Construction of the Municipal Waste Collection Point in Minonies, Dzierzgoń Municipality (Q122533): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, sv, da, ro, fr, bg, sk, ga, de, fi, hu, nl, sl, mt, el, hr, es, lt, pt, et, cs, and other parts)
label / frlabel / fr
Construction du point de collecte des déchets municipaux à Minany, municipalité de Dzierzgoń
Construction du point de collecte sélectif des déchets communautaires dans le Minnesota, municipalité de Dzierzgoń
label / delabel / de
Bau der kommunalen Abfallsammelstelle in Minany, Gemeinde Dzierzgoń
Bau der Selektiven Sammelstelle kommunaler Abfälle in Minnesota, Gemeinde Dzierzgoń
label / nllabel / nl
Bouw van het gemeentelijke afvalinzamelingspunt in Minany, gemeente Dzierzgoń
Bouw van het Selective Collecting Point of Communal Waste in Minnesota, gemeente Dzierzgoń
label / itlabel / it
Costruzione del punto comunale di raccolta dei rifiuti a Minany, comune di Dzierzgoń
Costruzione del punto di raccolta selettiva dei rifiuti comunali nel Minnesota, comune di Dzierzgoń
label / eslabel / es
Construcción del punto municipal de recogida de residuos en Minany, municipio de Dzierzgoń
Construcción del Punto Colectivo Selectivo de Residuos Comunales en Minnesota, Municipio de Dzierzgoń
label / dalabel / da
Opførelse af det kommunale affaldsindsamlingssted i Minonierne, DzierzgoÅ Kommune
Opførelse af det selektive indsamlingssted for kommunalt affald i Minnesota, Dzierzgoń kommune
label / ellabel / el
Κατασκευή του Δημοτικού Σημείου Αποκομιδής Αποβλήτων στις Μινώνες του Δήμου Τζιερζγκόα
Κατασκευή του επιλεκτικού σημείου συλλογής κοινοτικών αποβλήτων στη Μινεσότα, Δήμος Dzierzgoń
label / hrlabel / hr
Izgradnja mjesta za skupljanje komunalnog otpada u Minoniesu, Općina DzierzgoÅ
Izgradnja selektivne točke komunalnog otpada u Minnesoti, Općina Dzierzgoń
label / rolabel / ro
Construirea punctului de colectare a deșeurilor municipale în Minonies, municipalitatea DzierzgoÅ
Construirea punctului selectiv de colectare a deșeurilor comunale din Minnesota, municipalitatea Dzierzgoń
label / sklabel / sk
Výstavba miesta zberu komunálneho odpadu v Minonies, obec DzierzgoÅ
Výstavba selektívneho zberného miesta komunálneho odpadu v Minnesote, obec Dzierzgoń
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni tal-Punt ta’ Ġbir tal-Iskart Muniċipali f’Minonies, il-Muniċipalità ta’ DzierzgoÅ
Kostruzzjoni tal-Punt ta’ Ġbir Selettiv ta’ Skart Komuni f’Minnesota, Muniċipalità ta’ Dzierzgoń
label / ptlabel / pt
Construção do Ponto Municipal de Recolha de Resíduos em Minônias, Concelho de DzierzgoÅ
Construção do Ponto Coletivo Seletivo de Resíduos Comunitários em Minnesota, Concelho de Dzierzgoń
label / filabel / fi
Kunnallisen jätteenkeräyspisteen rakentaminen Minoniesiin, DzierzgoÅ:n kuntaan
Yhteisöjätteen valikoivan keräyspisteen rakentaminen Minnesotaan, Dzierzgońin kuntaan
label / sllabel / sl
Gradnja občinskega zbirališča odpadkov v Minoniji, občina DzierzgoÅ
Gradnja selektivnega zbirališča komunalnih odpadkov v Minnesoti, občina Dzierzgoń
label / cslabel / cs
Výstavba sběrného místa komunálního odpadu v Minoniích, obec DzierzgoÅ
Výstavba selektivního sběrného místa komunálního odpadu v Minnesotě, obec Dzierzgoń
label / ltlabel / lt
Savivaldybės atliekų surinkimo punkto statyba Minonuose, Dzierzgo savivaldybėje
Komunalinių atliekų atrankinio surinkimo punkto statyba Minesotoje, Dzierzgonės savivaldybėje
label / lvlabel / lv
Dzierzgo novada pašvaldības atkritumu savākšanas punkta izbūve Minonijās
Komunālo atkritumu selektīvās savākšanas punkta būvniecība Minesotā, Dzierzgoń pašvaldībā
label / bglabel / bg
Изграждане на общинския пункт за събиране на отпадъци в Minonies, община DzierzgoÅ
Изграждане на селективен пункт за събиране на битови отпадъци в Минесота, община Dzierzgoń
label / hulabel / hu
A települési hulladékgyűjtő pont építése Minonies-ban, DzierzgoÅ önkormányzata
A kommunális hulladék szelektív gyűjtőpontjának építése Minnesotában, Dzierzgoń önkormányzatában
label / galabel / ga
Tógáil an Phointe Bailithe Dramhaíola Bardasach i Minonies, DzierzgoÅ Bardas
Tógáil an Phointe Bailithe Roghnaigh Dramhaíola Comhchoitinne in Minnesota, Bardas Dzierzgoń
label / svlabel / sv
Byggnation av den kommunala avfallsuppsamlingspunkten i Minonies, DzierzgoÅ kommun
Byggandet av den selektiva insamlingspunkten för kommunalt avfall i Minnesota, kommunen Dzierzgoń
label / etlabel / et
DzierzgoÅi vallas Minonies asuva munitsipaaljäätmete kogumispunkti ehitamine
Kohalike jäätmete valikulise kogumispunkti ehitamine Dzierzgońi omavalitsusüksuses Minnesotas
Property / summaryProperty / summary
Projet de construction d’un point de collecte séparée des déchets municipaux, ce que l’on appelle. PSZOK na d. 5/5 couvre Mina pour 9561 habitants de la commune de Dzierzgoń et le développement de la sensibilisation des habitants dans le domaine de la gestion des déchets. L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité de la gestion des déchets municipaux dans la municipalité, répondant ainsi aux exigences légales dans le domaine des déchets, à savoir éviter et réduire au minimum la production de déchets et la quantité de déchets destinés à la mise en décharge, la ségrégation, l’augmentation du niveau de recyclage et de valorisation des déchets et la sensibilisation de l’environnement à la gestion rationnelle des ressources environnementales. En utilisant une façon novatrice de faire participer les résidents à la gestion de la ségrégation des déchets dans la municipalité, le projet contribuera à l’évolution globale du problème dans les délais fixés par la loi de 2020 en recyclant et en préparant à la réutilisation des déchets aux niveaux indiqués dans la loi, ainsi qu’en déterminant la quantité réelle de déchets générés. (French)
Projet relatif à la construction d’un point de collecte séparée des déchets municipaux PSZOK sur la zone 5/5 de Milona pour 9561 habitants de la commune de Dzierzgoń et développement de la sensibilisation des résidents dans le domaine de la gestion des déchets. L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité de la gestion des déchets municipaux dans la commune, répondant ainsi aux exigences légales dans le domaine des déchets, c’est-à-dire d’éviter et de réduire au minimum la production de déchets et la quantité de déchets envoyés en décharge, la ségrégation, l’augmentation du niveau de recyclage et de valorisation des déchets et la sensibilisation de l’environnement à la gestion rationnelle des ressources environnementales. En utilisant une manière innovante d’impliquer les résidents dans la gestion de la ségrégation des déchets dans la municipalité, le projet contribuera à l’évolution globale du problème dans les délais fixés par la loi de 2020 en recyclant et en préparant la réutilisation des déchets aux niveaux indiqués dans la loi, ainsi qu’en déterminant la quantité réelle de déchets produits. (French)
Property / summaryProperty / summary
Projekt für den Bau von 1 Punkt der getrennten Sammlung von Siedlungsabfällen, sog. PSZOK na d. Nr. 5/5 deckt Mina für 9561 Einwohner der Gemeinde Dzierzgoń und die Entwicklung des Bewusstseins der Bewohner im Bereich der Abfallwirtschaft ab. Ziel des Projekts ist es, die Effizienz der kommunalen Abfallbewirtschaftung in der Gemeinde zu steigern und damit die gesetzlichen Anforderungen im Bereich Abfall zu erfüllen, d. h. Vermeidung und Minimierung der Erzeugung von Abfällen und der Menge der für Deponien bestimmten Abfälle, Segregation, Erhöhung des Recyclings und der Verwertung von Abfällen und Steigerung des Umweltbewusstseins für die rationelle Bewirtschaftung der Umweltressourcen. Durch die innovative Einbeziehung der Bewohner zur Bewirtschaftung der Abfalltrennung in der Gemeinde wird das Projekt zur Gesamtentwicklung des Problems innerhalb der im Gesetz festgelegten Fristen von 2020 beitragen, indem es die Abfalltrennung auf den im Gesetz angegebenen Ebenen recycelt und zur Wiederverwendung vorbereitet und die tatsächliche Menge an anfallenden Abfällen bestimmt. (German)
Projekt zum Bau von 1 Punkt der getrennten Sammlung von Siedlungsabfällen, sog. PSZOK auf dz. Nr. 5/5 von Milona für 9561 Einwohner der Gemeinde Dzierzgoń und Entwicklung des Bewusstseins der Bewohner im Bereich der Abfallwirtschaft. Ziel des Projekts ist es, die Effizienz der kommunalen Abfallbewirtschaftung in der Gemeinde zu steigern und damit die gesetzlichen Anforderungen im Bereich der Abfallverwertung zu erfüllen, d. h. die Vermeidung und Minimierung des Abfallaufkommens und die Menge an Abfällen, die auf Deponien, die Trennung, die Erhöhung des Recyclings und der Verwertung von Abfällen und die Erhöhung des Umweltbewusstseins für die rationelle Bewirtschaftung der Umweltressourcen gerichtet sind. Durch die innovative Einbeziehung der Bewohner in die Abfalltrennung in der Gemeinde wird das Projekt zur allgemeinen Entwicklung des Problems innerhalb der im Gesetz 2020 festgelegten Fristen beitragen, indem das Recycling und die Vorbereitung zur Wiederverwendung von Abfällen in den im Gesetz angegebenen Werten sowie die Bestimmung der tatsächlichen Menge der anfallenden Abfälle ermittelt werden. (German)
Property / summaryProperty / summary
