Investment project for construction of UWTP and completion of sewerage network in Tutrakan (Q3888328): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, hu, ga, sv, et, bg, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 71.39 percent / rank | |||||||
| Property / budget | |||||||
| |||||||
| Property / budget: 25,086,398.86 Bulgarian lev / rank | |||||||
| Property / budget | |||||||
| |||||||
| Property / budget: 12,794,063.42 Euro / rank | |||||||
| Property / priority axis | |||||||
| Property / priority axis: Waters / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / budget | |||||||
24,927,967.25 Bulgarian lev
| |||||||
| Property / budget: 24,927,967.25 Bulgarian lev / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / budget | |||||||
12,713,263.3 Euro
| |||||||
| Property / budget: 12,713,263.3 Euro / rank | |||||||
Preferred rank | |||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
71.85 percent
| |||||||
| Property / co-financing rate: 71.85 percent / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Revision as of 11:49, 28 February 2023
Project Q3888328 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Investment project for construction of UWTP and completion of sewerage network in Tutrakan |
Project Q3888328 in Bulgaria |
Statements
17,910,243.87 Bulgarian lev
0 references
9,134,224.37 Euro
0 references
24,927,967.25 Bulgarian lev
0 references
12,713,263.3 Euro
0 references
71.85 percent
0 references
4 April 2018
0 references
28 April 2022
0 references
Община Тутракан
0 references
42°33'16.63"N, 27°38'50.39"E
0 references
42°33'16.63"N, 27°38'50.39"E
0 references
Чрез изпълнение на проектното предложение за инженеринг ще се изгради пречиствателна станция и ще се доизгради изцяло канализационната мрежа в гр. Тутракан. Ще бъде подменена амортизиралата водопроводна мрежа по улиците, по които ще се извършва реконструкция и изграждане на канализационната мрежа. Основните дейности, включени в проекта са: изготвяне на документации за обществени поръчки за целите на проекта, в съответствие с изменената нормативна уредба в областта на обществените поръчки; осъществяване на проектантска дейност и строителство по проект: "Инвестиционен проект за изграждане на ГПСОВ и доизграждане на канализационна мрежа в гр. Тутракан"; строителен и авторски надзор, а при приключването им ще се достави оборудване за новоизградената инфраструктура. Съгласно Единен наръчник на бенефициента за прилагане на правилата за информация и комуникация на проекти, финансирани по Оперативна програма "Околна среда 2014-2020г." ще бъде проведена информационна кампания , с цел осигуряване на публичност на проекта. Цялостната организация и управление на проекта ще бъде извършена както от екип на община Тутракан, така и чрез външни експерти (процедура по ЗОП за техническа помощ). Конкретни резултати от изпълнението на проекта: - новопостроена ПСОВ - 1 бр. - рехабилитирана водопроводна мрежа - 4927 m.- рехабилитирани сградни водопроводни отклонения- 261 броя - новопостроена канализационна мрежа -2242 m.- рехабилитирана канализационна мрежа -4528 m.- нови сградни канализационни отклонения - 60 броя- рехабилитирани канализационни отклония- 176 броя- изграден довеждащ колектор до ПСОВ - 0.391 km.- Допълнителен брой жители, които ще бъдат присъединени към каналзиционната мрежа - 264 жители- Брой екв. жители, коите ще бъдат свързани към ПСОВ- 10 337 е.ж. (Bulgarian)
0 references
By implementing the project proposal for engineering, a treatment plant will be built and the sewerage network in Tutrakan will be completed. The depreciated water supply network will be replaced on the streets on which reconstruction and construction of the sewerage network will be carried out. The main activities included in the project are: preparation of procurement documents for the purposes of the project, in accordance with the amended public procurement regulations; implementation of design and construction activities under a project: “Investment project for construction of UWTP and completion of sewerage network in Tutrakan”; construction and author’s supervision and at their completion will be supplied equipment for the newly built infrastructure. According to the Beneficiary’s Single Manual on the application of the rules for information and communication of projects financed under Operational Programme Environment 2014-2020, an information campaign will be carried out to ensure publicity of the project. The overall organisation and management of the project will be carried out both by a team of Tutrakan Municipality and through external experts (PPA procedure for technical assistance). Concrete results of the implementation of the project: — newly built WWTP — 1 pcs. — rehabilitated water supply network — 4 927 m.- rehabilitated building plumbing deviations — 261 pieces — newly built sewerage network — 2 242 m.- rehabilitated sewerage network — 4 528 m. — new building sewerage deviations — 60 units — rehabilitated sewerage diversions — 176 pieces — built a collector to the WWTP — 0.391 km.- Additional number of inhabitants, which will be connected to the sewerage network — 264 inhabitants- Number of residents who will be connected to WWTP — 10 337 e.g. (English)
2 December 2021
0 references
