THERMAL MODERNISATION OF THE COMMUNAL INFORMATION CENTRE BUILDING IN DMENINA (Q101934): Difference between revisions

@@ label / ga / label / ga @@
+NUACHÓIRIÚ TEIRMEACH AR FHOIRGNEAMH AN IONAID FAISNÉISE COMHCHOITINNE IN DMENINA
@@ label / da / label / da @@
+TERMISK MODERNISERING AF DET FÆLLES INFORMATIONSCENTER I DMENINA
@@ label / ro / label / ro @@
+MODERNIZAREA TERMICĂ A CLĂDIRII CENTRULUI DE INFORMARE COMUNALĂ DIN DMENINA
@@ label / sv / label / sv @@
+TERMISK MODERNISERING AV DET KOMMUNALA INFORMATIONSCENTRETS BYGGNAD I DMENINA
@@ label / sl / label / sl @@
+TOPLOTNA POSODOBITEV STAVBE KOMUNALNEGA INFORMACIJSKEGA CENTRA V DMENINA
@@ label / el / label / el @@
+ΘΕΡΜΙΚΌΣ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΠΛΗΡΟΦΌΡΗΣΗΣ ΣΤΗ ΔΜΕΝΙΝΑ
@@ label / lt / label / lt @@
+DMENINA KOMUNALINIO INFORMACIJOS CENTRO PASTATO ŠILUMINĖ MODERNIZACIJA
@@ label / et / label / et @@
+DMENINA KOGUKONNA INFOKESKUSE HOONE TERMILINE MODERNISEERIMINE
@@ label / fi / label / fi @@
+DMENINAN KUNNALLISEN TIETOKESKUSRAKENNUKSEN LÄMPÖUUDISTUS
@@ label / hu / label / hu @@
+A DMENINA KÖZÖSSÉGI INFORMÁCIÓS KÖZPONT ÉPÜLETÉNEK TERMIKUS KORSZERŰSÍTÉSE
@@ label / sk / label / sk @@
+TEPELNÁ MODERNIZÁCIA BUDOVY SPOLOČNÉHO INFORMAČNÉHO CENTRA V DMENINE
@@ label / bg / label / bg @@
+ТЕРМИЧНА МОДЕРНИЗАЦИЯ НА СГРАДАТА НА ОБЩИНСКИЯ ИНФОРМАЦИОНЕН ЦЕНТЪР В ДМЕНИНА
@@ label / cs / label / cs @@
+TEPELNÁ MODERNIZACE BUDOVY KOMUNÁLNÍHO INFORMAČNÍHO CENTRA V DMENINA
@@ label / lv / label / lv @@
+KOMUNĀLĀ INFORMĀCIJAS CENTRA ĒKAS DMENINA TERMISKĀ MODERNIZĀCIJA
@@ label / mt / label / mt @@
+MODERNIZZAZZJONI TERMALI TAL-BINI TAĊ-ĊENTRU TA’ INFORMAZZJONI KOMUNALI FID-DMENINA
@@ label / pt / label / pt @@
+MODERNIZAÇÃO TÉRMICA DO EDIFÍCIO DO CENTRO COMUNITÁRIO DE INFORMAÇÃO NA DMENINA
@@ label / hr / label / hr @@
+TOPLINSKA MODERNIZACIJA ZGRADE KOMUNALNOG INFORMACIJSKOG CENTRA U DMENINA-I
@@ description / bg / description / bg @@
+Проект Q101934 в Полша
@@ description / hr / description / hr @@
+Projekt Q101934 u Poljskoj
@@ description / hu / description / hu @@
+Projekt Q101934 Lengyelországban
@@ description / cs / description / cs @@
+Projekt Q101934 v Polsku
@@ description / da / description / da @@
+Projekt Q101934 i Polen
@@ description / nl / description / nl @@
+Project Q101934 in Polen
@@ description / et / description / et @@
+Projekt Q101934 Poolas
@@ description / fi / description / fi @@
+Projekti Q101934 Puolassa
@@ description / fr / description / fr @@
+Projet Q101934 en Pologne
@@ description / de / description / de @@
+Projekt Q101934 in Polen
@@ description / el / description / el @@
+Έργο Q101934 στην Πολωνία
@@ description / ga / description / ga @@
+Tionscadal Q101934 sa Pholainn
@@ description / it / description / it @@
+Progetto Q101934 in Polonia
@@ description / lv / description / lv @@
+Projekts Q101934 Polijā
@@ description / lt / description / lt @@
+Projektas Q101934 Lenkijoje
@@ description / mt / description / mt @@
+Proġett Q101934 fil-Polonja
@@ description / pt / description / pt @@
+Projeto Q101934 na Polônia
@@ description / ro / description / ro @@
+Proiectul Q101934 în Polonia
@@ description / sk / description / sk @@
+Projekt Q101934 v Poľsku
@@ description / sl / description / sl @@
+Projekt Q101934 na Poljskem
@@ description / es / description / es @@
+Proyecto Q101934 en Polonia
@@ description / sv / description / sv @@
+Projekt Q101934 i Polen
@@ Property / summary @@
+Is é príomhchuspóir an tionscadail an geilleagar fuinnimh a eagrú i bhfoirgneamh fóntais phoiblí an phobail commune, arb é foirgneamh GCI é in Dmenina, trí dhíriú ar an éileamh ar fhuinneamh teirmeach a laghdú (faoi 72.50 %). 1 Obair ullmhúcháin, lena n-áirítear staidéar: doiciméadacht theicniúil, b) staidéar féidearthachta, 2 Oibreacha foirgníochta, i.e.: nuachóiriú cuimsitheach fuinnimh a chur chun feidhme ar fhoirgneamh fóntais phoiblí Bardas Kodr°b, arb é foirgneamh GCI in Dmenina é, agus prionsabail an deartha uilíoch agus feabhsuithe réasúnacha á gcur san áireamh chun inrochtaineacht a áirithiú agus an fhéidearthacht bonneagar tacaithe a úsáid do gach úsáideoir ionchasach ag gach céim den tionscadal (níos mó i bpointe. 5.3.3 Maoirseacht ar infheisteoirí, 4 Cur Chun Cinn.Is iad seo a leanas na príomhéifeachtaí a bheidh ag an tionscadal: táirgí: 1. Líon na bhfoirgneamh atá tíosach ar fhuinneamh: 1,00 ríomhaire.,2. Limistéar inúsáidte foirgneamh a bhfuil uasghrádú teirmeach á dhéanamh orthu: 666.06 m²,torthaí: 1. Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (CO32): 427 808.66 kWh/bliain, 2. Méid an fhuinnimh theirmigh a shábháil: 1 330.59 GJ/bliain, 3. Laghdú ar thomhaltas deiridh fuinnimh mar thoradh ar thionscadail: 1 330.59 GJ/bliain, 4. Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CO34): 110.262 tona coibhéise (CO2)/bliain, 5. Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí PM10: 372.89 kg/bliain — táscaire breise, nach dtaispeántar i bpointe. VII mar gheall ar é a bheith as láthair in Iarscríbhinn 5 a ghabhann leis na Rialacha Nós Imeachta, 6. Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí PM2.5: 332.95 kg in aghaidh na bliana — mar atá thuas.Is iad seo a leanas spriocghrúpaí an tionscadail: • úsáideoirí fhoirgneamh GCI in Dmenina, ó thaobh feabhas a chur ar chompord na seirbhísí a chuirtear ar fáil. (Irish)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Hovedformålet med projektet er at organisere energiøkonomien i den offentlige forsyningsbygning i Kodrąb kommune, som er GCI-bygningen i Dmenina, ved at sigte mod at reducere efterspørgslen efter termisk energi (med 72,50 %). 1 Forberedende arbejde, herunder en undersøgelse: teknisk dokumentation, b) gennemførlighedsundersøgelse, 2 Byggearbejder, dvs.: gennemførelse af omfattende energimodernisering af den offentlige forsyningsbygning i Kodrąb kommune, som er GCI-bygningen i Dmenina, under hensyntagen til principperne om universel udformning og rationelle forbedringer for at sikre tilgængelighed og muligheden for at anvende understøttet infrastruktur for alle potentielle brugere i alle faser af projektet (mere i punkt). 5.3.3 Investortilsyn,4 Promotion.De vigtigste virkninger af projektet vil være: produkter:1. Antal energieffektive bygninger: 1,00 stk., 2. Brugbart areal af bygninger, der er genstand for varmeopgradering: 666,06 m², Resultater: 1. Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger (CO32): 427 808,66 kWh/år, 2. Mængde termisk energi sparet: 1 330,59 GJ/år, 3. Reduktion af det endelige energiforbrug som følge af projekter: 1 330,59 GJ/år, 4. Anslået årlig reduktion af drivhusgasemissioner (CO34): 110,262 tons ækvivalent (CO2)/år, 5. Anslået årligt fald i PM10-emissioner: 372,89 kg/år — supplerende indikator, ikke vist i punkt. VII som følge af, at den ikke findes i bilag 5 til forretningsordenen, 6. Anslået årligt fald i PM2,5-emissionerne: 332,95 kg/år — som ovenfor.Projektets målgrupper er: • brugere af GCI-bygningen i Dmenina med henblik på at forbedre komforten i de leverede tjenester. (Danish)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Obiectivul principal al proiectului este de a organiza economia energetică în clădirea de utilități publice a comunei Kodrąb, care este clădirea GCI din Dmenina, urmărind reducerea cererii de energie termică (cu 72,50 %). 1 Lucrări pregătitoare, inclusiv un studiu: documentație tehnică, b) studiu de fezabilitate, 2 Lucrări de construcții, și anume: punerea în aplicare a modernizării energetice cuprinzătoare a clădirii de utilitate publică a municipalității Kodrąb, care este clădirea GCI din Dmenina, ținând seama de principiile proiectării universale și de îmbunătățirile raționale pentru a asigura accesibilitatea și posibilitatea de a utiliza infrastructura sprijinită pentru toți potențialii utilizatori în toate etapele proiectului (mai multe. 5.3.3 Supravegherea investitorilor,4 Promovarea. Principalele efecte ale proiectului vor fi: produse:1. Numărul de clădiri eficiente din punct de vedere energetic: 1,00 buc.,2. Suprafața utilizabilă a clădirilor supuse modernizării termice: 666,06 m²,rezultate: 1. Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice (CO32): 427 808,66 kWh/an, 2. Cantitatea de energie termică economisită: 1 330,59 GJ/an, 3. Reducerea consumului final de energie ca urmare a proiectelor: 1 330,59 GJ/an, 4. Reducerea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CO34): 110,262 tone de echivalent (CO2)/an, 5. Scăderea anuală estimată a emisiilor de PM10: 372,89 kg/an – indicator suplimentar, neprezentat la punctul. VII ca urmare a absenței sale în anexa 5 la Regulamentul de procedură, 6. Scăderea anuală estimată a emisiilor de PM2,5: 332,95 kg/an – ca mai sus.grupurile țintă ale proiectului sunt: • utilizatorii clădirii GCI din Dmenina, în ceea ce privește îmbunătățirea confortului serviciilor furnizate. (Romanian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Huvudsyftet med projektet är att organisera energiekonomin i Kodrąb kommuns allmännyttiga byggnad, som är GCI-byggnaden i Dmenina, genom att sträva efter att minska efterfrågan på värmeenergi (med 72,50 %). 1 Förberedande arbete, inklusive en studie: teknisk dokumentation, b) genomförbarhetsstudie, 2 Byggarbeten, dvs. genomförande av en omfattande energimodernisering av den allmännyttiga byggnaden i Kodrąb kommun, som är GCI-byggnaden i Dmenina, med beaktande av principerna om universell design och rationella förbättringar för att säkerställa tillgänglighet och möjligheten att använda infrastruktur som stöds för alla potentiella användare i alla skeden av projektet (mer i punkt). 5.3.3 Investerares tillsyn,4 Främjande.De viktigaste effekterna av projektet kommer att vara: produkter:1. Antal energieffektiva byggnader: 1,00 st.,2. Användbar yta för byggnader som genomgår värmeuppgradering: 666,06 m², resultat: 1. Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader (CO32): 427 808,66 kWh/år, 2. Mängd värmeenergi som sparats: 1 330,59 GJ/år, 3. Minskning av den slutliga energiförbrukningen till följd av projekt: 1 330,59 GJ/år, 4. Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CO34): 110,262 ton motsvarande (CO2)/år, 5. Uppskattad årlig minskning av PM10-utsläppen: 372,89 kg/år – ytterligare indikator, visas inte i punkt. VII på grund av att den inte finns i bilaga 5 till rättegångsreglerna, 6. Uppskattad årlig minskning av PM2,5-utsläpp: 332,95 kg/år – enligt ovan.Projektets målgrupper är: • användare av GCI-byggnaden i Dmenina för att förbättra komforten hos de tjänster som tillhandahålls. (Swedish)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Glavni cilj projekta je organizirati energetsko ekonomijo v komunalni komuni Kodrąb, ki je stavba GCI v Dmenini, s ciljem zmanjšati povpraševanje po toplotni energiji (za 72,50 %). 