Supercluster ‐ Arctic Building and Construction Competence Cluster (Q4295287): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding NUTS from updating NUTS 2021) |
(Changed label, description and/or aliases in de, da, el, et, nl, pl, ga, lt, sl, ro, sv, fi, it, sk, hu, cs, bg, lv, hr, fr, mt, es, pt, and other parts) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Supercluster – Kompetenzcluster Arktis Bauen und Bauen | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Superklynge — Arktisk bygge- og anlægskompetenceklynge | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Supercluster — Αρκτικό συγκρότημα ικανοτήτων κτιρίων και κατασκευών | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Superklaster – Arctic Building and Construction Competence Cluster | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Supercluster — Arctische bouw- en bouwcompetentiecluster | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Superklaster – Arktyczny Klaster Kompetencji Budowlanych i Budowlanych | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Sárbhraisle — Braisle Inniúlachta d’Fhoirgníocht agus d’Fhoirgníocht Artach | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Superklasteris – Arkties statybos ir statybos kompetencijos klasteris | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Supercluster – Arktični gradbeni in gradbeni kompetenčni grozd | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Supercluster – Clusterul de competențe în construcții și construcții arctice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Superkluster – arktisk bygg- och byggkompetenskluster | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Superklusteri – Arctic Building and Construction Competence Cluster | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Supercluster — Cluster di competenza per l'edilizia e la costruzione artica | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Superklaster – arktický stavebný a stavebný klaster | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Supercluster – Északi-sarkvidéki Építési Kompetencia Klaszter | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Supercluster – Arctic Building and Construction Competence Cluster | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Supercluster — Клъстер за изграждане и строителство на Арктика | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Supercluster — Arktikas ēku un celtniecības kompetences klasteris | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Superklaster – klaster kompetencija za izgradnju i izgradnju Arktika | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Supercluster — Cluster Arctic Building and Construction Competence Cluster | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Supercluster — Cluster ta’ Kompetenza għall-Bini u l-Kostruzzjoni tal-Artiku | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Supercluster — Arctic Building and Construction Competence Cluster | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Supercluster — Cluster de Competências de Construção e Construção do Ártico | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4295287 в Швеция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4295287 u Švedskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4295287 Svédországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4295287 ve Švédsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4295287 i Sverige | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4295287 in Zweden | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4295287 Rootsis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4295287 Ruotsissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4295287 en Suède | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4295287 in Schweden | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4295287 στη Σουηδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4295287 sa tSualainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4295287 in Svezia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4295287 Zviedrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4295287 Švedijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4295287 fl-Isvezja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4295287 w Szwecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4295287 na Suécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4295287 în Suedia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4295287 vo Švédsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4295287 na Švedskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4295287 en Suecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4295287 i Sverige | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt zielt darauf ab, einen Supercluster im Norden Skandinaviens zu schaffen. Ein Super-Cluster wird als die Zusammenarbeit von mehreren Clustern gesehen, die eine gemeinsame Agenda und ein gemeinsames Ziel haben. Arctic Building and Construction Competence Cluster wird in drei verschiedenen Bereichen entwickelt, der erste ist bedarfsorientierte Forschung und Entwicklung, der zweite sind KMU- und industrielle Geschäftsmöglichkeiten und der dritte ist Kompetenz und Know-how. Die Möglichkeit, die Basis für einen Supercluster für die Bauindustrie zu schaffen, wirkt sich über die Arbeit allein in diesem Projekt hinaus positiv aus. Einer der Hauptvorteile ist die Möglichkeit, in Zukunft EU-Mittel anzuziehen, ein weiterer sind neue Geschäftsmöglichkeiten für Unternehmen in der Region. Das Projekt konzentriert sich auf den dritten Bereich, der Kompetenz und Know-how ist. Derzeit wird der größte Teil der Kompetenz aus dem Süden bezogen, es gibt auch eine Abwanderung von Kompetenzen, die Transportunternehmen finden, und in mehr südlichen Regionen. Das Projekt befasst sich mit diesen Fragen und verlagert den Fokus auf eine seitliche Kompetenzbeschaffung. Durch diese Verschiebung wird es mehr Menschen geben, die einen neuen Arbeitsmarkt in Nordfinnland, Nordnorwegen oder Nordschweden finden werden. Die Bauindustrie, obwohl traditionell, ist derzeit eine High-Tech-Industrie, die ein hohes Maß an Kompetenz von den beteiligten Arbeitnehmern erfordert. Die Zielgruppe für das Projekt sind diejenigen, die in der Planung und Konstruktion, Produktionsplanung, Management, KMU-Führer etc. beteiligt sind. Es wird anerkannt, dass wir in der Region bereits ein tiefes Verständnis in unter anderem haben: Bauen im kalten Klima, Industrialisiertes Bauen, Lebenszyklusanalyse von Gebäuden etc. Ziel des Projekts ist es, die Mobilität der Belegschaft oder die Mobilität der Kompetenz in der Bauindustrie zu erhöhen und gleichzeitig einen Fahrplan für einen Supercluster zu erstellen, um die seitliche Bewegung von Wissen und Kompetenz im Laufe der Zeit zu erhalten und fortzusetzen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, einen Supercluster im Norden Skandinaviens zu schaffen. Ein Super-Cluster wird als die Zusammenarbeit von mehreren Clustern gesehen, die eine gemeinsame Agenda und ein gemeinsames Ziel haben. Arctic Building and Construction Competence Cluster wird in drei verschiedenen Bereichen entwickelt, der erste ist bedarfsorientierte Forschung und Entwicklung, der zweite sind KMU- und industrielle Geschäftsmöglichkeiten und der dritte ist Kompetenz und Know-how. Die Möglichkeit, die Basis für einen Supercluster für die Bauindustrie zu schaffen, wirkt sich über die Arbeit allein in diesem Projekt hinaus positiv aus. Einer der Hauptvorteile ist die Möglichkeit, in Zukunft EU-Mittel anzuziehen, ein weiterer sind neue Geschäftsmöglichkeiten für Unternehmen in der Region. Das Projekt konzentriert sich auf den dritten Bereich, der Kompetenz und Know-how ist. Derzeit wird der größte Teil der Kompetenz aus dem Süden bezogen, es gibt auch eine Abwanderung von Kompetenzen, die Transportunternehmen finden, und in mehr südlichen Regionen. Das Projekt befasst sich mit diesen Fragen und verlagert den Fokus auf eine seitliche Kompetenzbeschaffung. Durch diese Verschiebung wird es mehr Menschen geben, die einen neuen Arbeitsmarkt in Nordfinnland, Nordnorwegen oder Nordschweden finden werden. Die Bauindustrie, obwohl traditionell, ist derzeit eine High-Tech-Industrie, die ein hohes Maß an Kompetenz von den beteiligten Arbeitnehmern erfordert. Die Zielgruppe für das Projekt sind diejenigen, die in der Planung und Konstruktion, Produktionsplanung, Management, KMU-Führer etc. beteiligt sind. Es wird anerkannt, dass wir in der Region bereits ein tiefes Verständnis in unter anderem haben: Bauen im kalten Klima, Industrialisiertes Bauen, Lebenszyklusanalyse von Gebäuden etc. Ziel des Projekts ist es, die Mobilität der Belegschaft oder die Mobilität der Kompetenz in der Bauindustrie zu erhöhen und gleichzeitig einen Fahrplan für einen Supercluster zu erstellen, um die seitliche Bewegung von Wissen und Kompetenz im Laufe der Zeit zu erhalten und fortzusetzen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, einen Supercluster im Norden Skandinaviens zu schaffen. Ein Super-Cluster wird als die Zusammenarbeit von mehreren Clustern gesehen, die eine gemeinsame Agenda und ein gemeinsames Ziel haben. Arctic Building and Construction Competence Cluster wird in drei verschiedenen Bereichen entwickelt, der erste ist bedarfsorientierte Forschung und Entwicklung, der zweite sind KMU- und industrielle Geschäftsmöglichkeiten und der dritte ist Kompetenz und Know-how. Die Möglichkeit, die Basis für einen Supercluster für die Bauindustrie zu schaffen, wirkt sich über die Arbeit allein in diesem Projekt hinaus positiv aus. Einer der Hauptvorteile ist die Möglichkeit, in Zukunft EU-Mittel anzuziehen, ein weiterer sind neue Geschäftsmöglichkeiten für Unternehmen in der Region. Das Projekt konzentriert sich auf den dritten Bereich, der Kompetenz und Know-how ist. Derzeit wird der größte Teil der Kompetenz aus dem Süden bezogen, es gibt auch eine Abwanderung von Kompetenzen, die Transportunternehmen finden, und in mehr südlichen Regionen. Das Projekt befasst sich mit diesen Fragen und verlagert den Fokus auf eine seitliche Kompetenzbeschaffung. Durch diese Verschiebung wird es mehr Menschen geben, die einen neuen Arbeitsmarkt in Nordfinnland, Nordnorwegen oder Nordschweden finden werden. Die Bauindustrie, obwohl traditionell, ist derzeit eine High-Tech-Industrie, die ein hohes Maß an Kompetenz von den beteiligten Arbeitnehmern erfordert. Die Zielgruppe für das Projekt sind diejenigen, die in der Planung und Konstruktion, Produktionsplanung, Management, KMU-Führer etc. beteiligt sind. Es wird anerkannt, dass wir in der Region bereits ein tiefes Verständnis in unter anderem haben: Bauen im kalten Klima, Industrialisiertes Bauen, Lebenszyklusanalyse von Gebäuden etc. Ziel des Projekts ist es, die Mobilität der Belegschaft oder die Mobilität der Kompetenz in der Bauindustrie zu erhöhen und gleichzeitig einen Fahrplan für einen Supercluster zu erstellen, um die seitliche Bewegung von Wissen und Kompetenz im Laufe der Zeit zu erhalten und fortzusetzen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at skabe en superklynge i det nordlige Skandinavien. En superklynge ses som et samarbejde mellem flere klynger, der har en fælles dagsorden og mål. Arctic Building and Construction Competence Cluster udvikles på tre forskellige områder, det første er behovsdrevet forskning og udvikling, den anden er SMV og industrielle forretningsmuligheder, og den tredje er kompetence og knowhow. Muligheden for at skabe grundlag for en superklynge til byggebranchen har positive virkninger ud over det arbejde, der udføres i dette projekt alene. En af de største fordele er muligheden for at tiltrække EU-midler i fremtiden, en anden er nye forretningsmuligheder for virksomheder i regionen. Dette projekt fokuserer på det tredje område, som er kompetence og knowhow. I øjeblikket er det meste af kompetencen hentet fra syd, der er også dræn af kompetence, der er at finde luftfartsselskaber og i de mere sydlige regioner. Projektet vil behandle disse spørgsmål og flytte fokus til en lateral indkøb af kompetence. Ved at gøre dette skift vil der være flere mennesker, der vil finde et nyt arbejdsmarked i Nordfinland, Nordnorge eller Nordsverige. Byggebranchen er, selv om den er traditionel, i øjeblikket en højteknologisk industri, der kræver et højt kompetenceniveau fra de involverede arbejdstagere. Målgruppen for projektet er dem, der er involveret i design og byggeri, produktionsplanlægning, ledelse, SMV-ledere m.v. Det erkendes, at vi i regionen allerede har en dyb forståelse af bl.a.: byggeri i koldt klima, industrialiseret byggeri, livscyklusanalyse af bygninger m.v. Projektets mål er at øge mobiliteten for arbejdsstyrken eller mobiliteten af kompetencen i byggebranchen og samtidig skabe en køreplan for en superklynge for at opretholde og fortsætte den laterale bevægelse af viden og kompetence over tid. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at skabe en superklynge i det nordlige Skandinavien. En superklynge ses som et samarbejde mellem flere klynger, der har en fælles dagsorden og mål. Arctic Building and Construction Competence Cluster udvikles på tre forskellige områder, det første er behovsdrevet forskning og udvikling, den anden er SMV og industrielle forretningsmuligheder, og den tredje er kompetence og knowhow. Muligheden for at skabe grundlag for en superklynge til byggebranchen har positive virkninger ud over det arbejde, der udføres i dette projekt alene. En af de største fordele er muligheden for at tiltrække EU-midler i fremtiden, en anden er nye forretningsmuligheder for virksomheder i regionen. Dette projekt fokuserer på det tredje område, som er kompetence og knowhow. I øjeblikket er det meste af kompetencen hentet fra syd, der er også dræn af kompetence, der er at finde luftfartsselskaber og i de mere sydlige regioner. Projektet vil behandle disse spørgsmål og flytte fokus til en lateral indkøb af kompetence. Ved at gøre dette skift vil der være flere mennesker, der vil finde et nyt arbejdsmarked i Nordfinland, Nordnorge eller Nordsverige. Byggebranchen er, selv om den er traditionel, i øjeblikket en højteknologisk industri, der kræver et højt kompetenceniveau fra de involverede arbejdstagere. Målgruppen for projektet er dem, der er involveret i design og byggeri, produktionsplanlægning, ledelse, SMV-ledere m.v. Det erkendes, at vi i regionen allerede har en dyb forståelse af bl.a.: byggeri i koldt klima, industrialiseret byggeri, livscyklusanalyse af bygninger m.v. Projektets mål er at øge mobiliteten for arbejdsstyrken eller mobiliteten af kompetencen i byggebranchen og samtidig skabe en køreplan for en superklynge for at opretholde og fortsætte den laterale bevægelse af viden og kompetence over tid. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at skabe en superklynge i det nordlige Skandinavien. En superklynge ses som et samarbejde mellem flere klynger, der har en fælles dagsorden og mål. Arctic Building and Construction Competence Cluster udvikles på tre forskellige områder, det første er behovsdrevet forskning og udvikling, den anden er SMV og industrielle forretningsmuligheder, og den tredje er kompetence og knowhow. Muligheden for at skabe grundlag for en superklynge til byggebranchen har positive virkninger ud over det arbejde, der udføres i dette projekt alene. En af de største fordele er muligheden for at tiltrække EU-midler i fremtiden, en anden er nye forretningsmuligheder for virksomheder i regionen. Dette projekt fokuserer på det tredje område, som er kompetence og knowhow. I øjeblikket er det meste af kompetencen hentet fra syd, der er også dræn af kompetence, der er at finde luftfartsselskaber og i de mere sydlige regioner. Projektet vil behandle disse spørgsmål og flytte fokus til en lateral indkøb af kompetence. Ved at gøre dette skift vil der være flere mennesker, der vil finde et nyt arbejdsmarked i Nordfinland, Nordnorge eller Nordsverige. Byggebranchen er, selv om den er traditionel, i øjeblikket en højteknologisk industri, der kræver et højt kompetenceniveau fra de involverede arbejdstagere. Målgruppen for projektet er dem, der er involveret i design og byggeri, produktionsplanlægning, ledelse, SMV-ledere m.v. Det erkendes, at vi i regionen allerede har en dyb forståelse af bl.a.: byggeri i koldt klima, industrialiseret byggeri, livscyklusanalyse af bygninger m.v. Projektets mål er at øge mobiliteten for arbejdsstyrken eller mobiliteten af kompetencen i byggebranchen og samtidig skabe en køreplan for en superklynge for at opretholde og fortsætte den laterale bevægelse af viden og kompetence over tid. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο στοχεύει στη δημιουργία ενός υπερσμήνους στη βόρεια Σκανδιναβία. Ένα σούπερ σύμπλεγμα θεωρείται η συνεργασία πολλαπλών συνεργατικών σχηματισμών που έχουν κοινή ατζέντα και στόχο. Το Αρκτικό Συγκρότημα Ικανοτήτων Κτιρίων και Κατασκευών αναπτύσσεται σε τρεις διακριτούς τομείς, ο πρώτος είναι η έρευνα και ανάπτυξη με γνώμονα την ανάγκη, ο δεύτερος είναι οι ευκαιρίες για ΜΜΕ και βιομηχανικές επιχειρήσεις και ο τρίτος είναι η ικανότητα και η τεχνογνωσία. Η ευκαιρία να δημιουργηθεί η βάση για ένα supercluster για τον κατασκευαστικό κλάδο έχει θετικά αποτελέσματα πέρα από το έργο που εκτελείται μόνο σε αυτό το έργο. Ένα από τα κύρια πλεονεκτήματα είναι η ικανότητα προσέλκυσης κεφαλαίων της ΕΕ στο μέλλον, ένα άλλο είναι οι νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες για τις επιχειρήσεις στην περιοχή. Το έργο αυτό επικεντρώνεται στον τρίτο τομέα που είναι η ικανότητα και η τεχνογνωσία. Επί του παρόντος, το μεγαλύτερο μέρος της αρμοδιότητας προέρχεται από το νότο, υπάρχει επίσης διαρροή αρμοδιοτήτων που είναι η εύρεση μεταφορέων και σε πιο νότιες περιοχές. Το έργο θα αντιμετωπίσει αυτά τα ζητήματα και θα μετατοπίσει την εστίαση σε μια πλευρική προμήθεια ικανοτήτων. Με αυτόν τον τρόπο θα υπάρξουν περισσότεροι άνθρωποι που θα βρουν μια νέα αγορά εργασίας στη Βόρεια Φινλανδία, τη Βόρεια Νορβηγία ή τη Βόρεια Σουηδία. Η κατασκευαστική βιομηχανία, αν και παραδοσιακή, είναι επί του παρόντος μια βιομηχανία υψηλής τεχνολογίας που απαιτεί υψηλό επίπεδο ικανοτήτων από τους εμπλεκόμενους εργαζομένους. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι εκείνοι που ασχολούνται με το σχεδιασμό και την κατασκευή, το σχεδιασμό της παραγωγής, τη διαχείριση, τους ηγέτες των ΜΜΕ κ.λπ. Αναγνωρίζεται ότι εντός της περιοχής έχουμε ήδη βαθιά κατανόηση μεταξύ άλλων: η οικοδόμηση σε ψυχρό κλίμα, η βιομηχανοποιημένη κατασκευή, η ανάλυση του κύκλου ζωής των κτιρίων κ.λπ. Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί η κινητικότητα του εργατικού δυναμικού ή η κινητικότητα των ικανοτήτων στον κατασκευαστικό κλάδο, ενώ παράλληλα να δημιουργηθεί ένας χάρτης πορείας προς ένα υπερσμήνος για τη διατήρηση και τη συνέχιση της πλευρικής κίνησης γνώσεων και ικανοτήτων με την πάροδο του χρόνου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο στοχεύει στη δημιουργία ενός υπερσμήνους στη βόρεια Σκανδιναβία. Ένα σούπερ σύμπλεγμα θεωρείται η συνεργασία πολλαπλών συνεργατικών σχηματισμών που έχουν κοινή ατζέντα και στόχο. Το Αρκτικό Συγκρότημα Ικανοτήτων Κτιρίων και Κατασκευών αναπτύσσεται σε τρεις διακριτούς τομείς, ο πρώτος είναι η έρευνα και ανάπτυξη με γνώμονα την ανάγκη, ο δεύτερος είναι οι ευκαιρίες για ΜΜΕ και βιομηχανικές επιχειρήσεις και ο τρίτος είναι η ικανότητα και η τεχνογνωσία. Η ευκαιρία να δημιουργηθεί η βάση για ένα supercluster για τον κατασκευαστικό κλάδο έχει θετικά αποτελέσματα πέρα από το έργο που εκτελείται μόνο σε αυτό το έργο. Ένα από τα κύρια πλεονεκτήματα είναι η ικανότητα προσέλκυσης κεφαλαίων της ΕΕ στο μέλλον, ένα άλλο είναι οι νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες για τις επιχειρήσεις στην περιοχή. Το έργο αυτό επικεντρώνεται στον τρίτο τομέα που είναι η ικανότητα και η τεχνογνωσία. Επί του παρόντος, το μεγαλύτερο μέρος της αρμοδιότητας προέρχεται από το νότο, υπάρχει επίσης διαρροή αρμοδιοτήτων που είναι η εύρεση μεταφορέων και σε πιο νότιες περιοχές. Το έργο θα αντιμετωπίσει αυτά τα ζητήματα και θα μετατοπίσει την εστίαση σε μια πλευρική προμήθεια ικανοτήτων. Με αυτόν τον τρόπο θα υπάρξουν περισσότεροι άνθρωποι που θα βρουν μια νέα αγορά εργασίας στη Βόρεια Φινλανδία, τη Βόρεια Νορβηγία ή τη Βόρεια Σουηδία. Η κατασκευαστική βιομηχανία, αν και παραδοσιακή, είναι επί του παρόντος μια βιομηχανία υψηλής τεχνολογίας που απαιτεί υψηλό επίπεδο ικανοτήτων από τους εμπλεκόμενους εργαζομένους. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι εκείνοι που ασχολούνται με το σχεδιασμό και την κατασκευή, το σχεδιασμό της παραγωγής, τη διαχείριση, τους ηγέτες των ΜΜΕ κ.λπ. Αναγνωρίζεται ότι εντός της περιοχής έχουμε ήδη βαθιά κατανόηση μεταξύ άλλων: η οικοδόμηση σε ψυχρό κλίμα, η βιομηχανοποιημένη κατασκευή, η ανάλυση του κύκλου ζωής των κτιρίων κ.λπ. Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί η κινητικότητα του εργατικού δυναμικού ή η κινητικότητα των ικανοτήτων στον κατασκευαστικό κλάδο, ενώ παράλληλα να δημιουργηθεί ένας χάρτης πορείας προς ένα υπερσμήνος για τη διατήρηση και τη συνέχιση της πλευρικής κίνησης γνώσεων και ικανοτήτων με την πάροδο του χρόνου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο στοχεύει στη δημιουργία ενός υπερσμήνους στη βόρεια Σκανδιναβία. Ένα σούπερ σύμπλεγμα θεωρείται η συνεργασία πολλαπλών συνεργατικών σχηματισμών που έχουν κοινή ατζέντα και στόχο. Το Αρκτικό Συγκρότημα Ικανοτήτων Κτιρίων και Κατασκευών αναπτύσσεται σε τρεις διακριτούς τομείς, ο πρώτος είναι η έρευνα και ανάπτυξη με γνώμονα την ανάγκη, ο δεύτερος είναι οι ευκαιρίες για ΜΜΕ και βιομηχανικές επιχειρήσεις και ο τρίτος είναι η ικανότητα και η τεχνογνωσία. Η ευκαιρία να δημιουργηθεί η βάση για ένα supercluster για τον κατασκευαστικό κλάδο έχει θετικά αποτελέσματα πέρα από το έργο που εκτελείται μόνο σε αυτό το έργο. Ένα από τα κύρια πλεονεκτήματα είναι η ικανότητα προσέλκυσης κεφαλαίων της ΕΕ στο μέλλον, ένα άλλο είναι οι νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες για τις επιχειρήσεις στην περιοχή. Το έργο αυτό επικεντρώνεται στον τρίτο τομέα που είναι η ικανότητα και η τεχνογνωσία. Επί του παρόντος, το μεγαλύτερο μέρος της αρμοδιότητας προέρχεται από το νότο, υπάρχει επίσης διαρροή αρμοδιοτήτων που είναι η εύρεση μεταφορέων και σε πιο νότιες περιοχές. Το έργο θα αντιμετωπίσει αυτά τα ζητήματα και θα μετατοπίσει την εστίαση σε μια πλευρική προμήθεια ικανοτήτων. Με αυτόν τον τρόπο θα υπάρξουν περισσότεροι άνθρωποι που θα βρουν μια νέα αγορά εργασίας στη Βόρεια Φινλανδία, τη Βόρεια Νορβηγία ή τη Βόρεια Σουηδία. Η κατασκευαστική βιομηχανία, αν και παραδοσιακή, είναι επί του παρόντος μια βιομηχανία υψηλής τεχνολογίας που απαιτεί υψηλό επίπεδο ικανοτήτων από τους εμπλεκόμενους εργαζομένους. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι εκείνοι που ασχολούνται με το σχεδιασμό και την κατασκευή, το σχεδιασμό της παραγωγής, τη διαχείριση, τους ηγέτες των ΜΜΕ κ.λπ. Αναγνωρίζεται ότι εντός της περιοχής έχουμε ήδη βαθιά κατανόηση μεταξύ άλλων: η οικοδόμηση σε ψυχρό κλίμα, η βιομηχανοποιημένη κατασκευή, η ανάλυση του κύκλου ζωής των κτιρίων κ.λπ. Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί η κινητικότητα του εργατικού δυναμικού ή η κινητικότητα των ικανοτήτων στον κατασκευαστικό κλάδο, ενώ παράλληλα να δημιουργηθεί ένας χάρτης πορείας προς ένα υπερσμήνος για τη διατήρηση και τη συνέχιση της πλευρικής κίνησης γνώσεων και ικανοτήτων με την πάροδο του χρόνου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on luua Põhja-Skandinaavias superklaster. Superklastriks peetakse koostööd mitme klastriga, millel on ühine tegevuskava ja eesmärk. Arctic Building and Construction Competence Cluster arendatakse kolmes erinevas valdkonnas, millest esimene on vajaduspõhine teadus- ja arendustegevus, teine on VKEde ja tööstuse ärivõimalused ning kolmas on pädevus ja oskusteave. Võimalus luua alus ehitustööstuse superklastrile avaldab positiivset mõju peale selle projekti raames tehtud töö. Üks peamisi eeliseid on võime meelitada tulevikus ligi ELi rahalisi vahendeid ning teine on piirkonna ettevõtete uued ärivõimalused. Projekt keskendub kolmandale valdkonnale, milleks on pädevus ja oskusteave. Praegu on suurem osa pädevusest pärit lõunast, kus on ka pädevus, mis seisneb vedajate leidmises ja lõunapoolsemates piirkondades. Projektis käsitletakse neid küsimusi ja keskendutakse kompetentside hankimisele. Seda nihet tehes on rohkem inimesi, kes leiavad uue tööturu Põhja-Soomes, Põhja-Norras või Põhja-Rootsis. Kuigi ehitustööstus on traditsiooniline, on see praegu kõrgtehnoloogiline tööstus, mis nõuab asjaomastelt töötajatelt kõrget pädevust. Projekti sihtrühm on need, kes osalevad projekteerimises ja ehituses, tootmise planeerimises, juhtimises, VKEde juhtides jne. Tundub, et piirkonnas on meil juba sügav mõistmine muu hulgas: hooned külmas kliimas, tööstuslik ehitus, hoonete elutsükli analüüs jne. Projekti eesmärk on suurendada tööjõu liikuvust või ehitustööstuse pädevuse liikuvust, luues samal ajal tegevuskava üliklastri loomiseks, et toetada ja jätkata teadmiste ja pädevuse külgsuunalist liikumist aja jooksul. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on luua Põhja-Skandinaavias superklaster. Superklastriks peetakse koostööd mitme klastriga, millel on ühine tegevuskava ja eesmärk. Arctic Building and Construction Competence Cluster arendatakse kolmes erinevas valdkonnas, millest esimene on vajaduspõhine teadus- ja arendustegevus, teine on VKEde ja tööstuse ärivõimalused ning kolmas on pädevus ja oskusteave. Võimalus luua alus ehitustööstuse superklastrile avaldab positiivset mõju peale selle projekti raames tehtud töö. Üks peamisi eeliseid on võime meelitada tulevikus ligi ELi rahalisi vahendeid ning teine on piirkonna ettevõtete uued ärivõimalused. Projekt keskendub kolmandale valdkonnale, milleks on pädevus ja oskusteave. Praegu on suurem osa pädevusest pärit lõunast, kus on ka pädevus, mis seisneb vedajate leidmises ja lõunapoolsemates piirkondades. Projektis käsitletakse neid küsimusi ja keskendutakse kompetentside hankimisele. Seda nihet tehes on rohkem inimesi, kes leiavad uue tööturu Põhja-Soomes, Põhja-Norras või Põhja-Rootsis. Kuigi ehitustööstus on traditsiooniline, on see praegu kõrgtehnoloogiline tööstus, mis nõuab asjaomastelt töötajatelt kõrget pädevust. Projekti sihtrühm on need, kes osalevad projekteerimises ja ehituses, tootmise planeerimises, juhtimises, VKEde juhtides jne. Tundub, et piirkonnas on meil juba sügav mõistmine muu hulgas: hooned külmas kliimas, tööstuslik ehitus, hoonete elutsükli analüüs jne. Projekti eesmärk on suurendada tööjõu liikuvust või ehitustööstuse pädevuse liikuvust, luues samal ajal tegevuskava üliklastri loomiseks, et toetada ja jätkata teadmiste ja pädevuse külgsuunalist liikumist aja jooksul. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on luua Põhja-Skandinaavias superklaster. Superklastriks peetakse koostööd mitme klastriga, millel on ühine tegevuskava ja eesmärk. Arctic Building and Construction Competence Cluster arendatakse kolmes erinevas valdkonnas, millest esimene on vajaduspõhine teadus- ja arendustegevus, teine on VKEde ja tööstuse ärivõimalused ning kolmas on pädevus ja oskusteave. Võimalus luua alus ehitustööstuse superklastrile avaldab positiivset mõju peale selle projekti raames tehtud töö. Üks peamisi eeliseid on võime meelitada tulevikus ligi ELi rahalisi vahendeid ning teine on piirkonna ettevõtete uued ärivõimalused. Projekt keskendub kolmandale valdkonnale, milleks on pädevus ja oskusteave. Praegu on suurem osa pädevusest pärit lõunast, kus on ka pädevus, mis seisneb vedajate leidmises ja lõunapoolsemates piirkondades. Projektis käsitletakse neid küsimusi ja keskendutakse kompetentside hankimisele. Seda nihet tehes on rohkem inimesi, kes leiavad uue tööturu Põhja-Soomes, Põhja-Norras või Põhja-Rootsis. Kuigi ehitustööstus on traditsiooniline, on see praegu kõrgtehnoloogiline tööstus, mis nõuab asjaomastelt töötajatelt kõrget pädevust. Projekti sihtrühm on need, kes osalevad projekteerimises ja ehituses, tootmise planeerimises, juhtimises, VKEde juhtides jne. Tundub, et piirkonnas on meil juba sügav mõistmine muu hulgas: hooned külmas kliimas, tööstuslik ehitus, hoonete elutsükli analüüs jne. Projekti eesmärk on suurendada tööjõu liikuvust või ehitustööstuse pädevuse liikuvust, luues samal ajal tegevuskava üliklastri loomiseks, et toetada ja jätkata teadmiste ja pädevuse külgsuunalist liikumist aja jooksul. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project is gericht op het creëren van een supercluster in het noorden van Scandinavië. Een supercluster wordt gezien als de samenwerking van meerdere clusters die een gemeenschappelijke agenda en doelstelling hebben. Arctic Building and Construction Competence Cluster wordt ontwikkeld op drie verschillende gebieden, de eerste is behoeftegestuurd onderzoek en ontwikkeling, de tweede is kmo en industriële zakelijke kansen en de derde is competentie en knowhow. De mogelijkheid om de basis te leggen voor een supercluster voor de bouwsector heeft positieve effecten die verder gaan dan het werk dat alleen in dit project wordt uitgevoerd. Een van de belangrijkste voordelen is de mogelijkheid om in de toekomst EU-fondsen aan te trekken, een andere is nieuwe zakelijke kansen voor bedrijven in de regio. Dit project richt zich op het derde domein dat competentie en knowhow is. Momenteel is het grootste deel van de bevoegdheid afkomstig uit het zuiden, er is ook een leegloop van competenties die vervoerders vinden en in meer zuidelijke regio’s. Het project zal deze kwesties aanpakken en de focus verleggen naar een laterale inkoop van competenties. Door deze verschuiving zullen er meer mensen zijn die een nieuwe arbeidsmarkt zullen vinden in Noord-Finland, Noord-Noorwegen of Noord-Zweden. De bouwsector, hoewel traditioneel, is momenteel een high-tech industrie die een hoog niveau van competentie van de betrokken werknemers vereist. De doelgroep voor het project is diegenen die betrokken zijn bij het ontwerp en de bouw, productieplanning, management, MKB-leiders etc. Er wordt erkend dat we binnen de regio al een diep begrip hebben in onder andere: bouwen in koud klimaat, geïndustrialiseerde constructie, levenscyclusanalyse van gebouwen enz. Het doel van het project is om de mobiliteit van de werknemers of de mobiliteit van de competentie in de bouwsector te vergroten en tegelijkertijd een routekaart te creëren naar een supercluster om de laterale beweging van kennis en competentie in de loop van de tijd te ondersteunen en voort te zetten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is gericht op het creëren van een supercluster in het noorden van Scandinavië. Een supercluster wordt gezien als de samenwerking van meerdere clusters die een gemeenschappelijke agenda en doelstelling hebben. Arctic Building and Construction Competence Cluster wordt ontwikkeld op drie verschillende gebieden, de eerste is behoeftegestuurd onderzoek en ontwikkeling, de tweede is kmo en industriële zakelijke kansen en de derde is competentie en knowhow. De mogelijkheid om de basis te leggen voor een supercluster voor de bouwsector heeft positieve effecten die verder gaan dan het werk dat alleen in dit project wordt uitgevoerd. Een van de belangrijkste voordelen is de mogelijkheid om in de toekomst EU-fondsen aan te trekken, een andere is nieuwe zakelijke kansen voor bedrijven in de regio. Dit project richt zich op het derde domein dat competentie en knowhow is. Momenteel is het grootste deel van de bevoegdheid afkomstig uit het zuiden, er is ook een leegloop van competenties die vervoerders vinden en in meer zuidelijke regio’s. Het project zal deze kwesties aanpakken en de focus verleggen naar een laterale inkoop van competenties. Door deze verschuiving zullen er meer mensen zijn die een nieuwe arbeidsmarkt zullen vinden in Noord-Finland, Noord-Noorwegen of Noord-Zweden. De bouwsector, hoewel traditioneel, is momenteel een high-tech industrie die een hoog niveau van competentie van de betrokken werknemers vereist. De doelgroep voor het project is diegenen die betrokken zijn bij het ontwerp en de bouw, productieplanning, management, MKB-leiders etc. Er wordt erkend dat we binnen de regio al een diep begrip hebben in onder andere: bouwen in koud klimaat, geïndustrialiseerde constructie, levenscyclusanalyse van gebouwen enz. Het doel van het project is om de mobiliteit van de werknemers of de mobiliteit van de competentie in de bouwsector te vergroten en tegelijkertijd een routekaart te creëren naar een supercluster om de laterale beweging van kennis en competentie in de loop van de tijd te ondersteunen en voort te zetten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is gericht op het creëren van een supercluster in het noorden van Scandinavië. Een supercluster wordt gezien als de samenwerking van meerdere clusters die een gemeenschappelijke agenda en doelstelling hebben. Arctic Building and Construction Competence Cluster wordt ontwikkeld op drie verschillende gebieden, de eerste is behoeftegestuurd onderzoek en ontwikkeling, de tweede is kmo en industriële zakelijke kansen en de derde is competentie en knowhow. De mogelijkheid om de basis te leggen voor een supercluster voor de bouwsector heeft positieve effecten die verder gaan dan het werk dat alleen in dit project wordt uitgevoerd. Een van de belangrijkste voordelen is de mogelijkheid om in de toekomst EU-fondsen aan te trekken, een andere is nieuwe zakelijke kansen voor bedrijven in de regio. Dit project richt zich op het derde domein dat competentie en knowhow is. Momenteel is het grootste deel van de bevoegdheid afkomstig uit het zuiden, er is ook een leegloop van competenties die vervoerders vinden en in meer zuidelijke regio’s. Het project zal deze kwesties aanpakken en de focus verleggen naar een laterale inkoop van competenties. Door deze verschuiving zullen er meer mensen zijn die een nieuwe arbeidsmarkt zullen vinden in Noord-Finland, Noord-Noorwegen of Noord-Zweden. De bouwsector, hoewel traditioneel, is momenteel een high-tech industrie die een hoog niveau van competentie van de betrokken werknemers vereist. De doelgroep voor het project is diegenen die betrokken zijn bij het ontwerp en de bouw, productieplanning, management, MKB-leiders etc. Er wordt erkend dat we binnen de regio al een diep begrip hebben in onder andere: bouwen in koud klimaat, geïndustrialiseerde constructie, levenscyclusanalyse van gebouwen enz. Het doel van het project is om de mobiliteit van de werknemers of de mobiliteit van de competentie in de bouwsector te vergroten en tegelijkertijd een routekaart te creëren naar een supercluster om de laterale beweging van kennis en competentie in de loop van de tijd te ondersteunen en voort te zetten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu stworzenie supergromady w północnej Skandynawii. Super klaster jest postrzegany jako współpraca wielu klastrów, które mają wspólny program i cel. Arctic Building and Construction Competence Cluster jest rozwijany w trzech różnych obszarach, pierwszy to badania i rozwój napędzane potrzebami, drugi to możliwości biznesowe dla MŚP i przemysłu, a trzeci to kompetencje i know-how. Możliwość stworzenia podstaw dla superklastra dla branży budowlanej ma pozytywne skutki poza pracami wykonywanymi w tym projekcie. Jedną z głównych zalet jest możliwość przyciągnięcia funduszy UE w przyszłości, kolejnym jest nowe możliwości biznesowe dla przedsiębiorstw w regionie. Projekt koncentruje się na trzeciej dziedzinie, która jest kompetencją i know-how. Obecnie większość kompetencji pochodzi z południa, istnieje również drenaż kompetencji, który znajduje przewoźników i w bardziej południowych regionach. Projekt zajmie się tymi kwestiami i przełoży nacisk na boczne pozyskiwanie kompetencji. Dzięki tej zmianie będzie więcej osób, które znajdą nowy rynek pracy w północnej Finlandii, północnej Norwegii lub północnej Szwecji. Przemysł budowlany, choć tradycyjny, jest obecnie przemysłem high-tech, który wymaga wysokich kompetencji ze strony zaangażowanych pracowników. Grupa docelowa projektu to te, które zajmują się projektowaniem i budową, planowaniem produkcji, zarządzaniem, liderami MŚP itp. budowanie w zimnym klimacie, budownictwo przemysłowe, analiza cyklu życia budynków itp. Celem projektu jest zwiększenie mobilności siły roboczej lub mobilności kompetencji w branży budowlanej, a jednocześnie stworzenie planu działania na rzecz superklastra w celu utrzymania i kontynuowania bocznego przepływu wiedzy i kompetencji w czasie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu stworzenie supergromady w północnej Skandynawii. Super klaster jest postrzegany jako współpraca wielu klastrów, które mają wspólny program i cel. Arctic Building and Construction Competence Cluster jest rozwijany w trzech różnych obszarach, pierwszy to badania i rozwój napędzane potrzebami, drugi to możliwości biznesowe dla MŚP i przemysłu, a trzeci to kompetencje i know-how. Możliwość stworzenia podstaw dla superklastra dla branży budowlanej ma pozytywne skutki poza pracami wykonywanymi w tym projekcie. Jedną z głównych zalet jest możliwość przyciągnięcia funduszy UE w przyszłości, kolejnym jest nowe możliwości biznesowe dla przedsiębiorstw w regionie. Projekt koncentruje się na trzeciej dziedzinie, która jest kompetencją i know-how. Obecnie większość kompetencji pochodzi z południa, istnieje również drenaż kompetencji, który znajduje przewoźników i w bardziej południowych regionach. Projekt zajmie się tymi kwestiami i przełoży nacisk na boczne pozyskiwanie kompetencji. Dzięki tej zmianie będzie więcej osób, które znajdą nowy rynek pracy w północnej Finlandii, północnej Norwegii lub północnej Szwecji. Przemysł budowlany, choć tradycyjny, jest obecnie przemysłem high-tech, który wymaga wysokich kompetencji ze strony zaangażowanych pracowników. Grupa docelowa projektu to te, które zajmują się projektowaniem i budową, planowaniem produkcji, zarządzaniem, liderami MŚP itp. budowanie w zimnym klimacie, budownictwo przemysłowe, analiza cyklu życia budynków itp. Celem projektu jest zwiększenie mobilności siły roboczej lub mobilności kompetencji w branży budowlanej, a jednocześnie stworzenie planu działania na rzecz superklastra w celu utrzymania i kontynuowania bocznego przepływu wiedzy i kompetencji w czasie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu stworzenie supergromady w północnej Skandynawii. Super klaster jest postrzegany jako współpraca wielu klastrów, które mają wspólny program i cel. Arctic Building and Construction Competence Cluster jest rozwijany w trzech różnych obszarach, pierwszy to badania i rozwój napędzane potrzebami, drugi to możliwości biznesowe dla MŚP i przemysłu, a trzeci to kompetencje i know-how. Możliwość stworzenia podstaw dla superklastra dla branży budowlanej ma pozytywne skutki poza pracami wykonywanymi w tym projekcie. Jedną z głównych zalet jest możliwość przyciągnięcia funduszy UE w przyszłości, kolejnym jest nowe możliwości biznesowe dla przedsiębiorstw w regionie. Projekt koncentruje się na trzeciej dziedzinie, która jest kompetencją i know-how. Obecnie większość kompetencji pochodzi z południa, istnieje również drenaż kompetencji, który znajduje przewoźników i w bardziej południowych regionach. Projekt zajmie się tymi kwestiami i przełoży nacisk na boczne pozyskiwanie kompetencji. Dzięki tej zmianie będzie więcej osób, które znajdą nowy rynek pracy w północnej Finlandii, północnej Norwegii lub północnej Szwecji. Przemysł budowlany, choć tradycyjny, jest obecnie przemysłem high-tech, który wymaga wysokich kompetencji ze strony zaangażowanych pracowników. Grupa docelowa projektu to te, które zajmują się projektowaniem i budową, planowaniem produkcji, zarządzaniem, liderami MŚP itp. budowanie w zimnym klimacie, budownictwo przemysłowe, analiza cyklu życia budynków itp. Celem projektu jest zwiększenie mobilności siły roboczej lub mobilności kompetencji w branży budowlanej, a jednocześnie stworzenie planu działania na rzecz superklastra w celu utrzymania i kontynuowania bocznego przepływu wiedzy i kompetencji w czasie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal sárbhraisle a chruthú i dtuaisceart na gCríoch Lochlann. Féachtar ar shárchnuasach mar chomhoibriú idir roinnt braislí a bhfuil clár oibre agus sprioc choiteann acu. Tá Braisle Inniúlachta Tógála agus Tógála an Artaigh á fhorbairt i dtrí réimse ar leith, is é an chéad cheann ná taighde agus forbairt spreagtha, is iad FBManna agus deiseanna gnó tionsclaíocha an dara ceann agus is inniúlacht agus fios gnó an tríú ceann. Tá éifeachtaí dearfacha ag an deis chun bunús a chruthú le haghaidh supercluster do thionscal na tógála thar an obair a dhéantar sa tionscadal seo amháin. Ceann de na príomhbhuntáistí is ea an cumas cistí AE a mhealladh amach anseo agus deiseanna nua gnó do chuideachtaí sa réigiún. Díríonn an tionscadal seo ar an tríú réimse ar inniúlacht agus fios gnó é. Faoi láthair is ón deisceart a fhaightear an chuid is mó den inniúlacht agus tá éagsúlacht inniúlachta ann freisin atá ag teacht ar iompróirí agus i réigiúin an deiscirt. Tabharfaidh an tionscadal aghaidh ar na saincheisteanna sin agus aistreofar an fócas chuig foinsiú inniúlachtaí cliathánach. Tríd an athrú seo a dhéanamh beidh níos mó daoine ann a thiocfaidh ar mhargadh fostaíochta nua i dTuaisceart na Fionlainne, i dTuaisceart na hIorua nó i dTuaisceart na Sualainne. Cé gur tionscal ardteicneolaíochta é tionscal na tógála faoi láthair, tionscal a éilíonn ardleibhéal inniúlachta ó na hoibrithe lena mbaineann. Is é spriocghrúpa an tionscadail iad siúd a bhfuil baint acu le dearadh agus tógáil, pleanáil léiriúcháin, bainistíocht, ceannairí FBManna etc. Aithnítear go bhfuil tuiscint dhomhain againn sa réigiún cheana féin i measc nithe eile: ag tógáil in aeráid fhuar, tógáil thionsclaíoch, anailís saolré foirgneamh etc. Is é sprioc an tionscadail soghluaisteacht an lucht saothair nó soghluaisteacht na hinniúlachta sa tionscal tógála a mhéadú agus ag an am céanna treochlár a chruthú i dtreo sárbhraisle chun gluaiseacht eolais agus inniúlachta cliathánach a chothú agus leanúint ar aghaidh le himeacht ama. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal sárbhraisle a chruthú i dtuaisceart na gCríoch Lochlann. Féachtar ar shárchnuasach mar chomhoibriú idir roinnt braislí a bhfuil clár oibre agus sprioc choiteann acu. Tá Braisle Inniúlachta Tógála agus Tógála an Artaigh á fhorbairt i dtrí réimse ar leith, is é an chéad cheann ná taighde agus forbairt spreagtha, is iad FBManna agus deiseanna gnó tionsclaíocha an dara ceann agus is inniúlacht agus fios gnó an tríú ceann. Tá éifeachtaí dearfacha ag an deis chun bunús a chruthú le haghaidh supercluster do thionscal na tógála thar an obair a dhéantar sa tionscadal seo amháin. Ceann de na príomhbhuntáistí is ea an cumas cistí AE a mhealladh amach anseo agus deiseanna nua gnó do chuideachtaí sa réigiún. Díríonn an tionscadal seo ar an tríú réimse ar inniúlacht agus fios gnó é. Faoi láthair is ón deisceart a fhaightear an chuid is mó den inniúlacht agus tá éagsúlacht inniúlachta ann freisin atá ag teacht ar iompróirí agus i réigiúin an deiscirt. Tabharfaidh an tionscadal aghaidh ar na saincheisteanna sin agus aistreofar an fócas chuig foinsiú inniúlachtaí cliathánach. Tríd an athrú seo a dhéanamh beidh níos mó daoine ann a thiocfaidh ar mhargadh fostaíochta nua i dTuaisceart na Fionlainne, i dTuaisceart na hIorua nó i dTuaisceart na Sualainne. Cé gur tionscal ardteicneolaíochta é tionscal na tógála faoi láthair, tionscal a éilíonn ardleibhéal inniúlachta ó na hoibrithe lena mbaineann. Is é spriocghrúpa an tionscadail iad siúd a bhfuil baint acu le dearadh agus tógáil, pleanáil léiriúcháin, bainistíocht, ceannairí FBManna etc. Aithnítear go bhfuil tuiscint dhomhain againn sa réigiún cheana féin i measc nithe eile: ag tógáil in aeráid fhuar, tógáil thionsclaíoch, anailís saolré foirgneamh etc. Is é sprioc an tionscadail soghluaisteacht an lucht saothair nó soghluaisteacht na hinniúlachta sa tionscal tógála a mhéadú agus ag an am céanna treochlár a chruthú i dtreo sárbhraisle chun gluaiseacht eolais agus inniúlachta cliathánach a chothú agus leanúint ar aghaidh le himeacht ama. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal sárbhraisle a chruthú i dtuaisceart na gCríoch Lochlann. Féachtar ar shárchnuasach mar chomhoibriú idir roinnt braislí a bhfuil clár oibre agus sprioc choiteann acu. Tá Braisle Inniúlachta Tógála agus Tógála an Artaigh á fhorbairt i dtrí réimse ar leith, is é an chéad cheann ná taighde agus forbairt spreagtha, is iad FBManna agus deiseanna gnó tionsclaíocha an dara ceann agus is inniúlacht agus fios gnó an tríú ceann. Tá éifeachtaí dearfacha ag an deis chun bunús a chruthú le haghaidh supercluster do thionscal na tógála thar an obair a dhéantar sa tionscadal seo amháin. Ceann de na príomhbhuntáistí is ea an cumas cistí AE a mhealladh amach anseo agus deiseanna nua gnó do chuideachtaí sa réigiún. Díríonn an tionscadal seo ar an tríú réimse ar inniúlacht agus fios gnó é. Faoi láthair is ón deisceart a fhaightear an chuid is mó den inniúlacht agus tá éagsúlacht inniúlachta ann freisin atá ag teacht ar iompróirí agus i réigiúin an deiscirt. Tabharfaidh an tionscadal aghaidh ar na saincheisteanna sin agus aistreofar an fócas chuig foinsiú inniúlachtaí cliathánach. Tríd an athrú seo a dhéanamh beidh níos mó daoine ann a thiocfaidh ar mhargadh fostaíochta nua i dTuaisceart na Fionlainne, i dTuaisceart na hIorua nó i dTuaisceart na Sualainne. Cé gur tionscal ardteicneolaíochta é tionscal na tógála faoi láthair, tionscal a éilíonn ardleibhéal inniúlachta ó na hoibrithe lena mbaineann. Is é spriocghrúpa an tionscadail iad siúd a bhfuil baint acu le dearadh agus tógáil, pleanáil léiriúcháin, bainistíocht, ceannairí FBManna etc. Aithnítear go bhfuil tuiscint dhomhain againn sa réigiún cheana féin i measc nithe eile: ag tógáil in aeráid fhuar, tógáil thionsclaíoch, anailís saolré foirgneamh etc. Is é sprioc an tionscadail soghluaisteacht an lucht saothair nó soghluaisteacht na hinniúlachta sa tionscal tógála a mhéadú agus ag an am céanna treochlár a chruthú i dtreo sárbhraisle chun gluaiseacht eolais agus inniúlachta cliathánach a chothú agus leanúint ar aghaidh le himeacht ama. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – sukurti superklasterį šiaurinėje Skandinavijos dalyje. Superklasteris laikomas kelių klasterių, turinčių bendrą darbotvarkę ir tikslą, bendradarbiavimu. „Arctic Building and Construction Competence“ grupė kuriama trijose skirtingose srityse: pirma, reikia vykdyti mokslinius tyrimus ir plėtrą, antroji – MVĮ ir pramonės verslo galimybės, o trečioji – kompetencija ir praktinė patirtis. Galimybė sukurti pagrindą statybos pramonei skirtam superklasteriui turi teigiamą poveikį, neapsiribojant vien šio projekto darbu. Vienas iš pagrindinių privalumų – galimybė ateityje pritraukti ES lėšų – naujos verslo galimybės regiono įmonėms. Šiame projekte daugiausia dėmesio skiriama trečiajai sričiai, kuri yra kompetencija ir praktinė patirtis. Šiuo metu didžioji kompetencijos dalis yra gaunama iš pietų, taip pat yra kompetencijos nutekėjimas, kuris randa vežėjų ir daugiau pietinių regionų. Įgyvendinant projektą bus sprendžiami šie klausimai ir dėmesys sutelkiamas į šoninį kompetencijos gavimą. Tokiu būdu bus daugiau žmonių, kurie ras naują darbo rinką Šiaurės Suomijoje, Šiaurės Norvegijoje ar Šiaurės Švedijoje. Statybos pramonė, nors ir tradicinė, šiuo metu yra aukštųjų technologijų pramonė, reikalaujanti aukšto lygio darbuotojų kompetencijos. Projekto tikslinė grupė yra tie, kurie dalyvauja projektavimo ir statybos, gamybos planavimo, valdymo, MVĮ lyderių ir kt. statyba šalto klimato sąlygomis, pramoninė statyba, pastatų gyvavimo ciklo analizė ir t. t. Projekto tikslas – padidinti darbo jėgos mobilumą arba kompetencijos mobilumą statybos pramonėje, tuo pat metu parengti veiksmų planą, kaip sukurti superklasterį, kuris laikui bėgant išlaikytų ir tęstų šoninį žinių ir kompetencijos judėjimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti superklasterį šiaurinėje Skandinavijos dalyje. Superklasteris laikomas kelių klasterių, turinčių bendrą darbotvarkę ir tikslą, bendradarbiavimu. „Arctic Building and Construction Competence“ grupė kuriama trijose skirtingose srityse: pirma, reikia vykdyti mokslinius tyrimus ir plėtrą, antroji – MVĮ ir pramonės verslo galimybės, o trečioji – kompetencija ir praktinė patirtis. Galimybė sukurti pagrindą statybos pramonei skirtam superklasteriui turi teigiamą poveikį, neapsiribojant vien šio projekto darbu. Vienas iš pagrindinių privalumų – galimybė ateityje pritraukti ES lėšų – naujos verslo galimybės regiono įmonėms. Šiame projekte daugiausia dėmesio skiriama trečiajai sričiai, kuri yra kompetencija ir praktinė patirtis. Šiuo metu didžioji kompetencijos dalis yra gaunama iš pietų, taip pat yra kompetencijos nutekėjimas, kuris randa vežėjų ir daugiau pietinių regionų. Įgyvendinant projektą bus sprendžiami šie klausimai ir dėmesys sutelkiamas į šoninį kompetencijos gavimą. Tokiu būdu bus daugiau žmonių, kurie ras naują darbo rinką Šiaurės Suomijoje, Šiaurės Norvegijoje ar Šiaurės Švedijoje. Statybos pramonė, nors ir tradicinė, šiuo metu yra aukštųjų technologijų pramonė, reikalaujanti aukšto lygio darbuotojų kompetencijos. Projekto tikslinė grupė yra tie, kurie dalyvauja projektavimo ir statybos, gamybos planavimo, valdymo, MVĮ lyderių ir kt. statyba šalto klimato sąlygomis, pramoninė statyba, pastatų gyvavimo ciklo analizė ir t. t. Projekto tikslas – padidinti darbo jėgos mobilumą arba kompetencijos mobilumą statybos pramonėje, tuo pat metu parengti veiksmų planą, kaip sukurti superklasterį, kuris laikui bėgant išlaikytų ir tęstų šoninį žinių ir kompetencijos judėjimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti superklasterį šiaurinėje Skandinavijos dalyje. Superklasteris laikomas kelių klasterių, turinčių bendrą darbotvarkę ir tikslą, bendradarbiavimu. „Arctic Building and Construction Competence“ grupė kuriama trijose skirtingose srityse: pirma, reikia vykdyti mokslinius tyrimus ir plėtrą, antroji – MVĮ ir pramonės verslo galimybės, o trečioji – kompetencija ir praktinė patirtis. Galimybė sukurti pagrindą statybos pramonei skirtam superklasteriui turi teigiamą poveikį, neapsiribojant vien šio projekto darbu. Vienas iš pagrindinių privalumų – galimybė ateityje pritraukti ES lėšų – naujos verslo galimybės regiono įmonėms. Šiame projekte daugiausia dėmesio skiriama trečiajai sričiai, kuri yra kompetencija ir praktinė patirtis. Šiuo metu didžioji kompetencijos dalis yra gaunama iš pietų, taip pat yra kompetencijos nutekėjimas, kuris randa vežėjų ir daugiau pietinių regionų. Įgyvendinant projektą bus sprendžiami šie klausimai ir dėmesys sutelkiamas į šoninį kompetencijos gavimą. Tokiu būdu bus daugiau žmonių, kurie ras naują darbo rinką Šiaurės Suomijoje, Šiaurės Norvegijoje ar Šiaurės Švedijoje. Statybos pramonė, nors ir tradicinė, šiuo metu yra aukštųjų technologijų pramonė, reikalaujanti aukšto lygio darbuotojų kompetencijos. Projekto tikslinė grupė yra tie, kurie dalyvauja projektavimo ir statybos, gamybos planavimo, valdymo, MVĮ lyderių ir kt. statyba šalto klimato sąlygomis, pramoninė statyba, pastatų gyvavimo ciklo analizė ir t. t. Projekto tikslas – padidinti darbo jėgos mobilumą arba kompetencijos mobilumą statybos pramonėje, tuo pat metu parengti veiksmų planą, kaip sukurti superklasterį, kuris laikui bėgant išlaikytų ir tęstų šoninį žinių ir kompetencijos judėjimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je ustvariti super klub v severni Skandinaviji. Super gruča se obravnava kot sodelovanje več grozdov, ki imajo skupen program in cilj. Arktični gradbeni in gradbeni kompetenčni grozd se razvija na treh različnih področjih, prvi je usmerjen v raziskave in razvoj, drugi so priložnosti za mala in srednja podjetja ter industrijske poslovne priložnosti, tretji pa so kompetence in strokovno znanje. Priložnost, da se ustvari podlaga za super grozd za gradbeno industrijo, ima pozitivne učinke, ki presegajo samo delo, opravljeno v tem projektu. Ena od glavnih prednosti je zmožnost privabljanja sredstev EU v prihodnosti, druge pa so nove poslovne priložnosti za podjetja v regiji. Ta projekt se osredotoča na tretje področje, ki je kompetenca in strokovno znanje. Trenutno je večina pristojnosti pridobljena z juga, poleg tega pa je tudi pomanjkanje pristojnosti, ki išče prevoznike, in v bolj južnih regijah. Projekt bo obravnaval ta vprašanja in preusmeril osredotočenost na bočno pridobivanje kompetenc. S to spremembo bo več ljudi, ki bodo našli nov trg dela na severu Finske, severne Norveške ali severne Švedske. Gradbena industrija, čeprav tradicionalna, je trenutno visokotehnološka industrija, ki zahteva visoko raven usposobljenosti vključenih delavcev. Ciljna skupina projekta so tisti, ki se ukvarjajo z načrtovanjem in gradnjo, načrtovanjem proizvodnje, vodenjem, vodilnimi MSP itd. Znano je, da imamo v regiji med drugim že poglobljeno razumevanje: gradnja v hladnem podnebju, industrializirana gradnja, analiza življenjskega cikla stavb itd. Cilj projekta je povečati mobilnost delovne sile ali mobilnost kompetenc v gradbeni industriji, hkrati pa oblikovati načrt za super grozd za ohranjanje in nadaljevanje bočnega gibanja znanja in kompetenc skozi čas. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je ustvariti super klub v severni Skandinaviji. Super gruča se obravnava kot sodelovanje več grozdov, ki imajo skupen program in cilj. Arktični gradbeni in gradbeni kompetenčni grozd se razvija na treh različnih področjih, prvi je usmerjen v raziskave in razvoj, drugi so priložnosti za mala in srednja podjetja ter industrijske poslovne priložnosti, tretji pa so kompetence in strokovno znanje. Priložnost, da se ustvari podlaga za super grozd za gradbeno industrijo, ima pozitivne učinke, ki presegajo samo delo, opravljeno v tem projektu. Ena od glavnih prednosti je zmožnost privabljanja sredstev EU v prihodnosti, druge pa so nove poslovne priložnosti za podjetja v regiji. Ta projekt se osredotoča na tretje področje, ki je kompetenca in strokovno znanje. Trenutno je večina pristojnosti pridobljena z juga, poleg tega pa je tudi pomanjkanje pristojnosti, ki išče prevoznike, in v bolj južnih regijah. Projekt bo obravnaval ta vprašanja in preusmeril osredotočenost na bočno pridobivanje kompetenc. S to spremembo bo več ljudi, ki bodo našli nov trg dela na severu Finske, severne Norveške ali severne Švedske. Gradbena industrija, čeprav tradicionalna, je trenutno visokotehnološka industrija, ki zahteva visoko raven usposobljenosti vključenih delavcev. Ciljna skupina projekta so tisti, ki se ukvarjajo z načrtovanjem in gradnjo, načrtovanjem proizvodnje, vodenjem, vodilnimi MSP itd. Znano je, da imamo v regiji med drugim že poglobljeno razumevanje: gradnja v hladnem podnebju, industrializirana gradnja, analiza življenjskega cikla stavb itd. Cilj projekta je povečati mobilnost delovne sile ali mobilnost kompetenc v gradbeni industriji, hkrati pa oblikovati načrt za super grozd za ohranjanje in nadaljevanje bočnega gibanja znanja in kompetenc skozi čas. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je ustvariti super klub v severni Skandinaviji. Super gruča se obravnava kot sodelovanje več grozdov, ki imajo skupen program in cilj. Arktični gradbeni in gradbeni kompetenčni grozd se razvija na treh različnih področjih, prvi je usmerjen v raziskave in razvoj, drugi so priložnosti za mala in srednja podjetja ter industrijske poslovne priložnosti, tretji pa so kompetence in strokovno znanje. Priložnost, da se ustvari podlaga za super grozd za gradbeno industrijo, ima pozitivne učinke, ki presegajo samo delo, opravljeno v tem projektu. Ena od glavnih prednosti je zmožnost privabljanja sredstev EU v prihodnosti, druge pa so nove poslovne priložnosti za podjetja v regiji. Ta projekt se osredotoča na tretje področje, ki je kompetenca in strokovno znanje. Trenutno je večina pristojnosti pridobljena z juga, poleg tega pa je tudi pomanjkanje pristojnosti, ki išče prevoznike, in v bolj južnih regijah. Projekt bo obravnaval ta vprašanja in preusmeril osredotočenost na bočno pridobivanje kompetenc. S to spremembo bo več ljudi, ki bodo našli nov trg dela na severu Finske, severne Norveške ali severne Švedske. Gradbena industrija, čeprav tradicionalna, je trenutno visokotehnološka industrija, ki zahteva visoko raven usposobljenosti vključenih delavcev. Ciljna skupina projekta so tisti, ki se ukvarjajo z načrtovanjem in gradnjo, načrtovanjem proizvodnje, vodenjem, vodilnimi MSP itd. Znano je, da imamo v regiji med drugim že poglobljeno razumevanje: gradnja v hladnem podnebju, industrializirana gradnja, analiza življenjskega cikla stavb itd. Cilj projekta je povečati mobilnost delovne sile ali mobilnost kompetenc v gradbeni industriji, hkrati pa oblikovati načrt za super grozd za ohranjanje in nadaljevanje bočnega gibanja znanja in kompetenc skozi čas. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul își propune să creeze un supercluster în nordul Scandinaviei. Un super cluster este văzut ca o colaborare a mai multor clustere care au o agendă și un scop comun. Arctic Building and Construction Competence Cluster este în curs de dezvoltare în trei domenii distincte, primul este nevoie de cercetare și dezvoltare, al doilea este IMM-uri și oportunități de afaceri industriale, iar al treilea este competența și know-how. Posibilitatea de a crea baza pentru un supercluster pentru industria construcțiilor are efecte pozitive dincolo de activitatea desfășurată numai în acest proiect. Unul dintre principalele avantaje este capacitatea de a atrage fonduri UE în viitor, o altă oportunitate de afaceri pentru întreprinderile din regiune. Acest proiect se concentrează asupra celui de-al treilea domeniu, care este competența și know-how-ul. În prezent, cea mai mare parte a competenței provine din sud, există, de asemenea, o scurgere de competențe care se află în căutarea transportatorilor și în mai multe regiuni sudice. Proiectul va aborda aceste probleme și va transfera atenția către o aprovizionare laterală a competențelor. Făcând această schimbare, vor exista mai mulți oameni care vor găsi o nouă piață a forței de muncă în nordul Finlandei, în nordul Norvegiei sau în nordul Suediei. Industria construcțiilor, deși tradițională, este în prezent o industrie de înaltă tehnologie care necesită un nivel ridicat de competență din partea lucrătorilor implicați. Grupul țintă al proiectului este cel care este implicat în proiectarea și construcția, planificarea producției, managementul, liderii IMM-urilor etc. Este recunoscut faptul că în regiune avem deja o înțelegere profundă, printre altele: construirea în climat rece, construcțiile industrializate, analiza ciclului de viață al clădirilor etc. Scopul proiectului este de a spori mobilitatea forței de muncă sau mobilitatea competențelor în industria construcțiilor și, în același timp, de a crea o foaie de parcurs către un supercluster care să susțină și să continue mișcarea laterală a cunoștințelor și competențelor în timp. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să creeze un supercluster în nordul Scandinaviei. Un super cluster este văzut ca o colaborare a mai multor clustere care au o agendă și un scop comun. Arctic Building and Construction Competence Cluster este în curs de dezvoltare în trei domenii distincte, primul este nevoie de cercetare și dezvoltare, al doilea este IMM-uri și oportunități de afaceri industriale, iar al treilea este competența și know-how. Posibilitatea de a crea baza pentru un supercluster pentru industria construcțiilor are efecte pozitive dincolo de activitatea desfășurată numai în acest proiect. Unul dintre principalele avantaje este capacitatea de a atrage fonduri UE în viitor, o altă oportunitate de afaceri pentru întreprinderile din regiune. Acest proiect se concentrează asupra celui de-al treilea domeniu, care este competența și know-how-ul. În prezent, cea mai mare parte a competenței provine din sud, există, de asemenea, o scurgere de competențe care se află în căutarea transportatorilor și în mai multe regiuni sudice. Proiectul va aborda aceste probleme și va transfera atenția către o aprovizionare laterală a competențelor. Făcând această schimbare, vor exista mai mulți oameni care vor găsi o nouă piață a forței de muncă în nordul Finlandei, în nordul Norvegiei sau în nordul Suediei. Industria construcțiilor, deși tradițională, este în prezent o industrie de înaltă tehnologie care necesită un nivel ridicat de competență din partea lucrătorilor implicați. Grupul țintă al proiectului este cel care este implicat în proiectarea și construcția, planificarea producției, managementul, liderii IMM-urilor etc. Este recunoscut faptul că în regiune avem deja o înțelegere profundă, printre altele: construirea în climat rece, construcțiile industrializate, analiza ciclului de viață al clădirilor etc. Scopul proiectului este de a spori mobilitatea forței de muncă sau mobilitatea competențelor în industria construcțiilor și, în același timp, de a crea o foaie de parcurs către un supercluster care să susțină și să continue mișcarea laterală a cunoștințelor și competențelor în timp. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să creeze un supercluster în nordul Scandinaviei. Un super cluster este văzut ca o colaborare a mai multor clustere care au o agendă și un scop comun. Arctic Building and Construction Competence Cluster este în curs de dezvoltare în trei domenii distincte, primul este nevoie de cercetare și dezvoltare, al doilea este IMM-uri și oportunități de afaceri industriale, iar al treilea este competența și know-how. Posibilitatea de a crea baza pentru un supercluster pentru industria construcțiilor are efecte pozitive dincolo de activitatea desfășurată numai în acest proiect. Unul dintre principalele avantaje este capacitatea de a atrage fonduri UE în viitor, o altă oportunitate de afaceri pentru întreprinderile din regiune. Acest proiect se concentrează asupra celui de-al treilea domeniu, care este competența și know-how-ul. În prezent, cea mai mare parte a competenței provine din sud, există, de asemenea, o scurgere de competențe care se află în căutarea transportatorilor și în mai multe regiuni sudice. Proiectul va aborda aceste probleme și va transfera atenția către o aprovizionare laterală a competențelor. Făcând această schimbare, vor exista mai mulți oameni care vor găsi o nouă piață a forței de muncă în nordul Finlandei, în nordul Norvegiei sau în nordul Suediei. Industria construcțiilor, deși tradițională, este în prezent o industrie de înaltă tehnologie care necesită un nivel ridicat de competență din partea lucrătorilor implicați. Grupul țintă al proiectului este cel care este implicat în proiectarea și construcția, planificarea producției, managementul, liderii IMM-urilor etc. Este recunoscut faptul că în regiune avem deja o înțelegere profundă, printre altele: construirea în climat rece, construcțiile industrializate, analiza ciclului de viață al clădirilor etc. Scopul proiectului este de a spori mobilitatea forței de muncă sau mobilitatea competențelor în industria construcțiilor și, în același timp, de a crea o foaie de parcurs către un supercluster care să susțină și să continue mișcarea laterală a cunoștințelor și competențelor în timp. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att skapa en superkluster i norra Skandinavien. Ett superkluster ses som ett samarbete mellan flera kluster som har en gemensam agenda och mål. Arctic Building and Construction Competence Cluster utvecklas inom tre olika områden, den första är behovsdriven forskning och utveckling, den andra är små och medelstora företag och industriella affärsmöjligheter och den tredje är kompetens och know-how. Möjligheten att skapa grunden för en superkluster för byggindustrin har positiva effekter utöver det arbete som utförs i detta projekt. En av de största fördelarna är möjligheten att attrahera EU-medel i framtiden, en annan är nya affärsmöjligheter för företag i regionen. Detta projekt fokuserar på det tredje området som är kompetens och know-how. För närvarande är den största delen av kompetensen från söder också dränering av kompetens som är att hitta transportörer och i mer södra regioner. Projektet kommer att ta itu med dessa frågor och flytta fokus till en lateral inköp av kompetens. Genom att göra denna förändring kommer det att finnas fler människor som kommer att hitta en ny arbetsmarknad i norra Finland, norra Norge eller norra Sverige. Byggbranschen, även om den är traditionell, är för närvarande en högteknologisk industri som kräver en hög kompetensnivå från de berörda arbetstagarna. Målgruppen för projektet är de som är involverade i design och konstruktion, produktionsplanering, ledning, ledare för små och medelstora företag m.m. bygga i kallt klimat, industriellt byggande, livscykelanalys av byggnader etc. Projektmålet är att öka arbetskraftens rörlighet eller kompetensens rörlighet inom byggbranschen samtidigt som man skapar en färdplan mot en superkluster för att upprätthålla och fortsätta den laterala kunskaps- och kompetensrörelsen över tid. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att skapa en superkluster i norra Skandinavien. Ett superkluster ses som ett samarbete mellan flera kluster som har en gemensam agenda och mål. Arctic Building and Construction Competence Cluster utvecklas inom tre olika områden, den första är behovsdriven forskning och utveckling, den andra är små och medelstora företag och industriella affärsmöjligheter och den tredje är kompetens och know-how. Möjligheten att skapa grunden för en superkluster för byggindustrin har positiva effekter utöver det arbete som utförs i detta projekt. En av de största fördelarna är möjligheten att attrahera EU-medel i framtiden, en annan är nya affärsmöjligheter för företag i regionen. Detta projekt fokuserar på det tredje området som är kompetens och know-how. För närvarande är den största delen av kompetensen från söder också dränering av kompetens som är att hitta transportörer och i mer södra regioner. Projektet kommer att ta itu med dessa frågor och flytta fokus till en lateral inköp av kompetens. Genom att göra denna förändring kommer det att finnas fler människor som kommer att hitta en ny arbetsmarknad i norra Finland, norra Norge eller norra Sverige. Byggbranschen, även om den är traditionell, är för närvarande en högteknologisk industri som kräver en hög kompetensnivå från de berörda arbetstagarna. Målgruppen för projektet är de som är involverade i design och konstruktion, produktionsplanering, ledning, ledare för små och medelstora företag m.m. bygga i kallt klimat, industriellt byggande, livscykelanalys av byggnader etc. Projektmålet är att öka arbetskraftens rörlighet eller kompetensens rörlighet inom byggbranschen samtidigt som man skapar en färdplan mot en superkluster för att upprätthålla och fortsätta den laterala kunskaps- och kompetensrörelsen över tid. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att skapa en superkluster i norra Skandinavien. Ett superkluster ses som ett samarbete mellan flera kluster som har en gemensam agenda och mål. Arctic Building and Construction Competence Cluster utvecklas inom tre olika områden, den första är behovsdriven forskning och utveckling, den andra är små och medelstora företag och industriella affärsmöjligheter och den tredje är kompetens och know-how. Möjligheten att skapa grunden för en superkluster för byggindustrin har positiva effekter utöver det arbete som utförs i detta projekt. En av de största fördelarna är möjligheten att attrahera EU-medel i framtiden, en annan är nya affärsmöjligheter för företag i regionen. Detta projekt fokuserar på det tredje området som är kompetens och know-how. För närvarande är den största delen av kompetensen från söder också dränering av kompetens som är att hitta transportörer och i mer södra regioner. Projektet kommer att ta itu med dessa frågor och flytta fokus till en lateral inköp av kompetens. Genom att göra denna förändring kommer det att finnas fler människor som kommer att hitta en ny arbetsmarknad i norra Finland, norra Norge eller norra Sverige. Byggbranschen, även om den är traditionell, är för närvarande en högteknologisk industri som kräver en hög kompetensnivå från de berörda arbetstagarna. Målgruppen för projektet är de som är involverade i design och konstruktion, produktionsplanering, ledning, ledare för små och medelstora företag m.m. bygga i kallt klimat, industriellt byggande, livscykelanalys av byggnader etc. Projektmålet är att öka arbetskraftens rörlighet eller kompetensens rörlighet inom byggbranschen samtidigt som man skapar en färdplan mot en superkluster för att upprätthålla och fortsätta den laterala kunskaps- och kompetensrörelsen över tid. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on luoda superklusteri Pohjois-Skandinavian alueelle. Superklusteri nähdään useiden klusterien yhteistyönä, joilla on yhteinen agenda ja tavoite. Arktisen rakentamisen osaamisklusteria kehitetään kolmella eri osa-alueella, joista ensimmäinen on tarvelähtöinen tutkimus- ja kehitystyö, toinen pk-yritysten ja teollisuuden liiketoimintamahdollisuudet ja kolmas osaaminen ja osaaminen. Mahdollisuus luoda perusta rakennusteollisuuden superklusterille on myönteisiä vaikutuksia pelkästään tässä hankkeessa tehdyn työn lisäksi. Yksi tärkeimmistä eduista on kyky houkutella EU:n varoja tulevaisuudessa, toinen on alueen yritysten uudet liiketoimintamahdollisuudet. Tässä hankkeessa keskitytään kolmanteen osa-alueeseen, joka on osaaminen ja osaaminen. Tällä hetkellä suurin osa osaamisesta on peräisin etelästä, mutta myös liikenteenharjoittajien löytämistä ja eteläisempien alueiden osaamista valuu. Hankkeessa käsitellään näitä kysymyksiä ja siirretään painopistettä sivuttaiseen osaamisen hankintaan. Tällä muutoksella on enemmän ihmisiä, jotka löytävät uudet työmarkkinat Pohjois-Suomesta, Pohjois-Norjasta tai Pohjois-Ruotsista. Rakennusteollisuus, vaikka se on perinteistä, on tällä hetkellä korkean teknologian teollisuus, joka vaatii korkeatasoista osaamista asianomaisilta työntekijöiltä. Hankkeen kohderyhmänä ovat ne, jotka osallistuvat suunnitteluun ja rakentamiseen, tuotannon suunnitteluun, johtamiseen, pk-yritysten johtajiin jne. rakennus kylmässä ilmastossa, teollistunut rakentaminen, rakennusten elinkaarianalyysi jne. Hankkeen tavoitteena on lisätä työvoiman liikkuvuutta tai rakennusalan osaamisen liikkuvuutta samalla kun luodaan etenemissuunnitelma kohti superklusteria, jotta voidaan ylläpitää ja jatkaa tietämyksen ja osaamisen sivusuuntaista liikkumista ajan mittaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on luoda superklusteri Pohjois-Skandinavian alueelle. Superklusteri nähdään useiden klusterien yhteistyönä, joilla on yhteinen agenda ja tavoite. Arktisen rakentamisen osaamisklusteria kehitetään kolmella eri osa-alueella, joista ensimmäinen on tarvelähtöinen tutkimus- ja kehitystyö, toinen pk-yritysten ja teollisuuden liiketoimintamahdollisuudet ja kolmas osaaminen ja osaaminen. Mahdollisuus luoda perusta rakennusteollisuuden superklusterille on myönteisiä vaikutuksia pelkästään tässä hankkeessa tehdyn työn lisäksi. Yksi tärkeimmistä eduista on kyky houkutella EU:n varoja tulevaisuudessa, toinen on alueen yritysten uudet liiketoimintamahdollisuudet. Tässä hankkeessa keskitytään kolmanteen osa-alueeseen, joka on osaaminen ja osaaminen. Tällä hetkellä suurin osa osaamisesta on peräisin etelästä, mutta myös liikenteenharjoittajien löytämistä ja eteläisempien alueiden osaamista valuu. Hankkeessa käsitellään näitä kysymyksiä ja siirretään painopistettä sivuttaiseen osaamisen hankintaan. Tällä muutoksella on enemmän ihmisiä, jotka löytävät uudet työmarkkinat Pohjois-Suomesta, Pohjois-Norjasta tai Pohjois-Ruotsista. Rakennusteollisuus, vaikka se on perinteistä, on tällä hetkellä korkean teknologian teollisuus, joka vaatii korkeatasoista osaamista asianomaisilta työntekijöiltä. Hankkeen kohderyhmänä ovat ne, jotka osallistuvat suunnitteluun ja rakentamiseen, tuotannon suunnitteluun, johtamiseen, pk-yritysten johtajiin jne. rakennus kylmässä ilmastossa, teollistunut rakentaminen, rakennusten elinkaarianalyysi jne. Hankkeen tavoitteena on lisätä työvoiman liikkuvuutta tai rakennusalan osaamisen liikkuvuutta samalla kun luodaan etenemissuunnitelma kohti superklusteria, jotta voidaan ylläpitää ja jatkaa tietämyksen ja osaamisen sivusuuntaista liikkumista ajan mittaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on luoda superklusteri Pohjois-Skandinavian alueelle. Superklusteri nähdään useiden klusterien yhteistyönä, joilla on yhteinen agenda ja tavoite. Arktisen rakentamisen osaamisklusteria kehitetään kolmella eri osa-alueella, joista ensimmäinen on tarvelähtöinen tutkimus- ja kehitystyö, toinen pk-yritysten ja teollisuuden liiketoimintamahdollisuudet ja kolmas osaaminen ja osaaminen. Mahdollisuus luoda perusta rakennusteollisuuden superklusterille on myönteisiä vaikutuksia pelkästään tässä hankkeessa tehdyn työn lisäksi. Yksi tärkeimmistä eduista on kyky houkutella EU:n varoja tulevaisuudessa, toinen on alueen yritysten uudet liiketoimintamahdollisuudet. Tässä hankkeessa keskitytään kolmanteen osa-alueeseen, joka on osaaminen ja osaaminen. Tällä hetkellä suurin osa osaamisesta on peräisin etelästä, mutta myös liikenteenharjoittajien löytämistä ja eteläisempien alueiden osaamista valuu. Hankkeessa käsitellään näitä kysymyksiä ja siirretään painopistettä sivuttaiseen osaamisen hankintaan. Tällä muutoksella on enemmän ihmisiä, jotka löytävät uudet työmarkkinat Pohjois-Suomesta, Pohjois-Norjasta tai Pohjois-Ruotsista. Rakennusteollisuus, vaikka se on perinteistä, on tällä hetkellä korkean teknologian teollisuus, joka vaatii korkeatasoista osaamista asianomaisilta työntekijöiltä. Hankkeen kohderyhmänä ovat ne, jotka osallistuvat suunnitteluun ja rakentamiseen, tuotannon suunnitteluun, johtamiseen, pk-yritysten johtajiin jne. rakennus kylmässä ilmastossa, teollistunut rakentaminen, rakennusten elinkaarianalyysi jne. Hankkeen tavoitteena on lisätä työvoiman liikkuvuutta tai rakennusalan osaamisen liikkuvuutta samalla kun luodaan etenemissuunnitelma kohti superklusteria, jotta voidaan ylläpitää ja jatkaa tietämyksen ja osaamisen sivusuuntaista liikkumista ajan mittaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto mira a creare un supercluster nel nord della Scandinavia. Un super cluster è visto come la collaborazione di più cluster che hanno un'agenda e un obiettivo comuni. Arctic Building and Construction Competence Cluster è in fase di sviluppo in tre aree distinte, la prima è la ricerca e lo sviluppo orientati alla necessità, il secondo è PMI e opportunità di business industriale e il terzo è competenza e know-how. L'opportunità di creare le basi per un supercluster per l'industria delle costruzioni ha effetti positivi al di là del lavoro svolto solo in questo progetto. Uno dei principali vantaggi è la capacità di attrarre fondi dell'UE in futuro, un altro è costituito da nuove opportunità commerciali per le imprese della regione. Questo progetto si concentra sul terzo settore che è competenza e know-how. Attualmente la maggior parte delle competenze proviene dal sud c'è anche uno scarico di competenze che sta trovando vettori e nelle regioni più meridionali. Il progetto affronterà questi problemi e sposterà l'attenzione su un approvvigionamento laterale di competenze. Facendo questo cambiamento ci saranno più persone che troveranno un nuovo mercato del lavoro nella Finlandia settentrionale, nella Norvegia settentrionale o nella Svezia settentrionale. L'industria delle costruzioni, sebbene tradizionale, è attualmente un'industria ad alta tecnologia che richiede un alto livello di competenza da parte dei lavoratori coinvolti. Il gruppo target per il progetto sono quelli che sono coinvolti nella progettazione e costruzione, pianificazione della produzione, gestione, leader PMI, ecc. costruire in clima freddo, costruzioni industrializzate, analisi del ciclo di vita degli edifici ecc. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la mobilità della forza lavoro o la mobilità delle competenze nel settore delle costruzioni, creando allo stesso tempo una tabella di marcia verso un supercluster per sostenere e continuare il movimento laterale di conoscenza e competenza nel tempo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a creare un supercluster nel nord della Scandinavia. Un super cluster è visto come la collaborazione di più cluster che hanno un'agenda e un obiettivo comuni. Arctic Building and Construction Competence Cluster è in fase di sviluppo in tre aree distinte, la prima è la ricerca e lo sviluppo orientati alla necessità, il secondo è PMI e opportunità di business industriale e il terzo è competenza e know-how. L'opportunità di creare le basi per un supercluster per l'industria delle costruzioni ha effetti positivi al di là del lavoro svolto solo in questo progetto. Uno dei principali vantaggi è la capacità di attrarre fondi dell'UE in futuro, un altro è costituito da nuove opportunità commerciali per le imprese della regione. Questo progetto si concentra sul terzo settore che è competenza e know-how. Attualmente la maggior parte delle competenze proviene dal sud c'è anche uno scarico di competenze che sta trovando vettori e nelle regioni più meridionali. Il progetto affronterà questi problemi e sposterà l'attenzione su un approvvigionamento laterale di competenze. Facendo questo cambiamento ci saranno più persone che troveranno un nuovo mercato del lavoro nella Finlandia settentrionale, nella Norvegia settentrionale o nella Svezia settentrionale. L'industria delle costruzioni, sebbene tradizionale, è attualmente un'industria ad alta tecnologia che richiede un alto livello di competenza da parte dei lavoratori coinvolti. Il gruppo target per il progetto sono quelli che sono coinvolti nella progettazione e costruzione, pianificazione della produzione, gestione, leader PMI, ecc. costruire in clima freddo, costruzioni industrializzate, analisi del ciclo di vita degli edifici ecc. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la mobilità della forza lavoro o la mobilità delle competenze nel settore delle costruzioni, creando allo stesso tempo una tabella di marcia verso un supercluster per sostenere e continuare il movimento laterale di conoscenza e competenza nel tempo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a creare un supercluster nel nord della Scandinavia. Un super cluster è visto come la collaborazione di più cluster che hanno un'agenda e un obiettivo comuni. Arctic Building and Construction Competence Cluster è in fase di sviluppo in tre aree distinte, la prima è la ricerca e lo sviluppo orientati alla necessità, il secondo è PMI e opportunità di business industriale e il terzo è competenza e know-how. L'opportunità di creare le basi per un supercluster per l'industria delle costruzioni ha effetti positivi al di là del lavoro svolto solo in questo progetto. Uno dei principali vantaggi è la capacità di attrarre fondi dell'UE in futuro, un altro è costituito da nuove opportunità commerciali per le imprese della regione. Questo progetto si concentra sul terzo settore che è competenza e know-how. Attualmente la maggior parte delle competenze proviene dal sud c'è anche uno scarico di competenze che sta trovando vettori e nelle regioni più meridionali. Il progetto affronterà questi problemi e sposterà l'attenzione su un approvvigionamento laterale di competenze. Facendo questo cambiamento ci saranno più persone che troveranno un nuovo mercato del lavoro nella Finlandia settentrionale, nella Norvegia settentrionale o nella Svezia settentrionale. L'industria delle costruzioni, sebbene tradizionale, è attualmente un'industria ad alta tecnologia che richiede un alto livello di competenza da parte dei lavoratori coinvolti. Il gruppo target per il progetto sono quelli che sono coinvolti nella progettazione e costruzione, pianificazione della produzione, gestione, leader PMI, ecc. costruire in clima freddo, costruzioni industrializzate, analisi del ciclo di vita degli edifici ecc. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la mobilità della forza lavoro o la mobilità delle competenze nel settore delle costruzioni, creando allo stesso tempo una tabella di marcia verso un supercluster per sostenere e continuare il movimento laterale di conoscenza e competenza nel tempo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je vytvoriť superklaster v severnej Škandinávii. Super klaster je vnímaný ako spolupráca viacerých klastrov, ktoré majú spoločný program a cieľ. Arktický stavebný a stavebný klaster sa vyvíja v troch odlišných oblastiach, prvý je potrebný výskum a vývoj, druhým sú MSP a priemyselné obchodné príležitosti a tretia je kompetencia a know-how. Príležitosť vytvoriť základ pre superklaster pre stavebný priemysel má pozitívne účinky nad rámec práce vykonanej v tomto projekte. Jednou z hlavných výhod je schopnosť prilákať finančné prostriedky EÚ v budúcnosti, ďalšou sú nové obchodné príležitosti pre spoločnosti v regióne. Tento projekt sa zameriava na tretiu oblasť, ktorá je kompetencia a know-how. V súčasnosti sa väčšina kompetencií získava z juhu, je tu aj odliv kompetencií, ktorý nachádza nosiče a vo viacerých južných regiónoch. Projekt sa bude zaoberať týmito otázkami a presunúť zameranie na laterálne získavanie kompetencií. Týmto posunom bude viac ľudí, ktorí nájdu nový trh práce v severnom Fínsku, severnom Nórsku alebo severnom Švédsku. Stavebný priemysel, hoci tradičný, je v súčasnosti odvetvím špičkových technológií, ktoré si vyžaduje vysokú úroveň kompetencií zúčastnených pracovníkov. Cieľovou skupinou projektu sú tí, ktorí sa podieľajú na projektovaní a výstavbe, plánovaní výroby, riadení, vedúcich MSP atď. budovanie v chladnom prostredí, industrializovaná výstavba, analýza životného cyklu budov atď. Cieľom projektu je zvýšiť mobilitu pracovnej sily alebo mobilitu kompetencií v stavebníctve a zároveň vytvoriť plán na vytvorenie superklastra na udržanie a pokračovanie bočného pohybu vedomostí a kompetencií v priebehu času. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vytvoriť superklaster v severnej Škandinávii. Super klaster je vnímaný ako spolupráca viacerých klastrov, ktoré majú spoločný program a cieľ. Arktický stavebný a stavebný klaster sa vyvíja v troch odlišných oblastiach, prvý je potrebný výskum a vývoj, druhým sú MSP a priemyselné obchodné príležitosti a tretia je kompetencia a know-how. Príležitosť vytvoriť základ pre superklaster pre stavebný priemysel má pozitívne účinky nad rámec práce vykonanej v tomto projekte. Jednou z hlavných výhod je schopnosť prilákať finančné prostriedky EÚ v budúcnosti, ďalšou sú nové obchodné príležitosti pre spoločnosti v regióne. Tento projekt sa zameriava na tretiu oblasť, ktorá je kompetencia a know-how. V súčasnosti sa väčšina kompetencií získava z juhu, je tu aj odliv kompetencií, ktorý nachádza nosiče a vo viacerých južných regiónoch. Projekt sa bude zaoberať týmito otázkami a presunúť zameranie na laterálne získavanie kompetencií. Týmto posunom bude viac ľudí, ktorí nájdu nový trh práce v severnom Fínsku, severnom Nórsku alebo severnom Švédsku. Stavebný priemysel, hoci tradičný, je v súčasnosti odvetvím špičkových technológií, ktoré si vyžaduje vysokú úroveň kompetencií zúčastnených pracovníkov. Cieľovou skupinou projektu sú tí, ktorí sa podieľajú na projektovaní a výstavbe, plánovaní výroby, riadení, vedúcich MSP atď. budovanie v chladnom prostredí, industrializovaná výstavba, analýza životného cyklu budov atď. Cieľom projektu je zvýšiť mobilitu pracovnej sily alebo mobilitu kompetencií v stavebníctve a zároveň vytvoriť plán na vytvorenie superklastra na udržanie a pokračovanie bočného pohybu vedomostí a kompetencií v priebehu času. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vytvoriť superklaster v severnej Škandinávii. Super klaster je vnímaný ako spolupráca viacerých klastrov, ktoré majú spoločný program a cieľ. Arktický stavebný a stavebný klaster sa vyvíja v troch odlišných oblastiach, prvý je potrebný výskum a vývoj, druhým sú MSP a priemyselné obchodné príležitosti a tretia je kompetencia a know-how. Príležitosť vytvoriť základ pre superklaster pre stavebný priemysel má pozitívne účinky nad rámec práce vykonanej v tomto projekte. Jednou z hlavných výhod je schopnosť prilákať finančné prostriedky EÚ v budúcnosti, ďalšou sú nové obchodné príležitosti pre spoločnosti v regióne. Tento projekt sa zameriava na tretiu oblasť, ktorá je kompetencia a know-how. V súčasnosti sa väčšina kompetencií získava z juhu, je tu aj odliv kompetencií, ktorý nachádza nosiče a vo viacerých južných regiónoch. Projekt sa bude zaoberať týmito otázkami a presunúť zameranie na laterálne získavanie kompetencií. Týmto posunom bude viac ľudí, ktorí nájdu nový trh práce v severnom Fínsku, severnom Nórsku alebo severnom Švédsku. Stavebný priemysel, hoci tradičný, je v súčasnosti odvetvím špičkových technológií, ktoré si vyžaduje vysokú úroveň kompetencií zúčastnených pracovníkov. Cieľovou skupinou projektu sú tí, ktorí sa podieľajú na projektovaní a výstavbe, plánovaní výroby, riadení, vedúcich MSP atď. budovanie v chladnom prostredí, industrializovaná výstavba, analýza životného cyklu budov atď. Cieľom projektu je zvýšiť mobilitu pracovnej sily alebo mobilitu kompetencií v stavebníctve a zároveň vytvoriť plán na vytvorenie superklastra na udržanie a pokračovanie bočného pohybu vedomostí a kompetencií v priebehu času. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja egy szuperklaszter létrehozása Észak-Skandinávában. A szuperklaszter több klaszter együttműködését jelenti, amelyek közös menetrenddel és céllal rendelkeznek. Az Északi-sarkvidéki Építési Kompetencia Klasztert három különböző területen fejlesztik, az első a kutatás-fejlesztés, a második a kkv-k és az ipari üzleti lehetőségek, a harmadik pedig a kompetencia és a know-how. A lehetőség, hogy megteremtsük az alapot az építőipar számára egy szuperklaszter számára, pozitív hatással van a projektben végzett munkán túl is. Az egyik fő előny az, hogy a jövőben uniós forrásokat lehet vonzani, a másik pedig a régió vállalatainak új üzleti lehetőségei. Ez a projekt a harmadik területre összpontosít, amely a kompetencia és a know-how. Jelenleg a kompetencia nagy része délről származik, és elszívja a kompetenciát, amely fuvarozókat talál, és több déli régióban. A projekt foglalkozik ezekkel a kérdésekkel, és a hangsúlyt a kompetencia oldalirányú beszerzésére helyezi át. Ezzel a váltással több ember fog új munkaerőpiacot találni Észak-Finnországban, Észak-Norvégiában vagy Észak-Svédországban. Az építőipar, bár hagyományos, jelenleg csúcstechnológiai iparág, amely az érintett munkavállalók magas szintű kompetenciáját igényli. A projekt célcsoportja azok, akik részt vesznek a tervezésben és építésben, a termeléstervezésben, a menedzsmentben, a kkv-k vezetőiben stb. a projekt célja, hogy növelje a munkaerő mobilitását vagy az építőiparban a kompetencia mobilitását, ugyanakkor ütemtervet dolgozzon ki egy szuperklaszter felé a tudás és a kompetencia oldalirányú mozgásának fenntartása és folytatása érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy szuperklaszter létrehozása Észak-Skandinávában. A szuperklaszter több klaszter együttműködését jelenti, amelyek közös menetrenddel és céllal rendelkeznek. Az Északi-sarkvidéki Építési Kompetencia Klasztert három különböző területen fejlesztik, az első a kutatás-fejlesztés, a második a kkv-k és az ipari üzleti lehetőségek, a harmadik pedig a kompetencia és a know-how. A lehetőség, hogy megteremtsük az alapot az építőipar számára egy szuperklaszter számára, pozitív hatással van a projektben végzett munkán túl is. Az egyik fő előny az, hogy a jövőben uniós forrásokat lehet vonzani, a másik pedig a régió vállalatainak új üzleti lehetőségei. Ez a projekt a harmadik területre összpontosít, amely a kompetencia és a know-how. Jelenleg a kompetencia nagy része délről származik, és elszívja a kompetenciát, amely fuvarozókat talál, és több déli régióban. A projekt foglalkozik ezekkel a kérdésekkel, és a hangsúlyt a kompetencia oldalirányú beszerzésére helyezi át. Ezzel a váltással több ember fog új munkaerőpiacot találni Észak-Finnországban, Észak-Norvégiában vagy Észak-Svédországban. Az építőipar, bár hagyományos, jelenleg csúcstechnológiai iparág, amely az érintett munkavállalók magas szintű kompetenciáját igényli. A projekt célcsoportja azok, akik részt vesznek a tervezésben és építésben, a termeléstervezésben, a menedzsmentben, a kkv-k vezetőiben stb. a projekt célja, hogy növelje a munkaerő mobilitását vagy az építőiparban a kompetencia mobilitását, ugyanakkor ütemtervet dolgozzon ki egy szuperklaszter felé a tudás és a kompetencia oldalirányú mozgásának fenntartása és folytatása érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy szuperklaszter létrehozása Észak-Skandinávában. A szuperklaszter több klaszter együttműködését jelenti, amelyek közös menetrenddel és céllal rendelkeznek. Az Északi-sarkvidéki Építési Kompetencia Klasztert három különböző területen fejlesztik, az első a kutatás-fejlesztés, a második a kkv-k és az ipari üzleti lehetőségek, a harmadik pedig a kompetencia és a know-how. A lehetőség, hogy megteremtsük az alapot az építőipar számára egy szuperklaszter számára, pozitív hatással van a projektben végzett munkán túl is. Az egyik fő előny az, hogy a jövőben uniós forrásokat lehet vonzani, a másik pedig a régió vállalatainak új üzleti lehetőségei. Ez a projekt a harmadik területre összpontosít, amely a kompetencia és a know-how. Jelenleg a kompetencia nagy része délről származik, és elszívja a kompetenciát, amely fuvarozókat talál, és több déli régióban. A projekt foglalkozik ezekkel a kérdésekkel, és a hangsúlyt a kompetencia oldalirányú beszerzésére helyezi át. Ezzel a váltással több ember fog új munkaerőpiacot találni Észak-Finnországban, Észak-Norvégiában vagy Észak-Svédországban. Az építőipar, bár hagyományos, jelenleg csúcstechnológiai iparág, amely az érintett munkavállalók magas szintű kompetenciáját igényli. A projekt célcsoportja azok, akik részt vesznek a tervezésben és építésben, a termeléstervezésben, a menedzsmentben, a kkv-k vezetőiben stb. a projekt célja, hogy növelje a munkaerő mobilitását vagy az építőiparban a kompetencia mobilitását, ugyanakkor ütemtervet dolgozzon ki egy szuperklaszter felé a tudás és a kompetencia oldalirányú mozgásának fenntartása és folytatása érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je vytvořit superklastr v severní Skandinávii. Super cluster je vnímán jako spolupráce více klastrů, které mají společnou agendu a cíl. Arctic Building and Construction Competence Cluster se vyvíjí ve třech různých oblastech, první z nich je výzkum a vývoj založený na potřebách, druhý je příležitosti malých a středních podniků a průmyslových podniků a třetí je kompetence a know-how. Možnost vytvořit základ pro supercluster pro stavební průmysl má pozitivní účinky i nad rámec práce vykonané v tomto projektu. Jednou z hlavních výhod je schopnost přilákat finanční prostředky EU v budoucnu a další výhodou jsou nové obchodní příležitosti pro podniky v regionu. Tento projekt se zaměřuje na třetí oblast, kterou je kompetence a know-how. V současné době většina kompetencí pochází z jihu, dochází také k odlivu kompetencí, které nalézají dopravce a ve více jižních regionech. Projekt se těmito otázkami bude zabývat a zaměří se na boční získávání kompetencí. Díky tomuto posunu bude více lidí, kteří najdou nový trh práce v severním Finsku, severním Norsku nebo severním Švédsku. Stavebnictví, i když tradiční, je v současné době high-tech průmysl, který vyžaduje vysokou úroveň kompetencí od zúčastněných pracovníků. Cílovou skupinou projektu jsou ti, kteří jsou zapojeni do navrhování a výstavby, plánování výroby, řízení, vedoucích pracovníků malých a středních podniků atd. Uznává se, že v regionu již máme hluboké porozumění mimo jiné: budování v chladném klimatu, industrializovaná výstavba, analýza životního cyklu budov atd. Cílem projektu je zvýšit mobilitu pracovní síly nebo mobilitu kompetencí ve stavebnictví a zároveň vytvořit plán směrem k superclusteru pro udržení a pokračování bočního pohybu znalostí a kompetencí v průběhu času. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je vytvořit superklastr v severní Skandinávii. Super cluster je vnímán jako spolupráce více klastrů, které mají společnou agendu a cíl. Arctic Building and Construction Competence Cluster se vyvíjí ve třech různých oblastech, první z nich je výzkum a vývoj založený na potřebách, druhý je příležitosti malých a středních podniků a průmyslových podniků a třetí je kompetence a know-how. Možnost vytvořit základ pro supercluster pro stavební průmysl má pozitivní účinky i nad rámec práce vykonané v tomto projektu. Jednou z hlavních výhod je schopnost přilákat finanční prostředky EU v budoucnu a další výhodou jsou nové obchodní příležitosti pro podniky v regionu. Tento projekt se zaměřuje na třetí oblast, kterou je kompetence a know-how. V současné době většina kompetencí pochází z jihu, dochází také k odlivu kompetencí, které nalézají dopravce a ve více jižních regionech. Projekt se těmito otázkami bude zabývat a zaměří se na boční získávání kompetencí. Díky tomuto posunu bude více lidí, kteří najdou nový trh práce v severním Finsku, severním Norsku nebo severním Švédsku. Stavebnictví, i když tradiční, je v současné době high-tech průmysl, který vyžaduje vysokou úroveň kompetencí od zúčastněných pracovníků. Cílovou skupinou projektu jsou ti, kteří jsou zapojeni do navrhování a výstavby, plánování výroby, řízení, vedoucích pracovníků malých a středních podniků atd. Uznává se, že v regionu již máme hluboké porozumění mimo jiné: budování v chladném klimatu, industrializovaná výstavba, analýza životního cyklu budov atd. Cílem projektu je zvýšit mobilitu pracovní síly nebo mobilitu kompetencí ve stavebnictví a zároveň vytvořit plán směrem k superclusteru pro udržení a pokračování bočního pohybu znalostí a kompetencí v průběhu času. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je vytvořit superklastr v severní Skandinávii. Super cluster je vnímán jako spolupráce více klastrů, které mají společnou agendu a cíl. Arctic Building and Construction Competence Cluster se vyvíjí ve třech různých oblastech, první z nich je výzkum a vývoj založený na potřebách, druhý je příležitosti malých a středních podniků a průmyslových podniků a třetí je kompetence a know-how. Možnost vytvořit základ pro supercluster pro stavební průmysl má pozitivní účinky i nad rámec práce vykonané v tomto projektu. Jednou z hlavních výhod je schopnost přilákat finanční prostředky EU v budoucnu a další výhodou jsou nové obchodní příležitosti pro podniky v regionu. Tento projekt se zaměřuje na třetí oblast, kterou je kompetence a know-how. V současné době většina kompetencí pochází z jihu, dochází také k odlivu kompetencí, které nalézají dopravce a ve více jižních regionech. Projekt se těmito otázkami bude zabývat a zaměří se na boční získávání kompetencí. Díky tomuto posunu bude více lidí, kteří najdou nový trh práce v severním Finsku, severním Norsku nebo severním Švédsku. Stavebnictví, i když tradiční, je v současné době high-tech průmysl, který vyžaduje vysokou úroveň kompetencí od zúčastněných pracovníků. Cílovou skupinou projektu jsou ti, kteří jsou zapojeni do navrhování a výstavby, plánování výroby, řízení, vedoucích pracovníků malých a středních podniků atd. Uznává se, že v regionu již máme hluboké porozumění mimo jiné: budování v chladném klimatu, industrializovaná výstavba, analýza životního cyklu budov atd. Cílem projektu je zvýšit mobilitu pracovní síly nebo mobilitu kompetencí ve stavebnictví a zároveň vytvořit plán směrem k superclusteru pro udržení a pokračování bočního pohybu znalostí a kompetencí v průběhu času. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да създаде суперклъстер в северната част на Скандинавия. Супер клъстерът се разглежда като сътрудничество между множество клъстери, които имат обща програма и цел. Клъстерът за компетентност в областта на строителството и строителството в Арктика се разработва в три отделни области, първата е ориентирана към нуждите научноизследователска и развойна дейност, втората е МСП и възможностите за индустриален бизнес, а третата е компетентност и ноу-хау. Възможността да се създаде основа за суперклъстер за строителната индустрия има положително въздействие отвъд работата, извършена само по този проект. Едно от основните предимства е възможността за привличане на средства от ЕС в бъдеще, друга е новите бизнес възможности за предприятията в региона. Този проект се фокусира върху третата област, която е компетентност и ноу-хау. Понастоящем по-голямата част от компетентността се добива от юг, има и изтичане на компетентност, която намира превозвачи и в по-южните региони. Проектът ще разгледа тези въпроси и ще насочи вниманието към странично снабдяване с компетентност. С тази промяна ще има повече хора, които ще намерят нов пазар на труда в Северна Финландия, Северна Норвегия или Северна Швеция. Строителната промишленост, макар и традиционна, понастоящем е високотехнологична индустрия, която изисква високо ниво на компетентност от участващите работници. Целевата група за проекта са тези, които участват в проектирането и строителството, планирането на производството, управлението, лидерите на МСП и т.н. Признава се, че в региона вече имаме дълбоко разбиране, наред с другото: строителство в студен климат, индустриализирано строителство, анализ на жизнения цикъл на сградите и др. Целта на проекта е да се увеличи мобилността на работната сила или мобилността на компетенциите в строителната индустрия, като в същото време се създаде пътна карта към суперклъстер за поддържане и продължаване на страничното движение на знания и компетентност с течение на времето. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да създаде суперклъстер в северната част на Скандинавия. Супер клъстерът се разглежда като сътрудничество между множество клъстери, които имат обща програма и цел. Клъстерът за компетентност в областта на строителството и строителството в Арктика се разработва в три отделни области, първата е ориентирана към нуждите научноизследователска и развойна дейност, втората е МСП и възможностите за индустриален бизнес, а третата е компетентност и ноу-хау. Възможността да се създаде основа за суперклъстер за строителната индустрия има положително въздействие отвъд работата, извършена само по този проект. Едно от основните предимства е възможността за привличане на средства от ЕС в бъдеще, друга е новите бизнес възможности за предприятията в региона. Този проект се фокусира върху третата област, която е компетентност и ноу-хау. Понастоящем по-голямата част от компетентността се добива от юг, има и изтичане на компетентност, която намира превозвачи и в по-южните региони. Проектът ще разгледа тези въпроси и ще насочи вниманието към странично снабдяване с компетентност. С тази промяна ще има повече хора, които ще намерят нов пазар на труда в Северна Финландия, Северна Норвегия или Северна Швеция. Строителната промишленост, макар и традиционна, понастоящем е високотехнологична индустрия, която изисква високо ниво на компетентност от участващите работници. Целевата група за проекта са тези, които участват в проектирането и строителството, планирането на производството, управлението, лидерите на МСП и т.н. Признава се, че в региона вече имаме дълбоко разбиране, наред с другото: строителство в студен климат, индустриализирано строителство, анализ на жизнения цикъл на сградите и др. Целта на проекта е да се увеличи мобилността на работната сила или мобилността на компетенциите в строителната индустрия, като в същото време се създаде пътна карта към суперклъстер за поддържане и продължаване на страничното движение на знания и компетентност с течение на времето. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да създаде суперклъстер в северната част на Скандинавия. Супер клъстерът се разглежда като сътрудничество между множество клъстери, които имат обща програма и цел. Клъстерът за компетентност в областта на строителството и строителството в Арктика се разработва в три отделни области, първата е ориентирана към нуждите научноизследователска и развойна дейност, втората е МСП и възможностите за индустриален бизнес, а третата е компетентност и ноу-хау. Възможността да се създаде основа за суперклъстер за строителната индустрия има положително въздействие отвъд работата, извършена само по този проект. Едно от основните предимства е възможността за привличане на средства от ЕС в бъдеще, друга е новите бизнес възможности за предприятията в региона. Този проект се фокусира върху третата област, която е компетентност и ноу-хау. Понастоящем по-голямата част от компетентността се добива от юг, има и изтичане на компетентност, която намира превозвачи и в по-южните региони. Проектът ще разгледа тези въпроси и ще насочи вниманието към странично снабдяване с компетентност. С тази промяна ще има повече хора, които ще намерят нов пазар на труда в Северна Финландия, Северна Норвегия или Северна Швеция. Строителната промишленост, макар и традиционна, понастоящем е високотехнологична индустрия, която изисква високо ниво на компетентност от участващите работници. Целевата група за проекта са тези, които участват в проектирането и строителството, планирането на производството, управлението, лидерите на МСП и т.н. Признава се, че в региона вече имаме дълбоко разбиране, наред с другото: строителство в студен климат, индустриализирано строителство, анализ на жизнения цикъл на сградите и др. Целта на проекта е да се увеличи мобилността на работната сила или мобилността на компетенциите в строителната индустрия, като в същото време се създаде пътна карта към суперклъстер за поддържане и продължаване на страничното движение на знания и компетентност с течение на времето. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir izveidot superkopu Skandināvijas ziemeļu daļā. Super kopa tiek uzskatīta par vairāku klasteru sadarbību, kurām ir kopīga darba kārtība un mērķis. Arktikas būvniecības un būvniecības kompetenču kopa tiek attīstīta trijās atšķirīgās jomās, pirmā ir nepieciešama pētniecība un izstrāde, otrā ir MVU un rūpnieciskās uzņēmējdarbības iespējas, un trešā ir kompetence un zinātība. Iespēja radīt pamatu superklasterim būvniecības nozarē pozitīvi ietekmē ne tikai šajā projektā veikto darbu. Viena no galvenajām priekšrocībām ir spēja piesaistīt ES līdzekļus nākotnē, vēl viena ir jaunas uzņēmējdarbības iespējas reģiona uzņēmumiem. Šis projekts ir vērsts uz trešo jomu, kas ir kompetence un zinātība. Pašlaik lielākā daļa kompetences tiek iegūta no dienvidiem, tur arī trūkst kompetences, kas atrod pārvadātājus, un vairāk dienvidu reģionos. Projekts pievērsīsies šiem jautājumiem un pārvirzīs uzsvaru uz kompetenču sadali laterāli. Veicot šo maiņu, būs vairāk cilvēku, kas atradīs jaunu darba tirgu Ziemeļsomijā, Ziemeļnorvēģijā vai Ziemeļzviedrijā. Lai gan būvniecības nozare ir tradicionāla, tā pašlaik ir augsto tehnoloģiju nozare, kurā iesaistītajiem darbiniekiem ir vajadzīga augsta līmeņa kompetence. Projekta mērķa grupa ir tie, kas iesaistīti projektēšanā un būvniecībā, ražošanas plānošanā, vadībā, MVU vadībā u. c. Tiek atzīts, ka reģionā mums jau ir dziļa izpratne, cita starpā: būvniecība aukstā klimatā, industrializēta būvniecība, ēku dzīves cikla analīze u. c. Projekta mērķis ir palielināt darbaspēka mobilitāti vai kompetences mobilitāti būvniecības nozarē, vienlaikus izstrādājot ceļvedi uz superkopu, lai laika gaitā uzturētu un turpinātu zināšanu un kompetences sānu kustību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot superkopu Skandināvijas ziemeļu daļā. Super kopa tiek uzskatīta par vairāku klasteru sadarbību, kurām ir kopīga darba kārtība un mērķis. Arktikas būvniecības un būvniecības kompetenču kopa tiek attīstīta trijās atšķirīgās jomās, pirmā ir nepieciešama pētniecība un izstrāde, otrā ir MVU un rūpnieciskās uzņēmējdarbības iespējas, un trešā ir kompetence un zinātība. Iespēja radīt pamatu superklasterim būvniecības nozarē pozitīvi ietekmē ne tikai šajā projektā veikto darbu. Viena no galvenajām priekšrocībām ir spēja piesaistīt ES līdzekļus nākotnē, vēl viena ir jaunas uzņēmējdarbības iespējas reģiona uzņēmumiem. Šis projekts ir vērsts uz trešo jomu, kas ir kompetence un zinātība. Pašlaik lielākā daļa kompetences tiek iegūta no dienvidiem, tur arī trūkst kompetences, kas atrod pārvadātājus, un vairāk dienvidu reģionos. Projekts pievērsīsies šiem jautājumiem un pārvirzīs uzsvaru uz kompetenču sadali laterāli. Veicot šo maiņu, būs vairāk cilvēku, kas atradīs jaunu darba tirgu Ziemeļsomijā, Ziemeļnorvēģijā vai Ziemeļzviedrijā. Lai gan būvniecības nozare ir tradicionāla, tā pašlaik ir augsto tehnoloģiju nozare, kurā iesaistītajiem darbiniekiem ir vajadzīga augsta līmeņa kompetence. Projekta mērķa grupa ir tie, kas iesaistīti projektēšanā un būvniecībā, ražošanas plānošanā, vadībā, MVU vadībā u. c. Tiek atzīts, ka reģionā mums jau ir dziļa izpratne, cita starpā: būvniecība aukstā klimatā, industrializēta būvniecība, ēku dzīves cikla analīze u. c. Projekta mērķis ir palielināt darbaspēka mobilitāti vai kompetences mobilitāti būvniecības nozarē, vienlaikus izstrādājot ceļvedi uz superkopu, lai laika gaitā uzturētu un turpinātu zināšanu un kompetences sānu kustību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot superkopu Skandināvijas ziemeļu daļā. Super kopa tiek uzskatīta par vairāku klasteru sadarbību, kurām ir kopīga darba kārtība un mērķis. Arktikas būvniecības un būvniecības kompetenču kopa tiek attīstīta trijās atšķirīgās jomās, pirmā ir nepieciešama pētniecība un izstrāde, otrā ir MVU un rūpnieciskās uzņēmējdarbības iespējas, un trešā ir kompetence un zinātība. Iespēja radīt pamatu superklasterim būvniecības nozarē pozitīvi ietekmē ne tikai šajā projektā veikto darbu. Viena no galvenajām priekšrocībām ir spēja piesaistīt ES līdzekļus nākotnē, vēl viena ir jaunas uzņēmējdarbības iespējas reģiona uzņēmumiem. Šis projekts ir vērsts uz trešo jomu, kas ir kompetence un zinātība. Pašlaik lielākā daļa kompetences tiek iegūta no dienvidiem, tur arī trūkst kompetences, kas atrod pārvadātājus, un vairāk dienvidu reģionos. Projekts pievērsīsies šiem jautājumiem un pārvirzīs uzsvaru uz kompetenču sadali laterāli. Veicot šo maiņu, būs vairāk cilvēku, kas atradīs jaunu darba tirgu Ziemeļsomijā, Ziemeļnorvēģijā vai Ziemeļzviedrijā. Lai gan būvniecības nozare ir tradicionāla, tā pašlaik ir augsto tehnoloģiju nozare, kurā iesaistītajiem darbiniekiem ir vajadzīga augsta līmeņa kompetence. Projekta mērķa grupa ir tie, kas iesaistīti projektēšanā un būvniecībā, ražošanas plānošanā, vadībā, MVU vadībā u. c. Tiek atzīts, ka reģionā mums jau ir dziļa izpratne, cita starpā: būvniecība aukstā klimatā, industrializēta būvniecība, ēku dzīves cikla analīze u. c. Projekta mērķis ir palielināt darbaspēka mobilitāti vai kompetences mobilitāti būvniecības nozarē, vienlaikus izstrādājot ceļvedi uz superkopu, lai laika gaitā uzturētu un turpinātu zināšanu un kompetences sānu kustību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je stvoriti superklaster u sjevernoj Skandinaviji. Super klaster se smatra suradnjom više klastera koji imaju zajednički program i cilj. Klaster kompetencija za izgradnju i izgradnju Arktika razvija se u tri različita područja, prvo je potrebno istraživanje i razvoj, drugo su mogućnosti za MSP-ove i industrijske poslovne prilike, a treće su kompetencije i znanje. Prilika da se stvori osnova za superklaster za građevinsku industriju ima pozitivne učinke osim rada obavljenog samo u ovom projektu. Jedna od glavnih prednosti je sposobnost privlačenja fondova EU-a u budućnosti, a druga su nove poslovne prilike za poduzeća u regiji. Ovaj je projekt usmjeren na treću domenu, a to je stručnost i znanje. Trenutačno je većina kompetencija dobivena s juga, također postoji odljev kompetencija koji pronalazi prijevoznike i u južnijim regijama. Projekt će se baviti tim pitanjima i preusmjeriti fokus na lateralno nabavljanje kompetencija. Na taj će način biti više ljudi koji će pronaći novo tržište rada u sjevernoj Finskoj, sjevernoj Norveškoj ili sjevernoj Švedskoj. Građevinska industrija, iako tradicionalna, trenutačno je visokotehnološka industrija koja zahtijeva visoku razinu stručnosti uključenih radnika. Ciljna skupina za projekt su oni koji su uključeni u projektiranje i izgradnju, planiranje proizvodnje, upravljanje, lidere malih i srednjih poduzeća itd. Priznato je da unutar regije već imamo duboko razumijevanje, između ostalog: izgradnja u hladnoj klimi, industrijalizirana gradnja, analiza životnog ciklusa zgrada itd. Cilj projekta je povećati mobilnost radne snage ili mobilnost kompetencija u građevinskoj industriji te istodobno izraditi plan za superklaster za održavanje i nastavak lateralnog kretanja znanja i kompetencija tijekom vremena. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je stvoriti superklaster u sjevernoj Skandinaviji. Super klaster se smatra suradnjom više klastera koji imaju zajednički program i cilj. Klaster kompetencija za izgradnju i izgradnju Arktika razvija se u tri različita područja, prvo je potrebno istraživanje i razvoj, drugo su mogućnosti za MSP-ove i industrijske poslovne prilike, a treće su kompetencije i znanje. Prilika da se stvori osnova za superklaster za građevinsku industriju ima pozitivne učinke osim rada obavljenog samo u ovom projektu. Jedna od glavnih prednosti je sposobnost privlačenja fondova EU-a u budućnosti, a druga su nove poslovne prilike za poduzeća u regiji. Ovaj je projekt usmjeren na treću domenu, a to je stručnost i znanje. Trenutačno je većina kompetencija dobivena s juga, također postoji odljev kompetencija koji pronalazi prijevoznike i u južnijim regijama. Projekt će se baviti tim pitanjima i preusmjeriti fokus na lateralno nabavljanje kompetencija. Na taj će način biti više ljudi koji će pronaći novo tržište rada u sjevernoj Finskoj, sjevernoj Norveškoj ili sjevernoj Švedskoj. Građevinska industrija, iako tradicionalna, trenutačno je visokotehnološka industrija koja zahtijeva visoku razinu stručnosti uključenih radnika. Ciljna skupina za projekt su oni koji su uključeni u projektiranje i izgradnju, planiranje proizvodnje, upravljanje, lidere malih i srednjih poduzeća itd. Priznato je da unutar regije već imamo duboko razumijevanje, između ostalog: izgradnja u hladnoj klimi, industrijalizirana gradnja, analiza životnog ciklusa zgrada itd. Cilj projekta je povećati mobilnost radne snage ili mobilnost kompetencija u građevinskoj industriji te istodobno izraditi plan za superklaster za održavanje i nastavak lateralnog kretanja znanja i kompetencija tijekom vremena. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je stvoriti superklaster u sjevernoj Skandinaviji. Super klaster se smatra suradnjom više klastera koji imaju zajednički program i cilj. Klaster kompetencija za izgradnju i izgradnju Arktika razvija se u tri različita područja, prvo je potrebno istraživanje i razvoj, drugo su mogućnosti za MSP-ove i industrijske poslovne prilike, a treće su kompetencije i znanje. Prilika da se stvori osnova za superklaster za građevinsku industriju ima pozitivne učinke osim rada obavljenog samo u ovom projektu. Jedna od glavnih prednosti je sposobnost privlačenja fondova EU-a u budućnosti, a druga su nove poslovne prilike za poduzeća u regiji. Ovaj je projekt usmjeren na treću domenu, a to je stručnost i znanje. Trenutačno je većina kompetencija dobivena s juga, također postoji odljev kompetencija koji pronalazi prijevoznike i u južnijim regijama. Projekt će se baviti tim pitanjima i preusmjeriti fokus na lateralno nabavljanje kompetencija. Na taj će način biti više ljudi koji će pronaći novo tržište rada u sjevernoj Finskoj, sjevernoj Norveškoj ili sjevernoj Švedskoj. Građevinska industrija, iako tradicionalna, trenutačno je visokotehnološka industrija koja zahtijeva visoku razinu stručnosti uključenih radnika. Ciljna skupina za projekt su oni koji su uključeni u projektiranje i izgradnju, planiranje proizvodnje, upravljanje, lidere malih i srednjih poduzeća itd. Priznato je da unutar regije već imamo duboko razumijevanje, između ostalog: izgradnja u hladnoj klimi, industrijalizirana gradnja, analiza životnog ciklusa zgrada itd. Cilj projekta je povećati mobilnost radne snage ili mobilnost kompetencija u građevinskoj industriji te istodobno izraditi plan za superklaster za održavanje i nastavak lateralnog kretanja znanja i kompetencija tijekom vremena. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet vise à créer un supergroupe dans le nord de la Scandinavie. Un super cluster est considéré comme la collaboration de plusieurs clusters qui ont un agenda et un objectif communs. La grappe de compétences en matière de construction et de construction arctiques est en cours de développement dans trois domaines distincts, le premier est la recherche et le développement axés sur les besoins, le second est celui des PME et des entreprises industrielles et le troisième est la compétence et le savoir-faire. La possibilité de créer la base d’un supergrappe pour l’industrie de la construction a des effets positifs au-delà du travail effectué dans ce seul projet. L’un des principaux avantages est la capacité d’attirer des fonds de l’UE à l’avenir, un autre est de nouvelles opportunités commerciales pour les entreprises de la région. Ce projet se concentre sur le troisième domaine qui est la compétence et le savoir-faire. Actuellement, la majeure partie de la compétence provient du sud, il y a aussi une fuite de compétences qui trouve des transporteurs et dans les régions plus méridionales. Le projet abordera ces questions et mettra l’accent sur un sourcing latéral de compétences. En faisant ce changement, il y aura plus de personnes qui trouveront un nouveau marché de l’emploi dans le nord de la Finlande, dans le nord de la Norvège ou dans le nord de la Suède. L’industrie de la construction, bien que traditionnelle, est actuellement une industrie de haute technologie qui exige un haut niveau de compétence des travailleurs concernés. Le groupe cible du projet est celui qui est impliqué dans la conception et la construction, la planification de la production, la gestion, les dirigeants de PME, etc. Il est reconnu qu’au sein de la région, nous avons déjà une compréhension profonde, entre autres: bâtiment dans un climat froid, construction industrielle, analyse du cycle de vie des bâtiments, etc. L’objectif du projet est d’accroître la mobilité de la main-d’œuvre ou la mobilité des compétences dans le secteur de la construction tout en créant une feuille de route vers un supergrappe pour soutenir et poursuivre le mouvement latéral des connaissances et des compétences au fil du temps. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise à créer un supergroupe dans le nord de la Scandinavie. Un super cluster est considéré comme la collaboration de plusieurs clusters qui ont un agenda et un objectif communs. La grappe de compétences en matière de construction et de construction arctiques est en cours de développement dans trois domaines distincts, le premier est la recherche et le développement axés sur les besoins, le second est celui des PME et des entreprises industrielles et le troisième est la compétence et le savoir-faire. La possibilité de créer la base d’un supergrappe pour l’industrie de la construction a des effets positifs au-delà du travail effectué dans ce seul projet. L’un des principaux avantages est la capacité d’attirer des fonds de l’UE à l’avenir, un autre est de nouvelles opportunités commerciales pour les entreprises de la région. Ce projet se concentre sur le troisième domaine qui est la compétence et le savoir-faire. Actuellement, la majeure partie de la compétence provient du sud, il y a aussi une fuite de compétences qui trouve des transporteurs et dans les régions plus méridionales. Le projet abordera ces questions et mettra l’accent sur un sourcing latéral de compétences. En faisant ce changement, il y aura plus de personnes qui trouveront un nouveau marché de l’emploi dans le nord de la Finlande, dans le nord de la Norvège ou dans le nord de la Suède. L’industrie de la construction, bien que traditionnelle, est actuellement une industrie de haute technologie qui exige un haut niveau de compétence des travailleurs concernés. Le groupe cible du projet est celui qui est impliqué dans la conception et la construction, la planification de la production, la gestion, les dirigeants de PME, etc. Il est reconnu qu’au sein de la région, nous avons déjà une compréhension profonde, entre autres: bâtiment dans un climat froid, construction industrielle, analyse du cycle de vie des bâtiments, etc. L’objectif du projet est d’accroître la mobilité de la main-d’œuvre ou la mobilité des compétences dans le secteur de la construction tout en créant une feuille de route vers un supergrappe pour soutenir et poursuivre le mouvement latéral des connaissances et des compétences au fil du temps. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise à créer un supergroupe dans le nord de la Scandinavie. Un super cluster est considéré comme la collaboration de plusieurs clusters qui ont un agenda et un objectif communs. La grappe de compétences en matière de construction et de construction arctiques est en cours de développement dans trois domaines distincts, le premier est la recherche et le développement axés sur les besoins, le second est celui des PME et des entreprises industrielles et le troisième est la compétence et le savoir-faire. La possibilité de créer la base d’un supergrappe pour l’industrie de la construction a des effets positifs au-delà du travail effectué dans ce seul projet. L’un des principaux avantages est la capacité d’attirer des fonds de l’UE à l’avenir, un autre est de nouvelles opportunités commerciales pour les entreprises de la région. Ce projet se concentre sur le troisième domaine qui est la compétence et le savoir-faire. Actuellement, la majeure partie de la compétence provient du sud, il y a aussi une fuite de compétences qui trouve des transporteurs et dans les régions plus méridionales. Le projet abordera ces questions et mettra l’accent sur un sourcing latéral de compétences. En faisant ce changement, il y aura plus de personnes qui trouveront un nouveau marché de l’emploi dans le nord de la Finlande, dans le nord de la Norvège ou dans le nord de la Suède. L’industrie de la construction, bien que traditionnelle, est actuellement une industrie de haute technologie qui exige un haut niveau de compétence des travailleurs concernés. Le groupe cible du projet est celui qui est impliqué dans la conception et la construction, la planification de la production, la gestion, les dirigeants de PME, etc. Il est reconnu qu’au sein de la région, nous avons déjà une compréhension profonde, entre autres: bâtiment dans un climat froid, construction industrielle, analyse du cycle de vie des bâtiments, etc. L’objectif du projet est d’accroître la mobilité de la main-d’œuvre ou la mobilité des compétences dans le secteur de la construction tout en créant une feuille de route vers un supergrappe pour soutenir et poursuivre le mouvement latéral des connaissances et des compétences au fil du temps. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li joħloq supercluster fl-Iskandinavja tat-Tramuntana. Super-cluster huwa meqjus bħala l-kollaborazzjoni ta’ raggruppamenti multipli li għandhom aġenda u għan komuni. Ir-Raggruppament ta’ Kompetenza fil-Bini u l-Kostruzzjoni tal-Artiku qed jiġi żviluppat fi tliet oqsma distinti, l-ewwel wieħed huwa bbażat fuq ir-riċerka u l-iżvilupp, it-tieni huwa l-SMEs u l-opportunitajiet ta’ negozju industrijali u t-tielet huwa l-kompetenza u l-għarfien espert. L-opportunità li tinħoloq il-bażi għal supercluster għall-industrija tal-kostruzzjoni għandha effetti pożittivi lil hinn mix-xogħol imwettaq f’dan il-proġett biss. Wieħed mill-vantaġġi ewlenin huwa l-kapaċità li jiġu attirati fondi tal-UE fil-futur u opportunitajiet ġodda ta’ negozju għall-kumpaniji fir-reġjun. Dan il-proġett jiffoka fuq it-tielet qasam li huwa l-kompetenza u l-għarfien espert. Bħalissa l-biċċa l-kbira tal-kompetenza ġejja min-Nofsinhar hemm ukoll skarsezza ta’ kompetenza li qed issib trasportaturi u f’aktar reġjuni tan-Nofsinhar. Il-proġett se jindirizza dawn il-kwistjonijiet u se jċaqlaq l-enfasi fuq provenjenza laterali ta’ kompetenza. Permezz ta’ din il-bidla se jkun hemm aktar nies li se jsibu suq tax-xogħol ġdid fit-Tramuntana tal-Finlandja, fit-Tramuntana tan-Norveġja jew fit-Tramuntana tal-Iżvezja. L-industrija tal-kostruzzjoni, għalkemm tradizzjonali, bħalissa hija industrija ta’ teknoloġija avvanzata li teħtieġ livell għoli ta’ kompetenza mill-ħaddiema involuti. Il-grupp fil-mira għall-proġett huwa dawk li huma involuti fit-tfassil u l-kostruzzjoni, l-ippjanar tal-produzzjoni, il-ġestjoni, il-mexxejja tal-SMEs eċċ. Huwa rikonoxxut li fir-reġjun diġà għandna fehim profond fost affarijiet oħra: bini fi klima kiesħa, kostruzzjoni industrijalizzata, analiżi taċ-ċiklu tal-ħajja tal-bini eċċ. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-mobbiltà tal-forza tax-xogħol jew il-mobbiltà tal-kompetenza fl-industrija tal-kostruzzjoni filwaqt li fl-istess ħin jinħoloq pjan direzzjonali lejn supercluster biex jinżamm u jitkompla l-moviment laterali tal-għarfien u l-kompetenza maż-żmien. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li joħloq supercluster fl-Iskandinavja tat-Tramuntana. Super-cluster huwa meqjus bħala l-kollaborazzjoni ta’ raggruppamenti multipli li għandhom aġenda u għan komuni. Ir-Raggruppament ta’ Kompetenza fil-Bini u l-Kostruzzjoni tal-Artiku qed jiġi żviluppat fi tliet oqsma distinti, l-ewwel wieħed huwa bbażat fuq ir-riċerka u l-iżvilupp, it-tieni huwa l-SMEs u l-opportunitajiet ta’ negozju industrijali u t-tielet huwa l-kompetenza u l-għarfien espert. L-opportunità li tinħoloq il-bażi għal supercluster għall-industrija tal-kostruzzjoni għandha effetti pożittivi lil hinn mix-xogħol imwettaq f’dan il-proġett biss. Wieħed mill-vantaġġi ewlenin huwa l-kapaċità li jiġu attirati fondi tal-UE fil-futur u opportunitajiet ġodda ta’ negozju għall-kumpaniji fir-reġjun. Dan il-proġett jiffoka fuq it-tielet qasam li huwa l-kompetenza u l-għarfien espert. Bħalissa l-biċċa l-kbira tal-kompetenza ġejja min-Nofsinhar hemm ukoll skarsezza ta’ kompetenza li qed issib trasportaturi u f’aktar reġjuni tan-Nofsinhar. Il-proġett se jindirizza dawn il-kwistjonijiet u se jċaqlaq l-enfasi fuq provenjenza laterali ta’ kompetenza. Permezz ta’ din il-bidla se jkun hemm aktar nies li se jsibu suq tax-xogħol ġdid fit-Tramuntana tal-Finlandja, fit-Tramuntana tan-Norveġja jew fit-Tramuntana tal-Iżvezja. L-industrija tal-kostruzzjoni, għalkemm tradizzjonali, bħalissa hija industrija ta’ teknoloġija avvanzata li teħtieġ livell għoli ta’ kompetenza mill-ħaddiema involuti. Il-grupp fil-mira għall-proġett huwa dawk li huma involuti fit-tfassil u l-kostruzzjoni, l-ippjanar tal-produzzjoni, il-ġestjoni, il-mexxejja tal-SMEs eċċ. Huwa rikonoxxut li fir-reġjun diġà għandna fehim profond fost affarijiet oħra: bini fi klima kiesħa, kostruzzjoni industrijalizzata, analiżi taċ-ċiklu tal-ħajja tal-bini eċċ. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-mobbiltà tal-forza tax-xogħol jew il-mobbiltà tal-kompetenza fl-industrija tal-kostruzzjoni filwaqt li fl-istess ħin jinħoloq pjan direzzjonali lejn supercluster biex jinżamm u jitkompla l-moviment laterali tal-għarfien u l-kompetenza maż-żmien. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li joħloq supercluster fl-Iskandinavja tat-Tramuntana. Super-cluster huwa meqjus bħala l-kollaborazzjoni ta’ raggruppamenti multipli li għandhom aġenda u għan komuni. Ir-Raggruppament ta’ Kompetenza fil-Bini u l-Kostruzzjoni tal-Artiku qed jiġi żviluppat fi tliet oqsma distinti, l-ewwel wieħed huwa bbażat fuq ir-riċerka u l-iżvilupp, it-tieni huwa l-SMEs u l-opportunitajiet ta’ negozju industrijali u t-tielet huwa l-kompetenza u l-għarfien espert. L-opportunità li tinħoloq il-bażi għal supercluster għall-industrija tal-kostruzzjoni għandha effetti pożittivi lil hinn mix-xogħol imwettaq f’dan il-proġett biss. Wieħed mill-vantaġġi ewlenin huwa l-kapaċità li jiġu attirati fondi tal-UE fil-futur u opportunitajiet ġodda ta’ negozju għall-kumpaniji fir-reġjun. Dan il-proġett jiffoka fuq it-tielet qasam li huwa l-kompetenza u l-għarfien espert. Bħalissa l-biċċa l-kbira tal-kompetenza ġejja min-Nofsinhar hemm ukoll skarsezza ta’ kompetenza li qed issib trasportaturi u f’aktar reġjuni tan-Nofsinhar. Il-proġett se jindirizza dawn il-kwistjonijiet u se jċaqlaq l-enfasi fuq provenjenza laterali ta’ kompetenza. Permezz ta’ din il-bidla se jkun hemm aktar nies li se jsibu suq tax-xogħol ġdid fit-Tramuntana tal-Finlandja, fit-Tramuntana tan-Norveġja jew fit-Tramuntana tal-Iżvezja. L-industrija tal-kostruzzjoni, għalkemm tradizzjonali, bħalissa hija industrija ta’ teknoloġija avvanzata li teħtieġ livell għoli ta’ kompetenza mill-ħaddiema involuti. Il-grupp fil-mira għall-proġett huwa dawk li huma involuti fit-tfassil u l-kostruzzjoni, l-ippjanar tal-produzzjoni, il-ġestjoni, il-mexxejja tal-SMEs eċċ. Huwa rikonoxxut li fir-reġjun diġà għandna fehim profond fost affarijiet oħra: bini fi klima kiesħa, kostruzzjoni industrijalizzata, analiżi taċ-ċiklu tal-ħajja tal-bini eċċ. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-mobbiltà tal-forza tax-xogħol jew il-mobbiltà tal-kompetenza fl-industrija tal-kostruzzjoni filwaqt li fl-istess ħin jinħoloq pjan direzzjonali lejn supercluster biex jinżamm u jitkompla l-moviment laterali tal-għarfien u l-kompetenza maż-żmien. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene como objetivo crear un supercúmulo en el norte de Escandinavia. Un súper clúster es visto como la colaboración de múltiples clústeres que tienen una agenda y un objetivo comunes. Arctic Building and Construction Competence Cluster se está desarrollando en tres áreas distintas, la primera es la investigación y el desarrollo impulsados por la necesidad, el segundo es las oportunidades de negocios industriales y PYME y el tercero es la competencia y el conocimiento. La oportunidad de crear las bases para un supercúmulo para la industria de la construcción tiene efectos positivos más allá del trabajo realizado solo en este proyecto. Una de las principales ventajas es la capacidad de atraer fondos de la UE en el futuro, otra son las nuevas oportunidades de negocio para las empresas de la región. Este proyecto se centra en el tercer ámbito, que es la competencia y el know-how. Actualmente, la mayor parte de la competencia proviene del sur, también hay una fuga de competencia que está encontrando transportistas y en regiones más meridionales. El proyecto abordará estas cuestiones y cambiará el enfoque a un abastecimiento lateral de competencias. Al hacer este cambio, habrá más personas que encontrarán un nuevo mercado de empleo en el norte de Finlandia, el norte de Noruega o el norte de Suecia. La industria de la construcción, aunque tradicional, es actualmente una industria de alta tecnología que requiere un alto nivel de competencia de los trabajadores involucrados. El grupo objetivo para el proyecto son aquellos que están involucrados en el diseño y construcción, planificación de producción, gestión, líderes de pymes, etc. Se reconoce que dentro de la región ya tenemos un profundo conocimiento en, entre otras cosas: construcción en clima frío, construcción industrializada, análisis del ciclo de vida de edificios, etc. El objetivo del proyecto es aumentar la movilidad de la mano de obra o la movilidad de la competencia en la industria de la construcción al tiempo que crear una hoja de ruta hacia un supercúmulo para sostener y continuar el movimiento lateral de conocimiento y competencia a lo largo del tiempo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo crear un supercúmulo en el norte de Escandinavia. Un súper clúster es visto como la colaboración de múltiples clústeres que tienen una agenda y un objetivo comunes. Arctic Building and Construction Competence Cluster se está desarrollando en tres áreas distintas, la primera es la investigación y el desarrollo impulsados por la necesidad, el segundo es las oportunidades de negocios industriales y PYME y el tercero es la competencia y el conocimiento. La oportunidad de crear las bases para un supercúmulo para la industria de la construcción tiene efectos positivos más allá del trabajo realizado solo en este proyecto. Una de las principales ventajas es la capacidad de atraer fondos de la UE en el futuro, otra son las nuevas oportunidades de negocio para las empresas de la región. Este proyecto se centra en el tercer ámbito, que es la competencia y el know-how. Actualmente, la mayor parte de la competencia proviene del sur, también hay una fuga de competencia que está encontrando transportistas y en regiones más meridionales. El proyecto abordará estas cuestiones y cambiará el enfoque a un abastecimiento lateral de competencias. Al hacer este cambio, habrá más personas que encontrarán un nuevo mercado de empleo en el norte de Finlandia, el norte de Noruega o el norte de Suecia. La industria de la construcción, aunque tradicional, es actualmente una industria de alta tecnología que requiere un alto nivel de competencia de los trabajadores involucrados. El grupo objetivo para el proyecto son aquellos que están involucrados en el diseño y construcción, planificación de producción, gestión, líderes de pymes, etc. Se reconoce que dentro de la región ya tenemos un profundo conocimiento en, entre otras cosas: construcción en clima frío, construcción industrializada, análisis del ciclo de vida de edificios, etc. El objetivo del proyecto es aumentar la movilidad de la mano de obra o la movilidad de la competencia en la industria de la construcción al tiempo que crear una hoja de ruta hacia un supercúmulo para sostener y continuar el movimiento lateral de conocimiento y competencia a lo largo del tiempo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo crear un supercúmulo en el norte de Escandinavia. Un súper clúster es visto como la colaboración de múltiples clústeres que tienen una agenda y un objetivo comunes. Arctic Building and Construction Competence Cluster se está desarrollando en tres áreas distintas, la primera es la investigación y el desarrollo impulsados por la necesidad, el segundo es las oportunidades de negocios industriales y PYME y el tercero es la competencia y el conocimiento. La oportunidad de crear las bases para un supercúmulo para la industria de la construcción tiene efectos positivos más allá del trabajo realizado solo en este proyecto. Una de las principales ventajas es la capacidad de atraer fondos de la UE en el futuro, otra son las nuevas oportunidades de negocio para las empresas de la región. Este proyecto se centra en el tercer ámbito, que es la competencia y el know-how. Actualmente, la mayor parte de la competencia proviene del sur, también hay una fuga de competencia que está encontrando transportistas y en regiones más meridionales. El proyecto abordará estas cuestiones y cambiará el enfoque a un abastecimiento lateral de competencias. Al hacer este cambio, habrá más personas que encontrarán un nuevo mercado de empleo en el norte de Finlandia, el norte de Noruega o el norte de Suecia. La industria de la construcción, aunque tradicional, es actualmente una industria de alta tecnología que requiere un alto nivel de competencia de los trabajadores involucrados. El grupo objetivo para el proyecto son aquellos que están involucrados en el diseño y construcción, planificación de producción, gestión, líderes de pymes, etc. Se reconoce que dentro de la región ya tenemos un profundo conocimiento en, entre otras cosas: construcción en clima frío, construcción industrializada, análisis del ciclo de vida de edificios, etc. El objetivo del proyecto es aumentar la movilidad de la mano de obra o la movilidad de la competencia en la industria de la construcción al tiempo que crear una hoja de ruta hacia un supercúmulo para sostener y continuar el movimiento lateral de conocimiento y competencia a lo largo del tiempo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto visa criar um superaglomerado no norte da Escandinávia. Um super cluster é visto como a colaboração de vários clusters que têm uma agenda e um objetivo comuns. O cluster de competências em construção e construção do Ártico está a ser desenvolvido em três áreas distintas, a primeira é a investigação e o desenvolvimento orientados para as necessidades, o segundo é as oportunidades de negócio das PME e da indústria e o terceiro é a competência e o saber-fazer. A oportunidade de criar a base para um superaglomerado para a indústria da construção tem efeitos positivos para além do trabalho realizado apenas neste projeto. Uma das principais vantagens é a capacidade de atrair fundos da UE no futuro, outra é a criação de novas oportunidades de negócio para as empresas da região. Este projeto centra-se no terceiro domínio, que é a competência e o saber-fazer. Atualmente, a maior parte da competência provém do sul, há também fuga de competências que está a encontrar transportadores e em regiões mais meridionais. O projeto abordará estas questões e passará a centrar-se numa fonte lateral de competências. Ao fazer esta mudança, haverá mais pessoas que encontrarão um novo mercado de trabalho no norte da Finlândia, no norte da Noruega ou no norte da Suécia. A indústria da construção, embora tradicional, é atualmente uma indústria de alta tecnologia que exige um elevado nível de competência dos trabalhadores envolvidos. O grupo-alvo para o projeto são aqueles que estão envolvidos na conceção e construção, planejamento de produção, gestão, líderes de PME, etc. Reconhece-se que dentro da região já temos um profundo entendimento entre outras coisas: construção em clima frio, construção industrializada, análise do ciclo de vida dos edifícios, etc. O objetivo do projeto é aumentar a mobilidade da mão de obra ou a mobilidade da competência no setor da construção, ao mesmo tempo que cria um roteiro para um superaglomerado para sustentar e continuar o movimento lateral do conhecimento e da competência ao longo do tempo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa criar um superaglomerado no norte da Escandinávia. Um super cluster é visto como a colaboração de vários clusters que têm uma agenda e um objetivo comuns. O cluster de competências em construção e construção do Ártico está a ser desenvolvido em três áreas distintas, a primeira é a investigação e o desenvolvimento orientados para as necessidades, o segundo é as oportunidades de negócio das PME e da indústria e o terceiro é a competência e o saber-fazer. A oportunidade de criar a base para um superaglomerado para a indústria da construção tem efeitos positivos para além do trabalho realizado apenas neste projeto. Uma das principais vantagens é a capacidade de atrair fundos da UE no futuro, outra é a criação de novas oportunidades de negócio para as empresas da região. Este projeto centra-se no terceiro domínio, que é a competência e o saber-fazer. Atualmente, a maior parte da competência provém do sul, há também fuga de competências que está a encontrar transportadores e em regiões mais meridionais. O projeto abordará estas questões e passará a centrar-se numa fonte lateral de competências. Ao fazer esta mudança, haverá mais pessoas que encontrarão um novo mercado de trabalho no norte da Finlândia, no norte da Noruega ou no norte da Suécia. A indústria da construção, embora tradicional, é atualmente uma indústria de alta tecnologia que exige um elevado nível de competência dos trabalhadores envolvidos. O grupo-alvo para o projeto são aqueles que estão envolvidos na conceção e construção, planejamento de produção, gestão, líderes de PME, etc. Reconhece-se que dentro da região já temos um profundo entendimento entre outras coisas: construção em clima frio, construção industrializada, análise do ciclo de vida dos edifícios, etc. O objetivo do projeto é aumentar a mobilidade da mão de obra ou a mobilidade da competência no setor da construção, ao mesmo tempo que cria um roteiro para um superaglomerado para sustentar e continuar o movimento lateral do conhecimento e da competência ao longo do tempo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa criar um superaglomerado no norte da Escandinávia. Um super cluster é visto como a colaboração de vários clusters que têm uma agenda e um objetivo comuns. O cluster de competências em construção e construção do Ártico está a ser desenvolvido em três áreas distintas, a primeira é a investigação e o desenvolvimento orientados para as necessidades, o segundo é as oportunidades de negócio das PME e da indústria e o terceiro é a competência e o saber-fazer. A oportunidade de criar a base para um superaglomerado para a indústria da construção tem efeitos positivos para além do trabalho realizado apenas neste projeto. Uma das principais vantagens é a capacidade de atrair fundos da UE no futuro, outra é a criação de novas oportunidades de negócio para as empresas da região. Este projeto centra-se no terceiro domínio, que é a competência e o saber-fazer. Atualmente, a maior parte da competência provém do sul, há também fuga de competências que está a encontrar transportadores e em regiões mais meridionais. O projeto abordará estas questões e passará a centrar-se numa fonte lateral de competências. Ao fazer esta mudança, haverá mais pessoas que encontrarão um novo mercado de trabalho no norte da Finlândia, no norte da Noruega ou no norte da Suécia. A indústria da construção, embora tradicional, é atualmente uma indústria de alta tecnologia que exige um elevado nível de competência dos trabalhadores envolvidos. O grupo-alvo para o projeto são aqueles que estão envolvidos na conceção e construção, planejamento de produção, gestão, líderes de PME, etc. Reconhece-se que dentro da região já temos um profundo entendimento entre outras coisas: construção em clima frio, construção industrializada, análise do ciclo de vida dos edifícios, etc. O objetivo do projeto é aumentar a mobilidade da mão de obra ou a mobilidade da competência no setor da construção, ao mesmo tempo que cria um roteiro para um superaglomerado para sustentar e continuar o movimento lateral do conhecimento e da competência ao longo do tempo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:53, 4 November 2022
Project Q4295287 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supercluster ‐ Arctic Building and Construction Competence Cluster |
Project Q4295287 in Sweden |
Statements
282,583.0 Euro
0 references
434,743.0 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 September 2022
0 references
LTU Business
0 references
65°37'1.34"N, 22°7'33.92"E
0 references
