Penela Municipal Civil Protection Center (Q4469525): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in en, et, hr, cs, sk, de, fi, sv, nl, es, da, fr, sl, bg, mt, lt, lv, pl, hu, ro, it, el, ga, pt, and other parts) |
||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Penela Municipal Civil Protection Center | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Penela linna kodanikukaitse keskus | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Općinski centar za civilnu zaštitu Penela | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Centrum civilní ochrany města Penela | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Centrum civilnej ochrany Penela | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Penela Städtisches Katastrophenschutzzentrum | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Penela Municipal pelastuspalvelukeskus | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Hotell nära Penela Municipal Civil Protection Center | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Hotels in de buurt van Penela Municipal Civil Protection Center | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centro Municipal de Protección Civil de Penela | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hoteller i nærheden af Penela Municipal Civil Protection Center | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Centre municipal de protection civile de Penela | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Občinski center za civilno zaščito Penela | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Общински център за гражданска защита Пенела | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Iċ-Ċentru Muniċipali tal-Protezzjoni Ċivili ta’ Penela | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Penela savivaldybės civilinės saugos centras | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Penelas pašvaldības civilās aizsardzības centrs | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Miejskie Centrum Ochrony Ludności Penela | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Penela Városi Polgári Védelmi Központ | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Centrul Municipal de Protecție Civilă Penela | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Centro di Protezione Civile Municipale di Penela | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημοτικό Κέντρο Πολιτικής Προστασίας Πενέλα | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4469525 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4469525 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4469525 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4469525 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4469525 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4469525 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4469525 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4469525 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4469525 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4469525 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4469525 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4469525 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4469525 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4469525 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4469525 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4469525 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4469525 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4469525 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4469525 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4469525 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4469525 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4469525 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4469525 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
This operation aims to improve the functional and operational conditions of the Municipal Civil Protection Center, to enable it to provide responses in the emergency and for logistical support, and the operational response devices that are activated. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: This operation aims to improve the functional and operational conditions of the Municipal Civil Protection Center, to enable it to provide responses in the emergency and for logistical support, and the operational response devices that are activated. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This operation aims to improve the functional and operational conditions of the Municipal Civil Protection Center, to enable it to provide responses in the emergency and for logistical support, and the operational response devices that are activated. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle operatsiooni eesmärk on parandada kohaliku elanikkonnakaitse keskuse funktsionaalseid ja tegevustingimusi, et võimaldada keskusel reageerida hädaolukorras ja logistilist tuge ning aktiveeritud operatiivreageerimisseadmeid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on parandada kohaliku elanikkonnakaitse keskuse funktsionaalseid ja tegevustingimusi, et võimaldada keskusel reageerida hädaolukorras ja logistilist tuge ning aktiveeritud operatiivreageerimisseadmeid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on parandada kohaliku elanikkonnakaitse keskuse funktsionaalseid ja tegevustingimusi, et võimaldada keskusel reageerida hädaolukorras ja logistilist tuge ning aktiveeritud operatiivreageerimisseadmeid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ove operacije poboljšati funkcionalne i operativne uvjete Općinskog centra za civilnu zaštitu, omogućiti mu pružanje odgovora u slučaju nužde i logističku podršku te uređaje za operativni odgovor koji se aktiviraju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije poboljšati funkcionalne i operativne uvjete Općinskog centra za civilnu zaštitu, omogućiti mu pružanje odgovora u slučaju nužde i logističku podršku te uređaje za operativni odgovor koji se aktiviraju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije poboljšati funkcionalne i operativne uvjete Općinskog centra za civilnu zaštitu, omogućiti mu pružanje odgovora u slučaju nužde i logističku podršku te uređaje za operativni odgovor koji se aktiviraju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je zlepšit funkční a provozní podmínky Městského centra civilní ochrany, umožnit mu poskytovat odezvu v případě nouze a logistickou podporu, jakož i aktivovaná zařízení pro provozní odezvu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je zlepšit funkční a provozní podmínky Městského centra civilní ochrany, umožnit mu poskytovat odezvu v případě nouze a logistickou podporu, jakož i aktivovaná zařízení pro provozní odezvu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je zlepšit funkční a provozní podmínky Městského centra civilní ochrany, umožnit mu poskytovat odezvu v případě nouze a logistickou podporu, jakož i aktivovaná zařízení pro provozní odezvu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto operácie je zlepšiť funkčné a prevádzkové podmienky mestského centra civilnej ochrany, umožniť mu poskytovať reakcie v núdzových situáciách a logistickú podporu a aktivované prevádzkové reakčné zariadenia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je zlepšiť funkčné a prevádzkové podmienky mestského centra civilnej ochrany, umožniť mu poskytovať reakcie v núdzových situáciách a logistickú podporu a aktivované prevádzkové reakčné zariadenia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je zlepšiť funkčné a prevádzkové podmienky mestského centra civilnej ochrany, umožniť mu poskytovať reakcie v núdzových situáciách a logistickú podporu a aktivované prevádzkové reakčné zariadenia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diese Operation zielt darauf ab, die funktionalen und betrieblichen Bedingungen des städtischen Katastrophenschutzzentrums zu verbessern, damit es im Notfall und für logistische Unterstützung und die aktivierten betrieblichen Reaktionsgeräte reagieren kann. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese Operation zielt darauf ab, die funktionalen und betrieblichen Bedingungen des städtischen Katastrophenschutzzentrums zu verbessern, damit es im Notfall und für logistische Unterstützung und die aktivierten betrieblichen Reaktionsgeräte reagieren kann. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese Operation zielt darauf ab, die funktionalen und betrieblichen Bedingungen des städtischen Katastrophenschutzzentrums zu verbessern, damit es im Notfall und für logistische Unterstützung und die aktivierten betrieblichen Reaktionsgeräte reagieren kann. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaation tavoitteena on parantaa kunnan pelastuspalvelukeskuksen toiminnallisia ja toiminnallisia olosuhteita, jotta se voi vastata hätätilanteissa ja logistista tukea varten sekä aktivoidut operatiiviset avustuslaitteet. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaation tavoitteena on parantaa kunnan pelastuspalvelukeskuksen toiminnallisia ja toiminnallisia olosuhteita, jotta se voi vastata hätätilanteissa ja logistista tukea varten sekä aktivoidut operatiiviset avustuslaitteet. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaation tavoitteena on parantaa kunnan pelastuspalvelukeskuksen toiminnallisia ja toiminnallisia olosuhteita, jotta se voi vastata hätätilanteissa ja logistista tukea varten sekä aktivoidut operatiiviset avustuslaitteet. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna operation syftar till att förbättra de funktionella och operativa förhållandena i det kommunala räddningstjänstcentret, så att det kan tillhandahålla insatser i nödsituationen och för logistiskt stöd samt de operativa insatsanordningar som aktiveras. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna operation syftar till att förbättra de funktionella och operativa förhållandena i det kommunala räddningstjänstcentret, så att det kan tillhandahålla insatser i nödsituationen och för logistiskt stöd samt de operativa insatsanordningar som aktiveras. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna operation syftar till att förbättra de funktionella och operativa förhållandena i det kommunala räddningstjänstcentret, så att det kan tillhandahålla insatser i nödsituationen och för logistiskt stöd samt de operativa insatsanordningar som aktiveras. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deze operatie heeft tot doel de functionele en operationele omstandigheden van het gemeentelijke centrum voor civiele bescherming te verbeteren, om het in staat te stellen antwoorden te bieden in de noodsituatie en voor logistieke ondersteuning, en de operationele responsapparaten die worden geactiveerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie heeft tot doel de functionele en operationele omstandigheden van het gemeentelijke centrum voor civiele bescherming te verbeteren, om het in staat te stellen antwoorden te bieden in de noodsituatie en voor logistieke ondersteuning, en de operationele responsapparaten die worden geactiveerd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie heeft tot doel de functionele en operationele omstandigheden van het gemeentelijke centrum voor civiele bescherming te verbeteren, om het in staat te stellen antwoorden te bieden in de noodsituatie en voor logistieke ondersteuning, en de operationele responsapparaten die worden geactiveerd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta operación tiene como objetivo mejorar las condiciones funcionales y operativas del Centro Municipal de Protección Civil, para permitirle dar respuestas en la emergencia y para el apoyo logístico, y los dispositivos de respuesta operativa que se activan. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación tiene como objetivo mejorar las condiciones funcionales y operativas del Centro Municipal de Protección Civil, para permitirle dar respuestas en la emergencia y para el apoyo logístico, y los dispositivos de respuesta operativa que se activan. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación tiene como objetivo mejorar las condiciones funcionales y operativas del Centro Municipal de Protección Civil, para permitirle dar respuestas en la emergencia y para el apoyo logístico, y los dispositivos de respuesta operativa que se activan. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne operation har til formål at forbedre de funktionelle og operationelle forhold i det kommunale civilbeskyttelsescenter for at sætte det i stand til at reagere i nødsituationen og til logistisk støtte og de operationelle indsatsanordninger, der aktiveres. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at forbedre de funktionelle og operationelle forhold i det kommunale civilbeskyttelsescenter for at sætte det i stand til at reagere i nødsituationen og til logistisk støtte og de operationelle indsatsanordninger, der aktiveres. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at forbedre de funktionelle og operationelle forhold i det kommunale civilbeskyttelsescenter for at sætte det i stand til at reagere i nødsituationen og til logistisk støtte og de operationelle indsatsanordninger, der aktiveres. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cette opération vise à améliorer les conditions fonctionnelles et opérationnelles du Centre municipal de protection civile, afin de lui permettre de fournir des réponses en cas d’urgence et de soutien logistique, ainsi que les dispositifs d’intervention opérationnels qui sont activés. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération vise à améliorer les conditions fonctionnelles et opérationnelles du Centre municipal de protection civile, afin de lui permettre de fournir des réponses en cas d’urgence et de soutien logistique, ainsi que les dispositifs d’intervention opérationnels qui sont activés. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération vise à améliorer les conditions fonctionnelles et opérationnelles du Centre municipal de protection civile, afin de lui permettre de fournir des réponses en cas d’urgence et de soutien logistique, ainsi que les dispositifs d’intervention opérationnels qui sont activés. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta operacija je namenjena izboljšanju funkcionalnih in operativnih pogojev Mestnega centra za civilno zaščito, da se mu omogoči odziv v izrednih razmerah in logistični podpori ter aktiviranim operativnim odzivnim napravam. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta operacija je namenjena izboljšanju funkcionalnih in operativnih pogojev Mestnega centra za civilno zaščito, da se mu omogoči odziv v izrednih razmerah in logistični podpori ter aktiviranim operativnim odzivnim napravam. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta operacija je namenjena izboljšanju funkcionalnih in operativnih pogojev Mestnega centra za civilno zaščito, da se mu omogoči odziv v izrednih razmerah in logistični podpori ter aktiviranim operativnim odzivnim napravam. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази операция има за цел да подобри функционалните и оперативните условия на Общинския център за гражданска защита, да му даде възможност да предоставя отговори при извънредни ситуации и за логистична подкрепа, както и да активира оперативните средства за реагиране. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел да подобри функционалните и оперативните условия на Общинския център за гражданска защита, да му даде възможност да предоставя отговори при извънредни ситуации и за логистична подкрепа, както и да активира оперативните средства за реагиране. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел да подобри функционалните и оперативните условия на Общинския център за гражданска защита, да му даде възможност да предоставя отговори при извънредни ситуации и за логистична подкрепа, както и да активира оперативните средства за реагиране. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni għandha l-għan li ttejjeb il-kundizzjonijiet funzjonali u operattivi taċ-Ċentru Muniċipali tal-Protezzjoni Ċivili, biex ikun jista’ jipprovdi tweġibiet fl-emerġenza u għal appoġġ loġistiku, u l-apparati ta’ rispons operazzjonali li jiġu attivati. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li ttejjeb il-kundizzjonijiet funzjonali u operattivi taċ-Ċentru Muniċipali tal-Protezzjoni Ċivili, biex ikun jista’ jipprovdi tweġibiet fl-emerġenza u għal appoġġ loġistiku, u l-apparati ta’ rispons operazzjonali li jiġu attivati. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li ttejjeb il-kundizzjonijiet funzjonali u operattivi taċ-Ċentru Muniċipali tal-Protezzjoni Ċivili, biex ikun jista’ jipprovdi tweġibiet fl-emerġenza u għal appoġġ loġistiku, u l-apparati ta’ rispons operazzjonali li jiġu attivati. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šios operacijos tikslas – pagerinti savivaldybės civilinės saugos centro funkcines ir veiklos sąlygas, suteikti jam galimybę reaguoti ekstremaliosios situacijos atveju ir teikti logistinę paramą, taip pat aktyvuoti operatyviniai reagavimo įrenginiai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios operacijos tikslas – pagerinti savivaldybės civilinės saugos centro funkcines ir veiklos sąlygas, suteikti jam galimybę reaguoti ekstremaliosios situacijos atveju ir teikti logistinę paramą, taip pat aktyvuoti operatyviniai reagavimo įrenginiai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios operacijos tikslas – pagerinti savivaldybės civilinės saugos centro funkcines ir veiklos sąlygas, suteikti jam galimybę reaguoti ekstremaliosios situacijos atveju ir teikti logistinę paramą, taip pat aktyvuoti operatyviniai reagavimo įrenginiai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs operācijas mērķis ir uzlabot pašvaldības civilās aizsardzības centra funkcionālos un darbības apstākļus, lai tas varētu sniegt reaģēšanu ārkārtas situācijā un loģistikas atbalstam, kā arī operatīvās reaģēšanas ierīces, kas tiek aktivizētas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs operācijas mērķis ir uzlabot pašvaldības civilās aizsardzības centra funkcionālos un darbības apstākļus, lai tas varētu sniegt reaģēšanu ārkārtas situācijā un loģistikas atbalstam, kā arī operatīvās reaģēšanas ierīces, kas tiek aktivizētas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs operācijas mērķis ir uzlabot pašvaldības civilās aizsardzības centra funkcionālos un darbības apstākļus, lai tas varētu sniegt reaģēšanu ārkārtas situācijā un loģistikas atbalstam, kā arī operatīvās reaģēšanas ierīces, kas tiek aktivizētas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ta ma na celu poprawę warunków funkcjonalnych i operacyjnych Miejskiego Centrum Ochrony Ludności, umożliwienie mu udzielania odpowiedzi w sytuacjach awaryjnych i wsparcia logistycznego oraz aktywowanych urządzeń reagowania operacyjnego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu poprawę warunków funkcjonalnych i operacyjnych Miejskiego Centrum Ochrony Ludności, umożliwienie mu udzielania odpowiedzi w sytuacjach awaryjnych i wsparcia logistycznego oraz aktywowanych urządzeń reagowania operacyjnego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu poprawę warunków funkcjonalnych i operacyjnych Miejskiego Centrum Ochrony Ludności, umożliwienie mu udzielania odpowiedzi w sytuacjach awaryjnych i wsparcia logistycznego oraz aktywowanych urządzeń reagowania operacyjnego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ennek a műveletnek az a célja, hogy javítsa a Városi Polgári Védelmi Központ működési és működési feltételeit, lehetővé tegye számára, hogy vészhelyzetben és logisztikai támogatást nyújtson, valamint az aktivált operatív reagálási eszközöket. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ennek a műveletnek az a célja, hogy javítsa a Városi Polgári Védelmi Központ működési és működési feltételeit, lehetővé tegye számára, hogy vészhelyzetben és logisztikai támogatást nyújtson, valamint az aktivált operatív reagálási eszközöket. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ennek a műveletnek az a célja, hogy javítsa a Városi Polgári Védelmi Központ működési és működési feltételeit, lehetővé tegye számára, hogy vészhelyzetben és logisztikai támogatást nyújtson, valamint az aktivált operatív reagálási eszközöket. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această operațiune își propune să îmbunătățească condițiile funcționale și operaționale ale Centrului Municipal de Protecție Civilă, pentru a-i permite să ofere răspunsuri în caz de urgență și pentru suport logistic, precum și dispozitivele de răspuns operațional care sunt activate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune își propune să îmbunătățească condițiile funcționale și operaționale ale Centrului Municipal de Protecție Civilă, pentru a-i permite să ofere răspunsuri în caz de urgență și pentru suport logistic, precum și dispozitivele de răspuns operațional care sunt activate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune își propune să îmbunătățească condițiile funcționale și operaționale ale Centrului Municipal de Protecție Civilă, pentru a-i permite să ofere răspunsuri în caz de urgență și pentru suport logistic, precum și dispozitivele de răspuns operațional care sunt activate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questa operazione mira a migliorare le condizioni funzionali e operative del Centro di Protezione Civile Comunale, per consentirgli di fornire risposte in caso di emergenza e per il supporto logistico, e i dispositivi di risposta operativa attivati. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa operazione mira a migliorare le condizioni funzionali e operative del Centro di Protezione Civile Comunale, per consentirgli di fornire risposte in caso di emergenza e per il supporto logistico, e i dispositivi di risposta operativa attivati. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa operazione mira a migliorare le condizioni funzionali e operative del Centro di Protezione Civile Comunale, per consentirgli di fornire risposte in caso di emergenza e per il supporto logistico, e i dispositivi di risposta operativa attivati. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η επιχείρηση αυτή έχει ως στόχο τη βελτίωση των λειτουργικών και λειτουργικών συνθηκών του Δημοτικού Κέντρου Πολιτικής Προστασίας, ώστε να είναι σε θέση να παρέχει απαντήσεις σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης και για υλικοτεχνική υποστήριξη, καθώς και τις συσκευές επιχειρησιακής αντίδρασης που ενεργοποιούνται. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση αυτή έχει ως στόχο τη βελτίωση των λειτουργικών και λειτουργικών συνθηκών του Δημοτικού Κέντρου Πολιτικής Προστασίας, ώστε να είναι σε θέση να παρέχει απαντήσεις σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης και για υλικοτεχνική υποστήριξη, καθώς και τις συσκευές επιχειρησιακής αντίδρασης που ενεργοποιούνται. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση αυτή έχει ως στόχο τη βελτίωση των λειτουργικών και λειτουργικών συνθηκών του Δημοτικού Κέντρου Πολιτικής Προστασίας, ώστε να είναι σε θέση να παρέχει απαντήσεις σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης και για υλικοτεχνική υποστήριξη, καθώς και τις συσκευές επιχειρησιακής αντίδρασης που ενεργοποιούνται. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:43, 15 November 2022
Project Q4469525 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Penela Municipal Civil Protection Center |
Project Q4469525 in Portugal |
Statements
25,193.41 Euro
0 references
29,639.31 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
28 October 2019
0 references
31 December 2021
0 references
MUNICÍPIO DE PENELA
0 references
Pretende-se com esta operação melhorar as condições funcionais e operacionais do Centro Municipal de Proteção Civil, para o capacitar a dar respostas na emergência e para sustentação logística, e dos dispositivos de resposta operacional que forem ativados. (Portuguese)
0 references
This operation aims to improve the functional and operational conditions of the Municipal Civil Protection Center, to enable it to provide responses in the emergency and for logistical support, and the operational response devices that are activated. (English)
15 November 2022
0 references
Selle operatsiooni eesmärk on parandada kohaliku elanikkonnakaitse keskuse funktsionaalseid ja tegevustingimusi, et võimaldada keskusel reageerida hädaolukorras ja logistilist tuge ning aktiveeritud operatiivreageerimisseadmeid. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Cilj je ove operacije poboljšati funkcionalne i operativne uvjete Općinskog centra za civilnu zaštitu, omogućiti mu pružanje odgovora u slučaju nužde i logističku podršku te uređaje za operativni odgovor koji se aktiviraju. (Croatian)
15 November 2022
0 references
Cílem této operace je zlepšit funkční a provozní podmínky Městského centra civilní ochrany, umožnit mu poskytovat odezvu v případě nouze a logistickou podporu, jakož i aktivovaná zařízení pro provozní odezvu. (Czech)
15 November 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je zlepšiť funkčné a prevádzkové podmienky mestského centra civilnej ochrany, umožniť mu poskytovať reakcie v núdzových situáciách a logistickú podporu a aktivované prevádzkové reakčné zariadenia. (Slovak)
15 November 2022
0 references
Diese Operation zielt darauf ab, die funktionalen und betrieblichen Bedingungen des städtischen Katastrophenschutzzentrums zu verbessern, damit es im Notfall und für logistische Unterstützung und die aktivierten betrieblichen Reaktionsgeräte reagieren kann. (German)
