Reservoirs and polders – Lake Lake Tank – modernisation of the weir (Q2702369): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from postal codes) |
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
||
Property / contained in NUTS | |||
Property / contained in NUTS: Sieradzki / rank | |||
Normal rank |
Revision as of 23:51, 27 October 2022
Project Q2702369 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Reservoirs and polders – Lake Lake Tank – modernisation of the weir |
Project Q2702369 in Poland |
Statements
16,053,025.56 zloty
0 references
18,885,912.43 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
31 December 2022
0 references
PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO WODNE WODY POLSKIE
0 references
Przedmiotem projektu jest przeprowadzenie kompleksowego remontu jazu przel.-upust. w zaporze czołowej zb. wodnego "Jeziorsko". Jaz ma za zadanie regulację przepływu wody i jest zlokalizowany w środkowej części zapory, w km 1+264. Dzięki sprawnej pracy jazu zbiornik spełnia funkcję retencyjną oraz zapewnia bezpieczeństwo przeciwpow. (ochrona na wypadek powodzi i suszy). Projekt zakłada realizację następujących zadań: Zadanie 1. Roboty budowlane A także zadań wyszczególnionych jako koszty pośrednie: - nadzór przyrodniczy - informacja i promocja Celem projektu jest zwiększenie bezpieczeństwa powodziowego poprzez poprawę stanu technicznego oraz warunków eksploatacyjnych jazu przelewowo-upustowego, dzięki czemu możliwe będzie uzyskanie niezawodnej i prawidłowej pracy całego obiektu szczególnie podczas przepuszczania przez jaz wód powodziowych. Osiągnięcie zakładanego celu będzie możliwe poprzez wykonanie robót polegających na remoncie poszczególnych urządzeń funkcjonalnie związanych z jazem przelewowo-upustowym, tj. hydrotechnicznych, sterowania, elektrycznych czy mechanicznych i systemu wizyjnego, mających bezpośredni wpływ na niezawodność obiektu i związane z tym bezpieczeństwo przeciwpowodziowe samego obiektu jak również terenów zlokalizowanych poniżej Zbiornika. Projekt będzie zgodny z koncepcją projektowania uniwer. - w ramach projektu nie zostanie wytworzona nowa infrastr. Realiz. zadania ma istotny wpływ na ukierunkowanie ogólnodostępnego ruchu turystycz. i rekr. na obszarach cennych przyrodniczo i leżących wokół zbiornika, stworzenie dogodnych warunków dla całego społecz. Wskaźniki produktu Liczba wyremontowanych urządzeń dla celów ochrony przeciwpowodziowej: 1 szt. Wskaźniki rezultatu Liczba ludności odnoszącej korzyści ze środków ochrony przeciwpowodziowej (CI20): 536 osób Powierzchnia terenu objęta ochroną przeciwpowodziową: 10 926,90 ha (Polish)
0 references
The object of the project is to carry out a comprehensive refurbishment of the weir in the water dam “Jeziorsko”. Jaz is designed to regulate the flow of water and is located in the middle of the dam, in km 1 + 264. Thanks to the efficient operation of the weir, the tank fulfils the function of retention and ensures the safety of anti-powders. (protection against floods and droughts). The project assumes the following tasks: Activity 1. Works and tasks listed as indirect costs: — natural supervision – information and promotion The aim of the project is to increase flood safety by improving the technical condition and operating conditions of the overflow and upstream weir, thanks to which it will be possible to obtain reliable and correct operation of the entire facility, especially when passing through the flood water weirs. Achieving the target will be possible by performing works consisting of refurbishment of individual devices functionally related to the overflow and discharge weir, i.e. hydrotechnical, control, electrical or mechanical and video system, which have a direct impact on the reliability of the facility and the associated flood safety of the object itself as well as the areas located below the Tank. The design will be in line with the design concept of the Univer. — the project will not create a new infrastr. The implementation of tasks has a significant impact on the direction of public tourism and rec. traffic in areas of valuable nature and surrounding the reservoir, creating favourable conditions for the whole society. Output indicators Number of refurbished equipment for flood protection purposes: 1 pcs. Result indicators Number of population benefiting from flood protection measures (CI20): 536 persons The area covered by flood protection: 10926,90 ha (English)
7 July 2021
0 references
L’objet du projet est de réaliser une rénovation complète du déversoir dans le barrage d’eau «Jeziorsko». Jaz est conçu pour réguler l’écoulement de l’eau et est situé au milieu du barrage, au km 1 + 264. Grâce au fonctionnement efficace du déversoir, le réservoir remplit la fonction de rétention et assure la sécurité des antipoudres. (protection contre les inondations et les sécheresses). Le projet assume les tâches suivantes: Activité 1. Travaux et tâches répertoriés comme coûts indirects: — supervision naturelle — information et promotion L’objectif du projet est d’améliorer la sécurité des inondations en améliorant l’état technique et les conditions d’exploitation du débordement et du déversoir en amont, grâce auxquels il sera possible d’obtenir un fonctionnement fiable et correct de l’ensemble de l’installation, notamment en passant par les déversoirs d’eau