1 Pripravljalno delo, vključno s študijo: tehnična dokumentacija, b) študija izvedljivosti, 2 Gradbena dela, tj.: izvedba celovite energetske posodobitve komunalne komunalne stavbe občine Kodrąb, ki je stavba GCI v Dmenini, ob upoštevanju načel univerzalnega oblikovanja in racionalnih izboljšav za zagotovitev dostopnosti in možnosti uporabe podprte infrastrukture za vse potencialne uporabnike v vseh fazah projekta (več v točki). 5.3.3 Nadzor vlagateljev,4 Promocija.Glavni učinki projekta bodo: izdelki: 1. Število energetsko učinkovitih stavb: 1,00 kosov, 2. Uporabna površina stavb, ki se toplotno nadgrajujejo: 666,06 m²,rezultati: 1. Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (CO32): 427 808,66 kWh/leto, 2. Količina prihranjene toplotne energije: 1 330,59 GJ/leto, 3. Zmanjšanje končne porabe energije zaradi projektov: 1 330,59 GJ/leto, 4. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CO34): 110,262 ton ekvivalenta (CO2)/leto, 5. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij PM10: 372,89 kg/leto – dodatni kazalnik, ki ni prikazan v točki. VII, ker v Prilogi 5 Poslovnika ni bil naveden, 6. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij PM2,5: 332,95 kg/leto – kot zgoraj. Ciljne skupine projekta so: • uporabniki stavbe GCI v Dmenini, kar zadeva izboljšanje udobja ponujenih storitev. (Slovenian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Κύριος στόχος του έργου είναι η οργάνωση της ενεργειακής οικονομίας στο κτίριο κοινής ωφέλειας της κοινότητας Kodrąb, το οποίο είναι το κτίριο GCI στη Δμενίνα, με στόχο τη μείωση της ζήτησης για θερμική ενέργεια (κατά 72,50 %). 1 Προπαρασκευαστικές εργασίες, συμπεριλαμβανομένης μελέτης: τεχνική τεκμηρίωση, β) μελέτη σκοπιμότητας, 2 Κατασκευαστικές εργασίες, δηλαδή: υλοποίηση ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας του δήμου Kodrąb, το οποίο είναι το κτίριο GCI στη Δμενίνα, λαμβάνοντας υπόψη τις αρχές του καθολικού σχεδιασμού και των ορθολογικών βελτιώσεων για τη διασφάλιση της προσβασιμότητας και της δυνατότητας χρήσης υποστηριζόμενων υποδομών για όλους τους δυνητικούς χρήστες σε όλα τα στάδια του έργου (περισσότερα στο σημείο. 5.3.3 Εποπτεία Επενδυτών,4 Προώθηση.Τα κύρια αποτελέσματα του έργου θα είναι: προϊόντα:1. Αριθμός ενεργειακά αποδοτικών κτιρίων: 1,00 τεμ.,2. Χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων που υποβάλλονται σε θερμική αναβάθμιση: 666,06 m², αποτελέσματα: 1. Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια (CO32): 427 808,66 kWh/έτος, 2. Ποσότητα θερμικής ενέργειας που εξοικονομείται: 1 330,59 GJ/έτος, 3. Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα έργων: 1 330,59 GJ/έτος, 4. Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (CO34): 110.262 τόνοι ισοδυνάμου (CO2)/έτος, 5. Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών ΑΣ10: 372,89 kg/έτος — πρόσθετος δείκτης, που δεν εμφανίζεται στο σημείο. VII λόγω της απουσίας της στο παράρτημα 5 του Κανονισμού, 6. Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών ΑΣ2,5: 332,95 kg/έτος — όπως ανωτέρω.Οι ομάδες-στόχοι του έργου είναι: • χρήστες του κτιρίου GCI στη Δμενίνα, όσον αφορά τη βελτίωση της άνεσης των παρεχόμενων υπηρεσιών. (Greek)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Pagrindinis projekto tikslas – organizuoti energijos ekonomiką Kodrąb komunos, kuri yra Dmeninos GCI pastatas, visuomeniniame pastate, siekiant sumažinti šiluminės energijos paklausą (72,50 proc.). 1 Parengiamasis darbas, įskaitant tyrimą: techninė dokumentacija, b) galimybių studija, 2 Statybos darbai, t. y.: Kodrąbo savivaldybės, t. y. Dmeninos GCI pastato, visapusiško energetinio modernizavimo įgyvendinimas, atsižvelgiant į universalaus projektavimo ir racionalių patobulinimų principus, siekiant užtikrinti prieinamumą ir galimybę naudoti remiamą infrastruktūrą visiems potencialiems naudotojams visais projekto etapais (daugiau žr. 5.3.3 Investuotojų priežiūra,4 Skatinimas.Pagrindinis projekto poveikis bus: prekės: 1. Efektyviai energiją vartojančių pastatų skaičius: 1,00 vnt.,2. Šiluminio atnaujinimo pastatų tinkamas naudoti plotas: 666,06 m²,rezultatai: 1. Metinio pirminės energijos suvartojimo viešuosiuose pastatuose sumažinimas (CO32): 427 808,66 kWh per metus, 2. Sutaupytos šiluminės energijos kiekis: 1 330,59 GJ per metus, 3. Galutinio energijos suvartojimo sumažinimas įgyvendinant projektus: 1 330,59 GJ per metus, 4. Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažinimas (CO34): 110.262 tonų ekvivalento (CO2) per metus, 5. Apskaičiuotas metinis išmetamo KD10 kiekio sumažėjimas: 372,89 kg per metus – papildomas rodiklis, nenurodytas punkte. VII Dėl to, kad jo nėra Darbo tvarkos taisyklių 5 priede, 6. Apskaičiuotas metinis išmetamo KD2,5 kiekio sumažėjimas: 332,95 kg per metus – kaip nurodyta pirmiau.Projekto tikslinės grupės: • Dmeninos GCI pastato naudotojai, siekdami pagerinti teikiamų paslaugų patogumą. (Lithuanian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekti põhieesmärk on korraldada energiamajandus Kodrąbi kommuuni üldkasutatavas hoones, mis on GCI hoone Dmeninas, eesmärgiga vähendada nõudlust soojusenergia järele (72,50 %). 1 Ettevalmistav töö, sealhulgas uuring: tehniline dokumentatsioon, b) teostatavusuuring, 2 ehitustööd, st: Kodrąbi linna, mis on GCI hoone Dmeninas, üldkasutatavate kommunaalteenuste ulatusliku moderniseerimise rakendamine, võttes arvesse universaaldisaini põhimõtteid ja ratsionaalseid parandusi, et tagada juurdepääsetavus ja võimalus kasutada toetatud taristut kõigile potentsiaalsetele kasutajatele projekti kõigis etappides (vt lähemalt. 5.3.3 Investorite järelevalve,4 Edendamine.Projekti peamised mõjud on: tooted: 1. Energiatõhusate hoonete arv: 1,00 tk.,2. Soojust uuendavate hoonete kasutatav ala: 666,06 m², tulemused: 1. Primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes (CO32): 427 808,66 kWh aastas, 2. Säästetud soojusenergia kogus: 1 330,59 GJ aastas, 3. Energia lõpptarbimise vähendamine projektide tulemusena: 1 330,59 GJ aastas, 4. Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline iga-aastane vähenemine (CO34): 110.262 tonni ekvivalenti (CO2) aastas, 5. PM10-osakeste heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas: 372,89 kg aastas – lisaindikaator, mida ei ole näidatud punktis. VII selle puudumise tõttu kodukorra 5. lisas, 6. PM2,5-osakeste heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas: 332,95 kg aastas – nagu eespool.Projekti sihtrühmad on: • Dmeninas asuva GCI hoone kasutajad pakutavate teenuste mugavuse parandamiseks. (Estonian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Hankkeen päätavoitteena on järjestää energiatalous Kodrąbin kunnan eli Dmeninan GCI-rakennuksen yleishyödyllisessä rakennuksessa pyrkimällä vähentämään lämpöenergian kysyntää (72,50 prosenttia). 1 Valmistelutyö, johon sisältyy tutkimus: tekninen dokumentaatio, b) toteutettavuustutkimus, 2 Rakennustyöt, ts. Kodrąbin kunnan, joka on Dmeninassa sijaitseva GCI-rakennus, yleishyödyllisen rakennuksen energiauudistuksen toteuttaminen ottaen huomioon yleisen suunnittelun ja järkevien parannusten periaatteet esteettömyyden varmistamiseksi ja mahdollisuus käyttää tuettua infrastruktuuria kaikille mahdollisille käyttäjille hankkeen kaikissa vaiheissa (tarkemmin). 5.3.3 Sijoittajan valvonta,4 Edistäminen. Hankkeen päävaikutukset ovat seuraavat: tuotteet:1. Energiatehokkaiden rakennusten lukumäärä: 1,00 kpl.,2. Lämpöparannuksen kohteena olevien rakennusten käyttökelpoinen pinta-ala: 666,06 m², tulokset: 1. Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen (CO32): 427 808,66 kWh/vuosi, 2. Säästetyn lämpöenergian määrä: 1 330,59 GJ/vuosi, 3. Energian loppukulutuksen vähentäminen hankkeiden tuloksena: 1 330,59 GJ/vuosi, 4. Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen (CO34): 110 262 tonnia ekvivalenttia (CO2)/vuosi, 5. PM10-hiukkasten päästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen: 372,89 kg/vuosi – lisäindikaattori, jota ei ole esitetty kohdassa. VII, koska se ei sisälly työjärjestyksen liitteeseen 5, 6 PM2,5-hiukkaspäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen: 332,95 kg/vuosi – kuten edellä.Hankkeen kohderyhmät ovat: • Dmeninassa sijaitsevan GCI-rakennuksen käyttäjät tarjottavien palvelujen mukavuuden parantamiseksi. (Finnish)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+A projekt fő célja az energiagazdaság megszervezése a Dmeninában található Kodrąb község közműépületében, amelynek célja a hőenergia iránti kereslet csökkentése (72,50%). 1 Előkészítő munka, beleértve egy tanulmányt is: műszaki dokumentáció, b) megvalósíthatósági tanulmány, 2 Építési munkák, azaz: a Dmeninai GCI épület, Kodrąb község közműépületének átfogó energetikai korszerűsítésének megvalósítása, figyelembe véve az egyetemes tervezés és a racionális fejlesztések elveit annak érdekében, hogy biztosítsák a hozzáférhetőséget és a támogatott infrastruktúra használatának lehetőségét valamennyi potenciális felhasználó számára a projekt minden szakaszában (tovább. 5.3.3 Befektetői felügyelet,4 Promóció.A projekt fő hatásai a következők lesznek: termékek:1. Energiahatékony épületek száma: 1,00 db.,2. Termikus fejlesztés alatt álló épületek hasznosítható területe: 666,06 m², eredmények: 1. A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése (CO32): 427 808,66 kWh/év, 2. A megtakarított hőenergia mennyisége: 1 330,59 GJ/év, 3. A végső energiafogyasztás csökkentése a projektek eredményeként: 1 330,59 GJ/év, 4. Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése (CO34): 110,262 tonna (CO2)/év, 5. A PM10-kibocsátás becsült éves csökkenése: 372,89 kg/év – további mutató, amely nem szerepel a pontban. VII. mivel az eljárási szabályzat 5. melléklete nem szerepel, 6. A PM2,5-kibocsátás becsült éves csökkenése: 332,95 kg/év – a fentiek szerint.A projekt célcsoportjai: • a Dmeninában található GCI épület felhasználói, a nyújtott szolgáltatások kényelmének javítása érdekében. (Hungarian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Hlavným cieľom projektu je organizovať energetické hospodárstvo vo verejnoprospešnej budove obce Kodrąb, ktorou je budova GCI v Dmenine, s cieľom znížiť dopyt po tepelnej energii (o 72,50 %). 1 Prípravná práca vrátane štúdie: technická dokumentácia, b) štúdia uskutočniteľnosti, 2 Stavebné práce, t. j.: realizácia komplexnej energetickej modernizácie verejnoprospešnej budovy obce Kodrąb, ktorá je budovou GCI v Dmenine, berúc do úvahy zásady univerzálneho dizajnu a racionálne zlepšenia na zabezpečenie dostupnosti a možnosti využitia podporovanej infraštruktúry pre všetkých potenciálnych užívateľov vo všetkých fázach projektu (viac v bode. 5.3.3 Dohľad investorov,4 Podpora.Hlavnými účinkami projektu budú: produkty: 1. Počet energeticky úsporných budov: 1,00 ks,2. Využiteľná plocha budov, ktoré prechádzajú tepelnou modernizáciou: 666,06 m²,výsledky: 1. Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (CO32): 427 808,66 kWh/rok, 2. Množstvo ušetrenej tepelnej energie: 1 330,59 GJ/rok, 3. Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku projektov: 1 330,59 GJ/rok, 4. Odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov (CO34): 110,262 ton ekvivalentu (CO2)/rok, 5. Odhadovaný ročný pokles emisií PM10: 372,89 kg/rok – dodatočný ukazovateľ, ktorý nie je uvedený v bode. VII z dôvodu jej neprítomnosti v prílohe 5 rokovacieho poriadku 6. Odhadovaný ročný pokles emisií PM2,5: 332,95 kg/rok – ako je uvedené vyššie. Cieľovými skupinami projektu sú: • používatelia budovy GCI v Dmenine, pokiaľ ide o zlepšenie pohodlia poskytovaných služieb. (Slovak)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Основната цел на проекта е да се организира енергийната икономика в сградата за комуна Kodrąb, която е сградата GCI в Дменина, като се цели намаляване на търсенето на топлинна енергия (с 72,50 %). 1 Подготвителна работа, включително проучване: техническа документация, б) проучване на осъществимостта, 2 Строителни работи, т.е.: осъществяване на цялостна енергийна модернизация на сградата за комунални услуги на община Кодрьоб, която е сградата GCI в Дменина, като се вземат предвид принципите на универсално проектиране и рационални подобрения за осигуряване на достъпност и възможност за използване на подпомагана инфраструктура за всички потенциални потребители на всички етапи на проекта (повече в точка. 5.3.3 Надзор на инвеститорите, 4 Промоция.Основните ефекти от проекта ще бъдат: продукти:1. Брой на енергийно ефективните сгради: 1,00 бр., 2 бр. Използваема площ на сградите, подложени на термично обновяване: 666,06 m², резултати: 1. Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради (CO32): 427 808,66 kWh/година, 2. Количество спестена топлинна енергия: 1 330.59 GJ/година, 3. Намаляване на крайното енергопотребление в резултат на проекти: 1 330.59 GJ/година, 4. Очаквано годишно намаление на емисиите на парникови газове (CO34): 110,262 тона еквивалент (CO2)/година, 5. Прогнозен годишен спад на емисиите на ПЧ10: 372,89 кг/година — допълнителен показател, който не е посочен в точка. VII поради отсъствието му в приложение 5 към Правилника за дейността, 6. Прогнозен годишен спад на емисиите на ПЧ2,5: 332.95 кг/година — както по-горе.Таргетните групи на проекта са: • потребители на сградата GCI в Дменина, с оглед подобряване на комфорта на предоставяните услуги. (Bulgarian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Hlavním cílem projektu je organizovat energetickou ekonomiku ve veřejné budově obce Kodrąb, což je budova GCI v Dmenině, s cílem snížit poptávku po tepelné energii (o 72,50 %). 1 Přípravná práce, včetně studie: technická dokumentace, b) studie proveditelnosti, 2 Stavební práce, tj.: realizace komplexní energetické modernizace veřejné budovy obce Kodrąb, což je budova GCI v Dmenině, s přihlédnutím k principům univerzálního designu a racionálním zlepšením k zajištění dostupnosti a možnosti využití podporované infrastruktury pro všechny potenciální uživatele ve všech fázích projektu (více v bodě). 5.3.3 Dohled investorů,4 Promotion.Hlavní účinky projektu budou: produkty:1. Počet energeticky účinných budov: 1,00 ks,2. Využitelná plocha budov procházejících tepelnou modernizací: 666,06 m²,výsledky: 1. Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (CO32): 427 808,66 kWh/rok, 2. Množství ušetřené tepelné energie: 1 330,59 GJ/rok, 3. Snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektů: 1 330,59 GJ/rok, 4. Odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů (CO34): 110,262 tun ekvivalentu (CO2)/rok, 5. Odhadovaný roční pokles emisí PM10: 372,89 kg/rok – dodatečný ukazatel, který není uveden v bodě. VII z důvodu jeho nepřítomnosti v příloze 5 jednacího řádu, 6. Odhadovaný roční pokles emisí PM2,5: 332,95 kg/rok – jak je uvedeno výše.Cílové skupiny projektu jsou: • uživatelé budovy GCI v Dmenině, pokud jde o zlepšení komfortu poskytovaných služeb. (Czech)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekta galvenais mērķis ir organizēt energoekonomiku Kodrąb komūnas sabiedrisko pakalpojumu ēkā, kas ir GCI ēka Dmeninā, cenšoties samazināt pieprasījumu pēc siltumenerģijas (par 72,50 %). 1 Sagatavošanas darbs, tostarp pētījums: tehniskā dokumentācija, b) priekšizpēte, 2 Būvdarbi, t. i.: Kodrąb pašvaldības, kas ir GCI ēka Dmeninā, sabiedriskās nozīmes ēkas visaptverošas enerģētikas modernizācijas īstenošana, ņemot vērā universālā dizaina principus un racionālus uzlabojumus, lai nodrošinātu pieejamību un iespēju izmantot atbalstīto infrastruktūru visiem potenciālajiem lietotājiem visos projekta posmos (vairāk. 5.3.3 Investoru uzraudzība,4 veicināšana.Projekta galvenā ietekme būs: produkti: 1. Energoefektīvu ēku skaits: 1,00 gab., 2. Izmantojamā platība ēkās, kurās veic termisko modernizāciju: 666,06 m²,rezultāti: 1. Primārās enerģijas patēriņa samazinājums gadā sabiedriskajās ēkās (CO32): 427 808,66 kWh gadā, 2. Ietaupītās siltumenerģijas apjoms: 1 330,59 GJ gadā, 3. Enerģijas galapatēriņa samazināšana projektu rezultātā: 1 330,59 GJ gadā, 4. Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums (CO34): 110,262 tonnas ekvivalenta (CO2)/gadā, 5. Paredzamais PM10 emisiju samazinājums gadā: 372,89 kg/gadā — papildu rādītājs, kas nav parādīts punktā. VII, jo tā nav iekļauta Reglamenta 5. pielikumā, 6. Paredzamais PM2,5 emisiju samazinājums gadā: 332,95 kg/gadā — kā iepriekš.Projekta mērķa grupas ir: • GCI ēkas Dmeninā lietotāji, lai uzlabotu sniegto pakalpojumu komfortu. (Latvian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jorganizza l-ekonomija tal-enerġija fil-bini tal-utilità pubblika tal-komun ta’ Kodrąb, li huwa l-bini GCI f’Dmenina, billi jimmira li jnaqqas id-domanda għall-enerġija termali (b’72.50 %). 1 Xogħol ta’ tħejjija, inkluż studju: dokumentazzjoni teknika, b) studju ta’ fattibbiltà, 2 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, jiġifieri: l-implimentazzjoni ta’ modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini ta’ utilità pubblika tal-Muniċipalità ta’ Kodrąb, li hija l-bini GCI f’Dmenina, filwaqt li jitqiesu l-prinċipji tad-disinn universali u t-titjib razzjonali biex tiġi żgurata l-aċċessibbiltà u l-possibbiltà li tintuża infrastruttura appoġġata għall-utenti potenzjali kollha fl-istadji kollha tal-proġett (aktar fil-punt. 5.3.3 Is-superviżjoni tal-investituri,4 Promozzjoni.L-effetti ewlenin tal-proġett ser ikunu: prodotti: 1. Għadd ta’ binjiet effiċjenti fl-użu tal-enerġija: 1,00 pcs., 2. Żona ta’ bini li tista’ tintuża li qed tiġi aġġornata bis-sħana: 666.06 m²,riżultati: 1. Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku (CO32): 427 808.66 kWh/sena, 2. Ammont ta’ enerġija termali ffrankata: 1 330.59 GJ/sena, 3. Tnaqqis fil-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-proġetti: 1 330.59 GJ/sena, 4. It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra (CO34): 110.262 tunnellata ta’ ekwivalenti (CO2)/sena, 5. It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ PM10: 372.89 kg/sena — indikatur addizzjonali, mhux muri fil-punt. VII minħabba n-nuqqas tagħha fl-Anness 5 tar-Regoli ta’ Proċedura, 6. Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ PM2.5: 332.95 kg/sena — bħal hawn fuq.Il-gruppi fil-mira tal-proġett huma: • l-utenti tal-bini GCI f’Dmenina, f’termini ta’ titjib fil-kumdità tas-servizzi pprovduti. (Maltese)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+O principal objetivo do projeto é organizar a economia energética no edifício de utilidade pública da comuna de Kodrąb, que é o edifício do GCI em Dmenina, com o objetivo de reduzir a procura de energia térmica (72,50 %). 1 Trabalho preparatório, incluindo um estudo: documentação técnica, b) estudo de viabilidade, 2 obras de construção, ou seja: implementação de uma modernização energética abrangente do edifício de utilidade pública do município de Kodrąb, que é o edifício do GCI em Dmenina, tendo em conta os princípios da conceção universal e melhorias racionais para garantir a acessibilidade e a possibilidade de utilizar infraestruturas apoiadas para todos os potenciais utilizadores em todas as fases do projeto (mais adiante. 5.3.3 Supervisão do investidor, 4 Promoção. Os principais efeitos do projeto serão: produtos: 1. Número de edifícios energeticamente eficientes: 1,00 PCes., 2. Área útil dos edifícios em fase de modernização térmica: 666,06 m²,resultados: 1. Redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos (CO32): 427 808,66 kWh/ano, 2. Quantidade de energia térmica economizada: 1330,59 GJ/ano, 3. Redução do consumo de energia final em resultado de projetos: 1330,59 GJ/ano, 4. Estimativa da redução anual das emissões de gases com efeito de estufa (CO34): 110,262 toneladas de equivalente (CO2)/ano, 5. Diminuição anual estimada das emissões de PM10: 372,89 kg/ano — indicador adicional, não indicado no ponto. VII devido à sua ausência no anexo 5 do Regimento, 6. Diminuição anual estimada das emissões de PM2,5: 332,95 kg/ano — como acima referido.Os grupos-alvo do projeto são: • utentes do edifício GCI em Dmenina, em termos de melhoria do conforto dos serviços prestados. (Portuguese)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Glavni cilj projekta je organiziranje energetskog gospodarstva u komunalnoj zgradi općine Kodrąb, koja je zgrada GCI u Dmenini, s ciljem smanjenja potražnje za toplinskom energijom (za 72,50 %). 1 Pripremni rad, uključujući studiju: tehnička dokumentacija, b) studija izvedivosti, 2 Građevinski radovi, tj.: provedba sveobuhvatne energetske modernizacije javne komunalne zgrade Općine Kodrąb, koja je zgrada GCI u Dmenini, uzimajući u obzir načela univerzalnog projektiranja i racionalnih poboljšanja kako bi se osigurala dostupnost i mogućnost korištenja podržane infrastrukture za sve potencijalne korisnike u svim fazama projekta (više u točki. 5.3.3 Nadzor ulagača,4 Promocija.Glavni učinci projekta bit će: proizvodi: 1. Broj energetski učinkovitih zgrada: 1,00 kom.,2. Korisna površina zgrada koje su podvrgnute toplinskoj modernizaciji: 666,06 m²,rezultati: 1. Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CO32): 427 808,66 kWh/godina, 2. Količina ušteđene toplinske energije: 1 330,59 GJ/godina, 3. Smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat projekata: 1 330,59 GJ/godina, 4. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CO34): 110,262 tone ekvivalenta (CO2)/godina, 5. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija PM10: 372,89 kg/godišnje – dodatni pokazatelj, koji nije prikazan u točki. VII. zbog izostanka Priloga 5. Poslovniku 6. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija PM2,5: 332,95 kg/godišnje – kako je gore navedeno. Ciljne skupine projekta su: • korisnici zgrade GCI u Dmenini, u smislu poboljšanja udobnosti pruženih usluga. (Croatian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After