La mise en œuvre de la proposition de projet d’ingénierie permettra la construction d’une station d’épuration et l’achèvement du réseau d’assainissement de Tutrakan. Le réseau d’approvisionnement en eau déprécié sera remplacé dans les rues où seront réalisés la reconstruction et la construction du réseau d’assainissement. Les principales activités incluses dans le projet sont les suivantes: la préparation des documents de marché aux fins du projet, conformément à la réglementation modifiée en matière de marchés publics; réalisation d’activités de conception et de construction dans le cadre d’un projet: «Projet d’investissement pour la construction de stations d’épuration des eaux urbaines résiduaires et l’achèvement du réseau d’assainissement à Tutrakan»; la construction et la supervision de l’auteur ainsi qu’à leur achèvement seront fournis des équipements pour l’infrastructure nouvellement construite. Selon le manuel unique du bénéficiaire sur l’application des règles d’information et de communication des projets financés au titre du programme opérationnel «Environnement» 2014-2020, une campagne d’information sera menée pour assurer la publicité du projet. L’organisation et la gestion globales du projet seront assurées à la fois par une équipe de la municipalité de Tutrakan et par l’intermédiaire d’experts externes (procédure APP pour l’assistance technique). Résultats concrets de la mise en œuvre du projet: — station d’épuration des eaux usées nouvellement construite — 1 pcs. — réseau d’alimentation en eau réhabilité — 4 927 m.- déviations de plomberie des bâtiments rénovés — 261 pièces — réseau d’égouts nouvellement construit — 2 242 m.- réseau d’égouts réhabilité — 4 528 m. — Écarts d’égouts neufs — 60 unités — détournements d’égouts réhabilités — 176 pièces — construit un collecteur à la station d’épuration — 0,391 km.- Nombre supplémentaire d’habitants, qui seront raccordés au réseau d’égouts — 264 habitants- Nombre de résidents qui seront connectés à la station d’épuration — 10 337 eg. (French)
3 December 2021
0 references
Durch die Umsetzung des Projektvorschlags für den Ingenieurbau wird eine Kläranlage errichtet und das Kanalisationsnetz in Tutrakan fertiggestellt. Das abgeschriebene Wasserversorgungsnetz wird auf den Straßen, auf denen der Wiederaufbau und der Bau des Kanalisationsnetzes durchgeführt werden, ersetzt. Die wichtigsten Aktivitäten des Projekts sind: Erstellung von Auftragsunterlagen für die Zwecke des Projekts gemäß den geänderten Vorschriften für die Vergabe öffentlicher Aufträge; Durchführung von Planungs- und Bautätigkeiten im Rahmen eines Projekts: „Investitionsprojekt für den Bau von UWTP und die Fertigstellung des Kanalisationsnetzes in Tutrakan“; Bau- und Autorenaufsicht und bei deren Fertigstellung werden Geräte für die neu gebaute Infrastruktur geliefert. Gemäß dem einheitlichen Handbuch des Empfängers über die Anwendung der Vorschriften für die Information und Kommunikation von Projekten, die im Rahmen des operationellen Programms „Umwelt 2014-2020“ finanziert werden, wird eine Informationskampagne durchgeführt, um die Publizität des Projekts zu gewährleisten. Die Gesamtorganisation und Verwaltung des Projekts wird sowohl von einem Team der Gemeinde Tutrakan als auch von externen Sachverständigen (PPA-Verfahren für technische Hilfe) durchgeführt. Konkrete Ergebnisse der Durchführung des Projekts: — neu gebaute WWTP – 1 Stk. – saniertes Wasserversorgungsnetz – 4 927 m.- sanierte Gebäude Sanitärabweichungen – 261 Stück – neu gebautes Kanalisationsnetz – 2 242 m.- saniertes Kanalisationsnetz – 4 528 m. – Neubau Kanalisationsabweichungen – 60 Einheiten – sanierte Kanalisationen – 176 Stück – Bau eines Kollektors an die WWTP – 0,391 km.- Zusätzliche Einwohnerzahl, die an das Kanalisationsnetz angeschlossen wird – 264 Einwohner- Anzahl der Einwohner, die an WWTP angeschlossen werden – 10 337 eg. (German)
4 December 2021
0 references
Door de uitvoering van het projectvoorstel voor engineering zal een zuiveringsinstallatie worden gebouwd en zal het rioleringsnetwerk in Tutrakan worden voltooid. Het afgeschreven waterleidingnet zal worden vervangen in de straten waarop de wederopbouw en de aanleg van het rioleringsnet zullen worden uitgevoerd. De belangrijkste activiteiten van het project zijn: opstelling van aanbestedingsstukken ten behoeve van het project, in overeenstemming met de gewijzigde regelgeving inzake overheidsopdrachten; uitvoering van ontwerp- en bouwactiviteiten in het kader van een project: „Investeringsproject voor de bouw van oneerlijke handelspraktijken en de voltooiing van het rioleringsnetwerk in Tutrakan”; de bouw en het toezicht van de auteur en de voltooiing ervan zullen worden geleverd voor de nieuw gebouwde infrastructuur. Volgens het Enkelvoudig Handboek van de begunstigde over de toepassing van de regels voor voorlichting en communicatie van projecten die in het kader van het operationele programma Milieu 2014-2020 worden gefinancierd, zal een voorlichtingscampagne worden gevoerd om de bekendheid van het project te waarborgen. De algemene organisatie en het beheer van het project zullen worden uitgevoerd door een team van de gemeente Tutrakan en door externe deskundigen (PPA-procedure voor technische bijstand). Concrete resultaten van de uitvoering van het project: — nieuw gebouwde RWZI — 1 st. — gerehabiliteerd waterleidingnet — 4 927 m.- gerehabiliteerd rioleringsafwijkingen — 261 stuks — nieuwbouw rioleringsnet — 2 242 m.- gerehabiliteerd rioleringsnet — 4 528 m. — afwijkingen nieuwbouw riolering — 60 eenheden — gerehabilieerde rioleringsleidingen — 176 stuks — bouwde een verzamelaar aan de RWZI — 0,391 km.- Aanvullend aantal inwoners, dat zal worden aangesloten op het rioleringsnetwerk — 264 inwoners- Aantal inwoners dat zal worden aangesloten op WWTP — 10 337 b.v. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Con l'attuazione della proposta di progetto per l'ingegneria, verrà costruito un impianto di trattamento e sarà completata la rete fognaria a Tutrakan. La rete di approvvigionamento idrico ammortizzata sarà sostituita nelle strade in cui si procederà alla ricostruzione e alla costruzione della rete fognaria. Le principali attività incluse nel progetto sono: preparazione dei documenti di gara ai fini del progetto, conformemente alla normativa modificata in materia di appalti pubblici; realizzazione di attività di progettazione e costruzione nell'ambito di un progetto: "Progetto di investimento per la costruzione di UWTP e il completamento della rete fognaria a Tutrakan"; la costruzione e la supervisione dell'autore e al loro completamento saranno fornite attrezzature per l'infrastruttura di nuova costruzione. Secondo il manuale unico del beneficiario sull'applicazione delle norme per l'informazione e la comunicazione dei progetti finanziati nell'ambito del programma operativo Ambiente 2014-2020, sarà condotta una campagna di informazione per garantire la pubblicità del progetto. L'organizzazione e la gestione generali del progetto saranno svolte sia da un team del Comune di Tutrakan che da esperti esterni (procedura PPA per l'assistenza tecnica). Risultati concreti dell'attuazione del progetto: — WWTP di nuova costruzione — 1 pz. — rete di approvvigionamento idrico di nuova costruzione — 4 927 m.- deviazioni idrauliche di edifici riabilitati — 261 pezzi — rete fognaria di nuova costruzione — 2 242 m.- rete fognaria riabilitata — 4 528 m. — deviazioni di nuova costruzione fognarie — 60 unità — deviazioni fognarie riabilitate — 176 pezzi — costruito un collettore alla WWTP — 0,391 km.- Numero aggiuntivo di abitanti, che saranno collegati alla rete fognaria — 264 abitanti- Numero di residenti che saranno collegati al WWTP — 10 337 eg. (Italian)
14 January 2022
0 references
Mediante la aplicación de la propuesta de proyecto de ingeniería, se construirá una planta depuradora y se completará la red de alcantarillado en Tutrakan. La red de abastecimiento de agua depreciada será reemplazada en las calles en las que se llevará a cabo la reconstrucción y construcción de la red de alcantarillado. Las principales actividades incluidas en el proyecto son: preparación de la documentación de la contratación para los fines del proyecto, de conformidad con las normas de contratación pública modificadas; realización de actividades de diseño y construcción en el marco de un proyecto: «Proyecto de inversión para la construcción de EDAR y finalización de la red de alcantarillado en Tutrakan»; la construcción y la supervisión de los autores y en el momento de su finalización se suministrarán equipo para la infraestructura de nueva construcción. Según el Manual Único del Beneficiario sobre la aplicación de las normas de información y comunicación de los proyectos financiados en el marco del Programa Operativo Medio Ambiente 2014-2020, se llevará a cabo una campaña de información para garantizar la publicidad del proyecto. La organización y gestión generales del proyecto correrán a cargo de un equipo de la municipalidad de Tutrakan y a través de expertos externos (procedimiento de asistencia técnica de la APP). Resultados concretos de la ejecución del proyecto: — EDAR de nueva construcción — 1 pcs. — red de suministro de agua rehabilitada — 4 927 m.- desviaciones de plomería de edificios rehabilitadas — 261 piezas — red de alcantarillado de nueva construcción — 2 242 m.- red rehabilitada de alcantarillado — 4 528 m. — Desviaciones de alcantarillado de nuevo edificio — 60 unidades — desvíos de alcantarillado rehabilitados — 176 piezas — construido un colector a la EDAR — 0,391 km.- Número adicional de habitantes, que se conectarán a la red de alcantarillado — 264 habitantes- Número de residentes que estarán conectados a la EDAR — 10 337 p. ej. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Ved at gennemføre projektforslaget om ingeniørarbejde vil der blive bygget et rensningsanlæg, og kloaknettet i Tutrakan vil blive færdiggjort. Det afskrevne vandforsyningsnet vil blive udskiftet på gaderne, hvor der vil blive gennemført genopbygning og opførelse af kloaknettet. De vigtigste aktiviteter i projektet er: udarbejdelse af udbudsdokumenter med henblik på projektet i overensstemmelse med de ændrede regler for offentlige indkøb gennemførelse af projekterings- og anlægsaktiviteter under et projekt: "Investeringsprojekt vedrørende opførelse af rensningsanlæg for byspildevand og færdiggørelse af kloaknettet i Tutrakan" konstruktion og forfatterens tilsyn og ved deres færdiggørelse vil blive leveret udstyr til den nybyggede infrastruktur. Ifølge støttemodtagerens fælles håndbog om anvendelsen af reglerne for information og kommunikation i forbindelse med projekter, der finansieres under det operationelle miljøprogram 2014-2020, vil der blive gennemført en informationskampagne for at sikre, at projektet offentliggøres. Den overordnede tilrettelæggelse og forvaltning af projektet vil blive gennemført både af et team af Tutrakan kommune og gennem eksterne eksperter (PPA-proceduren for teknisk bistand). Konkrete resultater af gennemførelsen af projektet: — nybygget WWTP — 1 stk. — rehabiliteret vandforsyningsnet — 4 927 m. — rehabiliterede VVS-afvigelser i bygninger — 261 stykker — nybygget kloaknet — 2 242 m. — rehabiliteret kloaknet — 4 528 m. — afvigelser fra nye bygningers kloakering — 60 enheder — rehabiliterede kloakomlægninger — 176 stykker — bygget en samler til WWTP — 0,391 km.- Yderligere antal indbyggere, som vil blive tilsluttet kloaknettet — 264 indbyggere — Antal indbyggere, der vil blive tilsluttet WWTP — 10 337 f.eks. (Danish)
19 July 2022
0 references