The project aims to create of a supercluster in the northern Scandinavia. A super cluster is seen as the collaboration of multiple clusters that have a common agenda and goal. Arctic Building and Construction Competence Cluster is being developed in three distinct areas, the first is need driven research and development, the second is SME and industrial business opportunities and the third is competence and know-how. The opportunity to create the basis for a supercluster for construction industry has positive effects beyond the work performed in this project alone. One of the main advantages is the ability to attract EU-funds in the future another is new business opportunities for companies in the region. This project focuses on the third domain which is competence and know-how. Currently most of the competence is sourced from the south there is also drain of competence that is finding carriers and in more southern regions. The project will address these issues and shift the focus to a lateral sourcing of competence. By doing this shift there will be more people that will find a new employment market in Northern Finland, Northern Norway or Northern Sweden. Construction industry, although traditional, is currently a high-tech industry that requires a high level of competence from the workers involved. The target group for the project is those that are involved in the design and construction, production planning, management, SME leaders etc. It is recognized that within the region we have already a deep understanding in among other things: building in cold climate, Industrialized construction, lifecycle analysis of buildings etc. The project goal is to increase the mobility of the workforce or the mobility of the competence in the construction industry while at the same time create a roadmap towards a supercluster to sustain and continue the lateral movement of knowledge and competence over time. (English)
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, einen Supercluster im Norden Skandinaviens zu schaffen. Ein Super-Cluster wird als die Zusammenarbeit von mehreren Clustern gesehen, die eine gemeinsame Agenda und ein gemeinsames Ziel haben. Arctic Building and Construction Competence Cluster wird in drei verschiedenen Bereichen entwickelt, der erste ist bedarfsorientierte Forschung und Entwicklung, der zweite sind KMU- und industrielle Geschäftsmöglichkeiten und der dritte ist Kompetenz und Know-how. Die Möglichkeit, die Basis für einen Supercluster für die Bauindustrie zu schaffen, wirkt sich über die Arbeit allein in diesem Projekt hinaus positiv aus. Einer der Hauptvorteile ist die Möglichkeit, in Zukunft EU-Mittel anzuziehen, ein weiterer sind neue Geschäftsmöglichkeiten für Unternehmen in der Region. Das Projekt konzentriert sich auf den dritten Bereich, der Kompetenz und Know-how ist. Derzeit wird der größte Teil der Kompetenz aus dem Süden bezogen, es gibt auch eine Abwanderung von Kompetenzen, die Transportunternehmen finden, und in mehr südlichen Regionen. Das Projekt befasst sich mit diesen Fragen und verlagert den Fokus auf eine seitliche Kompetenzbeschaffung. Durch diese Verschiebung wird es mehr Menschen geben, die einen neuen Arbeitsmarkt in Nordfinnland, Nordnorwegen oder Nordschweden finden werden. Die Bauindustrie, obwohl traditionell, ist derzeit eine High-Tech-Industrie, die ein hohes Maß an Kompetenz von den beteiligten Arbeitnehmern erfordert. Die Zielgruppe für das Projekt sind diejenigen, die in der Planung und Konstruktion, Produktionsplanung, Management, KMU-Führer etc. beteiligt sind. Es wird anerkannt, dass wir in der Region bereits ein tiefes Verständnis in unter anderem haben: Bauen im kalten Klima, Industrialisiertes Bauen, Lebenszyklusanalyse von Gebäuden etc. Ziel des Projekts ist es, die Mobilität der Belegschaft oder die Mobilität der Kompetenz in der Bauindustrie zu erhöhen und gleichzeitig einen Fahrplan für einen Supercluster zu erstellen, um die seitliche Bewegung von Wissen und Kompetenz im Laufe der Zeit zu erhalten und fortzusetzen. (German)
4 November 2022
0 references
Projektet har til formål at skabe en superklynge i det nordlige Skandinavien. En superklynge ses som et samarbejde mellem flere klynger, der har en fælles dagsorden og mål. Arctic Building and Construction Competence Cluster udvikles på tre forskellige områder, det første er behovsdrevet forskning og udvikling, den anden er SMV og industrielle forretningsmuligheder, og den tredje er kompetence og knowhow. Muligheden for at skabe grundlag for en superklynge til byggebranchen har positive virkninger ud over det arbejde, der udføres i dette projekt alene. En af de største fordele er muligheden for at tiltrække EU-midler i fremtiden, en anden er nye forretningsmuligheder for virksomheder i regionen. Dette projekt fokuserer på det tredje område, som er kompetence og knowhow. I øjeblikket er det meste af kompetencen hentet fra syd, der er også dræn af kompetence, der er at finde luftfartsselskaber og i de mere sydlige regioner. Projektet vil behandle disse spørgsmål og flytte fokus til en lateral indkøb af kompetence. Ved at gøre dette skift vil der være flere mennesker, der vil finde et nyt arbejdsmarked i Nordfinland, Nordnorge eller Nordsverige. Byggebranchen er, selv om den er traditionel, i øjeblikket en højteknologisk industri, der kræver et højt kompetenceniveau fra de involverede arbejdstagere. Målgruppen for projektet er dem, der er involveret i design og byggeri, produktionsplanlægning, ledelse, SMV-ledere m.v. Det erkendes, at vi i regionen allerede har en dyb forståelse af bl.a.: byggeri i koldt klima, industrialiseret byggeri, livscyklusanalyse af bygninger m.v. Projektets mål er at øge mobiliteten for arbejdsstyrken eller mobiliteten af kompetencen i byggebranchen og samtidig skabe en køreplan for en superklynge for at opretholde og fortsætte den laterale bevægelse af viden og kompetence over tid. (Danish)
4 November 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στη δημιουργία ενός υπερσμήνους στη βόρεια Σκανδιναβία. Ένα σούπερ σύμπλεγμα θεωρείται η συνεργασία πολλαπλών συνεργατικών σχηματισμών που έχουν κοινή ατζέντα και στόχο. Το Αρκτικό Συγκρότημα Ικανοτήτων Κτιρίων και Κατασκευών αναπτύσσεται σε τρεις διακριτούς τομείς, ο πρώτος είναι η έρευνα και ανάπτυξη με γνώμονα την ανάγκη, ο δεύτερος είναι οι ευκαιρίες για ΜΜΕ και βιομηχανικές επιχειρήσεις και ο τρίτος είναι η ικανότητα και η τεχνογνωσία. Η ευκαιρία να δημιουργηθεί η βάση για ένα supercluster για τον κατασκευαστικό κλάδο έχει θετικά αποτελέσματα πέρα από το έργο που εκτελείται μόνο σε αυτό το έργο. Ένα από τα κύρια πλεονεκτήματα είναι η ικανότητα προσέλκυσης κεφαλαίων της ΕΕ στο μέλλον, ένα άλλο είναι οι νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες για τις επιχειρήσεις στην περιοχή. Το έργο αυτό επικεντρώνεται στον τρίτο τομέα που είναι η ικανότητα και η τεχνογνωσία. Επί του παρόντος, το μεγαλύτερο μέρος της αρμοδιότητας προέρχεται από το νότο, υπάρχει επίσης διαρροή αρμοδιοτήτων που είναι η εύρεση μεταφορέων και σε πιο νότιες περιοχές. Το έργο θα αντιμετωπίσει αυτά τα ζητήματα και θα μετατοπίσει την εστίαση σε μια πλευρική προμήθεια ικανοτήτων. Με αυτόν τον τρόπο θα υπάρξουν περισσότεροι άνθρωποι που θα βρουν μια νέα αγορά εργασίας στη Βόρεια Φινλανδία, τη Βόρεια Νορβηγία ή τη Βόρεια Σουηδία. Η κατασκευαστική βιομηχανία, αν και παραδοσιακή, είναι επί του παρόντος μια βιομηχανία υψηλής τεχνολογίας που απαιτεί υψηλό επίπεδο ικανοτήτων από τους εμπλεκόμενους εργαζομένους. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι εκείνοι που ασχολούνται με το σχεδιασμό και την κατασκευή, το σχεδιασμό της παραγωγής, τη διαχείριση, τους ηγέτες των ΜΜΕ κ.λπ. Αναγνωρίζεται ότι εντός της περιοχής έχουμε ήδη βαθιά κατανόηση μεταξύ άλλων: η οικοδόμηση σε ψυχρό κλίμα, η βιομηχανοποιημένη κατασκευή, η ανάλυση του κύκλου ζωής των κτιρίων κ.λπ. Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί η κινητικότητα του εργατικού δυναμικού ή η κινητικότητα των ικανοτήτων στον κατασκευαστικό κλάδο, ενώ παράλληλα να δημιουργηθεί ένας χάρτης πορείας προς ένα υπερσμήνος για τη διατήρηση και τη συνέχιση της πλευρικής κίνησης γνώσεων και ικανοτήτων με την πάροδο του χρόνου. (Greek)
4 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua Põhja-Skandinaavias superklaster. Superklastriks peetakse koostööd mitme klastriga, millel on ühine tegevuskava ja eesmärk. Arctic Building and Construction Competence Cluster arendatakse kolmes erinevas valdkonnas, millest esimene on vajaduspõhine teadus- ja arendustegevus, teine on VKEde ja tööstuse ärivõimalused ning kolmas on pädevus ja oskusteave. Võimalus luua alus ehitustööstuse superklastrile avaldab positiivset mõju peale selle projekti raames tehtud töö. Üks peamisi eeliseid on võime meelitada tulevikus ligi ELi rahalisi vahendeid ning teine on piirkonna ettevõtete uued ärivõimalused. Projekt keskendub kolmandale valdkonnale, milleks on pädevus ja oskusteave. Praegu on suurem osa pädevusest pärit lõunast, kus on ka pädevus, mis seisneb vedajate leidmises ja lõunapoolsemates piirkondades. Projektis käsitletakse neid küsimusi ja keskendutakse kompetentside hankimisele. Seda nihet tehes on rohkem inimesi, kes leiavad uue tööturu Põhja-Soomes, Põhja-Norras või Põhja-Rootsis. Kuigi ehitustööstus on traditsiooniline, on see praegu kõrgtehnoloogiline tööstus, mis nõuab asjaomastelt töötajatelt kõrget pädevust. Projekti sihtrühm on need, kes osalevad projekteerimises ja ehituses, tootmise planeerimises, juhtimises, VKEde juhtides jne. Tundub, et piirkonnas on meil juba sügav mõistmine muu hulgas: hooned külmas kliimas, tööstuslik ehitus, hoonete elutsükli analüüs jne. Projekti eesmärk on suurendada tööjõu liikuvust või ehitustööstuse pädevuse liikuvust, luues samal ajal tegevuskava üliklastri loomiseks, et toetada ja jätkata teadmiste ja pädevuse külgsuunalist liikumist aja jooksul. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Het project is gericht op het creëren van een supercluster in het noorden van Scandinavië. Een supercluster wordt gezien als de samenwerking van meerdere clusters die een gemeenschappelijke agenda en doelstelling hebben. Arctic Building and Construction Competence Cluster wordt ontwikkeld op drie verschillende gebieden, de eerste is behoeftegestuurd onderzoek en ontwikkeling, de tweede is kmo en industriële zakelijke kansen en de derde is competentie en knowhow. De mogelijkheid om de basis te leggen voor een supercluster voor de bouwsector heeft positieve effecten die verder gaan dan het werk dat alleen in dit project wordt uitgevoerd. Een van de belangrijkste voordelen is de mogelijkheid om in de toekomst EU-fondsen aan te trekken, een andere is nieuwe zakelijke kansen voor bedrijven in de regio. Dit project richt zich op het derde domein dat competentie en knowhow is. Momenteel is het grootste deel van de bevoegdheid afkomstig uit het zuiden, er is ook een leegloop van competenties die vervoerders vinden en in meer zuidelijke regio’s. Het project zal deze kwesties aanpakken en de focus verleggen naar een laterale inkoop van competenties. Door deze verschuiving zullen er meer mensen zijn die een nieuwe arbeidsmarkt zullen vinden in Noord-Finland, Noord-Noorwegen of Noord-Zweden. De bouwsector, hoewel traditioneel, is momenteel een high-tech industrie die een hoog niveau van competentie van de betrokken werknemers vereist. De doelgroep voor het project is diegenen die betrokken zijn bij het ontwerp en de bouw, productieplanning, management, MKB-leiders etc. Er wordt erkend dat we binnen de regio al een diep begrip hebben in onder andere: bouwen in koud klimaat, geïndustrialiseerde constructie, levenscyclusanalyse van gebouwen enz. Het doel van het project is om de mobiliteit van de werknemers of de mobiliteit van de competentie in de bouwsector te vergroten en tegelijkertijd een routekaart te creëren naar een supercluster om de laterale beweging van kennis en competentie in de loop van de tijd te ondersteunen en voort te zetten. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekt ma na celu stworzenie supergromady w północnej Skandynawii. Super klaster jest postrzegany jako współpraca wielu klastrów, które mają wspólny program i cel. Arctic Building and Construction Competence Cluster jest rozwijany w trzech różnych obszarach, pierwszy to badania i rozwój napędzane potrzebami, drugi to możliwości biznesowe dla MŚP i przemysłu, a trzeci to kompetencje i know-how. Możliwość stworzenia podstaw dla superklastra dla branży budowlanej ma pozytywne skutki poza pracami wykonywanymi w tym projekcie. Jedną z głównych zalet jest możliwość przyciągnięcia funduszy UE w przyszłości, kolejnym jest nowe możliwości biznesowe dla przedsiębiorstw w regionie. Projekt koncentruje się na trzeciej dziedzinie, która jest kompetencją i know-how. Obecnie większość kompetencji pochodzi z południa, istnieje również drenaż kompetencji, który znajduje przewoźników i w bardziej południowych regionach. Projekt zajmie się tymi kwestiami i przełoży nacisk na boczne pozyskiwanie kompetencji. Dzięki tej zmianie będzie więcej osób, które znajdą nowy rynek pracy w północnej Finlandii, północnej Norwegii lub północnej Szwecji. Przemysł budowlany, choć tradycyjny, jest obecnie przemysłem high-tech, który wymaga wysokich kompetencji ze strony zaangażowanych pracowników. Grupa docelowa projektu to te, które zajmują się projektowaniem i budową, planowaniem produkcji, zarządzaniem, liderami MŚP itp. budowanie w zimnym klimacie, budownictwo przemysłowe, analiza cyklu życia budynków itp. Celem projektu jest zwiększenie mobilności siły roboczej lub mobilności kompetencji w branży budowlanej, a jednocześnie stworzenie planu działania na rzecz superklastra w celu utrzymania i kontynuowania bocznego przepływu wiedzy i kompetencji w czasie. (Polish)
4 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal sárbhraisle a chruthú i dtuaisceart na gCríoch Lochlann. Féachtar ar shárchnuasach mar chomhoibriú idir roinnt braislí a bhfuil clár oibre agus sprioc choiteann acu. Tá Braisle Inniúlachta Tógála agus Tógála an Artaigh á fhorbairt i dtrí réimse ar leith, is é an chéad cheann ná taighde agus forbairt spreagtha, is iad FBManna agus deiseanna gnó tionsclaíocha an dara ceann agus is inniúlacht agus fios gnó an tríú ceann. Tá éifeachtaí dearfacha ag an deis chun bunús a chruthú le haghaidh supercluster do thionscal na tógála thar an obair a dhéantar sa tionscadal seo amháin. Ceann de na príomhbhuntáistí is ea an cumas cistí AE a mhealladh amach anseo agus deiseanna nua gnó do chuideachtaí sa réigiún. Díríonn an tionscadal seo ar an tríú réimse ar inniúlacht agus fios gnó é. Faoi láthair is ón deisceart a fhaightear an chuid is mó den inniúlacht agus tá éagsúlacht inniúlachta ann freisin atá ag teacht ar iompróirí agus i réigiúin an deiscirt. Tabharfaidh an tionscadal aghaidh ar na saincheisteanna sin agus aistreofar an fócas chuig foinsiú inniúlachtaí cliathánach. Tríd an athrú seo a dhéanamh beidh níos mó daoine ann a thiocfaidh ar mhargadh fostaíochta nua i dTuaisceart na Fionlainne, i dTuaisceart na hIorua nó i dTuaisceart na Sualainne. Cé gur tionscal ardteicneolaíochta é tionscal na tógála faoi láthair, tionscal a éilíonn ardleibhéal inniúlachta ó na hoibrithe lena mbaineann. Is é spriocghrúpa an tionscadail iad siúd a bhfuil baint acu le dearadh agus tógáil, pleanáil léiriúcháin, bainistíocht, ceannairí FBManna etc. Aithnítear go bhfuil tuiscint dhomhain againn sa réigiún cheana féin i measc nithe eile: ag tógáil in aeráid fhuar, tógáil thionsclaíoch, anailís saolré foirgneamh etc. Is é sprioc an tionscadail soghluaisteacht an lucht saothair nó soghluaisteacht na hinniúlachta sa tionscal tógála a mhéadú agus ag an am céanna treochlár a chruthú i dtreo sárbhraisle chun gluaiseacht eolais agus inniúlachta cliathánach a chothú agus leanúint ar aghaidh le himeacht ama. (Irish)
4 November 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti superklasterį šiaurinėje Skandinavijos dalyje. Superklasteris laikomas kelių klasterių, turinčių bendrą darbotvarkę ir tikslą, bendradarbiavimu. „Arctic Building and Construction Competence“ grupė kuriama trijose skirtingose srityse: pirma, reikia vykdyti mokslinius tyrimus ir plėtrą, antroji – MVĮ ir pramonės verslo galimybės, o trečioji – kompetencija ir praktinė patirtis. Galimybė sukurti pagrindą statybos pramonei skirtam superklasteriui turi teigiamą poveikį, neapsiribojant vien šio projekto darbu. Vienas iš pagrindinių privalumų – galimybė ateityje pritraukti ES lėšų – naujos verslo galimybės regiono įmonėms. Šiame projekte daugiausia dėmesio skiriama trečiajai sričiai, kuri yra kompetencija ir praktinė patirtis. Šiuo metu didžioji kompetencijos dalis yra gaunama iš pietų, taip pat yra kompetencijos nutekėjimas, kuris randa vežėjų ir daugiau pietinių regionų. Įgyvendinant projektą bus sprendžiami šie klausimai ir dėmesys sutelkiamas į šoninį kompetencijos gavimą. Tokiu būdu bus daugiau žmonių, kurie ras naują darbo rinką Šiaurės Suomijoje, Šiaurės Norvegijoje ar Šiaurės Švedijoje. Statybos pramonė, nors ir tradicinė, šiuo metu yra aukštųjų technologijų pramonė, reikalaujanti aukšto lygio darbuotojų kompetencijos. Projekto tikslinė grupė yra tie, kurie dalyvauja projektavimo ir statybos, gamybos planavimo, valdymo, MVĮ lyderių ir kt. statyba šalto klimato sąlygomis, pramoninė statyba, pastatų gyvavimo ciklo analizė ir t. t. Projekto tikslas – padidinti darbo jėgos mobilumą arba kompetencijos mobilumą statybos pramonėje, tuo pat metu parengti veiksmų planą, kaip sukurti superklasterį, kuris laikui bėgant išlaikytų ir tęstų šoninį žinių ir kompetencijos judėjimą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je ustvariti super klub v severni Skandinaviji. Super gruča se obravnava kot sodelovanje več grozdov, ki imajo skupen program in cilj. Arktični gradbeni in gradbeni kompetenčni grozd se razvija na treh različnih področjih, prvi je usmerjen v raziskave in razvoj, drugi so priložnosti za mala in srednja podjetja ter industrijske poslovne priložnosti, tretji pa so kompetence in strokovno znanje. Priložnost, da se ustvari podlaga za super grozd za gradbeno industrijo, ima pozitivne učinke, ki presegajo samo delo, opravljeno v tem projektu. Ena od glavnih prednosti je zmožnost privabljanja sredstev EU v prihodnosti, druge pa so nove poslovne priložnosti za podjetja v regiji. Ta projekt se osredotoča na tretje področje, ki je kompetenca in strokovno znanje. Trenutno je večina pristojnosti pridobljena z juga, poleg tega pa je tudi pomanjkanje pristojnosti, ki išče prevoznike, in v bolj južnih regijah. Projekt bo obravnaval ta vprašanja in preusmeril osredotočenost na bočno pridobivanje kompetenc. S to spremembo bo več ljudi, ki bodo našli nov trg dela na severu Finske, severne Norveške ali severne Švedske. Gradbena industrija, čeprav tradicionalna, je trenutno visokotehnološka industrija, ki zahteva visoko raven usposobljenosti vključenih delavcev. Ciljna skupina projekta so tisti, ki se ukvarjajo z načrtovanjem in gradnjo, načrtovanjem proizvodnje, vodenjem, vodilnimi MSP itd. Znano je, da imamo v regiji med drugim že poglobljeno razumevanje: gradnja v hladnem podnebju, industrializirana gradnja, analiza življenjskega cikla stavb itd. Cilj projekta je povečati mobilnost delovne sile ali mobilnost kompetenc v gradbeni industriji, hkrati pa oblikovati načrt za super grozd za ohranjanje in nadaljevanje bočnega gibanja znanja in kompetenc skozi čas. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Proiectul își propune să creeze un supercluster în nordul Scandinaviei. Un super cluster este văzut ca o colaborare a mai multor clustere care au o agendă și un scop comun. Arctic Building and Construction Competence Cluster este în curs de dezvoltare în trei domenii distincte, primul este nevoie de cercetare și dezvoltare, al doilea este IMM-uri și oportunități de afaceri industriale, iar al treilea este competența și know-how. Posibilitatea de a crea baza pentru un supercluster pentru industria construcțiilor are efecte pozitive dincolo de activitatea desfășurată numai în acest proiect. Unul dintre principalele avantaje este capacitatea de a atrage fonduri UE în viitor, o altă oportunitate de afaceri pentru întreprinderile din regiune. Acest proiect se concentrează asupra celui de-al treilea domeniu, care este competența și know-how-ul. În prezent, cea mai mare parte a competenței provine din sud, există, de asemenea, o scurgere de competențe care se află în căutarea transportatorilor și în mai multe regiuni sudice. Proiectul va aborda aceste probleme și va transfera atenția către o aprovizionare laterală a competențelor. Făcând această schimbare, vor exista mai mulți oameni care vor găsi o nouă piață a forței de muncă în nordul Finlandei, în nordul Norvegiei sau în nordul Suediei. Industria construcțiilor, deși tradițională, este în prezent o industrie de înaltă tehnologie care necesită un nivel ridicat de competență din partea lucrătorilor implicați. Grupul țintă al proiectului este cel care este implicat în proiectarea și construcția, planificarea producției, managementul, liderii IMM-urilor etc. Este recunoscut faptul că în regiune avem deja o înțelegere profundă, printre altele: construirea în climat rece, construcțiile industrializate, analiza ciclului de viață al clădirilor etc. Scopul proiectului este de a spori mobilitatea forței de muncă sau mobilitatea competențelor în industria construcțiilor și, în același timp, de a crea o foaie de parcurs către un supercluster care să susțină și să continue mișcarea laterală a cunoștințelor și competențelor în timp. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projektet syftar till att skapa en superkluster i norra Skandinavien. Ett superkluster ses som ett samarbete mellan flera kluster som har en gemensam agenda och mål. Arctic Building and Construction Competence Cluster utvecklas inom tre olika områden, den första är behovsdriven forskning och utveckling, den andra är små och medelstora företag och industriella affärsmöjligheter och den tredje är kompetens och know-how. Möjligheten att skapa grunden för en superkluster för byggindustrin har positiva effekter utöver det arbete som utförs i detta projekt. En av de största fördelarna är möjligheten att attrahera EU-medel i framtiden, en annan är nya affärsmöjligheter för företag i regionen. Detta projekt fokuserar på det tredje området som är kompetens och know-how. För närvarande är den största delen av kompetensen från söder också dränering av kompetens som är att hitta transportörer och i mer södra regioner. Projektet kommer att ta itu med dessa frågor och flytta fokus till en lateral inköp av kompetens. Genom att göra denna förändring kommer det att finnas fler människor som kommer att hitta en ny arbetsmarknad i norra Finland, norra Norge eller norra Sverige. Byggbranschen, även om den är traditionell, är för närvarande en högteknologisk industri som kräver en hög kompetensnivå från de berörda arbetstagarna. Målgruppen för projektet är de som är involverade i design och konstruktion, produktionsplanering, ledning, ledare för små och medelstora företag m.m. bygga i kallt klimat, industriellt byggande, livscykelanalys av byggnader etc. Projektmålet är att öka arbetskraftens rörlighet eller kompetensens rörlighet inom byggbranschen samtidigt som man skapar en färdplan mot en superkluster för att upprätthålla och fortsätta den laterala kunskaps- och kompetensrörelsen över tid. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda superklusteri Pohjois-Skandinavian alueelle. Superklusteri nähdään useiden klusterien yhteistyönä, joilla on yhteinen agenda ja tavoite. Arktisen rakentamisen osaamisklusteria kehitetään kolmella eri osa-alueella, joista ensimmäinen on tarvelähtöinen tutkimus- ja kehitystyö, toinen pk-yritysten ja teollisuuden liiketoimintamahdollisuudet ja kolmas osaaminen ja osaaminen. Mahdollisuus luoda perusta rakennusteollisuuden superklusterille on myönteisiä vaikutuksia pelkästään tässä hankkeessa tehdyn työn lisäksi. Yksi tärkeimmistä eduista on kyky houkutella EU:n varoja tulevaisuudessa, toinen on alueen yritysten uudet liiketoimintamahdollisuudet. Tässä hankkeessa keskitytään kolmanteen osa-alueeseen, joka on osaaminen ja osaaminen. Tällä hetkellä suurin osa osaamisesta on peräisin etelästä, mutta myös liikenteenharjoittajien löytämistä ja eteläisempien alueiden osaamista valuu. Hankkeessa käsitellään näitä kysymyksiä ja siirretään painopistettä sivuttaiseen osaamisen hankintaan. Tällä muutoksella on enemmän ihmisiä, jotka löytävät uudet työmarkkinat Pohjois-Suomesta, Pohjois-Norjasta tai Pohjois-Ruotsista. Rakennusteollisuus, vaikka se on perinteistä, on tällä hetkellä korkean teknologian teollisuus, joka vaatii korkeatasoista osaamista asianomaisilta työntekijöiltä. Hankkeen kohderyhmänä ovat ne, jotka osallistuvat suunnitteluun ja rakentamiseen, tuotannon suunnitteluun, johtamiseen, pk-yritysten johtajiin jne. rakennus kylmässä ilmastossa, teollistunut rakentaminen, rakennusten elinkaarianalyysi jne. Hankkeen tavoitteena on lisätä työvoiman liikkuvuutta tai rakennusalan osaamisen liikkuvuutta samalla kun luodaan etenemissuunnitelma kohti superklusteria, jotta voidaan ylläpitää ja jatkaa tietämyksen ja osaamisen sivusuuntaista liikkumista ajan mittaan. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Il progetto mira a creare un supercluster nel nord della Scandinavia. Un super cluster è visto come la collaborazione di più cluster che hanno un'agenda e un obiettivo comuni. Arctic Building and Construction Competence Cluster è in fase di sviluppo in tre aree distinte, la prima è la ricerca e lo sviluppo orientati alla necessità, il secondo è PMI e opportunità di business industriale e il terzo è competenza e know-how. L'opportunità di creare le basi per un supercluster per l'industria delle costruzioni ha effetti positivi al di là del lavoro svolto solo in questo progetto. Uno dei principali vantaggi è la capacità di attrarre fondi dell'UE in futuro, un altro è costituito da nuove opportunità commerciali per le imprese della regione. Questo progetto si concentra sul terzo settore che è competenza e know-how. Attualmente la maggior parte delle competenze proviene dal sud c'è anche uno scarico di competenze che sta trovando vettori e nelle regioni più meridionali. Il progetto affronterà questi problemi e sposterà l'attenzione su un approvvigionamento laterale di competenze. Facendo questo cambiamento ci saranno più persone che troveranno un nuovo mercato del lavoro nella Finlandia settentrionale, nella Norvegia settentrionale o nella Svezia settentrionale. L'industria delle costruzioni, sebbene tradizionale, è attualmente un'industria ad alta tecnologia che richiede un alto livello di competenza da parte dei lavoratori coinvolti. Il gruppo target per il progetto sono quelli che sono coinvolti nella progettazione e costruzione, pianificazione della produzione, gestione, leader PMI, ecc. costruire in clima freddo, costruzioni industrializzate, analisi del ciclo di vita degli edifici ecc. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la mobilità della forza lavoro o la mobilità delle competenze nel settore delle costruzioni, creando allo stesso tempo una tabella di marcia verso un supercluster per sostenere e continuare il movimento laterale di conoscenza e competenza nel tempo. (Italian)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť superklaster v severnej Škandinávii. Super klaster je vnímaný ako spolupráca viacerých klastrov, ktoré majú spoločný program a cieľ. Arktický stavebný a stavebný klaster sa vyvíja v troch odlišných oblastiach, prvý je potrebný výskum a vývoj, druhým sú MSP a priemyselné obchodné príležitosti a tretia je kompetencia a know-how. Príležitosť vytvoriť základ pre superklaster pre stavebný priemysel má pozitívne účinky nad rámec práce vykonanej v tomto projekte. Jednou z hlavných výhod je schopnosť prilákať finančné prostriedky EÚ v budúcnosti, ďalšou sú nové obchodné príležitosti pre spoločnosti v regióne. Tento projekt sa zameriava na tretiu oblasť, ktorá je kompetencia a know-how. V súčasnosti sa väčšina kompetencií získava z juhu, je tu aj odliv kompetencií, ktorý nachádza nosiče a vo viacerých južných regiónoch. Projekt sa bude zaoberať týmito otázkami a presunúť zameranie na laterálne získavanie kompetencií. Týmto posunom bude viac ľudí, ktorí nájdu nový trh práce v severnom Fínsku, severnom Nórsku alebo severnom Švédsku. Stavebný priemysel, hoci tradičný, je v súčasnosti odvetvím špičkových technológií, ktoré si vyžaduje vysokú úroveň kompetencií zúčastnených pracovníkov. Cieľovou skupinou projektu sú tí, ktorí sa podieľajú na projektovaní a výstavbe, plánovaní výroby, riadení, vedúcich MSP atď. budovanie v chladnom prostredí, industrializovaná výstavba, analýza životného cyklu budov atď. Cieľom projektu je zvýšiť mobilitu pracovnej sily alebo mobilitu kompetencií v stavebníctve a zároveň vytvoriť plán na vytvorenie superklastra na udržanie a pokračovanie bočného pohybu vedomostí a kompetencií v priebehu času. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A projekt célja egy szuperklaszter létrehozása Észak-Skandinávában. A szuperklaszter több klaszter együttműködését jelenti, amelyek közös menetrenddel és céllal rendelkeznek. Az Északi-sarkvidéki Építési Kompetencia Klasztert három különböző területen fejlesztik, az első a kutatás-fejlesztés, a második a kkv-k és az ipari üzleti lehetőségek, a harmadik pedig a kompetencia és a know-how. A lehetőség, hogy megteremtsük az alapot az építőipar számára egy szuperklaszter számára, pozitív hatással van a projektben végzett munkán túl is. Az egyik fő előny az, hogy a jövőben uniós forrásokat lehet vonzani, a másik pedig a régió vállalatainak új üzleti lehetőségei. Ez a projekt a harmadik területre összpontosít, amely a kompetencia és a know-how. Jelenleg a kompetencia nagy része délről származik, és elszívja a kompetenciát, amely fuvarozókat talál, és több déli régióban. A projekt foglalkozik ezekkel a kérdésekkel, és a hangsúlyt a kompetencia oldalirányú beszerzésére helyezi át. Ezzel a váltással több ember fog új munkaerőpiacot találni Észak-Finnországban, Észak-Norvégiában vagy Észak-Svédországban. Az építőipar, bár hagyományos, jelenleg csúcstechnológiai iparág, amely az érintett munkavállalók magas szintű kompetenciáját igényli. A projekt célcsoportja azok, akik részt vesznek a tervezésben és építésben, a termeléstervezésben, a menedzsmentben, a kkv-k vezetőiben stb. a projekt célja, hogy növelje a munkaerő mobilitását vagy az építőiparban a kompetencia mobilitását, ugyanakkor ütemtervet dolgozzon ki egy szuperklaszter felé a tudás és a kompetencia oldalirányú mozgásának fenntartása és folytatása érdekében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit superklastr v severní Skandinávii. Super cluster je vnímán jako spolupráce více klastrů, které mají společnou agendu a cíl. Arctic Building and Construction Competence Cluster se vyvíjí ve třech různých oblastech, první z nich je výzkum a vývoj založený na potřebách, druhý je příležitosti malých a středních podniků a průmyslových podniků a třetí je kompetence a know-how. Možnost vytvořit základ pro supercluster pro stavební průmysl má pozitivní účinky i nad rámec práce vykonané v tomto projektu. Jednou z hlavních výhod je schopnost přilákat finanční prostředky EU v budoucnu a další výhodou jsou nové obchodní příležitosti pro podniky v regionu. Tento projekt se zaměřuje na třetí oblast, kterou je kompetence a know-how. V současné době většina kompetencí pochází z jihu, dochází také k odlivu kompetencí, které nalézají dopravce a ve více jižních regionech. Projekt se těmito otázkami bude zabývat a zaměří se na boční získávání kompetencí. Díky tomuto posunu bude více lidí, kteří najdou nový trh práce v severním Finsku, severním Norsku nebo severním Švédsku. Stavebnictví, i když tradiční, je v současné době high-tech průmysl, který vyžaduje vysokou úroveň kompetencí od zúčastněných pracovníků. Cílovou skupinou projektu jsou ti, kteří jsou zapojeni do navrhování a výstavby, plánování výroby, řízení, vedoucích pracovníků malých a středních podniků atd. Uznává se, že v regionu již máme hluboké porozumění mimo jiné: budování v chladném klimatu, industrializovaná výstavba, analýza životního cyklu budov atd. Cílem projektu je zvýšit mobilitu pracovní síly nebo mobilitu kompetencí ve stavebnictví a zároveň vytvořit plán směrem k superclusteru pro udržení a pokračování bočního pohybu znalostí a kompetencí v průběhu času. (Czech)
4 November 2022
0 references
Проектът има за цел да създаде суперклъстер в северната част на Скандинавия. Супер клъстерът се разглежда като сътрудничество между множество клъстери, които имат обща програма и цел. Клъстерът за компетентност в областта на строителството и строителството в Арктика се разработва в три отделни области, първата е ориентирана към нуждите научноизследователска и развойна дейност, втората е МСП и възможностите за индустриален бизнес, а третата е компетентност и ноу-хау. Възможността да се създаде основа за суперклъстер за строителната индустрия има положително въздействие отвъд работата, извършена само по този проект. Едно от основните предимства е възможността за привличане на средства от ЕС в бъдеще, друга е новите бизнес възможности за предприятията в региона. Този проект се фокусира върху третата област, която е компетентност и ноу-хау. Понастоящем по-голямата част от компетентността се добива от юг, има и изтичане на компетентност, която намира превозвачи и в по-южните региони. Проектът ще разгледа тези въпроси и ще насочи вниманието към странично снабдяване с компетентност. С тази промяна ще има повече хора, които ще намерят нов пазар на труда в Северна Финландия, Северна Норвегия или Северна Швеция. Строителната промишленост, макар и традиционна, понастоящем е високотехнологична индустрия, която изисква високо ниво на компетентност от участващите работници. Целевата група за проекта са тези, които участват в проектирането и строителството, планирането на производството, управлението, лидерите на МСП и т.н. Признава се, че в региона вече имаме дълбоко разбиране, наред с другото: строителство в студен климат, индустриализирано строителство, анализ на жизнения цикъл на сградите и др. Целта на проекта е да се увеличи мобилността на работната сила или мобилността на компетенциите в строителната индустрия, като в същото време се създаде пътна карта към суперклъстер за поддържане и продължаване на страничното движение на знания и компетентност с течение на времето. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot superkopu Skandināvijas ziemeļu daļā. Super kopa tiek uzskatīta par vairāku klasteru sadarbību, kurām ir kopīga darba kārtība un mērķis. Arktikas būvniecības un būvniecības kompetenču kopa tiek attīstīta trijās atšķirīgās jomās, pirmā ir nepieciešama pētniecība un izstrāde, otrā ir MVU un rūpnieciskās uzņēmējdarbības iespējas, un trešā ir kompetence un zinātība. Iespēja radīt pamatu superklasterim būvniecības nozarē pozitīvi ietekmē ne tikai šajā projektā veikto darbu. Viena no galvenajām priekšrocībām ir spēja piesaistīt ES līdzekļus nākotnē, vēl viena ir jaunas uzņēmējdarbības iespējas reģiona uzņēmumiem. Šis projekts ir vērsts uz trešo jomu, kas ir kompetence un zinātība. Pašlaik lielākā daļa kompetences tiek iegūta no dienvidiem, tur arī trūkst kompetences, kas atrod pārvadātājus, un vairāk dienvidu reģionos. Projekts pievērsīsies šiem jautājumiem un pārvirzīs uzsvaru uz kompetenču sadali laterāli. Veicot šo maiņu, būs vairāk cilvēku, kas atradīs jaunu darba tirgu Ziemeļsomijā, Ziemeļnorvēģijā vai Ziemeļzviedrijā. Lai gan būvniecības nozare ir tradicionāla, tā pašlaik ir augsto tehnoloģiju nozare, kurā iesaistītajiem darbiniekiem ir vajadzīga augsta līmeņa kompetence. Projekta mērķa grupa ir tie, kas iesaistīti projektēšanā un būvniecībā, ražošanas plānošanā, vadībā, MVU vadībā u. c. Tiek atzīts, ka reģionā mums jau ir dziļa izpratne, cita starpā: būvniecība aukstā klimatā, industrializēta būvniecība, ēku dzīves cikla analīze u. c. Projekta mērķis ir palielināt darbaspēka mobilitāti vai kompetences mobilitāti būvniecības nozarē, vienlaikus izstrādājot ceļvedi uz superkopu, lai laika gaitā uzturētu un turpinātu zināšanu un kompetences sānu kustību. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je stvoriti superklaster u sjevernoj Skandinaviji. Super klaster se smatra suradnjom više klastera koji imaju zajednički program i cilj. Klaster kompetencija za izgradnju i izgradnju Arktika razvija se u tri različita područja, prvo je potrebno istraživanje i razvoj, drugo su mogućnosti za MSP-ove i industrijske poslovne prilike, a treće su kompetencije i znanje. Prilika da se stvori osnova za superklaster za građevinsku industriju ima pozitivne učinke osim rada obavljenog samo u ovom projektu. Jedna od glavnih prednosti je sposobnost privlačenja fondova EU-a u budućnosti, a druga su nove poslovne prilike za poduzeća u regiji. Ovaj je projekt usmjeren na treću domenu, a to je stručnost i znanje. Trenutačno je većina kompetencija dobivena s juga, također postoji odljev kompetencija koji pronalazi prijevoznike i u južnijim regijama. Projekt će se baviti tim pitanjima i preusmjeriti fokus na lateralno nabavljanje kompetencija. Na taj će način biti više ljudi koji će pronaći novo tržište rada u sjevernoj Finskoj, sjevernoj Norveškoj ili sjevernoj Švedskoj. Građevinska industrija, iako tradicionalna, trenutačno je visokotehnološka industrija koja zahtijeva visoku razinu stručnosti uključenih radnika. Ciljna skupina za projekt su oni koji su uključeni u projektiranje i izgradnju, planiranje proizvodnje, upravljanje, lidere malih i srednjih poduzeća itd. Priznato je da unutar regije već imamo duboko razumijevanje, između ostalog: izgradnja u hladnoj klimi, industrijalizirana gradnja, analiza životnog ciklusa zgrada itd. Cilj projekta je povećati mobilnost radne snage ili mobilnost kompetencija u građevinskoj industriji te istodobno izraditi plan za superklaster za održavanje i nastavak lateralnog kretanja znanja i kompetencija tijekom vremena. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Le projet vise à créer un supergroupe dans le nord de la Scandinavie. Un super cluster est considéré comme la collaboration de plusieurs clusters qui ont un agenda et un objectif communs. La grappe de compétences en matière de construction et de construction arctiques est en cours de développement dans trois domaines distincts, le premier est la recherche et le développement axés sur les besoins, le second est celui des PME et des entreprises industrielles et le troisième est la compétence et le savoir-faire. La possibilité de créer la base d’un supergrappe pour l’industrie de la construction a des effets positifs au-delà du travail effectué dans ce seul projet. L’un des principaux avantages est la capacité d’attirer des fonds de l’UE à l’avenir, un autre est de nouvelles opportunités commerciales pour les entreprises de la région. Ce projet se concentre sur le troisième domaine qui est la compétence et le savoir-faire. Actuellement, la majeure partie de la compétence provient du sud, il y a aussi une fuite de compétences qui trouve des transporteurs et dans les régions plus méridionales. Le projet abordera ces questions et mettra l’accent sur un sourcing latéral de compétences. En faisant ce changement, il y aura plus de personnes qui trouveront un nouveau marché de l’emploi dans le nord de la Finlande, dans le nord de la Norvège ou dans le nord de la Suède. L’industrie de la construction, bien que traditionnelle, est actuellement une industrie de haute technologie qui exige un haut niveau de compétence des travailleurs concernés. Le groupe cible du projet est celui qui est impliqué dans la conception et la construction, la planification de la production, la gestion, les dirigeants de PME, etc. Il est reconnu qu’au sein de la région, nous avons déjà une compréhension profonde, entre autres: bâtiment dans un climat froid, construction industrielle, analyse du cycle de vie des bâtiments, etc. L’objectif du projet est d’accroître la mobilité de la main-d’œuvre ou la mobilité des compétences dans le secteur de la construction tout en créant une feuille de route vers un supergrappe pour soutenir et poursuivre le mouvement latéral des connaissances et des compétences au fil du temps. (French)
4 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li joħloq supercluster fl-Iskandinavja tat-Tramuntana. Super-cluster huwa meqjus bħala l-kollaborazzjoni ta’ raggruppamenti multipli li għandhom aġenda u għan komuni. Ir-Raggruppament ta’ Kompetenza fil-Bini u l-Kostruzzjoni tal-Artiku qed jiġi żviluppat fi tliet oqsma distinti, l-ewwel wieħed huwa bbażat fuq ir-riċerka u l-iżvilupp, it-tieni huwa l-SMEs u l-opportunitajiet ta’ negozju industrijali u t-tielet huwa l-kompetenza u l-għarfien espert. L-opportunità li tinħoloq il-bażi għal supercluster għall-industrija tal-kostruzzjoni għandha effetti pożittivi lil hinn mix-xogħol imwettaq f’dan il-proġett biss. Wieħed mill-vantaġġi ewlenin huwa l-kapaċità li jiġu attirati fondi tal-UE fil-futur u opportunitajiet ġodda ta’ negozju għall-kumpaniji fir-reġjun. Dan il-proġett jiffoka fuq it-tielet qasam li huwa l-kompetenza u l-għarfien espert. Bħalissa l-biċċa l-kbira tal-kompetenza ġejja min-Nofsinhar hemm ukoll skarsezza ta’ kompetenza li qed issib trasportaturi u f’aktar reġjuni tan-Nofsinhar. Il-proġett se jindirizza dawn il-kwistjonijiet u se jċaqlaq l-enfasi fuq provenjenza laterali ta’ kompetenza. Permezz ta’ din il-bidla se jkun hemm aktar nies li se jsibu suq tax-xogħol ġdid fit-Tramuntana tal-Finlandja, fit-Tramuntana tan-Norveġja jew fit-Tramuntana tal-Iżvezja. L-industrija tal-kostruzzjoni, għalkemm tradizzjonali, bħalissa hija industrija ta’ teknoloġija avvanzata li teħtieġ livell għoli ta’ kompetenza mill-ħaddiema involuti. Il-grupp fil-mira għall-proġett huwa dawk li huma involuti fit-tfassil u l-kostruzzjoni, l-ippjanar tal-produzzjoni, il-ġestjoni, il-mexxejja tal-SMEs eċċ. Huwa rikonoxxut li fir-reġjun diġà għandna fehim profond fost affarijiet oħra: bini fi klima kiesħa, kostruzzjoni industrijalizzata, analiżi taċ-ċiklu tal-ħajja tal-bini eċċ. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-mobbiltà tal-forza tax-xogħol jew il-mobbiltà tal-kompetenza fl-industrija tal-kostruzzjoni filwaqt li fl-istess ħin jinħoloq pjan direzzjonali lejn supercluster biex jinżamm u jitkompla l-moviment laterali tal-għarfien u l-kompetenza maż-żmien. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo crear un supercúmulo en el norte de Escandinavia. Un súper clúster es visto como la colaboración de múltiples clústeres que tienen una agenda y un objetivo comunes. Arctic Building and Construction Competence Cluster se está desarrollando en tres áreas distintas, la primera es la investigación y el desarrollo impulsados por la necesidad, el segundo es las oportunidades de negocios industriales y PYME y el tercero es la competencia y el conocimiento. La oportunidad de crear las bases para un supercúmulo para la industria de la construcción tiene efectos positivos más allá del trabajo realizado solo en este proyecto. Una de las principales ventajas es la capacidad de atraer fondos de la UE en el futuro, otra son las nuevas oportunidades de negocio para las empresas de la región. Este proyecto se centra en el tercer ámbito, que es la competencia y el know-how. Actualmente, la mayor parte de la competencia proviene del sur, también hay una fuga de competencia que está encontrando transportistas y en regiones más meridionales. El proyecto abordará estas cuestiones y cambiará el enfoque a un abastecimiento lateral de competencias. Al hacer este cambio, habrá más personas que encontrarán un nuevo mercado de empleo en el norte de Finlandia, el norte de Noruega o el norte de Suecia. La industria de la construcción, aunque tradicional, es actualmente una industria de alta tecnología que requiere un alto nivel de competencia de los trabajadores involucrados. El grupo objetivo para el proyecto son aquellos que están involucrados en el diseño y construcción, planificación de producción, gestión, líderes de pymes, etc. Se reconoce que dentro de la región ya tenemos un profundo conocimiento en, entre otras cosas: construcción en clima frío, construcción industrializada, análisis del ciclo de vida de edificios, etc. El objetivo del proyecto es aumentar la movilidad de la mano de obra o la movilidad de la competencia en la industria de la construcción al tiempo que crear una hoja de ruta hacia un supercúmulo para sostener y continuar el movimiento lateral de conocimiento y competencia a lo largo del tiempo. (Spanish)
4 November 2022
0 references
O projeto visa criar um superaglomerado no norte da Escandinávia. Um super cluster é visto como a colaboração de vários clusters que têm uma agenda e um objetivo comuns. O cluster de competências em construção e construção do Ártico está a ser desenvolvido em três áreas distintas, a primeira é a investigação e o desenvolvimento orientados para as necessidades, o segundo é as oportunidades de negócio das PME e da indústria e o terceiro é a competência e o saber-fazer. A oportunidade de criar a base para um superaglomerado para a indústria da construção tem efeitos positivos para além do trabalho realizado apenas neste projeto. Uma das principais vantagens é a capacidade de atrair fundos da UE no futuro, outra é a criação de novas oportunidades de negócio para as empresas da região. Este projeto centra-se no terceiro domínio, que é a competência e o saber-fazer. Atualmente, a maior parte da competência provém do sul, há também fuga de competências que está a encontrar transportadores e em regiões mais meridionais. O projeto abordará estas questões e passará a centrar-se numa fonte lateral de competências. Ao fazer esta mudança, haverá mais pessoas que encontrarão um novo mercado de trabalho no norte da Finlândia, no norte da Noruega ou no norte da Suécia. A indústria da construção, embora tradicional, é atualmente uma indústria de alta tecnologia que exige um elevado nível de competência dos trabalhadores envolvidos. O grupo-alvo para o projeto são aqueles que estão envolvidos na conceção e construção, planejamento de produção, gestão, líderes de PME, etc. Reconhece-se que dentro da região já temos um profundo entendimento entre outras coisas: construção em clima frio, construção industrializada, análise do ciclo de vida dos edifícios, etc. O objetivo do projeto é aumentar a mobilidade da mão de obra ou a mobilidade da competência no setor da construção, ao mesmo tempo que cria um roteiro para um superaglomerado para sustentar e continuar o movimento lateral do conhecimento e da competência ao longo do tempo. (Portuguese)
4 November 2022
0 references