Development of tourism and catering services in the Jura by improving the company’s competitiveness and generating sustainable new jobs. (Q4418347): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in hr, et, fr, fi, hu, da, sl, pt, el, cs, sk, it, bg, nl, de, es, mt, ro, lv, lt, sv, ga, pl, and other parts) |
||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj turističkih i ugostiteljskih usluga u Juri poboljšanjem konkurentnosti tvrtke i stvaranjem održivih novih radnih mjesta. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Turismi- ja toitlustusteenuste arendamine Jura piirkonnas, parandades ettevõtte konkurentsivõimet ja luues jätkusuutlikke uusi töökohti. | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement des services touristiques et de restauration dans le Jura en améliorant la compétitivité de l’entreprise et en créant de nouveaux emplois durables. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Juran matkailu- ja ravitsemispalvelujen kehittäminen parantamalla yhtiön kilpailukykyä ja luomalla kestäviä uusia työpaikkoja. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Jura turisztikai és vendéglátóipari szolgáltatásainak fejlesztése a vállalat versenyképességének javításával és fenntartható új munkahelyek teremtésével. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af turisme- og cateringtjenester i Jura ved at forbedre virksomhedens konkurrenceevne og skabe bæredygtige nye arbejdspladser. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj turističnih in gostinskih storitev v Juri z izboljšanjem konkurenčnosti podjetja in ustvarjanjem trajnostnih novih delovnih mest. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de serviços de turismo e restauração no Jura, melhorando a competitividade da empresa e gerando novos empregos sustentáveis. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη του τουρισμού και των υπηρεσιών εστίασης στο Jura με τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας και τη δημιουργία βιώσιμων νέων θέσεων εργασίας. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozvoj cestovního ruchu a stravovacích služeb v Jurě zlepšením konkurenceschopnosti společnosti a vytvářením udržitelných nových pracovních míst. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozvoj cestovného ruchu a stravovacích služieb v Jure zlepšením konkurencieschopnosti spoločnosti a vytváraním udržateľných nových pracovných miest. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo dei servizi turistici e di ristorazione nel Giura migliorando la competitività dell'azienda e generando nuovi posti di lavoro sostenibili. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитие на туризма и кетъринг услугите в Юра чрез подобряване на конкурентоспособността на компанията и създаване на устойчиви нови работни места. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van toeristische en cateringdiensten in de Jura door het concurrentievermogen van het bedrijf te verbeteren en duurzame nieuwe banen te creëren. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung von Tourismus- und Gastronomiedienstleistungen im Jura durch Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens und Schaffung nachhaltiger neuer Arbeitsplätze. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de servicios de turismo y restauración en el Jura mediante la mejora de la competitividad de la empresa y la generación de nuevos empleos sostenibles. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp tas-servizzi tat-turiżmu u tal-catering fil-Jura billi tittejjeb il-kompetittività tal-kumpanija u jinħolqu impjiegi ġodda sostenibbli. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea turismului și a serviciilor de catering în Jura prin îmbunătățirea competitivității companiei și generarea de noi locuri de muncă durabile. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tūrisma un ēdināšanas pakalpojumu attīstība Jurā, uzlabojot uzņēmuma konkurētspēju un radot ilgtspējīgas jaunas darbavietas. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Turizmo ir maitinimo paslaugų plėtra Juroje didinant įmonės konkurencingumą ir kuriant tvarias naujas darbo vietas. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av turism och cateringtjänster i Jura genom att förbättra företagets konkurrenskraft och skapa hållbara nya arbetstillfällen. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seirbhísí turasóireachta agus lónadóireachta a fhorbairt sa Jura trí iomaíochas na cuideachta a fheabhsú agus poist nua inbhuanaithe a ghiniúint. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4418347 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4418347 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4418347 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4418347 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4418347 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4418347 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4418347 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4418347 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4418347 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4418347 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4418347 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4418347 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4418347 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4418347 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4418347 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4418347 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4418347 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4418347 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4418347 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4418347 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4418347 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4418347 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4418347 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od rekonstrukcije ugostiteljskog objekta s kuhinjskim objektima i opremanja potrošačkih soba i razvoja zemljišta kako bi se poboljšala konkurentnost tvrtke, održala radna mjesta i otvorila nova, održiva radna mjesta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od rekonstrukcije ugostiteljskog objekta s kuhinjskim objektima i opremanja potrošačkih soba i razvoja zemljišta kako bi se poboljšala konkurentnost tvrtke, održala radna mjesta i otvorila nova, održiva radna mjesta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od rekonstrukcije ugostiteljskog objekta s kuhinjskim objektima i opremanja potrošačkih soba i razvoja zemljišta kako bi se poboljšala konkurentnost tvrtke, održala radna mjesta i otvorila nova, održiva radna mjesta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab toitlustusasutuse ümberehitamist köögirajatistega, tarbijatubade varustamist ja maaarendust, et parandada ettevõtte konkurentsivõimet, säilitada töökohti ja luua uusi jätkusuutlikke töökohti. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab toitlustusasutuse ümberehitamist köögirajatistega, tarbijatubade varustamist ja maaarendust, et parandada ettevõtte konkurentsivõimet, säilitada töökohti ja luua uusi jätkusuutlikke töökohti. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab toitlustusasutuse ümberehitamist köögirajatistega, tarbijatubade varustamist ja maaarendust, et parandada ettevõtte konkurentsivõimet, säilitada töökohti ja luua uusi jätkusuutlikke töökohti. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet consiste à moderniser l’installation de restauration avec des installations de cuisine et à équiper les chambres des consommateurs et l’aménagement du terrain afin d’améliorer la compétitivité de l’entreprise, de maintenir l’emploi et de créer de nouveaux emplois durables. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste à moderniser l’installation de restauration avec des installations de cuisine et à équiper les chambres des consommateurs et l’aménagement du terrain afin d’améliorer la compétitivité de l’entreprise, de maintenir l’emploi et de créer de nouveaux emplois durables. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste à moderniser l’installation de restauration avec des installations de cuisine et à équiper les chambres des consommateurs et l’aménagement du terrain afin d’améliorer la compétitivité de l’entreprise, de maintenir l’emploi et de créer de nouveaux emplois durables. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu keittiötilojen jälkiasennuksesta sekä kulutustilojen ja maarakentamisen varustamisesta yrityksen kilpailukyvyn parantamiseksi, työllisyyden ylläpitämiseksi ja uusien kestävien työpaikkojen luomiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu keittiötilojen jälkiasennuksesta sekä kulutustilojen ja maarakentamisen varustamisesta yrityksen kilpailukyvyn parantamiseksi, työllisyyden ylläpitämiseksi ja uusien kestävien työpaikkojen luomiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu keittiötilojen jälkiasennuksesta sekä kulutustilojen ja maarakentamisen varustamisesta yrityksen kilpailukyvyn parantamiseksi, työllisyyden ylläpitämiseksi ja uusien kestävien työpaikkojen luomiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a vendéglátóhely konyhai berendezésekkel való utólagos felszerelését, valamint a fogyasztói helyiségek és a földfejlesztés felszerelését foglalja magában a vállalat versenyképességének javítása, a foglalkoztatás fenntartása és új, fenntartható munkahelyek teremtése érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a vendéglátóhely konyhai berendezésekkel való utólagos felszerelését, valamint a fogyasztói helyiségek és a földfejlesztés felszerelését foglalja magában a vállalat versenyképességének javítása, a foglalkoztatás fenntartása és új, fenntartható munkahelyek teremtése érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a vendéglátóhely konyhai berendezésekkel való utólagos felszerelését, valamint a fogyasztói helyiségek és a földfejlesztés felszerelését foglalja magában a vállalat versenyképességének javítása, a foglalkoztatás fenntartása és új, fenntartható munkahelyek teremtése érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i at eftermontere cateringanlægget med køkkenfaciliteter og udstyre forbrugerrum og jordudvikling med henblik på at forbedre virksomhedens konkurrenceevne, bevare beskæftigelsen og skabe nye, bæredygtige arbejdspladser. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i at eftermontere cateringanlægget med køkkenfaciliteter og udstyre forbrugerrum og jordudvikling med henblik på at forbedre virksomhedens konkurrenceevne, bevare beskæftigelsen og skabe nye, bæredygtige arbejdspladser. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i at eftermontere cateringanlægget med køkkenfaciliteter og udstyre forbrugerrum og jordudvikling med henblik på at forbedre virksomhedens konkurrenceevne, bevare beskæftigelsen og skabe nye, bæredygtige arbejdspladser. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt obsega naknadno opremljanje gostinskega objekta s kuhinjskimi objekti ter opremljanje potrošniških prostorov in razvoja zemljišč, da bi izboljšali konkurenčnost podjetja, ohranili delovna mesta in ustvarili nova, trajnostna delovna mesta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obsega naknadno opremljanje gostinskega objekta s kuhinjskimi objekti ter opremljanje potrošniških prostorov in razvoja zemljišč, da bi izboljšali konkurenčnost podjetja, ohranili delovna mesta in ustvarili nova, trajnostna delovna mesta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obsega naknadno opremljanje gostinskega objekta s kuhinjskimi objekti ter opremljanje potrošniških prostorov in razvoja zemljišč, da bi izboljšali konkurenčnost podjetja, ohranili delovna mesta in ustvarili nova, trajnostna delovna mesta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste em adaptar a instalação de restauração com instalações de cozinha e equipar as salas de consumo e o desenvolvimento do terreno, a fim de melhorar a competitividade da empresa, manter o emprego e criar novos postos de trabalho sustentáveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste em adaptar a instalação de restauração com instalações de cozinha e equipar as salas de consumo e o desenvolvimento do terreno, a fim de melhorar a competitividade da empresa, manter o emprego e criar novos postos de trabalho sustentáveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste em adaptar a instalação de restauração com instalações de cozinha e equipar as salas de consumo e o desenvolvimento do terreno, a fim de melhorar a competitividade da empresa, manter o emprego e criar novos postos de trabalho sustentáveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στη μετασκευή της μονάδας εστίασης με εγκαταστάσεις κουζίνας και στον εξοπλισμό των χώρων καταναλωτών και της ανάπτυξης γης, προκειμένου να βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, να διατηρηθεί η απασχόληση και να δημιουργηθούν νέες, βιώσιμες θέσεις εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στη μετασκευή της μονάδας εστίασης με εγκαταστάσεις κουζίνας και στον εξοπλισμό των χώρων καταναλωτών και της ανάπτυξης γης, προκειμένου να βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, να διατηρηθεί η απασχόληση και να δημιουργηθούν νέες, βιώσιμες θέσεις εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στη μετασκευή της μονάδας εστίασης με εγκαταστάσεις κουζίνας και στον εξοπλισμό των χώρων καταναλωτών και της ανάπτυξης γης, προκειμένου να βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, να διατηρηθεί η απασχόληση και να δημιουργηθούν νέες, βιώσιμες θέσεις εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočívá v dovybavení stravovacího zařízení kuchyňským zařízením a vybavení spotřebitelských místností a rozvoje pozemků s cílem zlepšit konkurenceschopnost společnosti, udržet zaměstnanost a vytvářet nová, udržitelná pracovní místa. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v dovybavení stravovacího zařízení kuchyňským zařízením a vybavení spotřebitelských místností a rozvoje pozemků s cílem zlepšit konkurenceschopnost společnosti, udržet zaměstnanost a vytvářet nová, udržitelná pracovní místa. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v dovybavení stravovacího zařízení kuchyňským zařízením a vybavení spotřebitelských místností a rozvoje pozemků s cílem zlepšit konkurenceschopnost společnosti, udržet zaměstnanost a vytvářet nová, udržitelná pracovní místa. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z dodatočného vybavenia stravovacieho zariadenia kuchynským vybavením a vybavením spotrebiteľských priestorov a rozvoja pôdy s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti, udržať pracovné miesta a vytvoriť nové, udržateľné pracovné miesta. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z dodatočného vybavenia stravovacieho zariadenia kuchynským vybavením a vybavením spotrebiteľských priestorov a rozvoja pôdy s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti, udržať pracovné miesta a vytvoriť nové, udržateľné pracovné miesta. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z dodatočného vybavenia stravovacieho zariadenia kuchynským vybavením a vybavením spotrebiteľských priestorov a rozvoja pôdy s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti, udržať pracovné miesta a vytvoriť nové, udržateľné pracovné miesta. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste nell'ammodernare la struttura di ristorazione con attrezzature per la cucina e dotare le camere dei consumatori e lo sviluppo del territorio al fine di migliorare la competitività dell'azienda, mantenere l'occupazione e creare nuovi posti di lavoro sostenibili. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nell'ammodernare la struttura di ristorazione con attrezzature per la cucina e dotare le camere dei consumatori e lo sviluppo del territorio al fine di migliorare la competitività dell'azienda, mantenere l'occupazione e creare nuovi posti di lavoro sostenibili. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nell'ammodernare la struttura di ristorazione con attrezzature per la cucina e dotare le camere dei consumatori e lo sviluppo del territorio al fine di migliorare la competitività dell'azienda, mantenere l'occupazione e creare nuovi posti di lavoro sostenibili. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в преоборудване на кетъринг съоръжението с кухненски съоръжения и оборудване на потребителски помещения и развитие на земята, за да се подобри конкурентоспособността на компанията, да се запази заетостта и да се създадат нови, устойчиви работни места. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в преоборудване на кетъринг съоръжението с кухненски съоръжения и оборудване на потребителски помещения и развитие на земята, за да се подобри конкурентоспособността на компанията, да се запази заетостта и да се създадат нови, устойчиви работни места. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в преоборудване на кетъринг съоръжението с кухненски съоръжения и оборудване на потребителски помещения и развитие на земята, за да се подобри конкурентоспособността на компанията, да се запази заетостта и да се създадат нови, устойчиви работни места. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit de aanpassing van de cateringfaciliteit met keukenfaciliteiten en het uitrusten van consumentenkamers en landontwikkeling om het concurrentievermogen van het bedrijf te verbeteren, werkgelegenheid te behouden en nieuwe, duurzame banen te creëren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de aanpassing van de cateringfaciliteit met keukenfaciliteiten en het uitrusten van consumentenkamers en landontwikkeling om het concurrentievermogen van het bedrijf te verbeteren, werkgelegenheid te behouden en nieuwe, duurzame banen te creëren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de aanpassing van de cateringfaciliteit met keukenfaciliteiten en het uitrusten van consumentenkamers en landontwikkeling om het concurrentievermogen van het bedrijf te verbeteren, werkgelegenheid te behouden en nieuwe, duurzame banen te creëren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt besteht in der Nachrüstung der Gastronomie mit Kücheneinrichtungen und der Ausstattung von Verbraucherräumen und der Landentwicklung, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu verbessern, Arbeitsplätze zu erhalten und neue, nachhaltige Arbeitsplätze zu schaffen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht in der Nachrüstung der Gastronomie mit Kücheneinrichtungen und der Ausstattung von Verbraucherräumen und der Landentwicklung, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu verbessern, Arbeitsplätze zu erhalten und neue, nachhaltige Arbeitsplätze zu schaffen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht in der Nachrüstung der Gastronomie mit Kücheneinrichtungen und der Ausstattung von Verbraucherräumen und der Landentwicklung, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu verbessern, Arbeitsplätze zu erhalten und neue, nachhaltige Arbeitsplätze zu schaffen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en reacondicionar las instalaciones de restauración con instalaciones de cocina y equipar las salas de consumo y el desarrollo del terreno con el fin de mejorar la competitividad de la empresa, mantener el empleo y crear nuevos empleos sostenibles. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en reacondicionar las instalaciones de restauración con instalaciones de cocina y equipar las salas de consumo y el desarrollo del terreno con el fin de mejorar la competitividad de la empresa, mantener el empleo y crear nuevos empleos sostenibles. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en reacondicionar las instalaciones de restauración con instalaciones de cocina y equipar las salas de consumo y el desarrollo del terreno con el fin de mejorar la competitividad de la empresa, mantener el empleo y crear nuevos empleos sostenibles. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fit-tagħmir mill-ġdid tal-faċilità tal-forniment tal-ikel b’faċilitajiet tal-kċina u t-tagħmir tal-kmamar tal-konsumatur u l-iżvilupp tal-art sabiex tittejjeb il-kompetittività tal-kumpanija, jinżammu l-impjiegi u jinħolqu impjiegi ġodda u sostenibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fit-tagħmir mill-ġdid tal-faċilità tal-forniment tal-ikel b’faċilitajiet tal-kċina u t-tagħmir tal-kmamar tal-konsumatur u l-iżvilupp tal-art sabiex tittejjeb il-kompetittività tal-kumpanija, jinżammu l-impjiegi u jinħolqu impjiegi ġodda u sostenibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fit-tagħmir mill-ġdid tal-faċilità tal-forniment tal-ikel b’faċilitajiet tal-kċina u t-tagħmir tal-kmamar tal-konsumatur u l-iżvilupp tal-art sabiex tittejjeb il-kompetittività tal-kumpanija, jinżammu l-impjiegi u jinħolqu impjiegi ġodda u sostenibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în modernizarea facilității de catering cu facilități de bucătărie și echiparea camerelor de consum și a dezvoltării terenurilor pentru a îmbunătăți competitivitatea companiei, a menține ocuparea forței de muncă și a crea noi locuri de muncă durabile. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în modernizarea facilității de catering cu facilități de bucătărie și echiparea camerelor de consum și a dezvoltării terenurilor pentru a îmbunătăți competitivitatea companiei, a menține ocuparea forței de muncă și a crea noi locuri de muncă durabile. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în modernizarea facilității de catering cu facilități de bucătărie și echiparea camerelor de consum și a dezvoltării terenurilor pentru a îmbunătăți competitivitatea companiei, a menține ocuparea forței de muncă și a crea noi locuri de muncă durabile. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver ēdināšanas iekārtas modernizēšanu ar virtuves iekārtām, patērētāju telpu aprīkošanu un zemes apbūvi, lai uzlabotu uzņēmuma konkurētspēju, saglabātu nodarbinātību un radītu jaunas, ilgtspējīgas darba vietas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver ēdināšanas iekārtas modernizēšanu ar virtuves iekārtām, patērētāju telpu aprīkošanu un zemes apbūvi, lai uzlabotu uzņēmuma konkurētspēju, saglabātu nodarbinātību un radītu jaunas, ilgtspējīgas darba vietas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver ēdināšanas iekārtas modernizēšanu ar virtuves iekārtām, patērētāju telpu aprīkošanu un zemes apbūvi, lai uzlabotu uzņēmuma konkurētspēju, saglabātu nodarbinātību un radītu jaunas, ilgtspējīgas darba vietas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant projektą, siekiant pagerinti įmonės konkurencingumą, išlaikyti darbo vietas ir kurti naujas, tvarias darbo vietas, viešojo maitinimo įstaigoje įrengti virtuvės įrenginiai, įrengti vartotojų kambariai ir žemėtvarka. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą, siekiant pagerinti įmonės konkurencingumą, išlaikyti darbo vietas ir kurti naujas, tvarias darbo vietas, viešojo maitinimo įstaigoje įrengti virtuvės įrenginiai, įrengti vartotojų kambariai ir žemėtvarka. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą, siekiant pagerinti įmonės konkurencingumą, išlaikyti darbo vietas ir kurti naujas, tvarias darbo vietas, viešojo maitinimo įstaigoje įrengti virtuvės įrenginiai, įrengti vartotojų kambariai ir žemėtvarka. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočívá v dovybavení stravovacího zařízení kuchyňským zařízením a vybavení spotřebitelských místností a rozvoje pozemků s cílem zlepšit konkurenceschopnost společnosti, udržet zaměstnanost a vytvářet nová, udržitelná pracovní místa. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v dovybavení stravovacího zařízení kuchyňským zařízením a vybavení spotřebitelských místností a rozvoje pozemků s cílem zlepšit konkurenceschopnost společnosti, udržet zaměstnanost a vytvářet nová, udržitelná pracovní místa. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v dovybavení stravovacího zařízení kuchyňským zařízením a vybavení spotřebitelských místností a rozvoje pozemků s cílem zlepšit konkurenceschopnost společnosti, udržet zaměstnanost a vytvářet nová, udržitelná pracovní místa. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i at eftermontere cateringanlægget med køkkenfaciliteter og udstyre forbrugerrum og jordudvikling med henblik på at forbedre virksomhedens konkurrenceevne, bevare beskæftigelsen og skabe nye, bæredygtige arbejdspladser. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i at eftermontere cateringanlægget med køkkenfaciliteter og udstyre forbrugerrum og jordudvikling med henblik på at forbedre virksomhedens konkurrenceevne, bevare beskæftigelsen og skabe nye, bæredygtige arbejdspladser. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i at eftermontere cateringanlægget med køkkenfaciliteter og udstyre forbrugerrum og jordudvikling med henblik på at forbedre virksomhedens konkurrenceevne, bevare beskæftigelsen og skabe nye, bæredygtige arbejdspladser. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu keittiötilojen jälkiasennuksesta sekä kulutustilojen ja maarakentamisen varustamisesta yrityksen kilpailukyvyn parantamiseksi, työllisyyden ylläpitämiseksi ja uusien kestävien työpaikkojen luomiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu keittiötilojen jälkiasennuksesta sekä kulutustilojen ja maarakentamisen varustamisesta yrityksen kilpailukyvyn parantamiseksi, työllisyyden ylläpitämiseksi ja uusien kestävien työpaikkojen luomiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu keittiötilojen jälkiasennuksesta sekä kulutustilojen ja maarakentamisen varustamisesta yrityksen kilpailukyvyn parantamiseksi, työllisyyden ylläpitämiseksi ja uusien kestävien työpaikkojen luomiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στη μετασκευή της μονάδας εστίασης με εγκαταστάσεις κουζίνας και στον εξοπλισμό των χώρων καταναλωτών και της ανάπτυξης γης, προκειμένου να βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, να διατηρηθεί η απασχόληση και να δημιουργηθούν νέες, βιώσιμες θέσεις εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στη μετασκευή της μονάδας εστίασης με εγκαταστάσεις κουζίνας και στον εξοπλισμό των χώρων καταναλωτών και της ανάπτυξης γης, προκειμένου να βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, να διατηρηθεί η απασχόληση και να δημιουργηθούν νέες, βιώσιμες θέσεις εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στη μετασκευή της μονάδας εστίασης με εγκαταστάσεις κουζίνας και στον εξοπλισμό των χώρων καταναλωτών και της ανάπτυξης γης, προκειμένου να βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, να διατηρηθεί η απασχόληση και να δημιουργηθούν νέες, βιώσιμες θέσεις εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en reacondicionar las instalaciones de restauración con instalaciones de cocina y equipar las salas de consumo y el desarrollo del terreno con el fin de mejorar la competitividad de la empresa, mantener el empleo y crear nuevos empleos sostenibles. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en reacondicionar las instalaciones de restauración con instalaciones de cocina y equipar las salas de consumo y el desarrollo del terreno con el fin de mejorar la competitividad de la empresa, mantener el empleo y crear nuevos empleos sostenibles. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en reacondicionar las instalaciones de restauración con instalaciones de cocina y equipar las salas de consumo y el desarrollo del terreno con el fin de mejorar la competitividad de la empresa, mantener el empleo y crear nuevos empleos sostenibles. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste nell'ammodernare la struttura di ristorazione con attrezzature per la cucina e dotare le camere dei consumatori e lo sviluppo del territorio al fine di migliorare la competitività dell'azienda, mantenere l'occupazione e creare nuovi posti di lavoro sostenibili. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nell'ammodernare la struttura di ristorazione con attrezzature per la cucina e dotare le camere dei consumatori e lo sviluppo del territorio al fine di migliorare la competitività dell'azienda, mantenere l'occupazione e creare nuovi posti di lavoro sostenibili. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nell'ammodernare la struttura di ristorazione con attrezzature per la cucina e dotare le camere dei consumatori e lo sviluppo del territorio al fine di migliorare la competitività dell'azienda, mantenere l'occupazione e creare nuovi posti di lavoro sostenibili. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt obsega naknadno opremljanje gostinskega objekta s kuhinjskimi objekti ter opremljanje potrošniških prostorov in razvoja zemljišč, da bi izboljšali konkurenčnost podjetja, ohranili delovna mesta in ustvarili nova, trajnostna delovna mesta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obsega naknadno opremljanje gostinskega objekta s kuhinjskimi objekti ter opremljanje potrošniških prostorov in razvoja zemljišč, da bi izboljšali konkurenčnost podjetja, ohranili delovna mesta in ustvarili nova, trajnostna delovna mesta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obsega naknadno opremljanje gostinskega objekta s kuhinjskimi objekti ter opremljanje potrošniških prostorov in razvoja zemljišč, da bi izboljšali konkurenčnost podjetja, ohranili delovna mesta in ustvarili nova, trajnostna delovna mesta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a vendéglátóhely konyhai berendezésekkel való utólagos felszerelését, valamint a fogyasztói helyiségek és a földfejlesztés felszerelését foglalja magában a vállalat versenyképességének javítása, a foglalkoztatás fenntartása és új, fenntartható munkahelyek teremtése érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a vendéglátóhely konyhai berendezésekkel való utólagos felszerelését, valamint a fogyasztói helyiségek és a földfejlesztés felszerelését foglalja magában a vállalat versenyképességének javítása, a foglalkoztatás fenntartása és új, fenntartható munkahelyek teremtése érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a vendéglátóhely konyhai berendezésekkel való utólagos felszerelését, valamint a fogyasztói helyiségek és a földfejlesztés felszerelését foglalja magában a vállalat versenyképességének javítása, a foglalkoztatás fenntartása és új, fenntartható munkahelyek teremtése érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z dodatočného vybavenia stravovacieho zariadenia kuchynským vybavením a vybavením spotrebiteľských priestorov a rozvoja pôdy s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti, udržať pracovné miesta a vytvoriť nové, udržateľné pracovné miesta. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z dodatočného vybavenia stravovacieho zariadenia kuchynským vybavením a vybavením spotrebiteľských priestorov a rozvoja pôdy s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti, udržať pracovné miesta a vytvoriť nové, udržateľné pracovné miesta. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z dodatočného vybavenia stravovacieho zariadenia kuchynským vybavením a vybavením spotrebiteľských priestorov a rozvoja pôdy s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti, udržať pracovné miesta a vytvoriť nové, udržateľné pracovné miesta. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab toitlustusasutuse ümberehitamist köögirajatistega, tarbijatubade varustamist ja maaarendust, et parandada ettevõtte konkurentsivõimet, säilitada töökohti ja luua uusi jätkusuutlikke töökohti. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab toitlustusasutuse ümberehitamist köögirajatistega, tarbijatubade varustamist ja maaarendust, et parandada ettevõtte konkurentsivõimet, säilitada töökohti ja luua uusi jätkusuutlikke töökohti. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab toitlustusasutuse ümberehitamist köögirajatistega, tarbijatubade varustamist ja maaarendust, et parandada ettevõtte konkurentsivõimet, säilitada töökohti ja luua uusi jätkusuutlikke töökohti. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit de aanpassing van de cateringfaciliteit met keukenfaciliteiten en het uitrusten van consumentenkamers en landontwikkeling om het concurrentievermogen van het bedrijf te verbeteren, werkgelegenheid te behouden en nieuwe, duurzame banen te creëren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de aanpassing van de cateringfaciliteit met keukenfaciliteiten en het uitrusten van consumentenkamers en landontwikkeling om het concurrentievermogen van het bedrijf te verbeteren, werkgelegenheid te behouden en nieuwe, duurzame banen te creëren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de aanpassing van de cateringfaciliteit met keukenfaciliteiten en het uitrusten van consumentenkamers en landontwikkeling om het concurrentievermogen van het bedrijf te verbeteren, werkgelegenheid te behouden en nieuwe, duurzame banen te creëren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste em adaptar a instalação de restauração com instalações de cozinha e equipar as salas de consumo e o desenvolvimento do terreno, a fim de melhorar a competitividade da empresa, manter o emprego e criar novos postos de trabalho sustentáveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste em adaptar a instalação de restauração com instalações de cozinha e equipar as salas de consumo e o desenvolvimento do terreno, a fim de melhorar a competitividade da empresa, manter o emprego e criar novos postos de trabalho sustentáveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste em adaptar a instalação de restauração com instalações de cozinha e equipar as salas de consumo e o desenvolvimento do terreno, a fim de melhorar a competitividade da empresa, manter o emprego e criar novos postos de trabalho sustentáveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в преоборудване на кетъринг съоръжението с кухненски съоръжения и оборудване на потребителски помещения и развитие на земята, за да се подобри конкурентоспособността на компанията, да се запази заетостта и да се създадат нови, устойчиви работни места. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в преоборудване на кетъринг съоръжението с кухненски съоръжения и оборудване на потребителски помещения и развитие на земята, за да се подобри конкурентоспособността на компанията, да се запази заетостта и да се създадат нови, устойчиви работни места. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в преоборудване на кетъринг съоръжението с кухненски съоръжения и оборудване на потребителски помещения и развитие на земята, за да се подобри конкурентоспособността на компанията, да се запази заетостта и да се създадат нови, устойчиви работни места. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i att eftermontera cateringanläggningen med köksutrymmen och utrusta konsumentrum och markutveckling för att förbättra företagets konkurrenskraft, upprätthålla sysselsättningen och skapa nya, hållbara arbetstillfällen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i att eftermontera cateringanläggningen med köksutrymmen och utrusta konsumentrum och markutveckling för att förbättra företagets konkurrenskraft, upprätthålla sysselsättningen och skapa nya, hållbara arbetstillfällen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i att eftermontera cateringanläggningen med köksutrymmen och utrusta konsumentrum och markutveckling för att förbättra företagets konkurrenskraft, upprätthålla sysselsättningen och skapa nya, hållbara arbetstillfällen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant projektą, siekiant pagerinti įmonės konkurencingumą, išlaikyti darbo vietas ir kurti naujas, tvarias darbo vietas, viešojo maitinimo įstaigoje įrengti virtuvės įrenginiai, įrengti vartotojų kambariai ir žemėtvarka. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą, siekiant pagerinti įmonės konkurencingumą, išlaikyti darbo vietas ir kurti naujas, tvarias darbo vietas, viešojo maitinimo įstaigoje įrengti virtuvės įrenginiai, įrengti vartotojų kambariai ir žemėtvarka. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą, siekiant pagerinti įmonės konkurencingumą, išlaikyti darbo vietas ir kurti naujas, tvarias darbo vietas, viešojo maitinimo įstaigoje įrengti virtuvės įrenginiai, įrengti vartotojų kambariai ir žemėtvarka. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în modernizarea facilității de catering cu facilități de bucătărie și echiparea camerelor de consum și a dezvoltării terenurilor pentru a îmbunătăți competitivitatea companiei, a menține ocuparea forței de muncă și a crea noi locuri de muncă durabile. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în modernizarea facilității de catering cu facilități de bucătărie și echiparea camerelor de consum și a dezvoltării terenurilor pentru a îmbunătăți competitivitatea companiei, a menține ocuparea forței de muncă și a crea noi locuri de muncă durabile. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în modernizarea facilității de catering cu facilități de bucătărie și echiparea camerelor de consum și a dezvoltării terenurilor pentru a îmbunătăți competitivitatea companiei, a menține ocuparea forței de muncă și a crea noi locuri de muncă durabile. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver ēdināšanas iekārtas modernizēšanu ar virtuves iekārtām, patērētāju telpu aprīkošanu un zemes apbūvi, lai uzlabotu uzņēmuma konkurētspēju, saglabātu nodarbinātību un radītu jaunas, ilgtspējīgas darba vietas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver ēdināšanas iekārtas modernizēšanu ar virtuves iekārtām, patērētāju telpu aprīkošanu un zemes apbūvi, lai uzlabotu uzņēmuma konkurētspēju, saglabātu nodarbinātību un radītu jaunas, ilgtspējīgas darba vietas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver ēdināšanas iekārtas modernizēšanu ar virtuves iekārtām, patērētāju telpu aprīkošanu un zemes apbūvi, lai uzlabotu uzņēmuma konkurētspēju, saglabātu nodarbinātību un radītu jaunas, ilgtspējīgas darba vietas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fit-tagħmir mill-ġdid tal-faċilità tal-forniment tal-ikel b’faċilitajiet tal-kċina u t-tagħmir tal-kmamar tal-konsumatur u l-iżvilupp tal-art sabiex tittejjeb il-kompetittività tal-kumpanija, jinżammu l-impjiegi u jinħolqu impjiegi ġodda u sostenibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fit-tagħmir mill-ġdid tal-faċilità tal-forniment tal-ikel b’faċilitajiet tal-kċina u t-tagħmir tal-kmamar tal-konsumatur u l-iżvilupp tal-art sabiex tittejjeb il-kompetittività tal-kumpanija, jinżammu l-impjiegi u jinħolqu impjiegi ġodda u sostenibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fit-tagħmir mill-ġdid tal-faċilità tal-forniment tal-ikel b’faċilitajiet tal-kċina u t-tagħmir tal-kmamar tal-konsumatur u l-iżvilupp tal-art sabiex tittejjeb il-kompetittività tal-kumpanija, jinżammu l-impjiegi u jinħolqu impjiegi ġodda u sostenibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an tionscadal an tsaoráid lónadóireachta a iarfheistiú le háiseanna cistine agus seomraí tomhaltóirí agus forbairt talún a fheistiú chun iomaíochas na cuideachta a fheabhsú, fostaíocht a chothabháil agus poist nua, inbhuanaithe a chruthú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an tionscadal an tsaoráid lónadóireachta a iarfheistiú le háiseanna cistine agus seomraí tomhaltóirí agus forbairt talún a fheistiú chun iomaíochas na cuideachta a fheabhsú, fostaíocht a chothabháil agus poist nua, inbhuanaithe a chruthú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an tionscadal an tsaoráid lónadóireachta a iarfheistiú le háiseanna cistine agus seomraí tomhaltóirí agus forbairt talún a fheistiú chun iomaíochas na cuideachta a fheabhsú, fostaíocht a chothabháil agus poist nua, inbhuanaithe a chruthú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu keittiötilojen jälkiasennuksesta sekä kulutustilojen ja maarakentamisen varustamisesta yrityksen kilpailukyvyn parantamiseksi, työllisyyden ylläpitämiseksi ja uusien kestävien työpaikkojen luomiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu keittiötilojen jälkiasennuksesta sekä kulutustilojen ja maarakentamisen varustamisesta yrityksen kilpailukyvyn parantamiseksi, työllisyyden ylläpitämiseksi ja uusien kestävien työpaikkojen luomiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu keittiötilojen jälkiasennuksesta sekä kulutustilojen ja maarakentamisen varustamisesta yrityksen kilpailukyvyn parantamiseksi, työllisyyden ylläpitämiseksi ja uusien kestävien työpaikkojen luomiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z dodatočného vybavenia stravovacieho zariadenia kuchynským vybavením a vybavením spotrebiteľských priestorov a rozvoja pôdy s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti, udržať pracovné miesta a vytvoriť nové, udržateľné pracovné miesta. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z dodatočného vybavenia stravovacieho zariadenia kuchynským vybavením a vybavením spotrebiteľských priestorov a rozvoja pôdy s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti, udržať pracovné miesta a vytvoriť nové, udržateľné pracovné miesta. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z dodatočného vybavenia stravovacieho zariadenia kuchynským vybavením a vybavením spotrebiteľských priestorov a rozvoja pôdy s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti, udržať pracovné miesta a vytvoriť nové, udržateľné pracovné miesta. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în modernizarea facilității de catering cu facilități de bucătărie și echiparea camerelor de consum și a dezvoltării terenurilor pentru a îmbunătăți competitivitatea companiei, a menține ocuparea forței de muncă și a crea noi locuri de muncă durabile. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în modernizarea facilității de catering cu facilități de bucătărie și echiparea camerelor de consum și a dezvoltării terenurilor pentru a îmbunătăți competitivitatea companiei, a menține ocuparea forței de muncă și a crea noi locuri de muncă durabile. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în modernizarea facilității de catering cu facilități de bucătărie și echiparea camerelor de consum și a dezvoltării terenurilor pentru a îmbunătăți competitivitatea companiei, a menține ocuparea forței de muncă și a crea noi locuri de muncă durabile. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet consiste à moderniser l’installation de restauration avec des installations de cuisine et à équiper les chambres des consommateurs et l’aménagement du terrain afin d’améliorer la compétitivité de l’entreprise, de maintenir l’emploi et de créer de nouveaux emplois durables. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste à moderniser l’installation de restauration avec des installations de cuisine et à équiper les chambres des consommateurs et l’aménagement du terrain afin d’améliorer la compétitivité de l’entreprise, de maintenir l’emploi et de créer de nouveaux emplois durables. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste à moderniser l’installation de restauration avec des installations de cuisine et à équiper les chambres des consommateurs et l’aménagement du terrain afin d’améliorer la compétitivité de l’entreprise, de maintenir l’emploi et de créer de nouveaux emplois durables. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στη μετασκευή της μονάδας εστίασης με εγκαταστάσεις κουζίνας και στον εξοπλισμό των χώρων καταναλωτών και της ανάπτυξης γης, προκειμένου να βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, να διατηρηθεί η απασχόληση και να δημιουργηθούν νέες, βιώσιμες θέσεις εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στη μετασκευή της μονάδας εστίασης με εγκαταστάσεις κουζίνας και στον εξοπλισμό των χώρων καταναλωτών και της ανάπτυξης γης, προκειμένου να βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, να διατηρηθεί η απασχόληση και να δημιουργηθούν νέες, βιώσιμες θέσεις εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στη μετασκευή της μονάδας εστίασης με εγκαταστάσεις κουζίνας και στον εξοπλισμό των χώρων καταναλωτών και της ανάπτυξης γης, προκειμένου να βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, να διατηρηθεί η απασχόληση και να δημιουργηθούν νέες, βιώσιμες θέσεις εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab toitlustusasutuse ümberehitamist köögirajatistega, tarbijatubade varustamist ja maaarendust, et parandada ettevõtte konkurentsivõimet, säilitada töökohti ja luua uusi jätkusuutlikke töökohti. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab toitlustusasutuse ümberehitamist köögirajatistega, tarbijatubade varustamist ja maaarendust, et parandada ettevõtte konkurentsivõimet, säilitada töökohti ja luua uusi jätkusuutlikke töökohti. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab toitlustusasutuse ümberehitamist köögirajatistega, tarbijatubade varustamist ja maaarendust, et parandada ettevõtte konkurentsivõimet, säilitada töökohti ja luua uusi jätkusuutlikke töökohti. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od rekonstrukcije ugostiteljskog objekta s kuhinjskim objektima i opremanja potrošačkih soba i razvoja zemljišta kako bi se poboljšala konkurentnost tvrtke, održala radna mjesta i otvorila nova, održiva radna mjesta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od rekonstrukcije ugostiteljskog objekta s kuhinjskim objektima i opremanja potrošačkih soba i razvoja zemljišta kako bi se poboljšala konkurentnost tvrtke, održala radna mjesta i otvorila nova, održiva radna mjesta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od rekonstrukcije ugostiteljskog objekta s kuhinjskim objektima i opremanja potrošačkih soba i razvoja zemljišta kako bi se poboljšala konkurentnost tvrtke, održala radna mjesta i otvorila nova, održiva radna mjesta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fit-tagħmir mill-ġdid tal-faċilità tal-forniment tal-ikel b’faċilitajiet tal-kċina u t-tagħmir tal-kmamar tal-konsumatur u l-iżvilupp tal-art sabiex tittejjeb il-kompetittività tal-kumpanija, jinżammu l-impjiegi u jinħolqu impjiegi ġodda u sostenibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fit-tagħmir mill-ġdid tal-faċilità tal-forniment tal-ikel b’faċilitajiet tal-kċina u t-tagħmir tal-kmamar tal-konsumatur u l-iżvilupp tal-art sabiex tittejjeb il-kompetittività tal-kumpanija, jinżammu l-impjiegi u jinħolqu impjiegi ġodda u sostenibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fit-tagħmir mill-ġdid tal-faċilità tal-forniment tal-ikel b’faċilitajiet tal-kċina u t-tagħmir tal-kmamar tal-konsumatur u l-iżvilupp tal-art sabiex tittejjeb il-kompetittività tal-kumpanija, jinżammu l-impjiegi u jinħolqu impjiegi ġodda u sostenibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste em adaptar a instalação de restauração com instalações de cozinha e equipar as salas de consumo e o desenvolvimento do terreno, a fim de melhorar a competitividade da empresa, manter o emprego e criar novos postos de trabalho sustentáveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste em adaptar a instalação de restauração com instalações de cozinha e equipar as salas de consumo e o desenvolvimento do terreno, a fim de melhorar a competitividade da empresa, manter o emprego e criar novos postos de trabalho sustentáveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste em adaptar a instalação de restauração com instalações de cozinha e equipar as salas de consumo e o desenvolvimento do terreno, a fim de melhorar a competitividade da empresa, manter o emprego e criar novos postos de trabalho sustentáveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i att eftermontera cateringanläggningen med köksutrymmen och utrusta konsumentrum och markutveckling för att förbättra företagets konkurrenskraft, upprätthålla sysselsättningen och skapa nya, hållbara arbetstillfällen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i att eftermontera cateringanläggningen med köksutrymmen och utrusta konsumentrum och markutveckling för att förbättra företagets konkurrenskraft, upprätthålla sysselsättningen och skapa nya, hållbara arbetstillfällen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i att eftermontera cateringanläggningen med köksutrymmen och utrusta konsumentrum och markutveckling för att förbättra företagets konkurrenskraft, upprätthålla sysselsättningen och skapa nya, hållbara arbetstillfällen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočívá v dovybavení stravovacího zařízení kuchyňským zařízením a vybavení spotřebitelských místností a rozvoje pozemků s cílem zlepšit konkurenceschopnost společnosti, udržet zaměstnanost a vytvářet nová, udržitelná pracovní místa. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v dovybavení stravovacího zařízení kuchyňským zařízením a vybavení spotřebitelských místností a rozvoje pozemků s cílem zlepšit konkurenceschopnost společnosti, udržet zaměstnanost a vytvářet nová, udržitelná pracovní místa. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v dovybavení stravovacího zařízení kuchyňským zařízením a vybavení spotřebitelských místností a rozvoje pozemků s cílem zlepšit konkurenceschopnost společnosti, udržet zaměstnanost a vytvářet nová, udržitelná pracovní místa. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste nell'ammodernare la struttura di ristorazione con attrezzature per la cucina e dotare le camere dei consumatori e lo sviluppo del territorio al fine di migliorare la competitività dell'azienda, mantenere l'occupazione e creare nuovi posti di lavoro sostenibili. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nell'ammodernare la struttura di ristorazione con attrezzature per la cucina e dotare le camere dei consumatori e lo sviluppo del territorio al fine di migliorare la competitività dell'azienda, mantenere l'occupazione e creare nuovi posti di lavoro sostenibili. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nell'ammodernare la struttura di ristorazione con attrezzature per la cucina e dotare le camere dei consumatori e lo sviluppo del territorio al fine di migliorare la competitività dell'azienda, mantenere l'occupazione e creare nuovi posti di lavoro sostenibili. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en reacondicionar las instalaciones de restauración con instalaciones de cocina y equipar las salas de consumo y el desarrollo del terreno con el fin de mejorar la competitividad de la empresa, mantener el empleo y crear nuevos empleos sostenibles. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en reacondicionar las instalaciones de restauración con instalaciones de cocina y equipar las salas de consumo y el desarrollo del terreno con el fin de mejorar la competitividad de la empresa, mantener el empleo y crear nuevos empleos sostenibles. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en reacondicionar las instalaciones de restauración con instalaciones de cocina y equipar las salas de consumo y el desarrollo del terreno con el fin de mejorar la competitividad de la empresa, mantener el empleo y crear nuevos empleos sostenibles. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i at eftermontere cateringanlægget med køkkenfaciliteter og udstyre forbrugerrum og jordudvikling med henblik på at forbedre virksomhedens konkurrenceevne, bevare beskæftigelsen og skabe nye, bæredygtige arbejdspladser. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i at eftermontere cateringanlægget med køkkenfaciliteter og udstyre forbrugerrum og jordudvikling med henblik på at forbedre virksomhedens konkurrenceevne, bevare beskæftigelsen og skabe nye, bæredygtige arbejdspladser. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i at eftermontere cateringanlægget med køkkenfaciliteter og udstyre forbrugerrum og jordudvikling med henblik på at forbedre virksomhedens konkurrenceevne, bevare beskæftigelsen og skabe nye, bæredygtige arbejdspladser. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в преоборудване на кетъринг съоръжението с кухненски съоръжения и оборудване на потребителски помещения и развитие на земята, за да се подобри конкурентоспособността на компанията, да се запази заетостта и да се създадат нови, устойчиви работни места. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в преоборудване на кетъринг съоръжението с кухненски съоръжения и оборудване на потребителски помещения и развитие на земята, за да се подобри конкурентоспособността на компанията, да се запази заетостта и да се създадат нови, устойчиви работни места. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в преоборудване на кетъринг съоръжението с кухненски съоръжения и оборудване на потребителски помещения и развитие на земята, за да се подобри конкурентоспособността на компанията, да се запази заетостта и да се създадат нови, устойчиви работни места. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver ēdināšanas iekārtas modernizēšanu ar virtuves iekārtām, patērētāju telpu aprīkošanu un zemes apbūvi, lai uzlabotu uzņēmuma konkurētspēju, saglabātu nodarbinātību un radītu jaunas, ilgtspējīgas darba vietas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver ēdināšanas iekārtas modernizēšanu ar virtuves iekārtām, patērētāju telpu aprīkošanu un zemes apbūvi, lai uzlabotu uzņēmuma konkurētspēju, saglabātu nodarbinātību un radītu jaunas, ilgtspējīgas darba vietas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver ēdināšanas iekārtas modernizēšanu ar virtuves iekārtām, patērētāju telpu aprīkošanu un zemes apbūvi, lai uzlabotu uzņēmuma konkurētspēju, saglabātu nodarbinātību un radītu jaunas, ilgtspējīgas darba vietas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt besteht in der Nachrüstung der Gastronomie mit Kücheneinrichtungen und der Ausstattung von Verbraucherräumen und der Landentwicklung, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu verbessern, Arbeitsplätze zu erhalten und neue, nachhaltige Arbeitsplätze zu schaffen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht in der Nachrüstung der Gastronomie mit Kücheneinrichtungen und der Ausstattung von Verbraucherräumen und der Landentwicklung, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu verbessern, Arbeitsplätze zu erhalten und neue, nachhaltige Arbeitsplätze zu schaffen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht in der Nachrüstung der Gastronomie mit Kücheneinrichtungen und der Ausstattung von Verbraucherräumen und der Landentwicklung, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu verbessern, Arbeitsplätze zu erhalten und neue, nachhaltige Arbeitsplätze zu schaffen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt obsega naknadno opremljanje gostinskega objekta s kuhinjskimi objekti ter opremljanje potrošniških prostorov in razvoja zemljišč, da bi izboljšali konkurenčnost podjetja, ohranili delovna mesta in ustvarili nova, trajnostna delovna mesta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obsega naknadno opremljanje gostinskega objekta s kuhinjskimi objekti ter opremljanje potrošniških prostorov in razvoja zemljišč, da bi izboljšali konkurenčnost podjetja, ohranili delovna mesta in ustvarili nova, trajnostna delovna mesta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obsega naknadno opremljanje gostinskega objekta s kuhinjskimi objekti ter opremljanje potrošniških prostorov in razvoja zemljišč, da bi izboljšali konkurenčnost podjetja, ohranili delovna mesta in ustvarili nova, trajnostna delovna mesta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a vendéglátóhely konyhai berendezésekkel való utólagos felszerelését, valamint a fogyasztói helyiségek és a földfejlesztés felszerelését foglalja magában a vállalat versenyképességének javítása, a foglalkoztatás fenntartása és új, fenntartható munkahelyek teremtése érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a vendéglátóhely konyhai berendezésekkel való utólagos felszerelését, valamint a fogyasztói helyiségek és a földfejlesztés felszerelését foglalja magában a vállalat versenyképességének javítása, a foglalkoztatás fenntartása és új, fenntartható munkahelyek teremtése érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a vendéglátóhely konyhai berendezésekkel való utólagos felszerelését, valamint a fogyasztói helyiségek és a földfejlesztés felszerelését foglalja magában a vállalat versenyképességének javítása, a foglalkoztatás fenntartása és új, fenntartható munkahelyek teremtése érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit de aanpassing van de cateringfaciliteit met keukenfaciliteiten en het uitrusten van consumentenkamers en landontwikkeling om het concurrentievermogen van het bedrijf te verbeteren, werkgelegenheid te behouden en nieuwe, duurzame banen te creëren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de aanpassing van de cateringfaciliteit met keukenfaciliteiten en het uitrusten van consumentenkamers en landontwikkeling om het concurrentievermogen van het bedrijf te verbeteren, werkgelegenheid te behouden en nieuwe, duurzame banen te creëren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de aanpassing van de cateringfaciliteit met keukenfaciliteiten en het uitrusten van consumentenkamers en landontwikkeling om het concurrentievermogen van het bedrijf te verbeteren, werkgelegenheid te behouden en nieuwe, duurzame banen te creëren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant projektą, siekiant pagerinti įmonės konkurencingumą, išlaikyti darbo vietas ir kurti naujas, tvarias darbo vietas, viešojo maitinimo įstaigoje įrengti virtuvės įrenginiai, įrengti vartotojų kambariai ir žemėtvarka. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą, siekiant pagerinti įmonės konkurencingumą, išlaikyti darbo vietas ir kurti naujas, tvarias darbo vietas, viešojo maitinimo įstaigoje įrengti virtuvės įrenginiai, įrengti vartotojų kambariai ir žemėtvarka. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą, siekiant pagerinti įmonės konkurencingumą, išlaikyti darbo vietas ir kurti naujas, tvarias darbo vietas, viešojo maitinimo įstaigoje įrengti virtuvės įrenginiai, įrengti vartotojų kambariai ir žemėtvarka. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:51, 29 November 2022
