Expansion of Serpa Industrial Zone (Q2861603): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Expansión de la Zona Industrial Serpa | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Serpa tööstuspiirkonna laiendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Serpa pramoninės zonos plėtra | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje industrijske zone Serpa | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση της βιομηχανικής ζώνης Serpa | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie priemyselnej zóny Serpa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Serpan teollisuusalueen laajentaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozbudowa strefy przemysłowej Serpa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Serpa ipari zóna bővítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření průmyslové zóny Serpa | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Serpa rūpnieciskās zonas paplašināšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú Chrios Tionscail Serpa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Širitev industrijske cone Serpa | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на промишлената зона на Серпа | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Espansjoni taż-Żona Industrijali ta’ Serpa | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af Serpa Industrial Zone | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea zonei industriale Serpa | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad av Serpa industrizon | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2861603 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2861603 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2861603 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2861603 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2861603 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2861603 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2861603 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2861603 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2861603 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2861603 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2861603 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2861603 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2861603 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2861603 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2861603 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2861603 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2861603 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2861603 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2861603 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2861603 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2861603 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2861603 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2861603 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La aplicación para la ampliación de la zona industrial Serpa proporcionará inicialmente a esta zona industrial 25 lotes más. La operación, que dura 24 meses, consta de cuatro componentes: proyecto de ejecución, contrato, seguimiento y revisión de precios, por un importe de inversión de 2 527 365,02 EUR. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La aplicación para la ampliación de la zona industrial Serpa proporcionará inicialmente a esta zona industrial 25 lotes más. La operación, que dura 24 meses, consta de cuatro componentes: proyecto de ejecución, contrato, seguimiento y revisión de precios, por un importe de inversión de 2 527 365,02 EUR. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La aplicación para la ampliación de la zona industrial Serpa proporcionará inicialmente a esta zona industrial 25 lotes más. La operación, que dura 24 meses, consta de cuatro componentes: proyecto de ejecución, contrato, seguimiento y revisión de precios, por un importe de inversión de 2 527 365,02 EUR. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Serpa tööstustsooni laiendamise taotlus annab esimeses etapis sellele tööstuspiirkonnale veel 25 partiid. Tehing, mis kestab 24 kuud, koosneb neljast komponendist – rakendamise projekt, lepingute sõlmimine, hindade järelevalve ja läbivaatamine – 2 527 365,02 EUR suuruse investeeringuga. