Local Development Placed under Community Responsibility (CLLD) in Hunedoara Municipality (Q3095754): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed claim: instance of (P35): Kohesio project (Q9934)) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement local placé sous responsabilité communautaire (CLLD) dans la municipalité de Hunedoara | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Lokale Entwicklung unter Gemeinschaftsverantwortung (CLLD) in der Gemeinde Hunedoara | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Lokale ontwikkeling geplaatst onder communautaire verantwoordelijkheid (CLLD) in de gemeente Hunedoara | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo locale posto sotto la responsabilità della comunità (CLLD) nel comune di Hunedoara | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo Local Ubicado bajo Responsabilidad Comunitaria (CLLD) en el Municipio de Hunedoara | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kogukonna vastutuse alla kuuluv kohalik areng Hunedoara vallas | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vietos plėtra pagal bendruomenės atsakomybę (BIVP) Hunedoaros savivaldybėje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Lokalni razvoj pod odgovornošću zajednice (CLLD) u općini Hunedoara | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τοπική ανάπτυξη που υπάγεται στην κοινοτική ευθύνη (ΤΑΠΤΚ) στο Δήμο Hunedoara | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Miestny rozvoj umiestnený v rámci komunitnej zodpovednosti (CLLD) v obci Hunedoara | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Paikallinen kehitys Hunedoaran kunnassa (CLLD) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój lokalny objęty odpowiedzialnością społeczności (RLKS) w gminie Hunedoara | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A közösségi felelősség alá tartozó helyi fejlesztés Hunedoara önkormányzatában | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Místní rozvoj v obci Hunedoara | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vietējā attīstība Hunedoaras pašvaldībā, kas pakļauta sabiedrības atbildībai | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt Áitiúil curtha faoi Fhreagracht Pobail (CLLD) i Bardas Hunedoara | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Lokalni razvoj v občini Hunedoara, ki spada pod odgovornost Skupnosti | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Местно развитие, поставено под отговорност на Общността (ВОМР) в община Hunedoara | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żvilupp Lokali mqiegħed taħt ir-Responsabbiltà Komunitarja (CLLD) fil-Muniċipalità ta’ Hunedoara | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento Local colocado sob Responsabilidade Comunitária (CLLD) no Concelho de Hunedoara | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Lokal udvikling under fællesskabsansvar (CLLD) i Hunedoara kommune | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Lokal utveckling som omfattas av gemenskapens ansvar i Hunedoara kommun | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3095754 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3095754 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3095754 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3095754 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3095754 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3095754 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3095754 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3095754 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3095754 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3095754 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3095754 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3095754 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3095754 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3095754 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3095754 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3095754 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3095754 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3095754 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3095754 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3095754 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3095754 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3095754 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3095754 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 40,598.8675 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 40,598.8675 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 40,598.8675 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
40,598.87 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 40,598.87 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 40,598.87 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.2 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 40,598.87 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 September 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul général al proiectului. Prezentul proiect va contribui la reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie și excluziune socială din comunitățile marginalizate din Municipiul Hunedoara, cu accent pe populația aparținând minorității romă, prin implementationarea de măsuri/operațiuni intégrer în contextul mecanismului de DLRC, pe principiul parteneriatului si implicarii active a comunitatilor. Modul de implementationare se bazeaza pe: — identificarea nevoilor individuale si de grup, — implicarea comunitatii in conceperea si implementationarea intervenţiilor si — metoda DLRC cu instrumentele sale specifice. Abordarea presupune o succesiune logica si o etapizare a acţiunilor, pornind de la crearea instrumentelor si capacitatii, in principal Grupul de actiune Locala si Strategia de Dezvoltare Locala, urmand implementationarea strategiei care va conduce la efectele aşteptate privind reducerea saraciei si a excluziunii sociale. In paralel cu implementationarea strategiei se va asigura Monitorizarea si Evaluarea acesteia pentru a asista factorilor de decizie in managementul strategic si operational al intervenţiilor, cat si dezvoltarea capacitatii GAL si actorilor locali. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul général al proiectului. Prezentul proiect va contribui la reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie și excluziune socială din comunitățile marginalizate din Municipiul Hunedoara, cu accent pe populația aparținând minorității romă, prin implementationarea de măsuri/operațiuni intégrer în contextul mecanismului de DLRC, pe principiul parteneriatului si implicarii active a comunitatilor. Modul de implementationare se bazeaza pe: — identificarea nevoilor individuale si de grup, — implicarea comunitatii in conceperea si implementationarea intervenţiilor si — metoda DLRC cu instrumentele sale specifice. Abordarea presupune o succesiune logica si o etapizare a acţiunilor, pornind de la crearea instrumentelor si capacitatii, in principal Grupul de actiune Locala si Strategia de Dezvoltare Locala, urmand implementationarea strategiei care va conduce la efectele aşteptate privind reducerea saraciei si a excluziunii sociale. In paralel cu implementationarea strategiei se va asigura Monitorizarea si Evaluarea acesteia pentru a asista factorilor de decizie in managementul strategic si operational al intervenţiilor, cat si dezvoltarea capacitatii GAL si actorilor locali. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul général al proiectului. Prezentul proiect va contribui la reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie și excluziune socială din comunitățile marginalizate din Municipiul Hunedoara, cu accent pe populația aparținând minorității romă, prin implementationarea de măsuri/operațiuni intégrer în contextul mecanismului de DLRC, pe principiul parteneriatului si implicarii active a comunitatilor. Modul de implementationare se bazeaza pe: — identificarea nevoilor individuale si de grup, — implicarea comunitatii in conceperea si implementationarea intervenţiilor si — metoda DLRC cu instrumentele sale specifice. Abordarea presupune o succesiune logica si o etapizare a acţiunilor, pornind de la crearea instrumentelor si capacitatii, in principal Grupul de actiune Locala si Strategia de Dezvoltare Locala, urmand implementationarea strategiei care va conduce la efectele aşteptate privind reducerea saraciei si a excluziunii sociale. In paralel cu implementationarea strategiei se va asigura Monitorizarea si Evaluarea acesteia pentru a asista factorilor de decizie in managementul strategic si operational al intervenţiilor, cat si dezvoltarea capacitatii GAL si actorilor locali. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Allgemeines Ziel des Projekts. Dieses Projekt wird dazu beitragen, die Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen aus marginalisierten Gemeinschaften in der Gemeinde Hunedoara zu verringern, wobei der Schwerpunkt auf der Bevölkerung der Roma-Minderheit liegt, und zwar durch die Umsetzung integrierter Maßnahmen/Operationen im Rahmen des CLLD-Mechanismus, des Grundsatzes der Partnerschaft und der aktiven Beteiligung der Gemeinschaften. Der Implementierungsmodus basiert auf: Ermittlung der individuellen Bedürfnisse und Gruppen, – Beteiligung der Gemeinschaft an der Konzeption und Durchführung von Interventionen und – CLLD-Methode mit ihren spezifischen Instrumenten. Der Ansatz umfasst eine logische Abfolge und eine Reihe von Maßnahmen, beginnend mit der Schaffung von Instrumenten und Kapazitäten, vor allem der lokalen Aktionsgruppe und der Strategie für lokale Entwicklung, nach der Umsetzung der Strategie, die zu den erwarteten Auswirkungen auf die Verringerung von Armut und sozialer Ausgrenzung führen wird. Parallel zur Umsetzung der Strategie wird sie überwacht und bewertet, um die politischen Entscheidungsträger beim strategischen und operativen Management der Interventionen sowie beim Ausbau der Kapazitäten der LAG und der lokalen Akteure zu unterstützen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Allgemeines Ziel des Projekts. Dieses Projekt wird dazu beitragen, die Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen aus marginalisierten Gemeinschaften in der Gemeinde Hunedoara zu verringern, wobei der Schwerpunkt auf der Bevölkerung der Roma-Minderheit liegt, und zwar durch die Umsetzung integrierter Maßnahmen/Operationen im Rahmen des CLLD-Mechanismus, des Grundsatzes der Partnerschaft und der aktiven Beteiligung der Gemeinschaften. Der Implementierungsmodus basiert auf: Ermittlung der individuellen Bedürfnisse und Gruppen, – Beteiligung der Gemeinschaft an der Konzeption und Durchführung von Interventionen und – CLLD-Methode mit ihren spezifischen Instrumenten. Der Ansatz umfasst eine logische Abfolge und eine Reihe von Maßnahmen, beginnend mit der Schaffung von Instrumenten und Kapazitäten, vor allem der lokalen Aktionsgruppe und der Strategie für lokale Entwicklung, nach der Umsetzung der Strategie, die zu den erwarteten Auswirkungen auf die Verringerung von Armut und sozialer Ausgrenzung führen wird. Parallel zur Umsetzung der Strategie wird sie überwacht und bewertet, um die politischen Entscheidungsträger beim strategischen und operativen Management der Interventionen sowie beim Ausbau der Kapazitäten der LAG und der lokalen Akteure zu unterstützen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Allgemeines Ziel des Projekts. Dieses Projekt wird dazu beitragen, die Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen aus marginalisierten Gemeinschaften in der Gemeinde Hunedoara zu verringern, wobei der Schwerpunkt auf der Bevölkerung der Roma-Minderheit liegt, und zwar durch die Umsetzung integrierter Maßnahmen/Operationen im Rahmen des CLLD-Mechanismus, des Grundsatzes der Partnerschaft und der aktiven Beteiligung der Gemeinschaften. Der Implementierungsmodus basiert auf: Ermittlung der individuellen Bedürfnisse und Gruppen, – Beteiligung der Gemeinschaft an der Konzeption und Durchführung von Interventionen und – CLLD-Methode mit ihren spezifischen Instrumenten. Der Ansatz umfasst eine logische Abfolge und eine Reihe von Maßnahmen, beginnend mit der Schaffung von Instrumenten und Kapazitäten, vor allem der lokalen Aktionsgruppe und der Strategie für lokale Entwicklung, nach der Umsetzung der Strategie, die zu den erwarteten Auswirkungen auf die Verringerung von Armut und sozialer Ausgrenzung führen wird. Parallel zur Umsetzung der Strategie wird sie überwacht und bewertet, um die politischen Entscheidungsträger beim strategischen und operativen Management der Interventionen sowie beim Ausbau der Kapazitäten der LAG und der lokalen Akteure zu unterstützen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Algemene doelstelling van het project. Dit project zal bijdragen tot de vermindering van het aantal mensen dat risico loopt op armoede en sociale uitsluiting uit gemarginaliseerde gemeenschappen in de gemeente Hunedoara, met bijzondere aandacht voor de bevolking die tot de Roma-minderheid behoort, door geïntegreerde maatregelen/operaties in het kader van het CLLD-mechanisme uit te voeren, op basis van het beginsel van partnerschap en actieve betrokkenheid van gemeenschappen. De uitvoeringsmodus is gebaseerd op: — het identificeren van individuele en groepsbehoeften, — betrokkenheid van de gemeenschap bij het ontwerpen en uitvoeren van interventies en — CLLD-methode met zijn specifieke instrumenten. De aanpak omvat een logische volgorde en een reeks acties, te beginnen met het creëren van instrumenten en capaciteit, met name de plaatselijke actiegroep en de strategie voor lokale ontwikkeling, na de uitvoering van de strategie die zal leiden tot de verwachte effecten op de vermindering van armoede en sociale uitsluiting. Parallel met de uitvoering van de strategie zal de strategie worden gemonitord en geëvalueerd om beleidsmakers bij te staan bij het strategische en operationele beheer van interventies en bij de ontwikkeling van de capaciteit van de LAG en van lokale actoren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Algemene doelstelling van het project. Dit project zal bijdragen tot de vermindering van het aantal mensen dat risico loopt op armoede en sociale uitsluiting uit gemarginaliseerde gemeenschappen in de gemeente Hunedoara, met bijzondere aandacht voor de bevolking die tot de Roma-minderheid