Effects of whale watching on sperm whales – assessment of disturbances for sustainable ecotourism. (Whale watching effects on sperm whales – disturbance assessment towards a sustainable ecotourism) (Q2834529): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: budget (P474): 131,406.71 euro) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Effets de l’observation des baleines dans les cachalotes — évaluation des perturbations pour l’écotourisme durable. (Effets d’observation des baleines sur les cachalots — évaluation des perturbations vers un écotourisme durable) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Auswirkungen der Walbeobachtung in Cachaloten – Bewertung von Störungen für nachhaltigen Ökotourismus. (Walbeobachtungseffekte auf Spermawale – Störungsbeurteilung hin zu einem nachhaltigen Ökotourismus) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Effecten van walvisobservatie in cachalotes — beoordeling van verstoringen voor duurzaam ecotoerisme. (Walvissen kijken effecten op sperma walvissen — beoordeling van verstoring naar een duurzaam ecotoerisme) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Effetti dell'osservazione delle balene nei cachaloti — valutazione dei disturbi per l'ecoturismo sostenibile. (Effetti di osservazione delle balene sui capodogli — valutazione dei disturbi verso un ecoturismo sostenibile) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Efectos de la observación de ballenas en cachalotes — evaluación de perturbaciones para el ecoturismo sostenible. (Efectos de observación de ballenas en los cachalotes — evaluación de perturbaciones hacia un ecoturismo sostenible) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vaalavaatluse mõju spermavaaludele – säästva ökoturismi häirete hindamine. (Vaalavaatluse mõju spermavaaludele – häiringute hindamine säästva ökoturismi suunas) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Banginių stebėjimo poveikis spermos banginiams – tvaraus ekologinio turizmo sutrikimų vertinimas. (Banginio stebėjimo poveikis spermos banginiams. Tvaraus ekologinio turizmo trikdžių vertinimas) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Utjecaj promatranja kitova na kitove spermija – procjena poremećaja za održivi ekoturizam. (Utjecaj promatranja kitova na kitove spermija – procjena poremećaja prema održivom ekoturizmu) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επιπτώσεις της παρακολούθησης φαλαινών στις φάλαινες σπέρματος — αξιολόγηση των διαταραχών για βιώσιμο οικοτουρισμό. (Φάλαινα βλέποντας επιδράσεις στις φάλαινες σπέρματος — αξιολόγηση διαταραχών προς έναν βιώσιμο οικοτουρισμό) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Účinky pozorovania veľrýb na veľryby spermií – posúdenie porúch trvalo udržateľného ekoturistiky. (Vplyv pozorovania veľrýb na veľryby spermií – posúdenie narušenia smerom k udržateľnému ekoturizmu) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Valaan tarkkailun vaikutukset siittiöiden valaisiin – kestävän ekomatkailun häiriöiden arviointi. (Valan katselu siittiöiden valaisiin – häiriöiden arviointi kohti kestävää ekomatkailua) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wpływ obserwacji wielorybów na plemniki wielorybów – ocena zaburzeń zrównoważonego ekoturystyki. (Oglądanie wielorybów wpływ na plemniki wielorybów – ocena zaburzeń w kierunku zrównoważonej ekoturystyki) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A bálna figyelésének hatása a spermiumbálnákra – a fenntartható ökoturizmus zavarainak értékelése. (Bálna figyeli a spermiumbálnákra gyakorolt hatásokat – zavarfelmérés a fenntartható ökoturizmus felé) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Účinky sledování velryb na velryby spermií – posouzení narušení udržitelného ekoturistiky. (Velryby pozorované účinky na velryby sperma – posouzení narušení směrem k udržitelné ekoturistiky) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vaļu vērošanas ietekme uz spermatozoīdu vaļiem — ilgtspējīga ekotūrisma traucējumu novērtējums. (Vaļu vērošanas ietekme uz spermatozoīdu vaļiem — traucējumu novērtējums ceļā uz ilgtspējīgu ekotūrismu) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Éifeachtaí míol mór ag faire ar mhíolta móra sperm — measúnú ar shuaitheadh le haghaidh éiceathurasóireacht inbhuanaithe. (Míolta móra faire ar mhíolta móra speirm — measúnú ar shuaitheadh i dtreo éiceathurasóireachta inbhuanaithe) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Učinki opazovanja kitov na kite sperme – ocena motenj za trajnostni ekoturizem. (Kiti opazujejo učinke na kite sperme – ocena motenj v smeri trajnostnega ekoturizma) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ефекти от гледането на китове върху сперматозоидите — оценка на смущенията за устойчив екотуризъм. (Изглеждане на въздействието върху китовете от сперматозоиди — оценка на смущенията за постигане на устойчив екотуризъм) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Effetti ta ‘balieni jaraw fuq balieni isperma — valutazzjoni ta’ disturbi għal ekoturiżmu sostenibbli. (Balieni li jaraw l-effetti fuq il-balieni tal-isperma — valutazzjoni tad-disturbi lejn ekoturiżmu sostenibbli) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Virkninger af hvalafskærmning på sædhvaler — vurdering af forstyrrelser for bæredygtig økoturisme. (Hval iagttager virkninger på sædhvaler — vurdering af forstyrrelser i retning af en bæredygtig økoturisme) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Efectele vizionării balenelor asupra balenelor spermatozoizilor – evaluarea perturbărilor pentru ecoturismul durabil. (Efectele vizionării balenelor de balene – evaluarea perturbărilor către un ecoturism durabil) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Effekter av valskådning på spermievalar – bedömning av störningar för hållbar ekoturism. (Valövervakningseffekter på spermievalar – bedömning av störningar i riktning mot en hållbar ekoturism) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2834529 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2834529 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2834529 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2834529 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2834529 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2834529 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2834529 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2834529 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2834529 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2834529 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2834529 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2834529 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2834529 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2834529 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2834529 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2834529 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2834529 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2834529 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2834529 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2834529 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2834529 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2834529 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2834529 