Acquisition of a Magnetic Resonance Equipment for Tâmega and Sousa CH (Q4433707): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, en, cs, es, hr, et, pl, lt, sv, sk, de, fi, sl, ro, fr, nl, bg, mt, hu, da, it, el, ga, pt, and other parts) |
||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Magnētiskās rezonanses iekārtu iegāde Tâmega un Sousa CH | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Acquisition of a Magnetic Resonance Equipment for Tâmega and Sousa CH | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Akvizice magnetické rezonanční techniky pro Tâmega a Sousa CH | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Adquisición de un equipo de resonancia magnética para Tâmega y Sousa CH | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nabava opreme za magnetsku rezonanciju za Tâmega i Sousa CH | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Magnetresonantsseadmete omandamine Tâmega ja Sousa CH jaoks | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zakup sprzętu do rezonansu magnetycznego dla Tâmega i Sousa CH | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Magnetinio rezonanso įrangos įsigijimas Tâmega ir Sousa CH | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förvärv av magnetisk resonansutrustning för Tâmega och Sousa CH | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Získanie magnetického rezonančného zariadenia pre Tâmega a Sousa CH | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Erwerb eines Magnetresonanzgerätes für Tâmega und Sousa CH | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Magneettiresonanssilaitteiden hankinta Tâmegalle ja Sousa CH: lle | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup opreme za magnetno resonanco za Tâmega in Sousa CH | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea unui echipament de rezonanță magnetică pentru Tâmega și Sousa CH | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Acquisition d’un équipement de résonance magnétique pour Tâmega et Sousa CH | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aankoop van een Magnetische Resonantie Apparatuur voor Tâmega en Sousa CH | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Придобиване на магнитно резонансно оборудване за Tâmega и Sousa CH | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Akkwist ta ‘Tagħmir ta’ Reżonanza Manjetika għal Tâmega u Sousa CH | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Mágneses rezonancia berendezés beszerzése Tâmega és Sousa CH számára | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Køb af magnetisk resonansudstyr til Tâmega og Sousa CH | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisizione di un'apparecchiatura di risonanza magnetica per Tâmega e Sousa CH | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά εξοπλισμού μαγνητικού συντονισμού για Tâmega και Sousa CH | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4433707 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4433707 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4433707 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4433707 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4433707 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4433707 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4433707 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4433707 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4433707 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4433707 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4433707 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4433707 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4433707 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4433707 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4433707 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4433707 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4433707 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4433707 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4433707 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4433707 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4433707 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4433707 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4433707 i Portugal | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Magnētiskās rezonanses iegāde ļaus: 1. Nepieciešamo magnētisko rezonansju kopuma iekšējā realizācija; 2. Hospitalizācijas dienu un gaidīšanas laika samazināšanās; 3. CHTS, EPE kvalitātes un diagnostikas spēju uzlabošana; 4. Jaunu darba vietu radīšana; 5. Aprūpes un pacientu humanizācija. 6. Nav nepieciešams, lai lietotāji varētu doties uz citām vietām; (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Magnētiskās rezonanses iegāde ļaus: 1. Nepieciešamo magnētisko rezonansju kopuma iekšējā realizācija; 2. Hospitalizācijas dienu un gaidīšanas laika samazināšanās; 3. CHTS, EPE kvalitātes un diagnostikas spēju uzlabošana; 4. Jaunu darba vietu radīšana; 5. Aprūpes un pacientu humanizācija. 6. Nav nepieciešams, lai lietotāji varētu doties uz citām vietām; (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Magnētiskās rezonanses iegāde ļaus: 1. Nepieciešamo magnētisko rezonansju kopuma iekšējā realizācija; 2. Hospitalizācijas dienu un gaidīšanas laika samazināšanās; 3. CHTS, EPE kvalitātes un diagnostikas spēju uzlabošana; 4. Jaunu darba vietu radīšana; 5. Aprūpes un pacientu humanizācija. 