Revision as of 12:58, 3 November 2022

Project Q101934 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	THERMAL MODERNISATION OF THE COMMUNAL INFORMATION CENTRE BUILDING IN DMENINA	Project Q101934 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

199,725.55 zloty

0 references

44,398.99 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

252,817.17 zloty

0 references

56,201.26 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

79.0 percent

0 references

start time

2 November 2017

0 references

end time

19 September 2020

0 references

beneficiary name (string)

GMINA KODRĄB

0 references

beneficiary

Gmina Kodrąb

0 references

intervention field

Energy efficiency renovation of public infrastructure, demonstration projects and supporting measures

0 references

programme

?ódzkie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

51°5'53.2"N, 19°37'48.7"E

0 references

summary

Głównym celem projektu jest kompleksowe uporządkowanie gospodarki energetycznej w budynku użyteczności publicznej Gminy Kodrąb jakim jest budynek GCI w Dmeninie, poprzez dążenie do zmniejszenia zapotrzebowania przez obiekt ten na energię cieplną (o 72,50%).Realizacja projektu składa się z takich zadań, jak: 1 Prace przygotowawcze, w tym opracowanie: a) dokumentacji technicznej, b) studium wykonalności, 2 Roboty budowlane, tj.: wykonanie kompleksowej modernizacji energetycznej budynku użyteczności publicznej Gminy Kodrąb, jakim jest budynek GCI w Dmeninie, z uwzględnieniem na wszystkich etapach projektowania i realizacji inwestycji zasady uniwersalnego projektowania i racjonalnych usprawnień zapewniających dostępność oraz możliwości korzystania ze wspieranej infrastruktury dla wszystkich jej potencjalnych użytkowników (szerzej w pkt. 5.3).3 Nadzór inwestorski,4 Promocja.Głównymi efektami projektu będą: produkty:1. Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków: 1,00 szt.,2. Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji: 666,06 m2,rezultaty: 1. Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych (CO32): 427 808,66 kWh/rok, 2. Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej: 1 330,59 GJ/rok, 3. Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektów: 1 330,59 GJ/rok, 4. Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CO34): 110,262 tony równoważnika (CO2)/ rok, 5. Szacowany roczny spadek emisji pyłu PM10: 372,89 kg/ rok – wskaźnik dodatkowy, niewykazany w pkt. VII z uwagi na jego brak w zał. nr 5 do regulaminu, 6. Szacowany roczny spadek emisji pyłu PM2,5: 332,95 kg/ rok – jak wyżej.Grupami docelowymi projektu są: • użytkownicy budynku GCI w Dmeninie, w zakresie poprawy komfortu świadczonych usług. (Polish)

0 references

The main objective of the project is to organise the energy economy in the public utility building of the Kodrąb commune, which is the GCI building in Dmenina, by aiming to reduce the demand for the thermal energy (by 72.50 %). 1 Preparatory work, including a study: technical documentation, b) feasibility study, 2 Construction works, i.e.: implementation of comprehensive energy modernisation of the public utility building of the Kodrąb Municipality, which is the GCI building in Dmenina, taking into account the principles of universal design and rational improvements to ensure accessibility and the possibility of using supported infrastructure for all potential users at all stages of the project (more in point. 5.3.3 Investor supervision,4 Promotion.The main effects of the project will be: products:1. Number of energy-efficient buildings: 1,00 pcs.,2. Usable area of buildings undergoing thermal upgrade: 666,06 m²,results: 1. Reduction of annual primary energy consumption in public buildings (CO32): 427808,66 kWh/year, 2. Amount of thermal energy saved: 1 330.59 GJ/year, 3. Reduction of final energy consumption as a result of projects: 1 330.59 GJ/year, 4. Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions (CO34): 110.262 tonnes of equivalent (CO2)/year, 5. Estimated annual decrease in PM10 emissions: 372,89 kg/year – additional indicator, not shown in point. VII owing to its absence in Annex 5 to the Rules of Procedure, 6. Estimated annual decrease in PM2.5 emissions: 332.95 kg/year – as above.The target groups of the project are: • users of the GCI building in Dmenina, in terms of improving the comfort of the services provided. (English)