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este projeto irá investigar como a exposição à observação de baleias (WW) pode afetar comportamentos de melhoria da aptidão física, como forrageamento e reprodução, e/ou causar gastos energéticos adicionais. Determinará igualmente a taxa de exposição individual para avaliar o potencial de efeitos cumulativos decorrentes de perturbações repetidas. Os atuais instrumentos de gestão da WW serão revistos à luz dos resultados do projeto. Os resultados deste projeto serão fundamentais (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto irá investigar como a exposição à observação de baleias (WW) pode afetar comportamentos de melhoria da aptidão física, como forrageamento e reprodução, e/ou causar gastos energéticos adicionais. Determinará igualmente a taxa de exposição individual para avaliar o potencial de efeitos cumulativos decorrentes de perturbações repetidas. Os atuais instrumentos de gestão da WW serão revistos à luz dos resultados do projeto. Os resultados deste projeto serão fundamentais (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto irá investigar como a exposição à observação de baleias (WW) pode afetar comportamentos de melhoria da aptidão física, como forrageamento e reprodução, e/ou causar gastos energéticos adicionais. Determinará igualmente a taxa de exposição individual para avaliar o potencial de efeitos cumulativos decorrentes de perturbações repetidas. Os atuais instrumentos de gestão da WW serão revistos à luz dos resultados do projeto. Os resultados deste projeto serão fundamentais (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ce projet étudiera comment l’exposition à l’observation des baleines (WW) peut influer sur les comportements d’amélioration de la condition physique comme la recherche de nourriture et la reproduction et/ou causer des dépenses énergétiques supplémentaires. Il déterminera également le taux d’exposition individuel afin d’évaluer le potentiel d’effets cumulatifs résultant de perturbations répétées. Les outils de gestion actuels du WW seront examinés à la lumière des résultats du projet. Les résultats de ce projet seront essentiels (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ce projet étudiera comment l’exposition à l’observation des baleines (WW) peut influer sur les comportements d’amélioration de la condition physique comme la recherche de nourriture et la reproduction et/ou causer des dépenses énergétiques supplémentaires. Il déterminera également le taux d’exposition individuel afin d’évaluer le potentiel d’effets cumulatifs résultant de perturbations répétées. Les outils de gestion actuels du WW seront examinés à la lumière des résultats du projet. Les résultats de ce projet seront essentiels (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ce projet étudiera comment l’exposition à l’observation des baleines (WW) peut influer sur les comportements d’amélioration de la condition physique comme la recherche de nourriture et la reproduction et/ou causer des dépenses énergétiques supplémentaires. Il déterminera également le taux d’exposition individuel afin d’évaluer le potentiel d’effets cumulatifs résultant de perturbations répétées. Les outils de gestion actuels du WW seront examinés à la lumière des résultats du projet. Les résultats de ce projet seront essentiels (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In diesem Projekt wird untersucht, wie die Exposition gegenüber Walbeobachtungen (WW) Auswirkungen auf das Verhalten der Fitnessverbesserungen (z. B. Futter- und Fortpflanzung) haben kann und/oder zusätzliche Energieausgaben verursachen kann. Sie wird auch die individuelle Expositionsrate bestimmen, um das Potenzial für kumulative Effekte wiederholter Störungen zu bewerten. Die aktuellen WW-Management-Tools werden im Lichte der Projektergebnisse überprüft. Die Ergebnisse dieses Projekts werden von entscheidender Bedeutung sein. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: In diesem Projekt wird untersucht, wie die Exposition gegenüber Walbeobachtungen (WW) Auswirkungen auf das Verhalten der Fitnessverbesserungen (z. B. Futter- und Fortpflanzung) haben kann und/oder zusätzliche Energieausgaben verursachen kann. Sie wird auch die individuelle Expositionsrate bestimmen, um das Potenzial für kumulative Effekte wiederholter Störungen zu bewerten. Die aktuellen WW-Management-Tools werden im Lichte der Projektergebnisse überprüft. Die Ergebnisse dieses Projekts werden von entscheidender Bedeutung sein. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In diesem Projekt wird untersucht, wie die Exposition gegenüber Walbeobachtungen (WW) Auswirkungen auf das Verhalten der Fitnessverbesserungen (z. B. Futter- und Fortpflanzung) haben kann und/oder zusätzliche Energieausgaben verursachen kann. Sie wird auch die individuelle Expositionsrate bestimmen, um das Potenzial für kumulative Effekte wiederholter Störungen zu bewerten. Die aktuellen WW-Management-Tools werden im Lichte der Projektergebnisse überprüft. Die Ergebnisse dieses Projekts werden von entscheidender Bedeutung sein. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dit project zal onderzoeken hoe blootstelling aan walviskijkers (WW) invloed kan hebben op fitnessverbeteringsgedrag zoals foerageer- en voortplantingsgedrag en/of extra energie-uitgaven kan veroorzaken. Zij zal ook het individuele blootstellingspercentage bepalen om de potentiële cumulatieve effecten van herhaalde verstoringen te beoordelen. De huidige WW management tools zullen worden herzien in het licht van de resultaten van het project. De resultaten van dit project zullen van cruciaal belang zijn (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit project zal onderzoeken hoe blootstelling aan walviskijkers (WW) invloed kan hebben op fitnessverbeteringsgedrag zoals foerageer- en voortplantingsgedrag en/of extra energie-uitgaven kan veroorzaken. Zij zal ook het individuele blootstellingspercentage bepalen om de potentiële cumulatieve effecten van herhaalde verstoringen te beoordelen. De huidige WW management tools zullen worden herzien in het licht van de resultaten van het project. De resultaten van dit project zullen van cruciaal belang zijn (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit project zal onderzoeken hoe blootstelling aan walviskijkers (WW) invloed kan hebben op fitnessverbeteringsgedrag zoals foerageer- en voortplantingsgedrag en/of extra energie-uitgaven kan veroorzaken. Zij zal ook het individuele blootstellingspercentage bepalen om de potentiële cumulatieve effecten van herhaalde verstoringen te beoordelen. De huidige WW management tools zullen worden herzien in het licht van de resultaten van het project. De resultaten van dit project zullen van cruciaal belang zijn (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questo progetto esaminerà in che modo l'esposizione all'osservazione delle balene (WW) possa influenzare i comportamenti di miglioramento dell'idoneità, come il foraggiamento e la riproduzione, e/o causare un ulteriore dispendio energetico. Essa determinerà inoltre il tasso di esposizione individuale per valutare i potenziali effetti cumulativi derivanti da ripetute perturbazioni. Gli attuali strumenti di gestione WW saranno riesaminati alla luce dei risultati del progetto. I risultati di questo progetto saranno