Training logistics co-worker LetsCo! (Q4289617): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pl, sl, ga, sv, el, ro, lt, et, fi, da, it, sk, cs, bg, lv, hu, hr, mt, fr, es, pt, de, nl, and other parts) |
||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Szkolenie współpracownik logistyki LetsCo! | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Logistični sodelavec LetsCo! | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oiliúint lóistíochta comh-oibrí LetsCo! | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbilda logistikmedarbetare LetsCo! | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκπαιδευτικός συνεργάτης Logistics LetsCo! | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Training logistic co-lucrător LetsCo! | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mokymų logistikos bendradarbis LetsCo! | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Koolitus logistika kaastöötaja LetsCo! | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Koulutus logistiikan työtover LetsCo! | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Træning af logistikmedarbejder LetsCo! | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Formazione logistica collaboratrice LetsCo! | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Školenie logistický spolupracovník LetsCo! | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Školení logistického spolupracovníka LetsCo! | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Съработник на обучението по логистика LetsCo! | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Apmācības loģistikas līdzstrādnieks LetsCo! | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A LetsCo logisztikai munkatársa! | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Trening logistički suradnik LetsCo! | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Taħriġ loġistika ko-ħaddiem LetsCo! | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Formation du collègue de logistique LetsCo! | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Entrenamiento de logística compañero de trabajo LetsCo! | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Colaborador de logística de treinamento LetsCo! | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Schulung Logistik Mitarbeiter LetsCo! | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4289617 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4289617 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4289617 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4289617 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4289617 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4289617 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4289617 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4289617 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4289617 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4289617 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4289617 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4289617 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4289617 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4289617 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4289617 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4289617 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4289617 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4289617 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4289617 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4289617 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4289617 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4289617 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4289617 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W 2009 r. wszystkie władze belgijskie ratyfikowały Konwencję ONZ o prawach osób niepełnosprawnych i są obecnie zobowiązane do jej wdrożenia. Stanowi to, że osoby niepełnosprawne – 10 % ludności – mają również prawo do dobrego życia i pełnego uczestnictwa w życiu społecznym. WE Flandrii jest około 50 000 studentów w edukacji specjalnej (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W 2009 r. wszystkie władze belgijskie ratyfikowały Konwencję ONZ o prawach osób niepełnosprawnych i są obecnie zobowiązane do jej wdrożenia. Stanowi to, że osoby niepełnosprawne – 10 % ludności – mają również prawo do dobrego życia i pełnego uczestnictwa w życiu społecznym. WE Flandrii jest około 50 000 studentów w edukacji specjalnej (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W 2009 r. wszystkie władze belgijskie ratyfikowały Konwencję ONZ o prawach osób niepełnosprawnych i są obecnie zobowiązane do jej wdrożenia. Stanowi to, że osoby niepełnosprawne – 10 % ludności – mają również prawo do dobrego życia i pełnego uczestnictwa w życiu społecznym. WE Flandrii jest około 50 000 studentów w edukacji specjalnej (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leta 2009 so vsi belgijski organi ratificirali Konvencijo ZN o pravicah