Sustainable Career Policy Vandecruys (Q4289624): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pl, sl, ga, sv, el, lt, ro, et, fi, da, it, sk, cs, bg, lv, hu, hr, mt, fr, es, pt, de, nl, and other parts) |
||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zrównoważona polityka kariery Vandecruys | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Trajnostna karierna politika Vandecruys | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Beartas Gairme Inbhuanaithe Vandecruys | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Hållbar karriärpolicy Vandecruys | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βιώσιμη πολιτική σταδιοδρομίας Vandecruys | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tvari karjeros politika Vandecruys | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Politica de carieră durabilă Vandecruys | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Jätkusuutlik karjääripoliitika Vandecruys | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kestävä urapolitiikka Vandecruys | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bæredygtig karrierepolitik Vandecruys | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Politica di carriera sostenibile Vandecruys | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Udržateľná kariérna politika Vandecruys | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Udržitelná kariérní politika Vandecruys | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Устойчива кариерна политика Vandecruys | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ilgtspējīga karjeras politika Vandecruys | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fenntartható karrierpolitika Vandecruys | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Održiva politika karijere Vandecruys | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Politika tal-Karriera Sostenibbli Vandecruys | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Politique de carrière durable Vandecruys | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Política de Carrera Sostenible Vandecruys | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Política de carreira sustentável Vandecruys | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Nachhaltige Karrierepolitik Vandecruys | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4289624 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4289624 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4289624 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4289624 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4289624 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4289624 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4289624 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4289624 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4289624 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4289624 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4289624 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4289624 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4289624 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4289624 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4289624 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4289624 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4289624 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4289624 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4289624 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4289624 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4289624 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4289624 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4289624 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jako cel ogólny chcemy opracować zrównoważoną politykę kariery, która pozwoli nam rozwijać naszych pracowników w celu poszerzenia ich kompetencji i talentów, czyniąc ich bardziej zdolnymi do zatrudnienia, zarówno w firmie, jak i na rynku pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jako cel ogólny chcemy opracować zrównoważoną politykę kariery, która pozwoli nam rozwijać naszych pracowników w celu poszerzenia ich kompetencji i talentów, czyniąc ich bardziej zdolnymi do zatrudnienia, zarówno w firmie, jak i na rynku pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jako cel ogólny chcemy opracować zrównoważoną politykę kariery, która pozwoli nam rozwijać naszych pracowników w celu poszerzenia ich