REQUALIFICATION OF THE PUBLIC SPACE OF ALAMEDA DAS ROCAS AND REHABILITATION OF THE RIVERFRONT OF RIBEIRA DE PEAR — BEACH OF ROCAS (Q4469913): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description)
(‎Changed label, description and/or aliases in en, et, hr, cs, sk, de, fi, sv, nl, es, da, fr, sl, bg, mt, lt, lv, pl, hu, ro, it, el, ga, pt, and other parts)
label / enlabel / en
 
REQUALIFICATION OF THE PUBLIC SPACE OF ALAMEDA DAS ROCAS AND REHABILITATION OF THE RIVERFRONT OF RIBEIRA DE PEAR — BEACH OF ROCAS
label / etlabel / et
 
ALAMEDA DAS ROCASE AVALIKU RUUMI ÜMBERKVALIFITSEERIMINE JA RIBEIRA DE PIRNI JÕEPIIRI TAASTAMINE – ROCASE RAND
label / hrlabel / hr
 
REKVALIFIKACIJA JAVNOG PROSTORA ALAMEDA DAS ROCAS I REHABILITACIJA RIVE RIBEIRA DE KRUŠKA – PLAŽA ROCAS
label / cslabel / cs
 
REKVALIFIKACE VEŘEJNÉHO PROSTORU ALAMEDA DAS ROCAS A OBNOVA ŘEKY RIBEIRA DE HRUŠKA – PLÁŽ ROCAS
label / sklabel / sk
 
REKVALIFIKÁCIA VEREJNÉHO PRIESTORU ALAMEDA DAS ROCAS A REHABILITÁCIA NÁBREŽIA RIBEIRA DE HRUŠKA – PLÁŽ ROCAS
label / delabel / de
 
REQUALIFIZIERUNG DES ÖFFENTLICHEN RAUMS VON ALAMEDA DAS ROCAS UND SANIERUNG DER UFERPROMENADE VON RIBEIRA DE BIRNE – STRAND VON ROCAS
label / filabel / fi
 
ALAMEDA DAS ROCASIN JULKISEN TILAN UUDELLEENPÄTEVYYS JA RIBEIRA DE PÄÄRYNÄN JOENRANNAN KUNNOSTAMINEN – ROCASIN RANTA
label / svlabel / sv
 
OMKVALIFICERING AV DET OFFENTLIGA RUMMET I ALAMEDA DAS ROCAS OCH REHABILITERING AV FLODEN RIBEIRA DE PÄRON – STRANDEN I ROCAS
label / nllabel / nl
 
HERKWALIFICATIE VAN DE OPENBARE RUIMTE VAN ALAMEDA DAS ROCAS EN REHABILITATIE VAN DE RIVIER DE RIBEIRA DE PEER — STRAND VAN ROCAS
label / eslabel / es
 
RECALIFICACIÓN DEL ESPACIO PÚBLICO DE ALAMEDA DAS ROCAS Y REHABILITACIÓN DE LA RIBERA DE RIBEIRA DE PERAR — PLAYA DE ROCAS
label / dalabel / da
 
OMKVALIFICERING AF DET OFFENTLIGE RUM I ALAMEDA DAS ROCAS OG REHABILITERING AF FLODEN RIBEIRA DE PÆRE — STRANDEN I ROCAS
label / frlabel / fr
 
REQUALIFICATION DE L’ESPACE PUBLIC D’ALAMEDA DAS ROCAS ET RÉHABILITATION DE LA RIVIÈRE RIBEIRA DE POIRE — PLAGE DE ROCAS
label / sllabel / sl
 
PREKVALIFIKACIJA JAVNEGA PROSTORA ALAMEDA DAS ROCAS IN SANACIJA OBREŽJA RIBEIRA DE HRUŠKA – PLAŽA ROCAS
label / bglabel / bg
 
ПРЕКВАЛИФИКАЦИЯ НА ПУБЛИЧНОТО ПРОСТРАНСТВО НА ALAMEDA DAS ROCAS И РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА БРЕГА НА РЕКА РИБЕЙРА ДЕ КРУША — ПЛАЖ РОКАС
label / mtlabel / mt
 
KWALIFIKAZZJONI MILL-ĠDID TAL-ISPAZJU PUBBLIKU TA’ ALAMEDA DAS ROCAS U R-RIABILITAZZJONI TAX-XMARA TA’ RIBEIRA DE LANĠAS — BAJJA TA’ ROCAS
label / ltlabel / lt
 
ALAMEDA DAS ROCAS VIEŠOSIOS ERDVĖS PERKVALIFIKAVIMAS IR RIBEIRA DE KRIAUŠIŲ UPĖS KRANTO REABILITACIJA – ROCO PAPLŪDIMYS
label / lvlabel / lv
 
ALAMEDA DAS ROCAS PUBLISKĀS TELPAS PĀRKVALIFICĒŠANA UN RIBEIRA DE BUMBIERES UPES — ROCAS PLUDMALES ATJAUNOŠANA
label / pllabel / pl
 
PRZEKWALIFIKOWANIE PRZESTRZENI PUBLICZNEJ ALAMEDA DAS ROCAS I REHABILITACJA RZEKI RIBEIRA DE PEAR – PLAŻA ROCAS
label / hulabel / hu
 
AZ ALAMEDA DAS ROCAS KÖZTERÜLETÉNEK ÁTMINŐSÍTÉSE ÉS A RIBEIRA DE KÖRTE FOLYÓPARTJÁNAK REHABILITÁCIÓJA – ROCAS STRAND
label / rolabel / ro
 
RECALIFICAREA SPAȚIULUI PUBLIC DIN ALAMEDA DAS ROCAS ȘI REABILITAREA FRONTULUI RÂULUI RIBEIRA DE PERE – PLAJA DIN ROCAS
label / itlabel / it
 
RIQUALIFICAZIONE DELLO SPAZIO PUBBLICO DI ALAMEDA DAS ROCAS E RIABILITAZIONE DEL LUNGOFIUME DI RIBEIRA DE PERA — SPIAGGIA DI ROCAS
label / ellabel / el
 
ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΔΗΜΌΣΙΟΥ ΧΏΡΟΥ ΤΗΣ ALAMEDA DAS ROCAS ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΎ RIBEIRA DE ΑΧΛΑΔΙΟΎ — ΠΑΡΑΛΊΑ ROCAS
description / bgdescription / bg
 
Проект Q4469913 в Португалия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q4469913 u Portugalu
description / hudescription / hu
 
