Green Solutions for Nature Protected Areas (Q4299923): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in sl, el, da, de, ga, bg, pl, nl, cs, sk, ro, fi, sv, lt, et, it, lv, hu, hr, pt, es, mt, fr, and other parts) |
||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zelene rešitve za zavarovana območja | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πράσινες λύσεις για προστατευόμενες περιοχές της φύσης | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Grønne løsninger til naturbeskyttede områder | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Grüne Lösungen für Naturschutzgebiete | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Réitigh Ghlasa do Limistéir faoi Chosaint Dúlra | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Зелени решения за защитените природни зони | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zielone rozwiązania dla obszarów chronionych przyrodą | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Groene oplossingen voor beschermde natuurgebieden | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Ekologická řešení pro chráněná území | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Ekologické riešenia pre chránené prírodné oblasti | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Soluții ecologice pentru zonele protejate prin natură | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vihreät ratkaisut luonnonsuojelualueille | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Gröna lösningar för naturskyddade områden | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Žalieji sprendimai saugomoms gamtos teritorijoms | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Rohelised lahendused looduskaitsealadele | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Soluzioni verdi per le aree protette dalla natura | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zaļie risinājumi aizsargājamām dabas teritorijām | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Zöld megoldások a természetvédelmi területek számára | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Zelena rješenja za zaštićena područja prirode | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Soluções verdes para áreas protegidas pela natureza | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Soluciones Verdes para Áreas Protegidas por la Naturaleza | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Soluzzjonijiet Ekoloġiċi għaż-Żoni Protetti tan-Natura | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Solutions vertes pour les aires protégées de la nature | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4299923 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4299923 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4299923 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4299923 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4299923 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4299923 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4299923 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4299923 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4299923 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4299923 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4299923 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4299923 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4299923 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4299923 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4299923 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4299923 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4299923 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4299923 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4299923 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4299923 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4299923 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4299923 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4299923 i Finland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izboljšanje življenjskih in delovnih razmer obiskovalcev in delavcev ter zmanjšanje negativnih vplivov na okolje na območjih zavarovanih območij, ki sodelujejo v projektu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izboljšanje življenjskih in delovnih razmer obiskovalcev in delavcev ter zmanjšanje negativnih vplivov na okolje na območjih zavarovanih območij, ki sodelujejo v projektu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izboljšanje življenjskih in delovnih razmer obiskovalcev in delavcev ter zmanjšanje negativnih vplivov na okolje na območjih zavarovanih območij, ki sodelujejo v projektu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ενίσχυση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας των επισκεπτών και των εργαζομένων παράλληλα με τη μείωση των αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων στα εδάφη των προστατευόμενων περιοχών που συμμετέχουν στο έργο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενίσχυση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας των επισκεπτών και των εργαζομένων παράλληλα με τη μείωση των αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων στα εδάφη των προστατευόμενων περιοχών που συμμετέχουν στο έργο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενίσχυση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας των επισκεπτών και των εργαζομένων παράλληλα με τη μείωση των αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων στα εδάφη των προστατευόμενων περιοχών που συμμετέχουν στο έργο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Forbedring af leve- og arbejdsvilkårene for besøgende og arbejdstagere sammen med reduktion af negative miljøpåvirkninger i de beskyttede områder, der deltager i projektet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbedring af leve- og arbejdsvilkårene for besøgende og arbejdstagere sammen med reduktion af negative miljøpåvirkninger i de beskyttede områder, der deltager i projektet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbedring af leve- og arbejdsvilkårene for besøgende og arbejdstagere sammen med reduktion af negative miljøpåvirkninger i de beskyttede områder, der deltager i projektet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen von Besuchern und Arbeitnehmern sowie Verringerung der negativen Umweltauswirkungen in den am Projekt teilnehmenden Gebieten der Schutzgebiete. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen von Besuchern und Arbeitnehmern sowie Verringerung der negativen Umweltauswirkungen in den am Projekt teilnehmenden Gebieten der Schutzgebiete. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen von Besuchern und Arbeitnehmern sowie Verringerung der negativen Umweltauswirkungen in den am Projekt teilnehmenden Gebieten der Schutzgebiete. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dálaí maireachtála agus oibre cuairteoirí agus oibrithe a fheabhsú mar aon leis an tionchar diúltach ar an gcomhshaol a laghdú i gcríocha na Limistéar faoi Chosaint atá rannpháirteach sa tionscadal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dálaí maireachtála agus oibre cuairteoirí agus oibrithe a fheabhsú mar aon leis an tionchar diúltach ar an gcomhshaol a laghdú i gcríocha na Limistéar faoi Chosaint atá rannpháirteach sa tionscadal. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dálaí maireachtála agus oibre cuairteoirí agus oibrithe a fheabhsú mar aon leis an tionchar diúltach ar an gcomhshaol a laghdú i gcríocha na Limistéar faoi Chosaint atá rannpháirteach sa tionscadal. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Подобряване на условията на живот и труд на посетителите и работниците, заедно с намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда на териториите на защитените територии, участващи в проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Подобряване на условията на живот и труд на посетителите и работниците, заедно с намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда на териториите на защитените територии, участващи в проекта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Подобряване на условията на живот и труд на посетителите и работниците, заедно с намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда на териториите на защитените територии, участващи в проекта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poprawa warunków życia i pracy odwiedzających i pracowników wraz z ograniczeniem negatywnego wpływu na środowisko na terytoriach obszarów chronionych uczestniczących w projekcie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprawa warunków życia i pracy odwiedzających i pracowników wraz z ograniczeniem negatywnego wpływu na środowisko na terytoriach obszarów chronionych uczestniczących w projekcie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprawa warunków życia i pracy odwiedzających i pracowników wraz z ograniczeniem negatywnego wpływu na środowisko na terytoriach obszarów chronionych uczestniczących w projekcie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verbetering van de leef- en arbeidsomstandigheden van bezoekers en werknemers en vermindering van de negatieve milieueffecten op het grondgebied van beschermde gebieden die aan het project deelnemen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbetering van de leef- en arbeidsomstandigheden van bezoekers en werknemers en vermindering van de negatieve milieueffecten op het grondgebied van beschermde gebieden die aan het project deelnemen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbetering van de leef- en arbeidsomstandigheden van bezoekers en werknemers en vermindering van de negatieve milieueffecten op het grondgebied van beschermde gebieden die aan het project deelnemen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zlepšení životních a pracovních podmínek návštěvníků a pracovníků spolu se snížením negativních dopadů na životní prostředí na území chráněných oblastí účastnících se projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlepšení životních a pracovních podmínek návštěvníků a pracovníků spolu se snížením negativních dopadů na životní prostředí na území chráněných oblastí účastnících se projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlepšení životních a pracovních podmínek návštěvníků a pracovníků spolu se snížením negativních dopadů na životní prostředí na území chráněných oblastí účastnících se projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zlepšenie životných a pracovných podmienok návštevníkov a pracovníkov spolu so znížením negatívneho vplyvu na životné prostredie na územiach chránených území zapojených do projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlepšenie životných a pracovných podmienok návštevníkov a pracovníkov spolu so znížením negatívneho vplyvu na životné prostredie na územiach chránených území zapojených do projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlepšenie životných a pracovných podmienok návštevníkov a pracovníkov spolu so znížením negatívneho vplyvu na životné prostredie na územiach chránených území zapojených do projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Îmbunătățirea condițiilor de viață și de muncă ale vizitatorilor și lucrătorilor, precum și reducerea impactului negativ asupra mediului pe teritoriile zonelor protejate care participă la proiect. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Îmbunătățirea condițiilor de viață și de muncă ale vizitatorilor și lucrătorilor, precum și reducerea impactului negativ asupra mediului pe teritoriile zonelor protejate care participă la proiect. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Îmbunătățirea condițiilor de viață și de muncă ale vizitatorilor și lucrătorilor, precum și reducerea impactului negativ asupra mediului pe teritoriile zonelor protejate care participă la proiect. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vierailijoiden ja työntekijöiden elin- ja työolojen parantaminen sekä kielteisten ympäristövaikutusten vähentäminen hankkeeseen osallistuvien suojelualueiden alueilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vierailijoiden ja työntekijöiden elin- ja työolojen parantaminen sekä kielteisten ympäristövaikutusten vähentäminen hankkeeseen osallistuvien suojelualueiden alueilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vierailijoiden ja työntekijöiden elin- ja työolojen parantaminen sekä kielteisten ympäristövaikutusten vähentäminen hankkeeseen osallistuvien suojelualueiden alueilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izboljšanje življenjskih in delovnih razmer obiskovalcev in delavcev ter zmanjšanje negativnih vplivov na okolje na območjih zavarovanih območij, ki sodelujejo v projektu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izboljšanje življenjskih in delovnih razmer obiskovalcev in delavcev ter zmanjšanje negativnih vplivov na okolje na območjih zavarovanih območij, ki sodelujejo v projektu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izboljšanje življenjskih in delovnih razmer obiskovalcev in delavcev ter zmanjšanje negativnih vplivov na okolje na območjih zavarovanih območij, ki sodelujejo v projektu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Förbättra levnads- och arbetsvillkoren för besökare och arbetstagare tillsammans med minskad negativ miljöpåverkan i de skyddade områden som deltar i projektet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Förbättra levnads- och arbetsvillkoren för besökare och arbetstagare tillsammans med minskad negativ miljöpåverkan i de skyddade områden som deltar i projektet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Förbättra levnads- och arbetsvillkoren för besökare och arbetstagare tillsammans med minskad negativ miljöpåverkan i de skyddade områden som deltar i projektet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gerinti lankytojų ir darbuotojų gyvenimo ir darbo sąlygas kartu mažinant neigiamą poveikį aplinkai projekte dalyvaujančių saugomų teritorijų teritorijose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gerinti lankytojų ir darbuotojų gyvenimo ir darbo sąlygas kartu mažinant neigiamą poveikį aplinkai projekte dalyvaujančių saugomų teritorijų teritorijose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gerinti lankytojų ir darbuotojų gyvenimo ir darbo sąlygas kartu mažinant neigiamą poveikį aplinkai projekte dalyvaujančių saugomų teritorijų teritorijose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Külastajate ja töötajate elu- ja töötingimuste parandamine koos negatiivse keskkonnamõju vähendamisega projektis osalevate kaitsealade territooriumidel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Külastajate ja töötajate elu- ja töötingimuste parandamine koos negatiivse keskkonnamõju vähendamisega projektis osalevate kaitsealade territooriumidel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Külastajate ja töötajate elu- ja töötingimuste parandamine koos negatiivse keskkonnamõju vähendamisega projektis osalevate kaitsealade territooriumidel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Migliorare le condizioni di vita e di lavoro dei visitatori e dei lavoratori insieme alla riduzione dell'impatto ambientale negativo nei territori delle Aree Protette partecipanti al progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Migliorare le condizioni di vita e di lavoro dei visitatori e dei lavoratori insieme alla riduzione dell'impatto ambientale negativo nei territori delle Aree Protette partecipanti al progetto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Migliorare le condizioni di vita e di lavoro dei visitatori e dei lavoratori insieme alla riduzione dell'impatto ambientale negativo nei territori delle Aree Protette partecipanti al progetto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Подобряване на условията на живот и труд на посетителите и работниците, заедно с намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда на териториите на защитените територии, участващи в проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Подобряване на условията на живот и труд на посетителите и работниците, заедно с намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда на териториите на защитените територии, участващи в проекта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Подобряване на условията на живот и труд на посетителите и работниците, заедно с намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда на териториите на защитените територии, участващи в проекта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzlabot apmeklētāju un darba ņēmēju dzīves un darba apstākļus, vienlaikus samazinot negatīvo ietekmi uz vidi aizsargājamo teritoriju teritorijās, kas piedalās projektā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzlabot apmeklētāju un darba ņēmēju dzīves un darba apstākļus, vienlaikus samazinot negatīvo ietekmi uz vidi aizsargājamo teritoriju teritorijās, kas piedalās projektā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzlabot apmeklētāju un darba ņēmēju dzīves un darba apstākļus, vienlaikus samazinot negatīvo ietekmi uz vidi aizsargājamo teritoriju teritorijās, kas piedalās projektā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Forbedring af leve- og arbejdsvilkårene for besøgende og arbejdstagere sammen med reduktion af negative miljøpåvirkninger i de beskyttede områder, der deltager i projektet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbedring af leve- og arbejdsvilkårene for besøgende og arbejdstagere sammen med reduktion af negative miljøpåvirkninger i de beskyttede områder, der deltager i projektet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbedring af leve- og arbejdsvilkårene for