Με την εφαρμογή της πρότασης έργου για τη μηχανική, θα κατασκευαστεί ένας σταθμός επεξεργασίας και θα ολοκληρωθεί το δίκτυο αποχέτευσης στο Tutrakan. Το αποσβεσμένο δίκτυο ύδρευσης θα αντικατασταθεί στους δρόμους στους οποίους θα πραγματοποιηθεί η ανακατασκευή και η κατασκευή του αποχετευτικού δικτύου. Οι κύριες δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στο σχέδιο είναι οι εξής: κατάρτιση των εγγράφων της σύμβασης για τους σκοπούς του έργου, σύμφωνα με τους τροποποιημένους κανονισμούς για τις δημόσιες συμβάσεις· υλοποίηση δραστηριοτήτων σχεδιασμού και κατασκευής στο πλαίσιο ενός έργου: «Επενδυτικό έργο για την κατασκευή UWTP και την ολοκλήρωση του αποχετευτικού δικτύου στο Tutrakan»· η κατασκευή και η επίβλεψη του συγγραφέα και κατά την ολοκλήρωσή τους θα εφοδιαστεί με εξοπλισμό για τις νεόδμητες υποδομές. Σύμφωνα με το ενιαίο εγχειρίδιο του δικαιούχου για την εφαρμογή των κανόνων ενημέρωσης και επικοινωνίας των έργων που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος «Περιβάλλον 2014-2020», θα πραγματοποιηθεί ενημερωτική εκστρατεία για τη διασφάλιση της δημοσιότητας του έργου. Η συνολική οργάνωση και διαχείριση του έργου θα πραγματοποιείται τόσο από ομάδα του Δήμου Tutrakan όσο και από εξωτερικούς εμπειρογνώμονες (διαδικασία ΔΣ για τεχνική βοήθεια). Συγκεκριμένα αποτελέσματα της υλοποίησης του σχεδίου: — νεόδμητο WWTP — 1 τεμ. — αποκατεστημένο δίκτυο υδροδότησης — 4927 μ.- αποκατεστημένες αποκλίσεις υδραυλικών εγκαταστάσεων — 261 τεμάχια — νεόκτιστο δίκτυο αποχέτευσης — 2242 μ. — αποκατεστημένο αποχετευτικό δίκτυο — 4528 μ. — νέες αποχετευτικές αποκλίσεις — 60 μονάδες — αποκατεστημένες εκτροπές αποχέτευσης — 176 τεμάχια — κατασκεύασε συλλέκτη στο WWTP — 0,391 χλμ. — Πρόσθετος αριθμός κατοίκων, ο οποίος θα συνδεθεί με το δίκτυο αποχέτευσης — 264 κάτοικοι- Αριθμός κατοίκων που θα συνδεθούν με το WWTP — 10 337 π.χ. (Greek)
19 July 2022
0 references
Provedbom projektnog prijedloga za inženjering bit će izgrađeno postrojenje za pročišćavanje i bit će dovršena kanalizacijska mreža u Tutrakanu. Amortizirana vodoopskrbna mreža zamijenit će se na ulicama na kojima će se provoditi rekonstrukcija i izgradnja kanalizacijske mreže. Glavne aktivnosti uključene u projekt su: izrada dokumentacije o nabavi za potrebe projekta, u skladu s izmijenjenim propisima o javnoj nabavi; provedba projektnih i građevinskih aktivnosti u okviru projekta: „Investicijski projekt za izgradnju UWTP-a i završetak kanalizacijske mreže u Tutrakanu”; izgradnja i nadzor autora i po njihovom završetku bit će isporučena oprema za novoizgrađenu infrastrukturu. U skladu s Jedinstvenim priručnikom korisnika o primjeni pravila za informiranje i komunikaciju projekata financiranih u okviru Operativnog programa Okoliš 2014. – 2020., provest će se informativna kampanja kako bi se osigurala promidžba projekta. Cjelokupnu organizaciju i upravljanje projektom provodit će tim općine Tutrakan i vanjski stručnjaci (PPA postupak za tehničku pomoć). Konkretni rezultati provedbe projekta: — novoizgrađeni WWTP – 1 kom. rehabilitirana vodovodna mreža – 4 927 m.- rehabilitirana odstupanja vodovoda – 261 komad – novoizgrađena kanalizacijska mreža – 2 242 m.- rehabilitirana kanalizacijska mreža – 4 528 m. – odstupanja od kanalizacije nove zgrade – 60 jedinica – rehabilitirana kanalizacija – 176 komada – izgrađen kolektor na WWTP – 0,391 km.- Dodatni broj stanovnika koji će biti priključeni na kanalizacijsku mrežu – 264 stanovnika- Broj stanovnika koji će biti priključeni na WWTP – 10 337 npr. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Prin punerea în aplicare a propunerii de proiect de inginerie, se va construi o stație de epurare și se va finaliza rețeaua de canalizare din Tutrakan. Rețeaua de alimentare cu apă depreciată va fi înlocuită pe străzile pe care se va realiza reconstrucția și construcția rețelei de canalizare. Principalele activități incluse în proiect sunt: pregătirea documentelor de achiziție în scopul proiectului, în conformitate cu reglementările modificate privind achizițiile publice; punerea în aplicare a activităților de proiectare și construcție în cadrul unui proiect: „Proiect de investiții pentru construirea de stații de epurare a apelor urbane reziduale și finalizarea rețelei de canalizare în Tutrakan”; construcția și supravegherea autorului și la finalizarea acestora vor fi furnizate echipamente pentru infrastructura nou construită. În conformitate cu Manualul unic al beneficiarului privind aplicarea normelor de informare și comunicare a proiectelor finanțate în cadrul Programului Operațional Mediu 2014-2020, se va desfășura o campanie de informare pentru a asigura publicitatea proiectului. Organizarea și gestionarea generală a proiectului vor fi realizate atât de o echipă a municipalității Tutrakan, cât și de experți externi (procedura APP pentru asistență tehnică). Rezultate concrete ale implementării proiectului: — nou construit WWTP – 1 buc. — rețea reabilitate de alimentare cu apă – 4 927 m.- deviații reabilitate ale instalațiilor sanitare pentru clădiri – 261 de bucăți – rețea de canalizare nou construită – 2 242 m.- rețea de canalizare reabilitate – 4 528 m. – deviații noi de canalizare a clădirilor – 60 de unități – diversiuni de canalizare reabilitate – 176 de bucăți – construit un colector la WWTP – 0,391 km.- Numărul suplimentar de locuitori, care vor fi conectați la rețeaua de canalizare – 264 locuitori – Numărul de locuitori care vor fi conectați la WWTP – 10 337 de ex. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Realizáciou návrhu projektu v oblasti inžinierstva sa postaví čistička odpadových vôd a dokončí sa kanalizačná sieť v Tutrakáne. Odpustená vodovodná sieť sa nahradí na uliciach, na ktorých sa bude vykonávať rekonštrukcia a výstavba kanalizačnej siete. Hlavné činnosti zahrnuté do projektu sú: príprava súťažných podkladov na účely projektu v súlade so zmenenými a doplnenými predpismi o verejnom obstarávaní; realizácia projektových a stavebných činností v rámci projektu: „Investičný projekt výstavby čistiarní odpadových vôd a dobudovania kanalizačnej siete v Tutrakáne“; výstavba a autorský dozor a po ich dokončení budú dodané zariadenia pre novovybudovanú infraštruktúru. Podľa jednotnej príručky príjemcu o uplatňovaní pravidiel informovania a komunikácie o projektoch financovaných v rámci operačného programu Životné prostredie 2014 – 2020 sa uskutoční informačná kampaň s cieľom zabezpečiť publicitu projektu. Celkovú organizáciu a riadenie projektu bude vykonávať tím obce Tutrakan, ako aj externí odborníci (postup PPA pre technickú pomoc). Konkrétne výsledky realizácie projektu: — novovybudovaná ČOV – 1 ks. — rehabilitačná vodovodná sieť – 4 927 m.- rehabilitovaná stavebná kanalizačná odchýlka – 261 kusov – novovybudovaná kanalizačná sieť – 2 242 m.- rekonštruovaná kanalizačná sieť – 4 528 m. – nové stavebné odchýlky kanalizácie – 60 jednotiek – rekonštruované kanalizácie – 176 kusov – postavil zberač na ČOV – 0,391 km.- Dodatočný počet obyvateľov, ktorí budú napojení na kanalizačnú sieť – 264 obyvateľov- Počet obyvateľov, ktorí budú napojení na ČOV – 10 337 napr. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Bl-implimentazzjoni tal-proposta tal-proġett għall-inġinerija, se jinbena impjant ta’ trattament u se jitlesta n-netwerk tad-drenaġġ f’Tutrakan. In-netwerk deprezzat tal-provvista tal-ilma se jiġi sostitwit fit-toroq li fihom se jitwettqu r-rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni tan-netwerk tad-drenaġġ. L-attivitajiet ewlenin inklużi fil-proġett huma: it-tħejjija ta’ dokumenti tal-akkwist għall-finijiet tal-proġett, f’konformità mar-regolamenti emendati dwar l-akkwist pubbliku; implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ disinn u kostruzzjoni taħt proġett: “Proġett ta’ investiment għall-kostruzzjoni tal-UWTP u t-tlestija tan-netwerk tad-drenaġġ f’Tutrakan”; il-kostruzzjoni u s-superviżjoni tal-awtur u mat-tlestija tagħhom se jiġu pprovduti tagħmir għall-infrastruttura li għadha kif inbniet. Skont il-Manwal Uniku tal-Benefiċjarju dwar l-applikazzjoni tar-regoli għall-informazzjoni u l-komunikazzjoni ta’ proġetti ffinanzjati taħt il-Programm Operazzjonali Ambjent 2014–2020, se titwettaq kampanja ta’ informazzjoni biex tiġi żgurata l-pubbliċità tal-proġett. L-organizzazzjoni u l-ġestjoni ġenerali tal-proġett se jitwettqu kemm minn tim tal-Muniċipalità ta’ Tutrakan kif ukoll permezz ta’ esperti esterni (proċedura tal-PPA għall-assistenza teknika). Riżultati konkreti tal-implimentazzjoni tal-proġett: — għadhom kif inbnew WWTP — 1 biċċa. — netwerk riabilitat tal-provvista tal-ilma — 4 927 m.- riabilitat ta’ devjazzjonijiet fil-bini tal-plaming — 261 biċċa — netwerk tad-drenaġġ mibni ġdid — 2 242 m.- Netwerk tad-drenaġġ riabilitat — 4 528 m. — devjazzjonijiet ġodda tad-drenaġġ tal-bini — 60 unità — devjazzjonijiet riabilitati tad-drenaġġ — 176 biċċa — bnew kollettur mad-WWTP — 0.391 km.- Numru addizzjonali ta’ abitanti, li se jkunu konnessi man-netwerk tad-drenaġġ — 264 abitant — Numru ta’ residenti li se jkunu konnessi mad-WWTP — 10 337 e.g. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Com a implementação da proposta de projeto de engenharia, será construída uma estação de tratamento e a rede de esgotos em Tutrakan será concluída. A rede de abastecimento de água depreciada será substituída nas ruas onde será realizada a reconstrução e construção da rede de esgotos. As principais atividades incluídas no projeto são: preparação dos documentos do concurso para efeitos do projeto, em conformidade com a regulamentação relativa aos contratos públicos alterada; execução de atividades de conceção e construção no âmbito de um projeto: «Projeto de investimento para a construção de ETAR e a conclusão da rede de esgotos em Tutrakan»; construção e supervisão do autor e na sua conclusão serão fornecidos equipamentos para a infraestrutura recém-construída. De acordo com o Manual Único do Beneficiário sobre a aplicação das regras de informação e comunicação dos projetos financiados no âmbito do Programa Operacional Ambiente 2014-2020, será realizada uma campanha de informação para assegurar a publicidade do projeto. A organização e a gestão globais do projeto serão realizadas por uma equipa do Município de Tutrakan e por peritos externos (procedimento PPA para assistência técnica). Resultados concretos da execução do projeto: — ETAR recém-construída — 1 pcs. — rede de abastecimento de água reabilitada — 4 927 m.- Desvios de canalização de edifícios reabilitados — 261 peças — rede de esgotos recém-construída — 2 242 m.- Rede de esgotos reabilitada — 4 528 m. — desvios de esgotos de edifícios novos — 60 unidades — desvios de esgoto reabilitados — 176 peças — construíram um coletor para a ETAR — 0,391 km.- Número adicional de habitantes, que serão ligados à rede de esgotos — 264 habitantes- Número de residentes que estarão ligados à ETAR — 10 337 por exemplo. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Insinöörihanke-ehdotuksen avulla rakennetaan jätevedenpuhdistamo ja saadaan Tutrakanin viemäriverkko valmiiksi. Poistetun vedenjakeluverkko korvataan kaduilla, joilla viemäriverkon jälleenrakennus ja rakentaminen toteutetaan. Hankkeen tärkeimmät toimet ovat seuraavat: hankinta-asiakirjojen laatiminen hanketta varten julkisia hankintoja koskevien muutettujen asetusten mukaisesti; Suunnittelu- ja rakennustoimien toteuttaminen hankkeessa: ”Investointihanke jätevedenpuhdistamon rakentamiseen ja viemäröintiverkon loppuunsaattamiseen Tutrakanissa”; rakentaminen ja tekijän valvonta ja niiden valmistumisen yhteydessä toimitetaan laitteita hiljattain rakennetun infrastruktuurin. Tuensaajan Ympäristöohjelmasta 2014–2020 rahoitettuja hankkeita koskevien tiedotus- ja viestintäsääntöjen soveltamista koskevan avustuksen saajan yhteisen käsikirjan mukaan toteutetaan tiedotuskampanja hankkeen julkisuuden varmistamiseksi. Hankkeen yleisestä organisoinnista ja hallinnoinnista vastaa sekä Tutrakanin kunnan ryhmä että ulkopuolisten asiantuntijoiden kautta. Hankkeen toteutuksen konkreettiset tulokset: — hiljattain rakennettu WWTP – 1 kpl. — kunnostettu vesihuoltoverkosto – 4 927 m.- kunnostetut rakennusten vesijohtopoikkeamat – 261 kappaletta – hiljattain rakennettu viemäriverkko – 2 242 m.- kunnostettu viemäriverkko – 4 528 m. – uudet rakennusten viemäröintipoikkeamat – 60 yksikköä – kunnostetut viemäröintisuunnat – 176 kappaletta – rakennettu keräilijä WWTP:hen – 0,391 km.- Lisäasukasmäärä, joka liitetään viemäriverkkoon – 264 asukasta- WWTP:hen liitettyjen asukkaiden lukumäärä – 10 337 e.g. (Finnish)
19 July 2022
0 references
W ramach realizacji projektu dotyczącego inżynierii powstanie oczyszczalnia ścieków i zakończy się budowa sieci kanalizacyjnej w Tutrakan. Zamortyzowana sieć wodociągowa zostanie zastąpiona na ulicach, na których zostanie przeprowadzona przebudowa i budowa sieci kanalizacyjnej. Główne działania uwzględnione w projekcie to: przygotowanie dokumentów zamówienia na potrzeby projektu, zgodnie ze zmienionymi przepisami dotyczącymi zamówień publicznych; realizacja działań projektowo-budowlanych w ramach projektu: „Projekt inwestycyjny dotyczący budowy oczyszczalni ścieków komunalnych i ukończenia sieci kanalizacyjnej w Tutrakanie”; budowa i nadzór autorski oraz po ich ukończeniu zostaną dostarczone wyposażenie dla nowo wybudowanej infrastruktury. Zgodnie z Jednolitym Podręcznikiem Beneficjenta w sprawie stosowania zasad informowania i komunikacji projektów finansowanych w ramach Programu Operacyjnego Środowisko 2014-2020 przeprowadzona zostanie kampania informacyjna w celu zapewnienia promocji projektu. Ogólna organizacja projektu i zarządzanie nim będą prowadzone zarówno przez zespół gminy Tutrakan, jak i za pośrednictwem ekspertów zewnętrznych (procedura PPA dotycząca pomocy technicznej). Konkretne wyniki realizacji projektu: — nowo wybudowana oczyszczalnia ścieków – 1 szt. — odrestaurowana sieć wodociągowa – 4 927 m.- odchylenia wodno-odremontowane budynku – 261 sztuk – nowo wybudowana sieć kanalizacyjna – 2 242 m.- odremontowana sieć kanalizacyjna – 4 528 m. – nowe odchylenia kanalizacyjne – 60 lokali – rekultywowane przekierowanie kanalizacji – 176 sztuk – wybudowany kolektor do oczyszczalni ścieków – 0,391 km.- Dodatkowa liczba mieszkańców, które będą podłączone do sieci kanalizacyjnej – 264 mieszkańców- Liczba mieszkańców, którzy będą podłączeni do oczyszczalni ścieków – 10 337 m. (Polish)
19 July 2022
0 references
Z izvajanjem projektnega predloga za inženiring bo zgrajena čistilna naprava in dokončano kanalizacijsko omrežje v Tutrakanu. Amortizirano vodovodno omrežje bo nadomeščeno na ulicah, na katerih se bo izvedla obnova in gradnja kanalizacijskega omrežja. Glavne dejavnosti, vključene v projekt, so: pripravo dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila za namene projekta v skladu s spremenjenimi predpisi o javnih naročilih; izvajanje projektnih in gradbenih dejavnosti v okviru projekta: „Naložbeni projekt za izgradnjo komunalne čistilne naprave in dokončanje kanalizacijskega omrežja v Tutrakanu“; gradbeni in avtorski nadzor ter ob njihovem zaključku bo dobavljena oprema za novo zgrajeno infrastrukturo. V skladu z enotnim priročnikom upravičenca o uporabi pravil za obveščanje in obveščanje o projektih, ki se financirajo v okviru operativnega programa Okolje 2014–2020, bo izvedena informacijska kampanja za zagotovitev obveščanja javnosti o projektu. Celotno organizacijo in vodenje projekta bo izvajala skupina občine Tutrakan in zunanji strokovnjaki (postopek JPP za tehnično pomoč). Konkretni rezultati izvajanja projekta: — novozgrajena WWTP – 1 kos. — sanirano vodovodno omrežje – 4 927 m.- sanirana gradbena vodovodna odstopanja – 261 kosov – novozgrajeno kanalizacijsko omrežje – 2 242 m.- sanirano kanalizacijsko omrežje – 4 528 m. – novo stavbno kanalizacijsko odstopanje – 60 enot – sanirane kanalizacijske preusmeritve – 176 kosov – zgrajena kolektor na čistilno napravo – 0,391 km.- Dodatno število prebivalcev, ki bodo priključeni na kanalizacijsko omrežje – 264 prebivalci- Število prebivalcev, ki bodo priključeni na komunalno čistilno napravo – 10 337 npr. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Realizací návrhu projektu na strojírenství bude vybudována čistírna a dokončena kanalizační síť v Tutrakanu. V ulicích, kde bude provedena rekonstrukce a výstavba kanalizační sítě, bude nahrazena odepisovaná vodovodní síť. Hlavní činnosti zahrnuté do projektu jsou: příprava zadávací dokumentace pro účely projektu v souladu s pozměněnými nařízeními o zadávání veřejných zakázek; realizace projektových a stavebních činností v rámci projektu: „Investiční projekt výstavby čistírny odpadních vod a dokončení kanalizační sítě v Tutrakanu“; stavební a autorský dozor a při jejich dokončení bude dodáno zařízení pro nově vybudovanou infrastrukturu. Podle Jednotné příručky příjemce k uplatňování pravidel pro informování a komunikaci projektů financovaných v rámci Operačního programu Životní prostředí 2014–2020 bude probíhat informační kampaň k zajištění propagace projektu. Celkovou organizaci a řízení projektu bude provádět jak tým obce Tutrakan, tak externí odborníci (postup PPP pro technickou pomoc). Konkrétní výsledky realizace projektu: — nově postavená ČOV – 1 ks. — renovovaná vodovodní síť – 4 927 m.- renovované stavební kanalizační odchylky – 261 ks – nově vybudovaná kanalizační síť – 2 242 m.- renovovaná kanalizační síť – 4 528 m. – novostavba kanalizačních odchylek – 60 jednotek – rehabilitované kanalizační odklony – 176 kusů – postaveno kolektor na ČOV – 0,391 km.- Další počet obyvatel, které budou připojeny k kanalizační síti – 264 obyvatel- Počet obyvatel, kteří budou připojeni k ČOV – 10 337 např. (Czech)