Projekt Q4469913 Portugáliában
description / csdescription / cs
 
Projekt Q4469913 v Portugalsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q4469913 i Portugal
description / nldescription / nl
 
Project Q4469913 in Portugal
description / etdescription / et
 
Projekt Q4469913 Portugalis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q4469913 Portugalissa
description / frdescription / fr
 
Projet Q4469913 au Portugal
description / dedescription / de
 
Projekt Q4469913 in Portugal
description / eldescription / el
 
Έργο Q4469913 στην Πορτογαλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q4469913 sa Phortaingéil
description / itdescription / it
 
Progetto Q4469913 in Portogallo
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q4469913 Portugālē
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q4469913 Portugalijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q4469913 fil-Portugall
description / pldescription / pl
 
Projekt Q4469913 w Portugalii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q4469913 em Portugal
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q4469913 în Portugalia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q4469913 v Portugalsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q4469913 na Portugalskem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q4469913 en Portugal
description / svdescription / sv
 
Projekt Q4469913 i Portugal
Property / summary
 
This intervention aims to improve the quality of the public spaces of the historic centre and riverfront, at the level of its interconnections and makes them more appealing and comfortable with a green structure that allows areas of shadowing, leisure and living, easy access and mobility and taking advantage of the maximum use of these central public spaces as areas of communication and integration of the urban fabric where it is located. (English)
Property / summary: This intervention aims to improve the quality of the public spaces of the historic centre and riverfront, at the level of its interconnections and makes them more appealing and comfortable with a green structure that allows areas of shadowing, leisure and living, easy access and mobility and taking advantage of the maximum use of these central public spaces as areas of communication and integration of the urban fabric where it is located. (English) / rank
 