invalidov in jo morajo zdaj izvajati. To določa, da so invalidi – 10 % prebivalstva – upravičeni tudi do dobrega življenja in polne udeležbe v družbi. V Flandriji je približno 50.000 študentov posebnega izobraževanja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leta 2009 so vsi belgijski organi ratificirali Konvencijo ZN o pravicah invalidov in jo morajo zdaj izvajati. To določa, da so invalidi – 10 % prebivalstva – upravičeni tudi do dobrega življenja in polne udeležbe v družbi. V Flandriji je približno 50.000 študentov posebnega izobraževanja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leta 2009 so vsi belgijski organi ratificirali Konvencijo ZN o pravicah invalidov in jo morajo zdaj izvajati. To določa, da so invalidi – 10 % prebivalstva – upravičeni tudi do dobrega življenja in polne udeležbe v družbi. V Flandriji je približno 50.000 študentov posebnega izobraževanja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In 2009, dhaingnigh údaráis uile na Beilge Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta Daoine atá faoi Mhíchumas agus tá orthu anois é a chur chun feidhme. Ordaítear leis sin go bhfuil daoine faoi mhíchumas — 10 % den daonra — i dteideal saol maith agus rannpháirtíocht iomlán sa tsochaí freisin. I bhFlóndras tá thart ar 50,000 mac léinn in oideachas speisialta (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: In 2009, dhaingnigh údaráis uile na Beilge Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta Daoine atá faoi Mhíchumas agus tá orthu anois é a chur chun feidhme. Ordaítear leis sin go bhfuil daoine faoi mhíchumas — 10 % den daonra — i dteideal saol maith agus rannpháirtíocht iomlán sa tsochaí freisin. I bhFlóndras tá thart ar 50,000 mac léinn in oideachas speisialta (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In 2009, dhaingnigh údaráis uile na Beilge Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta Daoine atá faoi Mhíchumas agus tá orthu anois é a chur chun feidhme. Ordaítear leis sin go bhfuil daoine faoi mhíchumas — 10 % den daonra — i dteideal saol maith agus rannpháirtíocht iomlán sa tsochaí freisin. I bhFlóndras tá thart ar 50,000 mac léinn in oideachas speisialta (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Under 2009 ratificerade alla belgiska myndigheter FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning och är nu skyldiga att genomföra den. Detta innebär att personer med funktionsnedsättning – 10 % av befolkningen – också har rätt till ett gott liv och fullt deltagande i samhället. I Flandern finns cirka 50 000 elever i specialundervisning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Under 2009 ratificerade alla belgiska myndigheter FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning och är nu skyldiga att genomföra den. Detta innebär att personer med funktionsnedsättning – 10 % av befolkningen – också har rätt till ett gott liv och fullt deltagande i samhället. I Flandern finns cirka 50 000 elever i specialundervisning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Under 2009 ratificerade alla belgiska myndigheter FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning och är nu skyldiga att genomföra den. Detta innebär att personer med funktionsnedsättning – 10 % av befolkningen – också har rätt till ett gott liv och fullt deltagande i samhället. I Flandern finns cirka 50 000 elever i specialundervisning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το 2009, όλες οι βελγικές αρχές επικύρωσαν τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία και είναι πλέον υποχρεωμένες να την εφαρμόσουν. Αυτό ορίζει ότι τα άτομα με αναπηρία — το 10 % του πληθυσμού — δικαιούνται επίσης μια καλή ζωή και πλήρη συμμετοχή στην κοινωνία. Στη Φλάνδρα υπάρχουν περίπου 50.000 φοιτητές στην ειδική εκπαίδευση (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το 2009, όλες οι βελγικές αρχές επικύρωσαν τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία και είναι πλέον υποχρεωμένες να την εφαρμόσουν. Αυτό ορίζει ότι τα άτομα με αναπηρία — το 10 % του πληθυσμού — δικαιούνται επίσης μια καλή ζωή και πλήρη συμμετοχή στην κοινωνία. Στη Φλάνδρα υπάρχουν περίπου 50.000 φοιτητές στην ειδική εκπαίδευση (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το 2009, όλες οι βελγικές αρχές επικύρωσαν τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία και είναι πλέον υποχρεωμένες να την εφαρμόσουν. Αυτό ορίζει ότι τα άτομα με αναπηρία — το 10 % του πληθυσμού — δικαιούνται επίσης μια καλή ζωή και πλήρη συμμετοχή στην κοινωνία. Στη Φλάνδρα υπάρχουν περίπου 50.000 φοιτητές στην ειδική εκπαίδευση (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În 2009, toate autoritățile belgiene au ratificat Convenția ONU privind drepturile persoanelor cu handicap și au acum obligația de a o pune în aplicare. Aceasta prevede că persoanele cu dizabilități – 10 % din populație – au, de asemenea, dreptul la o viață bună și la o participare deplină în societate. În Flandra există aproximativ 50.000 de studenți