6. Nav nepieciešams, lai lietotāji varētu doties uz citām vietām; (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The acquisition of magnetic resonance will allow: 1. Internal realisation of the totality of required magnetic resonances; 2. Decrease in hospitalisation days and waiting times; 3. Improvement of the quality and diagnostic capacity of CHTS, EPE; 4. Creation of new jobs; 5. Humanisation of care and patients. 6. There is no need for users to travel to other places; (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The acquisition of magnetic resonance will allow: 1. Internal realisation of the totality of required magnetic resonances; 2. Decrease in hospitalisation days and waiting times; 3. Improvement of the quality and diagnostic capacity of CHTS, EPE; 4. Creation of new jobs; 5. Humanisation of care and patients. 6. There is no need for users to travel to other places; (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The acquisition of magnetic resonance will allow: 1. Internal realisation of the totality of required magnetic resonances; 2. Decrease in hospitalisation days and waiting times; 3. Improvement of the quality and diagnostic capacity of CHTS, EPE; 4. Creation of new jobs; 5. Humanisation of care and patients. 6. There is no need for users to travel to other places; (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Získání magnetické rezonance umožní: 1. Vnitřní realizace souhrnu požadovaných magnetických rezonancí; 2. Snížení počtu hospitalizačních dnů a čekací doby; 3. Zlepšení kvality a diagnostické kapacity CHTS, EPE; 4. Vytváření nových pracovních míst; 5. Humanizace péče a pacientů. 6. Není nutné, aby uživatelé cestovali na jiná místa; (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Získání magnetické rezonance umožní: 1. Vnitřní realizace souhrnu požadovaných magnetických rezonancí; 2. Snížení počtu hospitalizačních dnů a čekací doby; 3. Zlepšení kvality a diagnostické kapacity CHTS, EPE; 4. Vytváření nových pracovních míst; 5. Humanizace péče a pacientů. 6. Není nutné, aby uživatelé cestovali na jiná místa; (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Získání magnetické rezonance umožní: 1. Vnitřní realizace souhrnu požadovaných magnetických rezonancí; 2. Snížení počtu hospitalizačních dnů a čekací doby; 3. Zlepšení kvality a diagnostické kapacity CHTS, EPE; 4. Vytváření nových pracovních míst; 5. Humanizace péče a pacientů. 6. Není nutné, aby uživatelé cestovali na jiná místa; (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La adquisición de resonancia magnética permitirá: 1. Realización interna de la totalidad de las resonancias magnéticas requeridas; 2. Disminución de los días de hospitalización y de los tiempos de espera; 3. Mejora de la calidad y la capacidad diagnóstica de CHTS, EPE; 4. Creación de nuevos puestos de trabajo; 5. Humanización de la atención y de los pacientes. 6. No es necesario que los usuarios viajen a otros lugares; (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: La adquisición de resonancia magnética permitirá: 1. Realización interna de la totalidad de las resonancias magnéticas requeridas; 2. Disminución de los días de hospitalización y de los tiempos de espera; 3. Mejora de la calidad y la capacidad diagnóstica de CHTS, EPE; 4. Creación de nuevos puestos de trabajo; 5. Humanización de la atención y de los pacientes. 6. No es necesario que los usuarios viajen a otros lugares; (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La adquisición de resonancia magnética permitirá: 1. Realización interna de la totalidad de las resonancias magnéticas requeridas; 2. Disminución de los días de hospitalización y de los tiempos de espera; 3. Mejora de la calidad y la capacidad diagnóstica de CHTS, EPE; 4. Creación de nuevos puestos de trabajo; 5. Humanización de la atención y de los pacientes. 6. No es necesario que los usuarios viajen a otros lugares; (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Stjecanje magnetske rezonancije omogućit će: 1. Unutarnja realizacija ukupne zahtijevane magnetske rezonancije; 2. Smanjenje dana hospitalizacije i vremena čekanja; 3. Poboljšanje kvalitete i dijagnostičke sposobnosti CHTS-a, EPE-a; 4. Stvaranje novih radnih mjesta; 5. Humanizacija skrbi i pacijenata. 6. Nema potrebe da korisnici putuju na druga mjesta; (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Stjecanje magnetske rezonancije omogućit će: 1. Unutarnja realizacija ukupne zahtijevane magnetske rezonancije; 2. Smanjenje dana hospitalizacije i vremena čekanja; 3. Poboljšanje kvalitete i dijagnostičke sposobnosti CHTS-a, EPE-a; 4. Stvaranje novih radnih mjesta; 5. Humanizacija skrbi i pacijenata. 6. Nema potrebe da korisnici putuju na druga mjesta; (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Stjecanje magnetske rezonancije omogućit će: 1. Unutarnja realizacija ukupne zahtijevane magnetske rezonancije; 2. Smanjenje dana hospitalizacije i vremena čekanja; 3. Poboljšanje kvalitete i dijagnostičke sposobnosti CHTS-a, EPE-a; 4. Stvaranje novih radnih mjesta; 5. Humanizacija skrbi i pacijenata. 6. Nema potrebe da korisnici putuju na druga mjesta; (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Magnetresonantsi omandamine võimaldab: 1. Kogu vajaliku magnetresonantsi sisemine realiseerimine; 2. Haiglaravi päevade ja ooteaegade vähenemine; 3. CHTS, EPE kvaliteedi ja diagnostikavõime parandamine; 4. Uute töökohtade loomine; 5. Ravi ja patsientide humaniseerimine. 