Normal rank
Property / summary: This intervention aims to improve the quality of the public spaces of the historic centre and riverfront, at the level of its interconnections and makes them more appealing and comfortable with a green structure that allows areas of shadowing, leisure and living, easy access and mobility and taking advantage of the maximum use of these central public spaces as areas of communication and integration of the urban fabric where it is located. (English) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Selle sekkumise eesmärk on parandada ajaloolise keskuse ja jõeäärse avaliku ruumi kvaliteeti selle ühenduste tasandil ning muuta need atraktiivsemaks ja mugavamaks rohelise struktuuriga, mis võimaldab varjuda, vaba aja veetmise ja elamise alasid, hõlpsat juurdepääsu ja liikuvust ning kasutada ära nende kesksete avalike ruumide maksimaalset kasutamist suhtlus- ja linnastruktuuri integreerimiseks, kus see asub. (Estonian)
Property / summary: Selle sekkumise eesmärk on parandada ajaloolise keskuse ja jõeäärse avaliku ruumi kvaliteeti selle ühenduste tasandil ning muuta need atraktiivsemaks ja mugavamaks rohelise struktuuriga, mis võimaldab varjuda, vaba aja veetmise ja elamise alasid, hõlpsat juurdepääsu ja liikuvust ning kasutada ära nende kesksete avalike ruumide maksimaalset kasutamist suhtlus- ja linnastruktuuri integreerimiseks, kus see asub. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Selle sekkumise eesmärk on parandada ajaloolise keskuse ja jõeäärse avaliku ruumi kvaliteeti selle ühenduste tasandil ning muuta need atraktiivsemaks ja mugavamaks rohelise struktuuriga, mis võimaldab varjuda, vaba aja veetmise ja elamise alasid, hõlpsat juurdepääsu ja liikuvust ning kasutada ära nende kesksete avalike ruumide maksimaalset kasutamist suhtlus- ja linnastruktuuri integreerimiseks, kus see asub. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cilj je ove intervencije poboljšati kvalitetu javnih prostora povijesne jezgre i rive na razini njihove međusobne povezanosti te ih učiniti privlačnijima i ugodnijima zelenom strukturom koja omogućuje područja sjenki, slobodnog vremena i života, lakog pristupa i mobilnosti te iskorištavanje maksimalnog korištenja tih središnjih javnih prostora kao područja komunikacije i integracije gradske strukture u kojoj se nalazi. (Croatian)
Property / summary: Cilj je ove intervencije poboljšati kvalitetu javnih prostora povijesne jezgre i rive na razini njihove međusobne povezanosti te ih učiniti privlačnijima i ugodnijima zelenom strukturom koja omogućuje područja sjenki, slobodnog vremena i života, lakog pristupa i mobilnosti te iskorištavanje maksimalnog korištenja tih središnjih javnih prostora kao područja komunikacije i integracije gradske strukture u kojoj se nalazi. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cilj je ove intervencije poboljšati kvalitetu javnih prostora povijesne jezgre i rive na razini njihove međusobne povezanosti te ih učiniti privlačnijima i ugodnijima zelenom strukturom koja omogućuje područja sjenki, slobodnog vremena i života, lakog pristupa i mobilnosti te iskorištavanje maksimalnog korištenja tih središnjih javnih prostora kao područja komunikacije i integracije gradske strukture u kojoj se nalazi. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cílem tohoto zásahu je zlepšit kvalitu veřejných prostor historického centra a nábřeží na úrovni jeho propojení a učinit je přitažlivějšími a pohodlnějšími se zelenou strukturou, která umožňuje stínování, volný čas a bydlení, snadný přístup a mobilitu a využívá maximální využití těchto ústředních veřejných prostor jako oblastí komunikace a integrace městské struktury, kde se nachází. (Czech)
Property / summary: Cílem tohoto zásahu je zlepšit kvalitu veřejných prostor historického centra a nábřeží na úrovni jeho propojení a učinit je přitažlivějšími a pohodlnějšími se zelenou strukturou, která umožňuje stínování, volný čas a bydlení, snadný přístup a mobilitu a využívá maximální využití těchto ústředních veřejných prostor jako oblastí komunikace a integrace městské struktury, kde se nachází. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cílem tohoto zásahu je zlepšit kvalitu veřejných prostor historického centra a nábřeží na úrovni jeho propojení a učinit je přitažlivějšími a pohodlnějšími se zelenou strukturou, která umožňuje stínování, volný čas a bydlení, snadný přístup a mobilitu a využívá maximální využití těchto ústředních veřejných prostor jako oblastí komunikace a integrace městské struktury, kde se nachází. (Czech) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cieľom tohto zásahu je zlepšiť kvalitu verejných priestorov historického centra a nábrežia na úrovni ich prepojení a urobiť ich príťažlivejšími a pohodlnejšími so zelenou štruktúrou, ktorá umožňuje oblasti tieňovania, voľného času a bývania, ľahký prístup a mobilitu a využitie maximálneho využitia týchto centrálnych verejných priestorov ako oblastí komunikácie a integrácie mestskej štruktúry, v ktorej sa nachádza. (Slovak)
Property / summary: Cieľom tohto zásahu je zlepšiť kvalitu verejných priestorov historického centra a nábrežia na úrovni ich prepojení a urobiť ich príťažlivejšími a pohodlnejšími so zelenou štruktúrou, ktorá umožňuje oblasti tieňovania, voľného času a bývania, ľahký prístup a mobilitu a využitie maximálneho využitia týchto centrálnych verejných priestorov ako oblastí komunikácie a integrácie mestskej štruktúry, v ktorej sa nachádza. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cieľom tohto zásahu je zlepšiť kvalitu verejných priestorov historického centra a nábrežia na úrovni ich prepojení a urobiť ich príťažlivejšími a pohodlnejšími so zelenou štruktúrou, ktorá umožňuje oblasti tieňovania, voľného času a bývania, ľahký prístup a mobilitu a využitie maximálneho využitia týchto centrálnych verejných priestorov ako oblastí komunikácie a integrácie mestskej štruktúry, v ktorej sa nachádza. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Diese Maßnahme zielt darauf ab, die Qualität der öffentlichen Räume des historischen Zentrums und des Flussufers auf der Ebene seiner Verbindungen zu verbessern und sie attraktiver und komfortabler mit einer grünen Struktur zu machen, die Bereiche des Schattens, der Freizeit und des Lebens, des einfachen Zugangs und der Mobilität ermöglicht und die größtmögliche Nutzung dieser zentralen öffentlichen Räume als Bereiche der Kommunikation und Integration des städtischen Gefüges, in dem es sich befindet, nutzen. (German)
Property / summary: Diese Maßnahme zielt darauf ab, die Qualität der öffentlichen Räume des historischen Zentrums und des Flussufers auf der Ebene seiner Verbindungen zu verbessern und sie attraktiver und komfortabler mit einer grünen Struktur zu machen, die Bereiche des Schattens, der Freizeit und des Lebens, des einfachen Zugangs und der Mobilität ermöglicht und die größtmögliche Nutzung dieser zentralen öffentlichen Räume als Bereiche der Kommunikation und Integration des städtischen Gefüges, in dem es sich befindet, nutzen. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Diese Maßnahme zielt darauf ab, die Qualität der öffentlichen Räume des historischen Zentrums und des Flussufers auf der Ebene seiner Verbindungen zu verbessern und sie attraktiver und komfortabler mit einer grünen Struktur zu machen, die Bereiche des Schattens, der Freizeit und des Lebens, des einfachen Zugangs und der Mobilität ermöglicht und die größtmögliche Nutzung dieser zentralen öffentlichen Räume als Bereiche der Kommunikation und Integration des städtischen Gefüges, in dem es sich befindet, nutzen. (German) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tämän toimenpiteen tavoitteena on parantaa historiallisen keskustan ja jokirannan julkisten tilojen laatua niiden yhteenliitäntöjen tasolla ja tehdä niistä houkuttelevampi ja mukavampi vihreä rakenne, joka mahdollistaa varjostuksen, vapaa-ajan ja asumisen, helpon pääsyn ja liikkuvuuden sekä hyödyntää näiden keskeisten julkisten tilojen maksimaalista käyttöä viestintä- ja integrointialueina, joissa se sijaitsee. (Finnish)