Project voor de bouw van 1 punt van gescheiden inzameling van stedelijk afval, zogenaamde. PSZOK na d. nr. 5/5 dekt Mina voor 9561 inwoners van de gemeente Dzierzgoń en de ontwikkeling van het bewustzijn van bewoners op het gebied van afvalbeheer. Het doel van het project is de efficiëntie van het beheer van stedelijk afval in de gemeente te vergroten en aldus te voldoen aan de wettelijke vereisten op het gebied van afval, d.w.z. het vermijden en minimaliseren van de productie van afval en de hoeveelheid afval die bestemd is voor het storten, segregeren, het niveau van recycling en nuttige toepassing van afvalstoffen te verhogen en het milieubewustzijn van het rationele beheer van milieuhulpbronnen te vergroten. Door gebruik te maken van een innovatieve manier om bewoners te betrekken bij het beheer van afvalsegregatie in de gemeente, zal het project bijdragen aan de algehele ontwikkeling van het probleem binnen de in de wet vastgestelde termijnen voor 2020 door recycling en voorbereiding voor hergebruik van afval op de in de wet vermelde niveaus, en door de werkelijke hoeveelheid geproduceerd afval te bepalen. (Dutch)
Project betreffende de bouw van 1 punt van gescheiden inzameling van stedelijk afval, zogenaamd PSZOK op dz. nr. 5/5 gebied van Milona voor 9561 inwoners van de gemeente Dzierzgoń en ontwikkeling van het bewustzijn van de bewoners op het gebied van afvalbeheer. Het doel van het project is de efficiëntie van het beheer van stedelijk afval in de gemeente te vergroten en aldus te voldoen aan de wettelijke vereisten op het gebied van afvalslib, d.w.z. het vermijden en minimaliseren van de afvalproductie en de hoeveelheid afval die naar de stortplaats wordt verzonden, segregatie, het verhogen van het niveau van recycling en terugwinning van afval en het vergroten van het milieubewustzijn over het rationele beheer van milieumiddelen. Door gebruik te maken van een innovatieve manier om bewoners te betrekken bij het beheer van afvalscheiding in de gemeente, zal het project bijdragen aan de algehele ontwikkeling van het probleem binnen de door de wet vastgestelde termijnen door recycling en voorbereiding voor hergebruik van afval op de in de wet vermelde niveaus en het bepalen van de werkelijke hoeveelheid afval. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Progetto per la costruzione di 1 punto di raccolta differenziata dei rifiuti urbani, cosiddetto. PSZOK na d. n. 5/5 coprire Mina per 9561 abitanti del comune di Dzierzgoń e lo sviluppo della consapevolezza dei residenti nel settore della gestione dei rifiuti. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza della gestione dei rifiuti urbani nel comune, soddisfacendo in tal modo i requisiti di legge in materia di rifiuti, ossia evitando e minimizzando la produzione di rifiuti e la quantità di rifiuti destinati alle discariche, la segregazione, l'aumento del livello di riciclaggio e recupero dei rifiuti e una maggiore consapevolezza ambientale della gestione razionale delle risorse ambientali. Utilizzando un modo innovativo di coinvolgere i residenti nella gestione della segregazione dei rifiuti nel comune, il progetto contribuirà allo sviluppo globale del problema entro i termini fissati dalla legge per il 2020 mediante il riciclaggio e la preparazione per il riutilizzo dei rifiuti ai livelli indicati nella legge, nonché la determinazione della quantità effettiva di rifiuti prodotti. (Italian)
Progetto relativo alla costruzione di 1 punto di raccolta differenziata dei rifiuti urbani c.d. PSZOK su dz. n. 5/5 area di Milona per 9561 abitanti della Comune di Dzierzgoń e sviluppo della consapevolezza dei residenti nel campo della gestione dei rifiuti. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza della gestione dei rifiuti urbani nel comune, soddisfacendo in tal modo i requisiti legali in materia di gosp dei rifiuti, ossia evitando e minimizzando la produzione e la quantità di rifiuti inviati in discarica, la segregazione, aumentando il livello di riciclaggio e recupero dei rifiuti e aumentando la consapevolezza ambientale della gestione razionale delle risorse ambientali. Utilizzando un modo innovativo di coinvolgere i residenti nella gestione della segregazione dei rifiuti nel comune, il progetto contribuirà allo sviluppo complessivo del problema entro i termini fissati dalla legge 2020 riciclando e preparando per il riutilizzo dei rifiuti ai livelli indicati nella legge, nonché determinando la quantità effettiva di rifiuti generati. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Proyecto de construcción de un punto de recogida selectiva de residuos municipales, denominado». El PSZOK na d. n.º 5/5 cubre Mina para 9561 habitantes de la comuna de Dzierzgoń y la sensibilización de los residentes en el ámbito de la gestión de residuos. El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia de la gestión de residuos municipales en el municipio, cumpliendo así los requisitos legales en el ámbito de los residuos, es decir, evitar y minimizar la generación de residuos y la cantidad de residuos destinados a vertederos, segregación, aumentar el nivel de reciclado y valorización de residuos y aumentar la conciencia ambiental sobre la gestión racional de los recursos ambientales. Al utilizar una forma innovadora de involucrar a los residentes en la gestión de la segregación de residuos en el municipio, el proyecto contribuirá al desarrollo global del problema dentro de los plazos de 2020 fijados por la Ley mediante el reciclado y la preparación para la reutilización de residuos en los niveles indicados en la Ley, así como la determinación de la cantidad real de residuos generados. (Spanish)
Proyecto relativo a la construcción de un punto de recogida selectiva de residuos municipales denominado PSZOK en dz. n.º 5/5 área de Milona para 9561 habitantes de la Comuna de Dzierzgoń y desarrollo de la sensibilización de los residentes en el campo de la gestión de residuos. El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia de la gestión de residuos municipales en el municipio, cumpliendo así con los requisitos legales en el ámbito de la gosp de residuos, es decir, evitando y minimizando la generación de residuos y la cantidad de residuos enviados a vertederos, la segregación, el aumento del nivel de reciclaje y recuperación de residuos y el aumento de la conciencia ambiental sobre la gestión racional de los recursos ambientales. Al utilizar una forma innovadora de involucrar a los residentes en la gestión de la segregación de residuos en el municipio, el proyecto contribuirá al desarrollo general del problema dentro de los plazos establecidos por la Ley de 2020 mediante el reciclaje y la preparación para la reutilización de residuos en los niveles indicados en la Ley, así como la determinación de la cantidad real de residuos generados. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vedrørende opførelse af 1 point selektiv indsamling af kommunalt affald såkaldt. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona for 9561 indbyggere i DzierzgoÅ kommune og udvikling af bevidstheden hos beboerne inden for affaldshåndtering. Formålet med projektet er at øge effektiviteten af kommunal affaldshåndtering i kommunen og dermed opfylde lovkravene inden for affaldsdeponering, dvs. undgåelse og minimering af affaldsproduktionen og mængden af affald, der sendes til deponering, adskillelse, øget genanvendelse og nyttiggørelse af affald og øge miljøbevidstheden om en rationel forvaltning af miljøressourcerne. Ved at anvende en innovativ måde at inddrage beboere i håndteringen af affaldssortering i kommunen vil projektet bidrage til en samlet løsning på problemet inden for de frister, der er fastsat i lov 2020 gennem genanvendelse og forberedelse med henblik på genbrug på de niveauer, der er angivet i loven, samt fastsættelse af den faktiske affaldsmængde. (Danish)
Projekt vedrørende opførelse af et punkt for særskilt indsamling af kommunalt affald, såkaldt PSZOK på dz. nr. 5/5 område i Milona for 9561 indbyggere i Dzierzgoń Kommune og udvikling af beboernes bevidsthed om affaldshåndtering. Formålet med projektet er at øge effektiviteten af den kommunale affaldshåndtering i kommunen og dermed opfylde de lovmæssige krav på affaldsområdet, dvs. at undgå og minimere affaldsproduktionen og mængden af affald, der sendes til deponering, segregation, øget genanvendelse og nyttiggørelse af affald og øge miljøbevidstheden om en rationel forvaltning af miljøressourcerne. Ved hjælp af en innovativ måde at inddrage beboerne i forvaltningen af affaldssegregationen i kommunen vil projektet bidrage til den overordnede udvikling af problemet inden for de frister, der er fastsat i lov 2020 ved genanvendelse og forberedelse til genbrug af affald på de niveauer, der er angivet i loven, samt bestemmelse af den faktiske mængde produceret affald. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Έργο κατασκευής 1 σημείου επιλεκτικής συλλογής αστικών αποβλήτων. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona για 9561 κατοίκους της κοινότητας DzierzgoÅ και την ανάπτυξη της ευαισθητοποίησης των κατοίκων στον τομέα της διαχείρισης αποβλήτων. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας της διαχείρισης των αστικών αποβλήτων στην κοινότητα, εκπληρώνοντας έτσι τις νομικές απαιτήσεις στον τομέα της αποθήκευσης αποβλήτων, δηλαδή την αποφυγή και ελαχιστοποίηση της παραγωγής αποβλήτων και της ποσότητας των αποβλήτων που αποστέλλονται σε χώρους υγειονομικής ταφής, τον διαχωρισμό, την αύξηση του επιπέδου ανακύκλωσης και ανάκτησης των αποβλήτων, καθώς και την αύξηση της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης όσον αφορά την ορθολογική διαχείριση των περιβαλλοντικών πόρων. Με τη χρήση ενός καινοτόμου τρόπου συμμετοχής των κατοίκων για τη διαχείριση του διαχωρισμού των αποβλήτων στον δήμο, το έργο θα συμβάλει σε μια ολοκληρωμένη λύση του προβλήματος εντός των προθεσμιών που ορίζει ο νόμος του 2020 μέσω της ανακύκλωσης και της προετοιμασίας για επαναχρησιμοποίηση στα επίπεδα που αναφέρονται στον νόμο, καθώς και στον προσδιορισμό της πραγματικής ποσότητας των παραγόμενων αποβλήτων. (Greek)