6. Kasutajatel ei ole vaja reisida teistesse kohtadesse; (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Magnetresonantsi omandamine võimaldab: 1. Kogu vajaliku magnetresonantsi sisemine realiseerimine; 2. Haiglaravi päevade ja ooteaegade vähenemine; 3. CHTS, EPE kvaliteedi ja diagnostikavõime parandamine; 4. Uute töökohtade loomine; 5. Ravi ja patsientide humaniseerimine. 6. Kasutajatel ei ole vaja reisida teistesse kohtadesse; (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Magnetresonantsi omandamine võimaldab: 1. Kogu vajaliku magnetresonantsi sisemine realiseerimine; 2. Haiglaravi päevade ja ooteaegade vähenemine; 3. CHTS, EPE kvaliteedi ja diagnostikavõime parandamine; 4. Uute töökohtade loomine; 5. Ravi ja patsientide humaniseerimine. 6. Kasutajatel ei ole vaja reisida teistesse kohtadesse; (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Nabycie rezonansu magnetycznego pozwoli: 1. Wewnętrzna realizacja całości wymaganych rezonansów magnetycznych; 2. Skrócenie dni hospitalizacji i czasu oczekiwania; 3. Poprawa jakości i zdolności diagnostycznych CHTS, EPE; 4. Tworzenie nowych miejsc pracy; 5. Humanizacja opieki i pacjentów. 6. Nie ma potrzeby, aby użytkownicy podróżowali do innych miejsc; (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Nabycie rezonansu magnetycznego pozwoli: 1. Wewnętrzna realizacja całości wymaganych rezonansów magnetycznych; 2. Skrócenie dni hospitalizacji i czasu oczekiwania; 3. Poprawa jakości i zdolności diagnostycznych CHTS, EPE; 4. Tworzenie nowych miejsc pracy; 5. Humanizacja opieki i pacjentów. 6. Nie ma potrzeby, aby użytkownicy podróżowali do innych miejsc; (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Nabycie rezonansu magnetycznego pozwoli: 1. Wewnętrzna realizacja całości wymaganych rezonansów magnetycznych; 2. Skrócenie dni hospitalizacji i czasu oczekiwania; 3. Poprawa jakości i zdolności diagnostycznych CHTS, EPE; 4. Tworzenie nowych miejsc pracy; 5. Humanizacja opieki i pacjentów. 6. Nie ma potrzeby, aby użytkownicy podróżowali do innych miejsc; (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Magnetinio rezonanso įgijimas leis: 1. Būtinų magnetinių rezonansų visumos vidinis realizavimas; 2. Hospitalizavimo dienų ir laukimo laiko sutrumpinimas; 3. CHTS, EPE kokybės ir diagnostinių pajėgumų gerinimas; 4. Naujų darbo vietų kūrimas; 5. Slaugos ir pacientų humanizavimas. 6. Naudotojams nereikia keliauti į kitas vietas; (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Magnetinio rezonanso įgijimas leis: 1. Būtinų magnetinių rezonansų visumos vidinis realizavimas; 2. Hospitalizavimo dienų ir laukimo laiko sutrumpinimas; 3. CHTS, EPE kokybės ir diagnostinių pajėgumų gerinimas; 4. Naujų darbo vietų kūrimas; 5. Slaugos ir pacientų humanizavimas. 6. Naudotojams nereikia keliauti į kitas vietas; (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Magnetinio rezonanso įgijimas leis: 1. Būtinų magnetinių rezonansų visumos vidinis realizavimas; 2. Hospitalizavimo dienų ir laukimo laiko sutrumpinimas; 3. CHTS, EPE kokybės ir diagnostinių pajėgumų gerinimas; 4. Naujų darbo vietų kūrimas; 5. Slaugos ir pacientų humanizavimas. 6. Naudotojams nereikia keliauti į kitas vietas; (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Förvärvet av magnetisk resonans kommer att möjliggöra: 1. Internt förverkligande av totaliteten av nödvändiga magnetiska resonanser. 2. Minskning av sjukhusvistelser och väntetider; 3. Förbättring av kvaliteten och diagnostikkapaciteten hos CHTS, EPE. 4. Skapande av nya arbetstillfällen, 5. Humanisering av vård och patienter. 6. Användare behöver inte resa till andra platser. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Förvärvet av magnetisk resonans kommer att möjliggöra: 1. Internt förverkligande av totaliteten av nödvändiga magnetiska resonanser. 2. Minskning av sjukhusvistelser och väntetider; 3. Förbättring av kvaliteten och diagnostikkapaciteten hos CHTS, EPE. 4. Skapande av nya arbetstillfällen, 5. Humanisering av vård och patienter. 6. Användare behöver inte resa till andra platser. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Förvärvet av magnetisk resonans kommer att möjliggöra: 1. Internt förverkligande av totaliteten av nödvändiga magnetiska resonanser. 2. Minskning av sjukhusvistelser och väntetider; 3. Förbättring av kvaliteten och diagnostikkapaciteten hos CHTS, EPE. 4. Skapande av nya arbetstillfällen, 5. Humanisering av vård och patienter. 6. Användare behöver inte resa till andra platser. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Získanie magnetickej rezonancie umožní: 1. Vnútorná realizácia všetkých požadovaných magnetických rezonancií; 2. Skrátenie dní hospitalizácie a čakania; 3. Zlepšenie kvality a diagnostickej kapacity CHTS, EPE; 4. Vytváranie nových pracovných miest; 5. Humanizácia starostlivosti a pacientov. 6. Nie je potrebné, aby používatelia cestovali na iné miesta; (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Získanie magnetickej rezonancie umožní: 1. Vnútorná realizácia všetkých požadovaných magnetických rezonancií; 2. Skrátenie dní hospitalizácie a čakania; 3. Zlepšenie kvality a diagnostickej kapacity CHTS, EPE; 4. Vytváranie nových pracovných miest; 5. Humanizácia starostlivosti a pacientov. 6. Nie je potrebné, aby používatelia cestovali na iné miesta; (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Získanie magnetickej rezonancie umožní: 1. Vnútorná realizácia všetkých požadovaných magnetických rezonancií; 2. Skrátenie dní hospitalizácie a čakania; 3. Zlepšenie kvality a diagnostickej kapacity CHTS, EPE; 4. Vytváranie nových pracovných miest; 5. Humanizácia starostlivosti a pacientov. 