în educație specială (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În 2009, toate autoritățile belgiene au ratificat Convenția ONU privind drepturile persoanelor cu handicap și au acum obligația de a o pune în aplicare. Aceasta prevede că persoanele cu dizabilități – 10 % din populație – au, de asemenea, dreptul la o viață bună și la o participare deplină în societate. În Flandra există aproximativ 50.000 de studenți în educație specială (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În 2009, toate autoritățile belgiene au ratificat Convenția ONU privind drepturile persoanelor cu handicap și au acum obligația de a o pune în aplicare. Aceasta prevede că persoanele cu dizabilități – 10 % din populație – au, de asemenea, dreptul la o viață bună și la o participare deplină în societate. În Flandra există aproximativ 50.000 de studenți în educație specială (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2009 m. visos Belgijos valdžios institucijos ratifikavo JT neįgaliųjų teisių konvenciją ir dabar privalo ją įgyvendinti. Joje nustatyta, kad neįgalieji – 10 proc. gyventojų – taip pat turi teisę į gerą gyvenimą ir visapusišką dalyvavimą visuomenės gyvenime. Flandrijoje yra apie 50 000 specialiojo ugdymo studentų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2009 m. visos Belgijos valdžios institucijos ratifikavo JT neįgaliųjų teisių konvenciją ir dabar privalo ją įgyvendinti. Joje nustatyta, kad neįgalieji – 10 proc. gyventojų – taip pat turi teisę į gerą gyvenimą ir visapusišką dalyvavimą visuomenės gyvenime. Flandrijoje yra apie 50 000 specialiojo ugdymo studentų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2009 m. visos Belgijos valdžios institucijos ratifikavo JT neįgaliųjų teisių konvenciją ir dabar privalo ją įgyvendinti. Joje nustatyta, kad neįgalieji – 10 proc. gyventojų – taip pat turi teisę į gerą gyvenimą ir visapusišką dalyvavimą visuomenės gyvenime. Flandrijoje yra apie 50 000 specialiojo ugdymo studentų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2009. aastal ratifitseerisid kõik Belgia ametiasutused ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsiooni ja on nüüd kohustatud seda rakendama. Selles on sätestatud, et puuetega inimestel – 10 %-l elanikkonnast – on samuti õigus heale elule ja täielikule osalemisele ühiskonnas. Flandrias on umbes 50 000 õpilast erihariduses. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2009. aastal ratifitseerisid kõik Belgia ametiasutused ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsiooni ja on nüüd kohustatud seda rakendama. Selles on sätestatud, et puuetega inimestel – 10 %-l elanikkonnast – on samuti õigus heale elule ja täielikule osalemisele ühiskonnas. Flandrias on umbes 50 000 õpilast erihariduses. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2009. aastal ratifitseerisid kõik Belgia ametiasutused ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsiooni ja on nüüd kohustatud seda rakendama. Selles on sätestatud, et puuetega inimestel – 10 %-l elanikkonnast – on samuti õigus heale elule ja täielikule osalemisele ühiskonnas. Flandrias on umbes 50 000 õpilast erihariduses. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vuonna 2009 kaikki Belgian viranomaiset ratifioivat vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevan YK:n yleissopimuksen, ja niiden on nyt pantava se täytäntöön. Siinä säädetään, että vammaisilla – 10 prosentilla väestöstä – on myös oikeus hyvään elämään ja täysipainoiseen osallistumiseen yhteiskuntaan. Flanderissa on noin 50 000 opiskelijaa erityisopetuksessa (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vuonna 2009 kaikki Belgian viranomaiset ratifioivat vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevan YK:n yleissopimuksen, ja niiden on nyt pantava se täytäntöön. Siinä säädetään, että vammaisilla – 10 prosentilla väestöstä – on myös oikeus hyvään elämään ja täysipainoiseen osallistumiseen yhteiskuntaan. Flanderissa on noin 50 000 opiskelijaa erityisopetuksessa (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vuonna 2009 kaikki Belgian viranomaiset ratifioivat vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevan YK:n yleissopimuksen, ja niiden on nyt pantava se täytäntöön. Siinä säädetään, että vammaisilla – 10 prosentilla väestöstä – on myös oikeus hyvään elämään ja täysipainoiseen osallistumiseen yhteiskuntaan. Flanderissa on noin 50 000 opiskelijaa erityisopetuksessa (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I 2009 ratificerede alle belgiske myndigheder FN's konvention om rettigheder for personer med handicap og er nu forpligtet til at gennemføre den. Det er fastsat, at personer med handicap — 10 % af befolkningen — også har ret til et godt liv og fuld deltagelse i samfundet. I Flandern er der omkring 50.000 studerende på specialundervisning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I 2009 ratificerede alle belgiske myndigheder FN's konvention om rettigheder for personer med handicap og er nu forpligtet