point in time

20 October 2020

0 references

L’objectif principal du projet est d’organiser de manière globale l’économie énergétique dans le bâtiment d’utilité publique de la municipalité de Kodrąb, qui est le bâtiment GCI à Dmenin, en s’efforçant de réduire la demande de l’installation d’énergie thermique (de 72,50 %). 1 Travaux préparatoires, y compris élaboration: a) documentation technique, b) étude de faisabilité, 2 travaux de construction, c’est-à-dire: mise en œuvre d’une modernisation complète de l’énergie du bâtiment d’utilité publique de la municipalité de Kodrąb, qui est le bâtiment GCI à Dmenin, en tenant compte, à toutes les étapes de la conception et de la mise en œuvre de l’investissement, du principe de conception universelle et d’aménagements raisonnables garantissant l’accessibilité et la possibilité d’utiliser l’infrastructure soutenue pour tous ses utilisateurs potentiels (plus en point. 5.3).3 Surveillance des investisseurs, 4 Promotion.Les principaux effets du projet seront: produits: 1. Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie: 1,00 pcs.,2. Superficie utilisable des bâtiments ayant fait l’objet d’une modernisation thermique: 666,06 m²,résultats: 1. Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics (CO32): 427 808,66 kWh/an, 2. Quantité d’énergie thermique économisée: 1 330,59 GJ/an, 3. Réduction de la consommation finale d’énergie grâce aux projets: 1 330,59 GJ/an, 4. Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CO34): 110 262 tonnes d’équivalent (CO2)/an, 5. Diminution annuelle estimée des émissions de PM10: 372,89 kg/an — indicateur supplémentaire non indiqué au paragraphe. VII parce qu’il n’est pas inclus dans l’annexe 5 du règlement, 6. Diminution annuelle estimée des émissions de PM2,5: 332,95 kg/an — comme ci-dessus.Les groupes cibles du projet sont: • les utilisateurs du bâtiment GCI à Dmenin, en termes d’amélioration du confort des services fournis. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Hauptziel des Projekts ist es, die Energiewirtschaft im öffentlichen Versorgungsgebäude der Gemeinde Kodrąb, dem GCI-Gebäude in Dmenin, umfassend zu organisieren, indem die Nachfrage nach Wärmeenergie (um 72,50 %) verringert wird.Die Projektdurchführung umfasst folgende Aufgaben: 1 Vorbereitungsarbeiten, einschließlich Ausarbeitung: a) technische Dokumentation, b) Machbarkeitsstudie, 2 Bauarbeiten, d. h.: Durchführung einer umfassenden Energiemodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes der Gemeinde Kodrąb, dem GCI-Gebäude in Dmenin, wobei in allen Phasen der Planung und Durchführung der Investition der Grundsatz der universellen Gestaltung und angemessenen Vorkehrungen zur Gewährleistung der Zugänglichkeit und der Möglichkeit der Nutzung der unterstützten Infrastruktur für alle potenziellen Nutzer berücksichtigt wird (mehr dazu. 5.3).3 Investorenaufsicht,4 Förderung. Die Hauptwirkungen des Projekts sind: Produkte:1. Anzahl energiemodifizierter Gebäude: 1,00 Stk.,2. Nutzbare Fläche von Gebäuden, die einer thermischen Modernisierung unterzogen wurden: 666,06 m², Ergebnisse: 1. Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CO32): 427 808,66 kWh/Jahr, 2. Eingesparte Wärmeenergie: 1 330,59 GJ/Jahr, 3. Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge von Projekten: 1 330,59 GJ/Jahr, 4. Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen (CO34): 110.262 Tonnen Äquivalent (CO2)/Jahr, 5. Geschätzter jährlicher Rückgang der PM10-Emissionen: 372,89 kg/Jahr – zusätzlicher Indikator, der in Absatz nicht angegeben ist. VII, weil sie nicht in Anhang 5 der Verordnung aufgeführt ist, 6. Geschätzter jährlicher Rückgang der PM2,5-Emissionen: 332,95 kg/Jahr – wie oben. Die Zielgruppen des Projekts sind: • Nutzer des GCI-Gebäudes in Dmenin, um den Komfort der angebotenen Dienstleistungen zu verbessern. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het belangrijkste doel van het project is de energie-economie volledig te organiseren in het openbaar nutsgebouw van de gemeente Kodrąb, het GCI-gebouw in Dmenin, door te streven naar vermindering van de vraag naar thermische energie (met 72,50 %).De uitvoering van het project bestaat uit taken als: 1 Voorbereidende werkzaamheden, met inbegrip van uitwerking: a) technische documentatie, b) haalbaarheidsstudie, 2 bouwwerken, d.w.z.: uitvoering van een alomvattende energie-modernisering van het openbaar nutsgebouw van de gemeente Kodrąb, het GCI-gebouw in Dmenin, rekening houdend met, in alle stadia van het ontwerp en de uitvoering van de investering, het beginsel van universeel ontwerp en redelijke aanpassingen die de toegankelijkheid waarborgen en de mogelijkheid bieden om de ondersteunde infrastructuur voor alle potentiële gebruikers te gebruiken (meer in punt). 5.3).3 Toezicht op investeerders,4 Promotie. De belangrijkste effecten van het project zijn: producten:1. Aantal energiegemodificeerde gebouwen: 1,00 stuks, 2. Bruikbare oppervlakte van gebouwen die thermische modernisering hebben ondergaan: 666,06 m²,resultaten: 1. Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen (CO32): 427 808,66 kWh/jaar, 2. Hoeveelheid bespaarde thermische energie: 1 330,59 GJ/jaar, 3. Vermindering van het eindenergieverbruik als gevolg van projecten: 1 330,59 GJ/jaar, 4. Geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies (CO34): 110,262 ton equivalent (CO2)/jaar, 5. Geraamde jaarlijkse daling van de PM10-emissies: 372,89 kg/jaar — aanvullende indicator niet weergegeven in paragraaf. VII omdat het niet is opgenomen in bijlage 5 bij de verordening, 6. Geraamde jaarlijkse daling van de PM2,5-emissies: 332,95 kg/jaar — zoals hierboven vermeld.De doelgroepen van het project zijn: • gebruikers van het GCI-gebouw in Dmenin om het comfort van de geleverde diensten te verbeteren. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

L'obiettivo principale del progetto è quello di organizzare in modo globale l'economia energetica nell'edificio di pubblica utilità del comune di Kodrąb, che è l'edificio GCI a Dmenin, cercando di ridurre la domanda dell'impianto di energia termica (del 72,50 %). L'attuazione del progetto consiste in compiti quali: 1 Lavori preparatori, compresa l'elaborazione: a) documentazione tecnica, b) studio di fattibilità, 2 lavori di costruzione, vale a dire: realizzazione di una modernizzazione energetica globale dell'edificio di pubblica utilità del comune di Kodrąb, che è l'edificio GCI a Dmenin, tenendo conto, in tutte le fasi della progettazione e dell'attuazione dell'investimento, del principio della progettazione universale e di soluzioni ragionevoli che garantiscano l'accessibilità e la possibilità di utilizzare l'infrastruttura sostenuta per tutti i suoi potenziali utenti (più in punto. 5.3).3 Vigilanza degli investitori, 4 Promozione. Gli effetti principali del progetto saranno: prodotti:1. Numero di edifici modificati dal punto di vista energetico: 1,00 pz.,2. Superficie utilizzabile di edifici sottoposti a ammodernamento termico: 666,06 m²,risultati: 1. Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CO32): 427 808,66 kWh/anno, 2. Quantità di energia termica risparmiata: 1 330,59 GJ/anno, 3. Riduzione del consumo finale di energia a seguito di progetti: 1 330,59 GJ/anno, 4. Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CO34): 110,262 tonnellate equivalenti (CO2)/anno, 5. Diminuzione annua stimata delle emissioni di PM10: 372,89 kg/anno — indicatore aggiuntivo non indicato al paragrafo. VII perché non è incluso nell'allegato 5 del regolamento, 6. Diminuzione annua stimata delle emissioni di PM2,5: 332,95 kg/anno — come sopra. I gruppi destinatari del progetto sono: • utenti dell'edificio GCI di Dmenin, in termini di miglioramento del comfort dei servizi forniti. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El principal objetivo del proyecto es organizar de manera integral la economía energética en el edificio de servicios públicos del municipio de Kodrąb, que es el edificio GCI de Dmenin, tratando de reducir la demanda de energía térmica (72,50 %). 1 Trabajo preparatorio, incluida la elaboración: a) documentación técnica, b) estudio de viabilidad, 2 obras de construcción, es decir: puesta en marcha de una modernización energética global del edificio de utilidad pública del municipio de Kodrąb, que es el edificio GCI de Dmenin, teniendo en cuenta, en todas las fases del diseño y la ejecución de la inversión, el principio de diseño universal y los ajustes razonables que garantizan la accesibilidad y la posibilidad de utilizar la infraestructura subvencionada para todos sus usuarios potenciales (más en el punto. 5.3).3 Supervisión de los inversores,4 Promoción. Los principales efectos del proyecto serán: productos:1. Número de edificios modificados con energía: 1,00 PC, 2. Superficie utilizable de edificios que han sido objeto de modernización térmica: 666,06 m²,resultados: 1. Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos (CO32): 427 808,66 kWh/año, 2. Cantidad de energía térmica ahorrada: 1 330,59 GJ/año, 3. Reducción del consumo final de energía como resultado de proyectos: 1 330,59 GJ/año, 4. Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CO34): 110.262 toneladas equivalentes (CO2)/año, 5. Disminución anual estimada de las emisiones de PM10: 372,89 kg/año — indicador adicional no indicado en el párrafo. VII porque no está incluida en el anexo 5 del Reglamento, 6. Disminución anual estimada de las emisiones de PM2,5: 332,95 kg/año, como se indica anteriormente. Los grupos destinatarios del proyecto son los siguientes: • usuarios del edificio GCI en Dmenin, en términos de mejora de la comodidad de los servicios prestados. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Is é príomhchuspóir an tionscadail an geilleagar fuinnimh a eagrú i bhfoirgneamh fóntais phoiblí an phobail commune, arb é foirgneamh GCI é in Dmenina, trí dhíriú ar an éileamh ar fhuinneamh teirmeach a laghdú (faoi 72.50 %). 1 Obair ullmhúcháin, lena n-áirítear staidéar: doiciméadacht theicniúil, b) staidéar féidearthachta, 2 Oibreacha foirgníochta, i.e.: nuachóiriú cuimsitheach fuinnimh a chur chun feidhme ar fhoirgneamh fóntais phoiblí Bardas Kodr°b, arb é foirgneamh GCI in Dmenina é, agus prionsabail an deartha uilíoch agus feabhsuithe réasúnacha á gcur san áireamh chun inrochtaineacht a áirithiú agus an fhéidearthacht bonneagar tacaithe a úsáid do gach úsáideoir ionchasach ag gach céim den tionscadal (níos mó i bpointe. 5.3.3 Maoirseacht ar infheisteoirí, 4 Cur Chun Cinn.Is iad seo a leanas na príomhéifeachtaí a bheidh ag an tionscadal: táirgí: 1. Líon na bhfoirgneamh atá tíosach ar fhuinneamh: 1,00 ríomhaire.,2. Limistéar inúsáidte foirgneamh a bhfuil uasghrádú teirmeach á dhéanamh orthu: 666.06 m²,torthaí: 1. Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (CO32): 427 808.66 kWh/bliain, 2. Méid an fhuinnimh theirmigh a shábháil: 1 330.59 GJ/bliain, 3. Laghdú ar thomhaltas deiridh fuinnimh mar thoradh ar thionscadail: 1 330.59 GJ/bliain, 4. Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CO34): 110.262 tona coibhéise (CO2)/bliain, 5. Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí PM10: 372.89 kg/bliain — táscaire breise, nach dtaispeántar i bpointe. VII mar gheall ar é a bheith as láthair in Iarscríbhinn 5 a ghabhann leis na Rialacha Nós Imeachta, 6. Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí PM2.5: 332.95 kg in aghaidh na bliana — mar atá thuas.Is iad seo a leanas spriocghrúpaí an tionscadail: • úsáideoirí fhoirgneamh GCI in Dmenina, ó thaobh feabhas a chur ar chompord na seirbhísí a chuirtear ar fáil. (Irish)