19 July 2022
0 references
Įgyvendinus projekto pasiūlymą dėl inžinerijos, bus pastatytas valymo įrenginys ir užbaigtas Tutrakano kanalizacijos tinklas. Nudėvėtas vandens tiekimo tinklas bus pakeistas gatvėse, kuriose bus atliekama kanalizacijos tinklo rekonstrukcija ir statyba. Pagrindinės į projektą įtrauktos veiklos yra šios: pirkimo dokumentų parengimas projekto tikslams pagal iš dalies pakeistas viešųjų pirkimų taisykles; projekto projektavimo ir statybos veiklos įgyvendinimas: „Investicinis projektas MNVĮ statybai ir kanalizacijos tinklo Tutrakane užbaigimui“; naujai pastatytai infrastruktūrai bus tiekiama statybos ir autoriaus priežiūra, o užbaigus – įranga. Remiantis Gavėjo Bendruoju vadovu dėl informavimo ir komunikacijos taisyklių taikymo projektams, finansuojamiems pagal 2014–2020 m. veiksmų programą „Aplinka“, bus vykdoma informacinė kampanija projekto viešinimui užtikrinti. Bendrą projekto organizavimą ir valdymą vykdys tiek Tutrakan savivaldybės komanda, tiek išorės ekspertai (PPA techninės pagalbos procedūra). Konkretūs projekto įgyvendinimo rezultatai: – naujai pastatytas WWTP – 1 vnt. – rekonstruotas vandentiekio tinklas – 4927 m. – rekonstruoti pastatų santechnikos nukrypimai – 261 vienetai – naujai pastatytas kanalizacijos tinklas – 2242 m. – rekonstruotas kanalizacijos tinklas – 4528 m. – nauji pastatų kanalizacijos nukrypimai – 60 vienetų – rekonstruoti kanalizacijos nukreipimai – 176 vienetai – pastatė kolektorių prie WWTP – 0,391 km.- Papildomas gyventojų skaičius, kuris bus prijungtas prie kanalizacijos tinklo – 264 gyventojai – gyventojų, kurie bus prijungti prie WWTP, skaičius – 10 337 pvz. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Īstenojot projekta priekšlikumu inženierzinātņu jomā, tiks izbūvēta attīrīšanas iekārta un pabeigts Tutrakanas kanalizācijas tīkls. Nolietotais ūdensapgādes tīkls tiks nomainīts ielās, kurās tiks veikta kanalizācijas tīkla rekonstrukcija un izbūve. Galvenās projektā ietvertās aktivitātes ir šādas: iepirkuma procedūras dokumentu sagatavošana projekta vajadzībām saskaņā ar grozītajiem publiskā iepirkuma noteikumiem; projektēšanas un būvniecības aktivitāšu īstenošana projekta ietvaros: “Ieguldījumu projekts komunālo notekūdeņu attīrīšanas iekārtu izbūvei un kanalizācijas tīkla pabeigšanai Tutrakanā”; būvniecības un autoruzraudzības, kā arī pēc to pabeigšanas tiks piegādāts aprīkojums jaunceltajai infrastruktūrai. Saskaņā ar Saņēmēja Vienoto rokasgrāmatu par informācijas un komunikācijas noteikumu piemērošanu projektiem, kas finansēti no Vides darbības programmas 2014.-2020. gadam, tiks veikta informācijas kampaņa, lai nodrošinātu projekta publicitāti. Projekta vispārējo organizēšanu un pārvaldību veiks gan Tutrakanas pašvaldības komanda, gan ārējie eksperti (PPA tehniskās palīdzības procedūra). Konkrēti projekta īstenošanas rezultāti: — jauncelta NAI — 1 gab. — rehabilitētais ūdensapgādes tīkls — 4 927 m.- rehabilitētās ēkas santehnikas novirzes — 261 gab. — jaunceltais kanalizācijas tīkls — 2 242 m.- rehabilitēts kanalizācijas tīkls — 4 528 m. — jaunbūves kanalizācijas novirzes — 60 vienības — rehabilitētas kanalizācijas novirzes — 176 gab. — WWTP kolekcionārs — 0,391 km.- Papildu iedzīvotāju skaits, kas tiks pieslēgts kanalizācijas tīklam — 264 iedzīvotāji- Iedzīvotāju skaits, kuri tiks pieslēgti WWTP — 10 337 piem. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A tervezési projektjavaslat végrehajtásával szennyvíztisztító telep épül, és a tutrakani csatornahálózat kiépül. Az amortizált vízellátó hálózatot azokon az utcákon cserélik le, amelyeken a csatornahálózat újjáépítését és megépítését végzik. A projekt fő tevékenységei a következők: közbeszerzési dokumentumok előkészítése a projekt céljaira, a módosított közbeszerzési szabályzattal összhangban; tervezési és építési tevékenységek végrehajtása egy projekt keretében: „A települési szennyvíztisztító telep építésére irányuló beruházási projekt és a tutrakani szennyvízelvezető hálózat befejezése”; az építkezés és a szerző felügyelete és befejezésekor az újonnan épített infrastruktúrához szükséges berendezéseket szállítják. A „Környezetvédelem” operatív program keretében finanszírozott projektekre vonatkozó tájékoztatási és kommunikációs szabályok alkalmazásáról szóló egységes útmutató szerint tájékoztató kampányra kerül sor a projekt nyilvánosságának biztosítása érdekében. A projekt átfogó szervezését és irányítását Tutrakan önkormányzatának egy csoportja és külső szakértők végzik (a technikai segítségnyújtásra vonatkozó közbeszerzési eljárás). A projekt végrehajtásának konkrét eredményei: – újonnan épített szennyvíztisztító – 1 db. – rehabilitált vízellátó hálózat – 4 927 m.- felújított épület vízvezeték-eltérések – 261 darab – újonnan épített csatornahálózat – 2 242 m.