Έργο που αφορά την κατασκευή 1 σημείου χωριστής συλλογής αστικών αποβλήτων PSZOK στην Dz. αριθ. 5/5 της περιοχής Milona για 9561 κατοίκους της κοινότητας Dzierzgoń και ανάπτυξη της ευαισθητοποίησης των κατοίκων στον τομέα της διαχείρισης αποβλήτων. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας της διαχείρισης των αστικών αποβλήτων στον δήμο, εκπληρώνοντας έτσι τις νομικές απαιτήσεις στον τομέα των αποβλήτων, δηλαδή την αποφυγή και ελαχιστοποίηση της παραγωγής αποβλήτων και της ποσότητας των αποβλήτων που αποστέλλονται σε χώρους υγειονομικής ταφής, τον διαχωρισμό, την αύξηση του επιπέδου ανακύκλωσης και ανάκτησης των αποβλήτων και την αύξηση της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης σχετικά με την ορθολογική διαχείριση των περιβαλλοντικών πόρων. Χρησιμοποιώντας έναν καινοτόμο τρόπο συμμετοχής των κατοίκων για τη διαχείριση του διαχωρισμού των αποβλήτων στον δήμο, το έργο θα συμβάλει στη συνολική ανάπτυξη του προβλήματος εντός των προθεσμιών που ορίζει ο νόμος του 2020 μέσω της ανακύκλωσης και της προετοιμασίας για επαναχρησιμοποίηση των αποβλήτων στα επίπεδα που αναφέρονται στον νόμο, καθώς και του προσδιορισμού της πραγματικής ποσότητας των παραγόμενων αποβλήτων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt izgradnje jedne točke selektivnog skupljanja komunalnog otpada tzv. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona za 9561 stanovnike Dzierzgoške općine i razvoj svijesti stanovnika na području gospodarenja otpadom. Cilj projekta je povećanje učinkovitosti gospodarenja komunalnim otpadom u općini, čime se ispunjavaju zakonski zahtjevi u području skladištenja otpada, odnosno izbjegavanje i minimiziranje stvaranja otpada i količine otpada koji se šalje na odlagališta, odvajanje, povećanje razine recikliranja i oporabe otpada te povećanje ekološke svijesti o racionalnom gospodarenju okolišnim resursima. Primjenom inovativnog načina uključivanja stanovnika u upravljanje segregacijom otpada u općini, projekt će doprinijeti sveobuhvatnom rješenju problema u rokovima određenima Zakonom 2020. recikliranjem i pripremom za ponovnu uporabu na razinama navedenima u Zakonu, kao i određivanjem stvarne količine nastalog otpada. (Croatian)
Projekt izgradnje 1 točke odvojenog prikupljanja komunalnog otpada tzv. PSZOK na dz. br. 5/5 područja Milone za 9561 stanovnika općine Dzierzgoń i razvoj svijesti stanovnika u području gospodarenja otpadom. Cilj projekta je povećanje učinkovitosti gospodarenja komunalnim otpadom u općini, čime se ispunjavaju zakonski zahtjevi u području otpadnog otpada, odnosno izbjegavanje i minimiziranje stvaranja otpada i količine otpada koji se šalje na odlagališta, segregacija, povećanje razine recikliranja i oporabe otpada te povećanje ekološke svijesti o racionalnom gospodarenju ekološkim resursima. Inovativnim načinom uključivanja stanovnika u upravljanje odvajanjem otpada u općini projekt će doprinijeti cjelokupnom razvoju problema u rokovima utvrđenima Zakonom iz 2020. recikliranjem i pripremom za ponovnu uporabu otpada na razinama navedenim u Zakonu, kao i utvrđivanjem stvarne količine nastalog otpada. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiect pentru construirea unui punct de colectare selectivă a deșeurilor municipale așa-numitul. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona pentru 9561 de locuitori ai comunei DzierzgoÅ și dezvoltarea conștientizării locuitorilor din domeniul gestionării deșeurilor. Scopul proiectului este de a spori eficiența gestionării deșeurilor municipale în comună, îndeplinind astfel cerințele legale în domeniul stocării deșeurilor, și anume evitarea și reducerea la minimum a generării de deșeuri și a cantității de deșeuri trimise la depozitele de deșeuri, segregarea, creșterea nivelului de reciclare și valorificare a deșeurilor și creșterea gradului de conștientizare a mediului cu privire la gestionarea rațională a resurselor de mediu. Prin utilizarea unui mod inovator de implicare a rezidenților în gestionarea segregării deșeurilor în municipalitate, proiectul va contribui la găsirea unei soluții cuprinzătoare la această problemă în termenele stabilite de Legea din 2020, prin reciclare și pregătire pentru reutilizare la nivelurile indicate în lege, precum și prin determinarea cantității efective de deșeuri generate. (Romanian)
Proiect privind construirea unui punct de colectare separată a deșeurilor municipale așa-numitul PSZOK pe dz. 5/5 zona Milona pentru 9561 de locuitori ai comunei Dzierzgoń și dezvoltarea conștientizării locuitorilor în domeniul gestionării deșeurilor. Scopul proiectului este de a crește eficiența gestionării deșeurilor municipale în municipalitate, îndeplinind astfel cerințele legale în domeniul deșeurilor, și anume evitarea și reducerea la minimum a generării de deșeuri și a cantității de deșeuri trimise la depozitele de deșeuri, segregarea, creșterea nivelului de reciclare și valorificare a deșeurilor și creșterea gradului de conștientizare a mediului cu privire la gestionarea rațională a resurselor de mediu. Prin utilizarea unei modalități inovatoare de implicare a rezidenților în gestionarea segregării deșeurilor în municipalitate, proiectul va contribui la dezvoltarea generală a problemei în termenele stabilite prin Legea 2020 prin reciclarea și pregătirea pentru reutilizare a deșeurilor la nivelurile indicate în lege, precum și la determinarea cantității reale de deșeuri generate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt výstavby 1 bodu separovaného zberu tzv. komunálneho odpadu. PSZOK na dz. č. 5/5 Minona pre 9561 obyvateľov obce DzierzgoÅ a rozvoj povedomia obyvateľov v oblasti odpadového hospodárstva. Cieľom projektu je zvýšiť efektívnosť nakladania s komunálnym odpadom v obci, čím sa splnia právne požiadavky v oblasti skladovania odpadu, t. j. predchádzanie vzniku odpadu a jeho minimalizácia a množstvo odpadu odoslaného na skládky, segregácia, zvýšenie úrovne recyklácie a zhodnocovania odpadu a zvýšenie environmentálneho povedomia o racionálnom riadení environmentálnych zdrojov. Využitím inovatívneho spôsobu zapojenia obyvateľov do riadenia triedenia odpadu v obci projekt prispeje ku komplexnému riešeniu problému v lehotách stanovených zákonom z roku 2020 recykláciou a prípravou na opätovné použitie na úrovniach uvedených v zákone, ako aj určením skutočného množstva vzniknutého odpadu. (Slovak)
Projekt týkajúci sa výstavby 1 bodu separovaného zberu komunálneho odpadu tzv. PSZOK na dz. č. 5/5 oblasti Milona pre 9561 obyvateľov obce Dzierzgoń a rozvoj povedomia obyvateľov v oblasti odpadového hospodárstva. Cieľom projektu je zvýšiť efektívnosť nakladania s komunálnym odpadom v obci, čím sa splnia zákonné požiadavky v oblasti odpadového plynu, t. j. predchádzanie vzniku a minimalizácii vzniku odpadu a množstva odpadu odosielaného na skládku, separácia, zvyšovanie úrovne recyklácie a zhodnocovania odpadu a zvyšovanie environmentálneho povedomia o racionálnom riadení environmentálnych zdrojov. Využitím inovatívneho spôsobu zapojenia obyvateľov do nakladania s triedením odpadu v obci projekt prispeje k celkovému rozvoju problému v lehotách stanovených zákonom 2020 recykláciou a prípravou na opätovné použitie odpadu na úrovniach uvedených v zákone, ako aj určením skutočného množstva vzniknutého odpadu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Proġett għall-kostruzzjoni ta’ punt wieħed ta’ ġbir selettiv ta’ skart muniċipali hekk imsejjaħ. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona għal 9561 abitant tal-komun ta’ DzierzgoÅ u l-iżvilupp ta’ għarfien tar-residenti fil-qasam tal-ġestjoni tal-iskart. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza tal-ġestjoni tal-iskart muniċipali fil-komun, biex b’hekk jiġu ssodisfati r-rekwiżiti legali fil-qasam tal-ħżin tal-iskart, jiġifieri l-evitar u l-minimizzazzjoni tal-ġenerazzjoni tal-iskart u l-ammont ta’ skart mibgħut fil-miżbliet, is-segregazzjoni, iż-żieda fil-livell tar-riċiklaġġ u l-irkupru tal-iskart, u ż-żieda fl-għarfien ambjentali tal-ġestjoni razzjonali tar-riżorsi ambjentali. Bl-użu ta’ mod innovattiv ta’ involviment tar-residenti għall-ġestjoni tas-segregazzjoni tal-iskart fil-muniċipalità, il-proġett se jikkontribwixxi għal soluzzjoni komprensiva għall-problema fi ħdan l-iskadenzi stabbiliti mill-Att 2020 permezz tar-riċiklaġġ u t-tħejjija għall-użu mill-ġdid fil-livelli indikati fl-Att, kif ukoll id-determinazzjoni tal-ammont reali ta’ skart iġġenerat. (Maltese)
Proġett li jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ punt wieħed ta’ ġbir separat ta’ skart muniċipali hekk imsejjaħ PSZOK fid-dz. nru 5/5 taż-żona ta’ Milona għal 9561 abitant tal-Komun ta’ Dzierzgoń u l-iżvilupp tal-għarfien tar-residenti fil-qasam tal-immaniġġjar tal-iskart. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-effiċjenza tal-ġestjoni tal-iskart muniċipali fil-muniċipalità, u b’hekk jissodisfa r-rekwiżiti legali fil-qasam tal-iskart, jiġifieri li tiġi evitata u minimizzata l-ġenerazzjoni tal-iskart u l-ammont ta’ skart li jintbagħat fil-miżbliet, is-segregazzjoni, iż-żieda fil-livell tar-riċiklaġġ u l-irkupru tal-iskart u ż-żieda tal-għarfien ambjentali dwar il-ġestjoni razzjonali tar-riżorsi ambjentali. Bl-użu ta’ mod innovattiv ta’ kif ir-residenti jiġu involuti fil-ġestjoni tas-segregazzjoni tal-iskart fil-muniċipalità, il-proġett se jikkontribwixxi għall-iżvilupp ġenerali tal-problema sal-iskadenzi stabbiliti mill-Att 2020 permezz tar-riċiklaġġ u t-tħejjija għall-użu mill-ġdid tal-iskart fil-livelli indikati fl-Att, kif ukoll id-determinazzjoni tal-ammont reali ta’ skart iġġenerat. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Projeto de construção de 1 ponto de recolha seletiva de resíduos urbanos denominados. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona para 9561 habitantes da comuna de DzierzgoÅ e o desenvolvimento da sensibilização dos residentes no domínio da gestão de resíduos. O objetivo do projeto é aumentar a eficiência da gestão de resíduos urbanos na comuna, cumprindo assim os requisitos legais no domínio do armazenamento de resíduos, ou seja, evitar e minimizar a geração de resíduos e a quantidade de resíduos enviados para aterro, segregação, aumentar o nível de reciclagem e valorização dos resíduos e aumentar a sensibilização ambiental para a gestão racional dos recursos ambientais. Ao utilizar uma forma inovadora de envolver os residentes na gestão da segregação de resíduos no concelho, o projeto contribuirá para uma solução global para o problema dentro dos prazos fixados pela Lei de 2020, através da reciclagem e preparação para reutilização nos níveis indicados na Lei, bem como da determinação da quantidade real de resíduos gerados. (Portuguese)