fondamentali (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo progetto esaminerà in che modo l'esposizione all'osservazione delle balene (WW) possa influenzare i comportamenti di miglioramento dell'idoneità, come il foraggiamento e la riproduzione, e/o causare un ulteriore dispendio energetico. Essa determinerà inoltre il tasso di esposizione individuale per valutare i potenziali effetti cumulativi derivanti da ripetute perturbazioni. Gli attuali strumenti di gestione WW saranno riesaminati alla luce dei risultati del progetto. I risultati di questo progetto saranno fondamentali (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo progetto esaminerà in che modo l'esposizione all'osservazione delle balene (WW) possa influenzare i comportamenti di miglioramento dell'idoneità, come il foraggiamento e la riproduzione, e/o causare un ulteriore dispendio energetico. Essa determinerà inoltre il tasso di esposizione individuale per valutare i potenziali effetti cumulativi derivanti da ripetute perturbazioni. Gli attuali strumenti di gestione WW saranno riesaminati alla luce dei risultati del progetto. I risultati di questo progetto saranno fondamentali (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto investigará cómo la exposición a la observación de ballenas (WW) puede afectar los comportamientos de mejora de la aptitud física como el forrajeo y la reproducción, o causar un gasto energético adicional. También determinará la tasa de exposición individual para evaluar el potencial de efectos acumulativos derivados de perturbaciones repetidas. Las actuales herramientas de gestión de WW se revisarán a la luz de los resultados del proyecto. Los resultados de este proyecto serán clave (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto investigará cómo la exposición a la observación de ballenas (WW) puede afectar los comportamientos de mejora de la aptitud física como el forrajeo y la reproducción, o causar un gasto energético adicional. También determinará la tasa de exposición individual para evaluar el potencial de efectos acumulativos derivados de perturbaciones repetidas. Las actuales herramientas de gestión de WW se revisarán a la luz de los resultados del proyecto. Los resultados de este proyecto serán clave (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto investigará cómo la exposición a la observación de ballenas (WW) puede afectar los comportamientos de mejora de la aptitud física como el forrajeo y la reproducción, o causar un gasto energético adicional. También determinará la tasa de exposición individual para evaluar el potencial de efectos acumulativos derivados de perturbaciones repetidas. Las actuales herramientas de gestión de WW se revisarán a la luz de los resultados del proyecto. Los resultados de este proyecto serán clave (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti raames uuritakse, kuidas spermavaala kokkupuude vaalavaatlusega võib mõjutada sobivust suurendavaid käitumisharjumusi, näiteks korjet ja paljunemist, ja/või põhjustada täiendavaid energilisi kulutusi. Samuti määratakse kindlaks individuaalne kokkupuutemäär, et hinnata korduva häirimise võimalikku kumulatiivset mõju. Praegused WW juhtimisvahendid vaadatakse projekti tulemuste valguses läbi. Selle projekti tulemused on olulised. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti raames uuritakse, kuidas spermavaala kokkupuude vaalavaatlusega võib mõjutada sobivust suurendavaid käitumisharjumusi, näiteks korjet ja paljunemist, ja/või põhjustada täiendavaid energilisi kulutusi. Samuti määratakse kindlaks individuaalne kokkupuutemäär, et hinnata korduva häirimise võimalikku kumulatiivset mõju. Praegused WW juhtimisvahendid vaadatakse projekti tulemuste valguses läbi. Selle projekti tulemused on olulised. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti raames uuritakse, kuidas spermavaala kokkupuude vaalavaatlusega võib mõjutada sobivust suurendavaid käitumisharjumusi, näiteks korjet ja paljunemist, ja/või põhjustada täiendavaid energilisi kulutusi. Samuti määratakse kindlaks individuaalne kokkupuutemäär, et hinnata korduva häirimise võimalikku kumulatiivset mõju. Praegused WW juhtimisvahendid vaadatakse projekti tulemuste valguses läbi. Selle projekti tulemused on olulised. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projektas bus ištirti, kaip spermos banginių poveikis banginių stebėjimo (WW) gali turėti įtakos fitneso didinimo elgsenai, pavyzdžiui, mitybos ir dauginimosi, ir (arba) sukelti papildomų energetinių išlaidų. Ji taip pat nustatys individualaus poveikio lygį, kad įvertintų galimą kaupiamąjį poveikį dėl pasikartojančių trikdžių. Dabartinės WW valdymo priemonės bus peržiūrėtos atsižvelgiant į projekto rezultatus. Šio projekto rezultatai bus labai svarbūs (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas bus ištirti, kaip spermos banginių poveikis banginių stebėjimo (WW) gali turėti įtakos fitneso didinimo elgsenai, pavyzdžiui, mitybos ir dauginimosi, ir (arba) sukelti papildomų energetinių išlaidų. Ji taip pat nustatys individualaus poveikio lygį, kad įvertintų galimą kaupiamąjį poveikį dėl pasikartojančių trikdžių. Dabartinės WW valdymo priemonės bus peržiūrėtos atsižvelgiant į projekto rezultatus. Šio projekto rezultatai bus labai svarbūs (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas bus ištirti, kaip spermos banginių poveikis banginių stebėjimo (WW) gali turėti įtakos fitneso didinimo elgsenai, pavyzdžiui, mitybos ir dauginimosi, ir (arba) sukelti papildomų energetinių išlaidų. Ji taip pat nustatys individualaus poveikio lygį, kad įvertintų galimą kaupiamąjį poveikį dėl pasikartojančių trikdžių. Dabartinės WW valdymo priemonės bus peržiūrėtos atsižvelgiant į projekto rezultatus. Šio projekto rezultatai bus labai svarbūs (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U okviru ovog projekta istražit će se kako izlaganje kitova spermija promatranju kitova (WW) može utjecati na ponašanja koja poboljšavaju kondiciju, poput potrage i reprodukcije, i/ili uzrokovati dodatne energetske izdatke. Utvrdit će se i stopa pojedinačne izloženosti kako bi se procijenio potencijal za kumulativne učinke ponovljenih poremećaja. Postojeći instrumenti za upravljanje WW-om preispitat će se s obzirom na rezultate projekta. Ishodi ovog projekta bit će ključni (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru ovog projekta istražit će se kako izlaganje kitova spermija promatranju kitova (WW) može utjecati na ponašanja koja poboljšavaju kondiciju, poput potrage i reprodukcije, i/ili uzrokovati dodatne energetske izdatke. Utvrdit će se i stopa pojedinačne izloženosti kako bi se procijenio potencijal za kumulativne učinke ponovljenih poremećaja. Postojeći instrumenti za upravljanje WW-om preispitat će se s obzirom na rezultate projekta. Ishodi ovog projekta bit će ključni (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru ovog projekta istražit će se kako izlaganje kitova spermija promatranju kitova (WW) može utjecati na ponašanja koja poboljšavaju kondiciju, poput potrage i reprodukcije, i/ili uzrokovati dodatne energetske izdatke. Utvrdit će se i stopa pojedinačne izloženosti kako bi se procijenio potencijal za kumulativne učinke ponovljenih poremećaja. Postojeći instrumenti za upravljanje WW-om preispitat će se s obzirom na rezultate projekta. Ishodi ovog projekta bit