Property / summary: Tämän toimenpiteen tavoitteena on parantaa historiallisen keskustan ja jokirannan julkisten tilojen laatua niiden yhteenliitäntöjen tasolla ja tehdä niistä houkuttelevampi ja mukavampi vihreä rakenne, joka mahdollistaa varjostuksen, vapaa-ajan ja asumisen, helpon pääsyn ja liikkuvuuden sekä hyödyntää näiden keskeisten julkisten tilojen maksimaalista käyttöä viestintä- ja integrointialueina, joissa se sijaitsee. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tämän toimenpiteen tavoitteena on parantaa historiallisen keskustan ja jokirannan julkisten tilojen laatua niiden yhteenliitäntöjen tasolla ja tehdä niistä houkuttelevampi ja mukavampi vihreä rakenne, joka mahdollistaa varjostuksen, vapaa-ajan ja asumisen, helpon pääsyn ja liikkuvuuden sekä hyödyntää näiden keskeisten julkisten tilojen maksimaalista käyttöä viestintä- ja integrointialueina, joissa se sijaitsee. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Syftet med denna åtgärd är att förbättra kvaliteten på de offentliga utrymmena i den historiska stadskärnan och flodfronten, på samma nivå som dess sammanlänkningar, och göra dem mer tilltalande och bekväma med en grön struktur som möjliggör områden med skuggning, fritid och boende, enkel tillgång och rörlighet och dra nytta av maximal användning av dessa centrala offentliga utrymmen som kommunikations- och integrationsområden i den stadsdel där den är belägen. (Swedish)
Property / summary: Syftet med denna åtgärd är att förbättra kvaliteten på de offentliga utrymmena i den historiska stadskärnan och flodfronten, på samma nivå som dess sammanlänkningar, och göra dem mer tilltalande och bekväma med en grön struktur som möjliggör områden med skuggning, fritid och boende, enkel tillgång och rörlighet och dra nytta av maximal användning av dessa centrala offentliga utrymmen som kommunikations- och integrationsområden i den stadsdel där den är belägen. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Syftet med denna åtgärd är att förbättra kvaliteten på de offentliga utrymmena i den historiska stadskärnan och flodfronten, på samma nivå som dess sammanlänkningar, och göra dem mer tilltalande och bekväma med en grön struktur som möjliggör områden med skuggning, fritid och boende, enkel tillgång och rörlighet och dra nytta av maximal användning av dessa centrala offentliga utrymmen som kommunikations- och integrationsområden i den stadsdel där den är belägen. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Deze interventie is bedoeld om de kwaliteit van de openbare ruimten van het historische centrum en de rivier te verbeteren, op het niveau van de onderlinge verbindingen en maakt ze aantrekkelijker en comfortabeler met een groene structuur die schaduwgebieden, vrije tijd en leven, gemakkelijke toegang en mobiliteit mogelijk maakt en profiteren van het maximale gebruik van deze centrale openbare ruimten als communicatiegebied en integratie van het stedelijke weefsel waar het zich bevindt. (Dutch)
Property / summary: Deze interventie is bedoeld om de kwaliteit van de openbare ruimten van het historische centrum en de rivier te verbeteren, op het niveau van de onderlinge verbindingen en maakt ze aantrekkelijker en comfortabeler met een groene structuur die schaduwgebieden, vrije tijd en leven, gemakkelijke toegang en mobiliteit mogelijk maakt en profiteren van het maximale gebruik van deze centrale openbare ruimten als communicatiegebied en integratie van het stedelijke weefsel waar het zich bevindt. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Deze interventie is bedoeld om de kwaliteit van de openbare ruimten van het historische centrum en de rivier te verbeteren, op het niveau van de onderlinge verbindingen en maakt ze aantrekkelijker en comfortabeler met een groene structuur die schaduwgebieden, vrije tijd en leven, gemakkelijke toegang en mobiliteit mogelijk maakt en profiteren van het maximale gebruik van deze centrale openbare ruimten als communicatiegebied en integratie van het stedelijke weefsel waar het zich bevindt. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Esta intervención tiene como objetivo mejorar la calidad de los espacios públicos del centro histórico y ribereño, a nivel de sus interconexiones y hacerlos más atractivos y cómodos con una estructura verde que permite áreas de sombra, ocio y vida, fácil acceso y movilidad y aprovechando el máximo aprovechamiento de estos espacios públicos centrales como áreas de comunicación e integración del tejido urbano donde se encuentra. (Spanish)
Property / summary: Esta intervención tiene como objetivo mejorar la calidad de los espacios públicos del centro histórico y ribereño, a nivel de sus interconexiones y hacerlos más atractivos y cómodos con una estructura verde que permite áreas de sombra, ocio y vida, fácil acceso y movilidad y aprovechando el máximo aprovechamiento de estos espacios públicos centrales como áreas de comunicación e integración del tejido urbano donde se encuentra. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Esta intervención tiene como objetivo mejorar la calidad de los espacios públicos del centro histórico y ribereño, a nivel de sus interconexiones y hacerlos más atractivos y cómodos con una estructura verde que permite áreas de sombra, ocio y vida, fácil acceso y movilidad y aprovechando el máximo aprovechamiento de estos espacios públicos centrales como áreas de comunicación e integración del tejido urbano donde se encuentra. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Formålet med denne intervention er at forbedre kvaliteten af det historiske centrums og flodbreddens offentlige rum på sammenkoblingsniveau og gøre dem mere tiltalende og komfortable med en grøn struktur, der giver mulighed for skygge-, fritids- og boligområder, let adgang og mobilitet og drage fordel af den størst mulige udnyttelse af disse centrale offentlige rum som kommunikations- og integrationsområder for den bymæssige struktur, hvor den befinder sig. (Danish)
Property / summary: Formålet med denne intervention er at forbedre kvaliteten af det historiske centrums og flodbreddens offentlige rum på sammenkoblingsniveau og gøre dem mere tiltalende og komfortable med en grøn struktur, der giver mulighed for skygge-, fritids- og boligområder, let adgang og mobilitet og drage fordel af den størst mulige udnyttelse af disse centrale offentlige rum som kommunikations- og integrationsområder for den bymæssige struktur, hvor den befinder sig. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Formålet med denne intervention er at forbedre kvaliteten af det historiske centrums og flodbreddens offentlige rum på sammenkoblingsniveau og gøre dem mere tiltalende og komfortable med en grøn struktur, der giver mulighed for skygge-, fritids- og boligområder, let adgang og mobilitet og drage fordel af den størst mulige udnyttelse af disse centrale offentlige rum som kommunikations- og integrationsområder for den bymæssige struktur, hvor den befinder sig. (Danish) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cette intervention vise à améliorer la qualité des espaces publics du centre historique et du front de rivière, au niveau de ses interconnexions et les rend plus attrayants et confortables avec une structure verte qui permet des espaces d’ombre, de loisirs et de vie, un accès facile et une mobilité et tirer parti de l’utilisation maximale de ces espaces publics centraux comme espaces de communication et d’intégration du tissu urbain où il se trouve. (French)