behoort, door geïntegreerde maatregelen/operaties in het kader van het CLLD-mechanisme uit te voeren, op basis van het beginsel van partnerschap en actieve betrokkenheid van gemeenschappen. De uitvoeringsmodus is gebaseerd op: — het identificeren van individuele en groepsbehoeften, — betrokkenheid van de gemeenschap bij het ontwerpen en uitvoeren van interventies en — CLLD-methode met zijn specifieke instrumenten. De aanpak omvat een logische volgorde en een reeks acties, te beginnen met het creëren van instrumenten en capaciteit, met name de plaatselijke actiegroep en de strategie voor lokale ontwikkeling, na de uitvoering van de strategie die zal leiden tot de verwachte effecten op de vermindering van armoede en sociale uitsluiting. Parallel met de uitvoering van de strategie zal de strategie worden gemonitord en geëvalueerd om beleidsmakers bij te staan bij het strategische en operationele beheer van interventies en bij de ontwikkeling van de capaciteit van de LAG en van lokale actoren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Algemene doelstelling van het project. Dit project zal bijdragen tot de vermindering van het aantal mensen dat risico loopt op armoede en sociale uitsluiting uit gemarginaliseerde gemeenschappen in de gemeente Hunedoara, met bijzondere aandacht voor de bevolking die tot de Roma-minderheid behoort, door geïntegreerde maatregelen/operaties in het kader van het CLLD-mechanisme uit te voeren, op basis van het beginsel van partnerschap en actieve betrokkenheid van gemeenschappen. De uitvoeringsmodus is gebaseerd op: — het identificeren van individuele en groepsbehoeften, — betrokkenheid van de gemeenschap bij het ontwerpen en uitvoeren van interventies en — CLLD-methode met zijn specifieke instrumenten. De aanpak omvat een logische volgorde en een reeks acties, te beginnen met het creëren van instrumenten en capaciteit, met name de plaatselijke actiegroep en de strategie voor lokale ontwikkeling, na de uitvoering van de strategie die zal leiden tot de verwachte effecten op de vermindering van armoede en sociale uitsluiting. Parallel met de uitvoering van de strategie zal de strategie worden gemonitord en geëvalueerd om beleidsmakers bij te staan bij het strategische en operationele beheer van interventies en bij de ontwikkeling van de capaciteit van de LAG en van lokale actoren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiettivo generale del progetto. Il progetto contribuirà a ridurre il numero di persone a rischio di povertà e di esclusione sociale delle comunità emarginate nel comune di Hunedoara, con particolare attenzione alla popolazione appartenente alla minoranza rom, attuando misure/operazioni integrate nel contesto del meccanismo CLLD, sul principio del partenariato e del coinvolgimento attivo delle comunità. La modalità di implementazione si basa su: — identificare le esigenze individuali e di gruppo, — coinvolgimento della comunità nella progettazione e realizzazione degli interventi e — metodo CLLD con i suoi strumenti specifici. L'approccio prevede una sequenza logica e una sequenza di azioni, a partire dalla creazione di strumenti e capacità, principalmente il gruppo di azione locale e la strategia di sviluppo locale, a seguito dell'attuazione della strategia che porterà agli effetti attesi sulla riduzione della povertà e dell'esclusione sociale. Parallelamente all'attuazione della strategia, essa sarà monitorata e valutata al fine di assistere i responsabili politici nella gestione strategica e operativa degli interventi, nonché nello sviluppo delle capacità del GAL e degli attori locali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiettivo generale del progetto. Il progetto contribuirà a ridurre il numero di persone a rischio di povertà e di esclusione sociale delle comunità emarginate nel comune di Hunedoara, con particolare attenzione alla popolazione appartenente alla minoranza rom, attuando misure/operazioni integrate nel contesto del meccanismo CLLD, sul principio del partenariato e del coinvolgimento attivo delle comunità. La modalità di implementazione si basa su: — identificare le esigenze individuali e di gruppo, — coinvolgimento della comunità nella progettazione e realizzazione degli interventi e — metodo CLLD con i suoi strumenti specifici. L'approccio prevede una sequenza logica e una sequenza di azioni, a partire dalla creazione di strumenti e capacità, principalmente il gruppo di azione locale e la strategia di sviluppo locale, a seguito dell'attuazione della strategia che porterà agli effetti attesi sulla riduzione della povertà e dell'esclusione sociale. Parallelamente all'attuazione della strategia, essa sarà monitorata e valutata al fine di assistere i responsabili politici nella gestione strategica e operativa degli interventi, nonché nello sviluppo delle capacità del GAL e degli attori locali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiettivo generale del progetto. Il progetto contribuirà a ridurre il numero di persone a rischio di povertà e di esclusione sociale delle comunità emarginate nel comune di Hunedoara, con particolare attenzione alla popolazione appartenente alla minoranza rom, attuando misure/operazioni integrate nel contesto del meccanismo CLLD, sul principio del partenariato e del coinvolgimento attivo delle comunità. La modalità di implementazione si basa su: — identificare le esigenze individuali e di gruppo, — coinvolgimento della comunità nella progettazione e realizzazione degli interventi e — metodo CLLD con i suoi strumenti specifici. L'approccio prevede una sequenza logica e una sequenza di azioni, a partire dalla creazione di strumenti e capacità, principalmente il gruppo di azione locale e la strategia di sviluppo locale, a seguito dell'attuazione della strategia che porterà agli effetti attesi sulla riduzione della povertà e dell'esclusione sociale. Parallelamente all'attuazione della strategia, essa sarà monitorata e valutata al fine di assistere i responsabili politici nella gestione strategica e operativa degli interventi, nonché nello sviluppo delle capacità del GAL e degli attori locali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objetivo general del proyecto. Este proyecto contribuirá a reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social de las comunidades marginadas del municipio de Hunedoara, centrándose en la población perteneciente a la minoría romaní, mediante la aplicación de medidas/operaciones integradas en el contexto del mecanismo de DLP, sobre el principio de asociación y participación activa de las comunidades. El modo de implementación se basa en: identificación de necesidades individuales y grupales, — participación de la comunidad en el diseño e implementación de intervenciones y — método de DLP con sus herramientas específicas. El enfoque implica una secuencia lógica y una secuencia de acciones, a partir de la creación de instrumentos y capacidades, principalmente el Grupo de Acción Local y la Estrategia de Desarrollo Local, tras la aplicación de la estrategia que dará lugar a los efectos previstos en la reducción de la pobreza y la exclusión social. Paralelamente a la aplicación de la estrategia, se supervisará y evaluará para ayudar a los responsables políticos en la gestión estratégica y operativa de las intervenciones, así como en el desarrollo de la capacidad del GAL y de los agentes locales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo general del proyecto. Este proyecto contribuirá a reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social de las comunidades marginadas del municipio de Hunedoara, centrándose en la población perteneciente a la minoría romaní, mediante la aplicación de medidas/operaciones integradas en el contexto del mecanismo de DLP, sobre el principio de asociación y participación activa de las comunidades. El modo de implementación se basa en: identificación de necesidades individuales y grupales, — participación de la comunidad en el diseño e implementación de intervenciones y — método de DLP con sus herramientas específicas. El enfoque implica una secuencia lógica y una secuencia de acciones, a partir de la creación de instrumentos y capacidades, principalmente el Grupo de Acción Local y la Estrategia de Desarrollo Local, tras la aplicación de la estrategia que dará lugar a los efectos previstos en la reducción de la pobreza y la exclusión social. Paralelamente a la aplicación de la estrategia, se supervisará y evaluará para ayudar a los responsables políticos en la gestión estratégica y operativa de las intervenciones, así como en el desarrollo de la capacidad del GAL y de los agentes locales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo general del proyecto. Este proyecto contribuirá a reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social de las comunidades marginadas del municipio de Hunedoara, centrándose en la población perteneciente a la minoría romaní, mediante la aplicación de medidas/operaciones integradas en el contexto del mecanismo de DLP, sobre el principio de asociación y participación activa de las comunidades. El modo de implementación se basa en: identificación de necesidades individuales y grupales, — participación de la comunidad en el diseño e implementación de intervenciones y — método de DLP con sus herramientas específicas. El enfoque implica una secuencia lógica y una secuencia de acciones, a partir de la creación de instrumentos y capacidades, principalmente el Grupo de Acción Local y la Estrategia de Desarrollo Local, tras la aplicación de la estrategia que dará lugar a los efectos previstos en la reducción de la pobreza y la exclusión social. Paralelamente a la aplicación de la estrategia, se supervisará y evaluará para ayudar a los responsables políticos en la gestión estratégica y operativa de las intervenciones, así como en el desarrollo de la capacidad del GAL y de los agentes locales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti üldeesmärk. See projekt aitab vähendada Hunedoara omavalitsuse marginaliseeritud kogukondade vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu, keskendudes roma vähemusse kuuluvale elanikkonnale, rakendades kogukonna juhitud kohaliku arengu mehhanismi raames integreeritud meetmeid/operatsioone, partnerluse ja kogukondade aktiivse kaasamise põhimõtet. Rakendusviis põhineb järgmisel: – üksikisikute ja rühmade vajaduste kindlakstegemine, – kogukonna kaasamine sekkumiste kavandamisse ja rakendamisse ning – kogukonna juhitud kohaliku arengu meetod koos oma konkreetsete vahenditega. Lähenemisviis hõlmab loogilist järjestust ja meetmete järjestust, alustades vahendite ja suutlikkuse loomisest, peamiselt kohaliku tegevusrühma ja kohaliku arengu strateegia loomisest, pärast strateegia rakendamist, mis toob kaasa oodatavad mõjud vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vähendamisele. Paralleelselt strateegia rakendamisega jälgitakse ja hinnatakse seda, et abistada poliitikakujundajaid sekkumiste strateegilisel ja operatiivjuhtimisel ning kohaliku tegevusrühma ja kohalike osalejate suutlikkuse arendamisel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk. See projekt aitab vähendada Hunedoara omavalitsuse marginaliseeritud kogukondade vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu, keskendudes roma vähemusse kuuluvale elanikkonnale, rakendades kogukonna juhitud kohaliku arengu mehhanismi raames integreeritud meetmeid/operatsioone, partnerluse ja kogukondade aktiivse kaasamise põhimõtet. Rakendusviis põhineb järgmisel: – üksikisikute ja rühmade vajaduste kindlakstegemine, – kogukonna kaasamine sekkumiste kavandamisse ja rakendamisse ning – kogukonna juhitud kohaliku arengu meetod koos oma konkreetsete vahenditega. Lähenemisviis hõlmab loogilist järjestust ja meetmete järjestust, alustades vahendite ja suutlikkuse loomisest, peamiselt kohaliku tegevusrühma ja kohaliku arengu strateegia loomisest, pärast strateegia rakendamist, mis toob kaasa oodatavad mõjud vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vähendamisele. Paralleelselt strateegia rakendamisega jälgitakse ja hinnatakse seda, et abistada poliitikakujundajaid sekkumiste strateegilisel ja operatiivjuhtimisel ning kohaliku tegevusrühma ja kohalike osalejate suutlikkuse arendamisel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk. See projekt aitab vähendada Hunedoara omavalitsuse marginaliseeritud kogukondade vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu, keskendudes roma vähemusse kuuluvale elanikkonnale, rakendades kogukonna juhitud kohaliku arengu mehhanismi raames integreeritud meetmeid/operatsioone, partnerluse ja kogukondade aktiivse kaasamise põhimõtet. Rakendusviis põhineb järgmisel: – üksikisikute ja rühmade vajaduste kindlakstegemine, – kogukonna kaasamine sekkumiste kavandamisse ja rakendamisse ning – kogukonna juhitud kohaliku arengu meetod koos oma konkreetsete vahenditega. Lähenemisviis hõlmab loogilist järjestust ja meetmete järjestust, alustades vahendite ja suutlikkuse loomisest, peamiselt kohaliku tegevusrühma ja kohaliku arengu strateegia loomisest, pärast strateegia rakendamist, mis toob kaasa oodatavad mõjud vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vähendamisele. Paralleelselt strateegia rakendamisega jälgitakse ja hinnatakse seda, et abistada poliitikakujundajaid sekkumiste strateegilisel ja operatiivjuhtimisel ning kohaliku tegevusrühma ja kohalike osalejate suutlikkuse arendamisel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto tikslas. Šis projektas padės sumažinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, skaičių iš marginalizuotų bendruomenių Hunedoaros savivaldybėje, daugiausia dėmesio skiriant romų mažumai priklausantiems gyventojams, įgyvendinant integruotas priemones ir (arba) veiksmus pagal BIVP mechanizmą, laikantis partnerystės principo ir aktyvaus bendruomenių dalyvavimo. Įgyvendinimo būdas grindžiamas: nustatyti individualius ir grupinius poreikius, – bendruomenės dalyvavimą rengiant ir įgyvendinant intervencines priemones ir BIVP metodą taikant konkrečias priemones. Šis metodas apima loginę seką ir veiksmų seką, pradedant priemonių ir pajėgumų kūrimu, visų pirma vietos veiklos grupės ir vietos plėtros strategijos įgyvendinimu, įgyvendinus strategiją, kuri turės laukiamą poveikį skurdo ir socialinės atskirties mažinimui. Kartu su strategijos įgyvendinimu ji bus stebima ir vertinama siekiant padėti politikos formuotojams strategiškai ir operatyviai valdyti intervencines