6. Nie je potrebné, aby používatelia cestovali na iné miesta; (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Die Erfassung der Magnetresonanz ermöglicht: 1. Interne Realisierung der Gesamtheit der erforderlichen Magnetresonanzen; 2. Abnahme der Krankenhaustage und Wartezeiten; 3. Verbesserung der Qualität und Diagnosekapazität von CHTS, EPE; 4. Schaffung neuer Arbeitsplätze; 5. Humanisierung von Pflege und Patienten. 6. Es besteht keine Notwendigkeit, dass Nutzer an andere Orte reisen; (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Die Erfassung der Magnetresonanz ermöglicht: 1. Interne Realisierung der Gesamtheit der erforderlichen Magnetresonanzen; 2. Abnahme der Krankenhaustage und Wartezeiten; 3. Verbesserung der Qualität und Diagnosekapazität von CHTS, EPE; 4. Schaffung neuer Arbeitsplätze; 5. Humanisierung von Pflege und Patienten. 6. Es besteht keine Notwendigkeit, dass Nutzer an andere Orte reisen; (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Die Erfassung der Magnetresonanz ermöglicht: 1. Interne Realisierung der Gesamtheit der erforderlichen Magnetresonanzen; 2. Abnahme der Krankenhaustage und Wartezeiten; 3. Verbesserung der Qualität und Diagnosekapazität von CHTS, EPE; 4. Schaffung neuer Arbeitsplätze; 5. Humanisierung von Pflege und Patienten. 6. Es besteht keine Notwendigkeit, dass Nutzer an andere Orte reisen; (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Magneettiresonanssin hankkiminen mahdollistaa: 1. Vaadittujen magneettiresonanssien kokonaisuuden sisäinen toteutus; 2. Sairaalahoitopäivien ja odotusaikojen lyheneminen; 3. CHTS:n ja EPE:n laadun ja diagnostisten valmiuksien parantaminen; 4. Uusien työpaikkojen luominen; 5. Hoidon ja potilaiden inhimillistäminen. 6. Käyttäjien ei tarvitse matkustaa muihin paikkoihin; (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Magneettiresonanssin hankkiminen mahdollistaa: 1. Vaadittujen magneettiresonanssien kokonaisuuden sisäinen toteutus; 2. Sairaalahoitopäivien ja odotusaikojen lyheneminen; 3. CHTS:n ja EPE:n laadun ja diagnostisten valmiuksien parantaminen; 4. Uusien työpaikkojen luominen; 5. Hoidon ja potilaiden inhimillistäminen. 6. Käyttäjien ei tarvitse matkustaa muihin paikkoihin; (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Magneettiresonanssin hankkiminen mahdollistaa: 1. Vaadittujen magneettiresonanssien kokonaisuuden sisäinen toteutus; 2. Sairaalahoitopäivien ja odotusaikojen lyheneminen; 3. CHTS:n ja EPE:n laadun ja diagnostisten valmiuksien parantaminen; 4. Uusien työpaikkojen luominen; 5. Hoidon ja potilaiden inhimillistäminen. 6. Käyttäjien ei tarvitse matkustaa muihin paikkoihin; (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pridobitev magnetne resonance bo omogočila: 1. Notranja realizacija vseh potrebnih magnetnih resonanc; 2. Zmanjšanje števila dni hospitalizacije in čakalnih dob; 3. Izboljšanje kakovosti in diagnostične zmogljivosti CHTS, EPE; 4. Ustvarjanje novih delovnih mest; 5. Humanizacija oskrbe in bolnikov. 6. Uporabnikom ni treba potovati v druge kraje; (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pridobitev magnetne resonance bo omogočila: 1. Notranja realizacija vseh potrebnih magnetnih resonanc; 2. Zmanjšanje števila dni hospitalizacije in čakalnih dob; 3. Izboljšanje kakovosti in diagnostične zmogljivosti CHTS, EPE; 4. Ustvarjanje novih delovnih mest; 5. Humanizacija oskrbe in bolnikov. 6. Uporabnikom ni treba potovati v druge kraje; (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pridobitev magnetne resonance bo omogočila: 1. Notranja realizacija vseh potrebnih magnetnih resonanc; 2. Zmanjšanje števila dni hospitalizacije in čakalnih dob; 3. Izboljšanje kakovosti in diagnostične zmogljivosti CHTS, EPE; 4. Ustvarjanje novih delovnih mest; 5. Humanizacija oskrbe in bolnikov. 6. Uporabnikom ni treba potovati v druge kraje; (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Achiziționarea rezonanței magnetice va permite: 1. Realizarea internă a totalității rezonanțelor magnetice necesare; 2. Scaderea zilelor de spitalizare si a timpilor de asteptare; 3. Îmbunătățirea calității și a capacității de diagnosticare a CHTS, EPE; 4. Crearea de noi locuri de muncă; 5. Umanizarea îngrijirii și a pacienților. 6. Nu este nevoie ca utilizatorii să călătorească în alte locuri; (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Achiziționarea rezonanței magnetice va permite: 1. Realizarea internă a totalității rezonanțelor magnetice necesare; 2. Scaderea zilelor de spitalizare si a timpilor de asteptare; 3. Îmbunătățirea calității și a capacității de diagnosticare a CHTS, EPE; 4. Crearea de noi locuri de muncă; 5. Umanizarea îngrijirii și a pacienților. 6. Nu este nevoie ca utilizatorii să călătorească în alte locuri; (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Achiziționarea rezonanței magnetice va permite: 1. Realizarea internă a totalității rezonanțelor magnetice necesare; 2. Scaderea zilelor de spitalizare si a timpilor de asteptare; 3. Îmbunătățirea calității și a capacității de diagnosticare a CHTS, EPE; 4. Crearea de noi locuri de muncă; 5. Umanizarea îngrijirii și a pacienților. 6. Nu este nevoie ca utilizatorii să călătorească în alte locuri; (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’acquisition de la résonance magnétique permettra: 1. Réalisation interne de la totalité des résonances magnétiques requises; 2. Diminution des jours d’hospitalisation et des temps d’attente; 3. Amélioration de la qualité et de la capacité de diagnostic de CHTS, EPE; 4. Création de nouveaux emplois; 5. Humanisation des soins et des patients. 