15 November 2022
0 references
Operaation tavoitteena on parantaa kunnan pelastuspalvelukeskuksen toiminnallisia ja toiminnallisia olosuhteita, jotta se voi vastata hätätilanteissa ja logistista tukea varten sekä aktivoidut operatiiviset avustuslaitteet. (Finnish)
15 November 2022
0 references
Denna operation syftar till att förbättra de funktionella och operativa förhållandena i det kommunala räddningstjänstcentret, så att det kan tillhandahålla insatser i nödsituationen och för logistiskt stöd samt de operativa insatsanordningar som aktiveras. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Deze operatie heeft tot doel de functionele en operationele omstandigheden van het gemeentelijke centrum voor civiele bescherming te verbeteren, om het in staat te stellen antwoorden te bieden in de noodsituatie en voor logistieke ondersteuning, en de operationele responsapparaten die worden geactiveerd. (Dutch)
15 November 2022
0 references
Esta operación tiene como objetivo mejorar las condiciones funcionales y operativas del Centro Municipal de Protección Civil, para permitirle dar respuestas en la emergencia y para el apoyo logístico, y los dispositivos de respuesta operativa que se activan. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Denne operation har til formål at forbedre de funktionelle og operationelle forhold i det kommunale civilbeskyttelsescenter for at sætte det i stand til at reagere i nødsituationen og til logistisk støtte og de operationelle indsatsanordninger, der aktiveres. (Danish)
15 November 2022
0 references
Cette opération vise à améliorer les conditions fonctionnelles et opérationnelles du Centre municipal de protection civile, afin de lui permettre de fournir des réponses en cas d’urgence et de soutien logistique, ainsi que les dispositifs d’intervention opérationnels qui sont activés. (French)
15 November 2022
0 references
Ta operacija je namenjena izboljšanju funkcionalnih in operativnih pogojev Mestnega centra za civilno zaščito, da se mu omogoči odziv v izrednih razmerah in logistični podpori ter aktiviranim operativnim odzivnim napravam. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Тази операция има за цел да подобри функционалните и оперативните условия на Общинския център за гражданска защита, да му даде възможност да предоставя отговори при извънредни ситуации и за логистична подкрепа, както и да активира оперативните средства за реагиране. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li ttejjeb il-kundizzjonijiet funzjonali u operattivi taċ-Ċentru Muniċipali tal-Protezzjoni Ċivili, biex ikun jista’ jipprovdi tweġibiet fl-emerġenza u għal appoġġ loġistiku, u l-apparati ta’ rispons operazzjonali li jiġu attivati. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Šios operacijos tikslas – pagerinti savivaldybės civilinės saugos centro funkcines ir veiklos sąlygas, suteikti jam galimybę reaguoti ekstremaliosios situacijos atveju ir teikti logistinę paramą, taip pat aktyvuoti operatyviniai reagavimo įrenginiai. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Šīs operācijas mērķis ir uzlabot pašvaldības civilās aizsardzības centra funkcionālos un darbības apstākļus, lai tas varētu sniegt reaģēšanu ārkārtas situācijā un loģistikas atbalstam, kā arī operatīvās reaģēšanas ierīces, kas tiek aktivizētas. (Latvian)
15 November 2022
0 references
Operacja ta ma na celu poprawę warunków funkcjonalnych i operacyjnych Miejskiego Centrum Ochrony Ludności, umożliwienie mu udzielania odpowiedzi w sytuacjach awaryjnych i wsparcia logistycznego oraz aktywowanych urządzeń reagowania operacyjnego. (Polish)
15 November 2022
0 references
Ennek a műveletnek az a célja, hogy javítsa a Városi Polgári Védelmi Központ működési és működési feltételeit, lehetővé tegye számára, hogy vészhelyzetben és logisztikai támogatást nyújtson, valamint az aktivált operatív reagálási eszközöket. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
Această operațiune își propune să îmbunătățească condițiile funcționale și operaționale ale Centrului Municipal de Protecție Civilă, pentru a-i permite să ofere răspunsuri în caz de urgență și pentru suport logistic, precum și dispozitivele de răspuns operațional care sunt activate. (Romanian)
15 November 2022
0 references
Questa operazione mira a migliorare le condizioni funzionali e operative del Centro di Protezione Civile Comunale, per consentirgli di fornire risposte in caso di emergenza e per il supporto logistico, e i dispositivi di risposta operativa attivati. (Italian)
15 November 2022
0 references
Η επιχείρηση αυτή έχει ως στόχο τη βελτίωση των λειτουργικών και λειτουργικών συνθηκών του Δημοτικού Κέντρου Πολιτικής Προστασίας, ώστε να είναι σε θέση να παρέχει απαντήσεις σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης και για υλικοτεχνική υποστήριξη, καθώς και τις συσκευές επιχειρησιακής αντίδρασης που ενεργοποιούνται. (Greek)
15 November 2022
0 references
Penela
0 references
Identifiers
CENTRO-07-2114-FEDER-000195
0 references