će ključni (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αυτό θα διερευνήσει τον τρόπο με τον οποίο η έκθεση της φάλαινας σε φάλαινα (WW) μπορεί να επηρεάσει συμπεριφορές βελτίωσης της καταλληλότητας, όπως η αναζήτηση τροφής και η αναπαραγωγή, και/ή να προκαλέσει πρόσθετες ενεργειακές δαπάνες. Θα καθορίζει επίσης το ποσοστό ατομικής έκθεσης για την εκτίμηση της πιθανότητας σωρευτικών επιπτώσεων από επανειλημμένες διαταραχές. Τα τρέχοντα μέσα διαχείρισης του WW θα επανεξεταστούν υπό το πρίσμα των αποτελεσμάτων του έργου. Τα αποτελέσματα αυτού του έργου θα είναι καθοριστικής σημασίας (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό θα διερευνήσει τον τρόπο με τον οποίο η έκθεση της φάλαινας σε φάλαινα (WW) μπορεί να επηρεάσει συμπεριφορές βελτίωσης της καταλληλότητας, όπως η αναζήτηση τροφής και η αναπαραγωγή, και/ή να προκαλέσει πρόσθετες ενεργειακές δαπάνες. Θα καθορίζει επίσης το ποσοστό ατομικής έκθεσης για την εκτίμηση της πιθανότητας σωρευτικών επιπτώσεων από επανειλημμένες διαταραχές. Τα τρέχοντα μέσα διαχείρισης του WW θα επανεξεταστούν υπό το πρίσμα των αποτελεσμάτων του έργου. Τα αποτελέσματα αυτού του έργου θα είναι καθοριστικής σημασίας (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό θα διερευνήσει τον τρόπο με τον οποίο η έκθεση της φάλαινας σε φάλαινα (WW) μπορεί να επηρεάσει συμπεριφορές βελτίωσης της καταλληλότητας, όπως η αναζήτηση τροφής και η αναπαραγωγή, και/ή να προκαλέσει πρόσθετες ενεργειακές δαπάνες. Θα καθορίζει επίσης το ποσοστό ατομικής έκθεσης για την εκτίμηση της πιθανότητας σωρευτικών επιπτώσεων από επανειλημμένες διαταραχές. Τα τρέχοντα μέσα διαχείρισης του WW θα επανεξεταστούν υπό το πρίσμα των αποτελεσμάτων του έργου. Τα αποτελέσματα αυτού του έργου θα είναι καθοριστικής σημασίας (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci tohto projektu sa preskúma, ako môže vystavenie veľrybám spermií pozorovaniu veľrýb (WW) ovplyvniť správanie zvyšujúce vhodnosť, ako napríklad hľadanie potravy a rozmnožovanie, a/alebo spôsobiť dodatočné výdavky na energiu. Určí aj mieru individuálnej expozície s cieľom posúdiť potenciál kumulatívnych účinkov opakovaného rušenia. Súčasné nástroje riadenia WW sa preskúmajú na základe výsledkov projektu. Výsledky tohto projektu budú nápomocné (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci tohto projektu sa preskúma, ako môže vystavenie veľrybám spermií pozorovaniu veľrýb (WW) ovplyvniť správanie zvyšujúce vhodnosť, ako napríklad hľadanie potravy a rozmnožovanie, a/alebo spôsobiť dodatočné výdavky na energiu. Určí aj mieru individuálnej expozície s cieľom posúdiť potenciál kumulatívnych účinkov opakovaného rušenia. Súčasné nástroje riadenia WW sa preskúmajú na základe výsledkov projektu. Výsledky tohto projektu budú nápomocné (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci tohto projektu sa preskúma, ako môže vystavenie veľrybám spermií pozorovaniu veľrýb (WW) ovplyvniť správanie zvyšujúce vhodnosť, ako napríklad hľadanie potravy a rozmnožovanie, a/alebo spôsobiť dodatočné výdavky na energiu. Určí aj mieru individuálnej expozície s cieľom posúdiť potenciál kumulatívnych účinkov opakovaného rušenia. Súčasné nástroje riadenia WW sa preskúmajú na základe výsledkov projektu. Výsledky tohto projektu budú nápomocné (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tässä hankkeessa tutkitaan, miten siittiöiden valasaltistus valaiden tarkkailulle (WW) voi vaikuttaa kuntoa parantavaan käyttäytymiseen, kuten ravinnonhankintaan ja lisääntymiseen, ja/tai aiheuttaa lisämenoja. Se määrittää myös yksilöllisen altistuksen määrän, jotta voidaan arvioida toistuvien häiriöiden mahdollisia kumulatiivisia vaikutuksia. WW:n nykyisiä hallinnointivälineitä tarkastellaan uudelleen hankkeen tulosten perusteella. Hankkeen tulokset ovat olennaisen tärkeitä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tässä hankkeessa tutkitaan, miten siittiöiden valasaltistus valaiden tarkkailulle (WW) voi vaikuttaa kuntoa parantavaan käyttäytymiseen, kuten ravinnonhankintaan ja lisääntymiseen, ja/tai aiheuttaa lisämenoja. Se määrittää myös yksilöllisen altistuksen määrän, jotta voidaan arvioida toistuvien häiriöiden mahdollisia kumulatiivisia vaikutuksia. WW:n nykyisiä hallinnointivälineitä tarkastellaan uudelleen hankkeen tulosten perusteella. Hankkeen tulokset ovat olennaisen tärkeitä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tässä hankkeessa tutkitaan, miten siittiöiden valasaltistus valaiden tarkkailulle (WW) voi vaikuttaa kuntoa parantavaan käyttäytymiseen, kuten ravinnonhankintaan ja lisääntymiseen, ja/tai aiheuttaa lisämenoja. Se määrittää myös yksilöllisen altistuksen määrän, jotta voidaan arvioida toistuvien häiriöiden mahdollisia kumulatiivisia vaikutuksia. WW:n nykyisiä hallinnointivälineitä tarkastellaan uudelleen hankkeen tulosten perusteella. Hankkeen tulokset ovat olennaisen tärkeitä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach tego projektu zbada się, w jaki sposób narażenie plemników wielorybów na obserwację wielorybów (WW) może wpływać na zachowania poprawiające sprawność fizyczną, takie jak żerowanie i rozmnażanie, i/lub powodować dodatkowe wydatki energetyczne. Określi on również indywidualny wskaźnik narażenia, aby ocenić potencjalne skumulowane skutki powtarzających się zaburzeń. Obecne instrumenty zarządzania WW zostaną poddane przeglądowi w świetle wyników projektu. Wyniki tego projektu będą miały zasadnicze znaczenie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach tego projektu zbada się, w jaki sposób narażenie plemników wielorybów na obserwację wielorybów (WW) może wpływać na zachowania poprawiające sprawność fizyczną, takie jak żerowanie i rozmnażanie, i/lub powodować dodatkowe wydatki energetyczne. Określi on również indywidualny wskaźnik narażenia, aby ocenić potencjalne skumulowane skutki powtarzających się zaburzeń. Obecne instrumenty zarządzania WW zostaną poddane przeglądowi w świetle wyników projektu. Wyniki tego projektu będą miały zasadnicze znaczenie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach tego projektu zbada się, w jaki sposób narażenie plemników wielorybów na obserwację wielorybów (WW) może wpływać na zachowania poprawiające sprawność fizyczną, takie jak żerowanie i rozmnażanie, i/lub powodować dodatkowe wydatki energetyczne. Określi on również indywidualny wskaźnik narażenia, aby ocenić potencjalne skumulowane skutki powtarzających się zaburzeń. Obecne instrumenty zarządzania WW zostaną poddane przeglądowi w świetle wyników projektu. Wyniki tego projektu będą miały zasadnicze znaczenie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a projekt azt vizsgálja, hogy a spermabálnák bálnamegfigyelésnek (WW) való kitettsége hogyan befolyásolhatja a fitnesst fokozó viselkedést, például a táplálékszerzést és a szaporodást, és/vagy további energetikai kiadásokat okozhat. Meg fogja határozni az egyedi expozíciós arányt is, hogy felmérje az ismételt zavarból eredő kumulatív hatások lehetőségét. A jelenlegi WW-kezelési eszközöket a projekt eredményeinek fényében felülvizsgálják. A projekt eredményei döntő fontosságúak lesznek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt azt vizsgálja, hogy a spermabálnák bálnamegfigyelésnek (WW) való kitettsége hogyan befolyásolhatja a fitnesst fokozó viselkedést, például a táplálékszerzést és a szaporodást, és/vagy további energetikai