besøgende og arbejdstagere sammen med reduktion af negative miljøpåvirkninger i de beskyttede områder, der deltager i projektet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Külastajate ja töötajate elu- ja töötingimuste parandamine koos negatiivse keskkonnamõju vähendamisega projektis osalevate kaitsealade territooriumidel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Külastajate ja töötajate elu- ja töötingimuste parandamine koos negatiivse keskkonnamõju vähendamisega projektis osalevate kaitsealade territooriumidel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Külastajate ja töötajate elu- ja töötingimuste parandamine koos negatiivse keskkonnamõju vähendamisega projektis osalevate kaitsealade territooriumidel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vierailijoiden ja työntekijöiden elin- ja työolojen parantaminen sekä kielteisten ympäristövaikutusten vähentäminen hankkeeseen osallistuvien suojelualueiden alueilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vierailijoiden ja työntekijöiden elin- ja työolojen parantaminen sekä kielteisten ympäristövaikutusten vähentäminen hankkeeseen osallistuvien suojelualueiden alueilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vierailijoiden ja työntekijöiden elin- ja työolojen parantaminen sekä kielteisten ympäristövaikutusten vähentäminen hankkeeseen osallistuvien suojelualueiden alueilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dálaí maireachtála agus oibre cuairteoirí agus oibrithe a fheabhsú mar aon leis an tionchar diúltach ar an gcomhshaol a laghdú i gcríocha na Limistéar faoi Chosaint atá rannpháirteach sa tionscadal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dálaí maireachtála agus oibre cuairteoirí agus oibrithe a fheabhsú mar aon leis an tionchar diúltach ar an gcomhshaol a laghdú i gcríocha na Limistéar faoi Chosaint atá rannpháirteach sa tionscadal. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dálaí maireachtála agus oibre cuairteoirí agus oibrithe a fheabhsú mar aon leis an tionchar diúltach ar an gcomhshaol a laghdú i gcríocha na Limistéar faoi Chosaint atá rannpháirteach sa tionscadal. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A látogatók és a munkavállalók élet- és munkakörülményeinek javítása, valamint a projektben részt vevő védett területek területeire gyakorolt negatív környezeti hatások csökkentése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A látogatók és a munkavállalók élet- és munkakörülményeinek javítása, valamint a projektben részt vevő védett területek területeire gyakorolt negatív környezeti hatások csökkentése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A látogatók és a munkavállalók élet- és munkakörülményeinek javítása, valamint a projektben részt vevő védett területek területeire gyakorolt negatív környezeti hatások csökkentése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verbetering van de leef- en arbeidsomstandigheden van bezoekers en werknemers en vermindering van de negatieve milieueffecten op het grondgebied van beschermde gebieden die aan het project deelnemen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbetering van de leef- en arbeidsomstandigheden van bezoekers en werknemers en vermindering van de negatieve milieueffecten op het grondgebied van beschermde gebieden die aan het project deelnemen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbetering van de leef- en arbeidsomstandigheden van bezoekers en werknemers en vermindering van de negatieve milieueffecten op het grondgebied van beschermde gebieden die aan het project deelnemen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poprawa warunków życia i pracy odwiedzających i pracowników wraz z ograniczeniem negatywnego wpływu na środowisko na terytoriach obszarów chronionych uczestniczących w projekcie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprawa warunków życia i pracy odwiedzających i pracowników wraz z ograniczeniem negatywnego wpływu na środowisko na terytoriach obszarów chronionych uczestniczących w projekcie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprawa warunków życia i pracy odwiedzających i pracowników wraz z ograniczeniem negatywnego wpływu na środowisko na terytoriach obszarów chronionych uczestniczących w projekcie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Migliorare le condizioni di vita e di lavoro dei visitatori e dei lavoratori insieme alla riduzione dell'impatto ambientale negativo nei territori delle Aree Protette partecipanti al progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Migliorare le condizioni di vita e di lavoro dei visitatori e dei lavoratori insieme alla riduzione dell'impatto ambientale negativo nei territori delle Aree Protette partecipanti al progetto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Migliorare le condizioni di vita e di lavoro dei visitatori e dei lavoratori insieme alla riduzione dell'impatto ambientale negativo nei territori delle Aree Protette partecipanti al progetto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gerinti lankytojų ir darbuotojų gyvenimo ir darbo sąlygas kartu mažinant neigiamą poveikį aplinkai projekte dalyvaujančių saugomų teritorijų teritorijose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gerinti lankytojų ir darbuotojų gyvenimo ir darbo sąlygas kartu mažinant neigiamą poveikį aplinkai projekte dalyvaujančių saugomų teritorijų teritorijose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gerinti lankytojų ir darbuotojų gyvenimo ir darbo sąlygas kartu mažinant neigiamą poveikį aplinkai projekte dalyvaujančių saugomų teritorijų teritorijose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Îmbunătățirea condițiilor de viață și de muncă ale vizitatorilor și lucrătorilor, precum și reducerea impactului negativ asupra mediului pe teritoriile zonelor protejate care participă la proiect. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Îmbunătățirea condițiilor de viață și de muncă ale vizitatorilor și lucrătorilor, precum și reducerea impactului negativ asupra mediului pe teritoriile zonelor protejate care participă la proiect. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Îmbunătățirea condițiilor de viață și de muncă ale vizitatorilor și lucrătorilor, precum și reducerea impactului negativ asupra mediului pe teritoriile zonelor protejate care participă la proiect. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zlepšení životních a pracovních podmínek návštěvníků a pracovníků spolu se snížením negativních dopadů na životní prostředí na území chráněných oblastí účastnících se projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlepšení životních a pracovních podmínek návštěvníků a pracovníků spolu se snížením negativních dopadů na životní prostředí na území chráněných oblastí účastnících se projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlepšení životních a pracovních podmínek návštěvníků a pracovníků spolu se snížením negativních dopadů na životní prostředí na území chráněných oblastí účastnících se projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zlepšenie životných a pracovných podmienok návštevníkov a pracovníkov spolu so znížením negatívneho vplyvu na životné prostredie na územiach chránených území zapojených do projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlepšenie životných a pracovných podmienok návštevníkov a pracovníkov spolu so znížením negatívneho vplyvu na životné prostredie na územiach chránených území zapojených do projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlepšenie životných a pracovných podmienok návštevníkov a pracovníkov spolu so znížením negatívneho vplyvu na životné prostredie na územiach chránených území zapojených do projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Förbättra levnads- och arbetsvillkoren för besökare och arbetstagare tillsammans med minskad negativ miljöpåverkan i de skyddade områden som deltar i projektet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Förbättra levnads- och arbetsvillkoren för besökare och arbetstagare tillsammans med minskad negativ miljöpåverkan i de skyddade områden som deltar i projektet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Förbättra levnads- och arbetsvillkoren för besökare och arbetstagare tillsammans med minskad negativ miljöpåverkan i de skyddade områden som deltar i projektet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A látogatók és a munkavállalók élet- és munkakörülményeinek javítása, valamint a projektben részt vevő védett területek területeire gyakorolt negatív környezeti hatások csökkentése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A látogatók és a munkavállalók élet- és munkakörülményeinek javítása, valamint a projektben részt vevő védett területek területeire gyakorolt negatív környezeti hatások csökkentése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A látogatók és a munkavállalók élet- és munkakörülményeinek javítása, valamint a projektben részt vevő védett területek területeire gyakorolt negatív környezeti hatások csökkentése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzlabot apmeklētāju un darba ņēmēju dzīves un darba apstākļus, vienlaikus samazinot negatīvo ietekmi uz vidi aizsargājamo teritoriju teritorijās, kas piedalās projektā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzlabot apmeklētāju un darba ņēmēju dzīves un darba apstākļus, vienlaikus samazinot negatīvo ietekmi uz vidi aizsargājamo teritoriju teritorijās, kas piedalās projektā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzlabot apmeklētāju un darba ņēmēju dzīves un darba apstākļus, vienlaikus samazinot negatīvo ietekmi uz vidi aizsargājamo teritoriju teritorijās, kas piedalās projektā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poboljšanje životnih i radnih uvjeta posjetitelja i radnika uz smanjenje negativnog utjecaja na okoliš na područjima zaštićenih područja koja sudjeluju u projektu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poboljšanje životnih i radnih uvjeta posjetitelja i radnika uz smanjenje negativnog utjecaja na okoliš na područjima zaštićenih područja koja sudjeluju u projektu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poboljšanje životnih i radnih uvjeta posjetitelja i radnika uz smanjenje negativnog utjecaja na okoliš na područjima zaštićenih područja koja sudjeluju u projektu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poboljšanje životnih i radnih uvjeta posjetitelja i radnika uz smanjenje negativnog utjecaja na okoliš na područjima zaštićenih područja koja sudjeluju u projektu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poboljšanje životnih i radnih uvjeta posjetitelja i radnika uz smanjenje negativnog utjecaja na okoliš na područjima zaštićenih područja koja sudjeluju u projektu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poboljšanje životnih i radnih uvjeta posjetitelja i radnika uz smanjenje negativnog utjecaja na okoliš na područjima zaštićenih područja koja sudjeluju u projektu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Melhorar as condições de vida e de trabalho dos visitantes e dos trabalhadores, juntamente com a redução do impacto ambiental negativo nos territórios das Áreas Protegidas participantes no projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Melhorar as condições de vida e de trabalho dos visitantes e dos trabalhadores, juntamente com a redução do impacto ambiental negativo nos territórios das Áreas Protegidas participantes no projeto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Melhorar as condições de vida e de trabalho dos visitantes e dos trabalhadores, juntamente com a redução do impacto ambiental negativo nos territórios das Áreas Protegidas participantes no projeto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Melhorar