kompetencji i talentów, czyniąc ich bardziej zdolnymi do zatrudnienia, zarówno w firmie, jak i na rynku pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kot splošni cilj želimo razviti trajnostno karierno politiko, ki nam omogoča rast zaposlenih z namenom, da razširimo njihove kompetence in talente ter jih naredimo bolj zaposljivi, tako znotraj podjetja kot na trgu dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kot splošni cilj želimo razviti trajnostno karierno politiko, ki nam omogoča rast zaposlenih z namenom, da razširimo njihove kompetence in talente ter jih naredimo bolj zaposljivi, tako znotraj podjetja kot na trgu dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kot splošni cilj želimo razviti trajnostno karierno politiko, ki nam omogoča rast zaposlenih z namenom, da razširimo njihove kompetence in talente ter jih naredimo bolj zaposljivi, tako znotraj podjetja kot na trgu dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mar chuspóir ginearálta, is mian linn beartas gairme inbhuanaithe a fhorbairt a chuirfidh ar ár gcumas ár bhfostaithe a fhás d’fhonn a n-inniúlachtaí agus a mbuanna a leathnú, chun iad a dhéanamh níos infhostaithe, laistigh den chuideachta agus sa mhargadh saothair araon. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar chuspóir ginearálta, is mian linn beartas gairme inbhuanaithe a fhorbairt a chuirfidh ar ár gcumas ár bhfostaithe a fhás d’fhonn a n-inniúlachtaí agus a mbuanna a leathnú, chun iad a dhéanamh níos infhostaithe, laistigh den chuideachta agus sa mhargadh saothair araon. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar chuspóir ginearálta, is mian linn beartas gairme inbhuanaithe a fhorbairt a chuirfidh ar ár gcumas ár bhfostaithe a fhás d’fhonn a n-inniúlachtaí agus a mbuanna a leathnú, chun iad a dhéanamh níos infhostaithe, laistigh den chuideachta agus sa mhargadh saothair araon. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som ett allmänt mål vill vi utveckla en hållbar karriärpolitik som gör det möjligt för oss att växa våra medarbetare i syfte att bredda deras kompetens och talanger och göra dem mer anställbara, både inom företaget och på arbetsmarknaden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som ett allmänt mål vill vi utveckla en hållbar karriärpolitik som gör det möjligt för oss att växa våra medarbetare i syfte att bredda deras kompetens och talanger och göra dem mer anställbara, både inom företaget och på arbetsmarknaden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som ett allmänt mål vill vi utveckla en hållbar karriärpolitik som gör det möjligt för oss att växa våra medarbetare i syfte att bredda deras kompetens och talanger och göra dem mer anställbara, både inom företaget och på arbetsmarknaden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ως γενικός στόχος, θέλουμε να αναπτύξουμε μια βιώσιμη πολιτική σταδιοδρομίας που θα μας επιτρέπει να αναπτύσσουμε τους υπαλλήλους μας με στόχο τη διεύρυνση των ικανοτήτων και των ταλέντων τους, καθιστώντας τους πιο απασχολήσιμους, τόσο εντός της επιχείρησης όσο και στην αγορά εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ως γενικός στόχος, θέλουμε να αναπτύξουμε μια βιώσιμη πολιτική σταδιοδρομίας που θα μας επιτρέπει να αναπτύσσουμε τους υπαλλήλους μας με στόχο τη διεύρυνση των ικανοτήτων και των ταλέντων τους, καθιστώντας τους πιο απασχολήσιμους, τόσο εντός της επιχείρησης όσο και στην αγορά εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ως γενικός στόχος, θέλουμε να αναπτύξουμε μια βιώσιμη πολιτική σταδιοδρομίας που θα μας επιτρέπει να αναπτύσσουμε τους υπαλλήλους μας με στόχο τη διεύρυνση των ικανοτήτων και των ταλέντων τους, καθιστώντας τους πιο απασχολήσιμους, τόσο εντός της επιχείρησης όσο και στην αγορά εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kaip bendrą tikslą, mes norime sukurti tvarią karjeros politiką, kuri leistų mums auginti savo darbuotojus, siekiant išplėsti jų kompetencijas ir talentus, kad jie taptų darbingesni tiek įmonėje, tiek darbo rinkoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaip bendrą tikslą, mes norime sukurti tvarią karjeros politiką, kuri leistų mums auginti savo darbuotojus, siekiant išplėsti jų kompetencijas ir talentus, kad jie taptų darbingesni tiek įmonėje, tiek darbo rinkoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaip bendrą tikslą, mes norime sukurti tvarią karjeros politiką, kuri leistų mums auginti savo darbuotojus, siekiant išplėsti jų