kiadásokat okozhat. Meg fogja határozni az egyedi expozíciós arányt is, hogy felmérje az ismételt zavarból eredő kumulatív hatások lehetőségét. A jelenlegi WW-kezelési eszközöket a projekt eredményeinek fényében felülvizsgálják. A projekt eredményei döntő fontosságúak lesznek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt azt vizsgálja, hogy a spermabálnák bálnamegfigyelésnek (WW) való kitettsége hogyan befolyásolhatja a fitnesst fokozó viselkedést, például a táplálékszerzést és a szaporodást, és/vagy további energetikai kiadásokat okozhat. Meg fogja határozni az egyedi expozíciós arányt is, hogy felmérje az ismételt zavarból eredő kumulatív hatások lehetőségét. A jelenlegi WW-kezelési eszközöket a projekt eredményeinek fényében felülvizsgálják. A projekt eredményei döntő fontosságúak lesznek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt bude zkoumat, jak může expozice velryb spermií sledování velryb (WW) ovlivnit chování posilující způsobilost, jako je potrava a rozmnožování, a/nebo způsobit dodatečné energetické výdaje. Určí rovněž míru individuální expozice, aby bylo možné posoudit možné kumulativní účinky opakovaného narušení. Současné nástroje řízení WW budou přezkoumány s ohledem na výsledky projektu. Výsledky tohoto projektu budou zásadní (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt bude zkoumat, jak může expozice velryb spermií sledování velryb (WW) ovlivnit chování posilující způsobilost, jako je potrava a rozmnožování, a/nebo způsobit dodatečné energetické výdaje. Určí rovněž míru individuální expozice, aby bylo možné posoudit možné kumulativní účinky opakovaného narušení. Současné nástroje řízení WW budou přezkoumány s ohledem na výsledky projektu. Výsledky tohoto projektu budou zásadní (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt bude zkoumat, jak může expozice velryb spermií sledování velryb (WW) ovlivnit chování posilující způsobilost, jako je potrava a rozmnožování, a/nebo způsobit dodatečné energetické výdaje. Určí rovněž míru individuální expozice, aby bylo možné posoudit možné kumulativní účinky opakovaného narušení. Současné nástroje řízení WW budou přezkoumány s ohledem na výsledky projektu. Výsledky tohoto projektu budou zásadní (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šajā projektā tiks pētīts, kā vaļu spermas vaļu eksponētība vaļu vērošanai (WW) var ietekmēt fitnesa uzlabošanas uzvedību, piemēram, barošanu un reprodukciju, un/vai radīt papildu enerģētiskos izdevumus. Tā arī noteiks atsevišķu iedarbības līmeni, lai novērtētu atkārtotu traucējumu kumulatīvo ietekmi. Pašreizējie WW pārvaldības instrumenti tiks pārskatīti, ņemot vērā projekta rezultātus. Šā projekta rezultāti būs noderīgi (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā projektā tiks pētīts, kā vaļu spermas vaļu eksponētība vaļu vērošanai (WW) var ietekmēt fitnesa uzlabošanas uzvedību, piemēram, barošanu un reprodukciju, un/vai radīt papildu enerģētiskos izdevumus. Tā arī noteiks atsevišķu iedarbības līmeni, lai novērtētu atkārtotu traucējumu kumulatīvo ietekmi. Pašreizējie WW pārvaldības instrumenti tiks pārskatīti, ņemot vērā projekta rezultātus. Šā projekta rezultāti būs noderīgi (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā projektā tiks pētīts, kā vaļu spermas vaļu eksponētība vaļu vērošanai (WW) var ietekmēt fitnesa uzlabošanas uzvedību, piemēram, barošanu un reprodukciju, un/vai radīt papildu enerģētiskos izdevumus. Tā arī noteiks atsevišķu iedarbības līmeni, lai novērtētu atkārtotu traucējumu kumulatīvo ietekmi. Pašreizējie WW pārvaldības instrumenti tiks pārskatīti, ņemot vērā projekta rezultātus. Šā projekta rezultāti būs noderīgi (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an tionscadal seo, fiosrófar conas a d’fhéadfadh tionchar a bheith ag nochtadh míol mór sperm d’fhaire ar mhíolta móra (WW) ar iompraíochtaí feabhsaithe, amhail gaibhniú agus atáirgeadh, agus/nó a bheith ina chúis le caiteachas fuinniúil breise. Cinnfear ráta nochta aonair leis freisin chun measúnú a dhéanamh ar na héifeachtaí carnacha a d’fhéadfadh a bheith ann ó shuaitheadh arís agus arís eile. Déanfar athbhreithniú ar ionstraimí reatha bainistíochta WW i bhfianaise thorthaí an Tionscadail. Beidh torthaí an Tionscadail seo ríthábhachtach (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tionscadal seo, fiosrófar conas a d’fhéadfadh tionchar a bheith ag nochtadh míol mór sperm d’fhaire ar mhíolta móra (WW) ar iompraíochtaí feabhsaithe, amhail gaibhniú agus atáirgeadh, agus/nó a bheith ina chúis le caiteachas fuinniúil breise. Cinnfear ráta nochta aonair leis freisin chun measúnú a dhéanamh ar na héifeachtaí carnacha a d’fhéadfadh a bheith ann ó shuaitheadh arís agus arís eile. Déanfar athbhreithniú ar ionstraimí reatha bainistíochta WW i bhfianaise thorthaí an Tionscadail. Beidh torthaí an Tionscadail seo ríthábhachtach (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tionscadal seo, fiosrófar conas a d’fhéadfadh tionchar a bheith ag nochtadh míol mór sperm d’fhaire ar mhíolta móra (WW) ar iompraíochtaí feabhsaithe, amhail gaibhniú agus atáirgeadh, agus/nó a bheith ina chúis le caiteachas fuinniúil breise. Cinnfear ráta nochta aonair leis freisin chun measúnú a dhéanamh ar na héifeachtaí carnacha a d’fhéadfadh a bheith ann ó shuaitheadh arís agus arís eile. Déanfar athbhreithniú ar ionstraimí reatha bainistíochta WW i bhfianaise thorthaí an Tionscadail. Beidh torthaí an Tionscadail seo ríthábhachtach (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta projekt bo raziskal, kako lahko izpostavljenost kitov sperme gledalcem kitov (WW) vpliva na vedenje, ki izboljšuje telesno pripravljenost, kot sta prehranjevanje in razmnoževanje, in/ali povzroči dodatne energetske izdatke. Prav tako bo določila stopnjo posamezne izpostavljenosti, da se oceni možnost kumulativnih učinkov ponavljajočih se motenj. Sedanji instrumenti za upravljanje WW bodo pregledani glede na rezultate projekta. Rezultati tega projekta bodo ključnega pomena (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt bo raziskal, kako lahko izpostavljenost kitov sperme gledalcem kitov (WW) vpliva na vedenje, ki izboljšuje telesno pripravljenost, kot sta prehranjevanje in razmnoževanje, in/ali povzroči dodatne energetske izdatke. Prav tako bo določila stopnjo posamezne izpostavljenosti, da se oceni možnost kumulativnih učinkov ponavljajočih se motenj. Sedanji instrumenti za upravljanje WW bodo pregledani glede na rezultate projekta. Rezultati tega projekta bodo ključnega pomena (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt bo raziskal, kako lahko izpostavljenost kitov sperme gledalcem kitov (WW) vpliva na vedenje, ki izboljšuje telesno pripravljenost, kot sta prehranjevanje in razmnoževanje, in/ali povzroči dodatne energetske izdatke. Prav tako bo določila stopnjo posamezne izpostavljenosti, da se oceni možnost kumulativnih učinkov ponavljajočih se motenj. Sedanji instrumenti za upravljanje WW bodo pregledani glede na rezultate projekta. Rezultati tega projekta bodo ključnega pomena (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Този проект ще проучи как излагането на сперматозоидите на гледане на китове (WW) може да повлияе на поведението, подобряващо фитнеса, като храна и размножаване, и/или да доведе до допълнителни разходи за енергия. Той също така ще определи индивидуалния процент