Property / summary: Cette intervention vise à améliorer la qualité des espaces publics du centre historique et du front de rivière, au niveau de ses interconnexions et les rend plus attrayants et confortables avec une structure verte qui permet des espaces d’ombre, de loisirs et de vie, un accès facile et une mobilité et tirer parti de l’utilisation maximale de ces espaces publics centraux comme espaces de communication et d’intégration du tissu urbain où il se trouve. (French) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cette intervention vise à améliorer la qualité des espaces publics du centre historique et du front de rivière, au niveau de ses interconnexions et les rend plus attrayants et confortables avec une structure verte qui permet des espaces d’ombre, de loisirs et de vie, un accès facile et une mobilité et tirer parti de l’utilisation maximale de ces espaces publics centraux comme espaces de communication et d’intégration du tissu urbain où il se trouve. (French) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Namen te intervencije je izboljšati kakovost javnih prostorov zgodovinskega središča in obrežja na ravni medsebojnih povezav ter jih narediti privlačnejše in udobnejše z zeleno strukturo, ki omogoča območja senčenja, prostega časa in bivanja, enostaven dostop in mobilnost ter izkoriščanje čim večje uporabe teh osrednjih javnih prostorov kot območij komunikacije in povezovanja mestnega tkiva, kjer se nahaja. (Slovenian)
Property / summary: Namen te intervencije je izboljšati kakovost javnih prostorov zgodovinskega središča in obrežja na ravni medsebojnih povezav ter jih narediti privlačnejše in udobnejše z zeleno strukturo, ki omogoča območja senčenja, prostega časa in bivanja, enostaven dostop in mobilnost ter izkoriščanje čim večje uporabe teh osrednjih javnih prostorov kot območij komunikacije in povezovanja mestnega tkiva, kjer se nahaja. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Namen te intervencije je izboljšati kakovost javnih prostorov zgodovinskega središča in obrežja na ravni medsebojnih povezav ter jih narediti privlačnejše in udobnejše z zeleno strukturo, ki omogoča območja senčenja, prostega časa in bivanja, enostaven dostop in mobilnost ter izkoriščanje čim večje uporabe teh osrednjih javnih prostorov kot območij komunikacije in povezovanja mestnega tkiva, kjer se nahaja. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Тази интервенция има за цел да подобри качеството на обществените пространства на историческия център и брега на реката, на равнището на неговите взаимовръзки, и да ги направи по-привлекателни и удобни със зелена структура, която позволява зони на сянка, отдих и живот, лесен достъп и мобилност и се възползва от максималното използване на тези централни обществени пространства като зони за комуникация и интеграция на градската тъкан, където се намира. (Bulgarian)
Property / summary: Тази интервенция има за цел да подобри качеството на обществените пространства на историческия център и брега на реката, на равнището на неговите взаимовръзки, и да ги направи по-привлекателни и удобни със зелена структура, която позволява зони на сянка, отдих и живот, лесен достъп и мобилност и се възползва от максималното използване на тези централни обществени пространства като зони за комуникация и интеграция на градската тъкан, където се намира. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Тази интервенция има за цел да подобри качеството на обществените пространства на историческия център и брега на реката, на равнището на неговите взаимовръзки, и да ги направи по-привлекателни и удобни със зелена структура, която позволява зони на сянка, отдих и живот, лесен достъп и мобилност и се възползва от максималното използване на тези централни обществени пространства като зони за комуникация и интеграция на градската тъкан, където се намира. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Dan l-intervent għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità tal-ispazji pubbliċi taċ-ċentru storiku u tax-xmara, fil-livell tal-interkonnessjonijiet tiegħu u jagħmilhom aktar attraenti u komdi bi struttura ħadra li tippermetti żoni ta’ dellijiet, divertiment u għajxien, aċċess faċli u mobbiltà u li jieħdu vantaġġ mill-użu massimu ta’ dawn l-ispazji pubbliċi ċentrali bħala żoni ta’ komunikazzjoni u integrazzjoni tan-nisġa urbana fejn tinsab. (Maltese)
Property / summary: Dan l-intervent għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità tal-ispazji pubbliċi taċ-ċentru storiku u tax-xmara, fil-livell tal-interkonnessjonijiet tiegħu u jagħmilhom aktar attraenti u komdi bi struttura ħadra li tippermetti żoni ta’ dellijiet, divertiment u għajxien, aċċess faċli u mobbiltà u li jieħdu vantaġġ mill-użu massimu ta’ dawn l-ispazji pubbliċi ċentrali bħala żoni ta’ komunikazzjoni u integrazzjoni tan-nisġa urbana fejn tinsab. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Dan l-intervent għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità tal-ispazji pubbliċi taċ-ċentru storiku u tax-xmara, fil-livell tal-interkonnessjonijiet tiegħu u jagħmilhom aktar attraenti u komdi bi struttura ħadra li tippermetti żoni ta’ dellijiet, divertiment u għajxien, aċċess faċli u mobbiltà u li jieħdu vantaġġ mill-użu massimu ta’ dawn l-ispazji pubbliċi ċentrali bħala żoni ta’ komunikazzjoni u integrazzjoni tan-nisġa urbana fejn tinsab. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Šia intervencija siekiama pagerinti istorinio centro ir upės pakrantės viešųjų erdvių kokybę jo jungčių lygmeniu ir padaryti jas patrauklesnėmis ir patogesnėmis žaliąja struktūra, kuri leistų šešėliams, laisvalaikiui ir gyvenimui, lengvai pasiekti ir mobilumui ir kuo geriau pasinaudoti šiomis centrinėmis viešosiomis erdvėmis kaip komunikavimo ir miesto struktūros integracijos, kurioje ji yra, erdve. (Lithuanian)
Property / summary: Šia intervencija siekiama pagerinti istorinio centro ir upės pakrantės viešųjų erdvių kokybę jo jungčių lygmeniu ir padaryti jas patrauklesnėmis ir patogesnėmis žaliąja struktūra, kuri leistų šešėliams, laisvalaikiui ir gyvenimui, lengvai pasiekti ir mobilumui ir kuo geriau pasinaudoti šiomis centrinėmis viešosiomis erdvėmis kaip komunikavimo ir miesto struktūros integracijos, kurioje ji yra, erdve. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Šia intervencija siekiama pagerinti istorinio centro ir upės pakrantės viešųjų erdvių kokybę jo jungčių lygmeniu ir padaryti jas patrauklesnėmis ir patogesnėmis žaliąja struktūra, kuri leistų šešėliams, laisvalaikiui ir gyvenimui, lengvai pasiekti ir mobilumui ir kuo geriau pasinaudoti šiomis centrinėmis viešosiomis erdvėmis kaip komunikavimo ir miesto struktūros integracijos, kurioje ji yra, erdve. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Šīs intervences mērķis ir uzlabot vēsturiskā centra un upju piekrasti publisko telpu kvalitāti to starpsavienojumu līmenī un padarīt tās pievilcīgākas un ērtākas ar zaļo struktūru, kas nodrošina ēnojumu, atpūtu un dzīvošanu, vieglu piekļuvi un mobilitāti, kā arī šo centrālo publisko telpu maksimālu izmantošanu kā komunikācijas un pilsētas struktūras integrācijas, kurā tās atrodas, maksimālu izmantošanu. (Latvian)
