Boiler economiser (Q3163058): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
(Changed an Item) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||
| Property / EU contribution | |||||||
| |||||||
| Property / EU contribution: 53,945.11 Euro / rank | |||||||
| Property / EU contribution | |||||||
53,945.113 Euro
| |||||||
| Property / EU contribution: 53,945.113 Euro / rank | |||||||
Preferred rank | |||||||
| Property / EU contribution | |||||||
53,945.11328125 Euro
| |||||||
| Property / EU contribution: 53,945.11328125 Euro / rank | |||||||
Preferred rank | |||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
49.999998146264026 percent
| |||||||
| Property / co-financing rate: 49.999998146264026 percent / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Revision as of 17:58, 22 February 2023
Project Q3163058 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Boiler economiser |
Project Q3163058 in Spain |
Statements
53,945.113 Euro
0 references
53,945.11328125 Euro
0 references
107,890.23 Euro
0 references
49.999998146264026 percent
0 references
27 July 2018
0 references
11 April 2021
0 references
LIVEN, S.A.
0 references
42°6'4.14"N, 1°50'43.73"E
0 references
08022
0 references
La función del economizador consiste en recuperar el calor existente en los humos de descarga calentando el agua que procede del tanque nodriza aproximadamente desde 90ºC hasta 110ºC, y desde el mismo cargar a la caldera. Actualmente dicha agua se calienta con una de las calderas de gas existentes; por lo que dicho consumo dejará de ser necesario con la nueva instalación. _x000D_ El proyecto permitirá aumentar un 8-10% el rendimiento estacionario, consiguiendo reducir la distancia entre la energía entregada al silo y la demanda en el proceso de fabricación, siendo sin duda un paso adelante en la disminución de los ppm en suspensión de los humos, reducción de costes operativos y maximización de la eficiencia global; por cada 10ºC de disminución de la temperatura de los gases de escape, se incrementa el grado de eficiencia en un 1%. (Spanish)
0 references
The function of the economiser is to recover the existing heat in the discharge fumes by heating the water that comes from the mother tank approximately from 90 °C to 110 °C, and from the same to charge to the boiler. Currently this water is heated with one of the existing gas boilers; therefore, such consumption will no longer be necessary with the new installation. _x000D_ the project will allow to increase the steady performance by 8-10 %, thus reducing the distance between the energy delivered to the silo and the demand in the manufacturing process, being undoubtedly a step forward in reducing the ppm in smoke suspension, reducing operating costs and maximising overall efficiency; for every 10 °C decrease in exhaust gas temperature, the degree of efficiency is increased by 1 %. (English)
12 October 2021
0 references
La fonction de l’économiseur est de récupérer la chaleur existante dans les fumées de décharge en chauffant l’eau qui provient du réservoir mère approximativement de 90 °C à 110 °C, et de la même pour charger la chaudière. Actuellement, cette eau est chauffée à l’aide d’une des chaudières à gaz existantes; par conséquent, une telle consommation ne sera plus nécessaire avec la nouvelle installation. _x000D_ le projet permettra d’augmenter les performances stables de 8 à 10 %, réduisant ainsi la distance entre l’énergie fournie au silo et la demande dans le processus de fabrication, ce qui constitue sans aucun doute un pas en avant dans la réduction des ppm dans la suspension de fumée, la réduction des coûts d’exploitation et la maximisation de l’efficacité globale; pour chaque diminution de 10 °C de la température des gaz d’échappement, le degré d’efficacité est augmenté de 1 %. (French)