на експозиция, за да се оцени потенциалът за кумулативно въздействие от повтарящи се смущения. Настоящите инструменти за управление на WW ще бъдат преразгледани в светлината на резултатите от проекта. Резултатите от този проект ще бъдат от основно значение (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект ще проучи как излагането на сперматозоидите на гледане на китове (WW) може да повлияе на поведението, подобряващо фитнеса, като храна и размножаване, и/или да доведе до допълнителни разходи за енергия. Той също така ще определи индивидуалния процент на експозиция, за да се оцени потенциалът за кумулативно въздействие от повтарящи се смущения. Настоящите инструменти за управление на WW ще бъдат преразгледани в светлината на резултатите от проекта. Резултатите от този проект ще бъдат от основно значение (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект ще проучи как излагането на сперматозоидите на гледане на китове (WW) може да повлияе на поведението, подобряващо фитнеса, като храна и размножаване, и/или да доведе до допълнителни разходи за енергия. Той също така ще определи индивидуалния процент на експозиция, за да се оцени потенциалът за кумулативно въздействие от повтарящи се смущения. Настоящите инструменти за управление на WW ще бъдат преразгледани в светлината на резултатите от проекта. Резултатите от този проект ще бъдат от основно значение (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett se jinvestiga kif l-espożizzjoni tal-balieni tal-isperma għall-osservazzjoni tal-balieni (WW) jista’ jkollu impatt fuq l-imġiba li ttejjeb il-fitness, bħall-ikel u r-riproduzzjoni, u/jew jikkawża nefqiet enerġetiċi addizzjonali. Se tiddetermina wkoll ir-rata ta’ esponiment individwali biex tivvaluta l-potenzjal għal effetti kumulattivi minn disturbi ripetuti. L-istrumenti ta’ ġestjoni attwali tal-WW se jiġu riveduti fid-dawl tar-riżultati tal-Proġett. Ir-riżultati ta’ dan il-Proġett se jkunu strumentali (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett se jinvestiga kif l-espożizzjoni tal-balieni tal-isperma għall-osservazzjoni tal-balieni (WW) jista’ jkollu impatt fuq l-imġiba li ttejjeb il-fitness, bħall-ikel u r-riproduzzjoni, u/jew jikkawża nefqiet enerġetiċi addizzjonali. Se tiddetermina wkoll ir-rata ta’ esponiment individwali biex tivvaluta l-potenzjal għal effetti kumulattivi minn disturbi ripetuti. L-istrumenti ta’ ġestjoni attwali tal-WW se jiġu riveduti fid-dawl tar-riżultati tal-Proġett. Ir-riżultati ta’ dan il-Proġett se jkunu strumentali (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett se jinvestiga kif l-espożizzjoni tal-balieni tal-isperma għall-osservazzjoni tal-balieni (WW) jista’ jkollu impatt fuq l-imġiba li ttejjeb il-fitness, bħall-ikel u r-riproduzzjoni, u/jew jikkawża nefqiet enerġetiċi addizzjonali. Se tiddetermina wkoll ir-rata ta’ esponiment individwali biex tivvaluta l-potenzjal għal effetti kumulattivi minn disturbi ripetuti. L-istrumenti ta’ ġestjoni attwali tal-WW se jiġu riveduti fid-dawl tar-riżultati tal-Proġett. Ir-riżultati ta’ dan il-Proġett se jkunu strumentali (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt vil undersøge, hvordan sædhval eksponering for hvalafskærmning (WW) kan påvirke fitnessforbedrende adfærd, såsom fouragering og reproduktion, og/eller forårsage yderligere energiske udgifter. Den vil også bestemme den individuelle eksponeringsrate for at vurdere potentialet for kumulative virkninger som følge af gentagne forstyrrelser. De nuværende WW-forvaltningsinstrumenter vil blive revideret i lyset af projektresultaterne. Resultaterne af dette projekt vil være afgørende (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt vil undersøge, hvordan sædhval eksponering for hvalafskærmning (WW) kan påvirke fitnessforbedrende adfærd, såsom fouragering og reproduktion, og/eller forårsage yderligere energiske udgifter. Den vil også bestemme den individuelle eksponeringsrate for at vurdere potentialet for kumulative virkninger som følge af gentagne forstyrrelser. De nuværende WW-forvaltningsinstrumenter vil blive revideret i lyset af projektresultaterne. Resultaterne af dette projekt vil være afgørende (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt vil undersøge, hvordan sædhval eksponering for hvalafskærmning (WW) kan påvirke fitnessforbedrende adfærd, såsom fouragering og reproduktion, og/eller forårsage yderligere energiske udgifter. Den vil også bestemme den individuelle eksponeringsrate for at vurdere potentialet for kumulative virkninger som følge af gentagne forstyrrelser. De nuværende WW-forvaltningsinstrumenter vil blive revideret i lyset af projektresultaterne. Resultaterne af dette projekt vil være afgørende (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect va investiga modul în care expunerea balenelor spermatozoizilor la observarea balenelor (WW) poate avea un impact asupra comportamentelor de îmbunătățire a stării fizice, cum ar fi hrănirea și reproducerea, și/sau poate provoca cheltuieli energetice suplimentare. Aceasta va determina, de asemenea, rata de expunere individuală pentru a evalua potențialele efecte cumulative ale perturbărilor repetate. Instrumentele actuale de gestionare a WW vor fi revizuite în funcție de rezultatele proiectului. Rezultatele acestui proiect vor fi esențiale (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect va investiga modul în care expunerea balenelor spermatozoizilor la observarea balenelor (WW) poate avea un impact asupra comportamentelor de îmbunătățire a stării fizice, cum ar fi hrănirea și reproducerea, și/sau poate provoca cheltuieli energetice suplimentare. Aceasta va determina, de asemenea, rata de expunere individuală pentru a evalua potențialele efecte cumulative ale perturbărilor repetate. Instrumentele actuale de gestionare a WW vor fi revizuite în funcție de rezultatele proiectului. Rezultatele acestui proiect vor fi esențiale (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect va investiga modul în care expunerea balenelor spermatozoizilor la observarea balenelor (WW) poate avea un impact asupra comportamentelor de îmbunătățire a stării fizice, cum ar fi hrănirea și reproducerea, și/sau poate provoca cheltuieli energetice suplimentare. Aceasta va determina, de asemenea, rata de expunere individuală pentru a evalua potențialele efecte cumulative ale perturbărilor repetate. Instrumentele actuale de gestionare a WW vor fi revizuite în funcție de rezultatele proiectului. Rezultatele acestui proiect vor fi esențiale (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta projekt kommer att undersöka hur spermavalexponering för valskådning (WW) kan påverka fitnesshöjande beteenden, som födosök och reproduktion, och/eller orsaka ytterligare energiska utgifter. Den kommer också att fastställa individuella exponeringsnivåer för att bedöma potentialen för kumulativa effekter av upprepad störning. De nuvarande förvaltningsinstrumenten för WW kommer att ses över mot bakgrund av projektets resultat. Resultaten av detta projekt kommer att vara avgörande (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt kommer att undersöka hur spermavalexponering för valskådning (WW) kan påverka fitnesshöjande beteenden, som födosök och reproduktion, och/eller orsaka ytterligare energiska utgifter. Den kommer också att fastställa individuella exponeringsnivåer för att bedöma potentialen för kumulativa effekter av upprepad störning. De nuvarande förvaltningsinstrumenten för WW kommer att ses över mot bakgrund av projektets resultat. Resultaten av detta projekt kommer att vara avgörande (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt kommer att undersöka hur spermavalexponering för valskådning (WW) kan påverka fitnesshöjande beteenden, som födosök och reproduktion, och/eller orsaka ytterligare energiska utgifter. Den kommer också att fastställa individuella exponeringsnivåer för att bedöma potentialen för kumulativa effekter av upprepad störning. De nuvarande förvaltningsinstrumenten för WW kommer att ses över mot bakgrund av projektets resultat. Resultaten av detta projekt kommer att vara avgörande (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