6. Il n’est pas nécessaire pour les utilisateurs de se rendre dans d’autres endroits; (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’acquisition de la résonance magnétique permettra: 1. Réalisation interne de la totalité des résonances magnétiques requises; 2. Diminution des jours d’hospitalisation et des temps d’attente; 3. Amélioration de la qualité et de la capacité de diagnostic de CHTS, EPE; 4. Création de nouveaux emplois; 5. Humanisation des soins et des patients. 6. Il n’est pas nécessaire pour les utilisateurs de se rendre dans d’autres endroits; (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’acquisition de la résonance magnétique permettra: 1. Réalisation interne de la totalité des résonances magnétiques requises; 2. Diminution des jours d’hospitalisation et des temps d’attente; 3. Amélioration de la qualité et de la capacité de diagnostic de CHTS, EPE; 4. Création de nouveaux emplois; 5. Humanisation des soins et des patients. 6. Il n’est pas nécessaire pour les utilisateurs de se rendre dans d’autres endroits; (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De verwerving van magnetische resonantie zal mogelijk maken: 1. Interne realisatie van de totaliteit van de vereiste magnetische resonanties; 2. Afname van de dagen van ziekenhuisopname en wachttijden; 3. Verbetering van de kwaliteit en diagnostische capaciteit van CHTS, EPE; 4. Het scheppen van nieuwe banen; 5. Humanisering van zorg en patiënten. 6. Het is niet nodig dat gebruikers naar andere plaatsen reizen; (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De verwerving van magnetische resonantie zal mogelijk maken: 1. Interne realisatie van de totaliteit van de vereiste magnetische resonanties; 2. Afname van de dagen van ziekenhuisopname en wachttijden; 3. Verbetering van de kwaliteit en diagnostische capaciteit van CHTS, EPE; 4. Het scheppen van nieuwe banen; 5. Humanisering van zorg en patiënten. 6. Het is niet nodig dat gebruikers naar andere plaatsen reizen; (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De verwerving van magnetische resonantie zal mogelijk maken: 1. Interne realisatie van de totaliteit van de vereiste magnetische resonanties; 2. Afname van de dagen van ziekenhuisopname en wachttijden; 3. Verbetering van de kwaliteit en diagnostische capaciteit van CHTS, EPE; 4. Het scheppen van nieuwe banen; 5. Humanisering van zorg en patiënten. 6. Het is niet nodig dat gebruikers naar andere plaatsen reizen; (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Придобиването на магнитен резонанс ще позволи: 1. Вътрешна реализация на всички необходими магнитни резонанси; 2. Намаляване на дните за хоспитализация и времето за изчакване; 3. Подобряване на качеството и диагностичния капацитет на CHTS, EPE; 4. Създаване на нови работни места; 5. Хуманизиране на грижите и пациентите. 6. Не е необходимо потребителите да пътуват до други места; (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Придобиването на магнитен резонанс ще позволи: 1. Вътрешна реализация на всички необходими магнитни резонанси; 2. Намаляване на дните за хоспитализация и времето за изчакване; 3. Подобряване на качеството и диагностичния капацитет на CHTS, EPE; 4. Създаване на нови работни места; 5. Хуманизиране на грижите и пациентите. 6. Не е необходимо потребителите да пътуват до други места; (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Придобиването на магнитен резонанс ще позволи: 1. Вътрешна реализация на всички необходими магнитни резонанси; 2. Намаляване на дните за хоспитализация и времето за изчакване; 3. Подобряване на качеството и диагностичния капацитет на CHTS, EPE; 4. Създаване на нови работни места; 5. Хуманизиране на грижите и пациентите. 6. Не е необходимо потребителите да пътуват до други места; (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-akkwist ta’ reżonanza manjetika se jippermetti: 1. Ir-realizzazzjoni interna tat-totalità tar-reżonanza manjetika meħtieġa; 2. Tnaqqis fil-jiem ta’ rikoveru l-isptar u fil-ħinijiet ta’ stennija; 3. It-titjib tal-kwalità u l-kapaċità dijanjostika ta’ CHTS, EPE; 4. Il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda; 5. L-umanizzazzjoni tal-kura u l-pazjenti. 6. Ma hemmx bżonn li l-utenti jivvjaġġaw lejn postijiet oħra; (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-akkwist ta’ reżonanza manjetika se jippermetti: 1. Ir-realizzazzjoni interna tat-totalità tar-reżonanza manjetika meħtieġa; 2. Tnaqqis fil-jiem ta’ rikoveru l-isptar u fil-ħinijiet ta’ stennija; 3. It-titjib tal-kwalità u l-kapaċità dijanjostika ta’ CHTS, EPE; 4. Il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda; 5. L-umanizzazzjoni tal-kura u l-pazjenti. 6. Ma hemmx bżonn li l-utenti jivvjaġġaw lejn postijiet oħra; (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-akkwist ta’ reżonanza manjetika se jippermetti: 1. Ir-realizzazzjoni interna tat-totalità tar-reżonanza manjetika meħtieġa; 2. Tnaqqis fil-jiem ta’ rikoveru l-isptar u fil-ħinijiet ta’ stennija; 3. It-titjib tal-kwalità u l-kapaċità dijanjostika ta’ CHTS, EPE; 4. Il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda; 5. L-umanizzazzjoni tal-kura u l-pazjenti. 6. Ma hemmx bżonn li l-utenti jivvjaġġaw lejn postijiet oħra; (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A mágneses rezonancia megszerzése lehetővé teszi: 1. A szükséges mágneses rezonanciák összességének belső megvalósítása; 2. A kórházi ápolási napok és a várakozási idők csökkenése; 3. A CHTS, EPE minőségének és diagnosztikai kapacitásának javítása; 4. Új munkahelyek teremtése; 5. Az ellátás és a betegek humanizálása. 