kompetencijas ir talentus, kad jie taptų darbingesni tiek įmonėje, tiek darbo rinkoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ca obiectiv general, dorim să dezvoltăm o politică de carieră durabilă care să ne permită să ne dezvoltăm angajații în vederea lărgirii competențelor și talentelor acestora, făcându-i mai ușor de angajat, atât în cadrul companiei, cât și pe piața forței de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca obiectiv general, dorim să dezvoltăm o politică de carieră durabilă care să ne permită să ne dezvoltăm angajații în vederea lărgirii competențelor și talentelor acestora, făcându-i mai ușor de angajat, atât în cadrul companiei, cât și pe piața forței de muncă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca obiectiv general, dorim să dezvoltăm o politică de carieră durabilă care să ne permită să ne dezvoltăm angajații în vederea lărgirii competențelor și talentelor acestora, făcându-i mai ușor de angajat, atât în cadrul companiei, cât și pe piața forței de muncă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Üldise eesmärgina soovime välja töötada jätkusuutliku karjääripoliitika, mis võimaldab meil kasvatada oma töötajaid, et laiendada nende pädevusi ja andeid, muutes nad töövõimelisemaks nii ettevõtte sees kui ka tööturul. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Üldise eesmärgina soovime välja töötada jätkusuutliku karjääripoliitika, mis võimaldab meil kasvatada oma töötajaid, et laiendada nende pädevusi ja andeid, muutes nad töövõimelisemaks nii ettevõtte sees kui ka tööturul. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Üldise eesmärgina soovime välja töötada jätkusuutliku karjääripoliitika, mis võimaldab meil kasvatada oma töötajaid, et laiendada nende pädevusi ja andeid, muutes nad töövõimelisemaks nii ettevõtte sees kui ka tööturul. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yleisenä tavoitteena haluamme kehittää kestävää urapolitiikkaa, jonka avulla voimme kasvattaa työntekijöitämme, jotta voimme laajentaa heidän osaamistaan ja kykyjään ja tehdä heistä työllistyviä sekä yrityksessä että työmarkkinoilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yleisenä tavoitteena haluamme kehittää kestävää urapolitiikkaa, jonka avulla voimme kasvattaa työntekijöitämme, jotta voimme laajentaa heidän osaamistaan ja kykyjään ja tehdä heistä työllistyviä sekä yrityksessä että työmarkkinoilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yleisenä tavoitteena haluamme kehittää kestävää urapolitiikkaa, jonka avulla voimme kasvattaa työntekijöitämme, jotta voimme laajentaa heidän osaamistaan ja kykyjään ja tehdä heistä työllistyviä sekä yrityksessä että työmarkkinoilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som et overordnet mål ønsker vi at udvikle en bæredygtig karrierepolitik, der gør det muligt for os at vokse vores medarbejdere med henblik på at udvide deres kompetencer og talenter, så de bliver mere beskæftigelsesegnede, både i virksomheden og på arbejdsmarkedet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som et overordnet mål ønsker vi at udvikle en bæredygtig karrierepolitik, der gør det muligt for os at vokse vores medarbejdere med henblik på at udvide deres kompetencer og talenter, så de bliver mere beskæftigelsesegnede, både i virksomheden og på arbejdsmarkedet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som et overordnet mål ønsker vi at udvikle en bæredygtig karrierepolitik, der gør det muligt for os at vokse vores medarbejdere med henblik på at udvide deres kompetencer og talenter, så de bliver mere beskæftigelsesegnede, både i virksomheden og på arbejdsmarkedet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Come obiettivo generale, vogliamo sviluppare una politica di carriera sostenibile che ci permetta di far crescere i nostri dipendenti al fine di ampliare le loro competenze e talenti, rendendoli più occupabili, sia all'interno dell'azienda che nel mercato del lavoro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Come obiettivo generale, vogliamo sviluppare una politica di carriera sostenibile che ci permetta di far crescere i nostri dipendenti al fine di ampliare le loro competenze e talenti, rendendoli più occupabili, sia all'interno dell'azienda che nel mercato del lavoro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Come obiettivo generale, vogliamo sviluppare una politica di carriera sostenibile che ci permetta di far crescere i nostri