154,596.13 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 154,596.13 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
131,406.71 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 131,406.71 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Research, Technological Development and Innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:51, 14 November 2022
Project Q2834529 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Effects of whale watching on sperm whales – assessment of disturbances for sustainable ecotourism. (Whale watching effects on sperm whales – disturbance assessment towards a sustainable ecotourism) |
Project Q2834529 in Portugal |
Statements
131,406.71 Euro
0 references
154,596.13 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2016
0 references
30 July 2020
0 references
IMAR-INSTITUTO DO MAR
0 references
Q2983156 (Deleted Item)
0 references
38°32'12.48"N, 28°37'48.40"W
0 references
This project will investigate how sperm whale exposure to whale watching (WW) may impact fitness enhancing behaviours, like foraging and reproduction, and/or cause additional energetic expenditures. It will also determine individual exposure rate to assess potential for cumulative effects from repeated disturbance. Current WW management instruments will be reviewed in the light of the Project results. Outcomes of this Project will be instrumental (English)
0 references
Este projeto irá investigar como a exposição à observação de baleias (WW) pode afetar comportamentos de melhoria da aptidão física, como forrageamento e reprodução, e/ou causar gastos energéticos adicionais. Determinará igualmente a taxa de exposição individual para avaliar o potencial de efeitos cumulativos decorrentes de perturbações repetidas. Os atuais instrumentos de gestão da WW serão revistos à luz dos resultados do projeto. Os resultados deste projeto serão fundamentais (Portuguese)
4 December 2021
0 references
Ce projet étudiera comment l’exposition à l’observation des baleines (WW) peut influer sur les comportements d’amélioration de la condition physique comme la recherche de nourriture et la reproduction et/ou causer des dépenses énergétiques supplémentaires. Il déterminera également le taux d’exposition individuel afin d’évaluer le potentiel d’effets cumulatifs résultant de perturbations répétées. Les outils de gestion actuels du WW seront examinés à la lumière des résultats du projet. Les résultats de ce projet seront essentiels (French)
4 December 2021
0 references
In diesem Projekt wird untersucht, wie die Exposition gegenüber Walbeobachtungen (WW) Auswirkungen auf das Verhalten der Fitnessverbesserungen (z. B. Futter- und Fortpflanzung) haben kann und/oder zusätzliche Energieausgaben verursachen kann. Sie wird auch die individuelle Expositionsrate bestimmen, um das Potenzial für kumulative Effekte wiederholter Störungen zu bewerten. Die aktuellen WW-Management-Tools werden im Lichte der Projektergebnisse überprüft. Die Ergebnisse dieses Projekts werden von entscheidender Bedeutung sein. (German)
12 December 2021
0 references
Dit project zal onderzoeken hoe blootstelling aan walviskijkers (WW) invloed kan hebben op fitnessverbeteringsgedrag zoals foerageer- en voortplantingsgedrag en/of extra energie-uitgaven kan veroorzaken. Zij zal ook het individuele blootstellingspercentage bepalen om de potentiële cumulatieve effecten van herhaalde verstoringen te beoordelen. De huidige WW management tools zullen worden herzien in het licht van de resultaten van het project. De resultaten van dit project zullen van cruciaal belang zijn (Dutch)
18 December 2021
0 references
Questo progetto esaminerà in che modo l'esposizione all'osservazione delle balene (WW) possa influenzare i comportamenti di miglioramento dell'idoneità, come il foraggiamento e la riproduzione, e/o causare un ulteriore dispendio energetico. Essa determinerà inoltre il tasso di esposizione individuale per valutare i potenziali effetti cumulativi derivanti da ripetute perturbazioni. Gli attuali strumenti di gestione WW saranno riesaminati alla luce dei risultati del progetto. I risultati di questo progetto saranno fondamentali (Italian)
17 January 2022
0 references
Este proyecto investigará cómo la exposición a la observación de ballenas (WW) puede afectar los comportamientos de mejora de la aptitud física como el forrajeo y la reproducción, o causar un gasto energético adicional. También determinará la tasa de exposición individual para evaluar el potencial de efectos acumulativos derivados de perturbaciones repetidas. Las actuales herramientas de gestión de WW se revisarán a la luz de los resultados del proyecto. Los resultados de este proyecto serán clave (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti raames uuritakse, kuidas spermavaala kokkupuude vaalavaatlusega võib mõjutada sobivust suurendavaid käitumisharjumusi, näiteks korjet ja paljunemist, ja/või põhjustada täiendavaid energilisi kulutusi. Samuti määratakse kindlaks individuaalne kokkupuutemäär, et hinnata korduva häirimise võimalikku kumulatiivset mõju. Praegused WW juhtimisvahendid vaadatakse projekti tulemuste valguses läbi. Selle projekti tulemused on olulised. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šis projektas bus ištirti, kaip spermos banginių poveikis banginių stebėjimo (WW) gali turėti įtakos fitneso didinimo elgsenai, pavyzdžiui, mitybos ir dauginimosi, ir (arba) sukelti papildomų energetinių išlaidų. Ji taip pat nustatys individualaus poveikio lygį, kad įvertintų galimą kaupiamąjį poveikį dėl pasikartojančių trikdžių. Dabartinės WW valdymo priemonės bus peržiūrėtos atsižvelgiant į projekto rezultatus. Šio projekto rezultatai bus labai svarbūs (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
U okviru ovog projekta istražit će se kako izlaganje kitova spermija promatranju kitova (WW) može utjecati na ponašanja koja poboljšavaju kondiciju, poput potrage i reprodukcije, i/ili uzrokovati dodatne energetske izdatke. Utvrdit će se i stopa pojedinačne izloženosti kako bi se procijenio potencijal za kumulativne učinke ponovljenih poremećaja. Postojeći instrumenti za upravljanje WW-om preispitat će se s obzirom na rezultate projekta. Ishodi ovog projekta bit će ključni (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το έργο αυτό θα διερευνήσει τον τρόπο με τον οποίο η έκθεση της φάλαινας σε φάλαινα (WW) μπορεί να επηρεάσει συμπεριφορές βελτίωσης της καταλληλότητας, όπως η αναζήτηση τροφής και η αναπαραγωγή, και/ή να προκαλέσει πρόσθετες ενεργειακές δαπάνες. Θα καθορίζει επίσης το ποσοστό ατομικής έκθεσης για την εκτίμηση της πιθανότητας σωρευτικών επιπτώσεων από επανειλημμένες διαταραχές. Τα τρέχοντα μέσα διαχείρισης του WW θα επανεξεταστούν υπό το πρίσμα των αποτελεσμάτων του έργου. Τα αποτελέσματα αυτού του έργου θα είναι καθοριστικής σημασίας (Greek)