point in time

3 November 2022

0 references

Hovedformålet med projektet er at organisere energiøkonomien i den offentlige forsyningsbygning i Kodrąb kommune, som er GCI-bygningen i Dmenina, ved at sigte mod at reducere efterspørgslen efter termisk energi (med 72,50 %). 1 Forberedende arbejde, herunder en undersøgelse: teknisk dokumentation, b) gennemførlighedsundersøgelse, 2 Byggearbejder, dvs.: gennemførelse af omfattende energimodernisering af den offentlige forsyningsbygning i Kodrąb kommune, som er GCI-bygningen i Dmenina, under hensyntagen til principperne om universel udformning og rationelle forbedringer for at sikre tilgængelighed og muligheden for at anvende understøttet infrastruktur for alle potentielle brugere i alle faser af projektet (mere i punkt). 5.3.3 Investortilsyn,4 Promotion.De vigtigste virkninger af projektet vil være: produkter:1. Antal energieffektive bygninger: 1,00 stk., 2. Brugbart areal af bygninger, der er genstand for varmeopgradering: 666,06 m², Resultater: 1. Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger (CO32): 427 808,66 kWh/år, 2. Mængde termisk energi sparet: 1 330,59 GJ/år, 3. Reduktion af det endelige energiforbrug som følge af projekter: 1 330,59 GJ/år, 4. Anslået årlig reduktion af drivhusgasemissioner (CO34): 110,262 tons ækvivalent (CO2)/år, 5. Anslået årligt fald i PM10-emissioner: 372,89 kg/år — supplerende indikator, ikke vist i punkt. VII som følge af, at den ikke findes i bilag 5 til forretningsordenen, 6. Anslået årligt fald i PM2,5-emissionerne: 332,95 kg/år — som ovenfor.Projektets målgrupper er: • brugere af GCI-bygningen i Dmenina med henblik på at forbedre komforten i de leverede tjenester. (Danish)

point in time

3 November 2022

0 references

Obiectivul principal al proiectului este de a organiza economia energetică în clădirea de utilități publice a comunei Kodrąb, care este clădirea GCI din Dmenina, urmărind reducerea cererii de energie termică (cu 72,50 %). 1 Lucrări pregătitoare, inclusiv un studiu: documentație tehnică, b) studiu de fezabilitate, 2 Lucrări de construcții, și anume: punerea în aplicare a modernizării energetice cuprinzătoare a clădirii de utilitate publică a municipalității Kodrąb, care este clădirea GCI din Dmenina, ținând seama de principiile proiectării universale și de îmbunătățirile raționale pentru a asigura accesibilitatea și posibilitatea de a utiliza infrastructura sprijinită pentru toți potențialii utilizatori în toate etapele proiectului (mai multe. 5.3.3 Supravegherea investitorilor,4 Promovarea. Principalele efecte ale proiectului vor fi: produse:1. Numărul de clădiri eficiente din punct de vedere energetic: 1,00 buc.,2. Suprafața utilizabilă a clădirilor supuse modernizării termice: 666,06 m²,rezultate: 1. Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice (CO32): 427 808,66 kWh/an, 2. Cantitatea de energie termică economisită: 1 330,59 GJ/an, 3. Reducerea consumului final de energie ca urmare a proiectelor: 1 330,59 GJ/an, 4. Reducerea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CO34): 110,262 tone de echivalent (CO2)/an, 5. Scăderea anuală estimată a emisiilor de PM10: 372,89 kg/an – indicator suplimentar, neprezentat la punctul. VII ca urmare a absenței sale în anexa 5 la Regulamentul de procedură, 6. Scăderea anuală estimată a emisiilor de PM2,5: 332,95 kg/an – ca mai sus.grupurile țintă ale proiectului sunt: • utilizatorii clădirii GCI din Dmenina, în ceea ce privește îmbunătățirea confortului serviciilor furnizate. (Romanian)

point in time

3 November 2022

0 references

Huvudsyftet med projektet är att organisera energiekonomin i Kodrąb kommuns allmännyttiga byggnad, som är GCI-byggnaden i Dmenina, genom att sträva efter att minska efterfrågan på värmeenergi (med 72,50 %). 1 Förberedande arbete, inklusive en studie: teknisk dokumentation, b) genomförbarhetsstudie, 2 Byggarbeten, dvs. genomförande av en omfattande energimodernisering av den allmännyttiga byggnaden i Kodrąb kommun, som är GCI-byggnaden i Dmenina, med beaktande av principerna om universell design och rationella förbättringar för att säkerställa tillgänglighet och möjligheten att använda infrastruktur som stöds för alla potentiella användare i alla skeden av projektet (mer i punkt). 5.3.3 Investerares tillsyn,4 Främjande.De viktigaste effekterna av projektet kommer att vara: produkter:1. Antal energieffektiva byggnader: 1,00 st.,2. Användbar yta för byggnader som genomgår värmeuppgradering: 666,06 m², resultat: 1. Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader (CO32): 427 808,66 kWh/år, 2. Mängd värmeenergi som sparats: 1 330,59 GJ/år, 3. Minskning av den slutliga energiförbrukningen till följd av projekt: 1 330,59 GJ/år, 4. Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CO34): 110,262 ton motsvarande (CO2)/år, 5. Uppskattad årlig minskning av PM10-utsläppen: 372,89 kg/år – ytterligare indikator, visas inte i punkt. VII på grund av att den inte finns i bilaga 5 till rättegångsreglerna, 6. Uppskattad årlig minskning av PM2,5-utsläpp: 332,95 kg/år – enligt ovan.Projektets målgrupper är: • användare av GCI-byggnaden i Dmenina för att förbättra komforten hos de tjänster som tillhandahålls. (Swedish)

point in time

3 November 2022

0 references

Glavni cilj projekta je organizirati energetsko ekonomijo v komunalni komuni Kodrąb, ki je stavba GCI v Dmenini, s ciljem zmanjšati povpraševanje po toplotni energiji (za 72,50 %). 1 Pripravljalno delo, vključno s študijo: tehnična dokumentacija, b) študija izvedljivosti, 2 Gradbena dela, tj.: izvedba celovite energetske posodobitve komunalne komunalne stavbe občine Kodrąb, ki je stavba GCI v Dmenini, ob upoštevanju načel univerzalnega oblikovanja in racionalnih izboljšav za zagotovitev dostopnosti in možnosti uporabe podprte infrastrukture za vse potencialne uporabnike v vseh fazah projekta (več v točki). 5.3.3 Nadzor vlagateljev,4 Promocija.Glavni učinki projekta bodo: izdelki: 1. Število energetsko učinkovitih stavb: 1,00 kosov, 2. Uporabna površina stavb, ki se toplotno nadgrajujejo: 666,06 m²,rezultati: 1. Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (CO32): 427 808,66 kWh/leto, 2. Količina prihranjene toplotne energije: 1 330,59 GJ/leto, 3. Zmanjšanje končne porabe energije zaradi projektov: 1 330,59 GJ/leto, 4. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CO34): 110,262 ton ekvivalenta (CO2)/leto, 5. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij PM10: 372,89 kg/leto – dodatni kazalnik, ki ni prikazan v točki. VII, ker v Prilogi 5 Poslovnika ni bil naveden, 6. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij PM2,5: 332,95 kg/leto – kot zgoraj. Ciljne skupine projekta so: • uporabniki stavbe GCI v Dmenini, kar zadeva izboljšanje udobja ponujenih storitev. (Slovenian)

point in time

3 November 2022

0 references

Κύριος στόχος του έργου είναι η οργάνωση της ενεργειακής οικονομίας στο κτίριο κοινής ωφέλειας της κοινότητας Kodrąb, το οποίο είναι το κτίριο GCI στη Δμενίνα, με στόχο τη μείωση της ζήτησης για θερμική ενέργεια (κατά 72,50 %). 1 Προπαρασκευαστικές εργασίες, συμπεριλαμβανομένης μελέτης: τεχνική τεκμηρίωση, β) μελέτη σκοπιμότητας, 2 Κατασκευαστικές εργασίες, δηλαδή: υλοποίηση ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας του δήμου Kodrąb, το οποίο είναι το κτίριο GCI στη Δμενίνα, λαμβάνοντας υπόψη τις αρχές του καθολικού σχεδιασμού και των ορθολογικών βελτιώσεων για τη διασφάλιση της προσβασιμότητας και της δυνατότητας χρήσης υποστηριζόμενων υποδομών για όλους τους δυνητικούς χρήστες σε όλα τα στάδια του έργου (περισσότερα στο σημείο. 5.3.3 Εποπτεία Επενδυτών,4 Προώθηση.Τα κύρια αποτελέσματα του έργου θα είναι: προϊόντα:1. Αριθμός ενεργειακά αποδοτικών κτιρίων: 1,00 τεμ.,2. Χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων που υποβάλλονται σε θερμική αναβάθμιση: 666,06 m², αποτελέσματα: 1. Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια (CO32): 427 808,66 kWh/έτος, 2. Ποσότητα θερμικής ενέργειας που εξοικονομείται: 1 330,59 GJ/έτος, 3. Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα έργων: 1 330,59 GJ/έτος, 4. Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (CO34): 110.262 τόνοι ισοδυνάμου (CO2)/έτος, 5. Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών ΑΣ10: 372,89 kg/έτος — πρόσθετος δείκτης, που δεν εμφανίζεται στο σημείο. VII λόγω της απουσίας της στο παράρτημα 5 του Κανονισμού, 6. Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών ΑΣ2,5: 332,95 kg/έτος — όπως ανωτέρω.Οι ομάδες-στόχοι του έργου είναι: • χρήστες του κτιρίου GCI στη Δμενίνα, όσον αφορά τη βελτίωση της άνεσης των παρεχόμενων υπηρεσιών. (Greek)