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Serpa tööstustsooni laiendamise taotlus annab esimeses etapis sellele tööstuspiirkonnale veel 25 partiid. Tehing, mis kestab 24 kuud, koosneb neljast komponendist – rakendamise projekt, lepingute sõlmimine, hindade järelevalve ja läbivaatamine – 2 527 365,02 EUR suuruse investeeringuga. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Serpa tööstustsooni laiendamise taotlus annab esimeses etapis sellele tööstuspiirkonnale veel 25 partiid. Tehing, mis kestab 24 kuud, koosneb neljast komponendist – rakendamise projekt, lepingute sõlmimine, hindade järelevalve ja läbivaatamine – 2 527 365,02 EUR suuruse investeeringuga. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prašymas išplėsti pramoninę Serpos zoną pirmajame etape suteiks šiai pramoninei zonai dar 25 dalis. 24 mėnesių trukmės operaciją sudaro keturi komponentai – įgyvendinimo, sutarčių sudarymo, kainų stebėjimo ir tikslinimo projektas, kurio investicijų suma yra 2 527 365,02 EUR. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prašymas išplėsti pramoninę Serpos zoną pirmajame etape suteiks šiai pramoninei zonai dar 25 dalis. 24 mėnesių trukmės operaciją sudaro keturi komponentai – įgyvendinimo, sutarčių sudarymo, kainų stebėjimo ir tikslinimo projektas, kurio investicijų suma yra 2 527 365,02 EUR. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prašymas išplėsti pramoninę Serpos zoną pirmajame etape suteiks šiai pramoninei zonai dar 25 dalis. 24 mėnesių trukmės operaciją sudaro keturi komponentai – įgyvendinimo, sutarčių sudarymo, kainų stebėjimo ir tikslinimo projektas, kurio investicijų suma yra 2 527 365,02 EUR. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zahtjev za proširenje industrijske zone Serpe, u prvoj fazi, pružit će ovoj industrijskoj zoni 25 više lotova. Operacija, u trajanju od 24 mjeseca, sastoji se od četiri komponente – projekta provedbe, ugovora, praćenja i revizije cijena, za iznos ulaganja od 2 527 365,02 EUR. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zahtjev za proširenje industrijske zone Serpe, u prvoj fazi, pružit će ovoj industrijskoj zoni 25 više lotova. Operacija, u trajanju od 24 mjeseca, sastoji se od četiri komponente – projekta provedbe, ugovora, praćenja i revizije cijena, za iznos ulaganja od 2 527 365,02 EUR. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zahtjev za proširenje industrijske zone Serpe, u prvoj fazi, pružit će ovoj industrijskoj zoni 25 više lotova. Operacija, u trajanju od 24 mjeseca, sastoji se od četiri komponente – projekta provedbe, ugovora, praćenja i revizije cijena, za iznos ulaganja od 2 527 365,02 EUR. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η αίτηση για την επέκταση της βιομηχανικής ζώνης της Serpa, σε πρώτη φάση, θα παράσχει σε αυτή τη βιομηχανική ζώνη 25 ακόμη παρτίδες. Η πράξη, διάρκειας 24 μηνών, αποτελείται από τέσσερις συνιστώσες — έργο υλοποίησης, σύμβασης, παρακολούθησης και αναθεώρησης των τιμών, για ποσό επένδυσης ύψους 2 527 365,02 EUR. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αίτηση για την επέκταση της βιομηχανικής ζώνης της Serpa, σε πρώτη φάση, θα παράσχει σε αυτή τη βιομηχανική ζώνη 25 ακόμη παρτίδες. Η πράξη, διάρκειας 24 μηνών, αποτελείται από τέσσερις συνιστώσες — έργο υλοποίησης, σύμβασης, παρακολούθησης και αναθεώρησης των τιμών, για ποσό επένδυσης ύψους 2 527 365,02 EUR. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αίτηση για την επέκταση της βιομηχανικής ζώνης της Serpa, σε πρώτη φάση, θα παράσχει σε αυτή τη βιομηχανική ζώνη 25 ακόμη παρτίδες. Η πράξη, διάρκειας 24 μηνών, αποτελείται από τέσσερις συνιστώσες — έργο υλοποίησης, σύμβασης, παρακολούθησης και αναθεώρησης των τιμών, για ποσό επένδυσης ύψους 2 527 365,02 EUR. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Žiadosť o rozšírenie priemyselnej zóny spoločnosti Serpa v prvej fáze poskytne tejto priemyselnej zóne ďalších 25 častí. Operácia, ktorá trvá 24 mesiacov, pozostáva zo štyroch zložiek – projekt realizácie, zmluvy, monitorovania a revízie cien, s investíciou vo výške 2 527 365,02 EUR. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Žiadosť o rozšírenie priemyselnej zóny spoločnosti Serpa v prvej fáze poskytne tejto priemyselnej zóne ďalších 25 častí. Operácia, ktorá trvá 24 mesiacov, pozostáva zo štyroch zložiek – projekt realizácie, zmluvy, monitorovania a revízie cien, s investíciou vo výške 2 527 365,02 EUR. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Žiadosť o rozšírenie priemyselnej zóny spoločnosti Serpa v prvej fáze poskytne tejto priemyselnej zóne ďalších 25 častí. Operácia, ktorá trvá 24 mesiacov, pozostáva zo štyroch zložiek – projekt realizácie, zmluvy, monitorovania a revízie cien, s investíciou vo výške 2 527 365,02 EUR. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Serpan teollisuusalueen laajentamista koskeva hakemus antaa ensimmäisessä vaiheessa tälle teollisuusalueelle 25 lisäerää. 24 kuukautta kestävä toimi koostuu neljästä osa-alueesta: toteutus-, sopimus-, seuranta- ja tarkistushankkeista, joiden investointisumma on 2527365,02 euroa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Serpan teollisuusalueen laajentamista koskeva hakemus antaa ensimmäisessä vaiheessa tälle teollisuusalueelle 25 lisäerää. 24 kuukautta kestävä toimi koostuu neljästä osa-alueesta: toteutus-, sopimus-, seuranta- ja tarkistushankkeista, joiden investointisumma on 2527365,02 euroa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Serpan teollisuusalueen laajentamista koskeva hakemus antaa ensimmäisessä vaiheessa tälle teollisuusalueelle 25 lisäerää. 24 kuukautta kestävä toimi koostuu neljästä osa-alueesta: toteutus-, sopimus-, seuranta- ja tarkistushankkeista, joiden investointisumma on 2527365,02 euroa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aplikacja do rozbudowy strefy przemysłowej Serpa w pierwszej fazie zapewni tej strefie przemysłowej 25 dodatkowych partii. Operacja, trwająca 24 miesiące, składa się z czterech komponentów – projektu realizacji, umowy, monitorowania i zmiany cen, na kwotę inwestycji w wysokości 2 527 365,02 EUR. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikacja do rozbudowy strefy przemysłowej Serpa w pierwszej fazie zapewni tej strefie przemysłowej 25 dodatkowych partii. Operacja, trwająca 24 miesiące, składa się z czterech komponentów – projektu realizacji, umowy, monitorowania i zmiany cen, na kwotę inwestycji w wysokości 2 527 365,02 EUR. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikacja do rozbudowy strefy przemysłowej Serpa w pierwszej fazie zapewni tej strefie przemysłowej 25 dodatkowych partii. Operacja, trwająca 24 miesiące, składa się z czterech komponentów – projektu realizacji, umowy, monitorowania i zmiany cen, na kwotę inwestycji w wysokości 2 527 365,02 EUR. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Serpa ipari övezetének bővítésére irányuló kérelem az első szakaszban további 25 tételt biztosít az ipari övezet számára. A 24 hónapig tartó művelet négy összetevőből áll: végrehajtási projektből, szerződésből, az árak nyomon követéséből és felülvizsgálatából, 2 527 365,02 EUR beruházási összegben. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Serpa ipari övezetének bővítésére irányuló kérelem az első szakaszban további 25 tételt biztosít az ipari övezet számára. A 24 hónapig tartó művelet négy összetevőből áll: végrehajtási projektből, szerződésből, az árak nyomon követéséből és felülvizsgálatából, 2 527 365,02 EUR beruházási összegben. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Serpa ipari övezetének bővítésére irányuló kérelem az első szakaszban további 25 tételt biztosít az ipari övezet számára. A 24 hónapig tartó művelet négy összetevőből áll: végrehajtási projektből, szerződésből, az árak nyomon követéséből és felülvizsgálatából, 2 527 365,02 EUR beruházási összegben. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aplikace pro rozšíření průmyslové zóny Serpa v první fázi poskytne této průmyslové zóně dalších 25 dávek. Operace, která trvá 24 měsíců, sestává ze čtyř složek – projektu realizace, smlouvy, sledování a revize cen, v investiční výši 2 527 365,02 EUR. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikace pro rozšíření průmyslové zóny Serpa v první fázi poskytne této průmyslové zóně dalších 25 dávek. Operace, která trvá 24 měsíců, sestává ze čtyř složek – projektu realizace, smlouvy, sledování a revize cen, v investiční výši 2 527 365,02 EUR. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikace pro rozšíření průmyslové zóny Serpa v první fázi poskytne této průmyslové zóně dalších 25 dávek. Operace, která trvá 24 měsíců, sestává ze čtyř složek – projektu realizace, smlouvy, sledování a revize cen, v investiční výši 2 527 365,02 EUR. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pieteikums industriālās zonas paplašināšanai Serpa pirmajā posmā nodrošinās šo industriālo zonu ar vēl 25 partijām. Darbība, kas ilgst 24 mēnešus, sastāv no četriem komponentiem — īstenošanas projekts, līgums, uzraudzība un cenu pārskatīšana, par investīciju summu EUR 2527365,02. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikums industriālās zonas paplašināšanai Serpa pirmajā posmā nodrošinās šo industriālo zonu ar vēl 25 partijām. Darbība, kas ilgst 24 mēnešus, sastāv no četriem komponentiem — īstenošanas projekts, līgums, uzraudzība un cenu pārskatīšana, par investīciju summu EUR 2527365,02. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikums industriālās zonas paplašināšanai Serpa pirmajā posmā nodrošinās šo industriālo zonu ar vēl 25 partijām. Darbība, kas ilgst 24 mēnešus, sastāv no četriem komponentiem — īstenošanas projekts, līgums, uzraudzība un cenu pārskatīšana, par investīciju summu EUR 2527365,02. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuirfidh an t-iarratas ar leathnú chrios tionsclaíoch Serpa, sa chéad chéim, an crios tionsclaíoch seo ar fáil le go leor 25 níos mó. Is éard atá san oibríocht, a mhaireann 24 mhí, ceithre chomhpháirt — tionscadal cur chun feidhme, conradh, faireachán agus athbhreithniú ar phraghsanna, le haghaidh méid infheistíochta EUR 2527365,02. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh an t-iarratas ar leathnú chrios tionsclaíoch Serpa, sa chéad chéim, an crios tionsclaíoch seo ar fáil le go leor 25 níos mó. Is éard atá san oibríocht, a mhaireann 24 mhí, ceithre chomhpháirt — tionscadal cur chun feidhme, conradh, faireachán agus athbhreithniú ar phraghsanna, le haghaidh méid infheistíochta EUR 2527365,02. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh an t-iarratas ar leathnú chrios tionsclaíoch Serpa, sa chéad chéim, an crios tionsclaíoch seo ar fáil le go leor 25 níos mó. Is éard atá san oibríocht, a mhaireann 24 mhí, ceithre chomhpháirt — tionscadal cur chun feidhme, conradh, faireachán agus athbhreithniú ar phraghsanna, le haghaidh méid infheistíochta EUR 2527365,02. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vloga za širitev industrijske cone Serpa bo v prvi fazi zagotovila to industrijsko cono s 25 več sklopi. Operacija, ki traja 24 mesecev, je sestavljena iz štirih komponent – projekta izvajanja, pogodbe, spremljanja in revizije cen v višini 2 527 365,02 EUR. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vloga za širitev industrijske cone Serpa bo v prvi fazi zagotovila to industrijsko cono s 25 več sklopi. Operacija, ki traja 24 mesecev, je sestavljena iz štirih komponent – projekta izvajanja, pogodbe, spremljanja in revizije cen v višini 2 527 365,02 EUR. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vloga za širitev industrijske cone Serpa bo v prvi fazi zagotovila to industrijsko cono s 25 več sklopi. Operacija, ki traja 24 mesecev, je sestavljena iz štirih komponent – projekta izvajanja, pogodbe, spremljanja in revizije cen v višini 2 527 365,02 EUR. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Заявлението за разширяване на промишлената зона на Серпа, в първата фаза, ще осигури на тази индустриална зона още 25 лота. Операцията с продължителност 24 месеца се състои от четири компонента — проект за изпълнение, договор, мониторинг и ревизия на цените, за инвестиция в размер на 2 527 365,02 EUR. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявлението за разширяване на промишлената зона на Серпа, в първата фаза, ще осигури на тази индустриална зона още 25 лота. Операцията с продължителност 24 месеца се състои от четири компонента — проект за изпълнение, договор, мониторинг и ревизия на цените, за инвестиция в размер на 2 527 365,02 EUR. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявлението за разширяване на промишлената зона на Серпа, в първата фаза, ще осигури на тази индустриална зона още 25 лота. Операцията с продължителност 24 месеца се състои от четири компонента — проект за изпълнение, договор, мониторинг и ревизия на цените, за инвестиция в размер на 2 527 365,02 EUR. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-applikazzjoni għall-espansjoni taż-żona industrijali ta’ Serpa, fl-ewwel fażi, se tipprovdi lil din iż-żona industrijali b’25 lott ieħor. L-operazzjoni, li ddum 24 xahar, tikkonsisti f’erba’ komponenti — proġett ta’ implimentazzjoni, kuntratt, monitoraġġ u reviżjoni tal-prezzijiet, għal ammont ta’ investiment ta’ EUR 2527365,02. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikazzjoni għall-espansjoni taż-żona industrijali ta’ Serpa, fl-ewwel fażi, se tipprovdi lil din iż-żona industrijali b’25 lott ieħor. L-operazzjoni, li ddum 24 xahar, tikkonsisti f’erba’ komponenti — proġett ta’ implimentazzjoni, kuntratt, monitoraġġ u reviżjoni tal-prezzijiet, għal ammont ta’ investiment ta’ EUR 2527365,02. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikazzjoni għall-espansjoni taż-żona industrijali ta’ Serpa, fl-ewwel fażi, se tipprovdi lil din iż-żona industrijali b’25 lott ieħor. L-operazzjoni, li ddum 24 xahar, tikkonsisti f’erba’ komponenti — proġett ta’ implimentazzjoni, kuntratt, monitoraġġ u reviżjoni tal-prezzijiet, għal ammont ta’ investiment ta’ EUR 2527365,02. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ansøgningen om udvidelse af industrizonen Serpa vil i en første fase give denne industrizone yderligere 25 partier. Operationen, der varer 24 måneder, består af fire komponenter — projekt vedrørende gennemførelse, kontrakt, overvågning og revision af priser til et investeringsbeløb på 2 527 365,02 EUR. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansøgningen om udvidelse af industrizonen Serpa vil i en første fase give denne industrizone yderligere 25 partier. Operationen, der varer 24 måneder, består af fire komponenter — projekt vedrørende gennemførelse, kontrakt, overvågning og revision af priser til et investeringsbeløb på 2 527 365,02 EUR. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansøgningen om udvidelse af industrizonen Serpa vil i en første fase give denne industrizone yderligere 25 partier. Operationen, der varer 24 måneder, består af fire komponenter — projekt vedrørende gennemførelse, kontrakt, overvågning og revision af priser til et investeringsbeløb på 2 527 365,02 EUR. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cererea de extindere a zonei industriale Serpa va oferi, într-o primă fază, această zonă industrială cu încă 25 de loturi. Operațiunea, cu o durată de 24 de luni, constă în patru componente – proiect de implementare, contract, monitorizare și revizuire a prețurilor, în valoare de 2 527 365,02 EUR. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cererea de extindere a zonei industriale Serpa va oferi, într-o primă fază, această zonă industrială cu încă 25 de loturi. Operațiunea, cu o durată de 24 de luni, constă în patru componente – proiect de implementare, contract, monitorizare și revizuire a prețurilor, în valoare de 2 527 365,02 EUR. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cererea de extindere a zonei industriale Serpa va oferi, într-o primă fază, această zonă industrială cu încă 25 de loturi. Operațiunea, cu o durată de 24 de luni, constă în patru componente – proiect de implementare, contract, monitorizare și revizuire a prețurilor, în valoare de 2 527 365,02 EUR. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ansökan om utbyggnad av industriområdet Serpa kommer i en första fas att förse denna industrizon med ytterligare 25 partier. Insatsen, som varar i 24 månader, består av fyra komponenter – projekt för genomförande, kontrakt, övervakning och översyn av priser, till ett investeringsbelopp på 2 527 365,02 EUR. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansökan om utbyggnad av industriområdet Serpa kommer i en första fas att förse denna industrizon med ytterligare 25 partier. Insatsen, som varar i 24 månader, består av fyra komponenter – projekt för genomförande, kontrakt, övervakning och översyn av priser, till ett investeringsbelopp på 2 527 365,02 EUR. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansökan om utbyggnad av industriområdet Serpa kommer i en första fas att förse denna industrizon med ytterligare 25 partier. Insatsen, som varar i 24 månader, består av fyra komponenter – projekt för genomförande, kontrakt, övervakning och översyn av priser, till ett investeringsbelopp på 2 527 365,02 EUR. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 18:29, 3 November 2022
Project Q2861603 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of Serpa Industrial Zone |
