SISTEMA DE INCENTIVOS AO EMPREENDEDORISMO E AO EMPREGO (SI2E) - CIM - TERRAS DE TRÁS-OS-MONTES (Q2896023): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 12:39, 5 November 2022
Project Q2896023 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SISTEMA DE INCENTIVOS AO EMPREENDEDORISMO E AO EMPREGO (SI2E) - CIM - TERRAS DE TRÁS-OS-MONTES |
Project Q2896023 in Portugal |
Statements
5,104.0 Euro
0 references
6,005.0 Euro
0 references
14 September 2019
0 references
1 December 2020
0 references
ALEXANDRA CARVALHO APOLINÁRIO, UNIPESSOAL LDA
0 references
41°20'30.73"N, 6°42'43.81"W
0 references
O Apolinário Guest House apresenta-se como um empreendimento situado à entrada de Castro Vicente, onde impera a tranquilidade e uma bonita paisagem. Esta Casa de campo é composta por 8 quartos duplos e tem um foco muito particular na sua sustentabilidade ambiental e num dos produtos que melhor retratam aquela sub-região: o azeite. Com um nicho de mercado bem definido, este espaço que une a natureza, a modernidade e a tradição. (Portuguese)
0 references
The Apolinário Guest House presents itself as an enterprise located at the entrance of Castro Vicente, where the tranquility and a spinning landscape prevails. This cottage is composed of 8 double rooms and has a very particular focus on its environmental sustainability and one of the products that best portray that sub-region: The olive oil. With a well-defined market niche, this space that unites nature, modernity and tradition. (English)
8 July 2021
0 references
La maison d’hôtes Apolinário se présente comme un développement situé à l’entrée de Castro Vicente, où il y a tranquillité et un beau paysage. Cette maison de campagne se compose de 8 chambres doubles et se concentre tout particulièrement sur sa durabilité environnementale et l’un des produits qui représentent le mieux cette sous-région: L’huile d’olive. Avec un créneau de marché bien défini, cet espace qui unit nature, modernité et tradition. (French)
5 December 2021
0 references
Das Apolinário Guest House präsentiert sich als eine Entwicklung am Eingang von Castro Vicente, wo es Ruhe und eine schöne Landschaft gibt. Dieses Landhaus besteht aus 8 Doppelzimmern und hat einen besonderen Fokus auf seine ökologische Nachhaltigkeit und eines der Produkte, die am besten diese Teilregion darstellen: das Olivenöl. Mit einer gut definierten Marktnische verbindet dieser Raum Natur, Moderne und Tradition. (German)
13 December 2021
0 references
Het Apolinário Guest House presenteert zich als een ontwikkeling gelegen aan de ingang van Castro Vicente, waar rust en een prachtig landschap. Dit Country House bestaat uit 8 tweepersoonskamers en heeft een zeer bijzondere focus op de ecologische duurzaamheid en een van de producten die die subregio het beste weergeven: de olijfolie. Met een goed gedefinieerde markt niche, deze ruimte die de natuur, moderniteit en traditie verenigt. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'Apolinário Guest House si presenta come uno sviluppo situato all'ingresso di Castro Vicente, dove c'è tranquillità e un bellissimo paesaggio. Questa Country House si compone di 8 camere doppie e ha un focus molto particolare sulla sua sostenibilità ambientale e uno dei prodotti che meglio raffigurano quella sub-regione: L'olio d'oliva. Con una nicchia di mercato ben definita, questo spazio che unisce natura, modernità e tradizione. (Italian)
17 January 2022
0 references