6. Nincs szükség arra, hogy a felhasználók más helyekre utazzanak; (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A mágneses rezonancia megszerzése lehetővé teszi: 1. A szükséges mágneses rezonanciák összességének belső megvalósítása; 2. A kórházi ápolási napok és a várakozási idők csökkenése; 3. A CHTS, EPE minőségének és diagnosztikai kapacitásának javítása; 4. Új munkahelyek teremtése; 5. Az ellátás és a betegek humanizálása. 6. Nincs szükség arra, hogy a felhasználók más helyekre utazzanak; (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A mágneses rezonancia megszerzése lehetővé teszi: 1. A szükséges mágneses rezonanciák összességének belső megvalósítása; 2. A kórházi ápolási napok és a várakozási idők csökkenése; 3. A CHTS, EPE minőségének és diagnosztikai kapacitásának javítása; 4. Új munkahelyek teremtése; 5. Az ellátás és a betegek humanizálása. 6. Nincs szükség arra, hogy a felhasználók más helyekre utazzanak; (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Erhvervelse af magnetisk resonans vil tillade: 1. Intern realisering af alle nødvendige magnetiske resonanser; 2. Fald i hospitalsindlæggelsesdage og ventetider; 3. Forbedring af kvaliteten og diagnostisk kapacitet for CHTS, EPE 4. Skabelse af nye arbejdspladser, 5. Humanisering af pleje og patienter. 6. Der er ikke behov for, at brugerne rejser til andre steder. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Erhvervelse af magnetisk resonans vil tillade: 1. Intern realisering af alle nødvendige magnetiske resonanser; 2. Fald i hospitalsindlæggelsesdage og ventetider; 3. Forbedring af kvaliteten og diagnostisk kapacitet for CHTS, EPE 4. Skabelse af nye arbejdspladser, 5. Humanisering af pleje og patienter. 6. Der er ikke behov for, at brugerne rejser til andre steder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Erhvervelse af magnetisk resonans vil tillade: 1. Intern realisering af alle nødvendige magnetiske resonanser; 2. Fald i hospitalsindlæggelsesdage og ventetider; 3. Forbedring af kvaliteten og diagnostisk kapacitet for CHTS, EPE 4. Skabelse af nye arbejdspladser, 5. Humanisering af pleje og patienter. 6. Der er ikke behov for, at brugerne rejser til andre steder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'acquisizione della risonanza magnetica consentirà: 1. Realizzazione interna della totalità delle risonanze magnetiche richieste; 2. Diminuzione dei giorni di ricovero e dei tempi di attesa; 3. Miglioramento della qualità e della capacità diagnostica di CHTS, EPE; 4. Creazione di nuovi posti di lavoro; 5. Umanizzazione delle cure e dei pazienti. 6. Non è necessario che gli utenti viaggino in altri luoghi; (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'acquisizione della risonanza magnetica consentirà: 1. Realizzazione interna della totalità delle risonanze magnetiche richieste; 2. Diminuzione dei giorni di ricovero e dei tempi di attesa; 3. Miglioramento della qualità e della capacità diagnostica di CHTS, EPE; 4. Creazione di nuovi posti di lavoro; 5. Umanizzazione delle cure e dei pazienti. 6. Non è necessario che gli utenti viaggino in altri luoghi; (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'acquisizione della risonanza magnetica consentirà: 1. Realizzazione interna della totalità delle risonanze magnetiche richieste; 2. Diminuzione dei giorni di ricovero e dei tempi di attesa; 3. Miglioramento della qualità e della capacità diagnostica di CHTS, EPE; 4. Creazione di nuovi posti di lavoro; 5. Umanizzazione delle cure e dei pazienti. 6. Non è necessario che gli utenti viaggino in altri luoghi; (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η απόκτηση μαγνητικού συντονισμού θα επιτρέψει: 1. Εσωτερική πραγματοποίηση του συνόλου των απαιτούμενων μαγνητικών συντονισμών· 2. Μείωση των ημερών νοσηλείας και του χρόνου αναμονής. 3. Βελτίωση της ποιότητας και της διαγνωστικής ικανότητας των CHTS, EPE· 4. Δημιουργία νέων θέσεων εργασίας· 5. Εξανθρωπισμός της περίθαλψης και των ασθενών. 6. Δεν υπάρχει ανάγκη οι χρήστες να ταξιδεύουν σε άλλα μέρη· (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η απόκτηση μαγνητικού συντονισμού θα επιτρέψει: 1. Εσωτερική πραγματοποίηση του συνόλου των απαιτούμενων μαγνητικών συντονισμών· 2. Μείωση των ημερών νοσηλείας και του χρόνου αναμονής. 3. Βελτίωση της ποιότητας και της διαγνωστικής ικανότητας των CHTS, EPE· 4. Δημιουργία νέων θέσεων εργασίας· 5. Εξανθρωπισμός της περίθαλψης και των ασθενών. 6. Δεν υπάρχει ανάγκη οι χρήστες να ταξιδεύουν σε άλλα μέρη· (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η απόκτηση μαγνητικού συντονισμού θα επιτρέψει: 1. Εσωτερική πραγματοποίηση του συνόλου των απαιτούμενων μαγνητικών συντονισμών· 2. Μείωση των ημερών νοσηλείας και του χρόνου αναμονής. 3. Βελτίωση της ποιότητας και της διαγνωστικής ικανότητας των CHTS, EPE· 4. Δημιουργία νέων θέσεων εργασίας· 5. Εξανθρωπισμός της περίθαλψης και των ασθενών. 6. Δεν υπάρχει ανάγκη οι χρήστες να ταξιδεύουν σε άλλα μέρη· (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
|
Revision as of 13:24, 15 November 2022
Project Q4433707 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Acquisition of a Magnetic Resonance Equipment for Tâmega and Sousa CH |
Project Q4433707 in Portugal |
Statements
660,000.0 Euro
0 references
1,598,508.0 Euro
0 references
41.29 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 December 2021
0 references
CENTRO HOSPITALAR DO TÂMEGA E SOUSA, E.P.E.