4 December 2021
0 references
Die Funktion des Ökonomizers besteht darin, die vorhandene Wärme in den Entladungsdämpfen durch Aufheizen des Wassers, das aus dem Mutterbehälter etwa von 90 °C auf 110 °C kommt, zu erwärmen und vom gleichen zum Kessel aufzuladen. Derzeit wird dieses Wasser mit einem der vorhandenen Gaskessel erhitzt; daher wird ein solcher Verbrauch mit der neuen Anlage nicht mehr notwendig sein. _x000D_ das Projekt wird es ermöglichen, die konstante Leistung um 8-10 % zu steigern, wodurch der Abstand zwischen der an das Silo gelieferten Energie und der Nachfrage im Herstellungsprozess verringert wird, was zweifellos ein Schritt nach vorn ist, um die ppm in der Rauchsuspension zu senken, die Betriebskosten zu senken und die Gesamteffizienz zu maximieren; bei jeder Abnahme der Abgastemperatur von 10 °C wird der Wirkungsgrad um 1 % erhöht. (German)
9 December 2021
0 references
De functie van de economizer is het terugwinnen van de bestaande warmte in de lozingsdampen door het water dat afkomstig is van de moedertank ongeveer van 90 °C tot 110 °C te verwarmen, en van hetzelfde om op te laden naar de ketel. Momenteel wordt dit water verwarmd met een van de bestaande gasketels; daarom zal een dergelijk verbruik niet langer nodig zijn bij de nieuwe installatie. _x000D_ het project zal het mogelijk maken de gestage prestaties met 8-10 % te verhogen, waardoor de afstand tussen de aan de silo geleverde energie en de vraag in het productieproces wordt verminderd, hetgeen ongetwijfeld een stap voorwaarts is in het verminderen van de ppm in rookopschorting, het verminderen van de bedrijfskosten en het maximaliseren van de algehele efficiëntie; voor elke daling van de uitlaatgastemperatuur met 10 °C wordt de efficiëntiegraad met 1 % verhoogd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La funzione dell'economizzatore è quella di recuperare il calore esistente nei fumi di scarico riscaldando l'acqua che proviene dal serbatoio madre approssimativamente da 90ºC a 110ºC, e dallo stesso per caricare la caldaia. Attualmente questa acqua viene riscaldata con una delle caldaie a gas esistenti; pertanto, tale consumo non sarà più necessario con il nuovo impianto. _x000D_ il progetto consentirà di aumentare le prestazioni costanti dell'8-10 %, riducendo così la distanza tra l'energia erogata al silo e la domanda nel processo produttivo, essendo senza dubbio un passo avanti nella riduzione del ppm in sospensione del fumo, nella riduzione dei costi operativi e nella massimizzazione dell'efficienza complessiva; per ogni diminuzione di 10ºC della temperatura dei gas di scarico, il grado di efficienza è aumentato dell'1 %. (Italian)
16 January 2022
0 references
Η λειτουργία του εξοικονομητή είναι να ανακτήσει την υπάρχουσα θερμότητα στους αναθυμιάσεις με τη θέρμανση του νερού που προέρχεται από τη μητρική δεξαμενή περίπου από 90 °C έως 110 °C, και από το ίδιο για να φορτίσει στο λέβητα. Επί του παρόντος, το νερό αυτό θερμαίνεται με έναν από τους υπάρχοντες λέβητες αερίου· ως εκ τούτου, η κατανάλωση αυτή δεν θα είναι πλέον απαραίτητη με τη νέα εγκατάσταση. _x000D_ το έργο θα επιτρέψει την αύξηση της σταθερής απόδοσης κατά 8-10 %, μειώνοντας έτσι την απόσταση μεταξύ της ενέργειας που παραδίδεται στο σιλό και της ζήτησης στη διαδικασία κατασκευής, όντας αναμφίβολα ένα βήμα προόδου για τη μείωση των ppm στην ανάρτηση καπνού, τη μείωση του λειτουργικού κόστους και τη μεγιστοποίηση της συνολικής αποδοτικότητας· για κάθε 10 °C μείωση της θερμοκρασίας των καυσαερίων, ο βαθμός απόδοσης αυξάνεται κατά 1 %. (Greek)
