Rehabilitation, modernisation, extension and endowment of the Cultural House of Ludus, Mures County (Q2747297): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,466,415.28 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,293,283.06 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,293,283.06 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,293,283.06 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,607,547.39 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,521,509.4780000001 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 1,521,509.4780000001 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,521,509.4780000001 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
7,607,547.5 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,607,547.5 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,521,509.5 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,521,509.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
6,466,415.5 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,466,415.5 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,293,283.1 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,293,283.1 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
0.8500000164310508 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0.8500000164310508 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 15:19, 21 February 2023
Project Q2747297 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation, modernisation, extension and endowment of the Cultural House of Ludus, Mures County |
Project Q2747297 in Romania |
Statements
6,466,415.5 Romanian Leu
0 references
1,293,283.1 Euro
0 references
7,607,547.5 Romanian Leu
0 references
1,521,509.5 Euro
0 references
0.8500000164310508 percent
0 references
23 May 2018
0 references
31 December 2023
0 references
ORASUL LUDUS
0 references
46°28'59.88"N, 24°5'42.29"E
0 references
Obiectivul general al proiectului îl constituie imbunatatirea serviciilor culturale si a spatiilor publice din orașul Luduș prin reabilitarea, modernizarea, extinderea si dotarea Casei de Cultura “Pompeiu Hărăşteanu”, precum si prin infiintarea unui loc de joaca in zona centrala. Prin imbunatatirea serviciilor culturale si a spatiilor publice din orașul Luduș, proiectul contribuie la realizarea obiectivului specific 13.1-“Îmbunătăţirea calităţii vieţii populaţiei în oraşele mici şi mijlocii din România” al Priorității de Investiții 9b “Oferirea de sprijin pentru revitalizarea fizică, economică și socială a comunităților defavorizate din regiunile urbane și rurale”, rezolvand o parte din problemele de natură socio-economică, de dezvoltarea durabilă şi de creştere a standardelor de viaţă în cadrul oraşului. Realizarea proiectului asigura revitalizarea orasului ceea ce conduce la o creștere inteligentă, durabilă și favorabilă incluziunii, oferirea unor posibilităţi de petrecere a unui timp liber de calitate, dar şi de îmbunătăţirea calităţii şi a aspectului infastructurii publice urbane. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to improve cultural services and public spaces in Luduş city through rehabilitation, modernisation, extension and endowment of the House of Culture “Pompeiu Hărășteanu”, as well as by setting up a playground in the central area. By improving cultural services and public spaces in Luduş city, the project contributes to the achievement of the specific objective 13.1 – “Improving the quality of life of the population in small and medium-sized cities in Romania” of the Investment Priority 9b “Providing support for physical, economic and social revitalisation of disadvantaged communities in urban and rural regions”, solving some of the problems of socio-economic nature, sustainable development and increasing living standards within the city. The realisation of the project ensures the revitalisation of the city, leading to smart, sustainable and inclusive