til at gennemføre den. Det er fastsat, at personer med handicap — 10 % af befolkningen — også har ret til et godt liv og fuld deltagelse i samfundet. I Flandern er der omkring 50.000 studerende på specialundervisning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I 2009 ratificerede alle belgiske myndigheder FN's konvention om rettigheder for personer med handicap og er nu forpligtet til at gennemføre den. Det er fastsat, at personer med handicap — 10 % af befolkningen — også har ret til et godt liv og fuld deltagelse i samfundet. I Flandern er der omkring 50.000 studerende på specialundervisning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nel 2009, tutte le autorità belghe hanno ratificato la Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità e sono ora tenute ad attuarla. Ciò stabilisce che le persone con disabilità — il 10 % della popolazione — hanno anche diritto a una buona vita e alla piena partecipazione alla società. Nelle Fiandre ci sono circa 50.000 studenti in educazione speciale (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nel 2009, tutte le autorità belghe hanno ratificato la Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità e sono ora tenute ad attuarla. Ciò stabilisce che le persone con disabilità — il 10 % della popolazione — hanno anche diritto a una buona vita e alla piena partecipazione alla società. Nelle Fiandre ci sono circa 50.000 studenti in educazione speciale (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nel 2009, tutte le autorità belghe hanno ratificato la Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità e sono ora tenute ad attuarla. Ciò stabilisce che le persone con disabilità — il 10 % della popolazione — hanno anche diritto a una buona vita e alla piena partecipazione alla società. Nelle Fiandre ci sono circa 50.000 studenti in educazione speciale (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V roku 2009 všetky belgické orgány ratifikovali Dohovor OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím a teraz sú povinné ho vykonávať. To stanovuje, že osoby so zdravotným postihnutím – 10 % obyvateľstva – majú tiež nárok na dobrý život a na plnú účasť v spoločnosti. Vo Flámsku je približne 50 000 študentov špeciálneho vzdelávania (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V roku 2009 všetky belgické orgány ratifikovali Dohovor OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím a teraz sú povinné ho vykonávať. To stanovuje, že osoby so zdravotným postihnutím – 10 % obyvateľstva – majú tiež nárok na dobrý život a na plnú účasť v spoločnosti. Vo Flámsku je približne 50 000 študentov špeciálneho vzdelávania (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V roku 2009 všetky belgické orgány ratifikovali Dohovor OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím a teraz sú povinné ho vykonávať. To stanovuje, že osoby so zdravotným postihnutím – 10 % obyvateľstva – majú tiež nárok na dobrý život a na plnú účasť v spoločnosti. Vo Flámsku je približne 50 000 študentov špeciálneho vzdelávania (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V roce 2009 ratifikovaly všechny belgické orgány Úmluvu OSN o právech osob se zdravotním postižením a jsou nyní povinny ji provádět. To stanoví, že osoby se zdravotním postižením – 10 % obyvatelstva – mají rovněž nárok na dobrý život a plné zapojení do společnosti. Ve Flandrech je asi 50 000 studentů speciálního vzdělávání (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V roce 2009 ratifikovaly všechny belgické orgány Úmluvu OSN o právech osob se zdravotním postižením a jsou nyní povinny ji provádět. To stanoví, že osoby se zdravotním postižením – 10 % obyvatelstva – mají rovněž nárok na dobrý život a plné zapojení do společnosti. Ve Flandrech je asi 50 000 studentů speciálního vzdělávání (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V roce 2009 ratifikovaly všechny belgické orgány Úmluvu OSN o právech osob se zdravotním postižením a jsou nyní povinny ji provádět. To stanoví, že osoby se zdravotním postižením – 10 % obyvatelstva – mají rovněž nárok na dobrý život a plné zapojení do společnosti. Ve Flandrech je asi 50 000 studentů speciálního vzdělávání (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
През 2009 г. всички белгийски органи ратифицираха Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания и сега са задължени да я прилагат. Това предвижда, че хората с увреждания — 10 % от населението — също имат право на добър живот и пълноценно участие в обществото. Във Фландрия има около 50 000 студенти в специално образование (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: През 2009 г. всички белгийски органи ратифицираха Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания и сега са задължени да я прилагат. Това предвижда, че хората с увреждания — 10 % от населението — също имат право на добър живот и пълноценно участие в обществото. Във Фландрия има около 50 000 студенти в специално образование (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: През 2009 г. всички белгийски органи ратифицираха Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания и сега са задължени да я прилагат. Това предвижда, че хората с увреждания — 10 % от населението — също имат право на добър живот и пълноценно участие в обществото. Във Фландрия има около 50 000 студенти в специално образование (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2009. gadā visas Beļģijas iestādes ratificēja ANO Konvenciju par personu ar invaliditāti tiesībām un tagad tām ir pienākums to īstenot. Tas paredz, ka cilvēkiem ar invaliditāti — 10 % iedzīvotāju — ir tiesības uz labu dzīvi un pilnīgu līdzdalību sabiedrības dzīvē. Flandrijā ir aptuveni 50 000 studentu speciālajā izglītībā (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2009. gadā visas Beļģijas iestādes ratificēja ANO Konvenciju par personu ar invaliditāti tiesībām un tagad tām ir pienākums to īstenot. Tas paredz, ka cilvēkiem ar invaliditāti — 10 % iedzīvotāju — ir tiesības uz labu dzīvi un pilnīgu līdzdalību sabiedrības dzīvē. Flandrijā ir aptuveni 50 000 studentu speciālajā izglītībā (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2009. gadā visas Beļģijas iestādes ratificēja ANO Konvenciju par personu ar invaliditāti tiesībām un tagad tām ir pienākums to īstenot. Tas paredz, ka cilvēkiem ar invaliditāti — 10 % iedzīvotāju — ir tiesības uz labu dzīvi un pilnīgu līdzdalību sabiedrības dzīvē. Flandrijā ir aptuveni 50 000 studentu speciālajā izglītībā (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2009-ben valamennyi belga hatóság ratifikálta a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezményt, és most végre kell hajtania azt. Ez előírja, hogy a fogyatékossággal élő személyek – a lakosság 10%-a – szintén jogosultak a jó életre és a társadalomban való teljes körű részvételre. Flandriában mintegy 50 000 diák van speciális oktatásban (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2009-ben valamennyi belga hatóság ratifikálta a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezményt, és most végre kell hajtania azt. Ez előírja, hogy a fogyatékossággal élő személyek – a lakosság 10%-a – szintén jogosultak a jó életre és a társadalomban való teljes körű részvételre. Flandriában mintegy 50 000 diák van speciális oktatásban (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2009-ben valamennyi belga hatóság ratifikálta a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezményt, és most végre kell hajtania azt. Ez előírja, hogy a fogyatékossággal élő személyek – a lakosság 10%-a – szintén jogosultak a jó életre és a társadalomban való teljes körű részvételre. Flandriában mintegy 50 000 diák van speciális oktatásban (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sve su belgijske vlasti 2009. ratificirale Konvenciju UN-a o pravima osoba s invaliditetom i sada su je dužne provesti. Time se propisuje da osobe s invaliditetom, odnosno 10 % stanovništva, također imaju pravo na dobar život i puno sudjelovanje u društvu. U Flandriji ima oko 50.000 studenata u specijalnom obrazovanju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sve su belgijske vlasti 2009. ratificirale Konvenciju UN-a o pravima osoba s invaliditetom i sada su je dužne provesti. Time se propisuje da osobe s invaliditetom, odnosno 10 % stanovništva, također imaju pravo na dobar život i puno sudjelovanje u društvu. U Flandriji ima oko 50.000 studenata u specijalnom obrazovanju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sve su belgijske vlasti 2009. ratificirale Konvenciju UN-a o pravima osoba s invaliditetom i sada su je dužne provesti. Time se propisuje da osobe s invaliditetom, odnosno 10 % stanovništva, također imaju pravo na dobar život i puno sudjelovanje u društvu. U Flandriji ima oko 50.000 studenata u specijalnom obrazovanju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fl-2009, l-awtoritajiet Belġjani kollha rratifikaw il-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet ta’ Persuni b’Diżabilità u issa huma meħtieġa jimplimentawha. Dan jistipula li l-persuni b’diżabilità — 10 % tal-popolazzjoni — huma intitolati wkoll għal ħajja tajba u għal parteċipazzjoni sħiħa fis-soċjetà. Fil Flanders hemm madwar 50,000 studenti fl-edukazzjoni speċjali (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fl-2009, l-awtoritajiet Belġjani kollha rratifikaw il-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet ta’ Persuni b’Diżabilità u issa huma meħtieġa jimplimentawha. Dan jistipula li l-persuni b’diżabilità — 10 % tal-popolazzjoni — huma intitolati wkoll għal ħajja tajba u għal parteċipazzjoni sħiħa fis-soċjetà. Fil Flanders hemm madwar 50,000 studenti fl-edukazzjoni speċjali (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fl-2009, l-awtoritajiet Belġjani kollha rratifikaw il-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet ta’ Persuni b’Diżabilità u issa huma meħtieġa jimplimentawha. Dan jistipula li l-persuni b’diżabilità — 10 % tal-popolazzjoni — huma