18 August 2022
0 references
Economiserens funktion er at genvinde den eksisterende varme i udledningsdampene ved at opvarme det vand, der kommer fra modertanken ca. fra 90 °C til 110 °C, og fra samme at oplade til kedlen. I øjeblikket opvarmes dette vand med en af de eksisterende gaskedler; et sådant forbrug vil derfor ikke længere være nødvendigt med det nye anlæg. _x000D_ projektet vil gøre det muligt at øge den stabile ydeevne med 8-10 % og dermed reducere afstanden mellem den energi, der leveres til siloen, og efterspørgslen i fremstillingsprocessen, hvilket utvivlsomt er et skridt fremad med hensyn til at reducere ppm i røgsuspension, reducere driftsomkostningerne og maksimere den samlede effektivitet; for hvert fald i udstødningsgassens temperatur på 10 °C øges effektiviteten med 1 %. (Danish)
18 August 2022
0 references
Ekonomistin tehtävänä on ottaa talteen poistohöyryjen olemassa oleva lämpö lämmittämällä emosäiliöstä peräisin olevaa vettä noin 90 °C:sta 110 °C:seen ja samasta höyrykattilaan lataamiseksi. Tällä hetkellä tätä vettä lämmitetään yhdellä olemassa olevista kaasukattiloista; näin ollen tällainen kulutus ei ole enää tarpeen uuden laitoksen yhteydessä. _x000D_ hankkeen avulla voidaan lisätä tasaista suorituskykyä 8–10 prosentilla, mikä vähentää siiloon toimitetun energian ja tuotantoprosessin kysynnän välistä etäisyyttä, mikä on epäilemättä askel eteenpäin savujousituksen ppm:n vähentämisessä, käyttökustannusten vähentämisessä ja kokonaistehokkuuden maksimoinnissa; pakokaasun lämpötilan jokaista 10 °C:n laskua kohti tehokkuusastetta nostetaan 1 %. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Il-funzjoni ta ‘l-ekonomizzatur huwa li tirkupra s-sħana eżistenti fid-dħaħen tar-rimi billi ssaħħan l-ilma Li ġej mit-tank omm Madwar minn 90 °C sa 110 °C, u mill-Istess għall-ħlas tal-bojler. Bħalissa dan l-ilma jissaħħan b’wieħed mill-bojlers tal-gass eżistenti; għalhekk, dan il-konsum mhux se jibqa’ meħtieġ bl-installazzjoni l-ġdida. _x000D_ il-proġett se jippermetti li tiżdied il-prestazzjoni stabbli bi 8–10 %, u b’hekk titnaqqas id-distanza bejn l-enerġija mogħtija lis-sajlo u d-domanda fil-proċess tal-manifattura, li bla dubju huwa pass’il quddiem fit-tnaqqis tal-ppm fis-sospensjoni tad-duħħan, it-tnaqqis tal-ispejjeż operattivi u l-massimizzazzjoni tal-effiċjenza globali; għal kull tnaqqis ta’ 10 °C fit-temperatura tal-gass tal-egżost, il-grad ta’ effiċjenza jiżdied b’1 %. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Ekonomaizera funkcija ir atgūt esošo siltumu izplūdes izgarojumos, karsējot ūdeni, kas nāk no mātes tvertnes aptuveni no 90 °C līdz 110 °C, un no tā paša uzlādei uz katla. Pašlaik šis ūdens tiek apsildīts ar vienu no esošajiem gāzes katliem; tāpēc šāds patēriņš vairs nebūs nepieciešams ar jauno iekārtu. _x000D_ projekts ļaus palielināt vienmērīgu veiktspēju par 8–10 %, tādējādi samazinot attālumu starp silo piegādāto enerģiju un pieprasījumu ražošanas procesā, kas neapšaubāmi ir solis uz priekšu, samazinot dūmu suspensijas ppm, samazinot ekspluatācijas izmaksas un maksimāli palielinot vispārējo efektivitāti; uz katriem 10 °C izplūdes gāzu temperatūras pazemināšanās efektivitātes pakāpe tiek palielināta par 1 %. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Funkciou ekonomizéra je regenerovať existujúce teplo vo výparoch zahriatím vody, ktorá pochádza z materskej nádrže približne od 90 °C do 110 °C, a z toho istého na nabíjanie do kotla. V súčasnosti sa táto voda ohrieva jedným z existujúcich plynových kotlov; preto takáto spotreba už nebude potrebná s novou inštaláciou. _x000D_ projekt umožní zvýšiť stabilný výkon o 8 – 10 %, čím sa zmenší vzdialenosť medzi energiou dodávanou do sila a dopytom vo výrobnom procese, čo je nepochybne krokom vpred pri znižovaní ppm v odpružení dymu, znižovaní prevádzkových nákladov a maximalizácii celkovej efektívnosti; pri každom znížení teploty výfukových plynov o 10 °C sa stupeň účinnosti zvyšuje o 1 %. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Is é feidhm an economizer an teas atá ann cheana féin sa mhúch scaoilte a ghnóthú tríd an uisce a thagann ón umar máthair a théamh thart ar 90 °C go 110 °C, agus ón gcéanna chun an coire a ghearradh. Faoi láthair, téitear an t-uisce seo le ceann de na coirí gáis atá ann cheana; dá bhrí sin, ní bheidh an tomhaltas sin riachtanach a thuilleadh leis an tsuiteáil nua. _x000D_ cuirfidh an tionscadal ar chumas an fheidhmíocht sheasta 8-10 % a mhéadú, rud a laghdóidh an t-achar idir an fuinneamh a sheachadtar chuig an silo agus an t-éileamh sa phróiseas monaraíochta, gan amhras mar chéim chun tosaigh chun an ppm i bhfuaidreán deataigh a laghdú, costais oibriúcháin a laghdú agus éifeachtúlacht fhoriomlán a uasmhéadú; i gcás gach laghdú 10 °C i dteocht an gháis sceite, méadaítear an leibhéal éifeachtúlachta faoi 1 %. (Irish)
18 August 2022
0 references
Funkcí ekonomizéru je rekuperace stávajícího tepla v odtokových výparech ohřevem vody, která pochází z mateřské nádrže přibližně od 90 °C do 110 °C, a ze stejného nabíjení do kotle. V současné době je tato voda ohřívána jedním ze stávajících plynových kotlů; proto tato spotřeba již nebude nutná s novou instalací. _x000D_ projekt umožní zvýšit stálou výkonnost o 8–10 %, čímž se zmenší vzdálenost mezi energií dodanou do sila a poptávkou ve výrobním procesu, což je nepochybně krok vpřed ve snižování ppm v kouřovém odpružení, snížení provozních nákladů a maximalizaci celkové účinnosti; při každém poklesu teploty výfukových plynů o 10 °C se stupeň účinnosti zvyšuje o 1 %. (Czech)
18 August 2022
0 references
A função do economizador é recuperar o calor existente nos fumos de descarga aquecendo a água que vem do tanque-mãe aproximadamente de 90 °C a 110 °C, e do mesmo para carregar para a caldeira. Atualmente, esta água é aquecida com uma das caldeiras a gás existentes; por conseguinte, esse consumo deixará de ser necessário com a nova instalação. _x000D_ o projeto permitirá aumentar o desempenho constante em 8-10 %, reduzindo assim a distância entre a energia fornecida ao tulha e a necessidade no processo de fabrico, constituindo, sem dúvida, um passo em frente na redução do ppm na suspensão do fumo, na redução dos custos operacionais e na maximização da eficiência global; para cada diminuição de 10 °C na temperatura dos gases de escape, o grau de eficiência é aumentado em 1 %. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Ökonoomse seadme ülesanne on taaskasutada äravooluaurude olemasolevat soojust, kuumutades emapaagist tulevat vett ligikaudu 90 °C-lt 110 °C-le ning samal ajal katlasse laadides. Praegu soojendatakse seda vett ühe olemasoleva gaasikatlaga; seetõttu ei ole selline tarbimine uue käitise puhul enam vajalik. _x000D_ projekt võimaldab suurendada stabiilset jõudlust 8–10 %, vähendades sel viisil siloenergia ja tootmisprotsessi nõudluse vahelist kaugust, mis on kahtlemata samm edasi suitsususpensiooni ppm vähendamisel, tegevuskulude vähendamisel ja üldise tõhususe maksimeerimisel; iga 10 °C heitgaasi temperatuuri languse korral suurendatakse tõhusust 1 % võrra. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A közgazdász feladata, hogy visszanyerje a meglévő hőt a kibocsátási füstökben az anyatartályból származó víz 90 °C-ról 110 °C-ra történő melegítésével, és ugyanabból a kazánra töltve. Jelenleg ezt a vizet a meglévő gázkazánok egyikével melegítik; ezért az új létesítmény esetében már nem lesz szükség ilyen fogyasztásra. _x000D_ a projekt lehetővé teszi az állandó teljesítmény 8–10%-os növelését, ezáltal csökkentve a silóba szállított energia és a gyártási folyamat iránti kereslet közötti távolságot, ami kétségtelenül előrelépést jelent a füstfelfüggesztés ppm-jének csökkentése, a működési költségek csökkentése és az általános hatékonyság maximalizálása terén; a kipufogógáz hőmérsékletének minden 10 °C-os csökkenése esetén a hatékonyság 1%-kal nő. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Функцията на икономайзера е да се възстанови съществуващата топлина в изпусканите изпарения чрез нагряване на водата, която идва от базовия резервоар приблизително от 90 °C до 110 °C, и от същото до зареждане на котела. Понастоящем тази вода се загрява с един от съществуващите газови котли; следователно такова потребление вече няма да е необходимо с новата инсталация. _x000D_ проектът ще позволи да се увеличат стабилните показатели с 8—10 %, като по този начин се намали разстоянието между енергията, доставяна на силоза, и търсенето в производствения процес, което несъмнено е стъпка напред към намаляване на ppm в суспензията на дима, намаляване на оперативните разходи и максимално увеличаване на цялостната ефективност; за всеки 10 °C понижаване на температурата на отработилите газове степента на ефективност се увеличава с 1 %. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Ekonomaizerio funkcija yra atgauti esamą šilumą išleidimo garuose, kaitinant vandenį, gaunamą iš pagrindinio rezervuaro maždaug nuo 90 °C iki 110 °C, ir iš to paties įkrauti į katilą. Šiuo metu šis vanduo šildomas vienu iš esamų dujinių katilų; todėl toks vartojimas nebebus reikalingas su nauju įrenginiu. _x000D_ projektas leis padidinti pastovų našumą 8–10 %, tokiu būdu sumažinant atstumą tarp energijos, pristatytos į silosą, ir gamybos proceso paklausos, be abejo, yra žingsnis į priekį mažinant dūmų suspensijos ppm, sumažinant veiklos sąnaudas ir didinant bendrą efektyvumą; kiekvieną kartą sumažinus išmetamųjų dujų temperatūrą 10 °C, efektyvumas padidėja 1 %. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Funkcija ekonomizatora je povrat postojeće topline u ispusnim plinovima zagrijavanjem vode koja dolazi iz matičnog spremnika približno od 90 °C do 110 °C, a iz iste za punjenje u kotao. Trenutno se ova voda zagrijava jednim od postojećih plinskih kotlova; stoga takva potrošnja više neće biti potrebna s novom instalacijom. _x000D_ projekt će omogućiti povećanje stabilnih performansi za 8 – 10 %, čime će se smanjiti udaljenost između energije isporučene do silosa i potražnje u procesu proizvodnje, što je nesumnjivo korak naprijed u smanjenju ppm u suspenziji dima, smanjenju operativnih troškova i maksimiziranju ukupne učinkovitosti; za svakih 10 °C smanjenje temperature ispušnog plina, stupanj učinkovitosti se povećava za 1 %. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Ekonomens funktion är att återvinna den befintliga värmen i avgaserna genom att värma upp det vatten som kommer från modertanken ungefär från 90 °C till 110 °C, och från samma för att ladda till pannan. För närvarande är detta vatten uppvärmd med en av de befintliga gaspannor; därför kommer en sådan förbrukning inte längre att vara nödvändig med den nya anläggningen. projektet kommer att göra det möjligt att öka den stadiga prestandan med 8–10 %, vilket minskar avståndet mellan den energi som levereras till silon och efterfrågan i tillverkningsprocessen, vilket utan tvekan är ett steg framåt när det gäller att minska ppm i rökfjädring, minska driftskostnaderna och maximera den totala effektiviteten. för varje 10 °C minskning av avgastemperaturen ökas verkningsgraden med 1 %. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Funcția economizorului este de a recupera căldura existentă în gazele de evacuare prin încălzirea apei care provine din rezervorul mamă aproximativ de la 90 °C la 110 °C și de la aceeași încărcare în cazan. În prezent, această apă este încălzită cu unul dintre cazanele pe gaz existente; prin urmare, un astfel de consum nu va mai fi necesar cu noua instalație. _x000D_ proiectul va permite creșterea performanței constante cu 8-10 %, reducând astfel distanța dintre energia livrată silozului și cererea în procesul de fabricație, fiind, fără îndoială, un pas înainte în reducerea ppm în suspendarea fumului, reducerea costurilor de funcționare și maximizarea eficienței globale; pentru fiecare scădere cu 10 °C a temperaturii gazelor de evacuare, gradul de eficiență crește cu 1 %. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Funkcija ekonomizatorja je, da s segrevanjem vode, ki prihaja iz matičnega rezervoarja, približno od 90 °C do 110 °C, in od istega do polnjenja do kotla, ponovno pridobi obstoječo toploto v hlapih iz praznjenja. Trenutno je ta voda ogrevana z enim od obstoječih plinskih kotlov; zato takšna poraba z novo napravo ne bo več potrebna. _x000D_ projekt bo omogočil povečanje stalne učinkovitosti za 8–10 %, s čimer se bo zmanjšala razdalja med energijo, dobavljeno silosom, in povpraševanjem v proizvodnem procesu, kar je nedvomno korak naprej pri zmanjšanju ppm vzmetenja dima, zmanjšanju operativnih stroškov in maksimiranju splošne učinkovitosti; pri vsakem znižanju temperature izpušnih plinov za 10 °C se stopnja učinkovitosti poveča za 1 %. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Funkcją ekonomizera jest odzyskiwanie istniejącego ciepła w oparach wyładowczych poprzez podgrzewanie wody pochodzącej ze zbiornika macierzystego w przybliżeniu od 90 °C do 110 °C, a także od tego samego do ładowania do kotła. Obecnie woda ta jest podgrzewana jednym z istniejących kotłów gazowych; w związku z tym takie zużycie nie będzie już konieczne w przypadku nowej instalacji. _x000D_ projekt pozwoli zwiększyć stałą wydajność o 8-10 %, zmniejszając w ten sposób odległość między energią dostarczaną do silosu a zapotrzebowaniem w procesie produkcyjnym, co niewątpliwie stanowi krok naprzód w redukcji ppm w zawiesinie dymu, obniżeniu kosztów eksploatacji i maksymalizacji ogólnej efektywności; każdy spadek temperatury spalin o 10 °C zwiększa się o 1 %. (Polish)
18 August 2022
0 references
Berga
0 references
Identifiers
FN17IND02414
0 references