growth, offering opportunities for a quality leisure time, as well as improving the quality and appearance of urban public infrastructure. (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul general al proiectului îl constituie imbunatatirea serviciilor culturale si a spatiilor publice din Orașul Luduș prin Reabilitarea, modernizarea, extinderea si dotarea Casei de Cultura «Pompeiu Hărăşteanu», precum si prin infiintarea unui loc de joaca in zona centrala. Prin imbunatatirea serviciilor culturale si a spatiilor publice din Orașul Luduș, Proiectul contribuie la realizarea obiectivului spécifique 13.1-«Îmbunătătăirea Calităţii vieţii populaţiei în oraşele mici şi mijlocii din România» al Priorității de Investiții 9b «Oferirea de Sprijin pentru revitalizarea fizică, Economică și socială a COMUNITĂȘILOR defavorizate din regiunile urbane și rurale», rezolvand o parte din problemele de natură socio-Economică, de dezvoltarea durabilă şi de creştere a standardelor de viaţă în cadrul oraşului. Realizarea proiectului asigura revitalizarea orasului ceea ce conduce la o creștere inteligentă, durabilă și favorabilă incluziunii, oferirea unor posibilităţi de petrecere a unui timp liber de calitate, dar şi de îmbunătăţirea Calităţii şi a aspectului infastructurii publice urbane. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Verbesserung der kulturellen Dienstleistungen und der öffentlichen Räume in der Stadt Luduş durch Sanierung, Modernisierung, Erweiterung und Ausstattung des Kulturhauses „Pompeiu Hărășteanu“, sowie durch die Einrichtung eines Spielplatzes im zentralen Bereich. Durch die Verbesserung der kulturellen Dienstleistungen und der öffentlichen Räume in Luduş-Stadt trägt das Projekt zur Verwirklichung des spezifischen Ziels 13.1 „Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung in kleinen und mittleren Städten in Rumänien“ des Investitionsprioritäts 9b „Förderung der physischen, wirtschaftlichen und sozialen Wiederbelebung benachteiligter Gemeinschaften in städtischen und ländlichen Gebieten“ bei, die Lösung einiger sozioökonomischer Probleme, der nachhaltigen Entwicklung und der Verbesserung des Lebensstandards in der Stadt. Die Realisierung des Projekts gewährleistet die Wiederbelebung der Stadt, was zu intelligentem, nachhaltigem und integrativem Wachstum führt und Möglichkeiten für eine hochwertige Freizeit bietet und die Qualität und das Aussehen der städtischen öffentlichen Infrastruktur verbessert. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de culturele dienstverlening en openbare ruimten in Luduş stad door middel van rehabilitatie, modernisering, uitbreiding en begiftiging van het Huis van Cultuur „Pompeiu Hărășteanu”, alsmede door het opzetten van een speeltuin in het centrale gebied. Door de culturele dienstverlening en de openbare ruimten in Luduş te verbeteren, draagt het project bij tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling 13.1 „Verbetering van de levenskwaliteit van de bevolking in kleine en middelgrote steden in Roemenië” van investeringsprioriteit 9b „Steun voor fysieke, economische en sociale revitalisering van achtergestelde gemeenschappen in stedelijke en plattelandsgebieden”, het oplossen van een aantal van de problemen van sociaal-economische aard, duurzame ontwikkeling en verhoging van de levensstandaard in de stad. De realisatie van het project zorgt voor de revitalisering van de stad, wat leidt tot slimme, duurzame en inclusieve groei, biedt kansen voor een kwaliteitsvolle vrije tijd en verbetert de kwaliteit en uitstraling van stedelijke openbare infrastructuur. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è migliorare i servizi culturali e gli spazi pubblici nella città di Luduş attraverso la riabilitazione, la modernizzazione, l'ampliamento e la dotazione della Casa della cultura "Pompeiu Hărășteanu", nonché la creazione di un parco giochi nella zona centrale. Migliorando i servizi culturali e gli spazi pubblici nella città di Luduş, il progetto contribuisce al conseguimento dell'obiettivo specifico 13.1 — "Migliorare la qualità della vita della popolazione nelle città di piccole e medie dimensioni in Romania" della priorità d'investimento 9b "Fornire sostegno alla rivitalizzazione fisica, economica e sociale delle comunità svantaggiate nelle regioni urbane e rurali", risolvere alcuni dei problemi di natura socioeconomica, sviluppo sostenibile e aumentare il tenore di vita all'interno della città. La realizzazione del progetto garantisce la rivitalizzazione della città, portando a una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva, offrendo opportunità per un tempo libero di qualità, oltre a migliorare la qualità e l'aspetto delle infrastrutture pubbliche urbane. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar los servicios culturales y los espacios públicos en la ciudad de Luduş mediante la rehabilitación, modernización, ampliación y dotación de la Casa de la Cultura «Pompeiu Hărășteanu», así como mediante la creación de un parque infantil en la zona central. Al mejorar los servicios culturales y los espacios públicos en la ciudad de Luduş, el proyecto contribuye a la consecución del objetivo específico 13.1 — «Mejorar la calidad de vida de la población en las ciudades pequeñas y medianas de Rumanía» de la Prioridad de Inversión 9b «Proporcionar apoyo a la revitalización física, económica y social de las comunidades desfavorecidas de las regiones urbanas y rurales», resolver algunos de los problemas de naturaleza socioeconómica, desarrollo sostenible y aumentar el nivel de vida dentro de la ciudad. La realización del proyecto garantiza la revitalización de la ciudad, dando lugar a un crecimiento inteligente, sostenible e integrador, ofreciendo oportunidades para un tiempo de ocio de calidad, así como mejorando la calidad y apariencia de la infraestructura pública urbana. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada Luduşi linna kultuuriteenuseid ja avalikke ruume kultuurimaja „Pompeiu Hărășteanu“ rehabiliteerimise, moderniseerimise, laiendamise ja rahastamise ning keskses piirkonnas mänguväljaku loomise kaudu. Parandades Luduşi linna kultuuriteenuseid ja avalikke ruume, aitab projekt kaasa investeerimisprioriteedi 9b „Toetuse andmine ebasoodsas olukorras olevate kogukondade füüsiliseks, majanduslikuks ja sotsiaalseks taaselustamiseks linna- ja maapiirkondades“ erieesmärgi 13.1 „Rumeenia väikeste ja keskmise suurusega linnade elukvaliteedi parandamine“ saavutamisele, lahendades mõned linnasisesed sotsiaalmajandusliku olemuse, säästva arengu ja elatustaseme tõstmisega seotud probleemid. Projekti elluviimine tagab linna taaselustamise, tuues kaasa aruka, jätkusuutliku ja kaasava majanduskasvu, pakkudes võimalusi kvaliteetseks vaba aja veetmiseks ning parandades linna avaliku taristu kvaliteeti ja välimust. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – gerinti kultūrines paslaugas ir viešąsias erdves Ludušo mieste atkuriant, modernizuojant, plečiant ir aprūpinant Kultūros namus Pompeiu Hărășteanu, taip pat centrinėje zonoje įrengiant žaidimų aikštelę. Patobulinus kultūros paslaugas ir viešąsias erdves Ludušo mieste, projektas padeda siekti 9b investicijų prioriteto „Parama nepalankioje padėtyje esančių bendruomenių fiziniam, ekonominiam ir socialiniam atgaivinimui miesto ir kaimo regionuose“ 13.1 tikslo – „Gerinti gyventojų gyvenimo kokybę mažuose ir vidutiniuose Rumunijos miestuose“, sprendžiant kai kurias socialinio ir ekonominio pobūdžio problemas, tvarų vystymąsi ir gyvenimo lygio didinimą mieste. Projekto įgyvendinimas užtikrina miesto atgaivinimą, kuris skatina pažangų, tvarų ir integracinį augimą, suteikia galimybių laisvalaikiui, taip pat gerina miesto viešosios infrastruktūros kokybę ir išvaizdą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je