as condições de vida e de trabalho dos visitantes e dos trabalhadores, juntamente com a redução do impacto ambiental negativo nos territórios das Áreas Protegidas participantes no projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Melhorar as condições de vida e de trabalho dos visitantes e dos trabalhadores, juntamente com a redução do impacto ambiental negativo nos territórios das Áreas Protegidas participantes no projeto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Melhorar as condições de vida e de trabalho dos visitantes e dos trabalhadores, juntamente com a redução do impacto ambiental negativo nos territórios das Áreas Protegidas participantes no projeto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los visitantes y trabajadores junto con la reducción del impacto ambiental negativo en los territorios de las áreas protegidas que participan en el proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los visitantes y trabajadores junto con la reducción del impacto ambiental negativo en los territorios de las áreas protegidas que participan en el proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los visitantes y trabajadores junto con la reducción del impacto ambiental negativo en los territorios de las áreas protegidas que participan en el proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los visitantes y trabajadores junto con la reducción del impacto ambiental negativo en los territorios de las áreas protegidas que participan en el proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los visitantes y trabajadores junto con la reducción del impacto ambiental negativo en los territorios de las áreas protegidas que participan en el proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los visitantes y trabajadores junto con la reducción del impacto ambiental negativo en los territorios de las áreas protegidas que participan en el proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien u tax-xogħol tal-viżitaturi u tal-ħaddiema flimkien mat-tnaqqis tal-impatt ambjentali negattiv fit-territorji taż-Żoni Protetti li qed jipparteċipaw fil-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien u tax-xogħol tal-viżitaturi u tal-ħaddiema flimkien mat-tnaqqis tal-impatt ambjentali negattiv fit-territorji taż-Żoni Protetti li qed jipparteċipaw fil-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien u tax-xogħol tal-viżitaturi u tal-ħaddiema flimkien mat-tnaqqis tal-impatt ambjentali negattiv fit-territorji taż-Żoni Protetti li qed jipparteċipaw fil-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien u tax-xogħol tal-viżitaturi u tal-ħaddiema flimkien mat-tnaqqis tal-impatt ambjentali negattiv fit-territorji taż-Żoni Protetti li qed jipparteċipaw fil-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien u tax-xogħol tal-viżitaturi u tal-ħaddiema flimkien mat-tnaqqis tal-impatt ambjentali negattiv fit-territorji taż-Żoni Protetti li qed jipparteċipaw fil-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien u tax-xogħol tal-viżitaturi u tal-ħaddiema flimkien mat-tnaqqis tal-impatt ambjentali negattiv fit-territorji taż-Żoni Protetti li qed jipparteċipaw fil-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Améliorer les conditions de vie et de travail des visiteurs et des travailleurs ainsi que la réduction de l’impact environnemental négatif sur les territoires des aires protégées participant au projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Améliorer les conditions de vie et de travail des visiteurs et des travailleurs ainsi que la réduction de l’impact environnemental négatif sur les territoires des aires protégées participant au projet. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Améliorer les conditions de vie et de travail des visiteurs et des travailleurs ainsi que la réduction de l’impact environnemental négatif sur les territoires des aires protégées participant au projet. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Améliorer les conditions de vie et de travail des visiteurs et des travailleurs ainsi que la réduction de l’impact environnemental négatif sur les territoires des aires protégées participant au projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Améliorer les conditions de vie et de travail des visiteurs et des travailleurs ainsi que la réduction de l’impact environnemental négatif sur les territoires des aires protégées participant au projet. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Améliorer les conditions de vie et de travail des visiteurs et des travailleurs ainsi que la réduction de l’impact environnemental négatif sur les territoires des aires protégées participant au projet. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen von Besuchern und Arbeitnehmern sowie Verringerung der negativen Umweltauswirkungen in den am Projekt teilnehmenden Gebieten der Schutzgebiete. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen von Besuchern und Arbeitnehmern sowie Verringerung der negativen Umweltauswirkungen in den am Projekt teilnehmenden Gebieten der Schutzgebiete. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen von Besuchern und Arbeitnehmern sowie Verringerung der negativen Umweltauswirkungen in den am Projekt teilnehmenden Gebieten der Schutzgebiete. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ενίσχυση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας των επισκεπτών και των εργαζομένων παράλληλα με τη μείωση των αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων στα εδάφη των προστατευόμενων περιοχών που συμμετέχουν στο έργο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενίσχυση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας των επισκεπτών και των εργαζομένων παράλληλα με τη μείωση των αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων στα εδάφη των προστατευόμενων περιοχών που συμμετέχουν στο έργο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενίσχυση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας των επισκεπτών και των εργαζομένων παράλληλα με τη μείωση των αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων στα εδάφη των προστατευόμενων περιοχών που συμμετέχουν στο έργο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:23, 4 November 2022
