EQUIPPING SC TEMPEST COM SRL IN ORDER TO INCREASE COMPETITIVENESS ON THE MARKET (Q2741277): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Fixing rounding issue) |
(Changed claim: instance of (P35): Kohesio project (Q9934)) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
EQUIPAGGIARE SC TEMPEST COM SRL PER AUMENTARE LA COMPETITIVITÀ SUL MERCATO | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
EQUIPAR SC TEMPEST COM SRL PARA AUMENTAR LA COMPETITIVIDAD EN EL MERCADO | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SC TEMPEST COM SRL VARUSTAMINE, ET SUURENDADA KONKURENTSIVÕIMET TURUL | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SC TEMPEST COM SRL ĮRENGIMAS SIEKIANT PADIDINTI KONKURENCINGUMĄ RINKOJE | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OPREMANJE SC TEMPEST COM SRL-A KAKO BI SE POVEĆALA KONKURENTNOST NA TRŽIŠTU | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ SC TEMPEST COM SRL ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VYBAVENIE SC TEMPEST COM SRL S CIEĽOM ZVÝŠIŤ KONKURENCIESCHOPNOSŤ NA TRHU | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SC TEMPEST COM SRL:N VARUSTAMINEN KILPAILUKYVYN LISÄÄMISEKSI MARKKINOILLA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WYPOSAŻENIE SC TEMPEST COM SRL W CELU ZWIĘKSZENIA KONKURENCYJNOŚCI NA RYNKU | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AZ SC TEMPEST COM SRL FELSZERELÉSE A PIACI VERSENYKÉPESSÉG NÖVELÉSE ÉRDEKÉBEN | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VYBAVENÍ SC TEMPEST COM SRL S CÍLEM ZVÝŠIT KONKURENCESCHOPNOST NA TRHU | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SC TEMPEST COM SRL APRĪKOŠANA, LAI PALIELINĀTU KONKURĒTSPĒJU TIRGŪ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TREALAMH SC TEMPEST COM SRL A FHEISTIÚ CHUN IOMAÍOCHAS AR AN MARGADH A MHÉADÚ | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OPREMLJANJE SC TEMPEST COM SRL ZA POVEČANJE KONKURENČNOSTI NA TRGU | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОБОРУДВАНЕ НА SC TEMPEST COM SRL С ЦЕЛ ПОВИШАВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА ПАЗАРА | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TGĦAMMAR SC TEMPEST COM SRL SABIEX TIŻDIED IL-KOMPETITTIVITÀ FIS-SUQ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
EQUIPAR A SC TEMPEST COM SRL A FIM DE AUMENTAR A COMPETITIVIDADE NO MERCADO | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
UDSTYRE SC TEMPEST COM SRL MED HENBLIK PÅ AT ØGE KONKURRENCEEVNEN PÅ MARKEDET | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
UTRUSTA SC TEMPEST COM SRL FÖR ATT ÖKA KONKURRENSKRAFTEN PÅ MARKNADEN | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2741277 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2741277 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2741277 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2741277 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2741277 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2741277 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2741277 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2741277 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2741277 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2741277 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2741277 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2741277 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2741277 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2741277 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2741277 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2741277 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2741277 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2741277 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2741277 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2741277 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2741277 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2741277 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2741277 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare la posizione di mercato di SC TEMPEST COM SRL nel campo della produzione di materiale pubblicitario, modernizzando e sviluppando l'azienda commerciale, aumentandone il profitto e creando opportunità per la comunità locale creando nuovi posti di lavoro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare la posizione di mercato di SC TEMPEST COM SRL nel campo della produzione di materiale pubblicitario, modernizzando e sviluppando l'azienda commerciale, aumentandone il profitto e creando opportunità per la comunità locale creando nuovi posti di lavoro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare la posizione di mercato di SC TEMPEST COM SRL nel campo della produzione di materiale pubblicitario, modernizzando e sviluppando l'azienda