poboljšanje kulturnih usluga i javnih prostora u gradu Luduşu kroz obnovu, modernizaciju, proširenje i obdarenje Kuće kulture „Pompeiu Hărășteanu”, kao i postavljanje igrališta u središnjem području. Poboljšanjem kulturnih usluga i javnih prostora u gradu Luduşu, projekt doprinosi postizanju specifičnog cilja 13.1 – „Poboljšanje kvalitete života stanovništva u malim i srednjim gradovima u Rumunjskoj” investicijskog prioriteta 9b „pružanje podrške fizičkoj, gospodarskoj i društvenoj revitalizaciji zajednica u nepovoljnom položaju u urbanim i ruralnim regijama”, rješavanje nekih problema socioekonomske prirode, održivog razvoja i povećanja životnog standarda u gradu. Realizacija projekta osigurava revitalizaciju grada, što dovodi do pametnog, održivog i uključivog rasta, nudeći mogućnosti za kvalitetno slobodno vrijeme, kao i poboljšanje kvalitete i izgleda urbane javne infrastrukture. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση των πολιτιστικών υπηρεσιών και των δημόσιων χώρων στην πόλη του Luduş μέσω της αποκατάστασης, του εκσυγχρονισμού, της επέκτασης και της διάθεσης του Οίκου Πολιτισμού «Pompeiu Hărășteanu», καθώς και με τη δημιουργία παιδικής χαράς στην κεντρική περιοχή. Με τη βελτίωση των πολιτιστικών υπηρεσιών και των δημόσιων χώρων στην πόλη Luduş, το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 13.1 — «Βελτίωση της ποιότητας ζωής του πληθυσμού στις μικρές και μεσαίες πόλεις της Ρουμανίας» της επενδυτικής προτεραιότητας 9β «Παροχή στήριξης για φυσική, οικονομική και κοινωνική αναζωογόνηση των μειονεκτουσών κοινοτήτων στις αστικές και αγροτικές περιοχές», επιλύοντας ορισμένα από τα προβλήματα κοινωνικοοικονομικού χαρακτήρα, βιώσιμης ανάπτυξης και αύξησης του βιοτικού επιπέδου εντός της πόλης. Η υλοποίηση του έργου εξασφαλίζει την αναζωογόνηση της πόλης, οδηγώντας σε έξυπνη, βιώσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη, προσφέροντας ευκαιρίες για ποιοτικό ελεύθερο χρόνο, καθώς και βελτιώνοντας την ποιότητα και την εμφάνιση των αστικών δημόσιων υποδομών. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť kultúrne služby a verejné priestory v meste Luduş prostredníctvom obnovy, modernizácie, rozšírenia a podpory Domu kultúry „Pompeiu Hărășteanu“, ako aj zriadením detského ihriska v centrálnej oblasti. Zlepšením kultúrnych služieb a verejných priestorov v meste Luduş projekt prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa 13.1 – „Zlepšenie kvality života obyvateľstva v malých a stredných mestách v Rumunsku“ investičnej priority 9b „Poskytovanie podpory fyzickej, hospodárskej a sociálnej revitalizácie znevýhodnených komunít v mestských a vidieckych regiónoch“, riešenie niektorých problémov sociálno-ekonomického charakteru, trvalo udržateľného rozvoja a zvyšovania životnej úrovne v meste. Realizácia projektu zabezpečuje revitalizáciu mesta, ktorá vedie k inteligentnému, udržateľnému a inkluzívnemu rastu, ponúka príležitosti na kvalitný voľný čas, ako aj zlepšuje kvalitu a vzhľad mestskej verejnej infraštruktúry. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa Luduşin kaupungin kulttuuripalveluja ja julkisia tiloja kunnostamalla, nykyaikaistamalla, laajentamalla ja varustamalla kulttuuritalo ”Pompeiu Hărășteanu” sekä perustamalla keskusalueelle leikkikenttä. Parantamalla Luduşin kaupungin kulttuuripalveluja ja julkisia tiloja hankkeella edistetään erityistavoitteen 13.1 – ”Ilman elämänlaadun parantaminen Romanian pienissä ja keskisuurissa kaupungeissa” saavuttamista investointiprioriteetilla 9b ”Tuki epäsuotuisassa asemassa olevien yhteisöjen fyysiselle, taloudelliselle ja sosiaaliselle elvyttämiselle kaupunki- ja maaseutualueilla”, jolla ratkaistaan joitakin sosioekonomiseen luontoon, kestävään kehitykseen ja elintason nostamiseen liittyviä ongelmia kaupungissa. Hankkeen toteutuksella varmistetaan kaupungin elvyttäminen, joka johtaa älykkääseen, kestävään ja osallistavaan kasvuun, tarjoaa