dipendenti al fine di ampliare le loro competenze e talenti, rendendoli più occupabili, sia all'interno dell'azienda che nel mercato del lavoro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ako všeobecný cieľ chceme rozvíjať udržateľnú kariérnu politiku, ktorá nám umožní rozvíjať našich zamestnancov s cieľom rozšíriť ich kompetencie a talenty a zvýšiť ich zamestnateľnosť, a to tak v rámci podniku, ako aj na trhu práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ako všeobecný cieľ chceme rozvíjať udržateľnú kariérnu politiku, ktorá nám umožní rozvíjať našich zamestnancov s cieľom rozšíriť ich kompetencie a talenty a zvýšiť ich zamestnateľnosť, a to tak v rámci podniku, ako aj na trhu práce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ako všeobecný cieľ chceme rozvíjať udržateľnú kariérnu politiku, ktorá nám umožní rozvíjať našich zamestnancov s cieľom rozšíriť ich kompetencie a talenty a zvýšiť ich zamestnateľnosť, a to tak v rámci podniku, ako aj na trhu práce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jako obecný cíl chceme rozvíjet udržitelnou kariérní politiku, která nám umožní růst našich zaměstnanců s cílem rozšířit jejich kompetence a talenty a zvýšit jejich zaměstnatelnost, a to jak v rámci společnosti, tak na trhu práce. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jako obecný cíl chceme rozvíjet udržitelnou kariérní politiku, která nám umožní růst našich zaměstnanců s cílem rozšířit jejich kompetence a talenty a zvýšit jejich zaměstnatelnost, a to jak v rámci společnosti, tak na trhu práce. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jako obecný cíl chceme rozvíjet udržitelnou kariérní politiku, která nám umožní růst našich zaměstnanců s cílem rozšířit jejich kompetence a talenty a zvýšit jejich zaměstnatelnost, a to jak v rámci společnosti, tak na trhu práce. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Като обща цел искаме да разработим устойчива кариерна политика, която ни позволява да развиваме нашите служители с цел разширяване на техните компетенции и таланти, като ги направим по-подходящи за заетост както в рамките на предприятието, така и на пазара на труда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Като обща цел искаме да разработим устойчива кариерна политика, която ни позволява да развиваме нашите служители с цел разширяване на техните компетенции и таланти, като ги направим по-подходящи за заетост както в рамките на предприятието, така и на пазара на труда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Като обща цел искаме да разработим устойчива кариерна политика, която ни позволява да развиваме нашите служители с цел разширяване на техните компетенции и таланти, като ги направим по-подходящи за заетост както в рамките на предприятието, така и на пазара на труда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kā vispārēju mērķi mēs vēlamies izstrādāt ilgtspējīgu karjeras politiku, kas ļauj mums augt mūsu darbiniekiem, lai paplašinātu viņu kompetences un talantus, padarot viņus nodarbināmākus gan uzņēmumā, gan darba tirgū. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kā vispārēju mērķi mēs vēlamies izstrādāt ilgtspējīgu karjeras politiku, kas ļauj mums augt mūsu darbiniekiem, lai paplašinātu viņu kompetences un talantus, padarot viņus nodarbināmākus gan uzņēmumā, gan darba tirgū. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kā vispārēju mērķi mēs vēlamies izstrādāt ilgtspējīgu karjeras politiku, kas ļauj mums augt mūsu darbiniekiem, lai paplašinātu viņu kompetences un talantus, padarot viņus nodarbināmākus gan uzņēmumā, gan darba tirgū. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Általános célkitűzésként olyan fenntartható karrierpolitikát kívánunk kialakítani, amely lehetővé teszi számunkra, hogy kompetenciáik és tehetségük bővítése érdekében bővítsük dolgozóinkat, és ezáltal foglalkoztathatóbbá tegyük őket mind a vállalaton belül, mind a munkaerőpiacon. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Általános célkitűzésként olyan fenntartható karrierpolitikát kívánunk kialakítani, amely lehetővé teszi számunkra, hogy kompetenciáik és tehetségük bővítése érdekében bővítsük dolgozóinkat, és ezáltal foglalkoztathatóbbá tegyük őket mind a vállalaton belül, mind a munkaerőpiacon. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Általános célkitűzésként olyan fenntartható karrierpolitikát kívánunk kialakítani, amely lehetővé teszi számunkra, hogy kompetenciáik és tehetségük bővítése érdekében bővítsük dolgozóinkat, és ezáltal foglalkoztathatóbbá tegyük őket mind a vállalaton belül, mind a munkaerőpiacon. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kao opći cilj želimo razviti održivu karijernu politiku koja će nam omogućiti rast naših zaposlenika s ciljem širenja njihovih kompetencija i talenata, čime ćemo ih učiniti zapošljivijima, kako unutar poduzeća tako i na tržištu rada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kao opći cilj želimo razviti održivu karijernu politiku koja će nam omogućiti rast naših zaposlenika s ciljem širenja njihovih kompetencija i talenata, čime ćemo ih učiniti zapošljivijima, kako unutar poduzeća tako i na tržištu rada. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kao opći cilj želimo razviti održivu karijernu politiku koja će nam omogućiti rast naših zaposlenika s ciljem širenja njihovih kompetencija i talenata, čime ćemo ih učiniti zapošljivijima, kako unutar poduzeća tako i na tržištu rada. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bħala għan ġenerali, irridu niżviluppaw politika sostenibbli dwar il-karriera li tippermettilna nkabbru l-impjegati tagħna bil-għan li nwessgħu l-kompetenzi u t-talenti tagħhom, u b’hekk isiru aktar impjegabbli, kemm fi ħdan il-kumpanija kif ukoll fis-suq tax-xogħol. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala għan ġenerali, irridu niżviluppaw politika sostenibbli dwar il-karriera li tippermettilna nkabbru l-impjegati tagħna bil-għan li nwessgħu l-kompetenzi u t-talenti tagħhom, u b’hekk isiru aktar impjegabbli, kemm fi ħdan il-kumpanija kif ukoll fis-suq tax-xogħol. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala għan ġenerali, irridu niżviluppaw politika sostenibbli dwar il-karriera li tippermettilna nkabbru l-impjegati tagħna bil-għan li nwessgħu l-kompetenzi u t-talenti tagħhom, u b’hekk isiru aktar impjegabbli, kemm fi ħdan il-kumpanija kif ukoll fis-suq tax-xogħol. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En tant qu’objectif général, nous voulons développer une politique de carrière durable qui nous permet de développer nos collaborateurs en vue d’élargir leurs compétences et leurs talents, en les rendant plus employables, à la fois au sein de l’entreprise et sur le marché du travail. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: En tant qu’objectif général, nous voulons développer une politique de carrière durable qui nous permet de développer nos collaborateurs en vue d’élargir leurs compétences et leurs talents, en les rendant plus employables, à la fois au sein de l’entreprise et sur le marché du travail. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En tant qu’objectif général, nous voulons développer une politique de carrière durable qui nous permet de développer nos collaborateurs en vue d’élargir leurs compétences et leurs talents, en les rendant plus employables, à la fois au sein de l’entreprise et sur le marché du travail. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Como objetivo general, queremos desarrollar una política de carrera sostenible que nos permita hacer crecer a nuestros empleados con el fin de ampliar sus competencias y talentos, haciéndolos más empleables, tanto dentro de la empresa como en el mercado laboral. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Como objetivo general, queremos desarrollar una política de carrera sostenible que nos permita hacer crecer a nuestros empleados con el fin de ampliar sus competencias y talentos, haciéndolos más empleables, tanto dentro de la empresa como en el mercado laboral. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Como objetivo general, queremos desarrollar una política de carrera sostenible que nos permita hacer crecer a nuestros empleados con el fin de ampliar sus competencias y talentos, haciéndolos más empleables, tanto dentro de la empresa como en el mercado laboral. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Como objetivo geral, queremos desenvolver uma política de carreira sustentável que nos permita crescer os nossos colaboradores com vista a alargar as suas competências e talentos, tornando-os mais empregáveis, tanto na empresa como no mercado de trabalho. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Como objetivo geral, queremos desenvolver uma política de carreira sustentável que nos permita crescer os nossos colaboradores com vista a alargar as suas competências e talentos, tornando-os mais empregáveis, tanto na empresa como no mercado de trabalho. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Como objetivo geral, queremos desenvolver uma política de carreira sustentável que nos permita crescer os nossos colaboradores com vista a alargar as suas competências e talentos, tornando-os mais empregáveis, tanto na empresa como no mercado de trabalho. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Als allgemeines Ziel wollen wir eine nachhaltige Karrierepolitik entwickeln, die es uns ermöglicht, unsere Mitarbeiter zu vergrößern, um ihre Kompetenzen und Talente zu erweitern und sie sowohl im Unternehmen als auch auf dem Arbeitsmarkt beschäftigungsfähiger zu machen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Als allgemeines Ziel wollen wir eine nachhaltige Karrierepolitik entwickeln, die es uns ermöglicht, unsere Mitarbeiter zu vergrößern, um ihre Kompetenzen und Talente zu erweitern und sie sowohl im Unternehmen als auch auf dem Arbeitsmarkt beschäftigungsfähiger zu machen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Als allgemeines Ziel wollen wir eine nachhaltige Karrierepolitik entwickeln, die es uns ermöglicht, unsere Mitarbeiter zu vergrößern, um ihre Kompetenzen und Talente zu erweitern und sie sowohl im Unternehmen als auch auf dem Arbeitsmarkt beschäftigungsfähiger zu machen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:02, 3 November 2022
Project Q4289624 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sustainable Career Policy Vandecruys |
Project Q4289624 in Belgium |
Statements
32,000.0 Euro
0 references
117,023.21 Euro
0 references
27 percent
0 references
1 April 2018
0 references
30 September 2019
0 references
BVBA Vleeswaren Vandecruys
0 references
51°10'6.85"N, 4°59'27.53"E
0 references
2440
0 references
Als algemene doelstelling willen we een duurzaam loopbaanbeleid uitwerken waardoor we onze medewerkers laten groeien met het oog op verbreding van hun competenties en talenten waardoor ze breder inzetbaar worden, zowel binnen het bedrijf als op de arbeidsmarkt (Dutch)
0 references
As a general objective, we want to develop a sustainable career policy that allows us to grow our employees with a view to broadening their competences and talents, making them more employable, both within the company and in the labour market. (English)
18 May 2022
0 references
Jako cel ogólny chcemy opracować zrównoważoną politykę kariery, która pozwoli nam rozwijać naszych pracowników w celu poszerzenia ich kompetencji i talentów, czyniąc ich bardziej zdolnymi do zatrudnienia, zarówno w firmie, jak i na rynku pracy. (Polish)
3 November 2022
0 references
Kot splošni cilj želimo razviti trajnostno karierno politiko, ki nam omogoča rast zaposlenih z namenom, da razširimo njihove kompetence in talente ter jih naredimo bolj zaposljivi, tako znotraj podjetja kot na trgu dela. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Mar chuspóir ginearálta, is mian linn beartas gairme inbhuanaithe a fhorbairt a chuirfidh ar ár gcumas ár bhfostaithe a fhás d’fhonn a n-inniúlachtaí agus a mbuanna a leathnú, chun iad a dhéanamh níos infhostaithe, laistigh den chuideachta agus sa mhargadh saothair araon. (Irish)
3 November 2022
0 references
Som ett allmänt mål vill vi utveckla en hållbar karriärpolitik som gör det möjligt för oss att växa våra medarbetare i syfte att bredda deras kompetens och talanger och göra dem mer anställbara, både inom företaget och på arbetsmarknaden. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Ως γενικός στόχος, θέλουμε να αναπτύξουμε μια βιώσιμη πολιτική σταδιοδρομίας που θα μας επιτρέπει να αναπτύσσουμε τους υπαλλήλους μας με στόχο τη διεύρυνση των ικανοτήτων και των ταλέντων τους, καθιστώντας τους πιο απασχολήσιμους, τόσο εντός της επιχείρησης όσο και στην αγορά εργασίας. (Greek)
3 November 2022
0 references
Kaip bendrą tikslą, mes norime sukurti tvarią karjeros politiką, kuri leistų mums auginti savo darbuotojus, siekiant išplėsti jų kompetencijas ir talentus, kad jie taptų darbingesni tiek įmonėje, tiek darbo rinkoje. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Ca obiectiv general, dorim să dezvoltăm o politică de carieră durabilă care să ne permită să ne dezvoltăm angajații în vederea lărgirii competențelor și talentelor acestora, făcându-i mai ușor de angajat, atât în cadrul companiei, cât și pe piața forței de muncă. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Üldise eesmärgina soovime välja töötada jätkusuutliku karjääripoliitika, mis võimaldab meil kasvatada oma töötajaid, et laiendada nende pädevusi ja andeid, muutes nad töövõimelisemaks nii ettevõtte sees kui ka tööturul. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Yleisenä tavoitteena haluamme kehittää kestävää urapolitiikkaa, jonka avulla voimme kasvattaa työntekijöitämme, jotta voimme laajentaa heidän osaamistaan ja kykyjään ja tehdä heistä työllistyviä sekä yrityksessä että työmarkkinoilla. (Finnish)
