendite kasutamiseks. MMSP ettevõtjatele (ja nende töötajatele) suunatud konsultatsioonid riigihangete valdkonnas. Projektiga hõlmatud ettevõtjate osalemise jälgimine Poola riigihanketurul. Peamised tulemused saavutatakse projekti rakendamise tulemusena: Selliste mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate arv, kelle esindajad on omandanud teadmisi riigihangete valdkonnas – 258 tk. Małopolskie, Świętokrzyskie ja Podkarpackie vojevoodkonna mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete esindajate arv, kes on süvendanud oma teadmisi ja omandanud praktilisi oskusi riigihangete valdkonnas 515 inimestTootenäitajad: Mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate arv, kelle töötajaid on toetatud riigihangete valdkonnas 286 tk. Projektist 572 toetatud osalejate arv soo järgi (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE
0 references
Identifiers
POWR.02.02.00-00-ZP05/18
0 references