mahdollisuuksia laadukkaaseen vapaa-aikaan sekä parantaa kaupunkialueiden julkisen infrastruktuurin laatua ja ulkonäköä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa usług kulturalnych i przestrzeni publicznych w mieście Luduş poprzez rekultywację, modernizację, rozbudowę i wyposażenie Domu Kultury „Pompeiu Hărășteanu”, a także poprzez utworzenie placu zabaw na obszarze centralnym. Dzięki poprawie usług kulturalnych i przestrzeni publicznej w mieście Luduş projekt przyczynia się do osiągnięcia celu szczegółowego 13.1 „Poprawa jakości życia ludności w małych i średnich miastach w Rumunii” priorytetu inwestycyjnego 9b „Zapewnienie wsparcia na rzecz rewitalizacji fizycznej, gospodarczej i społecznej społeczności znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w regionach miejskich i wiejskich”, rozwiązanie niektórych problemów natury społeczno-gospodarczej, zrównoważonego rozwoju i podniesienia poziomu życia w mieście. Realizacja projektu zapewnia rewitalizacja miasta, prowadząc do inteligentnego, trwałego wzrostu gospodarczego sprzyjającego włączeniu społecznemu, oferującego możliwości wysokiej jakości czasu wolnego, a także poprawy jakości i wyglądu miejskiej infrastruktury publicznej. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése Luduş város kulturális szolgáltatásainak és közterületeinek javítása a „Pompeiu Hărășteanu” Kulturális Ház rehabilitációja, korszerűsítése, bővítése és adományozása, valamint egy játszótér létrehozása révén a központi térségben. Luduş város kulturális szolgáltatásainak és közterületeinek javításával a projekt hozzájárul a 9b. beruházási prioritás „A városi és vidéki térségekben élő hátrányos helyzetű közösségek fizikai, gazdasági és társadalmi újjáélesztésének támogatása” elnevezésű 13.1. „A lakosság életminőségének javítása Románia kis- és középvárosaiban” elnevezésű egyedi célkitűzésének megvalósításához, a városi és vidéki térségekben élő hátrányos helyzetű közösségek fizikai, gazdasági és társadalmi újraélesztéséhez, a társadalmi-gazdasági természettel, a fenntartható fejlődéssel és a város életszínvonalának növelésével kapcsolatos problémák megoldásához. A projekt megvalósítása biztosítja a város újjáélesztését, amely intelligens, fenntartható és inkluzív növekedéshez vezet, lehetőséget kínál a minőségi szabadidőre, valamint javítja a városi köztulajdonú infrastruktúra minőségét és megjelenését. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zlepšit kulturní služby a veřejné prostory ve městě Luduş prostřednictvím obnovy, modernizace, rozšíření a vybavení Domu kultury „Pompeiu Hărășteanu“, jakož i zřízením dětského hřiště v centrální oblasti. Zlepšením kulturních služeb a veřejných prostor ve městě Luduş přispívá projekt k dosažení specifického cíle 13.1 – „Zlepšení kvality života obyvatelstva v malých a středních městech v Rumunsku“ investiční priority 9b „Poskytování podpory fyzické, ekonomické a sociální revitalizace znevýhodněných komunit v městských a venkovských oblastech“, řešení některých problémů sociálně-ekonomické povahy, udržitelného rozvoje a zvyšování životní úrovně ve městě. Realizace projektu zajišťuje revitalizaci města, vede k inteligentnímu a udržitelnému růstu podporujícímu začlenění, nabízí příležitosti pro kvalitní volný čas a zlepšuje kvalitu a vzhled městské veřejné infrastruktury. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot kultūras pakalpojumus un sabiedriskās vietas Ludušas pilsētā, atjaunojot, modernizējot, paplašinot un piešķirot kultūras namu Pompeiu Hărășteanu, kā arī izveidojot rotaļu laukumu centrālajā teritorijā. Uzlabojot kultūras pakalpojumus un sabiedriskās vietas Ludušas pilsētā, projekts palīdz sasniegt 9.b investīciju prioritātes “Atbalsts nelabvēlīgā situācijā esošu kopienu fiziskai, ekonomiskai un sociālai atveseļošanai pilsētu un lauku reģionos” konkrēto mērķi 13.1 — “Uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti mazās