priemones, taip pat plėtoti VVG ir vietos subjektų gebėjimus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas. Šis projektas padės sumažinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, skaičių iš marginalizuotų bendruomenių Hunedoaros savivaldybėje, daugiausia dėmesio skiriant romų mažumai priklausantiems gyventojams, įgyvendinant integruotas priemones ir (arba) veiksmus pagal BIVP mechanizmą, laikantis partnerystės principo ir aktyvaus bendruomenių dalyvavimo. Įgyvendinimo būdas grindžiamas: nustatyti individualius ir grupinius poreikius, – bendruomenės dalyvavimą rengiant ir įgyvendinant intervencines priemones ir BIVP metodą taikant konkrečias priemones. Šis metodas apima loginę seką ir veiksmų seką, pradedant priemonių ir pajėgumų kūrimu, visų pirma vietos veiklos grupės ir vietos plėtros strategijos įgyvendinimu, įgyvendinus strategiją, kuri turės laukiamą poveikį skurdo ir socialinės atskirties mažinimui. Kartu su strategijos įgyvendinimu ji bus stebima ir vertinama siekiant padėti politikos formuotojams strategiškai ir operatyviai valdyti intervencines priemones, taip pat plėtoti VVG ir vietos subjektų gebėjimus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas. Šis projektas padės sumažinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, skaičių iš marginalizuotų bendruomenių Hunedoaros savivaldybėje, daugiausia dėmesio skiriant romų mažumai priklausantiems gyventojams, įgyvendinant integruotas priemones ir (arba) veiksmus pagal BIVP mechanizmą, laikantis partnerystės principo ir aktyvaus bendruomenių dalyvavimo. Įgyvendinimo būdas grindžiamas: nustatyti individualius ir grupinius poreikius, – bendruomenės dalyvavimą rengiant ir įgyvendinant intervencines priemones ir BIVP metodą taikant konkrečias priemones. Šis metodas apima loginę seką ir veiksmų seką, pradedant priemonių ir pajėgumų kūrimu, visų pirma vietos veiklos grupės ir vietos plėtros strategijos įgyvendinimu, įgyvendinus strategiją, kuri turės laukiamą poveikį skurdo ir socialinės atskirties mažinimui. Kartu su strategijos įgyvendinimu ji bus stebima ir vertinama siekiant padėti politikos formuotojams strategiškai ir operatyviai valdyti intervencines priemones, taip pat plėtoti VVG ir vietos subjektų gebėjimus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj projekta. Ovim će se projektom doprinijeti smanjenju broja osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti iz marginaliziranih zajednica u općini Hunedoara, s naglaskom na stanovništvo romske manjine, provedbom integriranih mjera/operacija u kontekstu mehanizma CLLD-a, na načelu partnerstva i aktivnog sudjelovanja zajednica. Način provedbe temelji se na: — utvrđivanje individualnih i skupnih potreba – sudjelovanje zajednice u osmišljavanju i provedbi intervencija te metoda CLLD-a sa svojim posebnim alatima. Pristup uključuje logičan slijed i niz mjera, počevši od stvaranja instrumenata i kapaciteta, uglavnom lokalne akcijske skupine i strategije lokalnog razvoja, nakon provedbe strategije koja će dovesti do očekivanih učinaka na smanjenje siromaštva i socijalne isključenosti. Usporedno s provedbom strategije pratit će se i ocjenjivati kako bi se tvorcima politika pomoglo u strateškom i operativnom upravljanju intervencijama te razvoju kapaciteta LAG-a i lokalnih aktera. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta. Ovim će se projektom doprinijeti smanjenju broja osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti iz marginaliziranih zajednica u općini Hunedoara, s naglaskom na stanovništvo romske manjine, provedbom integriranih mjera/operacija u kontekstu mehanizma CLLD-a, na načelu partnerstva i aktivnog sudjelovanja zajednica. Način provedbe temelji se na: — utvrđivanje individualnih i skupnih potreba – sudjelovanje zajednice u osmišljavanju i provedbi intervencija te metoda CLLD-a sa svojim posebnim alatima. Pristup uključuje logičan slijed i niz mjera, počevši od stvaranja instrumenata i kapaciteta, uglavnom lokalne akcijske skupine i strategije lokalnog razvoja, nakon provedbe strategije koja će dovesti do očekivanih učinaka na smanjenje siromaštva i socijalne isključenosti. Usporedno s provedbom strategije pratit će se i ocjenjivati kako bi se tvorcima politika pomoglo u strateškom i operativnom upravljanju intervencijama te razvoju kapaciteta LAG-a i lokalnih aktera. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta. Ovim će se projektom doprinijeti smanjenju broja osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti iz marginaliziranih zajednica u općini Hunedoara, s naglaskom na stanovništvo romske manjine, provedbom integriranih mjera/operacija u kontekstu mehanizma CLLD-a, na načelu partnerstva i aktivnog sudjelovanja zajednica. Način provedbe temelji se na: — utvrđivanje individualnih i skupnih potreba – sudjelovanje zajednice u osmišljavanju i provedbi intervencija te metoda CLLD-a sa svojim posebnim alatima. Pristup uključuje logičan slijed i niz mjera, počevši od stvaranja instrumenata i kapaciteta, uglavnom lokalne akcijske skupine i strategije lokalnog razvoja, nakon provedbe strategije koja će dovesti do očekivanih učinaka na smanjenje siromaštva i socijalne isključenosti. Usporedno s provedbom strategije pratit će se i ocjenjivati kako bi se tvorcima politika pomoglo u strateškom i operativnom upravljanju intervencijama te razvoju kapaciteta LAG-a i lokalnih aktera. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος του σχεδίου. Το έργο αυτό θα συμβάλει στη μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού από περιθωριοποιημένες κοινότητες στον δήμο Hunedoara, με έμφαση στον πληθυσμό που ανήκει στη μειονότητα των Ρομά, με την εφαρμογή ολοκληρωμένων μέτρων/πράξεων στο πλαίσιο του μηχανισμού ΤΑΠΤΚ, με την αρχή της εταιρικής σχέσης και της ενεργού συμμετοχής των κοινοτήτων. Ο τρόπος υλοποίησης βασίζεται στα εξής: — προσδιορισμός ατομικών και ομαδικών αναγκών, — συμμετοχή της κοινότητας στον σχεδιασμό και την υλοποίηση των παρεμβάσεων και — μέθοδος ΤΑΠΤΚ με τα ειδικά εργαλεία της. Η προσέγγιση περιλαμβάνει μια λογική ακολουθία και μια σειρά δράσεων, ξεκινώντας από τη δημιουργία μέσων και ικανοτήτων, κυρίως της Ομάδας Τοπικής Δράσης και της Στρατηγικής Τοπικής Ανάπτυξης, μετά την εφαρμογή της στρατηγικής που θα οδηγήσει στις αναμενόμενες επιπτώσεις στη μείωση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού. Παράλληλα με την εφαρμογή της στρατηγικής, θα παρακολουθείται και θα αξιολογείται προκειμένου να βοηθηθούν οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής στη στρατηγική και επιχειρησιακή διαχείριση των παρεμβάσεων, καθώς και στην ανάπτυξη των ικανοτήτων της ΟΤΔ και των τοπικών φορέων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του σχεδίου. Το έργο αυτό θα συμβάλει στη μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού από περιθωριοποιημένες κοινότητες στον δήμο Hunedoara, με έμφαση στον πληθυσμό που ανήκει στη μειονότητα των Ρομά, με την εφαρμογή ολοκληρωμένων μέτρων/πράξεων στο πλαίσιο του μηχανισμού ΤΑΠΤΚ, με την αρχή της εταιρικής σχέσης και της ενεργού συμμετοχής των κοινοτήτων. Ο τρόπος υλοποίησης βασίζεται στα εξής: — προσδιορισμός ατομικών και ομαδικών αναγκών, — συμμετοχή της κοινότητας στον σχεδιασμό και την υλοποίηση των παρεμβάσεων και — μέθοδος ΤΑΠΤΚ με τα ειδικά εργαλεία της. Η προσέγγιση περιλαμβάνει μια λογική ακολουθία και μια σειρά δράσεων, ξεκινώντας από τη δημιουργία μέσων και ικανοτήτων, κυρίως της Ομάδας Τοπικής Δράσης και της Στρατηγικής Τοπικής Ανάπτυξης, μετά την εφαρμογή της στρατηγικής που θα οδηγήσει στις αναμενόμενες επιπτώσεις στη μείωση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού. Παράλληλα με την εφαρμογή της στρατηγικής, θα παρακολουθείται και θα αξιολογείται προκειμένου να βοηθηθούν οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής στη στρατηγική και επιχειρησιακή διαχείριση των παρεμβάσεων, καθώς και στην ανάπτυξη των ικανοτήτων της ΟΤΔ και των τοπικών φορέων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του σχεδίου. Το έργο αυτό θα συμβάλει στη μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού από περιθωριοποιημένες κοινότητες στον δήμο Hunedoara, με έμφαση στον πληθυσμό που ανήκει στη μειονότητα των Ρομά, με την εφαρμογή ολοκληρωμένων μέτρων/πράξεων στο πλαίσιο του μηχανισμού ΤΑΠΤΚ, με την αρχή της εταιρικής σχέσης και της ενεργού συμμετοχής των κοινοτήτων. Ο τρόπος υλοποίησης βασίζεται στα εξής: — προσδιορισμός ατομικών και ομαδικών αναγκών, — συμμετοχή της κοινότητας στον σχεδιασμό και την υλοποίηση των παρεμβάσεων και — μέθοδος ΤΑΠΤΚ με τα ειδικά εργαλεία της. Η προσέγγιση περιλαμβάνει μια λογική ακολουθία και μια σειρά δράσεων, ξεκινώντας από τη δημιουργία μέσων και ικανοτήτων, κυρίως της Ομάδας Τοπικής Δράσης και της Στρατηγικής Τοπικής Ανάπτυξης, μετά την εφαρμογή της στρατηγικής που θα οδηγήσει στις αναμενόμενες επιπτώσεις στη μείωση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού. Παράλληλα με την εφαρμογή της στρατηγικής, θα παρακολουθείται και θα αξιολογείται προκειμένου να βοηθηθούν οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής στη στρατηγική και επιχειρησιακή διαχείριση των παρεμβάσεων, καθώς και στην ανάπτυξη των ικανοτήτων της ΟΤΔ και των τοπικών φορέων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecný cieľ projektu. Tento projekt prispeje k zníženiu počtu ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením z marginalizovaných komunít v obci Hunedoara so zameraním na obyvateľstvo patriace k rómskej menšine zavedením integrovaných opatrení/operácií v kontexte mechanizmu miestneho rozvoja vedeného komunitou, zásady partnerstva a aktívneho zapojenia komunít. Spôsob implementácie je založený na: — identifikácia individuálnych a skupinových potrieb, – zapojenie komunity do navrhovania a vykonávania intervencií a – metóda miestneho rozvoja vedeného komunitou s jej špecifickými nástrojmi. Tento prístup zahŕňa logickú postupnosť a postupnosť opatrení, počnúc vytvorením nástrojov a kapacít, najmä miestnej akčnej skupiny a stratégie miestneho rozvoja, po implementácii stratégie, ktorá povedie k očakávaným účinkom na znižovanie chudoby a sociálneho vylúčenia. Súbežne s vykonávaním stratégie sa bude monitorovať a hodnotiť s cieľom pomôcť tvorcom politík pri strategickom a operačnom riadení intervencií, ako aj pri rozvoji kapacít MAS a miestnych aktérov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecný cieľ projektu. Tento projekt prispeje k zníženiu počtu ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením z marginalizovaných komunít v obci Hunedoara so zameraním na obyvateľstvo patriace k rómskej menšine zavedením integrovaných opatrení/operácií v kontexte mechanizmu miestneho rozvoja vedeného komunitou, zásady partnerstva a aktívneho zapojenia komunít. Spôsob implementácie je založený na: — identifikácia individuálnych a skupinových potrieb, – zapojenie komunity do navrhovania a vykonávania intervencií a – metóda miestneho rozvoja vedeného komunitou s jej špecifickými nástrojmi. Tento prístup zahŕňa logickú postupnosť a postupnosť opatrení, počnúc vytvorením nástrojov a kapacít, najmä miestnej akčnej skupiny a stratégie miestneho rozvoja, po implementácii stratégie, ktorá povedie k očakávaným účinkom na znižovanie chudoby a sociálneho vylúčenia. Súbežne s vykonávaním stratégie sa bude monitorovať a hodnotiť s cieľom pomôcť tvorcom politík pri strategickom a operačnom riadení intervencií, ako aj pri rozvoji kapacít MAS a miestnych aktérov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecný cieľ projektu. Tento projekt prispeje k zníženiu počtu ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením z marginalizovaných komunít v obci Hunedoara so zameraním na obyvateľstvo patriace k rómskej menšine zavedením integrovaných opatrení/operácií v kontexte mechanizmu miestneho rozvoja vedeného komunitou, zásady partnerstva a aktívneho zapojenia komunít. Spôsob implementácie je založený na: — identifikácia individuálnych a skupinových potrieb, – zapojenie komunity do navrhovania a vykonávania intervencií a – metóda miestneho rozvoja vedeného komunitou s jej špecifickými nástrojmi. Tento prístup zahŕňa logickú postupnosť a postupnosť opatrení, počnúc vytvorením nástrojov a kapacít, najmä miestnej akčnej skupiny a stratégie miestneho rozvoja, po implementácii stratégie, ktorá povedie k očakávaným účinkom na znižovanie chudoby a sociálneho vylúčenia. Súbežne s vykonávaním stratégie sa bude monitorovať a hodnotiť s cieľom pomôcť tvorcom politík pri strategickom a operačnom riadení intervencií, ako aj pri rozvoji kapacít MAS a miestnych aktérov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleistavoite. Hankkeella vähennetään niiden ihmisten määrää, jotka ovat vaarassa syrjäytyä Hunedoaran kunnassa köyhyydestä ja sosiaalisesta syrjäytymisestä, keskittyen romanivähemmistöön kuuluvaan väestöön, toteuttamalla integroituja toimenpiteitä/toimia CLLD-mekanismin puitteissa kumppanuuden ja yhteisöjen aktiivisen osallistumisen periaatteen mukaisesti. Toteutustapa perustuu seuraaviin seikkoihin: — yksilöimällä yksilö- ja ryhmätarpeet, – yhteisön osallistuminen tukitoimien suunnitteluun ja täytäntöönpanoon ja – CLLD-menetelmä sen erityisvälinein. Lähestymistapaan sisältyy looginen järjestys ja toimien sarja, joka alkaa välineiden ja valmiuksien luomisesta, pääasiassa paikallisesta toimintaryhmästä ja paikallisesta kehitysstrategiasta, sen jälkeen, kun strategia, joka johtaa odotettuihin vaikutuksiin köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vähentämiseen, on pantu täytäntöön. Strategiaa seurataan ja arvioidaan samanaikaisesti strategian täytäntöönpanon kanssa, jotta voidaan auttaa päätöksentekijöitä tukitoimien strategisessa ja operatiivisessa hallinnoinnissa sekä paikallisen toimintaryhmän ja paikallisten toimijoiden valmiuksien kehittämisessä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleistavoite. Hankkeella vähennetään niiden ihmisten määrää, jotka ovat vaarassa syrjäytyä Hunedoaran kunnassa köyhyydestä ja sosiaalisesta syrjäytymisestä, keskittyen romanivähemmistöön kuuluvaan väestöön, toteuttamalla integroituja toimenpiteitä/toimia CLLD-mekanismin puitteissa kumppanuuden ja yhteisöjen aktiivisen osallistumisen periaatteen mukaisesti. Toteutustapa perustuu seuraaviin seikkoihin: — yksilöimällä yksilö- ja ryhmätarpeet, – yhteisön osallistuminen tukitoimien suunnitteluun ja täytäntöönpanoon ja – CLLD-menetelmä sen erityisvälinein. Lähestymistapaan sisältyy looginen järjestys ja toimien sarja, joka alkaa välineiden ja valmiuksien luomisesta, pääasiassa