Project Q4299923 in Russia, Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Green Solutions for Nature Protected Areas |
Project Q4299923 in Russia, Finland |
Statements
257,503.0 Euro
0 references
534,896.0 Euro
0 references
48.14 percent
0 references
1 October 2018
0 references
30 November 2020
0 references
ANO Energy Efficiency Centre
0 references
64°35'42.11"N, 30°36'41.58"E
0 references
65°57'21.42"N, 29°9'34.99"E
0 references
65°1'3.18"N, 25°28'55.52"E
0 references
61°47'54.10"N, 34°22'31.37"E
0 references
62°16'37.20"N, 33°58'51.64"E
0 references
61°47'8.74"N, 34°19'32.20"E
0 references
Enhancing living and working conditions of visitors and workers alongside with reduction of negative environmental impact at the territories of Protected Areas participating in the project. (English)
0 references
Izboljšanje življenjskih in delovnih razmer obiskovalcev in delavcev ter zmanjšanje negativnih vplivov na okolje na območjih zavarovanih območij, ki sodelujejo v projektu. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Ενίσχυση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας των επισκεπτών και των εργαζομένων παράλληλα με τη μείωση των αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων στα εδάφη των προστατευόμενων περιοχών που συμμετέχουν στο έργο. (Greek)
4 November 2022
0 references
Forbedring af leve- og arbejdsvilkårene for besøgende og arbejdstagere sammen med reduktion af negative miljøpåvirkninger i de beskyttede områder, der deltager i projektet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen von Besuchern und Arbeitnehmern sowie Verringerung der negativen Umweltauswirkungen in den am Projekt teilnehmenden Gebieten der Schutzgebiete. (German)
4 November 2022
0 references
Dálaí maireachtála agus oibre cuairteoirí agus oibrithe a fheabhsú mar aon leis an tionchar diúltach ar an gcomhshaol a laghdú i gcríocha na Limistéar faoi Chosaint atá rannpháirteach sa tionscadal. (Irish)
4 November 2022
0 references
Подобряване на условията на живот и труд на посетителите и работниците, заедно с намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда на териториите на защитените територии, участващи в проекта. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Poprawa warunków życia i pracy odwiedzających i pracowników wraz z ograniczeniem negatywnego wpływu na środowisko na terytoriach obszarów chronionych uczestniczących w projekcie. (Polish)
4 November 2022
0 references
Verbetering van de leef- en arbeidsomstandigheden van bezoekers en werknemers en vermindering van de negatieve milieueffecten op het grondgebied van beschermde gebieden die aan het project deelnemen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Zlepšení životních a pracovních podmínek návštěvníků a pracovníků spolu se snížením negativních dopadů na životní prostředí na území chráněných oblastí účastnících se projektu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Zlepšenie životných a pracovných podmienok návštevníkov a pracovníkov spolu so znížením negatívneho vplyvu na životné prostredie na územiach chránených území zapojených do projektu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Îmbunătățirea condițiilor de viață și de muncă ale vizitatorilor și lucrătorilor, precum și reducerea impactului negativ asupra mediului pe teritoriile zonelor protejate care participă la proiect. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Vierailijoiden ja työntekijöiden elin- ja työolojen parantaminen sekä kielteisten ympäristövaikutusten vähentäminen hankkeeseen osallistuvien suojelualueiden alueilla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Izboljšanje življenjskih in delovnih razmer obiskovalcev in delavcev ter zmanjšanje negativnih vplivov na okolje na območjih zavarovanih območij, ki sodelujejo v projektu. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Förbättra levnads- och arbetsvillkoren för besökare och arbetstagare tillsammans med minskad negativ miljöpåverkan i de skyddade områden som deltar i projektet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Gerinti lankytojų ir darbuotojų gyvenimo ir darbo sąlygas kartu mažinant neigiamą poveikį aplinkai projekte dalyvaujančių saugomų teritorijų teritorijose. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Külastajate ja töötajate elu- ja töötingimuste parandamine koos negatiivse keskkonnamõju vähendamisega projektis osalevate kaitsealade territooriumidel. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Migliorare le condizioni di vita e di lavoro dei visitatori e dei lavoratori insieme alla riduzione dell'impatto ambientale negativo nei territori delle Aree Protette partecipanti al progetto. (Italian)
4 November 2022
0 references
Подобряване на условията на живот и труд на посетителите и работниците, заедно с намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда на териториите на защитените територии, участващи в проекта. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Uzlabot apmeklētāju un darba ņēmēju dzīves un darba apstākļus, vienlaikus samazinot negatīvo ietekmi uz vidi aizsargājamo teritoriju teritorijās, kas piedalās projektā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Forbedring af leve- og arbejdsvilkårene for besøgende og arbejdstagere sammen med reduktion af negative miljøpåvirkninger i de beskyttede områder, der deltager i projektet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Külastajate ja töötajate elu- ja töötingimuste parandamine koos negatiivse keskkonnamõju vähendamisega projektis osalevate kaitsealade territooriumidel. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Vierailijoiden ja työntekijöiden elin- ja työolojen parantaminen sekä kielteisten ympäristövaikutusten vähentäminen hankkeeseen osallistuvien suojelualueiden alueilla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Dálaí maireachtála agus oibre cuairteoirí agus oibrithe a fheabhsú mar aon leis an tionchar diúltach ar an gcomhshaol a laghdú i gcríocha na Limistéar faoi Chosaint atá rannpháirteach sa tionscadal. (Irish)