Project Q2861603 in Portugal |
Statements
2,148,260.0 Euro
0 references
2,527,365.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 May 2018
0 references
8 May 2021
0 references
MUNICIPIO DE SERPA
0 references
37°52'36.41"N, 7°37'20.71"W
0 references
A candidatura da expansão da zona industrial de Serpa, dotará, numa primeira fase, esta zona industrial de mais 25 lotes. A operação, com a duração de 24 meses, é constituída por quatro componentes - projeto de execução, empreitada, fiscalização e revisão de preços, num montante de investimento de 2.527.365,02EUR. (Portuguese)
0 references
The application for the expansion of the industrial zone of Serpa will, in a first phase, provide this industrial zone with 25 more lots. The operation, lasting 24 months, consists of four components – project of implementation, contract, monitoring and revision of prices, for an investment amount of EUR 2527365,02. (English)
6 July 2021
0 references
La demande d’extension de la zone industrielle de Serpa fournira dans un premier temps à cette zone industrielle 25 lots supplémentaires. L’opération, d’une durée de 24 mois, se compose de quatre composantes — projet d’exécution, contrat, suivi et révision des prix, pour un montant d’investissement de 2 527 365,02 EUR. (French)
4 December 2021
0 references
Die Anwendung für die Erweiterung des Industriegebiets Serpa wird dieser Industriezone zunächst 25 weitere Lose zur Verfügung stellen. Der 24 Monate dauernde Betrieb besteht aus vier Komponenten – Ausführungsprojekt, Vertrag, Überwachung und Preisrevision, mit einem Investitionsbetrag von 2 527 365,02 EUR. (German)
13 December 2021
0 references
De aanvraag voor de uitbreiding van het industriegebied Serpa zal deze industriezone in eerste instantie voorzien van 25 kavels. De operatie, die 24 maanden duurt, bestaat uit vier componenten — uitvoeringsproject, contract, monitoring en prijsherziening, voor een investeringsbedrag van 2 527 365,02 EUR. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'applicazione per l'ampliamento dell'area industriale Serpa fornirà inizialmente a questa zona industriale altri 25 lotti. L'operazione, della durata di 24 mesi, si compone di quattro componenti: esecuzione del progetto, contratto, monitoraggio e revisione dei prezzi, per un importo di 2 527 365,02 EUR. (Italian)
17 January 2022
0 references
La aplicación para la ampliación de la zona industrial Serpa proporcionará inicialmente a esta zona industrial 25 lotes más. La operación, que dura 24 meses, consta de cuatro componentes: proyecto de ejecución, contrato, seguimiento y revisión de precios, por un importe de inversión de 2 527 365,02 EUR. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Serpa tööstustsooni laiendamise taotlus annab esimeses etapis sellele tööstuspiirkonnale veel 25 partiid. Tehing, mis kestab 24 kuud, koosneb neljast komponendist – rakendamise projekt, lepingute sõlmimine, hindade järelevalve ja läbivaatamine – 2 527 365,02 EUR suuruse investeeringuga. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Prašymas išplėsti pramoninę Serpos zoną pirmajame etape suteiks šiai pramoninei zonai dar 25 dalis. 24 mėnesių trukmės operaciją sudaro keturi komponentai – įgyvendinimo, sutarčių sudarymo, kainų stebėjimo ir tikslinimo projektas, kurio investicijų suma yra 2 527 365,02 EUR. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Zahtjev za proširenje industrijske zone Serpe, u prvoj fazi, pružit će ovoj industrijskoj zoni 25 više lotova. Operacija, u trajanju od 24 mjeseca, sastoji se od četiri komponente – projekta provedbe, ugovora, praćenja i revizije cijena, za iznos ulaganja od 2 527 365,02 EUR. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η αίτηση για την επέκταση της βιομηχανικής ζώνης της Serpa, σε πρώτη φάση, θα παράσχει σε αυτή τη βιομηχανική ζώνη 25 ακόμη παρτίδες. Η πράξη, διάρκειας 24 μηνών, αποτελείται από τέσσερις συνιστώσες — έργο υλοποίησης, σύμβασης, παρακολούθησης και αναθεώρησης των τιμών, για ποσό επένδυσης ύψους 2 527 365,02 EUR. (Greek)
29 July 2022
0 references