El Apolinário Guest House se presenta como una urbanización situada a la entrada de Castro Vicente, donde hay tranquilidad y un hermoso paisaje. Esta casa de campo consta de 8 habitaciones dobles y tiene un enfoque muy particular en su sostenibilidad ambiental y uno de los productos que mejor representan esa subregión: el aceite de oliva. Con un nicho de mercado bien definido, este espacio que une naturaleza, modernidad y tradición. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Apolinário külalistemaja esitleb end ettevõttena, mis asub Castro Vicente sissepääsu juures, kus valitsevad rahu ja ketrav maastik. See suvila koosneb kaheksast kahekohalisest ruumist, kus pööratakse erilist tähelepanu keskkonnasäästlikkusele ja ühele tootele, mis kirjeldab kõige paremini seda alampiirkonda: Oliiviõli. Täpselt määratletud turunišš, see ruum, mis ühendab loodust, modernsust ja traditsioone. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Apolinįrio svečių namai prisistato kaip įmonė, įsikūrusi prie įėjimo į Castro Vicente, kur vyrauja ramybė ir verpimo kraštovaizdis. Šis kotedžas yra sudarytas iš 8 dviviečiai kambariai ir turi labai ypatingą dėmesį savo aplinkos tvarumo ir vienas iš produktų, kurie geriausiai vaizduoja šį paregionį: Alyvuogių aliejus. Su aiškiai apibrėžta rinkos niša, tai erdvė, kuri vienija gamtą, modernumą ir tradicijas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Pansion Apolinário predstavlja se kao poduzeće smješteno na ulazu u Castro Vicente, gdje prevladava mir i vrti krajolik. Ova vikendica se sastoji od 8 dvokrevetnih soba i ima vrlo poseban fokus na svoju ekološku održivost i jedan od proizvoda koji najbolje prikazuju tu podregiju: Maslinovo ulje. S dobro definiranom tržišnom nišom, ovaj prostor koji ujedinjuje prirodu, modernost i tradiciju. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Ο ξενώνας Apolinário παρουσιάζεται ως επιχείρηση που βρίσκεται στην είσοδο του Castro Vicente, όπου επικρατεί η ηρεμία και το περιστρεφόμενο τοπίο. Αυτό το εξοχικό σπίτι αποτελείται από 8 δίκλινα δωμάτια και έχει ιδιαίτερη έμφαση στην περιβαλλοντική βιωσιμότητά του και ένα από τα προϊόντα που απεικονίζουν καλύτερα την υποπεριοχή: Το ελαιόλαδο. Με μια καλά καθορισμένη θέση αγοράς, αυτός ο χώρος που ενώνει τη φύση, τη νεωτερικότητα και την παράδοση. (Greek)
29 July 2022
0 references
Penzión Apolinário sa prezentuje ako podnik, ktorý sa nachádza pri vchode do Castro Vicente, kde prevláda pokoj a spriadajúca krajina. Táto chata sa skladá z 8 dvojlôžkových izieb a má veľmi osobitný dôraz na jeho environmentálnu udržateľnosť a jeden z produktov, ktoré najlepšie zobrazujú tento subregión: Olivový olej. S dobre definovaným medzerou na trhu, tento priestor, ktorý spája prírodu, modernosť a tradície. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Apolinário Guest House esittelee itsensä yrityksenä, joka sijaitsee Castro Vicenten sisäänkäynnillä, jossa vallitsee rauhallisuus ja pyörivä maisema. Tämä mökki koostuu kahdeksasta kahden hengen huoneesta, ja siinä keskitytään erityisesti ympäristön kestävyyteen ja yksi niistä tuotteista, jotka parhaiten kuvaavat tätä osa-aluetta: Oliiviöljyä. Hyvin määritellyllä markkinarakolla tämä tila, joka yhdistää luontoa, nykyaikaa ja perinteitä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Dom gościnny Apolinário prezentuje się jako przedsiębiorstwo położone przy wejściu do Castro Vicente, gdzie panuje spokój i wirujący krajobraz. Domek ten składa się z 8 pokoi dwuosobowych i ma bardzo szczególny nacisk na jego zrównoważenie środowiskowe i jeden z produktów, które najlepiej przedstawiają ten podregion: Oliwa z oliwek. Dzięki dobrze zdefiniowanej niszy rynkowej, przestrzeń ta jednoczy przyrodę, nowoczesność i tradycję. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az Apolinário Vendégház Castro Vicente bejáratánál található vállalkozásként mutatkozik be, ahol a nyugalom és a forgó táj uralkodik. Ez a ház áll 8 kétágyas szoba, és van egy nagyon különös hangsúlyt a környezeti fenntarthatóság és az egyik termék, amely a legjobban ábrázolja az alrégió: Az olívaolaj. Egy jól meghatározott piaci rés, ez a tér, amely egyesíti a természet, a modernitás és a hagyomány. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Apolinário Guest House se prezentuje jako podnik, který se nachází u vchodu do Castro Vicente, kde převládá klid a točící se krajina. Tato chata se skládá z 8 dvoulůžkových pokojů a má velmi zvláštní důraz na udržitelnost životního prostředí a jeden z produktů, které nejlépe zobrazují tento subregion: Olivový olej. S dobře definovanou výklenek trhu, tento prostor, který spojuje přírodu, modernitu a tradici. (Czech)