Property / summary: Šīs intervences mērķis ir uzlabot vēsturiskā centra un upju piekrasti publisko telpu kvalitāti to starpsavienojumu līmenī un padarīt tās pievilcīgākas un ērtākas ar zaļo struktūru, kas nodrošina ēnojumu, atpūtu un dzīvošanu, vieglu piekļuvi un mobilitāti, kā arī šo centrālo publisko telpu maksimālu izmantošanu kā komunikācijas un pilsētas struktūras integrācijas, kurā tās atrodas, maksimālu izmantošanu. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Šīs intervences mērķis ir uzlabot vēsturiskā centra un upju piekrasti publisko telpu kvalitāti to starpsavienojumu līmenī un padarīt tās pievilcīgākas un ērtākas ar zaļo struktūru, kas nodrošina ēnojumu, atpūtu un dzīvošanu, vieglu piekļuvi un mobilitāti, kā arī šo centrālo publisko telpu maksimālu izmantošanu kā komunikācijas un pilsētas struktūras integrācijas, kurā tās atrodas, maksimālu izmantošanu. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Interwencja ta ma na celu poprawę jakości przestrzeni publicznych w historycznym centrum i nadbrzeżu rzeki, na poziomie wzajemnych połączeń oraz uczynienie ich bardziej atrakcyjnymi i wygodnymi dzięki zielonej strukturze, która umożliwia obszary cieni, wypoczynku i życia, łatwy dostęp i mobilność oraz maksymalne wykorzystanie tych centralnych przestrzeni publicznych jako obszarów komunikacji i integracji tkanki miejskiej, w której się znajduje. (Polish)
Property / summary: Interwencja ta ma na celu poprawę jakości przestrzeni publicznych w historycznym centrum i nadbrzeżu rzeki, na poziomie wzajemnych połączeń oraz uczynienie ich bardziej atrakcyjnymi i wygodnymi dzięki zielonej strukturze, która umożliwia obszary cieni, wypoczynku i życia, łatwy dostęp i mobilność oraz maksymalne wykorzystanie tych centralnych przestrzeni publicznych jako obszarów komunikacji i integracji tkanki miejskiej, w której się znajduje. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Interwencja ta ma na celu poprawę jakości przestrzeni publicznych w historycznym centrum i nadbrzeżu rzeki, na poziomie wzajemnych połączeń oraz uczynienie ich bardziej atrakcyjnymi i wygodnymi dzięki zielonej strukturze, która umożliwia obszary cieni, wypoczynku i życia, łatwy dostęp i mobilność oraz maksymalne wykorzystanie tych centralnych przestrzeni publicznych jako obszarów komunikacji i integracji tkanki miejskiej, w której się znajduje. (Polish) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A beavatkozás célja, hogy javítsa a történelmi központ és a folyópart közterületeinek minőségét az összeköttetések szintjén, és vonzóbbá és kényelmesebbé tegye őket egy olyan zöld struktúrával, amely lehetővé teszi az árnyékolás, a szabadidő és az élet, a könnyű megközelíthetőség és a mobilitás, valamint e központi nyilvános terek maximális kihasználását a kommunikációs és integrációs területként, ahol található. (Hungarian)
Property / summary: A beavatkozás célja, hogy javítsa a történelmi központ és a folyópart közterületeinek minőségét az összeköttetések szintjén, és vonzóbbá és kényelmesebbé tegye őket egy olyan zöld struktúrával, amely lehetővé teszi az árnyékolás, a szabadidő és az élet, a könnyű megközelíthetőség és a mobilitás, valamint e központi nyilvános terek maximális kihasználását a kommunikációs és integrációs területként, ahol található. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A beavatkozás célja, hogy javítsa a történelmi központ és a folyópart közterületeinek minőségét az összeköttetések szintjén, és vonzóbbá és kényelmesebbé tegye őket egy olyan zöld struktúrával, amely lehetővé teszi az árnyékolás, a szabadidő és az élet, a könnyű megközelíthetőség és a mobilitás, valamint e központi nyilvános terek maximális kihasználását a kommunikációs és integrációs területként, ahol található. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Această intervenție vizează îmbunătățirea calității spațiilor publice ale centrului istoric și ale malului râului, la nivelul interconexiunilor sale și le face mai atrăgătoare și mai confortabile cu o structură verde care să permită zone de umbrire, petrecere a timpului liber și viață, acces ușor și mobilitate și profitând de utilizarea maximă a acestor spații publice centrale ca zone de comunicare și integrare a țesăturii urbane în care se află. (Romanian)
Property / summary: Această intervenție vizează îmbunătățirea calității spațiilor publice ale centrului istoric și ale malului râului, la nivelul interconexiunilor sale și le face mai atrăgătoare și mai confortabile cu o structură verde care să permită zone de umbrire, petrecere a timpului liber și viață, acces ușor și mobilitate și profitând de utilizarea maximă a acestor spații publice centrale ca zone de comunicare și integrare a țesăturii urbane în care se află. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Această intervenție vizează îmbunătățirea calității spațiilor publice ale centrului istoric și ale malului râului, la nivelul interconexiunilor sale și le face mai atrăgătoare și mai confortabile cu o structură verde care să permită zone de umbrire, petrecere a timpului liber și viață, acces ușor și mobilitate și profitând de utilizarea maximă a acestor spații publice centrale ca zone de comunicare și integrare a țesăturii urbane în care se află. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Questo intervento mira a migliorare la qualità degli spazi pubblici del centro storico e del lungofiume, a livello delle sue interconnessioni e li rende più attraenti e confortevoli con una struttura verde che consente aree di ombra, svago e vita, facile accesso e mobilità e sfruttando il massimo utilizzo di questi spazi pubblici centrali come aree di comunicazione e integrazione del tessuto urbano in cui si trova. (Italian)
Property / summary: Questo intervento mira a migliorare la qualità degli spazi pubblici del centro storico e del lungofiume, a livello delle sue interconnessioni e li rende più attraenti e confortevoli con una struttura verde che consente aree di ombra, svago e vita, facile accesso e mobilità e sfruttando il massimo utilizzo di questi spazi pubblici centrali come aree di comunicazione e integrazione del tessuto urbano in cui si trova. (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Questo intervento mira a migliorare la qualità degli spazi pubblici del centro storico e del lungofiume, a livello delle sue interconnessioni e li rende più attraenti e confortevoli con una struttura verde che consente aree di ombra, svago e vita, facile accesso e mobilità e sfruttando il massimo utilizzo di questi spazi pubblici centrali come aree di comunicazione e integrazione del tessuto urbano in cui si trova. (Italian) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Η παρέμβαση αυτή έχει ως στόχο να βελτιώσει την ποιότητα των δημόσιων χώρων του ιστορικού κέντρου και του ποταμού, στο επίπεδο των διασυνδέσεών του και να τους καταστήσει πιο ελκυστικούς και άνετους με μια πράσινη δομή που επιτρέπει χώρους σκίασης, αναψυχής και διαβίωσης, εύκολης πρόσβασης και κινητικότητας και αξιοποιώντας τη μέγιστη χρήση αυτών των κεντρικών δημόσιων χώρων ως τομείς επικοινωνίας και ενσωμάτωσης του αστικού ιστού όπου βρίσκεται. (Greek)
Property / summary: Η παρέμβαση αυτή έχει ως στόχο να βελτιώσει την ποιότητα των δημόσιων χώρων του ιστορικού κέντρου και του ποταμού, στο επίπεδο των διασυνδέσεών του και να τους καταστήσει πιο ελκυστικούς και άνετους με μια πράσινη δομή που επιτρέπει χώρους σκίασης, αναψυχής και διαβίωσης, εύκολης πρόσβασης και κινητικότητας και αξιοποιώντας τη μέγιστη χρήση αυτών των κεντρικών δημόσιων χώρων ως τομείς επικοινωνίας και ενσωμάτωσης του αστικού ιστού όπου βρίσκεται. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Η παρέμβαση αυτή έχει ως στόχο να βελτιώσει την ποιότητα των δημόσιων χώρων του ιστορικού κέντρου και του ποταμού, στο επίπεδο των διασυνδέσεών του και να τους καταστήσει πιο ελκυστικούς και άνετους με μια πράσινη δομή που επιτρέπει χώρους σκίασης, αναψυχής και διαβίωσης, εύκολης πρόσβασης και κινητικότητας και αξιοποιώντας τη μέγιστη χρήση αυτών των κεντρικών δημόσιων χώρων ως τομείς επικοινωνίας και ενσωμάτωσης του αστικού ιστού όπου βρίσκεται. (Greek) / qualifier
 