un vidējās pilsētās Rumānijā”, risinot dažas sociālekonomiskās dabas, ilgtspējīgas attīstības un dzīves līmeņa paaugstināšanas problēmas pilsētā. Projekta realizācija nodrošina pilsētas atdzīvināšanu, veicinot gudru, ilgtspējīgu un integrējošu izaugsmi, piedāvājot kvalitatīva brīvā laika iespējas, kā arī uzlabojot pilsētas publiskās infrastruktūras kvalitāti un izskatu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feabhas a chur ar sheirbhísí cultúrtha agus ar spásanna poiblí i gcathair Luduş trí Theach an Chultúir “Pompeiu Hărășteanu” a athshlánú, a nuachóiriú, a shíneadh agus a dearlaic, agus trí chlós súgartha a bhunú sa limistéar lárnach. Trí sheirbhísí cultúrtha agus spásanna poiblí a fheabhsú i gcathair Luduş, rannchuidíonn an tionscadal le cuspóir sonrach 13.1 a bhaint amach — “Caighdeán saoil an daonra i gcathracha beaga agus meánmhéide sa Rómáin a fheabhsú” den Tosaíocht Infheistíochta 9b “Tacaíocht a sholáthar d’athbheochan fhisiciúil, eacnamaíoch agus shóisialta pobal faoi mhíbhuntáiste i réigiúin uirbeacha agus tuaithe”, roinnt de na fadhbanna a bhaineann le nádúr socheacnamaíoch, forbairt inbhuanaithe agus caighdeáin mhaireachtála a mhéadú laistigh den chathair a réiteach. Cinntíonn cur i gcrích an tionscadail athbheochan na cathrach, as a n-eascróidh fás cliste, inbhuanaithe agus cuimsitheach, lena gcuirtear deiseanna ar fáil d’am fóillíochta ar ardchaighdeán, chomh maith le feabhas a chur ar cháilíocht agus cuma an bhonneagair phoiblí uirbigh. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati kulturne storitve in javne prostore v mestu Luduş s sanacijo, posodobitvijo, razširitvijo in dotacijo hiše kulture „Pompeiu Hărășteanu“ ter z vzpostavitvijo igrišča na osrednjem območju. Z izboljšanjem kulturnih storitev in javnih prostorov v mestu Luduş projekt prispeva k doseganju posebnega cilja 13.1 – „izboljšanje kakovosti življenja prebivalstva v malih in srednje velikih mestih v Romuniji“ naložbene prednostne naloge 9b „Podpora fizični, gospodarski in socialni revitalizaciji prikrajšanih skupnosti v mestnih in podeželskih regijah“, reševanje nekaterih problemov socialno-ekonomske narave, trajnostnega razvoja in povečanja življenjskega standarda v mestu. Realizacija projekta zagotavlja oživitev mesta, kar vodi k pametni, trajnostni in vključujoči rasti, ponuja priložnosti za kakovosten prosti čas ter izboljšuje kakovost in videz mestne javne infrastrukture. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е подобряване на културните услуги и обществените пространства в град Лудуш чрез рехабилитация, модернизация, разширяване и осигуряване на Дома на културата „Pompeiu Hărășteanu“, както и чрез създаване на детска площадка в централната част. Чрез подобряване на културните услуги и обществените пространства в град Людуш проектът допринася за постигането на конкретна цел 13.1 — „Подобряване качеството на живот на населението в малките и средните градове в Румъния„от Инвестиционен приоритет 9б „Осигуряване на подкрепа за физическото, икономическото и социалното съживяване на общностите в неравностойно положение в градските и селските райони“, решаване на някои от проблемите от социално-икономически характер, устойчиво развитие и повишаване на жизнения стандарт в града. Реализацията на проекта гарантира съживяването на града, което води до интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж, предлага възможности за качествено свободно време, както и подобряване на качеството и външния вид на градската публична инфраструктура. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb is-servizzi kulturali u l-ispazji pubbliċi fil-belt ta’ Luduş permezz tar-riabilitazzjoni, il-modernizzazzjoni, l-estensjoni u d-dotazzjoni tal-House of Culture “Pompeiu Hărășteanu”, kif ukoll bit-twaqqif ta’ post tal-logħob fiż-żona ċentrali. Bit-titjib tas-servizzi kulturali u l-ispazji pubbliċi fil-belt ta’ Luduş, il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku 13.1 — “It-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-popolazzjoni fi bliet żgħar u ta’ daqs medju fir-Rumanija” tal-Prijorità ta’ Investiment 9b “L-għoti ta’ appoġġ għar-rivitalizzazzjoni fiżika, ekonomika u soċjali tal-komunitajiet żvantaġġati fir-reġjuni urbani u rurali”, is-soluzzjoni ta’ wħud mill-problemi ta’ natura soċjoekonomika, l-iżvilupp sostenibbli u ż-żieda fl-istandards tal-għajxien fil-belt. It-twettiq tal-proġett jiżgura r-rivitalizzazzjoni tal-belt, li jwassal għal tkabbir intelliġenti, sostenibbli u inklużiv, joffri opportunitajiet għal ħin liberu ta’ kwalità, kif ukoll itejjeb il-kwalità u d-dehra tal-infrastruttura pubblika urbana. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é melhorar os serviços culturais e os espaços públicos na cidade de Luduş através da reabilitação, modernização, extensão e doação da Casa da Cultura «Pompeiu Hărășteanu», bem como através da criação de um parque infantil na zona central. Ao melhorar os serviços culturais e os espaços públicos na cidade de Luduş, o projeto contribui para a realização do objetivo específico 13.1 — «Melhorar a qualidade de vida da população nas pequenas e médias cidades da Roménia» da Prioridade de Investimento 9b «Proporcionar apoio à revitalização física, económica e social das comunidades desfavorecidas nas regiões urbanas e rurais», resolvendo alguns dos problemas de natureza socioeconómica, desenvolvimento sustentável e aumento do nível de vida na cidade. A realização do projeto garante a revitalização da cidade, levando a um crescimento inteligente, sustentável e inclusivo, oferecendo oportunidades para um tempo de lazer de qualidade, além de melhorar a qualidade e aparência da infraestrutura pública urbana. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at forbedre de kulturelle tjenester og det offentlige rum i Luduş by gennem rehabilitering, modernisering, udvidelse og udrustning af kulturhuset "Pompeiu Hărășteanu" samt ved at oprette en legeplads i det centrale område. Ved at forbedre de kulturelle tjenester og det offentlige rum i Luduş by bidrager projektet til opfyldelsen af det specifikke mål 13.1 — "Forbedring af livskvaliteten for befolkningen i små og mellemstore byer i Rumænien" i investeringsprioritet 9b "Støtte til fysisk, økonomisk og social revitalisering af dårligt stillede samfund i byområder og landdistrikter", løsning af nogle af problemerne af socioøkonomisk art, bæredygtig udvikling og forbedring af levestandarden i byen. Realiseringen af projektet sikrer en revitalisering af byen, der fører til intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst, giver mulighed for en høj kvalitet i fritiden samt forbedrer kvaliteten og udseendet af den offentlige infrastruktur i byerne. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att förbättra kulturella tjänster och offentliga platser i staden Luduş genom upprustning, modernisering, utbyggnad och utrustning av kulturhuset ”Pompeiu Hărășteanu”, samt genom att inrätta en lekplats i det centrala området. Genom att förbättra kulturella tjänster och offentliga platser i staden Luduş bidrar projektet till att uppnå det särskilda målet 13.1 – ”Förbättra livskvaliteten för befolkningen i små och medelstora städer i Rumänien” i investeringsprioritering 9b ”Att ge stöd till fysisk, ekonomisk och social förnyelse av missgynnade samhällen i stads- och landsbygdsområden”, lösa några av problemen med socioekonomisk natur, hållbar utveckling och ökad levnadsstandard inom staden. Genomförandet av projektet säkerställer en vitalisering av staden, vilket leder till smart och hållbar tillväxt för alla, erbjuder möjligheter till en högkvalitativ fritid samt förbättrar kvaliteten och utseendet på den offentliga infrastrukturen i städerna. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Luduş, Romania
0 references
Identifiers
124129
0 references