Projeto relativo à construção de um ponto de recolha seletiva de resíduos urbanos denominados PSZOK em dz. n.º 5/5 área de Milona para 9561 habitantes da comuna de Dzierzgoń e desenvolvimento da sensibilização dos residentes no domínio da gestão de resíduos. O objetivo do projeto é aumentar a eficiência da gestão de resíduos urbanos no concelho, cumprindo assim os requisitos legais no campo dos resíduos GOSP, ou seja, evitando e minimizando a geração de resíduos e a quantidade de resíduos enviados para aterro, segregação, aumentando o nível de reciclagem e valorização de resíduos e aumentando a conscientização ambiental para a gestão racional dos recursos ambientais. Ao utilizar uma forma inovadora de envolver os residentes na gestão da segregação de resíduos no município, o projeto contribuirá para o desenvolvimento global do problema dentro dos prazos fixados pela Lei de 2020, através da reciclagem e preparação para a reutilização dos resíduos nos níveis indicados na Lei, bem como da determinação da quantidade real de resíduos gerados. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke, jolla rakennetaan yksi yhdyskuntajätteen valikoiva keräyspiste. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona 9561 DzierzgoÅ:n kunnan asukkaille ja asukkaiden tietoisuuden lisääminen jätehuollon alalla. Hankkeen tavoitteena on tehostaa kunnallisjätehuoltoa kunnassa ja täyttää siten jätteiden varastointia koskevat oikeudelliset vaatimukset eli jätteiden syntymisen ja kaatopaikalle lähetettävän jätteen määrän välttäminen ja minimointi, erottelu, jätteiden kierrätyksen ja hyödyntämisen tason nostaminen sekä ympäristötietoisuuden lisääminen ympäristöresurssien järkevästä hoidosta. Hanke edistää kokonaisvaltaista ratkaisua vuoden 2020 laissa asetetuissa määräajoissa kierrättämällä ja valmistelemalla uudelleenkäyttöä laissa säädetyillä tasoilla sekä määrittämällä syntyvän jätteen todellinen määrä, käyttämällä innovatiivista tapaa, jolla asukkaat saadaan hoidettua jätteiden erottelussa kunnassa. (Finnish)
Yhdyskuntajätteen erilliskeräyksen 1 pisteen rakentamista koskeva hanke PSZOK on dz. nro 5/5 Milonan alue 9561 Dzierzgońin kunnan asukkaille ja asukkaiden tietoisuuden lisääminen jätehuollon alalla. Hankkeen tavoitteena on tehostaa yhdyskuntajätehuoltoa kunnassa ja täyttää siten jätealan lakisääteiset vaatimukset eli jätteen syntymisen ja kaatopaikalle lähetetyn jätteen määrän välttäminen ja minimointi, eriyttäminen, jätteiden kierrätyksen ja hyödyntämisen tason lisääminen sekä ympäristötietoisuuden lisääminen ympäristöresurssien järkevästä hoidosta. Käyttämällä innovatiivista tapaa ottaa asukkaat mukaan kunnan jätteen erottelun hallintaan hankkeella edistetään ongelman yleistä kehitystä vuoden 2020 laissa asetetuissa määräajoissa kierrättämällä ja valmistelemalla jätettä uudelleenkäyttöön laissa ilmoitetuilla tasoilla sekä määrittämällä syntyneen jätteen todellinen määrä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt gradnje 1 točke selektivnega zbiranja tako imenovanih komunalnih odpadkov. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona za 9561 prebivalcev DzierzgoÅ commune in razvoj ozaveščenosti prebivalcev na področju ravnanja z odpadki. Cilj projekta je povečati učinkovitost ravnanja s komunalnimi odpadki v občini in tako izpolniti zakonske zahteve na področju skladiščenja odpadkov, tj. izogibanje nastajanju odpadkov in čim večje zmanjšanje količine odpadkov, poslanih na odlagališča, ločevanje, povečanje stopnje recikliranja in predelave odpadkov ter povečanje okoljske ozaveščenosti o racionalnem ravnanju z okoljskimi viri. Z uporabo inovativnega načina vključevanja prebivalcev v upravljanje z ločevanjem odpadkov v občini bo projekt prispeval k celoviti rešitvi problema v rokih, določenih z Zakonom 2020 z recikliranjem in pripravo za ponovno uporabo na ravneh, navedenih v zakonu, ter določitvijo dejanske količine nastalih odpadkov. (Slovenian)
Projekt v zvezi z izgradnjo 1 točke ločenega zbiranja komunalnih odpadkov, tako imenovanega PSZOK na dz. št. 5/5 območje Milone za 9561 prebivalcev občine Dzierzgoń in razvoj ozaveščenosti prebivalcev na področju ravnanja z odpadki. Cilj projekta je povečati učinkovitost ravnanja s komunalnimi odpadki v občini in s tem izpolniti zakonske zahteve na področju ravnanja z odpadki, tj. preprečevanje in zmanjševanje nastajanja odpadkov in količine odpadkov, poslanih na odlagališča, ločevanje, povečanje stopnje recikliranja in predelave odpadkov ter povečanje okoljske ozaveščenosti o racionalnem ravnanju z okoljskimi viri. Projekt bo z inovativnim načinom vključevanja prebivalcev v ravnanje z ločevanjem odpadkov v občini prispeval k splošnemu razvoju problema v rokih, določenih z Zakonom 2020, z recikliranjem in pripravo za ponovno uporabo odpadkov na ravneh, ki jih določa Zakon, ter določitvijo dejanske količine nastalih odpadkov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt výstavby 1 bodu selektivního sběru komunálního odpadu tzv. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona pro 9561 obyvatel obce DzierzgoÅ a rozvoj povědomí obyvatel v oblasti nakládání s odpady. Cílem projektu je zvýšit efektivitu nakládání s komunálním odpadem v obci a tím splnit zákonné požadavky v oblasti skladování odpadů, tj. zamezení vzniku a minimalizace vzniku odpadů a množství odpadu odesílaného na skládku, segregace, zvýšení úrovně recyklace a využití odpadů a zvýšení povědomí o životním prostředí o racionálním hospodaření s environmentálními zdroji. Inovativním způsobem zapojení rezidentů do nakládání s segregací odpadů v obci přispěje projekt ke komplexnímu řešení problému ve lhůtách stanovených zákonem 2020 prostřednictvím recyklace a přípravy k opětovnému použití na úrovních uvedených v zákoně, jakož i stanovení skutečného množství vzniklého odpadu. (Czech)
Projekt výstavby 1 místa odděleného sběru komunálního odpadu tzv. PSZOK na dz. č. 5/5 oblasti Milona pro 9561 obyvatel obce Dzierzgoń a rozvoj povědomí obyvatel v oblasti nakládání s odpady. Cílem projektu je zvýšit efektivitu nakládání s komunálním odpadem v obci, a tím splnit zákonné požadavky v oblasti odpadů, tj. zabránit vzniku odpadů a minimalizovat jejich vznik a množství odpadu odesílaného na skládku, segregaci, zvýšení úrovně recyklace a využití odpadů a zvýšit povědomí o životním prostředí o racionálním hospodaření s environmentálními zdroji. Inovativním způsobem zapojení obyvatel do řízení segregace odpadů v obci přispěje projekt k celkovému rozvoji problému ve lhůtách stanovených zákonem z roku 2020, a to recyklací a přípravou k opětovnému využití odpadů na úrovních uvedených v zákoně, jakož i stanovením skutečného množství vyprodukovaného odpadu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Vadinamojo komunalinių atliekų 1 taško atrankinio surinkimo projektas. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona 9561 DzierzgoÅ komunos gyventojams ir gyventojų sąmoningumo ugdymas atliekų tvarkymo srityje. Projekto tikslas – padidinti komunalinių atliekų tvarkymo efektyvumą komunoje, taip vykdant teisinius reikalavimus atliekų saugojimo srityje, t. y. išvengti ir sumažinti atliekų susidarymą ir į sąvartynus išvežamų atliekų kiekį, segregaciją, didinti atliekų perdirbimo ir naudojimo lygį ir didinti informuotumą aplinkos apsaugos srityje apie racionalų aplinkos išteklių valdymą. Taikant novatorišką būdą įtraukti gyventojus į atliekų segregaciją savivaldybėje, projektas padės visapusiškai išspręsti problemą laikantis 2020 m. Įstatyme nustatytų terminų, perdirbant ir ruošiant pakartotiniam naudojimui įstatyme nurodytais lygiais, taip pat nustatant faktinį susidariusių atliekų kiekį. (Lithuanian)
Projektas dėl vadinamųjų komunalinių atliekų atskiro surinkimo 1 taško statybos PSZOK Nr. 5/5 Milonos plotas 9561 Dzierzgoń komunos gyventojams ir gyventojų informuotumo didinimas atliekų tvarkymo srityje. Projekto tikslas – didinti komunalinių atliekų tvarkymo efektyvumą savivaldybėje, taip vykdant teisinius reikalavimus atliekų tvarkymo srityje, t. y. išvengti atliekų susidarymo ir į sąvartynus siunčiamų atliekų kiekio, segregacijos, didinti atliekų perdirbimo ir panaudojimo lygį ir didinti aplinkosauginį sąmoningumą apie racionalų aplinkos išteklių valdymą. Taikant novatorišką būdą įtraukti gyventojus į atliekų segregacijos valdymą savivaldybėje, projektas prisidės prie bendros problemos vystymosi per 2020 m. įstatyme nustatytus terminus, perdirbdamas ir rengdamas pakartotiniam atliekų naudojimui įstatyme nurodytu lygiu, taip pat nustatydamas faktinį susidariusių atliekų kiekį. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts par tā saukto sadzīves atkritumu selektīvās savākšanas 1 punkta būvniecību. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona 9561 Dzierzgo komūnas iedzīvotājiem un iedzīvotāju izpratnes veidošana atkritumu apsaimniekošanas jomā. Projekta mērķis ir palielināt sadzīves atkritumu apsaimniekošanas efektivitāti komūnā, tādējādi izpildot tiesību aktu prasības atkritumu uzglabāšanas jomā, t. i., novērst un samazināt atkritumu rašanos un uz poligoniem nosūtīto atkritumu daudzumu, nošķirt atkritumus, paaugstināt atkritumu pārstrādes un reģenerācijas līmeni un palielināt vides izpratni par vides resursu racionālu apsaimniekošanu. Izmantojot inovatīvu veidu, kā iesaistīt iedzīvotājus, lai pārvaldītu atkritumu segregāciju pašvaldībā, projekts palīdzēs rast visaptverošu problēmas risinājumu 2020. gada likumā noteiktajos termiņos, veicot pārstrādi un sagatavošanu atkārtotai izmantošanai likumā norādītajos līmeņos, kā arī nosakot faktisko radīto atkritumu daudzumu. (Latvian)
