Improvement of accesibility of the border region via upgrading of the regional road No 698 including renovation of the bridge on the toczna River in Losice (Q77309): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Removed claim: programme (P1368): The ENI Cross-border Cooperation Programme Poland-Belarus-Ukraine 2014-2020 (Q2463683), Removing duplicated claims) |
||||||||||||||
(30 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Improvement of accesibility of the border region via upgrading of the regional road No 698 including renovation of the bridge on the toczna River in Losice | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Amélioration de l’accessibilité de la région frontalière par l’amélioration de la route régionale no 698, y compris la rénovation du pont sur la Toczna à Losice | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung der Zugänglichkeit der Grenzregion durch Modernisierung der Regionalstraße Nr. 698 einschließlich Renovierung der Brücke auf der Toczna in Losice | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de bereikbaarheid van het grensgebied door verbetering van de regionale weg nr. 698, met inbegrip van de renovatie van de brug aan de Toczna in Losice | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Miglioramento dell'accessibilità della regione di confine attraverso il potenziamento della strada regionale n. 698, compresa la ristrutturazione del ponte sul fiume Toczna a Losice | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la accesibilidad de la región fronteriza mediante la mejora de la carretera regional n.º 698 incluida la renovación del puente sobre el río Toczna en Losice | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q77309 in Poland | ||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q77309 w Polsce | ||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 4,590,000.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 1,101,600.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 1,101,600.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 1,101,600.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 5,100,000.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 1,224,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 1,224,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 1,224,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 90.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The scope of the project includes reconstruction of the provincial road No. 698, i.e. road stretch: 30 km+ 802-34 km+ 110 including the crossroad of the road No. 698 (Piłsudskiego St.) with 11 November St. and Narutowicza St., construction of traffic lights and renovation of the bridge on the toczna River in Łosice, as well as renovation of the provincial road No. 698 between Stok Lacki and Mordy, i.e. road stretch: 10 km + 613-18 km+ 355. The project shall also include completion of road construction, electricity, telecom, rainwater and sanitary installation and bridge construction works. The scope of such works shall include, among others: construction of right turn lanes, Dismantling of the existing road surface and completion of the new one, construction of traffic lights, refurbishment and construction of Pavements, conversion of traffic lights, completion of horizontal and vertical signs, conversion of a gas supply network. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The scope of the project includes reconstruction of the provincial road No. 698, i.e. road stretch: 30 km+ 802-34 km+ 110 including the crossroad of the road No. 698 (Piłsudskiego St.) with 11 November St. and Narutowicza St., construction of traffic lights and renovation of the bridge on the toczna River in Łosice, as well as renovation of the provincial road No. 698 between Stok Lacki and Mordy, i.e. road stretch: 10 km + 613-18 km+ 355. The project shall also include completion of road construction, electricity, telecom, rainwater and sanitary installation and bridge construction works. The scope of such works shall include, among others: construction of right turn lanes, Dismantling of the existing road surface and completion of the new one, construction of traffic lights, refurbishment and construction of Pavements, conversion of traffic lights, completion of horizontal and vertical signs, conversion of a gas supply network. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The scope of the project includes reconstruction of the provincial road No. 698, i.e. road stretch: 30 km+ 802-34 km+ 110 including the crossroad of the road No. 698 (Piłsudskiego St.) with 11 November St. and Narutowicza St., construction of traffic lights and renovation of the bridge on the toczna River in Łosice, as well as renovation of the provincial road No. 698 between Stok Lacki and Mordy, i.e. road stretch: 10 km + 613-18 km+ 355. The project shall also include completion of road construction, electricity, telecom, rainwater and sanitary installation and bridge construction works. The scope of such works shall include, among others: construction of right turn lanes, Dismantling of the existing road surface and completion of the new one, construction of traffic lights, refurbishment and construction of Pavements, conversion of traffic lights, completion of horizontal and vertical signs, conversion of a gas supply network. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 October 2020