paikallisesta toimintaryhmästä ja paikallisesta kehitysstrategiasta, sen jälkeen, kun strategia, joka johtaa odotettuihin vaikutuksiin köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vähentämiseen, on pantu täytäntöön. Strategiaa seurataan ja arvioidaan samanaikaisesti strategian täytäntöönpanon kanssa, jotta voidaan auttaa päätöksentekijöitä tukitoimien strategisessa ja operatiivisessa hallinnoinnissa sekä paikallisen toimintaryhmän ja paikallisten toimijoiden valmiuksien kehittämisessä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleistavoite. Hankkeella vähennetään niiden ihmisten määrää, jotka ovat vaarassa syrjäytyä Hunedoaran kunnassa köyhyydestä ja sosiaalisesta syrjäytymisestä, keskittyen romanivähemmistöön kuuluvaan väestöön, toteuttamalla integroituja toimenpiteitä/toimia CLLD-mekanismin puitteissa kumppanuuden ja yhteisöjen aktiivisen osallistumisen periaatteen mukaisesti. Toteutustapa perustuu seuraaviin seikkoihin: — yksilöimällä yksilö- ja ryhmätarpeet, – yhteisön osallistuminen tukitoimien suunnitteluun ja täytäntöönpanoon ja – CLLD-menetelmä sen erityisvälinein. Lähestymistapaan sisältyy looginen järjestys ja toimien sarja, joka alkaa välineiden ja valmiuksien luomisesta, pääasiassa paikallisesta toimintaryhmästä ja paikallisesta kehitysstrategiasta, sen jälkeen, kun strategia, joka johtaa odotettuihin vaikutuksiin köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vähentämiseen, on pantu täytäntöön. Strategiaa seurataan ja arvioidaan samanaikaisesti strategian täytäntöönpanon kanssa, jotta voidaan auttaa päätöksentekijöitä tukitoimien strategisessa ja operatiivisessa hallinnoinnissa sekä paikallisen toimintaryhmän ja paikallisten toimijoiden valmiuksien kehittämisessä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólny cel projektu. Projekt ten przyczyni się do zmniejszenia liczby osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym ze społeczności marginalizowanych w gminie Hunedoara, ze szczególnym uwzględnieniem ludności należącej do mniejszości romskiej, poprzez wdrożenie zintegrowanych środków/operacji w kontekście mechanizmu rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność, na zasadzie partnerstwa i aktywnego zaangażowania społeczności. Tryb realizacji opiera się na: określenie indywidualnych i grupowych potrzeb – zaangażowanie społeczności w opracowywanie i wdrażanie interwencji oraz – metoda rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność za pomocą jej konkretnych narzędzi. Podejście to obejmuje kolejność logiczną i sekwencję działań, począwszy od stworzenia instrumentów i zdolności, głównie lokalnej grupy działania i strategii rozwoju lokalnego, po wdrożeniu strategii, która doprowadzi do spodziewanych skutków dla zmniejszenia ubóstwa i wykluczenia społecznego. Równolegle z wdrażaniem strategii będzie ona monitorowana i oceniana, aby pomóc decydentom w strategicznym i operacyjnym zarządzaniu interwencjami, a także w rozwijaniu zdolności LGD i podmiotów lokalnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólny cel projektu. Projekt ten przyczyni się do zmniejszenia liczby osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym ze społeczności marginalizowanych w gminie Hunedoara, ze szczególnym uwzględnieniem ludności należącej do mniejszości romskiej, poprzez wdrożenie zintegrowanych środków/operacji w kontekście mechanizmu rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność, na zasadzie partnerstwa i aktywnego zaangażowania społeczności. Tryb realizacji opiera się na: określenie indywidualnych i grupowych potrzeb – zaangażowanie społeczności w opracowywanie i wdrażanie interwencji oraz – metoda rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność za pomocą jej konkretnych narzędzi. Podejście to obejmuje kolejność logiczną i sekwencję działań, począwszy od stworzenia instrumentów i zdolności, głównie lokalnej grupy działania i strategii rozwoju lokalnego, po wdrożeniu strategii, która doprowadzi do spodziewanych skutków dla zmniejszenia ubóstwa i wykluczenia społecznego. Równolegle z wdrażaniem strategii będzie ona monitorowana i oceniana, aby pomóc decydentom w strategicznym i operacyjnym zarządzaniu interwencjami, a także w rozwijaniu zdolności LGD i podmiotów lokalnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólny cel projektu. Projekt ten przyczyni się do zmniejszenia liczby osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym ze społeczności marginalizowanych w gminie Hunedoara, ze szczególnym uwzględnieniem ludności należącej do mniejszości romskiej, poprzez wdrożenie zintegrowanych środków/operacji w kontekście mechanizmu rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność, na zasadzie partnerstwa i aktywnego zaangażowania społeczności. Tryb realizacji opiera się na: określenie indywidualnych i grupowych potrzeb – zaangażowanie społeczności w opracowywanie i wdrażanie interwencji oraz – metoda rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność za pomocą jej konkretnych narzędzi. Podejście to obejmuje kolejność logiczną i sekwencję działań, począwszy od stworzenia instrumentów i zdolności, głównie lokalnej grupy działania i strategii rozwoju lokalnego, po wdrożeniu strategii, która doprowadzi do spodziewanych skutków dla zmniejszenia ubóstwa i wykluczenia społecznego. Równolegle z wdrażaniem strategii będzie ona monitorowana i oceniana, aby pomóc decydentom w strategicznym i operacyjnym zarządzaniu interwencjami, a także w rozwijaniu zdolności LGD i podmiotów lokalnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célkitűzése. Ez a projekt a közösségvezérelt helyi fejlesztés mechanizmusával, a partnerség elvén és a közösségek aktív bevonásán alapuló integrált intézkedések/műveletek végrehajtásával hozzájárul Hunedoara település peremére szorult közösségekből származó szegénység és társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek számának csökkentéséhez, különös tekintettel a roma kisebbséghez tartozó népességre. A végrehajtási mód a következőkön alapul: az egyéni és csoportos igények azonosítása, – a közösségi részvétel a beavatkozások tervezésében és végrehajtásában, valamint – a közösségvezérelt helyi fejlesztés módszere a saját eszközeivel. A megközelítés magában foglalja az eszközök és kapacitások – elsősorban a helyi akciócsoport és a helyi fejlesztési stratégia – létrehozásától kezdve a stratégia végrehajtását követő logikai sorrendet és intézkedéssorozatot, amely a szegénység és a társadalmi kirekesztés csökkentésére gyakorolt várható hatásokhoz vezet. A stratégia végrehajtásával párhuzamosan nyomon követik és értékelik a politikai döntéshozókat a beavatkozások stratégiai és operatív irányításában, valamint a helyi akciócsoportok és a helyi szereplők kapacitásának fejlesztésében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célkitűzése. Ez a projekt a közösségvezérelt helyi fejlesztés mechanizmusával, a partnerség elvén és a közösségek aktív bevonásán alapuló integrált intézkedések/műveletek végrehajtásával hozzájárul Hunedoara település peremére szorult közösségekből származó szegénység és társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek számának csökkentéséhez, különös tekintettel a roma kisebbséghez tartozó népességre. A végrehajtási mód a következőkön alapul: az egyéni és csoportos igények azonosítása, – a közösségi részvétel a beavatkozások tervezésében és végrehajtásában, valamint – a közösségvezérelt helyi fejlesztés módszere a saját eszközeivel. A megközelítés magában foglalja az eszközök és kapacitások – elsősorban a helyi akciócsoport és a helyi fejlesztési stratégia – létrehozásától kezdve a stratégia végrehajtását követő logikai sorrendet és intézkedéssorozatot, amely a szegénység és a társadalmi kirekesztés csökkentésére gyakorolt várható hatásokhoz vezet. A stratégia végrehajtásával párhuzamosan nyomon követik és értékelik a politikai döntéshozókat a beavatkozások stratégiai és operatív irányításában, valamint a helyi akciócsoportok és a helyi szereplők kapacitásának fejlesztésében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célkitűzése. Ez a projekt a közösségvezérelt helyi fejlesztés mechanizmusával, a partnerség elvén és a közösségek aktív bevonásán alapuló integrált intézkedések/műveletek végrehajtásával hozzájárul Hunedoara település peremére szorult közösségekből származó szegénység és társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek számának csökkentéséhez, különös tekintettel a roma kisebbséghez tartozó népességre. A végrehajtási mód a következőkön alapul: az egyéni és csoportos igények azonosítása, – a közösségi részvétel a beavatkozások tervezésében és végrehajtásában, valamint – a közösségvezérelt helyi fejlesztés módszere a saját eszközeivel. A megközelítés magában foglalja az eszközök és kapacitások – elsősorban a helyi akciócsoport és a helyi fejlesztési stratégia – létrehozásától kezdve a stratégia végrehajtását követő logikai sorrendet és intézkedéssorozatot, amely a szegénység és a társadalmi kirekesztés csökkentésére gyakorolt várható hatásokhoz vezet. A stratégia végrehajtásával párhuzamosan nyomon követik és értékelik a politikai döntéshozókat a beavatkozások stratégiai és operatív irányításában, valamint a helyi akciócsoportok és a helyi szereplők kapacitásának fejlesztésében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecný cíl projektu. Tento projekt přispěje ke snížení počtu osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením z marginalizovaných komunit v obci Hunedoara se zaměřením na obyvatelstvo romské menšiny, a to prováděním integrovaných opatření/operací v rámci mechanismu komunitně vedeného místního rozvoje, zásady partnerství a aktivního zapojení komunit. Režim implementace je založen na: — identifikace individuálních a skupinových potřeb, – zapojení komunity do navrhování a provádění intervencí a metoda CLLD se svými specifickými nástroji. Tento přístup zahrnuje logickou posloupnost a posloupnost opatření, počínaje vytvořením nástrojů a kapacit, zejména místní akční skupiny a strategie místního rozvoje, v návaznosti na provádění strategie, která povede k očekávaným dopadům na snižování chudoby a sociálního vyloučení. Souběžně s prováděním strategie bude monitorována a hodnocena s cílem pomoci tvůrcům politik při strategickém a provozním řízení intervencí, jakož i při rozvoji kapacit MAS a místních aktérů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecný cíl projektu. Tento projekt přispěje ke snížení počtu osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením z marginalizovaných komunit v obci Hunedoara se zaměřením na obyvatelstvo romské menšiny, a to prováděním integrovaných opatření/operací v rámci mechanismu komunitně vedeného místního rozvoje, zásady partnerství a aktivního zapojení komunit. Režim implementace je založen na: — identifikace individuálních a skupinových potřeb, – zapojení komunity do navrhování a provádění intervencí a metoda CLLD se svými specifickými nástroji. Tento přístup zahrnuje logickou posloupnost a posloupnost opatření, počínaje vytvořením nástrojů a kapacit, zejména místní akční skupiny a strategie místního rozvoje, v návaznosti na provádění strategie, která povede k očekávaným dopadům na snižování chudoby a sociálního vyloučení. Souběžně s prováděním strategie bude monitorována a hodnocena s cílem pomoci tvůrcům politik při strategickém a provozním řízení intervencí, jakož i při rozvoji kapacit MAS a místních aktérů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecný cíl projektu. Tento projekt přispěje ke snížení počtu osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením z marginalizovaných komunit v obci Hunedoara se zaměřením na obyvatelstvo romské menšiny, a to prováděním integrovaných opatření/operací v rámci mechanismu komunitně vedeného místního rozvoje, zásady partnerství a aktivního zapojení komunit. Režim implementace je založen na: — identifikace individuálních a skupinových potřeb, – zapojení komunity do navrhování a provádění intervencí a metoda CLLD se svými specifickými nástroji. Tento přístup zahrnuje logickou posloupnost a posloupnost opatření, počínaje vytvořením nástrojů a kapacit, zejména místní akční skupiny a strategie místního rozvoje, v návaznosti na provádění strategie, která povede k očekávaným dopadům na snižování chudoby a sociálního vyloučení. Souběžně s prováděním strategie bude monitorována a hodnocena s cílem pomoci tvůrcům politik při strategickém a provozním řízení intervencí, jakož i při rozvoji kapacit MAS a místních aktérů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta vispārīgais mērķis. Šis projekts palīdzēs samazināt to cilvēku skaitu, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība no marginalizētām kopienām Hunedoaras pašvaldībā, īpašu uzmanību pievēršot romu minoritātei piederošajiem iedzīvotājiem, īstenojot integrētus pasākumus/darbības SVVA mehānisma kontekstā, pamatojoties uz partnerības un kopienu aktīvas iesaistes principu. Īstenošanas režīms ir balstīts uz: — individuālo un grupu vajadzību apzināšana, — sabiedrības iesaistīšana intervences pasākumu izstrādē un īstenošanā un — SVVA metode ar tās īpašajiem instrumentiem. Pieeja ietver loģisku secību un darbību secību, sākot ar instrumentu un spēju, galvenokārt vietējās rīcības grupas un vietējās attīstības stratēģijas, izveidi pēc stratēģijas īstenošanas, kas radīs paredzamo ietekmi uz nabadzības un sociālās atstumtības mazināšanu. Līdztekus stratēģijas īstenošanai tā tiks uzraudzīta un izvērtēta, lai palīdzētu politikas veidotājiem īstenot intervences pasākumu stratēģisko un operatīvo pārvaldību, kā arī attīstīt vietējās rīcības grupas un vietējo dalībnieku spējas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis. Šis projekts palīdzēs samazināt to cilvēku skaitu, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība no marginalizētām kopienām Hunedoaras pašvaldībā, īpašu uzmanību pievēršot romu minoritātei piederošajiem iedzīvotājiem, īstenojot integrētus pasākumus/darbības SVVA mehānisma kontekstā, pamatojoties uz partnerības un kopienu aktīvas iesaistes principu. Īstenošanas režīms ir balstīts uz: — individuālo un grupu vajadzību apzināšana, — sabiedrības iesaistīšana intervences pasākumu izstrādē un īstenošanā un — SVVA metode ar tās īpašajiem instrumentiem. Pieeja ietver loģisku secību un darbību secību, sākot ar instrumentu un spēju, galvenokārt vietējās rīcības grupas un vietējās attīstības stratēģijas, izveidi pēc stratēģijas īstenošanas, kas radīs paredzamo ietekmi uz nabadzības un