Projekts, kas saistīts ar tā sauktās sadzīves atkritumu dalītas savākšanas 1 punkta būvniecību PSZOK Milonas rajona Nr. 5/5 platībā 9561 Dzierzgoń komūnas iedzīvotājam un iedzīvotāju informētības attīstīšanai atkritumu apsaimniekošanas jomā. Projekta mērķis ir palielināt sadzīves atkritumu apsaimniekošanas efektivitāti pašvaldībā, tādējādi izpildot juridiskās prasības atkritumu ietves jomā, t. i., novēršot un samazinot atkritumu rašanos un uz poligoniem nosūtīto atkritumu daudzumu, segregāciju, palielinot atkritumu pārstrādes un reģenerācijas līmeni un palielinot vides izpratni par vides resursu racionālu apsaimniekošanu. Izmantojot inovatīvu veidu, kā iesaistīt iedzīvotājus atkritumu segregācijas pārvaldībai pašvaldībā, projekts veicinās problēmas vispārējo attīstību 2020. gada likumā noteiktajos termiņos, pārstrādājot un sagatavojot atkritumus atkārtotai izmantošanai likumā norādītajos līmeņos, kā arī nosakot faktisko radīto atkritumu daudzumu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проект за изграждане на 1 точка за разделно събиране на битови отпадъци, т.нар. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona за 9561 жители на община DzierzgoÅ и повишаване на осведомеността на жителите в областта на управлението на отпадъците. Целта на проекта е да се повиши ефективността на управлението на битовите отпадъци в общината, като по този начин се изпълнят законовите изисквания в областта на съхранението на отпадъци, т.е. избягване и свеждане до минимум на генерирането на отпадъци и количеството на отпадъците, изпратени на депо, сегрегация, повишаване на нивото на рециклиране и оползотворяване на отпадъците и повишаване на екологичната осведоменост за рационалното управление на екологичните ресурси. Като използва иновативен начин за включване на жителите в управлението на сегрегацията на отпадъците в общината, проектът ще допринесе за цялостно решаване на проблема в сроковете, определени от Закона за 2020 г., чрез рециклиране и подготовка за повторна употреба на нивата, посочени в закона, както и определяне на действителното количество образувани отпадъци. (Bulgarian)
Проект за изграждане на 1 точка за разделно събиране на битови отпадъци т.нар. PSZOK на dz. № 5/5 на Милона за 9561 жители на община Dzierzgoń и повишаване на осведомеността на жителите в областта на управлението на отпадъците. Целта на проекта е да се повиши ефективността на управлението на битовите отпадъци в общината, като по този начин се изпълнят законовите изисквания в областта на отпадъците, т.е. избягване и свеждане до минимум на генерирането на отпадъци и количеството на отпадъците, изпращани на депата, сегрегация, повишаване на нивото на рециклиране и оползотворяване на отпадъците и повишаване на екологичната осведоменост за рационалното управление на екологичните ресурси. Чрез използването на иновативен начин за включване на жителите в управлението на сегрегацията на отпадъците в общината, проектът ще допринесе за цялостното развитие на проблема в сроковете, определени в Закона от 2020 г., чрез рециклиране и подготовка за повторна употреба на отпадъците на посочените в закона нива, както и определяне на действителното количество генерирани отпадъци. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A települési hulladék szelektív gyűjtésére szolgáló 1 pont megépítésére irányuló projekt. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona 9561 lakos számára DzierzgoÅ településen és a lakosság tudatosságának fejlesztése a hulladékgazdálkodás területén. A projekt célja a települési hulladékgazdálkodás hatékonyságának növelése a településen, ezáltal a hulladéktárolásra vonatkozó jogi követelmények teljesítése, azaz a hulladék keletkezésének és a hulladéklerakóba küldött hulladék mennyiségének elkerülése és minimalizálása, a szegregáció, a hulladék újrafeldolgozásának és hasznosításának növelése, valamint a környezetvédelmi erőforrások ésszerű kezelésének tudatosítása. Azáltal, hogy innovatív módon bevonja a lakosokat a települési hulladékszegregáció kezelésébe, a projekt hozzájárul a probléma átfogó megoldásához a 2020. évi törvényben meghatározott határidőkön belül, a törvényben meghatározott szinteken történő újrafeldolgozás és újrahasználatra való előkészítés, valamint a keletkező hulladék tényleges mennyiségének meghatározása révén. (Hungarian)
Az úgynevezett települési hulladék elkülönített gyűjtése 1 pontjának építésére vonatkozó projekt PSZOK a dz. n. n. 5/5 Milona területén 9561 lakosú Dzierzgoń község és a lakosság tudatosságának fejlesztése a hulladékgazdálkodás területén. A projekt célja a települési települési hulladékgazdálkodás hatékonyságának növelése, ezáltal megfelelve a hulladékgazdálkodás jogi követelményeinek, azaz a hulladékkeletkezés és a hulladéklerakóba küldött hulladék mennyiségének elkerülése és minimalizálása, az elkülönítés, a hulladék-újrafeldolgozás és -hasznosítás szintjének növelése, valamint a környezeti erőforrásokkal való ésszerű gazdálkodással kapcsolatos környezettudatosság növelése. A projekt azáltal, hogy innovatív módon vonja be a lakosokat a települési hulladékelkülönítés kezelésére, a 2020. évi törvényben meghatározott határidőkön belül hozzájárul a probléma általános kialakulásához azáltal, hogy a törvényben meghatározott szinteken újrafeldolgozza és előkészíti a hulladék újrahasználatra való előkészítését, valamint meghatározza a keletkezett hulladék tényleges mennyiségét. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tionscadal chun 1 phointe bailithe roghnaíoch dramhaíola cathrach, mar a thugtar air, a thógáil. PSZOK na dz. 5/5 Minona do 9561 áitritheoirí DzierzgoÅ commune agus forbairt ar fheasacht na gcónaitheoirí i réimse na bainistíochta dramhaíola. Is é is aidhm don tionscadal éifeachtúlacht bhainistiú na dramhaíola cathrach a mhéadú sa commune, agus ar an gcaoi sin ceanglais dhlíthiúla a chomhlíonadh i réimse na stórála dramhaíola i.e. giniúint dramhaíola a sheachaint agus a íoslaghdú agus an méid dramhaíola a sheoltar chuig líonadh talún a sheachaint, a dheighilt, leibhéal athchúrsála agus aisghabhála dramhaíola a mhéadú, agus feasacht chomhshaoil ar bhainistiú réasúnach acmhainní comhshaoil a mhéadú. Trí bhealach nuálach a úsáid le go mbeidh cónaitheoirí rannpháirteach chun deighilt dramhaíola a bhainistiú sa bhardas, cuirfidh an tionscadal le réiteach cuimsitheach ar an bhfadhb laistigh de na sprioc-amanna a leagtar síos leis an Acht 2020 trí athchúrsáil agus ullmhú lena hathúsáid ag na leibhéil a luaitear san Acht, chomh maith leis an méid iarbhír dramhaíola a ghintear a chinneadh. (Irish)
Tionscadal a bhaineann le tógáil 1 phointe bailithe ar leithligh dramhaíola cathrach, mar a thugtar air PSZOK ar dz. uimh. 5/5 limistéar Milona do 9561 áitritheoir de Dzierzgoń Commune agus forbairt ar fheasacht na gcónaitheoirí i réimse an bhainistithe dramhaíola. Is é is aidhm don tionscadal éifeachtúlacht bhainistíocht na dramhaíola cathrach sa bhardas a mhéadú, agus ar an gcaoi sin na ceanglais dhlíthiúla i réimse na dramhaíola Gosp. a chomhlíonadh, i.e. giniúint dramhaíola agus an méid dramhaíola a chuirtear chuig líonadh talún a sheachaint agus a íoslaghdú, deighilt, leibhéal athchúrsála agus aisghabhála dramhaíola a mhéadú agus feasacht chomhshaoil ar bhainistiú réasúnach acmhainní comhshaoil a mhéadú. Trí bhealach nuálach a úsáid chun cónaitheoirí a bheith rannpháirteach chun deighilt dramhaíola a bhainistiú sa bhardas, cuirfidh an tionscadal le forbairt fhoriomlán na faidhbe laistigh de na spriocdhátaí a leagtar síos leis an Acht 2020 trí athchúrsáil agus ullmhú d’athúsáid dramhaíola ag na leibhéil a luaitear san Acht, chomh maith le cinneadh a dhéanamh maidir le méid iarbhír na dramhaíola a ghintear. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt för byggande av en punkt för selektiv insamling av kommunalt avfall, s.k. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona för 9561 invånare i Dzierzgoå kommun och utvecklingen av medvetenheten hos invånarna inom området avfallshantering. Syftet med projektet är att öka effektiviteten i kommunal avfallshantering i kommunen och därmed uppfylla rättsliga krav på området avfallslagring, dvs. undvikande och minimering av avfallsgenerering och mängden avfall som skickas till deponering, separering, ökning av materialåtervinning och återvinning av avfall samt ökad miljömedvetenhet om rationell hantering av miljöresurser. Genom att använda ett innovativt sätt att involvera invånarna i hanteringen av avfallssortering i kommunen kommer projektet att bidra till en heltäckande lösning på problemet inom de tidsfrister som fastställs i 2020 års lag genom materialåtervinning och förberedelse för återanvändning på de nivåer som anges i lagen, samt genom att fastställa den faktiska mängden avfall som genereras. (Swedish)