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La portée du projet comprend la reconstruction de la route provinciale no 698, c’est-à-dire le tronçon routier: 30 km + 802-34 km+ 110 y compris le carrefour de la route no 698 avec les rues du 11 novembre et Narutowicza, la construction de feux de circulation et la rénovation du pont sur la rivière Toczna à Łosice, ainsi que la rénovation de la route provinciale no 698 entre Stok Lacki et Mordy, c’est-à-dire le tronçon routier: 10 km + 613-18 km+ 355. Le projet comprendra également l’achèvement des travaux de construction de routes, d’électricité, de télécommunications, d’eau de pluie et d’installations sanitaires et de travaux de construction de ponts. Le champ d’application de ces travaux comprend, entre autres: construction de voies de virage à droite, démontage du revêtement routier existant et achèvement de la nouvelle, construction de feux de circulation, rénovation et construction de pavillons, conversion des feux de circulation, achèvement des panneaux horizontaux et verticaux, conversion d’un réseau d’alimentation en gaz. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: La portée du projet comprend la reconstruction de la route provinciale no 698, c’est-à-dire le tronçon routier: 30 km + 802-34 km+ 110 y compris le carrefour de la route no 698 avec les rues du 11 novembre et Narutowicza, la construction de feux de circulation et la rénovation du pont sur la rivière Toczna à Łosice, ainsi que la rénovation de la route provinciale no 698 entre Stok Lacki et Mordy, c’est-à-dire le tronçon routier: 10 km + 613-18 km+ 355. Le projet comprendra également l’achèvement des travaux de construction de routes, d’électricité, de télécommunications, d’eau de pluie et d’installations sanitaires et de travaux de construction de ponts. Le champ d’application de ces travaux comprend, entre autres: construction de voies de virage à droite, démontage du revêtement routier existant et achèvement de la nouvelle, construction de feux de circulation, rénovation et construction de pavillons, conversion des feux de circulation, achèvement des panneaux horizontaux et verticaux, conversion d’un réseau d’alimentation en gaz. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La portée du projet comprend la reconstruction de la route provinciale no 698, c’est-à-dire le tronçon routier: 30 km + 802-34 km+ 110 y compris le carrefour de la route no 698 avec les rues du 11 novembre et Narutowicza, la construction de feux de circulation et la rénovation du pont sur la rivière Toczna à Łosice, ainsi que la rénovation de la route provinciale no 698 entre Stok Lacki et Mordy, c’est-à-dire le tronçon routier: 10 km + 613-18 km+ 355. Le projet comprendra également l’achèvement des travaux de construction de routes, d’électricité, de télécommunications, d’eau de pluie et d’installations sanitaires et de travaux de construction de ponts. Le champ d’application de ces travaux comprend, entre autres: construction de voies de virage à droite, démontage du revêtement routier existant et achèvement de la nouvelle, construction de feux de circulation, rénovation et construction de pavillons, conversion des feux de circulation, achèvement des panneaux horizontaux et verticaux, conversion d’un réseau d’alimentation en gaz. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Der Umfang des Projekts umfasst den Wiederaufbau der Provinzstraße Nr. 698, d. h. Straßenabschnitt: 30 km + 802-34 km+ 110 einschließlich der Kreuzung der Straße Nr. 698 mit 11. November St. und Narutowicza St., Bau von Ampeln und Renovierung der Brücke an der Toczna in Łosice, sowie Renovierung der Provinzstraße Nr. 698 zwischen Stok Lacki und Mordy, d. h. Straßenabschnitt: 10 km + 613-18 km+ 355. Das Projekt umfasst auch den Abschluss von Straßenbau-, Strom-, Telekommunikations-, Regenwasser- und Sanitäranlagen sowie Brückenbauarbeiten. Der Anwendungsbereich dieser Arbeiten umfasst unter anderem: Bau der rechten Fahrspuren, Abbau der vorhandenen Straßenoberfläche und Fertigstellung der neuen, Bau von Ampeln, Sanierung und Bau von Pavements, Umbau von Ampeln, Fertigstellung von horizontalen und vertikalen Zeichen, Umbau eines Gasversorgungsnetzes. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Der Umfang des Projekts umfasst den Wiederaufbau der Provinzstraße Nr. 698, d. h. Straßenabschnitt: 30 km + 802-34 km+ 110 einschließlich der Kreuzung der Straße Nr. 698 mit 11. November St. und Narutowicza St., Bau von Ampeln und Renovierung der Brücke an der Toczna in Łosice, sowie Renovierung der Provinzstraße Nr. 698 zwischen Stok Lacki und Mordy, d. h. Straßenabschnitt: 10 km + 613-18 km+ 355. Das Projekt umfasst auch den Abschluss von Straßenbau-, Strom-, Telekommunikations-, Regenwasser- und Sanitäranlagen sowie Brückenbauarbeiten. Der Anwendungsbereich dieser Arbeiten umfasst unter anderem: Bau der rechten Fahrspuren, Abbau der vorhandenen Straßenoberfläche und Fertigstellung der neuen, Bau von Ampeln, Sanierung und Bau von Pavements, Umbau von Ampeln, Fertigstellung von horizontalen und vertikalen Zeichen, Umbau eines Gasversorgungsnetzes. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Der Umfang des Projekts umfasst den Wiederaufbau der Provinzstraße Nr. 698, d. h. Straßenabschnitt: 30 km + 802-34 km+ 110 einschließlich der Kreuzung der Straße Nr. 698 mit 11. November St. und Narutowicza St., Bau von Ampeln und Renovierung der Brücke an der Toczna in Łosice, sowie Renovierung der Provinzstraße Nr. 698 zwischen Stok Lacki und Mordy, d. h. Straßenabschnitt: 10 km + 613-18 km+ 355. Das Projekt umfasst auch den Abschluss von Straßenbau-, Strom-, Telekommunikations-, Regenwasser- und Sanitäranlagen sowie Brückenbauarbeiten. Der Anwendungsbereich dieser Arbeiten umfasst unter anderem: Bau der rechten Fahrspuren, Abbau der vorhandenen Straßenoberfläche und Fertigstellung der neuen, Bau von Ampeln, Sanierung und Bau von Pavements, Umbau von Ampeln, Fertigstellung von horizontalen und vertikalen Zeichen, Umbau eines Gasversorgungsnetzes. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project omvat de wederopbouw van provinciale weg nr. 698, d.w.z. weggedeelte: 30 km + 802-34 km+ 110 met inbegrip van het kruispunt van weg nr. 698 met 11 november St. en Narutowicza St., bouw van verkeerslichten en renovatie van de brug aan de Toczna in Łosice, alsmede renovatie van de provinciale weg nr. 698 tussen Stok Lacki en Mordy, d.w.z. weggedeelte: 10 km + 613-18 km + 355. Het project omvat ook de voltooiing van wegenbouw, elektriciteit, telecommunicatie, regenwater en sanitaire installaties en brugconstructies. Het toepassingsgebied van dergelijke werken omvat onder meer: aanleg van rechtse bochten, ontmanteling van het bestaande wegdek en voltooiing van de nieuwe, bouw van verkeerslichten, renovatie en bouw van Pavements, verbouwing van verkeerslichten, voltooiing van horizontale en verticale borden, omzetting van een gasleidingnet. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project omvat de wederopbouw van provinciale weg nr. 698, d.w.z. weggedeelte: 30 km + 802-34 km+ 110 met inbegrip van het kruispunt van weg nr. 698 met 11 november St. en Narutowicza St., bouw van verkeerslichten en renovatie van de brug aan de Toczna in Łosice, alsmede renovatie van de provinciale weg nr. 698 tussen Stok Lacki en Mordy, d.w.z. weggedeelte: 10 km + 613-18 km + 355. Het project omvat ook de voltooiing van wegenbouw, elektriciteit, telecommunicatie, regenwater en sanitaire installaties en brugconstructies. Het toepassingsgebied van dergelijke werken omvat onder meer: aanleg van rechtse bochten, ontmanteling van het bestaande wegdek en voltooiing van de nieuwe, bouw van verkeerslichten, renovatie en bouw van Pavements, verbouwing van verkeerslichten, voltooiing van horizontale en verticale borden, omzetting van een gasleidingnet. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project omvat de wederopbouw van provinciale weg nr. 698, d.w.z. weggedeelte: 30 km + 802-34 km+ 110 met inbegrip van het kruispunt van weg nr. 698 met 11 november St. en Narutowicza St., bouw van verkeerslichten en renovatie van de brug aan de Toczna in Łosice, alsmede renovatie van de provinciale weg nr. 698 tussen Stok Lacki en Mordy, d.w.z. weggedeelte: 10 km + 613-18 km + 355. Het project omvat ook de voltooiing van wegenbouw, elektriciteit, telecommunicatie, regenwater en sanitaire installaties en brugconstructies. Het toepassingsgebied van dergelijke werken omvat onder meer: aanleg van rechtse bochten, ontmanteling van het bestaande wegdek en voltooiing van de nieuwe, bouw van verkeerslichten, renovatie en bouw van Pavements, verbouwing van verkeerslichten, voltooiing van horizontale en verticale borden, omzetting van een gasleidingnet. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'ambito del progetto comprende la ricostruzione della strada provinciale n. 698, vale a dire il tratto stradale: 30 km + 802-34 km+ 110 compreso l'incrocio della strada n. 698 con l'11 novembre St. St. e Narutowicza, costruzione di semafori e ristrutturazione del ponte sul fiume Toczna a Łosice, nonché ristrutturazione della strada provinciale n. 698 tra Stok Lacki e Mordy, ossia tratto stradale: 10 km + 613-18 km+ 355. Il progetto comprende anche il completamento della costruzione di strade, l'elettricità, le telecomunicazioni, l'acqua piovana e l'installazione sanitaria e i lavori di costruzione di ponti. La portata di tali lavori comprende, tra l'altro: costruzione di corsie di svolta a destra, smantellamento della superficie stradale esistente e completamento del nuovo, costruzione di semafori, ristrutturazione e costruzione di Pavements, conversione dei semafori, completamento della segnaletica orizzontale e verticale, conversione di una rete di approvvigionamento di gas. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'ambito del progetto comprende la ricostruzione della strada provinciale n. 698, vale a dire il tratto stradale: 30 km + 802-34 km+ 110 compreso l'incrocio della strada n. 698 con l'11 novembre St. St. e Narutowicza, costruzione di semafori e ristrutturazione del ponte sul fiume Toczna a Łosice, nonché ristrutturazione della strada provinciale n. 698 tra Stok Lacki e Mordy, ossia tratto stradale: 10 km + 613-18 km+ 355. Il progetto comprende anche il completamento della costruzione di strade, l'elettricità, le telecomunicazioni, l'acqua piovana e l'installazione sanitaria e i lavori di costruzione di ponti. La portata di tali lavori comprende, tra l'altro: costruzione di corsie di svolta a destra, smantellamento della superficie stradale esistente e completamento del nuovo, costruzione di semafori, ristrutturazione e costruzione di Pavements, conversione dei semafori, completamento della segnaletica orizzontale e verticale, conversione di una rete di approvvigionamento di gas. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'ambito del progetto comprende la ricostruzione della strada provinciale n. 698, vale a dire il tratto stradale: 30 km + 802-34 km+ 110 compreso l'incrocio della strada n. 698 con l'11 novembre St. St. e Narutowicza, costruzione di semafori e ristrutturazione del ponte sul fiume Toczna a Łosice, nonché ristrutturazione della strada provinciale n. 698 tra Stok Lacki e Mordy, ossia tratto stradale: 10 km + 613-18 km+ 355. Il progetto comprende anche il completamento della costruzione di strade, l'elettricità, le telecomunicazioni, l'acqua piovana e l'installazione sanitaria e i lavori di costruzione di ponti. La portata di tali lavori comprende, tra l'altro: costruzione di corsie di svolta a destra, smantellamento della superficie stradale esistente e completamento del nuovo, costruzione di semafori, ristrutturazione e costruzione di Pavements, conversione dei semafori, completamento della segnaletica orizzontale e verticale, conversione di una rete di approvvigionamento di gas. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El alcance del proyecto incluye la reconstrucción de la carretera provincial No 698, es decir, el tramo de la carretera: 30 km + 802-34 km+ 110, incluido el cruce de la carretera n.º 698 con 11 de noviembre y la calle Narutowicza, construcción de semáforos y renovación del puente sobre el río Toczna en Łosice, así como la renovación de la carretera provincial n.º 698 entre Stok Lacki y Mordy, es decir, tramo de carretera: 10 km + 613-18 km+ 355. El proyecto incluirá también la finalización de obras de construcción de carreteras, electricidad, telecomunicaciones, agua de lluvia e instalaciones sanitarias y obras de construcción de puentes. El alcance de estas obras incluirá, entre otras cosas: construcción de carriles de giro a la derecha, desmantelamiento de la superficie de la carretera existente y finalización de la nueva, construcción de semáforos, renovación y construcción de pavimentos, conversión de semáforos, finalización de señales horizontales y verticales, conversión de una red de suministro de gas. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El alcance del proyecto incluye la reconstrucción de la carretera provincial No 698, es decir, el tramo de la carretera: 30 km + 802-34 km+ 110, incluido el cruce de la carretera n.º 698 con 11 de noviembre y la calle Narutowicza, construcción de semáforos y renovación del puente sobre el río Toczna en Łosice, así como la renovación de la carretera provincial n.º 698 entre Stok Lacki y Mordy, es decir, tramo de carretera: 10 km + 613-18 km+ 355. El proyecto incluirá también la finalización de obras de construcción de carreteras, electricidad, telecomunicaciones, agua de lluvia e instalaciones sanitarias y obras de construcción de puentes. El alcance de estas obras incluirá, entre otras cosas: construcción de carriles de giro a la derecha, desmantelamiento de la superficie de la carretera existente y finalización de la nueva, construcción de semáforos, renovación y construcción de pavimentos, conversión de semáforos, finalización de señales horizontales y verticales, conversión de una red de suministro de gas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El alcance del proyecto incluye la reconstrucción de la carretera provincial No 698, es decir, el tramo de la carretera: 30 km + 802-34 km+ 110, incluido el cruce de la carretera n.