intitolati wkoll għal ħajja tajba u għal parteċipazzjoni sħiħa fis-soċjetà. Fil Flanders hemm madwar 50,000 studenti fl-edukazzjoni speċjali (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En 2009, toutes les autorités belges ont ratifié la convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées et sont désormais tenues de la mettre en œuvre. Cela stipule que les personnes handicapées — 10 % de la population — ont également droit à une bonne vie et à une pleine participation à la société. En Flandre, il y a environ 50 000 étudiants dans l’enseignement spécial (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: En 2009, toutes les autorités belges ont ratifié la convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées et sont désormais tenues de la mettre en œuvre. Cela stipule que les personnes handicapées — 10 % de la population — ont également droit à une bonne vie et à une pleine participation à la société. En Flandre, il y a environ 50 000 étudiants dans l’enseignement spécial (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En 2009, toutes les autorités belges ont ratifié la convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées et sont désormais tenues de la mettre en œuvre. Cela stipule que les personnes handicapées — 10 % de la population — ont également droit à une bonne vie et à une pleine participation à la société. En Flandre, il y a environ 50 000 étudiants dans l’enseignement spécial (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En 2009, todas las autoridades belgas ratificaron la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y ahora están obligadas a aplicarla. Esto estipula que las personas con discapacidad, el 10 % de la población, también tienen derecho a una buena vida y a la plena participación en la sociedad. En Flandes hay unos 50.000 estudiantes en educación especial (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En 2009, todas las autoridades belgas ratificaron la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y ahora están obligadas a aplicarla. Esto estipula que las personas con discapacidad, el 10 % de la población, también tienen derecho a una buena vida y a la plena participación en la sociedad. En Flandes hay unos 50.000 estudiantes en educación especial (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En 2009, todas las autoridades belgas ratificaron la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y ahora están obligadas a aplicarla. Esto estipula que las personas con discapacidad, el 10 % de la población, también tienen derecho a una buena vida y a la plena participación en la sociedad. En Flandes hay unos 50.000 estudiantes en educación especial (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Em 2009, todas as autoridades belgas ratificaram a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência e estão agora obrigadas a aplicá-la. Isto estipula que as pessoas com deficiência — 10 % da população — também têm direito a uma boa vida e a uma plena participação na sociedade. Na Flandres existem cerca de 50.000 alunos em educação especial (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Em 2009, todas as autoridades belgas ratificaram a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência e estão agora obrigadas a aplicá-la. Isto estipula que as pessoas com deficiência — 10 % da população — também têm direito a uma boa vida e a uma plena participação na sociedade. Na Flandres existem cerca de 50.000 alunos em educação especial (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Em 2009, todas as autoridades belgas ratificaram a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência e estão agora obrigadas a aplicá-la. Isto estipula que as pessoas com deficiência — 10 % da população — também têm direito a uma boa vida e a uma plena participação na sociedade. Na Flandres existem cerca de 50.000 alunos em educação especial (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2009 haben alle belgischen Behörden das Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen ratifiziert und müssen es nun umsetzen. Dies sieht vor, dass Menschen mit Behinderungen – 10 % der Bevölkerung – auch Anspruch auf ein gutes Leben und eine uneingeschränkte Teilhabe an der Gesellschaft haben. In Flandern gibt es etwa 50.000 Schüler in Sonderpädagogik (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2009 haben alle belgischen Behörden das Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen ratifiziert und müssen es nun umsetzen. Dies sieht vor, dass Menschen mit Behinderungen – 10 % der Bevölkerung – auch Anspruch auf ein gutes Leben und eine uneingeschränkte Teilhabe an der Gesellschaft haben. In Flandern gibt es etwa 50.000 Schüler in Sonderpädagogik (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2009 haben alle belgischen Behörden das Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen ratifiziert und müssen es nun umsetzen. Dies sieht vor, dass Menschen mit Behinderungen – 10 % der Bevölkerung – auch Anspruch auf ein gutes Leben und eine uneingeschränkte Teilhabe an der Gesellschaft haben. In Flandern gibt es etwa 50.000 Schüler in Sonderpädagogik (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:01, 3 November 2022