29 July 2022
0 references
V rámci tohto projektu sa preskúma, ako môže vystavenie veľrybám spermií pozorovaniu veľrýb (WW) ovplyvniť správanie zvyšujúce vhodnosť, ako napríklad hľadanie potravy a rozmnožovanie, a/alebo spôsobiť dodatočné výdavky na energiu. Určí aj mieru individuálnej expozície s cieľom posúdiť potenciál kumulatívnych účinkov opakovaného rušenia. Súčasné nástroje riadenia WW sa preskúmajú na základe výsledkov projektu. Výsledky tohto projektu budú nápomocné (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tässä hankkeessa tutkitaan, miten siittiöiden valasaltistus valaiden tarkkailulle (WW) voi vaikuttaa kuntoa parantavaan käyttäytymiseen, kuten ravinnonhankintaan ja lisääntymiseen, ja/tai aiheuttaa lisämenoja. Se määrittää myös yksilöllisen altistuksen määrän, jotta voidaan arvioida toistuvien häiriöiden mahdollisia kumulatiivisia vaikutuksia. WW:n nykyisiä hallinnointivälineitä tarkastellaan uudelleen hankkeen tulosten perusteella. Hankkeen tulokset ovat olennaisen tärkeitä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
W ramach tego projektu zbada się, w jaki sposób narażenie plemników wielorybów na obserwację wielorybów (WW) może wpływać na zachowania poprawiające sprawność fizyczną, takie jak żerowanie i rozmnażanie, i/lub powodować dodatkowe wydatki energetyczne. Określi on również indywidualny wskaźnik narażenia, aby ocenić potencjalne skumulowane skutki powtarzających się zaburzeń. Obecne instrumenty zarządzania WW zostaną poddane przeglądowi w świetle wyników projektu. Wyniki tego projektu będą miały zasadnicze znaczenie. (Polish)
29 July 2022
0 references
Ez a projekt azt vizsgálja, hogy a spermabálnák bálnamegfigyelésnek (WW) való kitettsége hogyan befolyásolhatja a fitnesst fokozó viselkedést, például a táplálékszerzést és a szaporodást, és/vagy további energetikai kiadásokat okozhat. Meg fogja határozni az egyedi expozíciós arányt is, hogy felmérje az ismételt zavarból eredő kumulatív hatások lehetőségét. A jelenlegi WW-kezelési eszközöket a projekt eredményeinek fényében felülvizsgálják. A projekt eredményei döntő fontosságúak lesznek. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tento projekt bude zkoumat, jak může expozice velryb spermií sledování velryb (WW) ovlivnit chování posilující způsobilost, jako je potrava a rozmnožování, a/nebo způsobit dodatečné energetické výdaje. Určí rovněž míru individuální expozice, aby bylo možné posoudit možné kumulativní účinky opakovaného narušení. Současné nástroje řízení WW budou přezkoumány s ohledem na výsledky projektu. Výsledky tohoto projektu budou zásadní (Czech)
29 July 2022
0 references
Šajā projektā tiks pētīts, kā vaļu spermas vaļu eksponētība vaļu vērošanai (WW) var ietekmēt fitnesa uzlabošanas uzvedību, piemēram, barošanu un reprodukciju, un/vai radīt papildu enerģētiskos izdevumus. Tā arī noteiks atsevišķu iedarbības līmeni, lai novērtētu atkārtotu traucējumu kumulatīvo ietekmi. Pašreizējie WW pārvaldības instrumenti tiks pārskatīti, ņemot vērā projekta rezultātus. Šā projekta rezultāti būs noderīgi (Latvian)
29 July 2022
0 references
Leis an tionscadal seo, fiosrófar conas a d’fhéadfadh tionchar a bheith ag nochtadh míol mór sperm d’fhaire ar mhíolta móra (WW) ar iompraíochtaí feabhsaithe, amhail gaibhniú agus atáirgeadh, agus/nó a bheith ina chúis le caiteachas fuinniúil breise. Cinnfear ráta nochta aonair leis freisin chun measúnú a dhéanamh ar na héifeachtaí carnacha a d’fhéadfadh a bheith ann ó shuaitheadh arís agus arís eile. Déanfar athbhreithniú ar ionstraimí reatha bainistíochta WW i bhfianaise thorthaí an Tionscadail. Beidh torthaí an Tionscadail seo ríthábhachtach (Irish)
29 July 2022
0 references
Ta projekt bo raziskal, kako lahko izpostavljenost kitov sperme gledalcem kitov (WW) vpliva na vedenje, ki izboljšuje telesno pripravljenost, kot sta prehranjevanje in razmnoževanje, in/ali povzroči dodatne energetske izdatke. Prav tako bo določila stopnjo posamezne izpostavljenosti, da se oceni možnost kumulativnih učinkov ponavljajočih se motenj. Sedanji instrumenti za upravljanje WW bodo pregledani glede na rezultate projekta. Rezultati tega projekta bodo ključnega pomena (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Този проект ще проучи как излагането на сперматозоидите на гледане на китове (WW) може да повлияе на поведението, подобряващо фитнеса, като храна и размножаване, и/или да доведе до допълнителни разходи за енергия. Той също така ще определи индивидуалния процент на експозиция, за да се оцени потенциалът за кумулативно въздействие от повтарящи се смущения. Настоящите инструменти за управление на WW ще бъдат преразгледани в светлината на резултатите от проекта. Резултатите от този проект ще бъдат от основно значение (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Dan il-proġett se jinvestiga kif l-espożizzjoni tal-balieni tal-isperma għall-osservazzjoni tal-balieni (WW) jista’ jkollu impatt fuq l-imġiba li ttejjeb il-fitness, bħall-ikel u r-riproduzzjoni, u/jew jikkawża nefqiet enerġetiċi addizzjonali. Se tiddetermina wkoll ir-rata ta’ esponiment individwali biex tivvaluta l-potenzjal għal effetti kumulattivi minn disturbi ripetuti. L-istrumenti ta’ ġestjoni attwali tal-WW se jiġu riveduti fid-dawl tar-riżultati tal-Proġett. Ir-riżultati ta’ dan il-Proġett se jkunu strumentali (Maltese)
29 July 2022
0 references
Dette projekt vil undersøge, hvordan sædhval eksponering for hvalafskærmning (WW) kan påvirke fitnessforbedrende adfærd, såsom fouragering og reproduktion, og/eller forårsage yderligere energiske udgifter. Den vil også bestemme den individuelle eksponeringsrate for at vurdere potentialet for kumulative virkninger som følge af gentagne forstyrrelser. De nuværende WW-forvaltningsinstrumenter vil blive revideret i lyset af projektresultaterne. Resultaterne af dette projekt vil være afgørende (Danish)
29 July 2022
0 references
Acest proiect va investiga modul în care expunerea balenelor spermatozoizilor la observarea balenelor (WW) poate avea un impact asupra comportamentelor de îmbunătățire a stării fizice, cum ar fi hrănirea și reproducerea, și/sau poate provoca cheltuieli energetice suplimentare. Aceasta va determina, de asemenea, rata de expunere individuală pentru a evalua potențialele efecte cumulative ale perturbărilor repetate. Instrumentele actuale de gestionare a WW vor fi revizuite în funcție de rezultatele proiectului. Rezultatele acestui proiect vor fi esențiale (Romanian)
29 July 2022
0 references
Detta projekt kommer att undersöka hur spermavalexponering för valskådning (WW) kan påverka fitnesshöjande beteenden, som födosök och reproduktion, och/eller orsaka ytterligare energiska utgifter. Den kommer också att fastställa individuella exponeringsnivåer för att bedöma potentialen för kumulativa effekter av upprepad störning. De nuvarande förvaltningsinstrumenten för WW kommer att ses över mot bakgrund av projektets resultat. Resultaten av detta projekt kommer att vara avgörande (Swedish)
29 July 2022
0 references
Horta
0 references
Identifiers
ACORES-01-0145-FEDER-000057
0 references