º 698 con 11 de noviembre y la calle Narutowicza, construcción de semáforos y renovación del puente sobre el río Toczna en Łosice, así como la renovación de la carretera provincial n.º 698 entre Stok Lacki y Mordy, es decir, tramo de carretera: 10 km + 613-18 km+ 355. El proyecto incluirá también la finalización de obras de construcción de carreteras, electricidad, telecomunicaciones, agua de lluvia e instalaciones sanitarias y obras de construcción de puentes. El alcance de estas obras incluirá, entre otras cosas: construcción de carriles de giro a la derecha, desmantelamiento de la superficie de la carretera existente y finalización de la nueva, construcción de semáforos, renovación y construcción de pavimentos, conversión de semáforos, finalización de señales horizontales y verticales, conversión de una red de suministro de gas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Other reconstructed or improved road (motorway, national, regional or local) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°12'41.4"N, 22°43'2.3"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 52°12'41.4"N, 22°43'2.3"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: The ENI Cross-border Cooperation Programme Poland-Belarus-Ukraine 2014-2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q2509850 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
4,590,000.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 4,590,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
5,100,000.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 5,100,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
90.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 90.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Siedlecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: project / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 15:22, 2 December 2022
Project Q77309 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Improvement of accesibility of the border region via upgrading of the regional road No 698 including renovation of the bridge on the toczna River in Losice |
Project Q77309 in Poland |
Statements
4,590,000.0 Euro
0 references
5,100,000.0 Euro
0 references
90.0 percent
0 references
15 November 2018
0 references
14 November 2021
0 references
WOJEWÓDZTWO MAZOWICKIE
0 references
The scope of the project includes reconstruction of the provincial road No. 698, i.e. road stretch: 30 km+802 – 34 km+110 including the crossroad of the road No. 698 (Piłsudskiego St.) with 11 Listopada St. and Narutowicza St., construction of traffic lights and renovation of the bridge on the Toczna River in Łosice, as well as renovation of the provincial road No. 698 between Stok Lacki and Mordy, i.e. road stretch: 10 km+613 – 18 km+355. The project shall also include completion of road construction, electricity, telecom, rainwater and sanitary installation and bridge construction works. The scope of such works shall include, among others: construction of right turn lanes, dismantling of the existing road surface and completion of the new one, construction of traffic lights, refurbishment and construction of pavements, conversion of traffic lights, completion of horizontal and vertical signs, conversion of a gas supply network. (Polish)
0 references
The scope of the project includes reconstruction of the provincial road No. 698, i.e. road stretch: 30 km+ 802-34 km+ 110 including the crossroad of the road No. 698 (Piłsudskiego St.) with 11 November St. and Narutowicza St., construction of traffic lights and renovation of the bridge on the toczna River in Łosice, as well as renovation of the provincial road No. 698 between Stok Lacki and Mordy, i.e. road stretch: 10 km + 613-18 km+ 355. The project shall also include completion of road construction, electricity, telecom, rainwater and sanitary installation and bridge construction works. The scope of such works shall include, among others: construction of right turn lanes, Dismantling of the existing road surface and completion of the new one, construction of traffic lights, refurbishment and construction of Pavements, conversion of traffic lights, completion of horizontal and vertical signs, conversion of a gas supply network. (English)
14 October 2020
0 references