Project Q4418347 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of tourism and catering services in the Jura by improving the company’s competitiveness and generating sustainable new jobs. |
Project Q4418347 in Poland |
Statements
586,516.76 zloty
0 references
130,382.68 Euro
0 references
690,019.78 zloty
0 references
153,391.4 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 December 2022
0 references
PRZYSTAŃ "LEŚNIÓW" ANITA GARNCARZ
0 references
Projekt polega na doposażeniu obiektu gastronomicznego w sprzęt zaplecza kuchennego oraz wyposażeniu sal konsumpcyjnych i zagospodarowaniu terenu w celu poprawy konkurencyjności przedsiębiorstwa, utrzymania zatrudnienia i utworzenia nowych, trwałych miejsca pracy. (Polish)
0 references
The project consists of retrofitting the catering facility with kitchen facilities and equipping consumer rooms and land development in order to improve the company’s competitiveness, maintain employment and create new, sustainable jobs. (English)
21 October 2022
0 references
Projekt se sastoji od rekonstrukcije ugostiteljskog objekta s kuhinjskim objektima i opremanja potrošačkih soba i razvoja zemljišta kako bi se poboljšala konkurentnost tvrtke, održala radna mjesta i otvorila nova, održiva radna mjesta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab toitlustusasutuse ümberehitamist köögirajatistega, tarbijatubade varustamist ja maaarendust, et parandada ettevõtte konkurentsivõimet, säilitada töökohti ja luua uusi jätkusuutlikke töökohti. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Le projet consiste à moderniser l’installation de restauration avec des installations de cuisine et à équiper les chambres des consommateurs et l’aménagement du terrain afin d’améliorer la compétitivité de l’entreprise, de maintenir l’emploi et de créer de nouveaux emplois durables. (French)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu keittiötilojen jälkiasennuksesta sekä kulutustilojen ja maarakentamisen varustamisesta yrityksen kilpailukyvyn parantamiseksi, työllisyyden ylläpitämiseksi ja uusien kestävien työpaikkojen luomiseksi. (Finnish)
29 November 2022
0 references
A projekt a vendéglátóhely konyhai berendezésekkel való utólagos felszerelését, valamint a fogyasztói helyiségek és a földfejlesztés felszerelését foglalja magában a vállalat versenyképességének javítása, a foglalkoztatás fenntartása és új, fenntartható munkahelyek teremtése érdekében. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projektet består i at eftermontere cateringanlægget med køkkenfaciliteter og udstyre forbrugerrum og jordudvikling med henblik på at forbedre virksomhedens konkurrenceevne, bevare beskæftigelsen og skabe nye, bæredygtige arbejdspladser. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt obsega naknadno opremljanje gostinskega objekta s kuhinjskimi objekti ter opremljanje potrošniških prostorov in razvoja zemljišč, da bi izboljšali konkurenčnost podjetja, ohranili delovna mesta in ustvarili nova, trajnostna delovna mesta. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O projeto consiste em adaptar a instalação de restauração com instalações de cozinha e equipar as salas de consumo e o desenvolvimento do terreno, a fim de melhorar a competitividade da empresa, manter o emprego e criar novos postos de trabalho sustentáveis. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στη μετασκευή της μονάδας εστίασης με εγκαταστάσεις κουζίνας και στον εξοπλισμό των χώρων καταναλωτών και της ανάπτυξης γης, προκειμένου να βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, να διατηρηθεί η απασχόληση και να δημιουργηθούν νέες, βιώσιμες θέσεις εργασίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt spočívá v dovybavení stravovacího zařízení kuchyňským zařízením a vybavení spotřebitelských místností a rozvoje pozemků s cílem zlepšit konkurenceschopnost společnosti, udržet zaměstnanost a vytvářet nová, udržitelná pracovní místa. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekt pozostáva z dodatočného vybavenia stravovacieho zariadenia kuchynským vybavením a vybavením spotrebiteľských priestorov a rozvoja pôdy s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti, udržať pracovné miesta a vytvoriť nové, udržateľné pracovné miesta. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il progetto consiste nell'ammodernare la struttura di ristorazione con attrezzature per la cucina e dotare le camere dei consumatori e lo sviluppo del territorio al fine di migliorare la competitività dell'azienda, mantenere l'occupazione e creare nuovi posti di lavoro sostenibili. (Italian)
29 November 2022
0 references
Проектът се състои в преоборудване на кетъринг съоръжението с кухненски съоръжения и оборудване на потребителски помещения и развитие на земята, за да се подобри конкурентоспособността на компанията, да се запази заетостта и да се създадат нови, устойчиви работни места. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het project bestaat uit de aanpassing van de cateringfaciliteit met keukenfaciliteiten en het uitrusten van consumentenkamers en landontwikkeling om het concurrentievermogen van het bedrijf te verbeteren, werkgelegenheid te behouden en nieuwe, duurzame banen te creëren. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Das Projekt besteht in der Nachrüstung der Gastronomie mit Kücheneinrichtungen und der Ausstattung von Verbraucherräumen und der Landentwicklung, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu verbessern, Arbeitsplätze zu erhalten und neue, nachhaltige Arbeitsplätze zu schaffen. (German)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en reacondicionar las instalaciones de restauración con instalaciones de cocina y equipar las salas de consumo y el desarrollo del terreno con el fin de mejorar la competitividad de la empresa, mantener el empleo y crear nuevos empleos sostenibles. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fit-tagħmir mill-ġdid tal-faċilità tal-forniment tal-ikel b’faċilitajiet tal-kċina u t-tagħmir tal-kmamar tal-konsumatur u l-iżvilupp tal-art sabiex tittejjeb il-kompetittività tal-kumpanija, jinżammu l-impjiegi u jinħolqu impjiegi ġodda u sostenibbli. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Proiectul constă în modernizarea facilității de catering cu facilități de bucătărie și echiparea camerelor de consum și a dezvoltării terenurilor pentru a îmbunătăți competitivitatea companiei, a menține ocuparea forței de muncă și a crea noi locuri de muncă durabile. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts ietver ēdināšanas iekārtas modernizēšanu ar virtuves iekārtām, patērētāju telpu aprīkošanu un zemes apbūvi, lai uzlabotu uzņēmuma konkurētspēju, saglabātu nodarbinātību un radītu jaunas, ilgtspējīgas darba vietas. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Įgyvendinant projektą, siekiant pagerinti įmonės konkurencingumą, išlaikyti darbo vietas ir kurti naujas, tvarias darbo vietas, viešojo maitinimo įstaigoje įrengti virtuvės įrenginiai, įrengti vartotojų kambariai ir žemėtvarka. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekt spočívá v dovybavení stravovacího zařízení kuchyňským zařízením a vybavení spotřebitelských místností a rozvoje pozemků s cílem zlepšit konkurenceschopnost společnosti, udržet zaměstnanost a vytvářet nová, udržitelná pracovní místa. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet består i at eftermontere cateringanlægget med køkkenfaciliteter og udstyre forbrugerrum og jordudvikling med henblik på at forbedre virksomhedens konkurrenceevne, bevare beskæftigelsen og skabe nye, bæredygtige arbejdspladser. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu keittiötilojen jälkiasennuksesta sekä kulutustilojen ja maarakentamisen varustamisesta yrityksen kilpailukyvyn parantamiseksi, työllisyyden ylläpitämiseksi ja uusien kestävien työpaikkojen luomiseksi. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στη μετασκευή της μονάδας εστίασης με εγκαταστάσεις κουζίνας και στον εξοπλισμό των χώρων καταναλωτών και της ανάπτυξης γης, προκειμένου να βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, να διατηρηθεί η απασχόληση και να δημιουργηθούν νέες, βιώσιμες θέσεις εργασίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en reacondicionar las instalaciones de restauración con instalaciones de cocina y equipar las salas de consumo y el desarrollo del terreno con el fin de mejorar la competitividad de la empresa, mantener el empleo y crear nuevos empleos sostenibles. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto consiste nell'ammodernare la struttura di ristorazione con attrezzature per la cucina e dotare le camere dei consumatori e lo sviluppo del territorio al fine di migliorare la competitività dell'azienda, mantenere l'occupazione e creare nuovi posti di lavoro sostenibili. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt obsega naknadno opremljanje gostinskega objekta s kuhinjskimi objekti ter opremljanje potrošniških prostorov in razvoja zemljišč, da bi izboljšali konkurenčnost podjetja, ohranili delovna mesta in ustvarili nova, trajnostna delovna mesta. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt a vendéglátóhely konyhai berendezésekkel való utólagos felszerelését, valamint a fogyasztói helyiségek és a földfejlesztés felszerelését foglalja magában a vállalat versenyképességének javítása, a foglalkoztatás fenntartása és új, fenntartható munkahelyek teremtése érdekében. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt pozostáva z dodatočného vybavenia stravovacieho zariadenia kuchynským vybavením a vybavením spotrebiteľských priestorov a rozvoja pôdy s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti, udržať pracovné miesta a vytvoriť nové, udržateľné pracovné miesta. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab toitlustusasutuse ümberehitamist köögirajatistega, tarbijatubade varustamist ja maaarendust, et parandada ettevõtte konkurentsivõimet, säilitada töökohti ja luua uusi jätkusuutlikke töökohti. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Het project bestaat uit de aanpassing van de cateringfaciliteit met keukenfaciliteiten en het uitrusten van consumentenkamers en landontwikkeling om het concurrentievermogen van het bedrijf te verbeteren, werkgelegenheid te behouden en nieuwe, duurzame banen te creëren. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto consiste em adaptar a instalação de restauração com instalações de cozinha e equipar as salas de consumo e o desenvolvimento do terreno, a fim de melhorar a competitividade da empresa, manter o emprego e criar novos postos de trabalho sustentáveis. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът се състои в преоборудване на кетъринг съоръжението с кухненски съоръжения и оборудване на потребителски помещения и развитие на земята, за да се подобри конкурентоспособността на компанията, да се запази заетостта и да се създадат нови, устойчиви работни места. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projektet består i att eftermontera cateringanläggningen med köksutrymmen och utrusta konsumentrum och markutveckling för att förbättra företagets konkurrenskraft, upprätthålla sysselsättningen och skapa nya, hållbara arbetstillfällen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Įgyvendinant projektą, siekiant pagerinti įmonės konkurencingumą, išlaikyti darbo vietas ir kurti naujas, tvarias darbo vietas, viešojo maitinimo įstaigoje įrengti virtuvės įrenginiai, įrengti vartotojų kambariai ir žemėtvarka. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul constă în modernizarea facilității de catering cu facilități de bucătărie și echiparea camerelor de consum și a dezvoltării terenurilor pentru a îmbunătăți competitivitatea companiei, a menține ocuparea forței de muncă și a crea noi locuri de muncă durabile. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts ietver ēdināšanas iekārtas modernizēšanu ar virtuves iekārtām, patērētāju telpu aprīkošanu un zemes apbūvi, lai uzlabotu uzņēmuma konkurētspēju, saglabātu nodarbinātību un radītu jaunas, ilgtspējīgas darba vietas. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fit-tagħmir mill-ġdid tal-faċilità tal-forniment tal-ikel b’faċilitajiet tal-kċina u t-tagħmir tal-kmamar tal-konsumatur u l-iżvilupp tal-art sabiex tittejjeb il-kompetittività tal-kumpanija, jinżammu l-impjiegi u jinħolqu impjiegi ġodda u sostenibbli. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal an tsaoráid lónadóireachta a iarfheistiú le háiseanna cistine agus seomraí tomhaltóirí agus forbairt talún a fheistiú chun iomaíochas na cuideachta a fheabhsú, fostaíocht a chothabháil agus poist nua, inbhuanaithe a chruthú. (Irish)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu keittiötilojen jälkiasennuksesta sekä kulutustilojen ja maarakentamisen varustamisesta yrityksen kilpailukyvyn parantamiseksi, työllisyyden ylläpitämiseksi ja uusien kestävien työpaikkojen luomiseksi. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt pozostáva z dodatočného vybavenia stravovacieho zariadenia kuchynským vybavením a vybavením spotrebiteľských priestorov a rozvoja pôdy s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti, udržať pracovné miesta a vytvoriť nové, udržateľné pracovné miesta. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Proiectul constă în modernizarea facilității de catering cu facilități de bucătărie și echiparea camerelor de consum și a dezvoltării terenurilor pentru a îmbunătăți competitivitatea companiei, a menține ocuparea forței de muncă și a crea noi locuri de muncă durabile. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Le projet consiste à moderniser l’installation de restauration avec des installations de cuisine et à équiper les chambres des consommateurs et l’aménagement du terrain afin d’améliorer la compétitivité de l’entreprise, de maintenir l’emploi et de créer de nouveaux emplois durables. (French)
29 November 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στη μετασκευή της μονάδας εστίασης με εγκαταστάσεις κουζίνας και στον εξοπλισμό των χώρων καταναλωτών και της ανάπτυξης γης, προκειμένου να βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, να διατηρηθεί η απασχόληση και να δημιουργηθούν νέες, βιώσιμες θέσεις εργασίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab toitlustusasutuse ümberehitamist köögirajatistega, tarbijatubade varustamist ja maaarendust, et parandada ettevõtte konkurentsivõimet, säilitada töökohti ja luua uusi jätkusuutlikke töökohti. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt se sastoji od rekonstrukcije ugostiteljskog objekta s kuhinjskim objektima i opremanja potrošačkih soba i razvoja zemljišta kako bi se poboljšala konkurentnost tvrtke, održala radna mjesta i otvorila nova, održiva radna mjesta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fit-tagħmir mill-ġdid tal-faċilità tal-forniment tal-ikel b’faċilitajiet tal-kċina u t-tagħmir tal-kmamar tal-konsumatur u l-iżvilupp tal-art sabiex tittejjeb il-kompetittività tal-kumpanija, jinżammu l-impjiegi u jinħolqu impjiegi ġodda u sostenibbli. (Maltese)
29 November 2022
0 references
O projeto consiste em adaptar a instalação de restauração com instalações de cozinha e equipar as salas de consumo e o desenvolvimento do terreno, a fim de melhorar a competitividade da empresa, manter o emprego e criar novos postos de trabalho sustentáveis. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projektet består i att eftermontera cateringanläggningen med köksutrymmen och utrusta konsumentrum och markutveckling för att förbättra företagets konkurrenskraft, upprätthålla sysselsättningen och skapa nya, hållbara arbetstillfällen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekt spočívá v dovybavení stravovacího zařízení kuchyňským zařízením a vybavení spotřebitelských místností a rozvoje pozemků s cílem zlepšit konkurenceschopnost společnosti, udržet zaměstnanost a vytvářet nová, udržitelná pracovní místa. (Czech)
29 November 2022
0 references
Il progetto consiste nell'ammodernare la struttura di ristorazione con attrezzature per la cucina e dotare le camere dei consumatori e lo sviluppo del territorio al fine di migliorare la competitività dell'azienda, mantenere l'occupazione e creare nuovi posti di lavoro sostenibili. (Italian)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en reacondicionar las instalaciones de restauración con instalaciones de cocina y equipar las salas de consumo y el desarrollo del terreno con el fin de mejorar la competitividad de la empresa, mantener el empleo y crear nuevos empleos sostenibles. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projektet består i at eftermontere cateringanlægget med køkkenfaciliteter og udstyre forbrugerrum og jordudvikling med henblik på at forbedre virksomhedens konkurrenceevne, bevare beskæftigelsen og skabe nye, bæredygtige arbejdspladser. (Danish)
29 November 2022
0 references
Проектът се състои в преоборудване на кетъринг съоръжението с кухненски съоръжения и оборудване на потребителски помещения и развитие на земята, за да се подобри конкурентоспособността на компанията, да се запази заетостта и да се създадат нови, устойчиви работни места. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekts ietver ēdināšanas iekārtas modernizēšanu ar virtuves iekārtām, patērētāju telpu aprīkošanu un zemes apbūvi, lai uzlabotu uzņēmuma konkurētspēju, saglabātu nodarbinātību un radītu jaunas, ilgtspējīgas darba vietas. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt besteht in der Nachrüstung der Gastronomie mit Kücheneinrichtungen und der Ausstattung von Verbraucherräumen und der Landentwicklung, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu verbessern, Arbeitsplätze zu erhalten und neue, nachhaltige Arbeitsplätze zu schaffen. (German)
29 November 2022
0 references
Projekt obsega naknadno opremljanje gostinskega objekta s kuhinjskimi objekti ter opremljanje potrošniških prostorov in razvoja zemljišč, da bi izboljšali konkurenčnost podjetja, ohranili delovna mesta in ustvarili nova, trajnostna delovna mesta. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt a vendéglátóhely konyhai berendezésekkel való utólagos felszerelését, valamint a fogyasztói helyiségek és a földfejlesztés felszerelését foglalja magában a vállalat versenyképességének javítása, a foglalkoztatás fenntartása és új, fenntartható munkahelyek teremtése érdekében. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Het project bestaat uit de aanpassing van de cateringfaciliteit met keukenfaciliteiten en het uitrusten van consumentenkamers en landontwikkeling om het concurrentievermogen van het bedrijf te verbeteren, werkgelegenheid te behouden en nieuwe, duurzame banen te creëren. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Įgyvendinant projektą, siekiant pagerinti įmonės konkurencingumą, išlaikyti darbo vietas ir kurti naujas, tvarias darbo vietas, viešojo maitinimo įstaigoje įrengti virtuvės įrenginiai, įrengti vartotojų kambariai ir žemėtvarka. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: myszkowski
0 references
Identifiers
RPSL.14.02.00-24-03F9/20
0 references