point in time: 15 November 2022
Timestamp+2022-11-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 13:45, 15 November 2022

Project Q4469913 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
REQUALIFICATION OF THE PUBLIC SPACE OF ALAMEDA DAS ROCAS AND REHABILITATION OF THE RIVERFRONT OF RIBEIRA DE PEAR — BEACH OF ROCAS
Project Q4469913 in Portugal

    Statements

    country
    Portugal
    0 references
    EU contribution
    80,623.12 Euro
    0 references
    budget
    94,850.73 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 February 2022
    0 references
    end time
    31 August 2022
    0 references
    beneficiary name (string)
    MUNICÍPIO DE CASTANHEIRA DE PÊRA
    0 references
    coordinate location

    40°0'17.03"N, 8°12'32.90"W
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Esta intervenção pretende melhorar a qualidade dos espaços públicos do centro histórico e frente ribeirinha, a nível das suas interligações e torna-los mais apelativos e confortáveis com uma estrutura verde que permita zonas de ensombramento, de lazer e de estar, de fácil acesso e mobilidade e tirando partido do aproveitamento máximo destes espaços públicos centrais como zonas de comunicação e de integração do tecido urbano onde se insere. (Portuguese)
    0 references
    This intervention aims to improve the quality of the public spaces of the historic centre and riverfront, at the level of its interconnections and makes them more appealing and comfortable with a green structure that allows areas of shadowing, leisure and living, easy access and mobility and taking advantage of the maximum use of these central public spaces as areas of communication and integration of the urban fabric where it is located. (English)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Selle sekkumise eesmärk on parandada ajaloolise keskuse ja jõeäärse avaliku ruumi kvaliteeti selle ühenduste tasandil ning muuta need atraktiivsemaks ja mugavamaks rohelise struktuuriga, mis võimaldab varjuda, vaba aja veetmise ja elamise alasid, hõlpsat juurdepääsu ja liikuvust ning kasutada ära nende kesksete avalike ruumide maksimaalset kasutamist suhtlus- ja linnastruktuuri integreerimiseks, kus see asub. (Estonian)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Cilj je ove intervencije poboljšati kvalitetu javnih prostora povijesne jezgre i rive na razini njihove međusobne povezanosti te ih učiniti privlačnijima i ugodnijima zelenom strukturom koja omogućuje područja sjenki, slobodnog vremena i života, lakog pristupa i mobilnosti te iskorištavanje maksimalnog korištenja tih središnjih javnih prostora kao područja komunikacije i integracije gradske strukture u kojoj se nalazi. (Croatian)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Cílem tohoto zásahu je zlepšit kvalitu veřejných prostor historického centra a nábřeží na úrovni jeho propojení a učinit je přitažlivějšími a pohodlnějšími se zelenou strukturou, která umožňuje stínování, volný čas a bydlení, snadný přístup a mobilitu a využívá maximální využití těchto ústředních veřejných prostor jako oblastí komunikace a integrace městské struktury, kde se nachází. (Czech)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Cieľom tohto zásahu je zlepšiť kvalitu verejných priestorov historického centra a nábrežia na úrovni ich prepojení a urobiť ich príťažlivejšími a pohodlnejšími so zelenou štruktúrou, ktorá umožňuje oblasti tieňovania, voľného času a bývania, ľahký prístup a mobilitu a využitie maximálneho využitia týchto centrálnych verejných priestorov ako oblastí komunikácie a integrácie mestskej štruktúry, v ktorej sa nachádza. (Slovak)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Diese Maßnahme zielt darauf ab, die Qualität der öffentlichen Räume des historischen Zentrums und des Flussufers auf der Ebene seiner Verbindungen zu verbessern und sie attraktiver und komfortabler mit einer grünen Struktur zu machen, die Bereiche des Schattens, der Freizeit und des Lebens, des einfachen Zugangs und der Mobilität ermöglicht und die größtmögliche Nutzung dieser zentralen öffentlichen Räume als Bereiche der Kommunikation und Integration des städtischen Gefüges, in dem es sich befindet, nutzen. (German)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Tämän toimenpiteen tavoitteena on parantaa historiallisen keskustan ja jokirannan julkisten tilojen laatua niiden yhteenliitäntöjen tasolla ja tehdä niistä houkuttelevampi ja mukavampi vihreä rakenne, joka mahdollistaa varjostuksen, vapaa-ajan ja asumisen, helpon pääsyn ja liikkuvuuden sekä hyödyntää näiden keskeisten julkisten tilojen maksimaalista käyttöä viestintä- ja integrointialueina, joissa se sijaitsee. (Finnish)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Syftet med denna åtgärd är att förbättra kvaliteten på de offentliga utrymmena i den historiska stadskärnan och flodfronten, på samma nivå som dess sammanlänkningar, och göra dem mer tilltalande och bekväma med en grön struktur som möjliggör områden med skuggning, fritid och boende, enkel tillgång och rörlighet och dra nytta av maximal användning av dessa centrala offentliga utrymmen som kommunikations- och integrationsområden i den stadsdel där den är belägen. (Swedish)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Deze interventie is bedoeld om de kwaliteit van de openbare ruimten van het historische centrum en de rivier te verbeteren, op het niveau van de onderlinge verbindingen en maakt ze aantrekkelijker en comfortabeler met een groene structuur die schaduwgebieden, vrije tijd en leven, gemakkelijke toegang en mobiliteit mogelijk maakt en profiteren van het maximale gebruik van deze centrale openbare ruimten als communicatiegebied en integratie van het stedelijke weefsel waar het zich bevindt. (Dutch)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Esta intervención tiene como objetivo mejorar la calidad de los espacios públicos del centro histórico y ribereño, a nivel de sus interconexiones y hacerlos más atractivos y cómodos con una estructura verde que permite áreas de sombra, ocio y vida, fácil acceso y movilidad y aprovechando el máximo aprovechamiento de estos espacios públicos centrales como áreas de comunicación e integración del tejido urbano donde se