29 July 2022
0 references
Apolinário Guest House prezentē sevi kā uzņēmumu, kas atrodas pie ieejas Castro Vicente, kur valda miers un vērpšanas ainava. Šī māja sastāv no 8 divvietīgām istabām, un tajā ir ļoti īpaša uzmanība tās vides ilgtspējībai un vienam no produktiem, kas vislabāk attēlo šo apakšreģionu: Olīveļļa. Ar labi definētu tirgus nišu šī telpa, kas apvieno dabu, mūsdienīgumu un tradīcijas. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cuireann Teach Aoi Apolinário é féin i láthair mar fhiontar atá suite ag bealach isteach Castro Vicente, áit a bhfuil an suaimhneas agus tírdhreach sníomh i réim. Tá an teachín comhdhéanta de 8 seomraí dúbailte agus tá béim ar leith ar a inbhuanaitheacht comhshaoil agus ar cheann de na táirgí is fearr a léiríonn go fo-réigiún: An ola olóige. Le nideoige margaidh dea-shainithe, an spás seo a aontaíonn nádúr, nua-aimsearthacht agus traidisiún. (Irish)
29 July 2022
0 references
Apolinário Guest House se predstavlja kot podjetje, ki se nahaja na vhodu v Castro Vicente, kjer prevladuje mir in vrteča se pokrajina. Ta koča je sestavljena iz 8 dvoposteljnih sob in ima poseben poudarek na svoji okoljski trajnosti in enem od izdelkov, ki najbolje prikazujejo to podregijo: Oljčno olje. Z dobro opredeljeno tržno nišo ta prostor, ki združuje naravo, sodobnost in tradicijo. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Къщата за гости Apolinário се представя като предприятие, разположено на входа на Кастро Висенте, където преобладава спокойствието и въртящият се пейзаж. Тази вила се състои от 8 двойни стаи и има много специален акцент върху нейната устойчивост на околната среда и един от продуктите, които най-добре описват този подрегион: Зехтинът. С добре дефинирана пазарна ниша, това пространство, което обединява природата, модерността и традицията. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-Apolinário Guest House tippreżenta ruħha bħala intrapriża li tinsab fid-daħla ta’ Castro Vicente, fejn tipprevali t-trankwilità u l-pajsaġġ għażil. Dan il-cottage huwa magħmul minn 8 kmamar doppji u jiffoka b’mod partikolari ħafna fuq is-sostenibbiltà ambjentali tiegħu u wieħed mill-prodotti li jpinġu bl-aħjar mod dak is-sottoreġjun: Iż-żejt taż-żebbuġa. Bil-niċċa suq definit sew, dan l-ispazju li jgħaqqad in-natura, il-modernità u t-tradizzjoni. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Apolinário Guest House præsenterer sig selv som en virksomhed, der ligger ved indgangen til Castro Vicente, hvor roen og et spindende landskab hersker. Denne hytte består af 8 dobbeltværelser og har et meget særligt fokus på dens miljømæssige bæredygtighed og et af de produkter, der bedst skildrer denne subregion: Olivenolien. Med en veldefineret markedsniche, dette rum, der forener natur, modernitet og tradition. (Danish)
29 July 2022
0 references
Casa de oaspeți Apolinário se prezintă ca o întreprindere situată la intrarea în Castro Vicente, unde predomină liniștea și un peisaj filare. Această cabană este compusă din 8 camere duble și are un accent deosebit pe durabilitatea sa de mediu și unul dintre produsele care descriu cel mai bine această subregiune: Uleiul de măsline. Cu o nișă de piață bine definită, acest spațiu care unește natura, modernitatea și tradiția. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Apolinário Guest House presenterar sig som ett företag som ligger vid ingången till Castro Vicente, där lugnet och ett spinnlandskap råder. Denna stuga består av 8 dubbelrum och har ett mycket särskilt fokus på miljömässig hållbarhet och en av de produkter som bäst skildrar den delregionen: Olivoljan. Med en väldefinierad marknadsnisch, detta utrymme som förenar natur, modernitet och tradition. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Mogadouro
0 references
Identifiers
NORTE-06-3321-FSE-000234
0 references