0 references
A aquisição da ressonância Magnética, irá permitir: 1. Realização interna da totalidade de Ressonâncias Magnéticas requisitadas; 2. Diminuição dos dias de internamento e tempos de espera; 3. Melhoria da qualidade e capacidade de diagnóstico do CHTS, EPE; 4. Criação de novos postos de trabalho; 5. Humanização dos cuidados e dos doentes. 6. Deixa de haver necessidade de deslocações dos utentes a outros locais; (Portuguese)
0 references
Magnētiskās rezonanses iegāde ļaus: 1. Nepieciešamo magnētisko rezonansju kopuma iekšējā realizācija; 2. Hospitalizācijas dienu un gaidīšanas laika samazināšanās; 3. CHTS, EPE kvalitātes un diagnostikas spēju uzlabošana; 4. Jaunu darba vietu radīšana; 5. Aprūpes un pacientu humanizācija. 6. Nav nepieciešams, lai lietotāji varētu doties uz citām vietām; (Latvian)
15 November 2022
0 references
The acquisition of magnetic resonance will allow: 1. Internal realisation of the totality of required magnetic resonances; 2. Decrease in hospitalisation days and waiting times; 3. Improvement of the quality and diagnostic capacity of CHTS, EPE; 4. Creation of new jobs; 5. Humanisation of care and patients. 6. There is no need for users to travel to other places; (English)
15 November 2022
0 references
Získání magnetické rezonance umožní: 1. Vnitřní realizace souhrnu požadovaných magnetických rezonancí; 2. Snížení počtu hospitalizačních dnů a čekací doby; 3. Zlepšení kvality a diagnostické kapacity CHTS, EPE; 4. Vytváření nových pracovních míst; 5. Humanizace péče a pacientů. 6. Není nutné, aby uživatelé cestovali na jiná místa; (Czech)
15 November 2022
0 references
La adquisición de resonancia magnética permitirá: 1. Realización interna de la totalidad de las resonancias magnéticas requeridas; 2. Disminución de los días de hospitalización y de los tiempos de espera; 3. Mejora de la calidad y la capacidad diagnóstica de CHTS, EPE; 4. Creación de nuevos puestos de trabajo; 5. Humanización de la atención y de los pacientes. 6. No es necesario que los usuarios viajen a otros lugares; (Spanish)
15 November 2022
0 references
Stjecanje magnetske rezonancije omogućit će: 1. Unutarnja realizacija ukupne zahtijevane magnetske rezonancije; 2. Smanjenje dana hospitalizacije i vremena čekanja; 3. Poboljšanje kvalitete i dijagnostičke sposobnosti CHTS-a, EPE-a; 4. Stvaranje novih radnih mjesta; 5. Humanizacija skrbi i pacijenata. 6. Nema potrebe da korisnici putuju na druga mjesta; (Croatian)
15 November 2022
0 references
Magnetresonantsi omandamine võimaldab: 1. Kogu vajaliku magnetresonantsi sisemine realiseerimine; 2. Haiglaravi päevade ja ooteaegade vähenemine; 3. CHTS, EPE kvaliteedi ja diagnostikavõime parandamine; 4. Uute töökohtade loomine; 5. Ravi ja patsientide humaniseerimine. 6. Kasutajatel ei ole vaja reisida teistesse kohtadesse; (Estonian)
15 November 2022
0 references
Nabycie rezonansu magnetycznego pozwoli: 1. Wewnętrzna realizacja całości wymaganych rezonansów magnetycznych; 2. Skrócenie dni hospitalizacji i czasu oczekiwania; 3. Poprawa jakości i zdolności diagnostycznych CHTS, EPE; 4. Tworzenie nowych miejsc pracy; 5. Humanizacja opieki i pacjentów. 6. Nie ma potrzeby, aby użytkownicy podróżowali do innych miejsc; (Polish)
15 November 2022
0 references
Magnetinio rezonanso įgijimas leis: 1. Būtinų magnetinių rezonansų visumos vidinis realizavimas; 2. Hospitalizavimo dienų ir laukimo laiko sutrumpinimas; 3. CHTS, EPE kokybės ir diagnostinių pajėgumų gerinimas; 4. Naujų darbo vietų kūrimas; 5. Slaugos ir pacientų humanizavimas. 6. Naudotojams nereikia keliauti į kitas vietas; (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Förvärvet av magnetisk resonans kommer att möjliggöra: 1. Internt förverkligande av totaliteten av nödvändiga magnetiska resonanser. 2. Minskning av sjukhusvistelser och väntetider; 3. Förbättring av kvaliteten och diagnostikkapaciteten hos CHTS, EPE. 4. Skapande av nya arbetstillfällen, 5. Humanisering av vård och patienter. 6. Användare behöver inte resa till andra platser. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Získanie magnetickej rezonancie umožní: 1. Vnútorná realizácia všetkých požadovaných magnetických rezonancií; 2. Skrátenie dní hospitalizácie a čakania; 3. Zlepšenie kvality a diagnostickej kapacity CHTS, EPE; 4. Vytváranie nových pracovných miest; 5. Humanizácia starostlivosti a pacientov. 6. Nie je potrebné, aby používatelia cestovali na iné miesta; (Slovak)
15 November 2022
0 references
Die Erfassung der Magnetresonanz ermöglicht: 1. Interne Realisierung der Gesamtheit der erforderlichen Magnetresonanzen; 2. Abnahme der Krankenhaustage und Wartezeiten; 3. Verbesserung der Qualität und Diagnosekapazität von CHTS, EPE; 4. Schaffung neuer Arbeitsplätze; 5. Humanisierung von Pflege und Patienten. 6. Es besteht keine Notwendigkeit, dass Nutzer an andere Orte reisen; (German)
15 November 2022
0 references