point in time

3 November 2022

0 references

Pagrindinis projekto tikslas – organizuoti energijos ekonomiką Kodrąb komunos, kuri yra Dmeninos GCI pastatas, visuomeniniame pastate, siekiant sumažinti šiluminės energijos paklausą (72,50 proc.). 1 Parengiamasis darbas, įskaitant tyrimą: techninė dokumentacija, b) galimybių studija, 2 Statybos darbai, t. y.: Kodrąbo savivaldybės, t. y. Dmeninos GCI pastato, visapusiško energetinio modernizavimo įgyvendinimas, atsižvelgiant į universalaus projektavimo ir racionalių patobulinimų principus, siekiant užtikrinti prieinamumą ir galimybę naudoti remiamą infrastruktūrą visiems potencialiems naudotojams visais projekto etapais (daugiau žr. 5.3.3 Investuotojų priežiūra,4 Skatinimas.Pagrindinis projekto poveikis bus: prekės: 1. Efektyviai energiją vartojančių pastatų skaičius: 1,00 vnt.,2. Šiluminio atnaujinimo pastatų tinkamas naudoti plotas: 666,06 m²,rezultatai: 1. Metinio pirminės energijos suvartojimo viešuosiuose pastatuose sumažinimas (CO32): 427 808,66 kWh per metus, 2. Sutaupytos šiluminės energijos kiekis: 1 330,59 GJ per metus, 3. Galutinio energijos suvartojimo sumažinimas įgyvendinant projektus: 1 330,59 GJ per metus, 4. Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažinimas (CO34): 110.262 tonų ekvivalento (CO2) per metus, 5. Apskaičiuotas metinis išmetamo KD10 kiekio sumažėjimas: 372,89 kg per metus – papildomas rodiklis, nenurodytas punkte. VII Dėl to, kad jo nėra Darbo tvarkos taisyklių 5 priede, 6. Apskaičiuotas metinis išmetamo KD2,5 kiekio sumažėjimas: 332,95 kg per metus – kaip nurodyta pirmiau.Projekto tikslinės grupės: • Dmeninos GCI pastato naudotojai, siekdami pagerinti teikiamų paslaugų patogumą. (Lithuanian)

point in time

3 November 2022

0 references

Projekti põhieesmärk on korraldada energiamajandus Kodrąbi kommuuni üldkasutatavas hoones, mis on GCI hoone Dmeninas, eesmärgiga vähendada nõudlust soojusenergia järele (72,50 %). 1 Ettevalmistav töö, sealhulgas uuring: tehniline dokumentatsioon, b) teostatavusuuring, 2 ehitustööd, st: Kodrąbi linna, mis on GCI hoone Dmeninas, üldkasutatavate kommunaalteenuste ulatusliku moderniseerimise rakendamine, võttes arvesse universaaldisaini põhimõtteid ja ratsionaalseid parandusi, et tagada juurdepääsetavus ja võimalus kasutada toetatud taristut kõigile potentsiaalsetele kasutajatele projekti kõigis etappides (vt lähemalt. 5.3.3 Investorite järelevalve,4 Edendamine.Projekti peamised mõjud on: tooted: 1. Energiatõhusate hoonete arv: 1,00 tk.,2. Soojust uuendavate hoonete kasutatav ala: 666,06 m², tulemused: 1. Primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes (CO32): 427 808,66 kWh aastas, 2. Säästetud soojusenergia kogus: 1 330,59 GJ aastas, 3. Energia lõpptarbimise vähendamine projektide tulemusena: 1 330,59 GJ aastas, 4. Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline iga-aastane vähenemine (CO34): 110.262 tonni ekvivalenti (CO2) aastas, 5. PM10-osakeste heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas: 372,89 kg aastas – lisaindikaator, mida ei ole näidatud punktis. VII selle puudumise tõttu kodukorra 5. lisas, 6. PM2,5-osakeste heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas: 332,95 kg aastas – nagu eespool.Projekti sihtrühmad on: • Dmeninas asuva GCI hoone kasutajad pakutavate teenuste mugavuse parandamiseks. (Estonian)

point in time

3 November 2022

0 references

Hankkeen päätavoitteena on järjestää energiatalous Kodrąbin kunnan eli Dmeninan GCI-rakennuksen yleishyödyllisessä rakennuksessa pyrkimällä vähentämään lämpöenergian kysyntää (72,50 prosenttia). 1 Valmistelutyö, johon sisältyy tutkimus: tekninen dokumentaatio, b) toteutettavuustutkimus, 2 Rakennustyöt, ts. Kodrąbin kunnan, joka on Dmeninassa sijaitseva GCI-rakennus, yleishyödyllisen rakennuksen energiauudistuksen toteuttaminen ottaen huomioon yleisen suunnittelun ja järkevien parannusten periaatteet esteettömyyden varmistamiseksi ja mahdollisuus käyttää tuettua infrastruktuuria kaikille mahdollisille käyttäjille hankkeen kaikissa vaiheissa (tarkemmin). 5.3.3 Sijoittajan valvonta,4 Edistäminen. Hankkeen päävaikutukset ovat seuraavat: tuotteet:1. Energiatehokkaiden rakennusten lukumäärä: 1,00 kpl.,2. Lämpöparannuksen kohteena olevien rakennusten käyttökelpoinen pinta-ala: 666,06 m², tulokset: 1. Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen (CO32): 427 808,66 kWh/vuosi, 2. Säästetyn lämpöenergian määrä: 1 330,59 GJ/vuosi, 3. Energian loppukulutuksen vähentäminen hankkeiden tuloksena: 1 330,59 GJ/vuosi, 4. Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen (CO34): 110 262 tonnia ekvivalenttia (CO2)/vuosi, 5. PM10-hiukkasten päästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen: 372,89 kg/vuosi – lisäindikaattori, jota ei ole esitetty kohdassa. VII, koska se ei sisälly työjärjestyksen liitteeseen 5, 6 PM2,5-hiukkaspäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen: 332,95 kg/vuosi – kuten edellä.Hankkeen kohderyhmät ovat: • Dmeninassa sijaitsevan GCI-rakennuksen käyttäjät tarjottavien palvelujen mukavuuden parantamiseksi. (Finnish)

point in time

3 November 2022

0 references

A projekt fő célja az energiagazdaság megszervezése a Dmeninában található Kodrąb község közműépületében, amelynek célja a hőenergia iránti kereslet csökkentése (72,50%). 1 Előkészítő munka, beleértve egy tanulmányt is: műszaki dokumentáció, b) megvalósíthatósági tanulmány, 2 Építési munkák, azaz: a Dmeninai GCI épület, Kodrąb község közműépületének átfogó energetikai korszerűsítésének megvalósítása, figyelembe véve az egyetemes tervezés és a racionális fejlesztések elveit annak érdekében, hogy biztosítsák a hozzáférhetőséget és a támogatott infrastruktúra használatának lehetőségét valamennyi potenciális felhasználó számára a projekt minden szakaszában (tovább. 5.3.3 Befektetői felügyelet,4 Promóció.A projekt fő hatásai a következők lesznek: termékek:1. Energiahatékony épületek száma: 1,00 db.,2. Termikus fejlesztés alatt álló épületek hasznosítható területe: 666,06 m², eredmények: 1. A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése (CO32): 427 808,66 kWh/év, 2. A megtakarított hőenergia mennyisége: 1 330,59 GJ/év, 3. A végső energiafogyasztás csökkentése a projektek eredményeként: 1 330,59 GJ/év, 4. Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése (CO34): 110,262 tonna (CO2)/év, 5. A PM10-kibocsátás becsült éves csökkenése: 372,89 kg/év – további mutató, amely nem szerepel a pontban. VII. mivel az eljárási szabályzat 5. melléklete nem szerepel, 6. A PM2,5-kibocsátás becsült éves csökkenése: 332,95 kg/év – a fentiek szerint.A projekt célcsoportjai: • a Dmeninában található GCI épület felhasználói, a nyújtott szolgáltatások kényelmének javítása érdekében. (Hungarian)

point in time

3 November 2022

0 references

Hlavným cieľom projektu je organizovať energetické hospodárstvo vo verejnoprospešnej budove obce Kodrąb, ktorou je budova GCI v Dmenine, s cieľom znížiť dopyt po tepelnej energii (o 72,50 %). 1 Prípravná práca vrátane štúdie: technická dokumentácia, b) štúdia uskutočniteľnosti, 2 Stavebné práce, t. j.: realizácia komplexnej energetickej modernizácie verejnoprospešnej budovy obce Kodrąb, ktorá je budovou GCI v Dmenine, berúc do úvahy zásady univerzálneho dizajnu a racionálne zlepšenia na zabezpečenie dostupnosti a možnosti využitia podporovanej infraštruktúry pre všetkých potenciálnych užívateľov vo všetkých fázach projektu (viac v bode. 5.3.3 Dohľad investorov,4 Podpora.Hlavnými účinkami projektu budú: produkty: 1. Počet energeticky úsporných budov: 1,00 ks,2. Využiteľná plocha budov, ktoré prechádzajú tepelnou modernizáciou: 666,06 m²,výsledky: 1. Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (CO32): 427 808,66 kWh/rok, 2. Množstvo ušetrenej tepelnej energie: 1 330,59 GJ/rok, 3. Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku projektov: 1 330,59 GJ/rok, 4. Odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov (CO34): 110,262 ton ekvivalentu (CO2)/rok, 5. Odhadovaný ročný pokles emisií PM10: 372,89 kg/rok – dodatočný ukazovateľ, ktorý nie je uvedený v bode. VII z dôvodu jej neprítomnosti v prílohe 5 rokovacieho poriadku 6. Odhadovaný ročný pokles emisií PM2,5: 332,95 kg/rok – ako je uvedené vyššie. Cieľovými skupinami projektu sú: • používatelia budovy GCI v Dmenine, pokiaľ ide o zlepšenie pohodlia poskytovaných služieb. (Slovak)

point in time

3 November 2022

0 references

Основната цел на проекта е да се организира енергийната икономика в сградата за комуна Kodrąb, която е сградата GCI в Дменина, като се цели намаляване на търсенето на топлинна енергия (с 72,50 %). 1 Подготвителна работа, включително проучване: техническа документация, б) проучване на осъществимостта, 2 Строителни работи, т.е.: осъществяване на цялостна енергийна модернизация на сградата за комунални услуги на община Кодрьоб, която е сградата GCI в Дменина, като се вземат предвид принципите на универсално проектиране и рационални подобрения за осигуряване на достъпност и възможност за използване на подпомагана инфраструктура за всички потенциални потребители на всички етапи на проекта (повече в точка. 5.3.3 Надзор на инвеститорите, 4 Промоция.Основните ефекти от проекта ще бъдат: продукти:1. Брой на енергийно ефективните сгради: 1,00 бр., 2 бр. Използваема площ на сградите, подложени на термично обновяване: 666,06 m², резултати: 1. Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради (CO32): 427 808,66 kWh/година, 2. Количество спестена топлинна енергия: 1 330.59 GJ/година, 3. Намаляване на крайното енергопотребление в резултат на проекти: 1 330.59 GJ/година, 4. Очаквано годишно намаление на емисиите на парникови газове (CO34): 110,262 тона еквивалент (CO2)/година, 5. Прогнозен годишен спад на емисиите на ПЧ10: 372,89 кг/година — допълнителен показател, който не е посочен в точка. VII поради отсъствието му в приложение 5 към Правилника за дейността, 6. Прогнозен годишен спад на емисиите на ПЧ2,5: 332.95 кг/година — както по-горе.Таргетните групи на проекта са: • потребители на сградата GCI в Дменина, с оглед подобряване на комфорта на предоставяните услуги. (Bulgarian)