Žiadosť o rozšírenie priemyselnej zóny spoločnosti Serpa v prvej fáze poskytne tejto priemyselnej zóne ďalších 25 častí. Operácia, ktorá trvá 24 mesiacov, pozostáva zo štyroch zložiek – projekt realizácie, zmluvy, monitorovania a revízie cien, s investíciou vo výške 2 527 365,02 EUR. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Serpan teollisuusalueen laajentamista koskeva hakemus antaa ensimmäisessä vaiheessa tälle teollisuusalueelle 25 lisäerää. 24 kuukautta kestävä toimi koostuu neljästä osa-alueesta: toteutus-, sopimus-, seuranta- ja tarkistushankkeista, joiden investointisumma on 2527365,02 euroa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Aplikacja do rozbudowy strefy przemysłowej Serpa w pierwszej fazie zapewni tej strefie przemysłowej 25 dodatkowych partii. Operacja, trwająca 24 miesiące, składa się z czterech komponentów – projektu realizacji, umowy, monitorowania i zmiany cen, na kwotę inwestycji w wysokości 2 527 365,02 EUR. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Serpa ipari övezetének bővítésére irányuló kérelem az első szakaszban további 25 tételt biztosít az ipari övezet számára. A 24 hónapig tartó művelet négy összetevőből áll: végrehajtási projektből, szerződésből, az árak nyomon követéséből és felülvizsgálatából, 2 527 365,02 EUR beruházási összegben. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Aplikace pro rozšíření průmyslové zóny Serpa v první fázi poskytne této průmyslové zóně dalších 25 dávek. Operace, která trvá 24 měsíců, sestává ze čtyř složek – projektu realizace, smlouvy, sledování a revize cen, v investiční výši 2 527 365,02 EUR. (Czech)
29 July 2022
0 references
Pieteikums industriālās zonas paplašināšanai Serpa pirmajā posmā nodrošinās šo industriālo zonu ar vēl 25 partijām. Darbība, kas ilgst 24 mēnešus, sastāv no četriem komponentiem — īstenošanas projekts, līgums, uzraudzība un cenu pārskatīšana, par investīciju summu EUR 2527365,02. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cuirfidh an t-iarratas ar leathnú chrios tionsclaíoch Serpa, sa chéad chéim, an crios tionsclaíoch seo ar fáil le go leor 25 níos mó. Is éard atá san oibríocht, a mhaireann 24 mhí, ceithre chomhpháirt — tionscadal cur chun feidhme, conradh, faireachán agus athbhreithniú ar phraghsanna, le haghaidh méid infheistíochta EUR 2527365,02. (Irish)
29 July 2022
0 references
Vloga za širitev industrijske cone Serpa bo v prvi fazi zagotovila to industrijsko cono s 25 več sklopi. Operacija, ki traja 24 mesecev, je sestavljena iz štirih komponent – projekta izvajanja, pogodbe, spremljanja in revizije cen v višini 2 527 365,02 EUR. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Заявлението за разширяване на промишлената зона на Серпа, в първата фаза, ще осигури на тази индустриална зона още 25 лота. Операцията с продължителност 24 месеца се състои от четири компонента — проект за изпълнение, договор, мониторинг и ревизия на цените, за инвестиция в размер на 2 527 365,02 EUR. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-applikazzjoni għall-espansjoni taż-żona industrijali ta’ Serpa, fl-ewwel fażi, se tipprovdi lil din iż-żona industrijali b’25 lott ieħor. L-operazzjoni, li ddum 24 xahar, tikkonsisti f’erba’ komponenti — proġett ta’ implimentazzjoni, kuntratt, monitoraġġ u reviżjoni tal-prezzijiet, għal ammont ta’ investiment ta’ EUR 2527365,02. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Ansøgningen om udvidelse af industrizonen Serpa vil i en første fase give denne industrizone yderligere 25 partier. Operationen, der varer 24 måneder, består af fire komponenter — projekt vedrørende gennemførelse, kontrakt, overvågning og revision af priser til et investeringsbeløb på 2 527 365,02 EUR. (Danish)
29 July 2022
0 references
Cererea de extindere a zonei industriale Serpa va oferi, într-o primă fază, această zonă industrială cu încă 25 de loturi. Operațiunea, cu o durată de 24 de luni, constă în patru componente – proiect de implementare, contract, monitorizare și revizuire a prețurilor, în valoare de 2 527 365,02 EUR. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Ansökan om utbyggnad av industriområdet Serpa kommer i en första fas att förse denna industrizon med ytterligare 25 partier. Insatsen, som varar i 24 månader, består av fyra komponenter – projekt för genomförande, kontrakt, övervakning och översyn av priser, till ett investeringsbelopp på 2 527 365,02 EUR. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Serpa, União das freguesias de Serpa (Salvador e Santa Maria)
0 references
Identifiers
ALT20-01-0853-FEDER-000065
0 references