Magneettiresonanssin hankkiminen mahdollistaa: 1. Vaadittujen magneettiresonanssien kokonaisuuden sisäinen toteutus; 2. Sairaalahoitopäivien ja odotusaikojen lyheneminen; 3. CHTS:n ja EPE:n laadun ja diagnostisten valmiuksien parantaminen; 4. Uusien työpaikkojen luominen; 5. Hoidon ja potilaiden inhimillistäminen. 6. Käyttäjien ei tarvitse matkustaa muihin paikkoihin; (Finnish)
15 November 2022
0 references
Pridobitev magnetne resonance bo omogočila: 1. Notranja realizacija vseh potrebnih magnetnih resonanc; 2. Zmanjšanje števila dni hospitalizacije in čakalnih dob; 3. Izboljšanje kakovosti in diagnostične zmogljivosti CHTS, EPE; 4. Ustvarjanje novih delovnih mest; 5. Humanizacija oskrbe in bolnikov. 6. Uporabnikom ni treba potovati v druge kraje; (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Achiziționarea rezonanței magnetice va permite: 1. Realizarea internă a totalității rezonanțelor magnetice necesare; 2. Scaderea zilelor de spitalizare si a timpilor de asteptare; 3. Îmbunătățirea calității și a capacității de diagnosticare a CHTS, EPE; 4. Crearea de noi locuri de muncă; 5. Umanizarea îngrijirii și a pacienților. 6. Nu este nevoie ca utilizatorii să călătorească în alte locuri; (Romanian)
15 November 2022
0 references
L’acquisition de la résonance magnétique permettra: 1. Réalisation interne de la totalité des résonances magnétiques requises; 2. Diminution des jours d’hospitalisation et des temps d’attente; 3. Amélioration de la qualité et de la capacité de diagnostic de CHTS, EPE; 4. Création de nouveaux emplois; 5. Humanisation des soins et des patients. 6. Il n’est pas nécessaire pour les utilisateurs de se rendre dans d’autres endroits; (French)
15 November 2022
0 references
De verwerving van magnetische resonantie zal mogelijk maken: 1. Interne realisatie van de totaliteit van de vereiste magnetische resonanties; 2. Afname van de dagen van ziekenhuisopname en wachttijden; 3. Verbetering van de kwaliteit en diagnostische capaciteit van CHTS, EPE; 4. Het scheppen van nieuwe banen; 5. Humanisering van zorg en patiënten. 6. Het is niet nodig dat gebruikers naar andere plaatsen reizen; (Dutch)
15 November 2022
0 references
Придобиването на магнитен резонанс ще позволи: 1. Вътрешна реализация на всички необходими магнитни резонанси; 2. Намаляване на дните за хоспитализация и времето за изчакване; 3. Подобряване на качеството и диагностичния капацитет на CHTS, EPE; 4. Създаване на нови работни места; 5. Хуманизиране на грижите и пациентите. 6. Не е необходимо потребителите да пътуват до други места; (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
L-akkwist ta’ reżonanza manjetika se jippermetti: 1. Ir-realizzazzjoni interna tat-totalità tar-reżonanza manjetika meħtieġa; 2. Tnaqqis fil-jiem ta’ rikoveru l-isptar u fil-ħinijiet ta’ stennija; 3. It-titjib tal-kwalità u l-kapaċità dijanjostika ta’ CHTS, EPE; 4. Il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda; 5. L-umanizzazzjoni tal-kura u l-pazjenti. 6. Ma hemmx bżonn li l-utenti jivvjaġġaw lejn postijiet oħra; (Maltese)
15 November 2022
0 references
A mágneses rezonancia megszerzése lehetővé teszi: 1. A szükséges mágneses rezonanciák összességének belső megvalósítása; 2. A kórházi ápolási napok és a várakozási idők csökkenése; 3. A CHTS, EPE minőségének és diagnosztikai kapacitásának javítása; 4. Új munkahelyek teremtése; 5. Az ellátás és a betegek humanizálása. 6. Nincs szükség arra, hogy a felhasználók más helyekre utazzanak; (Hungarian)
15 November 2022
0 references
Erhvervelse af magnetisk resonans vil tillade: 1. Intern realisering af alle nødvendige magnetiske resonanser; 2. Fald i hospitalsindlæggelsesdage og ventetider; 3. Forbedring af kvaliteten og diagnostisk kapacitet for CHTS, EPE 4. Skabelse af nye arbejdspladser, 5. Humanisering af pleje og patienter. 6. Der er ikke behov for, at brugerne rejser til andre steder. (Danish)
15 November 2022
0 references
L'acquisizione della risonanza magnetica consentirà: 1. Realizzazione interna della totalità delle risonanze magnetiche richieste; 2. Diminuzione dei giorni di ricovero e dei tempi di attesa; 3. Miglioramento della qualità e della capacità diagnostica di CHTS, EPE; 4. Creazione di nuovi posti di lavoro; 5. Umanizzazione delle cure e dei pazienti. 6. Non è necessario che gli utenti viaggino in altri luoghi; (Italian)
15 November 2022
0 references
Η απόκτηση μαγνητικού συντονισμού θα επιτρέψει: 1. Εσωτερική πραγματοποίηση του συνόλου των απαιτούμενων μαγνητικών συντονισμών· 2. Μείωση των ημερών νοσηλείας και του χρόνου αναμονής. 3. Βελτίωση της ποιότητας και της διαγνωστικής ικανότητας των CHTS, EPE· 4. Δημιουργία νέων θέσεων εργασίας· 5. Εξανθρωπισμός της περίθαλψης και των ασθενών. 6. Δεν υπάρχει ανάγκη οι χρήστες να ταξιδεύουν σε άλλα μέρη· (Greek)
15 November 2022
0 references
Penafiel
0 references
Identifiers
NORTE-07-4842-FEDER-000730
0 references