commerciale, aumentandone il profitto e creando opportunità per la comunità locale creando nuovi posti di lavoro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es reforzar la posición de mercado de SC TEMPEST COM SRL en el ámbito de la producción de material publicitario mediante la modernización y el desarrollo de la empresa comercial, aumentando sus beneficios y creando oportunidades para la comunidad local mediante la creación de nuevos puestos de trabajo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es reforzar la posición de mercado de SC TEMPEST COM SRL en el ámbito de la producción de material publicitario mediante la modernización y el desarrollo de la empresa comercial, aumentando sus beneficios y creando oportunidades para la comunidad local mediante la creación de nuevos puestos de trabajo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es reforzar la posición de mercado de SC TEMPEST COM SRL en el ámbito de la producción de material publicitario mediante la modernización y el desarrollo de la empresa comercial, aumentando sus beneficios y creando oportunidades para la comunidad local mediante la creación de nuevos puestos de trabajo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti üldeesmärk on tugevdada SC TEMPEST COM SRL turupositsiooni reklaamimaterjalide tootmise valdkonnas, ajakohastades ja arendades äriühingut, suurendades selle kasumit ja luues võimalusi kohalikule kogukonnale uute töökohtade loomise kaudu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on tugevdada SC TEMPEST COM SRL turupositsiooni reklaamimaterjalide tootmise valdkonnas, ajakohastades ja arendades äriühingut, suurendades selle kasumit ja luues võimalusi kohalikule kogukonnale uute töökohtade loomise kaudu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on tugevdada SC TEMPEST COM SRL turupositsiooni reklaamimaterjalide tootmise valdkonnas, ajakohastades ja arendades äriühingut, suurendades selle kasumit ja luues võimalusi kohalikule kogukonnale uute töökohtade loomise kaudu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto tikslas – stiprinti SC TEMPEST COM SRL padėtį rinkoje reklaminės medžiagos gamybos srityje modernizuojant ir plėtojant komercinę įmonę, didinant jos pelną ir kuriant galimybes vietos bendruomenei kuriant naujas darbo vietas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – stiprinti SC TEMPEST COM SRL padėtį rinkoje reklaminės medžiagos gamybos srityje modernizuojant ir plėtojant komercinę įmonę, didinant jos pelną ir kuriant galimybes vietos bendruomenei kuriant naujas darbo vietas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – stiprinti SC TEMPEST COM SRL padėtį rinkoje reklaminės medžiagos gamybos srityje modernizuojant ir plėtojant komercinę įmonę, didinant jos pelną ir kuriant galimybes vietos bendruomenei kuriant naujas darbo vietas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj projekta je jačanje tržišne pozicije SC TEMPEST COM SRL u području proizvodnje reklamnih materijala modernizacijom i razvojem trgovačkog društva, povećanjem profita i stvaranjem mogućnosti za lokalnu zajednicu stvaranjem novih radnih mjesta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je jačanje tržišne pozicije SC TEMPEST COM SRL u području proizvodnje reklamnih materijala modernizacijom i razvojem trgovačkog društva, povećanjem profita i stvaranjem mogućnosti za lokalnu zajednicu stvaranjem novih radnih mjesta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je jačanje tržišne pozicije SC TEMPEST COM SRL u području proizvodnje reklamnih materijala modernizacijom i razvojem trgovačkog društva, povećanjem profita i stvaranjem mogućnosti za lokalnu zajednicu stvaranjem novih radnih mjesta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος του σχεδίου είναι η ενίσχυση της θέσης της SC TEMPEST COM SRL στην αγορά στον τομέα της παραγωγής διαφημιστικού υλικού μέσω του εκσυγχρονισμού και της ανάπτυξης της εμπορικής εταιρείας, της αύξησης του κέρδους της και της δημιουργίας ευκαιριών για την τοπική κοινωνία με τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του σχεδίου είναι η ενίσχυση της θέσης της SC TEMPEST COM SRL στην αγορά στον τομέα της παραγωγής διαφημιστικού υλικού μέσω του εκσυγχρονισμού και της ανάπτυξης της εμπορικής εταιρείας, της αύξησης του κέρδους της και της δημιουργίας ευκαιριών για την τοπική κοινωνία με τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του σχεδίου είναι η ενίσχυση της θέσης της SC TEMPEST COM SRL στην αγορά στον τομέα της παραγωγής διαφημιστικού υλικού μέσω του εκσυγχρονισμού και της ανάπτυξης της εμπορικής εταιρείας, της αύξησης του κέρδους της και της δημιουργίας ευκαιριών για την τοπική κοινωνία με τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom projektu je posilniť trhovú pozíciu SC TEMPEST COM SRL v oblasti výroby reklamných materiálov modernizáciou a rozvojom obchodnej spoločnosti, zvýšením jej zisku a vytváraním príležitostí pre miestnu komunitu vytváraním nových pracovných miest. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je posilniť trhovú pozíciu SC TEMPEST COM SRL v oblasti výroby reklamných materiálov modernizáciou a rozvojom obchodnej spoločnosti, zvýšením jej zisku a vytváraním príležitostí pre miestnu komunitu vytváraním nových pracovných miest. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je posilniť trhovú pozíciu SC TEMPEST COM SRL v oblasti výroby reklamných materiálov modernizáciou a rozvojom obchodnej spoločnosti, zvýšením jej zisku a vytváraním príležitostí pre miestnu komunitu vytváraním nových pracovných miest. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa SC TEMPEST COM SRL:n markkina-asemaa mainosmateriaalien tuotannossa nykyaikaistamalla ja kehittämällä kaupallista yritystä, lisäämällä sen voittoa ja luomalla mahdollisuuksia paikallisyhteisölle luomalla uusia työpaikkoja. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa SC TEMPEST COM SRL:n markkina-asemaa mainosmateriaalien tuotannossa nykyaikaistamalla ja kehittämällä kaupallista yritystä, lisäämällä sen voittoa ja luomalla mahdollisuuksia paikallisyhteisölle luomalla uusia työpaikkoja. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa SC TEMPEST COM SRL:n markkina-asemaa mainosmateriaalien tuotannossa nykyaikaistamalla ja kehittämällä kaupallista yritystä, lisäämällä sen voittoa ja luomalla mahdollisuuksia paikallisyhteisölle luomalla uusia työpaikkoja. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie pozycji rynkowej SC TEMPEST COM SRL w zakresie produkcji materiałów reklamowych poprzez modernizację i rozwój spółki handlowej, zwiększenie jej zysku i stworzenie możliwości dla lokalnej społeczności poprzez tworzenie nowych miejsc pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie pozycji rynkowej SC TEMPEST COM SRL w zakresie produkcji materiałów reklamowych poprzez modernizację i rozwój spółki handlowej, zwiększenie jej zysku i stworzenie możliwości dla lokalnej społeczności poprzez tworzenie nowych miejsc pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie pozycji rynkowej SC TEMPEST COM SRL w zakresie produkcji materiałów reklamowych poprzez modernizację i rozwój spółki handlowej, zwiększenie jej zysku i stworzenie możliwości dla lokalnej społeczności poprzez tworzenie nowych miejsc pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célja, hogy megerősítse az SC TEMPEST COM SRL piaci pozícióját a reklámanyagok gyártása terén a kereskedelmi vállalat modernizálásával és fejlesztésével, nyereségének növelésével és a helyi közösség számára új munkahelyek teremtésével. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja, hogy megerősítse az SC TEMPEST COM SRL piaci pozícióját a reklámanyagok gyártása terén a kereskedelmi vállalat modernizálásával és fejlesztésével, nyereségének növelésével és a helyi közösség számára új munkahelyek teremtésével. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja, hogy megerősítse az SC TEMPEST COM SRL piaci pozícióját a reklámanyagok gyártása terén a kereskedelmi vállalat modernizálásával és fejlesztésével, nyereségének növelésével és a helyi közösség számára új munkahelyek teremtésével. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem projektu je posílit postavení společnosti SC TEMPEST COM SRL na trhu v oblasti produkce reklamních materiálů modernizací a rozvojem obchodní společnosti, zvýšením jejího zisku a vytvářením příležitostí pro místní komunitu vytvářením nových pracovních míst. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je posílit postavení společnosti SC TEMPEST COM SRL na trhu v oblasti produkce reklamních materiálů modernizací a rozvojem obchodní společnosti, zvýšením jejího zisku a vytvářením příležitostí pro místní komunitu vytvářením nových pracovních míst. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je posílit postavení společnosti SC TEMPEST COM SRL na trhu v oblasti produkce reklamních materiálů modernizací a rozvojem obchodní společnosti, zvýšením jejího zisku a vytvářením příležitostí pro místní komunitu vytvářením nových pracovních míst. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt SC TEMPEST COM SRL tirgus pozīciju reklāmas materiālu ražošanas jomā, modernizējot un attīstot komercsabiedrību, palielinot tā peļņu un radot iespējas vietējai sabiedrībai, radot jaunas darba vietas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt SC TEMPEST COM SRL tirgus pozīciju reklāmas materiālu ražošanas jomā, modernizējot un attīstot komercsabiedrību, palielinot tā peļņu un radot iespējas vietējai sabiedrībai, radot jaunas darba vietas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt SC TEMPEST COM SRL tirgus pozīciju reklāmas materiālu ražošanas jomā, modernizējot un attīstot komercsabiedrību, palielinot tā peļņu un radot iespējas vietējai sabiedrībai, radot jaunas darba vietas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail seasamh margaidh SC TEMPEST COM SRL a neartú i réimse tháirgeadh na n-ábhar fógraíochta tríd an gcuideachta tráchtála a nuachóiriú agus a fhorbairt, trína brabús a mhéadú agus trí dheiseanna a chruthú don phobal áitiúil trí phoist nua a chruthú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail seasamh margaidh SC TEMPEST COM SRL a neartú i réimse tháirgeadh na n-ábhar fógraíochta tríd an gcuideachta tráchtála a nuachóiriú agus a fhorbairt, trína brabús a mhéadú agus trí dheiseanna a chruthú don phobal áitiúil trí phoist nua a chruthú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail seasamh margaidh SC TEMPEST COM SRL a neartú i réimse tháirgeadh na n-ábhar fógraíochta tríd an gcuideachta tráchtála a nuachóiriú agus a fhorbairt, trína brabús a mhéadú agus trí dheiseanna a chruthú don phobal áitiúil trí phoist nua a chruthú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta je okrepiti tržni položaj družbe SC TEMPEST COM SRL na področju produkcije oglaševalskega materiala s posodobitvijo in razvojem gospodarske družbe, povečanjem dobička in ustvarjanjem priložnosti za lokalno skupnost z ustvarjanjem novih delovnih mest. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je okrepiti tržni položaj družbe SC TEMPEST COM SRL na področju produkcije oglaševalskega materiala s posodobitvijo in razvojem gospodarske družbe, povečanjem dobička in ustvarjanjem priložnosti za lokalno skupnost z ustvarjanjem novih delovnih mest. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je okrepiti tržni položaj družbe SC TEMPEST COM SRL na področju produkcije oglaševalskega materiala s posodobitvijo in razvojem gospodarske družbe, povečanjem dobička in ustvarjanjem priložnosti za lokalno skupnost z ustvarjanjem novih delovnih mest. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта е да укрепи пазарната позиция на SC TEMPEST COM SRL в областта на производството на рекламни материали чрез модернизиране и развитие на търговската компания, увеличаване на печалбата и създаване на възможности за местната общност чрез създаване на нови работни места. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да укрепи пазарната позиция на SC TEMPEST COM SRL в областта на производството на рекламни материали чрез модернизиране и развитие на търговската компания, увеличаване на печалбата и създаване на възможности за местната общност чрез създаване на нови работни места. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да укрепи пазарната позиция на SC TEMPEST COM SRL в областта на производството на рекламни материали чрез модернизиране и развитие на търговската компания, увеличаване на печалбата и създаване на възможности за местната общност чрез създаване на нови работни места. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq ta’ SC TEMPEST COM SRL fil-qasam tal-produzzjoni ta’ materjal ta’ reklamar billi jimmodernizza u jiżviluppa l-kumpanija kummerċjali, iżid il-profitt tagħha u joħloq opportunitajiet għall-komunità lokali billi joħloq impjiegi ġodda. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq ta’ SC TEMPEST COM SRL fil-qasam tal-produzzjoni ta’ materjal ta’ reklamar billi jimmodernizza u jiżviluppa l-kumpanija kummerċjali, iżid il-profitt tagħha u joħloq opportunitajiet għall-komunità lokali billi joħloq impjiegi ġodda. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq ta’ SC TEMPEST COM SRL fil-qasam tal-produzzjoni ta’ materjal ta’ reklamar billi jimmodernizza u jiżviluppa l-kumpanija kummerċjali, iżid il-profitt tagħha u joħloq opportunitajiet għall-komunità lokali billi joħloq impjiegi ġodda. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do projeto é reforçar a posição de mercado da SC TEMPEST COM SRL no domínio da produção de material publicitário, modernizando e desenvolvendo a empresa comercial, aumentando os seus lucros e criando oportunidades para a comunidade local através da criação de novos postos de trabalho. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é reforçar a posição de mercado da SC TEMPEST COM SRL no domínio da produção de material publicitário, modernizando e desenvolvendo a empresa comercial, aumentando os seus lucros e criando oportunidades para a comunidade local através da criação de novos postos de trabalho. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é reforçar a posição de mercado da SC TEMPEST COM SRL no domínio da produção de material publicitário, modernizando e desenvolvendo a empresa comercial, aumentando os seus lucros e criando oportunidades para a comunidade local através da criação de novos postos de trabalho. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets overordnede mål er at styrke SC TEMPEST COM SRL's markedsposition inden for produktion af reklamemateriale ved at modernisere og udvikle den kommercielle virksomhed, øge dens fortjeneste og skabe muligheder for lokalsamfundet ved at skabe nye arbejdspladser. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål er at styrke SC TEMPEST COM SRL's markedsposition inden for produktion af reklamemateriale ved at modernisere og udvikle den kommercielle virksomhed, øge dens fortjeneste og skabe muligheder for lokalsamfundet ved at skabe nye arbejdspladser. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål er at styrke SC TEMPEST COM SRL's markedsposition inden for produktion af reklamemateriale ved at modernisere og udvikle den kommercielle virksomhed, øge dens fortjeneste og skabe muligheder for lokalsamfundet ved at skabe nye arbejdspladser. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets allmänna mål är att stärka SC TEMPEST COM SRL:s marknadsposition inom reklammaterialproduktion genom att modernisera och utveckla det kommersiella företaget, öka dess vinst och skapa möjligheter för det lokala samhället genom att skapa nya arbetstillfällen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att stärka SC TEMPEST COM SRL:s marknadsposition inom reklammaterialproduktion genom att modernisera och utveckla det kommersiella företaget, öka dess vinst och skapa möjligheter för det lokala samhället genom att skapa nya arbetstillfällen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att stärka SC TEMPEST COM SRL:s marknadsposition inom reklammaterialproduktion genom att modernisera och utveckla det kommersiella företaget, öka dess vinst och skapa möjligheter för det lokala samhället genom att skapa nya arbetstillfällen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 10:31, 1 March 2023
Project Q2741277 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EQUIPPING SC TEMPEST COM SRL IN ORDER TO INCREASE COMPETITIVENESS ON THE MARKET |
Project Q2741277 in Romania |
Statements
537,228.2192 Romanian Leu
0 references
790,041.5 Romanian Leu
0 references
158,008.30000000002 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
68.0 percent
0 references
1 July 2016
0 references
31 July 2018
0 references
TEMPEST COM SRL
0 references
46°55'55.16"N, 26°22'10.20"E
0 references
Obiectivul general al proiectului il reprezinta consolidarea pozitiei pe piata a SC TEMPEST COM SRL in domeniul productiei de material publicitar prin modernizarea si dezvoltarea societatii comerciale, cresterea profitului acesteia si crearea de sanse pentru comunitatea locala prin crearea de noi locuri de munca. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to strengthen the market position of SC TEMPEST COM SRL in the field of advertising material production by modernising and developing the commercial company, increasing its profit and creating opportunities for the local community by creating new jobs. (English)
14 September 2021
0 references
L’objectif général du projet est de renforcer la position de SC TEMPEST COM SRL sur le marché dans le domaine de la production de matériel publicitaire en modernisant et en développant l’entreprise commerciale, en augmentant ses bénéfices et en créant des opportunités pour la communauté locale en créant de nouveaux emplois. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Marktposition von SC TEMPEST COM SRL im Bereich der Werbematerialproduktion zu stärken, indem das kommerzielle Unternehmen modernisiert und weiterentwickelt, der Gewinn erhöht und Chancen für die lokale Gemeinschaft geschaffen werden, indem neue Arbeitsplätze geschaffen werden. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het versterken van de marktpositie van SC TEMPEST COM SRL op het gebied van de productie van reclamemateriaal door modernisering en ontwikkeling van de commerciële onderneming, verhoging van de winst en het creëren van kansen voor de lokale gemeenschap door het scheppen van nieuwe banen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare la posizione di mercato di SC TEMPEST COM SRL nel campo della produzione di materiale pubblicitario, modernizzando e sviluppando l'azienda commerciale, aumentandone il profitto e creando opportunità per la comunità locale creando nuovi posti di lavoro. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es reforzar la posición de mercado de SC TEMPEST COM SRL en el ámbito de la producción de material publicitario mediante la modernización y el desarrollo de la empresa comercial, aumentando sus beneficios y creando oportunidades para la comunidad local mediante la creación de nuevos puestos de trabajo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on tugevdada SC TEMPEST COM SRL turupositsiooni reklaamimaterjalide tootmise valdkonnas, ajakohastades ja arendades äriühingut, suurendades selle kasumit ja luues võimalusi kohalikule kogukonnale uute töökohtade loomise kaudu. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – stiprinti SC TEMPEST COM SRL padėtį rinkoje reklaminės medžiagos gamybos srityje modernizuojant ir plėtojant komercinę įmonę, didinant jos pelną ir kuriant galimybes vietos bendruomenei kuriant naujas darbo vietas. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je jačanje tržišne pozicije SC TEMPEST COM SRL u području proizvodnje reklamnih materijala modernizacijom i razvojem trgovačkog društva, povećanjem profita i stvaranjem mogućnosti za lokalnu zajednicu stvaranjem novih radnih mjesta. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του σχεδίου είναι η ενίσχυση της θέσης της SC TEMPEST COM SRL στην αγορά στον τομέα της παραγωγής διαφημιστικού υλικού μέσω του εκσυγχρονισμού και της ανάπτυξης της εμπορικής εταιρείας, της αύξησης του κέρδους της και της δημιουργίας ευκαιριών για την τοπική κοινωνία με τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je posilniť trhovú pozíciu SC TEMPEST COM SRL v oblasti výroby reklamných materiálov modernizáciou a rozvojom obchodnej spoločnosti, zvýšením jej zisku a vytváraním príležitostí pre miestnu komunitu vytváraním nových pracovných miest. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa SC TEMPEST COM SRL:n markkina-asemaa mainosmateriaalien tuotannossa nykyaikaistamalla ja kehittämällä kaupallista yritystä, lisäämällä sen voittoa ja luomalla mahdollisuuksia paikallisyhteisölle luomalla uusia työpaikkoja. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie pozycji rynkowej SC TEMPEST COM SRL w zakresie produkcji materiałów reklamowych poprzez modernizację i rozwój spółki handlowej, zwiększenie jej zysku i stworzenie możliwości dla lokalnej społeczności poprzez tworzenie nowych miejsc pracy. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy megerősítse az SC TEMPEST COM SRL piaci pozícióját a reklámanyagok gyártása terén a kereskedelmi vállalat modernizálásával és fejlesztésével, nyereségének növelésével és a helyi közösség számára új munkahelyek teremtésével. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je posílit postavení společnosti SC TEMPEST COM SRL na trhu v oblasti produkce reklamních materiálů modernizací a rozvojem obchodní společnosti, zvýšením jejího zisku a vytvářením příležitostí pro místní komunitu vytvářením nových pracovních míst. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt SC TEMPEST COM SRL tirgus pozīciju reklāmas materiālu ražošanas jomā, modernizējot un attīstot komercsabiedrību, palielinot tā peļņu un radot iespējas vietējai sabiedrībai, radot jaunas darba vietas. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail seasamh margaidh SC TEMPEST COM SRL a neartú i réimse tháirgeadh na n-ábhar fógraíochta tríd an gcuideachta tráchtála a nuachóiriú agus a fhorbairt, trína brabús a mhéadú agus trí dheiseanna a chruthú don phobal áitiúil trí phoist nua a chruthú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je okrepiti tržni položaj družbe SC TEMPEST COM SRL na področju produkcije oglaševalskega materiala s posodobitvijo in razvojem gospodarske družbe, povečanjem dobička in ustvarjanjem priložnosti za lokalno skupnost z ustvarjanjem novih delovnih mest. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да укрепи пазарната позиция на SC TEMPEST COM SRL в областта на производството на рекламни материали чрез модернизиране и развитие на търговската компания, увеличаване на печалбата и създаване на възможности за местната общност чрез създаване на нови работни места. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq ta’ SC TEMPEST COM SRL fil-qasam tal-produzzjoni ta’ materjal ta’ reklamar billi jimmodernizza u jiżviluppa l-kumpanija kummerċjali, iżid il-profitt tagħha u joħloq opportunitajiet għall-komunità lokali billi joħloq impjiegi ġodda. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é reforçar a posição de mercado da SC TEMPEST COM SRL no domínio da produção de material publicitário, modernizando e desenvolvendo a empresa comercial, aumentando os seus lucros e criando oportunidades para a comunidade local através da criação de novos postos de trabalho. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at styrke SC TEMPEST COM SRL's markedsposition inden for produktion af reklamemateriale ved at modernisere og udvikle den kommercielle virksomhed, øge dens fortjeneste og skabe muligheder for lokalsamfundet ved at skabe nye arbejdspladser. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att stärka SC TEMPEST COM SRL:s marknadsposition inom reklammaterialproduktion genom att modernisera och utveckla det kommersiella företaget, öka dess vinst och skapa möjligheter för det lokala samhället genom att skapa nya arbetstillfällen. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Piatra Neamţ, Romania
0 references
Identifiers
104042
0 references