point in time

3 November 2022

0 references

Hlavním cílem projektu je organizovat energetickou ekonomiku ve veřejné budově obce Kodrąb, což je budova GCI v Dmenině, s cílem snížit poptávku po tepelné energii (o 72,50 %). 1 Přípravná práce, včetně studie: technická dokumentace, b) studie proveditelnosti, 2 Stavební práce, tj.: realizace komplexní energetické modernizace veřejné budovy obce Kodrąb, což je budova GCI v Dmenině, s přihlédnutím k principům univerzálního designu a racionálním zlepšením k zajištění dostupnosti a možnosti využití podporované infrastruktury pro všechny potenciální uživatele ve všech fázích projektu (více v bodě). 5.3.3 Dohled investorů,4 Promotion.Hlavní účinky projektu budou: produkty:1. Počet energeticky účinných budov: 1,00 ks,2. Využitelná plocha budov procházejících tepelnou modernizací: 666,06 m²,výsledky: 1. Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (CO32): 427 808,66 kWh/rok, 2. Množství ušetřené tepelné energie: 1 330,59 GJ/rok, 3. Snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektů: 1 330,59 GJ/rok, 4. Odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů (CO34): 110,262 tun ekvivalentu (CO2)/rok, 5. Odhadovaný roční pokles emisí PM10: 372,89 kg/rok – dodatečný ukazatel, který není uveden v bodě. VII z důvodu jeho nepřítomnosti v příloze 5 jednacího řádu, 6. Odhadovaný roční pokles emisí PM2,5: 332,95 kg/rok – jak je uvedeno výše.Cílové skupiny projektu jsou: • uživatelé budovy GCI v Dmenině, pokud jde o zlepšení komfortu poskytovaných služeb. (Czech)

point in time

3 November 2022

0 references

Projekta galvenais mērķis ir organizēt energoekonomiku Kodrąb komūnas sabiedrisko pakalpojumu ēkā, kas ir GCI ēka Dmeninā, cenšoties samazināt pieprasījumu pēc siltumenerģijas (par 72,50 %). 1 Sagatavošanas darbs, tostarp pētījums: tehniskā dokumentācija, b) priekšizpēte, 2 Būvdarbi, t. i.: Kodrąb pašvaldības, kas ir GCI ēka Dmeninā, sabiedriskās nozīmes ēkas visaptverošas enerģētikas modernizācijas īstenošana, ņemot vērā universālā dizaina principus un racionālus uzlabojumus, lai nodrošinātu pieejamību un iespēju izmantot atbalstīto infrastruktūru visiem potenciālajiem lietotājiem visos projekta posmos (vairāk. 5.3.3 Investoru uzraudzība,4 veicināšana.Projekta galvenā ietekme būs: produkti: 1. Energoefektīvu ēku skaits: 1,00 gab., 2. Izmantojamā platība ēkās, kurās veic termisko modernizāciju: 666,06 m²,rezultāti: 1. Primārās enerģijas patēriņa samazinājums gadā sabiedriskajās ēkās (CO32): 427 808,66 kWh gadā, 2. Ietaupītās siltumenerģijas apjoms: 1 330,59 GJ gadā, 3. Enerģijas galapatēriņa samazināšana projektu rezultātā: 1 330,59 GJ gadā, 4. Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums (CO34): 110,262 tonnas ekvivalenta (CO2)/gadā, 5. Paredzamais PM10 emisiju samazinājums gadā: 372,89 kg/gadā — papildu rādītājs, kas nav parādīts punktā. VII, jo tā nav iekļauta Reglamenta 5. pielikumā, 6. Paredzamais PM2,5 emisiju samazinājums gadā: 332,95 kg/gadā — kā iepriekš.Projekta mērķa grupas ir: • GCI ēkas Dmeninā lietotāji, lai uzlabotu sniegto pakalpojumu komfortu. (Latvian)

point in time

3 November 2022

0 references

L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jorganizza l-ekonomija tal-enerġija fil-bini tal-utilità pubblika tal-komun ta’ Kodrąb, li huwa l-bini GCI f’Dmenina, billi jimmira li jnaqqas id-domanda għall-enerġija termali (b’72.50 %). 1 Xogħol ta’ tħejjija, inkluż studju: dokumentazzjoni teknika, b) studju ta’ fattibbiltà, 2 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, jiġifieri: l-implimentazzjoni ta’ modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini ta’ utilità pubblika tal-Muniċipalità ta’ Kodrąb, li hija l-bini GCI f’Dmenina, filwaqt li jitqiesu l-prinċipji tad-disinn universali u t-titjib razzjonali biex tiġi żgurata l-aċċessibbiltà u l-possibbiltà li tintuża infrastruttura appoġġata għall-utenti potenzjali kollha fl-istadji kollha tal-proġett (aktar fil-punt. 5.3.3 Is-superviżjoni tal-investituri,4 Promozzjoni.L-effetti ewlenin tal-proġett ser ikunu: prodotti: 1. Għadd ta’ binjiet effiċjenti fl-użu tal-enerġija: 1,00 pcs., 2. Żona ta’ bini li tista’ tintuża li qed tiġi aġġornata bis-sħana: 666.06 m²,riżultati: 1. Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku (CO32): 427 808.66 kWh/sena, 2. Ammont ta’ enerġija termali ffrankata: 1 330.59 GJ/sena, 3. Tnaqqis fil-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-proġetti: 1 330.59 GJ/sena, 4. It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra (CO34): 110.262 tunnellata ta’ ekwivalenti (CO2)/sena, 5. It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ PM10: 372.89 kg/sena — indikatur addizzjonali, mhux muri fil-punt. VII minħabba n-nuqqas tagħha fl-Anness 5 tar-Regoli ta’ Proċedura, 6. Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ PM2.5: 332.95 kg/sena — bħal hawn fuq.Il-gruppi fil-mira tal-proġett huma: • l-utenti tal-bini GCI f’Dmenina, f’termini ta’ titjib fil-kumdità tas-servizzi pprovduti. (Maltese)

point in time

3 November 2022

0 references

O principal objetivo do projeto é organizar a economia energética no edifício de utilidade pública da comuna de Kodrąb, que é o edifício do GCI em Dmenina, com o objetivo de reduzir a procura de energia térmica (72,50 %). 1 Trabalho preparatório, incluindo um estudo: documentação técnica, b) estudo de viabilidade, 2 obras de construção, ou seja: implementação de uma modernização energética abrangente do edifício de utilidade pública do município de Kodrąb, que é o edifício do GCI em Dmenina, tendo em conta os princípios da conceção universal e melhorias racionais para garantir a acessibilidade e a possibilidade de utilizar infraestruturas apoiadas para todos os potenciais utilizadores em todas as fases do projeto (mais adiante. 5.3.3 Supervisão do investidor, 4 Promoção. Os principais efeitos do projeto serão: produtos: 1. Número de edifícios energeticamente eficientes: 1,00 PCes., 2. Área útil dos edifícios em fase de modernização térmica: 666,06 m²,resultados: 1. Redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos (CO32): 427 808,66 kWh/ano, 2. Quantidade de energia térmica economizada: 1330,59 GJ/ano, 3. Redução do consumo de energia final em resultado de projetos: 1330,59 GJ/ano, 4. Estimativa da redução anual das emissões de gases com efeito de estufa (CO34): 110,262 toneladas de equivalente (CO2)/ano, 5. Diminuição anual estimada das emissões de PM10: 372,89 kg/ano — indicador adicional, não indicado no ponto. VII devido à sua ausência no anexo 5 do Regimento, 6. Diminuição anual estimada das emissões de PM2,5: 332,95 kg/ano — como acima referido.Os grupos-alvo do projeto são: • utentes do edifício GCI em Dmenina, em termos de melhoria do conforto dos serviços prestados. (Portuguese)

point in time

3 November 2022

0 references

Glavni cilj projekta je organiziranje energetskog gospodarstva u komunalnoj zgradi općine Kodrąb, koja je zgrada GCI u Dmenini, s ciljem smanjenja potražnje za toplinskom energijom (za 72,50 %). 1 Pripremni rad, uključujući studiju: tehnička dokumentacija, b) studija izvedivosti, 2 Građevinski radovi, tj.: provedba sveobuhvatne energetske modernizacije javne komunalne zgrade Općine Kodrąb, koja je zgrada GCI u Dmenini, uzimajući u obzir načela univerzalnog projektiranja i racionalnih poboljšanja kako bi se osigurala dostupnost i mogućnost korištenja podržane infrastrukture za sve potencijalne korisnike u svim fazama projekta (više u točki. 5.3.3 Nadzor ulagača,4 Promocija.Glavni učinci projekta bit će: proizvodi: 1. Broj energetski učinkovitih zgrada: 1,00 kom.,2. Korisna površina zgrada koje su podvrgnute toplinskoj modernizaciji: 666,06 m²,rezultati: 1. Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CO32): 427 808,66 kWh/godina, 2. Količina ušteđene toplinske energije: 1 330,59 GJ/godina, 3. Smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat projekata: 1 330,59 GJ/godina, 4. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CO34): 110,262 tone ekvivalenta (CO2)/godina, 5. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija PM10: 372,89 kg/godišnje – dodatni pokazatelj, koji nije prikazan u točki. VII. zbog izostanka Priloga 5. Poslovniku 6. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija PM2,5: 332,95 kg/godišnje – kako je gore navedeno. Ciljne skupine projekta su: • korisnici zgrade GCI u Dmenini, u smislu poboljšanja udobnosti pruženih usluga. (Croatian)

point in time

3 November 2022

0 references

location (string)

WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: radomszczański

0 references

priority axis

Low-carbon economy

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPLD.04.02.02-10-0034/17

0 references

THERMAL MODERNISATION OF THE COMMUNAL INFORMATION CENTRE BUILDING IN DMENINA (Q101934): Difference between revisions

Revision as of 12:58, 3 November 2022

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search