- rehabilitált csatornahálózat – 4 528 m. – új építési szennyvízeltérések – 60 egység – rehabilitált szennyvízelvezetés – 176 darab – gyűjtőt építettek a WWTP-hez – 0,391 km.- További lakosok száma, amelyek a szennyvízhálózathoz kapcsolódnak – 264 lakos- A WWTP-hez csatlakoztatott lakosok száma – 10 337 pl. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Trí chur i bhfeidhm an togra tionscadail le haghaidh innealtóireachta, tógfar gléasra cóireála agus críochnófar an líonra séarachais i Tutrakan. Déanfar an líonra soláthair uisce dímheasta a athsholáthar ar na sráideanna ar a ndéanfar atógáil agus tógáil an líonra séarachais. Is iad seo a leanas na príomhghníomhaíochtaí a áirítear sa tionscadal: doiciméid soláthair a ullmhú chun críocha an tionscadail, i gcomhréir leis na rialacháin leasaithe maidir le soláthar poiblí; gníomhaíochtaí deartha agus tógála a chur chun feidhme faoi thionscadal: “Tionscadal infheistíochta chun UWTP a thógáil agus chun líonra séarachais a thabhairt chun críche in Tutrakan”; soláthrófar trealamh don bhonneagar nuathógtha do mhaoirseacht na tógála agus an údair agus nuair a bheidh siad críochnaithe. De réir Lámhleabhar Aonair an Tairbhí maidir le cur i bhfeidhm na rialacha maidir le faisnéis agus cumarsáid tionscadal arna maoiniú faoi Chlár Oibríochtúil Comhshaoil 2014-2020, cuirfear feachtas faisnéise i gcrích chun poiblíocht an tionscadail a áirithiú. Déanfaidh foireann de chuid Bardas Tutrakan agus saineolaithe seachtracha (nós imeachta CPP le haghaidh cúnamh teicniúil) eagrú agus bainistiú foriomlán an tionscadail. Torthaí nithiúla ar chur chun feidhme an tionscadail: — WWTP nua-thógtha — ríomhairí pearsanta 1. — líonra soláthair uisce athshlánaithe — 4 927 m.- dialltaí pluiméireachta foirgneamh athshlánaithe — 261 píosa — líonra séarachais nuathógtha — 2 242 m.- líonra séarachais athshlánaithe — 4 528 m. — dialltaí séarachais foirgneamh nua — 60 aonad — atreorú séarachais athshlánaithe — 176 píosa — tógtha bailitheoir chuig an WWTP — 0.391 km.- Líon breise áitritheoirí, a bheidh ceangailte leis an líonra séarachais — 264 áitritheoirí — Líon na gcónaitheoirí a bheidh ceangailte le WTP — 10 337 e.g. (Irish)
19 July 2022
0 references
Genom att genomföra projektförslaget byggs ett reningsverk och avloppsnätet i Tutrakan kommer att färdigställas. Det avskrivna vattenförsörjningsnätet kommer att ersättas på de gator där avloppsnätet kommer att byggas om och byggas. De viktigaste aktiviteterna i projektet är följande: utarbetande av upphandlingsdokument för projektet, i enlighet med de ändrade bestämmelserna om offentlig upphandling. genomförande av konstruktions- och byggverksamhet inom ramen för ett projekt: ”Investeringsprojekt för uppförande av reningsverk och färdigställande av avloppsnät i Tutrakan”. byggandet och författarens övervakning och vid färdigställandet kommer att levereras utrustning för den nybyggda infrastrukturen. Enligt stödmottagarens samlade handbok om tillämpningen av reglerna för information och kommunikation om projekt som finansieras inom ramen för det operativa programmet Miljö 2014–2020 kommer en informationskampanj att genomföras för att säkerställa att projektet offentliggörs. Den övergripande organisationen och förvaltningen av projektet kommer att genomföras både av ett team av Tutrakan kommun och genom externa experter (PPA-förfarande för tekniskt bistånd). Konkreta resultat av genomförandet av projektet: — nybyggt WWTP – 1 st. — rehabiliterat vattenförsörjningsnät – 4 927 m.- Rehabiliterade VVS-avvikelser – 261 stycken – nybyggda avloppsnät – 2 242 m.- Rehabilitated avloppsnät – 4 528 m. – Nya byggnadsavloppsavvikelser – 60 enheter – rehabiliterade avloppsledningar – 176 stycken – byggde en solfångare till avloppsreningsverket – 0,391 km.- Ytterligare antal invånare, som kommer att anslutas till avloppsnätet – 264 invånare- Antal invånare som kommer att anslutas till WWTP – 10 337 t.ex. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Insenertehnilise projekti projektiettepaneku elluviimisega ehitatakse reoveepuhasti ja valmib Tutrakani kanalisatsioonivõrk. Amortiseerunud veevarustusvõrk asendatakse tänavatel, kus toimub kanalisatsioonivõrgu rekonstrueerimine ja ehitamine. Projekti peamised tegevused on järgmised: hankedokumentide koostamine projekti jaoks vastavalt muudetud riigihanke-eeskirjadele; Projekti- ja ehitustegevuse rakendamine projekti raames: „Investeerimisprojekt asulareoveepuhasti ehitamiseks ja kanalisatsioonivõrgu rajamiseks Tutrakanis“; ehitus ja autori järelevalve ning nende valmimisel varustatakse seadmed uue infrastruktuuri jaoks. Vastavalt toetusesaaja ühtsele käsiraamatule 2014.–2020. aasta rakenduskava „Keskkond“raames rahastatavate projektide teavitamis- ja kommunikatsioonieeskirjade kohaldamise kohta viiakse läbi teavituskampaania, et tagada projekti avalikustamine. Projekti üldise korraldamise ja juhtimise viib läbi nii Tutrakani valla meeskond kui ka väliseksperdid (tehnilise abi menetlus). Projekti rakendamise konkreetsed tulemused: – äsja ehitatud reoveepuhasti – 1 tk. – rehabiliteeritud veevarustusvõrk – 4 927 m.- rehabiliteeritud ehitustorustiku kõrvalekalded – 261 tükki – äsja ehitatud kanalisatsioonivõrk – 2 242 m – taastatud kanalisatsioonivõrk – 4 528 m. – uued kanalisatsioonikanalisatsiooni kõrvalekalded – 60 ühikut – rehabiliteeritud kanalisatsiooni kõrvalesuunamine – 176 tükki – ehitatud reoveepuhastisse – 0,391 km – täiendav arv elanikke, mis ühendatakse kanalisatsioonivõrku – 264 elanikku – elanike arv, kes ühendatakse reoveepuhastiga – 10 337 nt. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Тутракан
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-1.009-0002
0 references