Project Q4289617 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Training logistics co-worker LetsCo! |
Project Q4289617 in Belgium |
Statements
36,769.58 Euro
0 references
94,135.35 Euro
0 references
39 percent
0 references
1 November 2015
0 references
30 April 2017
0 references
Konekt
0 references
51°3'9.25"N, 3°45'25.52"E
0 references
9040
0 references
Alle Belgische overheden hebben in 2009 het VN-verdrag inzake de rechten van personen met een handicap geratificeerd en moeten dat nu uitvoeren. Dat bepaalt dat mensen met een handicap – 10% van de bevolking – ook recht hebben op een goed leven en op een volwaardige deelname aan de maatschappij. In Vlaanderen zitten ongeveer 50.000 leerlingen in het buitengewoon onderwijs (Dutch)
0 references
In 2009, all Belgian authorities ratified the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities and are now required to implement it. This stipulates that people with disabilities — 10 % of the population — are also entitled to a good life and to full participation in society. In Flanders there are about 50,000 students in special education (English)
18 May 2022
0 references
W 2009 r. wszystkie władze belgijskie ratyfikowały Konwencję ONZ o prawach osób niepełnosprawnych i są obecnie zobowiązane do jej wdrożenia. Stanowi to, że osoby niepełnosprawne – 10 % ludności – mają również prawo do dobrego życia i pełnego uczestnictwa w życiu społecznym. WE Flandrii jest około 50 000 studentów w edukacji specjalnej (Polish)
3 November 2022
0 references
Leta 2009 so vsi belgijski organi ratificirali Konvencijo ZN o pravicah invalidov in jo morajo zdaj izvajati. To določa, da so invalidi – 10 % prebivalstva – upravičeni tudi do dobrega življenja in polne udeležbe v družbi. V Flandriji je približno 50.000 študentov posebnega izobraževanja. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
In 2009, dhaingnigh údaráis uile na Beilge Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta Daoine atá faoi Mhíchumas agus tá orthu anois é a chur chun feidhme. Ordaítear leis sin go bhfuil daoine faoi mhíchumas — 10 % den daonra — i dteideal saol maith agus rannpháirtíocht iomlán sa tsochaí freisin. I bhFlóndras tá thart ar 50,000 mac léinn in oideachas speisialta (Irish)
3 November 2022
0 references
Under 2009 ratificerade alla belgiska myndigheter FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning och är nu skyldiga att genomföra den. Detta innebär att personer med funktionsnedsättning – 10 % av befolkningen – också har rätt till ett gott liv och fullt deltagande i samhället. I Flandern finns cirka 50 000 elever i specialundervisning. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Το 2009, όλες οι βελγικές αρχές επικύρωσαν τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία και είναι πλέον υποχρεωμένες να την εφαρμόσουν. Αυτό ορίζει ότι τα άτομα με αναπηρία — το 10 % του πληθυσμού — δικαιούνται επίσης μια καλή ζωή και πλήρη συμμετοχή στην κοινωνία. Στη Φλάνδρα υπάρχουν περίπου 50.000 φοιτητές στην ειδική εκπαίδευση (Greek)
3 November 2022
0 references
În 2009, toate autoritățile belgiene au ratificat Convenția ONU privind drepturile persoanelor cu handicap și au acum obligația de a o pune în aplicare. Aceasta prevede că persoanele cu dizabilități – 10 % din populație – au, de asemenea, dreptul la o viață bună și la o participare deplină în societate. În Flandra există aproximativ 50.000 de studenți în educație specială (Romanian)
3 November 2022
0 references
2009 m. visos Belgijos valdžios institucijos ratifikavo JT neįgaliųjų teisių konvenciją ir dabar privalo ją įgyvendinti. Joje nustatyta, kad neįgalieji – 10 proc. gyventojų – taip pat turi teisę į gerą gyvenimą ir visapusišką dalyvavimą visuomenės gyvenime. Flandrijoje yra apie 50 000 specialiojo ugdymo studentų. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
2009. aastal ratifitseerisid kõik Belgia ametiasutused ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsiooni ja on nüüd kohustatud seda rakendama. Selles on sätestatud, et puuetega inimestel – 10 %-l elanikkonnast – on samuti õigus heale elule ja täielikule osalemisele ühiskonnas. Flandrias on umbes 50 000 õpilast erihariduses. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Vuonna 2009 kaikki Belgian viranomaiset ratifioivat vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevan YK:n yleissopimuksen, ja niiden on nyt pantava se täytäntöön. Siinä säädetään, että vammaisilla – 10 prosentilla väestöstä – on myös oikeus hyvään elämään ja täysipainoiseen osallistumiseen yhteiskuntaan. Flanderissa on noin 50 000 opiskelijaa erityisopetuksessa (Finnish)
3 November 2022
0 references