3 November 2022
0 references
Som et overordnet mål ønsker vi at udvikle en bæredygtig karrierepolitik, der gør det muligt for os at vokse vores medarbejdere med henblik på at udvide deres kompetencer og talenter, så de bliver mere beskæftigelsesegnede, både i virksomheden og på arbejdsmarkedet. (Danish)
3 November 2022
0 references
Come obiettivo generale, vogliamo sviluppare una politica di carriera sostenibile che ci permetta di far crescere i nostri dipendenti al fine di ampliare le loro competenze e talenti, rendendoli più occupabili, sia all'interno dell'azienda che nel mercato del lavoro. (Italian)
3 November 2022
0 references
Ako všeobecný cieľ chceme rozvíjať udržateľnú kariérnu politiku, ktorá nám umožní rozvíjať našich zamestnancov s cieľom rozšíriť ich kompetencie a talenty a zvýšiť ich zamestnateľnosť, a to tak v rámci podniku, ako aj na trhu práce. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Jako obecný cíl chceme rozvíjet udržitelnou kariérní politiku, která nám umožní růst našich zaměstnanců s cílem rozšířit jejich kompetence a talenty a zvýšit jejich zaměstnatelnost, a to jak v rámci společnosti, tak na trhu práce. (Czech)
3 November 2022
0 references
Като обща цел искаме да разработим устойчива кариерна политика, която ни позволява да развиваме нашите служители с цел разширяване на техните компетенции и таланти, като ги направим по-подходящи за заетост както в рамките на предприятието, така и на пазара на труда. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Kā vispārēju mērķi mēs vēlamies izstrādāt ilgtspējīgu karjeras politiku, kas ļauj mums augt mūsu darbiniekiem, lai paplašinātu viņu kompetences un talantus, padarot viņus nodarbināmākus gan uzņēmumā, gan darba tirgū. (Latvian)
3 November 2022
0 references
Általános célkitűzésként olyan fenntartható karrierpolitikát kívánunk kialakítani, amely lehetővé teszi számunkra, hogy kompetenciáik és tehetségük bővítése érdekében bővítsük dolgozóinkat, és ezáltal foglalkoztathatóbbá tegyük őket mind a vállalaton belül, mind a munkaerőpiacon. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Kao opći cilj želimo razviti održivu karijernu politiku koja će nam omogućiti rast naših zaposlenika s ciljem širenja njihovih kompetencija i talenata, čime ćemo ih učiniti zapošljivijima, kako unutar poduzeća tako i na tržištu rada. (Croatian)
3 November 2022
0 references
Bħala għan ġenerali, irridu niżviluppaw politika sostenibbli dwar il-karriera li tippermettilna nkabbru l-impjegati tagħna bil-għan li nwessgħu l-kompetenzi u t-talenti tagħhom, u b’hekk isiru aktar impjegabbli, kemm fi ħdan il-kumpanija kif ukoll fis-suq tax-xogħol. (Maltese)
3 November 2022
0 references
En tant qu’objectif général, nous voulons développer une politique de carrière durable qui nous permet de développer nos collaborateurs en vue d’élargir leurs compétences et leurs talents, en les rendant plus employables, à la fois au sein de l’entreprise et sur le marché du travail. (French)
3 November 2022
0 references
Como objetivo general, queremos desarrollar una política de carrera sostenible que nos permita hacer crecer a nuestros empleados con el fin de ampliar sus competencias y talentos, haciéndolos más empleables, tanto dentro de la empresa como en el mercado laboral. (Spanish)
3 November 2022
0 references
Como objetivo geral, queremos desenvolver uma política de carreira sustentável que nos permita crescer os nossos colaboradores com vista a alargar as suas competências e talentos, tornando-os mais empregáveis, tanto na empresa como no mercado de trabalho. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Als allgemeines Ziel wollen wir eine nachhaltige Karrierepolitik entwickeln, die es uns ermöglicht, unsere Mitarbeiter zu vergrößern, um ihre Kompetenzen und Talente zu erweitern und sie sowohl im Unternehmen als auch auf dem Arbeitsmarkt beschäftigungsfähiger zu machen. (German)
3 November 2022
0 references
Identifiers
7671
0 references