4 November 2022
0 references
A látogatók és a munkavállalók élet- és munkakörülményeinek javítása, valamint a projektben részt vevő védett területek területeire gyakorolt negatív környezeti hatások csökkentése. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Verbetering van de leef- en arbeidsomstandigheden van bezoekers en werknemers en vermindering van de negatieve milieueffecten op het grondgebied van beschermde gebieden die aan het project deelnemen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Poprawa warunków życia i pracy odwiedzających i pracowników wraz z ograniczeniem negatywnego wpływu na środowisko na terytoriach obszarów chronionych uczestniczących w projekcie. (Polish)
4 November 2022
0 references
Migliorare le condizioni di vita e di lavoro dei visitatori e dei lavoratori insieme alla riduzione dell'impatto ambientale negativo nei territori delle Aree Protette partecipanti al progetto. (Italian)
4 November 2022
0 references
Gerinti lankytojų ir darbuotojų gyvenimo ir darbo sąlygas kartu mažinant neigiamą poveikį aplinkai projekte dalyvaujančių saugomų teritorijų teritorijose. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Îmbunătățirea condițiilor de viață și de muncă ale vizitatorilor și lucrătorilor, precum și reducerea impactului negativ asupra mediului pe teritoriile zonelor protejate care participă la proiect. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Zlepšení životních a pracovních podmínek návštěvníků a pracovníků spolu se snížením negativních dopadů na životní prostředí na území chráněných oblastí účastnících se projektu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Zlepšenie životných a pracovných podmienok návštevníkov a pracovníkov spolu so znížením negatívneho vplyvu na životné prostredie na územiach chránených území zapojených do projektu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Förbättra levnads- och arbetsvillkoren för besökare och arbetstagare tillsammans med minskad negativ miljöpåverkan i de skyddade områden som deltar i projektet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
A látogatók és a munkavállalók élet- és munkakörülményeinek javítása, valamint a projektben részt vevő védett területek területeire gyakorolt negatív környezeti hatások csökkentése. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Uzlabot apmeklētāju un darba ņēmēju dzīves un darba apstākļus, vienlaikus samazinot negatīvo ietekmi uz vidi aizsargājamo teritoriju teritorijās, kas piedalās projektā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Poboljšanje životnih i radnih uvjeta posjetitelja i radnika uz smanjenje negativnog utjecaja na okoliš na područjima zaštićenih područja koja sudjeluju u projektu. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Poboljšanje životnih i radnih uvjeta posjetitelja i radnika uz smanjenje negativnog utjecaja na okoliš na područjima zaštićenih područja koja sudjeluju u projektu. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Melhorar as condições de vida e de trabalho dos visitantes e dos trabalhadores, juntamente com a redução do impacto ambiental negativo nos territórios das Áreas Protegidas participantes no projeto. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Melhorar as condições de vida e de trabalho dos visitantes e dos trabalhadores, juntamente com a redução do impacto ambiental negativo nos territórios das Áreas Protegidas participantes no projeto. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los visitantes y trabajadores junto con la reducción del impacto ambiental negativo en los territorios de las áreas protegidas que participan en el proyecto. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los visitantes y trabajadores junto con la reducción del impacto ambiental negativo en los territorios de las áreas protegidas que participan en el proyecto. (Spanish)
4 November 2022
0 references
It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien u tax-xogħol tal-viżitaturi u tal-ħaddiema flimkien mat-tnaqqis tal-impatt ambjentali negattiv fit-territorji taż-Żoni Protetti li qed jipparteċipaw fil-proġett. (Maltese)
4 November 2022
0 references
It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien u tax-xogħol tal-viżitaturi u tal-ħaddiema flimkien mat-tnaqqis tal-impatt ambjentali negattiv fit-territorji taż-Żoni Protetti li qed jipparteċipaw fil-proġett. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Améliorer les conditions de vie et de travail des visiteurs et des travailleurs ainsi que la réduction de l’impact environnemental négatif sur les territoires des aires protégées participant au projet. (French)
4 November 2022
0 references
Améliorer les conditions de vie et de travail des visiteurs et des travailleurs ainsi que la réduction de l’impact environnemental négatif sur les territoires des aires protégées participant au projet. (French)
4 November 2022
0 references
Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen von Besuchern und Arbeitnehmern sowie Verringerung der negativen Umweltauswirkungen in den am Projekt teilnehmenden Gebieten der Schutzgebiete. (German)
4 November 2022
0 references
Ενίσχυση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας των επισκεπτών και των εργαζομένων παράλληλα με τη μείωση των αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων στα εδάφη των προστατευόμενων περιοχών που συμμετέχουν στο έργο. (Greek)
4 November 2022
0 references