sociālās atstumtības mazināšanu. Līdztekus stratēģijas īstenošanai tā tiks uzraudzīta un izvērtēta, lai palīdzētu politikas veidotājiem īstenot intervences pasākumu stratēģisko un operatīvo pārvaldību, kā arī attīstīt vietējās rīcības grupas un vietējo dalībnieku spējas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis. Šis projekts palīdzēs samazināt to cilvēku skaitu, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība no marginalizētām kopienām Hunedoaras pašvaldībā, īpašu uzmanību pievēršot romu minoritātei piederošajiem iedzīvotājiem, īstenojot integrētus pasākumus/darbības SVVA mehānisma kontekstā, pamatojoties uz partnerības un kopienu aktīvas iesaistes principu. Īstenošanas režīms ir balstīts uz: — individuālo un grupu vajadzību apzināšana, — sabiedrības iesaistīšana intervences pasākumu izstrādē un īstenošanā un — SVVA metode ar tās īpašajiem instrumentiem. Pieeja ietver loģisku secību un darbību secību, sākot ar instrumentu un spēju, galvenokārt vietējās rīcības grupas un vietējās attīstības stratēģijas, izveidi pēc stratēģijas īstenošanas, kas radīs paredzamo ietekmi uz nabadzības un sociālās atstumtības mazināšanu. Līdztekus stratēģijas īstenošanai tā tiks uzraudzīta un izvērtēta, lai palīdzētu politikas veidotājiem īstenot intervences pasākumu stratēģisko un operatīvo pārvaldību, kā arī attīstīt vietējās rīcības grupas un vietējo dalībnieku spējas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuspóir ginearálta an tionscadail. Cuideoidh an tionscadal seo le laghdú a dhéanamh ar líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta ó phobail imeallaithe i mbardasacht Hunedoara, le béim ar an daonra ar cuid den mhionlach Romach iad, trí bhearta/oibríochtaí comhtháite a chur chun feidhme i gcomhthéacs an tsásra ‘forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail’, maidir le prionsabal na comhpháirtíochta agus rannpháirtíocht ghníomhach na bpobal. Tá an modh cur chun feidhme bunaithe ar an méid seo a leanas: — riachtanais aonair agus riachtanais ghrúpa a shainaithint, — rannpháirtíocht an phobail i ndearadh agus i gcur chun feidhme idirghabhálacha agus — modh forbartha áitiúil faoi stiúir an phobail lena uirlisí sonracha. Baineann an cur chuige le seicheamh loighciúil agus seicheamh gníomhaíochtaí, ag tosú ó chruthú ionstraimí agus cumais, go príomha an Grúpa Gníomhaíochta Áitiúil agus an Straitéis Forbartha Áitiúil, tar éis chur i bhfeidhm na straitéise a mbeidh na héifeachtaí a bhfuiltear ag súil leo ar laghdú na bochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta mar thoradh air. I gcomhthráth le cur chun feidhme na straitéise, déanfar faireachán agus meastóireacht uirthi chun cúnamh a thabhairt do lucht déanta beartas bainistiú straitéiseach agus oibríochtúil a dhéanamh ar idirghabhálacha, chomh maith le cumas na nGrúpaí Comhairleacha Áitiúla agus gníomhaithe áitiúla a fhorbairt. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuspóir ginearálta an tionscadail. Cuideoidh an tionscadal seo le laghdú a dhéanamh ar líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta ó phobail imeallaithe i mbardasacht Hunedoara, le béim ar an daonra ar cuid den mhionlach Romach iad, trí bhearta/oibríochtaí comhtháite a chur chun feidhme i gcomhthéacs an tsásra ‘forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail’, maidir le prionsabal na comhpháirtíochta agus rannpháirtíocht ghníomhach na bpobal. Tá an modh cur chun feidhme bunaithe ar an méid seo a leanas: — riachtanais aonair agus riachtanais ghrúpa a shainaithint, — rannpháirtíocht an phobail i ndearadh agus i gcur chun feidhme idirghabhálacha agus — modh forbartha áitiúil faoi stiúir an phobail lena uirlisí sonracha. Baineann an cur chuige le seicheamh loighciúil agus seicheamh gníomhaíochtaí, ag tosú ó chruthú ionstraimí agus cumais, go príomha an Grúpa Gníomhaíochta Áitiúil agus an Straitéis Forbartha Áitiúil, tar éis chur i bhfeidhm na straitéise a mbeidh na héifeachtaí a bhfuiltear ag súil leo ar laghdú na bochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta mar thoradh air. I gcomhthráth le cur chun feidhme na straitéise, déanfar faireachán agus meastóireacht uirthi chun cúnamh a thabhairt do lucht déanta beartas bainistiú straitéiseach agus oibríochtúil a dhéanamh ar idirghabhálacha, chomh maith le cumas na nGrúpaí Comhairleacha Áitiúla agus gníomhaithe áitiúla a fhorbairt. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuspóir ginearálta an tionscadail. Cuideoidh an tionscadal seo le laghdú a dhéanamh ar líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta ó phobail imeallaithe i mbardasacht Hunedoara, le béim ar an daonra ar cuid den mhionlach Romach iad, trí bhearta/oibríochtaí comhtháite a chur chun feidhme i gcomhthéacs an tsásra ‘forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail’, maidir le prionsabal na comhpháirtíochta agus rannpháirtíocht ghníomhach na bpobal. Tá an modh cur chun feidhme bunaithe ar an méid seo a leanas: — riachtanais aonair agus riachtanais ghrúpa a shainaithint, — rannpháirtíocht an phobail i ndearadh agus i gcur chun feidhme idirghabhálacha agus — modh forbartha áitiúil faoi stiúir an phobail lena uirlisí sonracha. Baineann an cur chuige le seicheamh loighciúil agus seicheamh gníomhaíochtaí, ag tosú ó chruthú ionstraimí agus cumais, go príomha an Grúpa Gníomhaíochta Áitiúil agus an Straitéis Forbartha Áitiúil, tar éis chur i bhfeidhm na straitéise a mbeidh na héifeachtaí a bhfuiltear ag súil leo ar laghdú na bochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta mar thoradh air. I gcomhthráth le cur chun feidhme na straitéise, déanfar faireachán agus meastóireacht uirthi chun cúnamh a thabhairt do lucht déanta beartas bainistiú straitéiseach agus oibríochtúil a dhéanamh ar idirghabhálacha, chomh maith le cumas na nGrúpaí Comhairleacha Áitiúla agus gníomhaithe áitiúla a fhorbairt. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta. Ta projekt bo prispeval k zmanjšanju števila ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost iz marginaliziranih skupnosti v občini Hunedoara, s poudarkom na prebivalstvu romske manjšine, z izvajanjem celostnih ukrepov/operacij v okviru mehanizma lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, po načelu partnerstva in dejavnega vključevanja skupnosti. Način izvajanja temelji na: — opredelitev individualnih in skupinskih potreb, – sodelovanje skupnosti pri oblikovanju in izvajanju ukrepov in – metoda lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, s posebnimi orodji. Pristop vključuje logično zaporedje in zaporedje ukrepov, začenši z oblikovanjem instrumentov in zmogljivosti, predvsem lokalne akcijske skupine in strategije lokalnega razvoja, po izvajanju strategije, ki bo privedla do pričakovanih učinkov na zmanjšanje revščine in socialne izključenosti. Vzporedno z izvajanjem strategije se bo spremljala in ocenjevala, da bi oblikovalcem politike pomagala pri strateškem in operativnem upravljanju intervencij ter razvoju zmogljivosti lokalne akcijske skupine in lokalnih akterjev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta. Ta projekt bo prispeval k zmanjšanju števila ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost iz marginaliziranih skupnosti v občini Hunedoara, s poudarkom na prebivalstvu romske manjšine, z izvajanjem celostnih ukrepov/operacij v okviru mehanizma lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, po načelu partnerstva in dejavnega vključevanja skupnosti. Način izvajanja temelji na: — opredelitev individualnih in skupinskih potreb, – sodelovanje skupnosti pri oblikovanju in izvajanju ukrepov in – metoda lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, s posebnimi orodji. Pristop vključuje logično zaporedje in zaporedje ukrepov, začenši z oblikovanjem instrumentov in zmogljivosti, predvsem lokalne akcijske skupine in strategije lokalnega razvoja, po izvajanju strategije, ki bo privedla do pričakovanih učinkov na zmanjšanje revščine in socialne izključenosti. Vzporedno z izvajanjem strategije se bo spremljala in ocenjevala, da bi oblikovalcem politike pomagala pri strateškem in operativnem upravljanju intervencij ter razvoju zmogljivosti lokalne akcijske skupine in lokalnih akterjev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta. Ta projekt bo prispeval k zmanjšanju števila ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost iz marginaliziranih skupnosti v občini Hunedoara, s poudarkom na prebivalstvu romske manjšine, z izvajanjem celostnih ukrepov/operacij v okviru mehanizma lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, po načelu partnerstva in dejavnega vključevanja skupnosti. Način izvajanja temelji na: — opredelitev individualnih in skupinskih potreb, – sodelovanje skupnosti pri oblikovanju in izvajanju ukrepov in – metoda lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, s posebnimi orodji. Pristop vključuje logično zaporedje in zaporedje ukrepov, začenši z oblikovanjem instrumentov in zmogljivosti, predvsem lokalne akcijske skupine in strategije lokalnega razvoja, po izvajanju strategije, ki bo privedla do pričakovanih učinkov na zmanjšanje revščine in socialne izključenosti. Vzporedno z izvajanjem strategije se bo spremljala in ocenjevala, da bi oblikovalcem politike pomagala pri strateškem in operativnem upravljanju intervencij ter razvoju zmogljivosti lokalne akcijske skupine in lokalnih akterjev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Обща цел на проекта. Този проект ще допринесе за намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване от маргинализираните общности в община Хунедоара, с акцент върху населението, принадлежащо към ромското малцинство, чрез прилагане на интегрирани мерки/операции в контекста на механизма за водено от общностите местно развитие, на принципа на партньорство и активно участие на общностите. Режимът на изпълнение се основава на: — определяне на индивидуалните и груповите нужди, — участие на общността в разработването и изпълнението на интервенциите и метода на воденото от общностите местно развитие с неговите специфични инструменти. Подходът включва логическа последователност и поредица от действия, като се започне от създаването на инструменти и капацитет, главно местната група за действие и Стратегията за местно развитие, след изпълнението на стратегията, която ще доведе до очакваните последици за намаляване на бедността и социалното изключване. Успоредно с изпълнението на стратегията тя ще бъде наблюдавана и оценявана, за да се подпомогнат създателите на политики в стратегическото и оперативното управление на интервенциите, както и в развитието на капацитета на МГД и на местните участници. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Обща цел на проекта. Този проект ще допринесе за намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване от маргинализираните общности в община Хунедоара, с акцент върху населението, принадлежащо към ромското малцинство, чрез прилагане на интегрирани мерки/операции в контекста на механизма за водено от общностите местно развитие, на принципа на партньорство и активно участие на общностите. Режимът на изпълнение се основава на: — определяне на индивидуалните и груповите нужди, — участие на общността в разработването и изпълнението на интервенциите и метода на воденото от общностите местно развитие с неговите специфични инструменти. Подходът включва логическа последователност и поредица от действия, като се започне от създаването на инструменти и капацитет, главно местната група за действие и Стратегията за местно развитие, след изпълнението на стратегията, която ще доведе до очакваните последици за намаляване на бедността и социалното изключване. Успоредно с изпълнението на стратегията тя ще бъде наблюдавана и оценявана, за да се подпомогнат създателите на политики в стратегическото и оперативното управление на интервенциите, както и в развитието на капацитета на МГД и на местните участници. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Обща цел на проекта. Този проект ще допринесе за намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване от маргинализираните общности в община Хунедоара, с акцент върху населението, принадлежащо към ромското малцинство, чрез прилагане на интегрирани мерки/операции в контекста на механизма за водено от общностите местно развитие, на принципа на партньорство и активно участие на общностите. Режимът на изпълнение се основава на: — определяне на индивидуалните и груповите нужди, — участие на общността в разработването и изпълнението на интервенциите и метода на воденото от общностите местно развитие с неговите специфични инструменти. Подходът включва логическа последователност и поредица от действия, като се започне от създаването на инструменти и капацитет, главно местната група за действие и Стратегията за местно развитие, след изпълнението на стратегията, която ще доведе до очакваните последици за намаляване на бедността и социалното изключване. Успоредно с изпълнението на стратегията тя ще бъде наблюдавана и оценявана, за да се подпомогнат създателите на политики в стратегическото и оперативното управление на интервенциите, както и в развитието на капацитета на МГД и на местните участници. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ġenerali tal-proġett. Dan il-proġett se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali minn komunitajiet marġinalizzati fil-muniċipalità ta’ Hunedoara, b’enfasi fuq il-popolazzjoni li tappartjeni għall-minoranza Rom, billi jimplimenta miżuri/operazzjonijiet integrati fil-kuntest tal-mekkaniżmu tas-CLLD, fuq il-prinċipju tas-sħubija u l-involviment attiv tal-komunitajiet. Il-mod ta’ implimentazzjoni huwa bbażat fuq: — l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet individwali u tal-grupp, — l-involviment tal-komunità fit-tfassil u l-implimentazzjoni tal-interventi u — il-metodu tas-CLLD bl-għodod speċifiċi tiegħu. L-approċċ jinvolvi sekwenza loġika u sekwenza ta’ azzjonijiet, li jibdew mill-ħolqien ta’ strumenti u kapaċità, prinċipalment il-Grupp ta’ Azzjoni Lokali u l-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali, wara l-implimentazzjoni tal-istrateġija li se twassal għall-effetti mistennija fuq it-tnaqqis tal-faqar u l-esklużjoni soċjali. B’mod parallel mal-implimentazzjoni tal-istrateġija, din se tiġi mmonitorjata u evalwata sabiex tgħin lil dawk li jfasslu l-politika fil-ġestjoni strateġika u operattiva tal-interventi, kif ukoll fl-iżvilupp tal-kapaċità tal-GAL u tal-atturi lokali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-proġett. Dan il-proġett se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali minn komunitajiet marġinalizzati fil-muniċipalità ta’ Hunedoara, b’enfasi fuq il-popolazzjoni li tappartjeni għall-minoranza Rom, billi jimplimenta miżuri/operazzjonijiet integrati fil-kuntest tal-mekkaniżmu tas-CLLD, fuq il-prinċipju tas-sħubija u l-involviment attiv tal-komunitajiet. Il-mod ta’ implimentazzjoni huwa bbażat fuq: — l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet individwali u tal-grupp, — l-involviment tal-komunità fit-tfassil u l-implimentazzjoni tal-interventi u — il-metodu tas-CLLD bl-għodod speċifiċi tiegħu. L-approċċ jinvolvi sekwenza loġika u sekwenza ta’ azzjonijiet, li jibdew mill-ħolqien ta’ strumenti u kapaċità, prinċipalment il-Grupp ta’ Azzjoni Lokali u l-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali, wara l-implimentazzjoni tal-istrateġija li se twassal għall-effetti mistennija fuq it-tnaqqis tal-faqar u l-esklużjoni soċjali. B’mod parallel mal-implimentazzjoni tal-istrateġija, din se tiġi mmonitorjata u evalwata sabiex tgħin lil dawk li jfasslu l-politika fil-ġestjoni strateġika u operattiva tal-interventi, kif ukoll fl-iżvilupp tal-kapaċità tal-GAL u tal-atturi lokali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-proġett. Dan il-proġett se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali minn komunitajiet marġinalizzati fil-muniċipalità ta’ Hunedoara, b’enfasi fuq il-popolazzjoni li tappartjeni għall-minoranza Rom, billi jimplimenta miżuri/operazzjonijiet integrati fil-kuntest tal-mekkaniżmu tas-CLLD, fuq il-prinċipju tas-sħubija u l-involviment attiv tal-komunitajiet. Il-mod ta’ implimentazzjoni huwa bbażat fuq: — l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet individwali u tal-grupp, — l-involviment tal-komunità fit-tfassil u l-implimentazzjoni tal-interventi u — il-metodu tas-CLLD bl-għodod speċifiċi tiegħu. L-approċċ jinvolvi sekwenza loġika u sekwenza ta’ azzjonijiet, li jibdew mill-ħolqien ta’ strumenti u kapaċità, prinċipalment il-Grupp ta’ Azzjoni Lokali u l-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali, wara l-implimentazzjoni tal-istrateġija li se twassal għall-effetti mistennija fuq it-tnaqqis tal-faqar u l-esklużjoni soċjali. B’mod parallel mal-implimentazzjoni tal-istrateġija, din se tiġi mmonitorjata u evalwata sabiex tgħin lil dawk li jfasslu l-politika fil-ġestjoni strateġika u operattiva tal-interventi, kif ukoll fl-iżvilupp tal-kapaċità tal-GAL u tal-atturi lokali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objetivo geral do projeto. Este projeto contribuirá para reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e de exclusão social das comunidades marginalizadas do município de Hunedoara, com destaque para a população pertencente à minoria cigana, através da aplicação de medidas/operações integradas no contexto do mecanismo de DLBC, no princípio da parceria e da participação ativa das comunidades. O modo de implementação baseia-se em: — identificação das necessidades individuais e de grupo, — participação da comunidade na conceção e execução das intervenções e — método do DLBC com os seus instrumentos específicos. A abordagem envolve uma sequência lógica e uma sequência de ações, a partir da criação de instrumentos e capacidades, principalmente o Grupo de Ação Local e a Estratégia de Desenvolvimento Local, na sequência da implementação da estratégia que terá os efeitos esperados na redução da pobreza e da exclusão social. Paralelamente à execução da estratégia, esta será acompanhada e avaliada a fim de assistir os decisores políticos na gestão estratégica e operacional das intervenções, bem como no desenvolvimento da capacidade do GAL e dos intervenientes locais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo geral do projeto. Este projeto contribuirá para reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e de exclusão social das comunidades marginalizadas do município de Hunedoara, com destaque para a população pertencente à minoria cigana, através da aplicação de medidas/operações integradas no contexto do mecanismo de DLBC, no princípio da parceria e da participação ativa das comunidades. O modo de implementação baseia-se em: — identificação das necessidades individuais e de grupo, — participação da comunidade na conceção e execução das intervenções e — método do DLBC com os seus instrumentos específicos. A abordagem envolve uma sequência lógica e uma sequência de ações, a partir da criação de instrumentos e capacidades, principalmente o Grupo de Ação Local e a Estratégia de Desenvolvimento Local, na sequência da implementação da estratégia que terá os efeitos esperados na redução da pobreza e da exclusão social. Paralelamente à execução da estratégia, esta será acompanhada e avaliada a fim de assistir os decisores políticos na gestão estratégica e operacional das intervenções, bem como no desenvolvimento da capacidade do GAL e dos intervenientes locais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo geral do projeto. Este projeto contribuirá para reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e de exclusão social das comunidades marginalizadas do município de Hunedoara, com destaque para a população pertencente à minoria cigana, através da aplicação de medidas/operações integradas no contexto do mecanismo de DLBC, no princípio da parceria e da participação ativa das comunidades. O modo de implementação baseia-se em: — identificação das necessidades individuais e de grupo, — participação da comunidade na conceção e execução das intervenções e — método do DLBC com os seus instrumentos específicos. A abordagem envolve uma sequência lógica e uma sequência de ações, a partir da criação de instrumentos e capacidades, principalmente o Grupo de Ação Local e a Estratégia de Desenvolvimento Local, na sequência da implementação da estratégia que terá os efeitos esperados na redução da pobreza e da exclusão social. Paralelamente à execução da estratégia, esta será acompanhada e avaliada a fim de assistir os decisores políticos na gestão estratégica e operacional das intervenções, bem como no desenvolvimento da capacidade do GAL e dos intervenientes locais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets overordnede mål. Dette projekt vil bidrage til at reducere antallet af personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse fra marginaliserede befolkningsgrupper i Hunedoara kommune, med fokus på den befolkning, der tilhører romamindretallet, ved at gennemføre integrerede foranstaltninger/operationer inden for rammerne af CLLD-mekanismen, på princippet om partnerskab og aktiv inddragelse af lokalsamfund. Gennemførelsesmåden er baseret på: identifikation af individuelle behov og gruppebehov — inddragelse af lokalsamfundet i udformningen og gennemførelsen af interventioner og — CLLD-metoden med sine specifikke værktøjer. Tilgangen omfatter en logisk rækkefølge og en række aktioner, der starter med oprettelsen af instrumenter og kapacitet, hovedsagelig den lokale aktionsgruppe og den lokale udviklingsstrategi, efter gennemførelsen af strategien, som vil få de forventede virkninger for nedbringelsen af fattigdom og social udstødelse. Sideløbende med gennemførelsen af strategien vil den blive overvåget og evalueret for at bistå de politiske beslutningstagere med den strategiske og operationelle forvaltning af interventioner samt udviklingen af LAG'ens og lokale aktørers kapacitet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål. Dette projekt vil bidrage til at reducere antallet af personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse fra marginaliserede befolkningsgrupper i Hunedoara kommune, med fokus på den befolkning, der tilhører romamindretallet, ved at gennemføre integrerede foranstaltninger/operationer inden for rammerne af CLLD-mekanismen, på princippet om partnerskab og aktiv inddragelse af lokalsamfund. Gennemførelsesmåden er baseret på: identifikation af individuelle behov og gruppebehov — inddragelse af lokalsamfundet i udformningen og gennemførelsen af interventioner og — CLLD-metoden med sine specifikke værktøjer. Tilgangen omfatter en logisk rækkefølge og en række aktioner, der starter med oprettelsen af instrumenter og kapacitet, hovedsagelig den lokale aktionsgruppe og den lokale udviklingsstrategi, efter gennemførelsen af strategien, som vil få de forventede virkninger for nedbringelsen af fattigdom og social udstødelse. Sideløbende med gennemførelsen af strategien vil den blive overvåget og evalueret for at bistå de politiske beslutningstagere med den strategiske og operationelle forvaltning af interventioner samt udviklingen af LAG'ens og lokale aktørers kapacitet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål. Dette projekt vil bidrage til at reducere antallet af personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse fra marginaliserede befolkningsgrupper i Hunedoara kommune, med fokus på den befolkning, der tilhører romamindretallet, ved at gennemføre integrerede foranstaltninger/operationer inden for rammerne af CLLD-mekanismen, på princippet om partnerskab og aktiv inddragelse af lokalsamfund. Gennemførelsesmåden er baseret på: identifikation af individuelle behov og gruppebehov — inddragelse af lokalsamfundet i udformningen og gennemførelsen af interventioner og — CLLD-metoden med sine specifikke værktøjer. Tilgangen omfatter en logisk rækkefølge og en række aktioner, der starter med oprettelsen af instrumenter og kapacitet, hovedsagelig den lokale aktionsgruppe og den lokale udviklingsstrategi, efter gennemførelsen af strategien, som vil få de forventede virkninger for nedbringelsen af fattigdom og social udstødelse. Sideløbende med gennemførelsen af strategien vil den blive overvåget og evalueret for at bistå de politiske beslutningstagere med den strategiske og operationelle forvaltning af interventioner samt udviklingen af LAG'ens og lokale aktørers kapacitet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets allmänna mål. Detta projekt kommer att bidra till att minska antalet människor som riskerar fattigdom och social utestängning från marginaliserade befolkningsgrupper i Hunedoara kommun, med fokus på befolkningen som tillhör den romska minoriteten, genom att genomföra integrerade åtgärder/insatser inom ramen för LLU-mekanismen, på principen om partnerskap och aktivt deltagande av samhällen. Genomförandesättet bygger på följande: fastställande av individuella behov och gruppbehov, – samhällsengagemang i utformningen och genomförandet av insatser och – LLU-metoden med dess specifika verktyg. Strategin omfattar en logisk ordningsföljd och en rad åtgärder, med början i skapandet av instrument och kapacitet, främst den lokala aktionsgruppen och den lokala utvecklingsstrategin, efter genomförandet av strategin som kommer att leda till de förväntade effekterna på minskad fattigdom och social utestängning. Parallellt med genomförandet av strategin kommer den att övervakas och utvärderas för att bistå beslutsfattarna i den strategiska och operativa förvaltningen av insatserna samt utvecklingen av LAG-gruppens och lokala aktörers kapacitet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål. Detta projekt kommer att bidra till att minska antalet människor som riskerar fattigdom och social utestängning från marginaliserade befolkningsgrupper i Hunedoara kommun, med fokus på befolkningen som tillhör den romska minoriteten, genom att genomföra integrerade åtgärder/insatser inom ramen för LLU-mekanismen, på principen om partnerskap och aktivt deltagande av samhällen. Genomförandesättet bygger på följande: fastställande av individuella behov och gruppbehov, – samhällsengagemang i utformningen och genomförandet av insatser och – LLU-metoden med dess specifika verktyg. Strategin omfattar en logisk ordningsföljd och en rad åtgärder, med början i skapandet av instrument och kapacitet, främst den lokala aktionsgruppen och den lokala utvecklingsstrategin, efter genomförandet av strategin som kommer att leda till de förväntade effekterna på minskad fattigdom och social utestängning. Parallellt med genomförandet av strategin kommer den att övervakas och utvärderas för att bistå beslutsfattarna i den strategiska och operativa förvaltningen av insatserna samt utvecklingen av LAG-gruppens och lokala aktörers kapacitet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål. Detta projekt kommer att bidra till att minska antalet människor som riskerar fattigdom och social utestängning från marginaliserade befolkningsgrupper i Hunedoara kommun, med fokus på befolkningen som tillhör den romska minoriteten, genom att genomföra integrerade åtgärder/insatser inom ramen för LLU-mekanismen, på principen om partnerskap och aktivt deltagande av samhällen. Genomförandesättet bygger på följande: fastställande av individuella behov och gruppbehov, – samhällsengagemang i utformningen och genomförandet av insatser och – LLU-metoden med dess specifika verktyg. Strategin omfattar en logisk ordningsföljd och en rad åtgärder, med början i skapandet av instrument och kapacitet, främst den lokala aktionsgruppen och den lokala utvecklingsstrategin, efter genomförandet av strategin som kommer att leda till de förväntade effekterna på minskad fattigdom och social utestängning. Parallellt med genomförandet av strategin kommer den att övervakas och utvärderas för att bistå beslutsfattarna i den strategiska och operativa förvaltningen av insatserna samt utvecklingen av LAG-gruppens och lokala aktörers kapacitet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 10:33, 1 March 2023
Project Q3095754 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Local Development Placed under Community Responsibility (CLLD) in Hunedoara Municipality |
Project Q3095754 in Romania |
Statements
202,994.3375 Romanian Leu
0 references
217,296.31 Romanian Leu
0 references
93.42 percent
0 references
7 September 2017
0 references
4 December 2017
0 references
MUNICIPIUL HUNEDOARA
0 references
44°28'16.50"N, 26°4'38.17"E
0 references