I 2009 ratificerede alle belgiske myndigheder FN's konvention om rettigheder for personer med handicap og er nu forpligtet til at gennemføre den. Det er fastsat, at personer med handicap — 10 % af befolkningen — også har ret til et godt liv og fuld deltagelse i samfundet. I Flandern er der omkring 50.000 studerende på specialundervisning. (Danish)
3 November 2022
0 references
Nel 2009, tutte le autorità belghe hanno ratificato la Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità e sono ora tenute ad attuarla. Ciò stabilisce che le persone con disabilità — il 10 % della popolazione — hanno anche diritto a una buona vita e alla piena partecipazione alla società. Nelle Fiandre ci sono circa 50.000 studenti in educazione speciale (Italian)
3 November 2022
0 references
V roku 2009 všetky belgické orgány ratifikovali Dohovor OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím a teraz sú povinné ho vykonávať. To stanovuje, že osoby so zdravotným postihnutím – 10 % obyvateľstva – majú tiež nárok na dobrý život a na plnú účasť v spoločnosti. Vo Flámsku je približne 50 000 študentov špeciálneho vzdelávania (Slovak)
3 November 2022
0 references
V roce 2009 ratifikovaly všechny belgické orgány Úmluvu OSN o právech osob se zdravotním postižením a jsou nyní povinny ji provádět. To stanoví, že osoby se zdravotním postižením – 10 % obyvatelstva – mají rovněž nárok na dobrý život a plné zapojení do společnosti. Ve Flandrech je asi 50 000 studentů speciálního vzdělávání (Czech)
3 November 2022
0 references
През 2009 г. всички белгийски органи ратифицираха Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания и сега са задължени да я прилагат. Това предвижда, че хората с увреждания — 10 % от населението — също имат право на добър живот и пълноценно участие в обществото. Във Фландрия има около 50 000 студенти в специално образование (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
2009. gadā visas Beļģijas iestādes ratificēja ANO Konvenciju par personu ar invaliditāti tiesībām un tagad tām ir pienākums to īstenot. Tas paredz, ka cilvēkiem ar invaliditāti — 10 % iedzīvotāju — ir tiesības uz labu dzīvi un pilnīgu līdzdalību sabiedrības dzīvē. Flandrijā ir aptuveni 50 000 studentu speciālajā izglītībā (Latvian)
3 November 2022
0 references
2009-ben valamennyi belga hatóság ratifikálta a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezményt, és most végre kell hajtania azt. Ez előírja, hogy a fogyatékossággal élő személyek – a lakosság 10%-a – szintén jogosultak a jó életre és a társadalomban való teljes körű részvételre. Flandriában mintegy 50 000 diák van speciális oktatásban (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Sve su belgijske vlasti 2009. ratificirale Konvenciju UN-a o pravima osoba s invaliditetom i sada su je dužne provesti. Time se propisuje da osobe s invaliditetom, odnosno 10 % stanovništva, također imaju pravo na dobar život i puno sudjelovanje u društvu. U Flandriji ima oko 50.000 studenata u specijalnom obrazovanju. (Croatian)
3 November 2022
0 references
Fl-2009, l-awtoritajiet Belġjani kollha rratifikaw il-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet ta’ Persuni b’Diżabilità u issa huma meħtieġa jimplimentawha. Dan jistipula li l-persuni b’diżabilità — 10 % tal-popolazzjoni — huma intitolati wkoll għal ħajja tajba u għal parteċipazzjoni sħiħa fis-soċjetà. Fil Flanders hemm madwar 50,000 studenti fl-edukazzjoni speċjali (Maltese)
3 November 2022
0 references
En 2009, toutes les autorités belges ont ratifié la convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées et sont désormais tenues de la mettre en œuvre. Cela stipule que les personnes handicapées — 10 % de la population — ont également droit à une bonne vie et à une pleine participation à la société. En Flandre, il y a environ 50 000 étudiants dans l’enseignement spécial (French)
3 November 2022
0 references
En 2009, todas las autoridades belgas ratificaron la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y ahora están obligadas a aplicarla. Esto estipula que las personas con discapacidad, el 10 % de la población, también tienen derecho a una buena vida y a la plena participación en la sociedad. En Flandes hay unos 50.000 estudiantes en educación especial (Spanish)
3 November 2022
0 references
Em 2009, todas as autoridades belgas ratificaram a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência e estão agora obrigadas a aplicá-la. Isto estipula que as pessoas com deficiência — 10 % da população — também têm direito a uma boa vida e a uma plena participação na sociedade. Na Flandres existem cerca de 50.000 alunos em educação especial (Portuguese)
3 November 2022
0 references
2009 haben alle belgischen Behörden das Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen ratifiziert und müssen es nun umsetzen. Dies sieht vor, dass Menschen mit Behinderungen – 10 % der Bevölkerung – auch Anspruch auf ein gutes Leben und eine uneingeschränkte Teilhabe an der Gesellschaft haben. In Flandern gibt es etwa 50.000 Schüler in Sonderpädagogik (German)
3 November 2022
0 references
Identifiers
6048
0 references