Projekt avseende uppförande av en punkt för separat insamling av kommunalt avfall PSZOK på dz. nr 5/5 område i Milona för 9561 invånare i Dzierzgoń kommun och utveckling av invånarnas medvetenhet om avfallshantering. Syftet med projektet är att effektivisera kommunal avfallshantering i kommunen och därmed uppfylla de rättsliga kraven på avfallsområdet, dvs. undvika och minimera avfallsgenerering och mängden avfall som skickas till deponi, separering, ökad återvinning och återvinning av avfall samt öka miljömedvetenheten om rationell hantering av miljöresurser. Genom att använda ett innovativt sätt att involvera invånarna i att hantera avfallssegregeringen i kommunen kommer projektet att bidra till den övergripande utvecklingen av problemet inom de tidsfrister som fastställs i 2020 års lag genom att återvinna och förbereda för återanvändning av avfall på de nivåer som anges i lagen, samt bestämma den faktiska mängden avfall som genereras. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt, mille eesmärk on ehitada 1 punkt olmejäätmete valikuliseks kogumiseks. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona 9561 DzierzgoÅ kommuuni elanikule ja elanike teadlikkuse arendamine jäätmekäitluse valdkonnas. Projekti eesmärk on suurendada olmejäätmete käitlemise tõhusust omavalitsusüksuses, täites seeläbi jäätmete ladustamise valdkonna õiguslikke nõudeid, st jäätmetekke ja prügilasse ladestatavate jäätmete koguse vältimine ja minimeerimine, jäätmete eraldamine, ringlussevõtu ja taaskasutamise taseme tõstmine ning keskkonnateadlikkuse suurendamine keskkonnaressursside ratsionaalsest majandamisest. Kasutades uuenduslikku viisi elanike kaasamiseks jäätmekäitlusse kohalikus omavalitsuses, aitab projekt kaasa probleemile tervikliku lahenduse leidmisele 2020. aasta seaduses sätestatud tähtaja jooksul ringlussevõtu ja korduskasutamiseks ettevalmistamise kaudu seaduses sätestatud tasemel, samuti tekkivate jäätmete tegeliku koguse kindlaksmääramise kaudu. (Estonian)
Olmejäätmete liigiti kogumise nn 1 punkti ehitamise projekt PSZOK Milona dz. nr. 5/5 Dzierzgońi kommuuni 9561 elaniku jaoks ja elanike teadlikkuse arendamine jäätmekäitluse valdkonnas. Projekti eesmärk on suurendada munitsipaaljäätmete käitlemise tõhusust, täites seeläbi jäätmetekke ja prügilasse ladestatud jäätmete koguse vältimise ja minimeerimise, jäätmete ringlussevõtu ja taaskasutamise taseme tõstmise ning keskkonnateadlikkuse keskkonnaressursside ratsionaalsest majandamisest. Kasutades uuenduslikku viisi elanike kaasamiseks kohaliku omavalitsuse jäätmete segregatsiooni käitlusse, aitab projekt kaasa probleemi üldisele arengule 2020. aasta seaduses sätestatud tähtaegade jooksul, tehes jäätmete ringlussevõtu ja korduskasutamiseks ettevalmistamise seaduses sätestatud tasemetel ning määrates kindlaks tekkinud jäätmete tegeliku koguse. (Estonian)

Revision as of 13:11, 2 March 2023

Project Q122533 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of the Municipal Waste Collection Point in Minonies, Dzierzgoń Municipality
Project Q122533 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    612,255.08 zloty
    0 references
    136,104.3 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    720,300.14 zloty
    0 references
    160,122.72 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 August 2017
    0 references
    end time
    31 December 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA DZIERZGOŃ
    0 references
    coordinate location

    53°54'4.43"N, 19°15'41.00"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Proj. dot. budowy 1 punktu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych tzw. PSZOK na dz. nr 5/5 obręb Minięta dla 9561 mieszkańców Gminy Dzierzgoń oraz rozwoju świadomości mieszkańców w zakresie gospodarki odpadami. Celem proj. jest zwiększenie efektywności zagospodarowania odpadów komunalnych w gminie, tym samym spełnienie wymogów prawnych w zakresie gosp. odpadami tj. unikanie oraz minimalizacja wytwarzania odpadów i ilości odpadów kierowanych do składowania, segregacja, zwiększenie poziomu recyklingu i odzysku odpadów oraz zwiększenie proekologicznej świadomości społecznej w zakresie racjonalnego gospodarowania zasobami środowiska. Dzięki wykorzystaniu innowacyjnego sposobu zaangażowania mieszkańców do zarządzania segregacją odpadów w gminie, projekt przyczyni się do całościowego rozw.problemu w określonych ustawą terminach 2020r. poprzez recykling i przygotowanie do ponownego użycia odpadów na wskazanych w ustawie poziomach, a także określenie rzeczywistej ilości powstających odpadów. (Polish)
    0 references
    Project for the construction of 1 point of selective collection of municipal waste so-called. PSZOK na dz. nr. 5/5 Minona for 9561 inhabitants of Dzierzgoń commune and the development of awareness of residents in the field of waste management. The aim of the project is to increase the efficiency of municipal waste management in the commune, thus fulfilling legal requirements in the field of waste storage i.e. avoidance and minimisation of the generation of waste and the amount of waste sent to landfill, segregation, increase the level of recycling and recovery of waste, and increase the environmental awareness of the rational management of environmental resources. By using an innovative way of involving residents to manage waste segregation in the municipality, the project will contribute to a comprehensive solution to the problem within the deadlines set by the Act 2020 through recycling and preparation for reuse at the levels indicated in the Act, as well as the determination of the actual amount of waste generated. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    Projet relatif à la construction d’un point de collecte séparée des déchets municipaux PSZOK sur la zone 5/5 de Milona pour 9561 habitants de la commune de Dzierzgoń et développement de la sensibilisation des résidents dans le domaine de la gestion des déchets. L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité de la gestion des déchets municipaux dans la commune, répondant ainsi aux exigences légales dans le domaine des déchets, c’est-à-dire d’éviter et de réduire au minimum la production de déchets et la quantité de déchets envoyés en décharge, la ségrégation, l’augmentation du niveau de recyclage et de valorisation des déchets et la sensibilisation de l’environnement à la gestion rationnelle des ressources environnementales. En utilisant une manière innovante d’impliquer les résidents dans la gestion de la ségrégation des déchets dans la municipalité, le projet contribuera à l’évolution globale du problème dans les délais fixés par la loi de 2020 en recyclant et en préparant la réutilisation des déchets aux niveaux indiqués dans la loi, ainsi qu’en déterminant la quantité réelle de déchets produits. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Projekt zum Bau von 1 Punkt der getrennten Sammlung von Siedlungsabfällen, sog. PSZOK auf dz. Nr. 5/5 von Milona für 9561 Einwohner der Gemeinde Dzierzgoń und Entwicklung des Bewusstseins der Bewohner im Bereich der Abfallwirtschaft. Ziel des Projekts ist es, die Effizienz der kommunalen Abfallbewirtschaftung in der Gemeinde zu steigern und damit die gesetzlichen Anforderungen im Bereich der Abfallverwertung zu erfüllen, d. h. die Vermeidung und Minimierung des Abfallaufkommens und die Menge an Abfällen, die auf Deponien, die Trennung, die Erhöhung des Recyclings und der Verwertung von Abfällen und die Erhöhung des Umweltbewusstseins für die rationelle Bewirtschaftung der Umweltressourcen gerichtet sind. Durch die innovative Einbeziehung der Bewohner in die Abfalltrennung in der Gemeinde wird das Projekt zur allgemeinen Entwicklung des Problems innerhalb der im Gesetz 2020 festgelegten Fristen beitragen, indem das Recycling und die Vorbereitung zur Wiederverwendung von Abfällen in den im Gesetz angegebenen Werten sowie die Bestimmung der tatsächlichen Menge der anfallenden Abfälle ermittelt werden. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Project betreffende de bouw van 1 punt van gescheiden inzameling van stedelijk afval, zogenaamd PSZOK op dz. nr. 5/5 gebied van Milona voor 9561 inwoners van de gemeente Dzierzgoń en ontwikkeling van het bewustzijn van de bewoners op het gebied van afvalbeheer. Het doel van het project is de efficiëntie van het beheer van stedelijk afval in de gemeente te vergroten en aldus te voldoen aan de wettelijke vereisten op het gebied van afvalslib, d.w.z. het vermijden en minimaliseren van de afvalproductie en de hoeveelheid afval die naar de stortplaats wordt verzonden, segregatie, het verhogen van het niveau van recycling en terugwinning van afval en het vergroten van het milieubewustzijn over het rationele beheer van milieumiddelen. Door gebruik te maken van een innovatieve manier om bewoners te betrekken bij het beheer van afvalscheiding in de gemeente, zal het project bijdragen aan de algehele ontwikkeling van het probleem binnen de door de wet vastgestelde termijnen door recycling en voorbereiding voor hergebruik van afval op de in de wet vermelde niveaus en het bepalen van de werkelijke hoeveelheid afval. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Progetto relativo alla costruzione di 1 punto di raccolta differenziata dei rifiuti urbani c.d. PSZOK su dz. n. 5/5 area di Milona per 9561 abitanti della Comune di Dzierzgoń e sviluppo della consapevolezza dei residenti nel campo della gestione dei rifiuti. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza della gestione dei rifiuti urbani nel comune, soddisfacendo in tal modo i requisiti legali in materia di gosp dei rifiuti, ossia evitando e minimizzando la produzione e la quantità di rifiuti inviati in discarica, la segregazione, aumentando il livello di riciclaggio e recupero dei rifiuti e aumentando la consapevolezza ambientale della gestione razionale delle risorse ambientali. Utilizzando un modo innovativo di coinvolgere i residenti nella gestione della segregazione dei rifiuti nel comune, il progetto contribuirà allo sviluppo complessivo del problema entro i termini fissati dalla legge 2020 riciclando e preparando per il riutilizzo dei rifiuti ai livelli indicati nella legge, nonché determinando la quantità effettiva di rifiuti generati. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Proyecto relativo a la construcción de un punto de recogida selectiva de residuos municipales denominado PSZOK en dz. n.º 5/5 área de Milona para 9561 habitantes de la Comuna de Dzierzgoń y desarrollo de la sensibilización de los residentes en el campo de la gestión de residuos. El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia de la gestión de residuos municipales en el municipio, cumpliendo así con los requisitos legales en el ámbito de la gosp de residuos, es decir, evitando y minimizando la generación de residuos y la cantidad de residuos enviados a vertederos, la segregación, el aumento del nivel de reciclaje y recuperación de residuos y el aumento de la conciencia ambiental sobre la gestión racional de los recursos ambientales. Al utilizar una forma innovadora de involucrar a los residentes en la gestión de la segregación de residuos en el municipio, el proyecto contribuirá al desarrollo general del problema dentro de los plazos establecidos por la Ley de 2020 mediante el reciclaje y la preparación para la reutilización de residuos en los niveles indicados en la Ley, así como la determinación de la cantidad real de residuos generados. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projekt vedrørende opførelse af et punkt for særskilt indsamling af kommunalt affald, såkaldt PSZOK på dz. nr. 5/5 område i Milona for 9561 indbyggere i Dzierzgoń Kommune og udvikling af beboernes bevidsthed om affaldshåndtering. Formålet med projektet er at øge effektiviteten af den kommunale affaldshåndtering i kommunen og dermed opfylde de lovmæssige krav på affaldsområdet, dvs. at undgå og minimere affaldsproduktionen og mængden af affald, der sendes til deponering, segregation, øget genanvendelse og nyttiggørelse af affald og øge miljøbevidstheden om en rationel forvaltning af miljøressourcerne. Ved hjælp af en innovativ måde at inddrage beboerne i forvaltningen af affaldssegregationen i kommunen vil projektet bidrage til den overordnede udvikling af problemet inden for de frister, der er fastsat i lov 2020 ved genanvendelse og forberedelse til genbrug af affald på de niveauer, der er angivet i loven, samt bestemmelse af den faktiske mængde produceret affald. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Έργο που αφορά την κατασκευή 1 σημείου χωριστής συλλογής αστικών αποβλήτων PSZOK στην Dz. αριθ. 5/5 της περιοχής Milona για 9561 κατοίκους της κοινότητας Dzierzgoń και ανάπτυξη της ευαισθητοποίησης των κατοίκων στον τομέα της διαχείρισης αποβλήτων. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας της διαχείρισης των αστικών αποβλήτων στον δήμο, εκπληρώνοντας έτσι τις νομικές απαιτήσεις στον τομέα των αποβλήτων, δηλαδή την αποφυγή και ελαχιστοποίηση της παραγωγής αποβλήτων και της ποσότητας των αποβλήτων που αποστέλλονται σε χώρους υγειονομικής ταφής, τον διαχωρισμό, την αύξηση του επιπέδου ανακύκλωσης και ανάκτησης των αποβλήτων και την αύξηση της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης σχετικά με την ορθολογική διαχείριση των περιβαλλοντικών πόρων. Χρησιμοποιώντας έναν καινοτόμο τρόπο συμμετοχής των κατοίκων για τη διαχείριση του διαχωρισμού των αποβλήτων στον δήμο, το έργο θα συμβάλει στη συνολική ανάπτυξη του προβλήματος εντός των προθεσμιών που ορίζει ο νόμος του 2020 μέσω της ανακύκλωσης και της προετοιμασίας για επαναχρησιμοποίηση των αποβλήτων στα επίπεδα που αναφέρονται στον νόμο, καθώς και του προσδιορισμού της πραγματικής ποσότητας των παραγόμενων αποβλήτων. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt izgradnje 1 točke odvojenog prikupljanja komunalnog otpada tzv. PSZOK na dz. br. 5/5 područja Milone za 9561 stanovnika općine Dzierzgoń i razvoj svijesti stanovnika u području gospodarenja otpadom. Cilj projekta je povećanje učinkovitosti gospodarenja komunalnim otpadom u općini, čime se ispunjavaju zakonski zahtjevi u području otpadnog otpada, odnosno izbjegavanje i minimiziranje stvaranja otpada i količine otpada koji se šalje na odlagališta, segregacija, povećanje razine recikliranja i oporabe otpada te povećanje ekološke svijesti o racionalnom gospodarenju ekološkim resursima. Inovativnim načinom uključivanja stanovnika u upravljanje odvajanjem otpada u općini projekt će doprinijeti cjelokupnom razvoju problema u rokovima utvrđenima Zakonom iz 2020. recikliranjem i pripremom za ponovnu uporabu otpada na razinama navedenim u Zakonu, kao i utvrđivanjem stvarne količine nastalog otpada. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiect privind construirea unui punct de colectare separată a deșeurilor municipale așa-numitul PSZOK pe dz. 5/5 zona Milona pentru 9561 de locuitori ai comunei Dzierzgoń și dezvoltarea conștientizării locuitorilor în domeniul gestionării deșeurilor. Scopul proiectului este de a crește eficiența gestionării deșeurilor municipale în municipalitate, îndeplinind astfel cerințele legale în domeniul deșeurilor, și anume evitarea și reducerea la minimum a generării de deșeuri și a cantității de deșeuri trimise la depozitele de deșeuri, segregarea, creșterea nivelului de reciclare și valorificare a deșeurilor și creșterea gradului de conștientizare a mediului cu privire la gestionarea rațională a resurselor de mediu. Prin utilizarea unei modalități inovatoare de implicare a rezidenților în gestionarea segregării deșeurilor în municipalitate, proiectul va contribui la dezvoltarea generală a problemei în termenele stabilite prin Legea 2020 prin reciclarea și pregătirea pentru reutilizare a deșeurilor la nivelurile indicate în lege, precum și la determinarea cantității reale de deșeuri generate. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt týkajúci sa výstavby 1 bodu separovaného zberu komunálneho odpadu tzv. PSZOK na dz. č. 5/5 oblasti Milona pre 9561 obyvateľov obce Dzierzgoń a rozvoj povedomia obyvateľov v oblasti odpadového hospodárstva. Cieľom projektu je zvýšiť efektívnosť nakladania s komunálnym odpadom v obci, čím sa splnia zákonné požiadavky v oblasti odpadového plynu, t. j. predchádzanie vzniku a minimalizácii vzniku odpadu a množstva odpadu odosielaného na skládku, separácia, zvyšovanie úrovne recyklácie a zhodnocovania odpadu a zvyšovanie environmentálneho povedomia o racionálnom riadení environmentálnych zdrojov. Využitím inovatívneho spôsobu zapojenia obyvateľov do nakladania s triedením odpadu v obci projekt prispeje k celkovému rozvoju problému v lehotách stanovených zákonom 2020 recykláciou a prípravou na opätovné použitie odpadu na úrovniach uvedených v zákone, ako aj určením skutočného množstva vzniknutého odpadu. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proġett li jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ punt wieħed ta’ ġbir separat ta’ skart muniċipali hekk imsejjaħ PSZOK fid-dz. nru 5/5 taż-żona ta’ Milona għal 9561 abitant tal-Komun ta’ Dzierzgoń u l-iżvilupp tal-għarfien tar-residenti fil-qasam tal-immaniġġjar tal-iskart. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-effiċjenza tal-ġestjoni tal-iskart muniċipali fil-muniċipalità, u b’hekk jissodisfa r-rekwiżiti legali fil-qasam tal-iskart, jiġifieri li tiġi evitata u minimizzata l-ġenerazzjoni tal-iskart u l-ammont ta’ skart li jintbagħat fil-miżbliet, is-segregazzjoni, iż-żieda fil-livell tar-riċiklaġġ u l-irkupru tal-iskart u ż-żieda tal-għarfien ambjentali dwar il-ġestjoni razzjonali tar-riżorsi ambjentali. Bl-użu ta’ mod innovattiv ta’ kif ir-residenti jiġu involuti fil-ġestjoni tas-segregazzjoni tal-iskart fil-muniċipalità, il-proġett se jikkontribwixxi għall-iżvilupp ġenerali tal-problema sal-iskadenzi stabbiliti mill-Att 2020 permezz tar-riċiklaġġ u t-tħejjija għall-użu mill-ġdid tal-iskart fil-livelli indikati fl-Att, kif ukoll id-determinazzjoni tal-ammont reali ta’ skart iġġenerat. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projeto relativo à construção de um ponto de recolha seletiva de resíduos urbanos denominados PSZOK em dz. n.º 5/5 área de Milona para 9561 habitantes da comuna de Dzierzgoń e desenvolvimento da sensibilização dos residentes no domínio da gestão de resíduos. O objetivo do projeto é aumentar a eficiência da gestão de resíduos urbanos no concelho, cumprindo assim os requisitos legais no campo dos resíduos GOSP, ou seja, evitando e minimizando a geração de resíduos e a quantidade de resíduos enviados para aterro, segregação, aumentando o nível de reciclagem e valorização de resíduos e aumentando a conscientização ambiental para a gestão racional dos recursos ambientais. Ao utilizar uma forma inovadora de envolver os residentes na gestão da segregação de resíduos no município, o projeto contribuirá para o desenvolvimento global do problema dentro dos prazos fixados pela Lei de 2020, através da reciclagem e preparação para a reutilização dos resíduos nos níveis indicados na Lei, bem como da determinação da quantidade real de resíduos gerados. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Yhdyskuntajätteen erilliskeräyksen 1 pisteen rakentamista koskeva hanke PSZOK on dz. nro 5/5 Milonan alue 9561 Dzierzgońin kunnan asukkaille ja asukkaiden tietoisuuden lisääminen jätehuollon alalla. Hankkeen tavoitteena on tehostaa yhdyskuntajätehuoltoa kunnassa ja täyttää siten jätealan lakisääteiset vaatimukset eli jätteen syntymisen ja kaatopaikalle lähetetyn jätteen määrän välttäminen ja minimointi, eriyttäminen, jätteiden kierrätyksen ja hyödyntämisen tason lisääminen sekä ympäristötietoisuuden lisääminen ympäristöresurssien järkevästä hoidosta. Käyttämällä innovatiivista tapaa ottaa asukkaat mukaan kunnan jätteen erottelun hallintaan hankkeella edistetään ongelman yleistä kehitystä vuoden 2020 laissa asetetuissa määräajoissa kierrättämällä ja valmistelemalla jätettä uudelleenkäyttöön laissa ilmoitetuilla tasoilla sekä määrittämällä syntyneen jätteen todellinen määrä. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt v zvezi z izgradnjo 1 točke ločenega zbiranja komunalnih odpadkov, tako imenovanega PSZOK na dz. št. 5/5 območje Milone za 9561 prebivalcev občine Dzierzgoń in razvoj ozaveščenosti prebivalcev na področju ravnanja z odpadki. Cilj projekta je povečati učinkovitost ravnanja s komunalnimi odpadki v občini in s tem izpolniti zakonske zahteve na področju ravnanja z odpadki, tj. preprečevanje in zmanjševanje nastajanja odpadkov in količine odpadkov, poslanih na odlagališča, ločevanje, povečanje stopnje recikliranja in predelave odpadkov ter povečanje okoljske ozaveščenosti o racionalnem ravnanju z okoljskimi viri. Projekt bo z inovativnim načinom vključevanja prebivalcev v ravnanje z ločevanjem odpadkov v občini prispeval k splošnemu razvoju problema v rokih, določenih z Zakonom 2020, z recikliranjem in pripravo za ponovno uporabo odpadkov na ravneh, ki jih določa Zakon, ter določitvijo dejanske količine nastalih odpadkov. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt výstavby 1 místa odděleného sběru komunálního odpadu tzv. PSZOK na dz. č. 5/5 oblasti Milona pro 9561 obyvatel obce Dzierzgoń a rozvoj povědomí obyvatel v oblasti nakládání s odpady. Cílem projektu je zvýšit efektivitu nakládání s komunálním odpadem v obci, a tím splnit zákonné požadavky v oblasti odpadů, tj. zabránit vzniku odpadů a minimalizovat jejich vznik a množství odpadu odesílaného na skládku, segregaci, zvýšení úrovně recyklace a využití odpadů a zvýšit povědomí o životním prostředí o racionálním hospodaření s environmentálními zdroji. Inovativním způsobem zapojení obyvatel do řízení segregace odpadů v obci přispěje projekt k celkovému rozvoji problému ve lhůtách stanovených zákonem z roku 2020, a to recyklací a přípravou k opětovnému využití odpadů na úrovních uvedených v zákoně, jakož i stanovením skutečného množství vyprodukovaného odpadu. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektas dėl vadinamųjų komunalinių atliekų atskiro surinkimo 1 taško statybos PSZOK Nr. 5/5 Milonos plotas 9561 Dzierzgoń komunos gyventojams ir gyventojų informuotumo didinimas atliekų tvarkymo srityje. Projekto tikslas – didinti komunalinių atliekų tvarkymo efektyvumą savivaldybėje, taip vykdant teisinius reikalavimus atliekų tvarkymo srityje, t. y. išvengti atliekų susidarymo ir į sąvartynus siunčiamų atliekų kiekio, segregacijos, didinti atliekų perdirbimo ir panaudojimo lygį ir didinti aplinkosauginį sąmoningumą apie racionalų aplinkos išteklių valdymą. Taikant novatorišką būdą įtraukti gyventojus į atliekų segregacijos valdymą savivaldybėje, projektas prisidės prie bendros problemos vystymosi per 2020 m. įstatyme nustatytus terminus, perdirbdamas ir rengdamas pakartotiniam atliekų naudojimui įstatyme nurodytu lygiu, taip pat nustatydamas faktinį susidariusių atliekų kiekį. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekts, kas saistīts ar tā sauktās sadzīves atkritumu dalītas savākšanas 1 punkta būvniecību PSZOK Milonas rajona Nr. 5/5 platībā 9561 Dzierzgoń komūnas iedzīvotājam un iedzīvotāju informētības attīstīšanai atkritumu apsaimniekošanas jomā. Projekta mērķis ir palielināt sadzīves atkritumu apsaimniekošanas efektivitāti pašvaldībā, tādējādi izpildot juridiskās prasības atkritumu ietves jomā, t. i., novēršot un samazinot atkritumu rašanos un uz poligoniem nosūtīto atkritumu daudzumu, segregāciju, palielinot atkritumu pārstrādes un reģenerācijas līmeni un palielinot vides izpratni par vides resursu racionālu apsaimniekošanu. Izmantojot inovatīvu veidu, kā iesaistīt iedzīvotājus atkritumu segregācijas pārvaldībai pašvaldībā, projekts veicinās problēmas vispārējo attīstību 2020. gada likumā noteiktajos termiņos, pārstrādājot un sagatavojot atkritumus atkārtotai izmantošanai likumā norādītajos līmeņos, kā arī nosakot faktisko radīto atkritumu daudzumu. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проект за изграждане на 1 точка за разделно събиране на битови отпадъци т.нар. PSZOK на dz. № 5/5 на Милона за 9561 жители на община Dzierzgoń и повишаване на осведомеността на жителите в областта на управлението на отпадъците. Целта на проекта е да се повиши ефективността на управлението на битовите отпадъци в общината, като по този начин се изпълнят законовите изисквания в областта на отпадъците, т.е. избягване и свеждане до минимум на генерирането на отпадъци и количеството на отпадъците, изпращани на депата, сегрегация, повишаване на нивото на рециклиране и оползотворяване на отпадъците и повишаване на екологичната осведоменост за рационалното управление на екологичните ресурси. Чрез използването на иновативен начин за включване на жителите в управлението на сегрегацията на отпадъците в общината, проектът ще допринесе за цялостното развитие на проблема в сроковете, определени в Закона от 2020 г., чрез рециклиране и подготовка за повторна употреба на отпадъците на посочените в закона нива, както и определяне на действителното количество генерирани отпадъци. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Az úgynevezett települési hulladék elkülönített gyűjtése 1 pontjának építésére vonatkozó projekt PSZOK a dz. n. n. 5/5 Milona területén 9561 lakosú Dzierzgoń község és a lakosság tudatosságának fejlesztése a hulladékgazdálkodás területén. A projekt célja a települési települési hulladékgazdálkodás hatékonyságának növelése, ezáltal megfelelve a hulladékgazdálkodás jogi követelményeinek, azaz a hulladékkeletkezés és a hulladéklerakóba küldött hulladék mennyiségének elkerülése és minimalizálása, az elkülönítés, a hulladék-újrafeldolgozás és -hasznosítás szintjének növelése, valamint a környezeti erőforrásokkal való ésszerű gazdálkodással kapcsolatos környezettudatosság növelése. A projekt azáltal, hogy innovatív módon vonja be a lakosokat a települési hulladékelkülönítés kezelésére, a 2020. évi törvényben meghatározott határidőkön belül hozzájárul a probléma általános kialakulásához azáltal, hogy a törvényben meghatározott szinteken újrafeldolgozza és előkészíti a hulladék újrahasználatra való előkészítését, valamint meghatározza a keletkezett hulladék tényleges mennyiségét. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Tionscadal a bhaineann le tógáil 1 phointe bailithe ar leithligh dramhaíola cathrach, mar a thugtar air PSZOK ar dz. uimh. 5/5 limistéar Milona do 9561 áitritheoir de Dzierzgoń Commune agus forbairt ar fheasacht na gcónaitheoirí i réimse an bhainistithe dramhaíola. Is é is aidhm don tionscadal éifeachtúlacht bhainistíocht na dramhaíola cathrach sa bhardas a mhéadú, agus ar an gcaoi sin na ceanglais dhlíthiúla i réimse na dramhaíola Gosp. a chomhlíonadh, i.e. giniúint dramhaíola agus an méid dramhaíola a chuirtear chuig líonadh talún a sheachaint agus a íoslaghdú, deighilt, leibhéal athchúrsála agus aisghabhála dramhaíola a mhéadú agus feasacht chomhshaoil ar bhainistiú réasúnach acmhainní comhshaoil a mhéadú. Trí bhealach nuálach a úsáid chun cónaitheoirí a bheith rannpháirteach chun deighilt dramhaíola a bhainistiú sa bhardas, cuirfidh an tionscadal le forbairt fhoriomlán na faidhbe laistigh de na spriocdhátaí a leagtar síos leis an Acht 2020 trí athchúrsáil agus ullmhú d’athúsáid dramhaíola ag na leibhéil a luaitear san Acht, chomh maith le cinneadh a dhéanamh maidir le méid iarbhír na dramhaíola a ghintear. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt avseende uppförande av en punkt för separat insamling av kommunalt avfall PSZOK på dz. nr 5/5 område i Milona för 9561 invånare i Dzierzgoń kommun och utveckling av invånarnas medvetenhet om avfallshantering. Syftet med projektet är att effektivisera kommunal avfallshantering i kommunen och därmed uppfylla de rättsliga kraven på avfallsområdet, dvs. undvika och minimera avfallsgenerering och mängden avfall som skickas till deponi, separering, ökad återvinning och återvinning av avfall samt öka miljömedvetenheten om rationell hantering av miljöresurser. Genom att använda ett innovativt sätt att involvera invånarna i att hantera avfallssegregeringen i kommunen kommer projektet att bidra till den övergripande utvecklingen av problemet inom de tidsfrister som fastställs i 2020 års lag genom att återvinna och förbereda för återanvändning av avfall på de nivåer som anges i lagen, samt bestämma den faktiska mängden avfall som genereras. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Olmejäätmete liigiti kogumise nn 1 punkti ehitamise projekt PSZOK Milona dz. nr. 5/5 Dzierzgońi kommuuni 9561 elaniku jaoks ja elanike teadlikkuse arendamine jäätmekäitluse valdkonnas. Projekti eesmärk on suurendada munitsipaaljäätmete käitlemise tõhusust, täites seeläbi jäätmetekke ja prügilasse ladestatud jäätmete koguse vältimise ja minimeerimise, jäätmete ringlussevõtu ja taaskasutamise taseme tõstmise ning keskkonnateadlikkuse keskkonnaressursside ratsionaalsest majandamisest. Kasutades uuenduslikku viisi elanike kaasamiseks kohaliku omavalitsuse jäätmete segregatsiooni käitlusse, aitab projekt kaasa probleemi üldisele arengule 2020. aasta seaduses sätestatud tähtaegade jooksul, tehes jäätmete ringlussevõtu ja korduskasutamiseks ettevalmistamise seaduses sätestatud tasemetel ning määrates kindlaks tekkinud jäätmete tegeliku koguse. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: sztumski
    0 references
    priority axis
    ENVIRONMENT
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPM.11.02.00-22-0005/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q122533&oldid=33266460"