Obiectivul general al proiectului. Prezentul proiect va contribui la reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie și excluziune socială din comunitățile marginalizate din municipiul Hunedoara, cu accent pe populația aparținând minorității romă, prin implementarea de măsuri/operațiuni integrate în contextul mecanismului de DLRC, pe principiul parteneriatului si implicarii active a comunitatilor. Modul de implementare se bazeaza pe: - identificarea nevoilor individuale si de grup, - implicarea comunitatii in conceperea si implementarea intervenţiilor si - metoda DLRC cu instrumentele sale specifice. Abordarea presupune o succesiune logica si o etapizare a acţiunilor, pornind de la crearea instrumentelor si capacitatii, in principal Grupul de Actiune Locala si Strategia de Dezvoltare Locala, urmand implementarea strategiei care va conduce la efectele aşteptate privind reducerea saraciei si a excluziunii sociale. In paralel cu implementarea strategiei se va asigura monitorizarea si evaluarea acesteia pentru a asista factorilor de decizie in managementul strategic si operational al intervenţiilor, cat si dezvoltarea capacitatii GAL si a actorilor locali. (Romanian)
0 references
General objective of the project. This project will contribute to reducing the number of people at risk of poverty and social exclusion from marginalised communities in Hunedoara municipality, with a focus on the population belonging to the Roma minority, by implementing integrated measures/operations in the context of CLLD mechanism, on the principle of partnership and active involvement of communities. The implementation mode is based on: — identifying individual and group needs, – community involvement in the design and implementation of interventions and – CLLD method with its specific tools. The approach involves a logical sequence and a sequence of actions, starting from the creation of instruments and capacity, mainly the Local Action Group and the Local Development Strategy, following the implementation of the strategy that will lead to the expected effects on reducing poverty and social exclusion. In parallel with the implementation of the strategy, it will be monitored and evaluated in order to assist policy makers in the strategic and operational management of interventions, as well as the development of the capacity of the LAG and of local actors. (English)
16 September 2021
0 references
Obiectivul général al proiectului. Prezentul proiect va contribui la reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie și excluziune socială din comunitățile marginalizate din Municipiul Hunedoara, cu accent pe populația aparținând minorității romă, prin implementationarea de măsuri/operațiuni intégrer în contextul mecanismului de DLRC, pe principiul parteneriatului si implicarii active a comunitatilor. Modul de implementationare se bazeaza pe: — identificarea nevoilor individuale si de grup, — implicarea comunitatii in conceperea si implementationarea intervenţiilor si — metoda DLRC cu instrumentele sale specifice. Abordarea presupune o succesiune logica si o etapizare a acţiunilor, pornind de la crearea instrumentelor si capacitatii, in principal Grupul de actiune Locala si Strategia de Dezvoltare Locala, urmand implementationarea strategiei care va conduce la efectele aşteptate privind reducerea saraciei si a excluziunii sociale. In paralel cu implementationarea strategiei se va asigura Monitorizarea si Evaluarea acesteia pentru a asista factorilor de decizie in managementul strategic si operational al intervenţiilor, cat si dezvoltarea capacitatii GAL si actorilor locali. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts. Dieses Projekt wird dazu beitragen, die Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen aus marginalisierten Gemeinschaften in der Gemeinde Hunedoara zu verringern, wobei der Schwerpunkt auf der Bevölkerung der Roma-Minderheit liegt, und zwar durch die Umsetzung integrierter Maßnahmen/Operationen im Rahmen des CLLD-Mechanismus, des Grundsatzes der Partnerschaft und der aktiven Beteiligung der Gemeinschaften. Der Implementierungsmodus basiert auf: Ermittlung der individuellen Bedürfnisse und Gruppen, – Beteiligung der Gemeinschaft an der Konzeption und Durchführung von Interventionen und – CLLD-Methode mit ihren spezifischen Instrumenten. Der Ansatz umfasst eine logische Abfolge und eine Reihe von Maßnahmen, beginnend mit der Schaffung von Instrumenten und Kapazitäten, vor allem der lokalen Aktionsgruppe und der Strategie für lokale Entwicklung, nach der Umsetzung der Strategie, die zu den erwarteten Auswirkungen auf die Verringerung von Armut und sozialer Ausgrenzung führen wird. Parallel zur Umsetzung der Strategie wird sie überwacht und bewertet, um die politischen Entscheidungsträger beim strategischen und operativen Management der Interventionen sowie beim Ausbau der Kapazitäten der LAG und der lokalen Akteure zu unterstützen. (German)
1 December 2021
0 references
Algemene doelstelling van het project. Dit project zal bijdragen tot de vermindering van het aantal mensen dat risico loopt op armoede en sociale uitsluiting uit gemarginaliseerde gemeenschappen in de gemeente Hunedoara, met bijzondere aandacht voor de bevolking die tot de Roma-minderheid behoort, door geïntegreerde maatregelen/operaties in het kader van het CLLD-mechanisme uit te voeren, op basis van het beginsel van partnerschap en actieve betrokkenheid van gemeenschappen. De uitvoeringsmodus is gebaseerd op: — het identificeren van individuele en groepsbehoeften, — betrokkenheid van de gemeenschap bij het ontwerpen en uitvoeren van interventies en — CLLD-methode met zijn specifieke instrumenten. De aanpak omvat een logische volgorde en een reeks acties, te beginnen met het creëren van instrumenten en capaciteit, met name de plaatselijke actiegroep en de strategie voor lokale ontwikkeling, na de uitvoering van de strategie die zal leiden tot de verwachte effecten op de vermindering van armoede en sociale uitsluiting. Parallel met de uitvoering van de strategie zal de strategie worden gemonitord en geëvalueerd om beleidsmakers bij te staan bij het strategische en operationele beheer van interventies en bij de ontwikkeling van de capaciteit van de LAG en van lokale actoren. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Obiettivo generale del progetto. Il progetto contribuirà a ridurre il numero di persone a rischio di povertà e di esclusione sociale delle comunità emarginate nel comune di Hunedoara, con particolare attenzione alla popolazione appartenente alla minoranza rom, attuando misure/operazioni integrate nel contesto del meccanismo CLLD, sul principio del partenariato e del coinvolgimento attivo delle comunità. La modalità di implementazione si basa su: — identificare le esigenze individuali e di gruppo, — coinvolgimento della comunità nella progettazione e realizzazione degli interventi e — metodo CLLD con i suoi strumenti specifici. L'approccio prevede una sequenza logica e una sequenza di azioni, a partire dalla creazione di strumenti e capacità, principalmente il gruppo di azione locale e la strategia di sviluppo locale, a seguito dell'attuazione della strategia che porterà agli effetti attesi sulla riduzione della povertà e dell'esclusione sociale. Parallelamente all'attuazione della strategia, essa sarà monitorata e valutata al fine di assistere i responsabili politici nella gestione strategica e operativa degli interventi, nonché nello sviluppo delle capacità del GAL e degli attori locali. (Italian)
12 January 2022
0 references
Objetivo general del proyecto. Este proyecto contribuirá a reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social de las comunidades marginadas del municipio de Hunedoara, centrándose en la población perteneciente a la minoría romaní, mediante la aplicación de medidas/operaciones integradas en el contexto del mecanismo de DLP, sobre el principio de asociación y participación activa de las comunidades. El modo de implementación se basa en: identificación de necesidades individuales y grupales, — participación de la comunidad en el diseño e implementación de intervenciones y — método de DLP con sus herramientas específicas. El enfoque implica una secuencia lógica y una secuencia de acciones, a partir de la creación de instrumentos y capacidades, principalmente el Grupo de Acción Local y la Estrategia de Desarrollo Local, tras la aplicación de la estrategia que dará lugar a los efectos previstos en la reducción de la pobreza y la exclusión social. Paralelamente a la aplicación de la estrategia, se supervisará y evaluará para ayudar a los responsables políticos en la gestión estratégica y operativa de las intervenciones, así como en el desarrollo de la capacidad del GAL y de los agentes locales. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk. See projekt aitab vähendada Hunedoara omavalitsuse marginaliseeritud kogukondade vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu, keskendudes roma vähemusse kuuluvale elanikkonnale, rakendades kogukonna juhitud kohaliku arengu mehhanismi raames integreeritud meetmeid/operatsioone, partnerluse ja kogukondade aktiivse kaasamise põhimõtet. Rakendusviis põhineb järgmisel: – üksikisikute ja rühmade vajaduste kindlakstegemine, – kogukonna kaasamine sekkumiste kavandamisse ja rakendamisse ning – kogukonna juhitud kohaliku arengu meetod koos oma konkreetsete vahenditega. Lähenemisviis hõlmab loogilist järjestust ja meetmete järjestust, alustades vahendite ja suutlikkuse loomisest, peamiselt kohaliku tegevusrühma ja kohaliku arengu strateegia loomisest, pärast strateegia rakendamist, mis toob kaasa oodatavad mõjud vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vähendamisele. Paralleelselt strateegia rakendamisega jälgitakse ja hinnatakse seda, et abistada poliitikakujundajaid sekkumiste strateegilisel ja operatiivjuhtimisel ning kohaliku tegevusrühma ja kohalike osalejate suutlikkuse arendamisel. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas. Šis projektas padės sumažinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, skaičių iš marginalizuotų bendruomenių Hunedoaros savivaldybėje, daugiausia dėmesio skiriant romų mažumai priklausantiems gyventojams, įgyvendinant integruotas priemones ir (arba) veiksmus pagal BIVP mechanizmą, laikantis partnerystės principo ir aktyvaus bendruomenių dalyvavimo. Įgyvendinimo būdas grindžiamas: nustatyti individualius ir grupinius poreikius, – bendruomenės dalyvavimą rengiant ir įgyvendinant intervencines priemones ir BIVP metodą taikant konkrečias priemones. Šis metodas apima loginę seką ir veiksmų seką, pradedant priemonių ir pajėgumų kūrimu, visų pirma vietos veiklos grupės ir vietos plėtros strategijos įgyvendinimu, įgyvendinus strategiją, kuri turės laukiamą poveikį skurdo ir socialinės atskirties mažinimui. Kartu su strategijos įgyvendinimu ji bus stebima ir vertinama siekiant padėti politikos formuotojams strategiškai ir operatyviai valdyti intervencines priemones, taip pat plėtoti VVG ir vietos subjektų gebėjimus. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta. Ovim će se projektom doprinijeti smanjenju broja osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti iz marginaliziranih zajednica u općini Hunedoara, s naglaskom na stanovništvo romske manjine, provedbom integriranih mjera/operacija u kontekstu mehanizma CLLD-a, na načelu partnerstva i aktivnog sudjelovanja zajednica. Način provedbe temelji se na: — utvrđivanje individualnih i skupnih potreba – sudjelovanje zajednice u osmišljavanju i provedbi intervencija te metoda CLLD-a sa svojim posebnim alatima. Pristup uključuje logičan slijed i niz mjera, počevši od stvaranja instrumenata i kapaciteta, uglavnom lokalne akcijske skupine i strategije lokalnog razvoja, nakon provedbe strategije koja će dovesti do očekivanih učinaka na smanjenje siromaštva i socijalne isključenosti. Usporedno s provedbom strategije pratit će se i ocjenjivati kako bi se tvorcima politika pomoglo u strateškom i operativnom upravljanju intervencijama te razvoju kapaciteta LAG-a i lokalnih aktera. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του σχεδίου. Το έργο αυτό θα συμβάλει στη μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού από περιθωριοποιημένες κοινότητες στον δήμο Hunedoara, με έμφαση στον πληθυσμό που ανήκει στη μειονότητα των Ρομά, με την εφαρμογή ολοκληρωμένων μέτρων/πράξεων στο πλαίσιο του μηχανισμού ΤΑΠΤΚ, με την αρχή της εταιρικής σχέσης και της ενεργού συμμετοχής των κοινοτήτων. Ο τρόπος υλοποίησης βασίζεται στα εξής: — προσδιορισμός ατομικών και ομαδικών αναγκών, — συμμετοχή της κοινότητας στον σχεδιασμό και την υλοποίηση των παρεμβάσεων και — μέθοδος ΤΑΠΤΚ με τα ειδικά εργαλεία της. Η προσέγγιση περιλαμβάνει μια λογική ακολουθία και μια σειρά δράσεων, ξεκινώντας από τη δημιουργία μέσων και ικανοτήτων, κυρίως της Ομάδας Τοπικής Δράσης και της Στρατηγικής Τοπικής Ανάπτυξης, μετά την εφαρμογή της στρατηγικής που θα οδηγήσει στις αναμενόμενες επιπτώσεις στη μείωση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού. Παράλληλα με την εφαρμογή της στρατηγικής, θα παρακολουθείται και θα αξιολογείται προκειμένου να βοηθηθούν οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής στη στρατηγική και επιχειρησιακή διαχείριση των παρεμβάσεων, καθώς και στην ανάπτυξη των ικανοτήτων της ΟΤΔ και των τοπικών φορέων. (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecný cieľ projektu. Tento projekt prispeje k zníženiu počtu ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením z marginalizovaných komunít v obci Hunedoara so zameraním na obyvateľstvo patriace k rómskej menšine zavedením integrovaných opatrení/operácií v kontexte mechanizmu miestneho rozvoja vedeného komunitou, zásady partnerstva a aktívneho zapojenia komunít. Spôsob implementácie je založený na: — identifikácia individuálnych a skupinových potrieb, – zapojenie komunity do navrhovania a vykonávania intervencií a – metóda miestneho rozvoja vedeného komunitou s jej špecifickými nástrojmi. Tento prístup zahŕňa logickú postupnosť a postupnosť opatrení, počnúc vytvorením nástrojov a kapacít, najmä miestnej akčnej skupiny a stratégie miestneho rozvoja, po implementácii stratégie, ktorá povedie k očakávaným účinkom na znižovanie chudoby a sociálneho vylúčenia. Súbežne s vykonávaním stratégie sa bude monitorovať a hodnotiť s cieľom pomôcť tvorcom politík pri strategickom a operačnom riadení intervencií, ako aj pri rozvoji kapacít MAS a miestnych aktérov. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleistavoite. Hankkeella vähennetään niiden ihmisten määrää, jotka ovat vaarassa syrjäytyä Hunedoaran kunnassa köyhyydestä ja sosiaalisesta syrjäytymisestä, keskittyen romanivähemmistöön kuuluvaan väestöön, toteuttamalla integroituja toimenpiteitä/toimia CLLD-mekanismin puitteissa kumppanuuden ja yhteisöjen aktiivisen osallistumisen periaatteen mukaisesti. Toteutustapa perustuu seuraaviin seikkoihin: — yksilöimällä yksilö- ja ryhmätarpeet, – yhteisön osallistuminen tukitoimien suunnitteluun ja täytäntöönpanoon ja – CLLD-menetelmä sen erityisvälinein. Lähestymistapaan sisältyy looginen järjestys ja toimien sarja, joka alkaa välineiden ja valmiuksien luomisesta, pääasiassa paikallisesta toimintaryhmästä ja paikallisesta kehitysstrategiasta, sen jälkeen, kun strategia, joka johtaa odotettuihin vaikutuksiin köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vähentämiseen, on pantu täytäntöön. Strategiaa seurataan ja arvioidaan samanaikaisesti strategian täytäntöönpanon kanssa, jotta voidaan auttaa päätöksentekijöitä tukitoimien strategisessa ja operatiivisessa hallinnoinnissa sekä paikallisen toimintaryhmän ja paikallisten toimijoiden valmiuksien kehittämisessä. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólny cel projektu. Projekt ten przyczyni się do zmniejszenia liczby osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym ze społeczności marginalizowanych w gminie Hunedoara, ze szczególnym uwzględnieniem ludności należącej do mniejszości romskiej, poprzez wdrożenie zintegrowanych środków/operacji w kontekście mechanizmu rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność, na zasadzie partnerstwa i aktywnego zaangażowania społeczności. Tryb realizacji opiera się na: określenie indywidualnych i grupowych potrzeb – zaangażowanie społeczności w opracowywanie i wdrażanie interwencji oraz – metoda rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność za pomocą jej konkretnych narzędzi. Podejście to obejmuje kolejność logiczną i sekwencję działań, począwszy od stworzenia instrumentów i zdolności, głównie lokalnej grupy działania i strategii rozwoju lokalnego, po wdrożeniu strategii, która doprowadzi do spodziewanych skutków dla zmniejszenia ubóstwa i wykluczenia społecznego. Równolegle z wdrażaniem strategii będzie ona monitorowana i oceniana, aby pomóc decydentom w strategicznym i operacyjnym zarządzaniu interwencjami, a także w rozwijaniu zdolności LGD i podmiotów lokalnych. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése. Ez a projekt a közösségvezérelt helyi fejlesztés mechanizmusával, a partnerség elvén és a közösségek aktív bevonásán alapuló integrált intézkedések/műveletek végrehajtásával hozzájárul Hunedoara település peremére szorult közösségekből származó szegénység és társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek számának csökkentéséhez, különös tekintettel a roma kisebbséghez tartozó népességre. A végrehajtási mód a következőkön alapul: az egyéni és csoportos igények azonosítása, – a közösségi részvétel a beavatkozások tervezésében és végrehajtásában, valamint – a közösségvezérelt helyi fejlesztés módszere a saját eszközeivel. A megközelítés magában foglalja az eszközök és kapacitások – elsősorban a helyi akciócsoport és a helyi fejlesztési stratégia – létrehozásától kezdve a stratégia végrehajtását követő logikai sorrendet és intézkedéssorozatot, amely a szegénység és a társadalmi kirekesztés csökkentésére gyakorolt várható hatásokhoz vezet. A stratégia végrehajtásával párhuzamosan nyomon követik és értékelik a politikai döntéshozókat a beavatkozások stratégiai és operatív irányításában, valamint a helyi akciócsoportok és a helyi szereplők kapacitásának fejlesztésében. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecný cíl projektu. Tento projekt přispěje ke snížení počtu osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením z marginalizovaných komunit v obci Hunedoara se zaměřením na obyvatelstvo romské menšiny, a to prováděním integrovaných opatření/operací v rámci mechanismu komunitně vedeného místního rozvoje, zásady partnerství a aktivního zapojení komunit. Režim implementace je založen na: — identifikace individuálních a skupinových potřeb, – zapojení komunity do navrhování a provádění intervencí a metoda CLLD se svými specifickými nástroji. Tento přístup zahrnuje logickou posloupnost a posloupnost opatření, počínaje vytvořením nástrojů a kapacit, zejména místní akční skupiny a strategie místního rozvoje, v návaznosti na provádění strategie, která povede k očekávaným dopadům na snižování chudoby a sociálního vyloučení. Souběžně s prováděním strategie bude monitorována a hodnocena s cílem pomoci tvůrcům politik při strategickém a provozním řízení intervencí, jakož i při rozvoji kapacit MAS a místních aktérů. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis. Šis projekts palīdzēs samazināt to cilvēku skaitu, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība no marginalizētām kopienām Hunedoaras pašvaldībā, īpašu uzmanību pievēršot romu minoritātei piederošajiem iedzīvotājiem, īstenojot integrētus pasākumus/darbības SVVA mehānisma kontekstā, pamatojoties uz partnerības un kopienu aktīvas iesaistes principu. Īstenošanas režīms ir balstīts uz: — individuālo un grupu vajadzību apzināšana, — sabiedrības iesaistīšana intervences pasākumu izstrādē un īstenošanā un — SVVA metode ar tās īpašajiem instrumentiem. Pieeja ietver loģisku secību un darbību secību, sākot ar instrumentu un spēju, galvenokārt vietējās rīcības grupas un vietējās attīstības stratēģijas, izveidi pēc stratēģijas īstenošanas, kas radīs paredzamo ietekmi uz nabadzības un sociālās atstumtības mazināšanu. Līdztekus stratēģijas īstenošanai tā tiks uzraudzīta un izvērtēta, lai palīdzētu politikas veidotājiem īstenot intervences pasākumu stratēģisko un operatīvo pārvaldību, kā arī attīstīt vietējās rīcības grupas un vietējo dalībnieku spējas. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cuspóir ginearálta an tionscadail. Cuideoidh an tionscadal seo le laghdú a dhéanamh ar líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta ó phobail imeallaithe i mbardasacht Hunedoara, le béim ar an daonra ar cuid den mhionlach Romach iad, trí bhearta/oibríochtaí comhtháite a chur chun feidhme i gcomhthéacs an tsásra ‘forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail’, maidir le prionsabal na comhpháirtíochta agus rannpháirtíocht ghníomhach na bpobal. Tá an modh cur chun feidhme bunaithe ar an méid seo a leanas: — riachtanais aonair agus riachtanais ghrúpa a shainaithint, — rannpháirtíocht an phobail i ndearadh agus i gcur chun feidhme idirghabhálacha agus — modh forbartha áitiúil faoi stiúir an phobail lena uirlisí sonracha. Baineann an cur chuige le seicheamh loighciúil agus seicheamh gníomhaíochtaí, ag tosú ó chruthú ionstraimí agus cumais, go príomha an Grúpa Gníomhaíochta Áitiúil agus an Straitéis Forbartha Áitiúil, tar éis chur i bhfeidhm na straitéise a mbeidh na héifeachtaí a bhfuiltear ag súil leo ar laghdú na bochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta mar thoradh air. I gcomhthráth le cur chun feidhme na straitéise, déanfar faireachán agus meastóireacht uirthi chun cúnamh a thabhairt do lucht déanta beartas bainistiú straitéiseach agus oibríochtúil a dhéanamh ar idirghabhálacha, chomh maith le cumas na nGrúpaí Comhairleacha Áitiúla agus gníomhaithe áitiúla a fhorbairt. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta. Ta projekt bo prispeval k zmanjšanju števila ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost iz marginaliziranih skupnosti v občini Hunedoara, s poudarkom na prebivalstvu romske manjšine, z izvajanjem celostnih ukrepov/operacij v okviru mehanizma lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, po načelu partnerstva in dejavnega vključevanja skupnosti. Način izvajanja temelji na: — opredelitev individualnih in skupinskih potreb, – sodelovanje skupnosti pri oblikovanju in izvajanju ukrepov in – metoda lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, s posebnimi orodji. Pristop vključuje logično zaporedje in zaporedje ukrepov, začenši z oblikovanjem instrumentov in zmogljivosti, predvsem lokalne akcijske skupine in strategije lokalnega razvoja, po izvajanju strategije, ki bo privedla do pričakovanih učinkov na zmanjšanje revščine in socialne izključenosti. Vzporedno z izvajanjem strategije se bo spremljala in ocenjevala, da bi oblikovalcem politike pomagala pri strateškem in operativnem upravljanju intervencij ter razvoju zmogljivosti lokalne akcijske skupine in lokalnih akterjev. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Обща цел на проекта. Този проект ще допринесе за намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване от маргинализираните общности в община Хунедоара, с акцент върху населението, принадлежащо към ромското малцинство, чрез прилагане на интегрирани мерки/операции в контекста на механизма за водено от общностите местно развитие, на принципа на партньорство и активно участие на общностите. Режимът на изпълнение се основава на: — определяне на индивидуалните и груповите нужди, — участие на общността в разработването и изпълнението на интервенциите и метода на воденото от общностите местно развитие с неговите специфични инструменти. Подходът включва логическа последователност и поредица от действия, като се започне от създаването на инструменти и капацитет, главно местната група за действие и Стратегията за местно развитие, след изпълнението на стратегията, която ще доведе до очакваните последици за намаляване на бедността и социалното изключване. Успоредно с изпълнението на стратегията тя ще бъде наблюдавана и оценявана, за да се подпомогнат създателите на политики в стратегическото и оперативното управление на интервенциите, както и в развитието на капацитета на МГД и на местните участници. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett. Dan il-proġett se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali minn komunitajiet marġinalizzati fil-muniċipalità ta’ Hunedoara, b’enfasi fuq il-popolazzjoni li tappartjeni għall-minoranza Rom, billi jimplimenta miżuri/operazzjonijiet integrati fil-kuntest tal-mekkaniżmu tas-CLLD, fuq il-prinċipju tas-sħubija u l-involviment attiv tal-komunitajiet. Il-mod ta’ implimentazzjoni huwa bbażat fuq: — l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet individwali u tal-grupp, — l-involviment tal-komunità fit-tfassil u l-implimentazzjoni tal-interventi u — il-metodu tas-CLLD bl-għodod speċifiċi tiegħu. L-approċċ jinvolvi sekwenza loġika u sekwenza ta’ azzjonijiet, li jibdew mill-ħolqien ta’ strumenti u kapaċità, prinċipalment il-Grupp ta’ Azzjoni Lokali u l-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali, wara l-implimentazzjoni tal-istrateġija li se twassal għall-effetti mistennija fuq it-tnaqqis tal-faqar u l-esklużjoni soċjali. B’mod parallel mal-implimentazzjoni tal-istrateġija, din se tiġi mmonitorjata u evalwata sabiex tgħin lil dawk li jfasslu l-politika fil-ġestjoni strateġika u operattiva tal-interventi, kif ukoll fl-iżvilupp tal-kapaċità tal-GAL u tal-atturi lokali. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Objetivo geral do projeto. Este projeto contribuirá para reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e de exclusão social das comunidades marginalizadas do município de Hunedoara, com destaque para a população pertencente à minoria cigana, através da aplicação de medidas/operações integradas no contexto do mecanismo de DLBC, no princípio da parceria e da participação ativa das comunidades. O modo de implementação baseia-se em: — identificação das necessidades individuais e de grupo, — participação da comunidade na conceção e execução das intervenções e — método do DLBC com os seus instrumentos específicos. A abordagem envolve uma sequência lógica e uma sequência de ações, a partir da criação de instrumentos e capacidades, principalmente o Grupo de Ação Local e a Estratégia de Desenvolvimento Local, na sequência da implementação da estratégia que terá os efeitos esperados na redução da pobreza e da exclusão social. Paralelamente à execução da estratégia, esta será acompanhada e avaliada a fim de assistir os decisores políticos na gestão estratégica e operacional das intervenções, bem como no desenvolvimento da capacidade do GAL e dos intervenientes locais. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål. Dette projekt vil bidrage til at reducere antallet af personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse fra marginaliserede befolkningsgrupper i Hunedoara kommune, med fokus på den befolkning, der tilhører romamindretallet, ved at gennemføre integrerede foranstaltninger/operationer inden for rammerne af CLLD-mekanismen, på princippet om partnerskab og aktiv inddragelse af lokalsamfund. Gennemførelsesmåden er baseret på: identifikation af individuelle behov og gruppebehov — inddragelse af lokalsamfundet i udformningen og gennemførelsen af interventioner og — CLLD-metoden med sine specifikke værktøjer. Tilgangen omfatter en logisk rækkefølge og en række aktioner, der starter med oprettelsen af instrumenter og kapacitet, hovedsagelig den lokale aktionsgruppe og den lokale udviklingsstrategi, efter gennemførelsen af strategien, som vil få de forventede virkninger for nedbringelsen af fattigdom og social udstødelse. Sideløbende med gennemførelsen af strategien vil den blive overvåget og evalueret for at bistå de politiske beslutningstagere med den strategiske og operationelle forvaltning af interventioner samt udviklingen af LAG'ens og lokale aktørers kapacitet. (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål. Detta projekt kommer att bidra till att minska antalet människor som riskerar fattigdom och social utestängning från marginaliserade befolkningsgrupper i Hunedoara kommun, med fokus på befolkningen som tillhör den romska minoriteten, genom att genomföra integrerade åtgärder/insatser inom ramen för LLU-mekanismen, på principen om partnerskap och aktivt deltagande av samhällen. Genomförandesättet bygger på följande: fastställande av individuella behov och gruppbehov, – samhällsengagemang i utformningen och genomförandet av insatser och – LLU-metoden med dess specifika verktyg. Strategin omfattar en logisk ordningsföljd och en rad åtgärder, med början i skapandet av instrument och kapacitet, främst den lokala aktionsgruppen och den lokala utvecklingsstrategin, efter genomförandet av strategin som kommer att leda till de förväntade effekterna på minskad fattigdom och social utestängning. Parallellt med genomförandet av strategin kommer den att övervakas och utvärderas för att bistå beslutsfattarna i den strategiska och operativa förvaltningen av insatserna samt utvecklingen av LAG-gruppens och lokala aktörers kapacitet. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Hunedoara, Romania
0 references
Identifiers
112481
0 references