La portée du projet comprend la reconstruction de la route provinciale no 698, c’est-à-dire le tronçon routier: 30 km + 802-34 km+ 110 y compris le carrefour de la route no 698 avec les rues du 11 novembre et Narutowicza, la construction de feux de circulation et la rénovation du pont sur la rivière Toczna à Łosice, ainsi que la rénovation de la route provinciale no 698 entre Stok Lacki et Mordy, c’est-à-dire le tronçon routier: 10 km + 613-18 km+ 355. Le projet comprendra également l’achèvement des travaux de construction de routes, d’électricité, de télécommunications, d’eau de pluie et d’installations sanitaires et de travaux de construction de ponts. Le champ d’application de ces travaux comprend, entre autres: construction de voies de virage à droite, démontage du revêtement routier existant et achèvement de la nouvelle, construction de feux de circulation, rénovation et construction de pavillons, conversion des feux de circulation, achèvement des panneaux horizontaux et verticaux, conversion d’un réseau d’alimentation en gaz. (French)
30 November 2021
0 references
Der Umfang des Projekts umfasst den Wiederaufbau der Provinzstraße Nr. 698, d. h. Straßenabschnitt: 30 km + 802-34 km+ 110 einschließlich der Kreuzung der Straße Nr. 698 mit 11. November St. und Narutowicza St., Bau von Ampeln und Renovierung der Brücke an der Toczna in Łosice, sowie Renovierung der Provinzstraße Nr. 698 zwischen Stok Lacki und Mordy, d. h. Straßenabschnitt: 10 km + 613-18 km+ 355. Das Projekt umfasst auch den Abschluss von Straßenbau-, Strom-, Telekommunikations-, Regenwasser- und Sanitäranlagen sowie Brückenbauarbeiten. Der Anwendungsbereich dieser Arbeiten umfasst unter anderem: Bau der rechten Fahrspuren, Abbau der vorhandenen Straßenoberfläche und Fertigstellung der neuen, Bau von Ampeln, Sanierung und Bau von Pavements, Umbau von Ampeln, Fertigstellung von horizontalen und vertikalen Zeichen, Umbau eines Gasversorgungsnetzes. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de wederopbouw van provinciale weg nr. 698, d.w.z. weggedeelte: 30 km + 802-34 km+ 110 met inbegrip van het kruispunt van weg nr. 698 met 11 november St. en Narutowicza St., bouw van verkeerslichten en renovatie van de brug aan de Toczna in Łosice, alsmede renovatie van de provinciale weg nr. 698 tussen Stok Lacki en Mordy, d.w.z. weggedeelte: 10 km + 613-18 km + 355. Het project omvat ook de voltooiing van wegenbouw, elektriciteit, telecommunicatie, regenwater en sanitaire installaties en brugconstructies. Het toepassingsgebied van dergelijke werken omvat onder meer: aanleg van rechtse bochten, ontmanteling van het bestaande wegdek en voltooiing van de nieuwe, bouw van verkeerslichten, renovatie en bouw van Pavements, verbouwing van verkeerslichten, voltooiing van horizontale en verticale borden, omzetting van een gasleidingnet. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'ambito del progetto comprende la ricostruzione della strada provinciale n. 698, vale a dire il tratto stradale: 30 km + 802-34 km+ 110 compreso l'incrocio della strada n. 698 con l'11 novembre St. St. e Narutowicza, costruzione di semafori e ristrutturazione del ponte sul fiume Toczna a Łosice, nonché ristrutturazione della strada provinciale n. 698 tra Stok Lacki e Mordy, ossia tratto stradale: 10 km + 613-18 km+ 355. Il progetto comprende anche il completamento della costruzione di strade, l'elettricità, le telecomunicazioni, l'acqua piovana e l'installazione sanitaria e i lavori di costruzione di ponti. La portata di tali lavori comprende, tra l'altro: costruzione di corsie di svolta a destra, smantellamento della superficie stradale esistente e completamento del nuovo, costruzione di semafori, ristrutturazione e costruzione di Pavements, conversione dei semafori, completamento della segnaletica orizzontale e verticale, conversione di una rete di approvvigionamento di gas. (Italian)
15 January 2022
0 references
El alcance del proyecto incluye la reconstrucción de la carretera provincial No 698, es decir, el tramo de la carretera: 30 km + 802-34 km+ 110, incluido el cruce de la carretera n.º 698 con 11 de noviembre y la calle Narutowicza, construcción de semáforos y renovación del puente sobre el río Toczna en Łosice, así como la renovación de la carretera provincial n.º 698 entre Stok Lacki y Mordy, es decir, tramo de carretera: 10 km + 613-18 km+ 355. El proyecto incluirá también la finalización de obras de construcción de carreteras, electricidad, telecomunicaciones, agua de lluvia e instalaciones sanitarias y obras de construcción de puentes. El alcance de estas obras incluirá, entre otras cosas: construcción de carriles de giro a la derecha, desmantelamiento de la superficie de la carretera existente y finalización de la nueva, construcción de semáforos, renovación y construcción de pavimentos, conversión de semáforos, finalización de señales horizontales y verticales, conversión de una red de suministro de gas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
PLBU.02.01.00-14-0003/17
0 references