encuentra. (Spanish)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Formålet med denne intervention er at forbedre kvaliteten af det historiske centrums og flodbreddens offentlige rum på sammenkoblingsniveau og gøre dem mere tiltalende og komfortable med en grøn struktur, der giver mulighed for skygge-, fritids- og boligområder, let adgang og mobilitet og drage fordel af den størst mulige udnyttelse af disse centrale offentlige rum som kommunikations- og integrationsområder for den bymæssige struktur, hvor den befinder sig. (Danish)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Cette intervention vise à améliorer la qualité des espaces publics du centre historique et du front de rivière, au niveau de ses interconnexions et les rend plus attrayants et confortables avec une structure verte qui permet des espaces d’ombre, de loisirs et de vie, un accès facile et une mobilité et tirer parti de l’utilisation maximale de ces espaces publics centraux comme espaces de communication et d’intégration du tissu urbain où il se trouve. (French)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Namen te intervencije je izboljšati kakovost javnih prostorov zgodovinskega središča in obrežja na ravni medsebojnih povezav ter jih narediti privlačnejše in udobnejše z zeleno strukturo, ki omogoča območja senčenja, prostega časa in bivanja, enostaven dostop in mobilnost ter izkoriščanje čim večje uporabe teh osrednjih javnih prostorov kot območij komunikacije in povezovanja mestnega tkiva, kjer se nahaja. (Slovenian)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Тази интервенция има за цел да подобри качеството на обществените пространства на историческия център и брега на реката, на равнището на неговите взаимовръзки, и да ги направи по-привлекателни и удобни със зелена структура, която позволява зони на сянка, отдих и живот, лесен достъп и мобилност и се възползва от максималното използване на тези централни обществени пространства като зони за комуникация и интеграция на градската тъкан, където се намира. (Bulgarian)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Dan l-intervent għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità tal-ispazji pubbliċi taċ-ċentru storiku u tax-xmara, fil-livell tal-interkonnessjonijiet tiegħu u jagħmilhom aktar attraenti u komdi bi struttura ħadra li tippermetti żoni ta’ dellijiet, divertiment u għajxien, aċċess faċli u mobbiltà u li jieħdu vantaġġ mill-użu massimu ta’ dawn l-ispazji pubbliċi ċentrali bħala żoni ta’ komunikazzjoni u integrazzjoni tan-nisġa urbana fejn tinsab. (Maltese)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Šia intervencija siekiama pagerinti istorinio centro ir upės pakrantės viešųjų erdvių kokybę jo jungčių lygmeniu ir padaryti jas patrauklesnėmis ir patogesnėmis žaliąja struktūra, kuri leistų šešėliams, laisvalaikiui ir gyvenimui, lengvai pasiekti ir mobilumui ir kuo geriau pasinaudoti šiomis centrinėmis viešosiomis erdvėmis kaip komunikavimo ir miesto struktūros integracijos, kurioje ji yra, erdve. (Lithuanian)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Šīs intervences mērķis ir uzlabot vēsturiskā centra un upju piekrasti publisko telpu kvalitāti to starpsavienojumu līmenī un padarīt tās pievilcīgākas un ērtākas ar zaļo struktūru, kas nodrošina ēnojumu, atpūtu un dzīvošanu, vieglu piekļuvi un mobilitāti, kā arī šo centrālo publisko telpu maksimālu izmantošanu kā komunikācijas un pilsētas struktūras integrācijas, kurā tās atrodas, maksimālu izmantošanu. (Latvian)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Interwencja ta ma na celu poprawę jakości przestrzeni publicznych w historycznym centrum i nadbrzeżu rzeki, na poziomie wzajemnych połączeń oraz uczynienie ich bardziej atrakcyjnymi i wygodnymi dzięki zielonej strukturze, która umożliwia obszary cieni, wypoczynku i życia, łatwy dostęp i mobilność oraz maksymalne wykorzystanie tych centralnych przestrzeni publicznych jako obszarów komunikacji i integracji tkanki miejskiej, w której się znajduje. (Polish)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    A beavatkozás célja, hogy javítsa a történelmi központ és a folyópart közterületeinek minőségét az összeköttetések szintjén, és vonzóbbá és kényelmesebbé tegye őket egy olyan zöld struktúrával, amely lehetővé teszi az árnyékolás, a szabadidő és az élet, a könnyű megközelíthetőség és a mobilitás, valamint e központi nyilvános terek maximális kihasználását a kommunikációs és integrációs területként, ahol található. (Hungarian)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Această intervenție vizează îmbunătățirea calității spațiilor publice ale centrului istoric și ale malului râului, la nivelul interconexiunilor sale și le face mai atrăgătoare și mai confortabile cu o structură verde care să permită zone de umbrire, petrecere a timpului liber și viață, acces ușor și mobilitate și profitând de utilizarea maximă a acestor spații publice centrale ca zone de comunicare și integrare a țesăturii urbane în care se află. (Romanian)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Questo intervento mira a migliorare la qualità degli spazi pubblici del centro storico e del lungofiume, a livello delle sue interconnessioni e li rende più attraenti e confortevoli con una struttura verde che consente aree di ombra, svago e vita, facile accesso e mobilità e sfruttando il massimo utilizzo di questi spazi pubblici centrali come aree di comunicazione e integrazione del tessuto urbano in cui si trova. (Italian)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    Η παρέμβαση αυτή έχει ως στόχο να βελτιώσει την ποιότητα των δημόσιων χώρων του ιστορικού κέντρου και του ποταμού, στο επίπεδο των διασυνδέσεών του και να τους καταστήσει πιο ελκυστικούς και άνετους με μια πράσινη δομή που επιτρέπει χώρους σκίασης, αναψυχής και διαβίωσης, εύκολης πρόσβασης και κινητικότητας και αξιοποιώντας τη μέγιστη χρήση αυτών των κεντρικών δημόσιων χώρων ως τομείς επικοινωνίας και ενσωμάτωσης του αστικού ιστού όπου βρίσκεται. (Greek)
    point in time
    15 November 2022
    0 references
    location (string)
    Castanheira de Pêra
    0 references

    Identifiers

    Portuguese Kohesio ID
    CENTRO-07-2316-FEDER-000288
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4469913&oldid=32475381"