d’inondation. La réalisation de l’objectif sera possible en réalisant des travaux de remise à neuf de différents dispositifs fonctionnellement liés au déversoir de débordement et de décharge, c’est-à-dire le système hydrotechnique, de contrôle, électrique ou mécanique et vidéo, qui ont un impact direct sur la fiabilité de l’installation et la sécurité d’inondation associée de l’objet lui-même ainsi que des zones situées au-dessous du réservoir. La conception sera conforme au concept de conception de l’Univer. — le projet ne créera pas un nouvel infrastr. L’exécution des tâches a un impact significatif sur l’orientation du tourisme public et de la circulation dans les zones de valeur et autour du réservoir, créant des conditions favorables à l’ensemble de la société. Indicateurs de réalisation Nombre d’équipements remis à neuf à des fins de protection contre les inondations: 1 pcs. Indicateurs de résultat Nombre de population bénéficiant de mesures de protection contre les inondations (CI20): 536 personnes La zone couverte par la protection contre les inondations: 10 926,90 ha (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, eine umfassende Sanierung des Wehrs im Wasserdamm „Jeziorsko“ durchzuführen. Jaz ist entworfen, um den Fluss von Wasser zu regulieren und befindet sich in der Mitte des Damms, in km 1 + 264. Durch den effizienten Betrieb des Wehrs erfüllt der Tank die Funktion der Zurückhaltung und sorgt für die Sicherheit von Antipulvern. (Schutz vor Überschwemmungen und Dürren). Das Projekt übernimmt folgende Aufgaben: Aktivität 1. Als indirekte Kosten aufgeführte Arbeiten und Aufgaben: — natürliche Überwachung – Information und Förderung Das Ziel des Projekts ist es, die Hochwassersicherheit zu erhöhen, indem der technische Zustand und die Betriebsbedingungen des Überlaufs und des vorgelagerten Wehrs verbessert werden, wodurch es möglich ist, einen zuverlässigen und korrekten Betrieb der gesamten Anlage zu erhalten, insbesondere beim Durchfahren der Hochwasserwürmer. Die Erreichung des Ziels wird durch die Durchführung von Arbeiten möglich sein, die in der Sanierung einzelner Geräte bestehen, die funktionell mit dem Überlauf- und Entladungswiderstand zusammenhängen, d. h. hydrotechnischer, steuertechnischer, elektrischer oder mechanischer und Videoanlage, die sich unmittelbar auf die Zuverlässigkeit der Anlage und die damit verbundene Hochwassersicherheit des Objekts selbst sowie auf die unter dem Tank liegenden Bereiche auswirken. Das Design wird mit dem Designkonzept der Univer im Einklang stehen. — das Projekt wird keine neue Infrastr erstellen. Die Durchführung von Aufgaben hat erhebliche Auswirkungen auf die Richtung des öffentlichen Tourismus und rekt. Verkehr in Bereichen wertvoller Natur und um das Stausee herum, wodurch günstige Bedingungen für die gesamte Gesellschaft. Output-Indikatoren Anzahl der renovierten Geräte für Hochwasserschutzzwecke: 1 Stk. Ergebnisindikatoren Anzahl der Bevölkerung, die von Hochwasserschutzmaßnahmen profitiert (CI20): 536 Personen Das vom Hochwasserschutz abgedeckte Gebiet: 10 926,90 ha (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is om een uitgebreide renovatie van de stuw in de waterdam „Jeziorsko” uit te voeren. Jaz is ontworpen om de waterstroom te regelen en bevindt zich in het midden van de dam, in km 1 + 264. Dankzij de efficiënte werking van de stuwkracht vervult de tank de functie van retentie en zorgt hij voor de veiligheid van antipoeders. (bescherming tegen overstromingen en droogte). Het project heeft de volgende taken: Activiteit 1. Werken en taken die als indirecte kosten worden aangemerkt: — natuurlijk toezicht — voorlichting en promotie Het doel van het project is de veiligheid van overstromingen te verbeteren door de technische conditie en bedrijfsomstandigheden van de overloop en stroomopwaartse stuwen te verbeteren, waardoor het mogelijk zal zijn om een betrouwbare en correcte werking van de gehele faciliteit te verkrijgen, vooral bij het passeren van de overstromingswaterkeringen. Het bereiken van het doel zal mogelijk zijn door werkzaamheden uit te voeren die bestaan uit het renoveren van individuele apparaten die functioneel verband houden met de overloop- en afvoerkering, d.w.z. hydrotechnisch, regel-, elektrisch of mechanisch en videosysteem, die een directe invloed hebben op de betrouwbaarheid van de voorziening en de daarmee samenhangende vloedveiligheid van het object zelf en de gebieden onder de tank. Het ontwerp zal in overeenstemming zijn met het ontwerpconcept van de Univer. — het project zal geen nieuwe infrastr creëren. De uitvoering van taken heeft een aanzienlijke invloed op de richting van het openbaar toerisme en het verkeer in gebieden van waardevolle aard en rond het stuwmeer, waardoor gunstige voorwaarden voor de hele samenleving worden gecreëerd. Outputindicatoren Aantal gerenoveerde apparatuur voor bescherming tegen overstromingen: 1 st. Resultaatindicatoren Aantal bevolking dat profiteert van maatregelen ter bescherming tegen overstromingen (CI20): 536 personen Het gebied dat onder bescherming tegen overstromingen valt: 10 926,90 ha (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di effettuare una ristrutturazione completa dello sbarramento nella diga d'acqua "Jeziorsko". Jaz è progettato per regolare il flusso d'acqua e si trova al centro della diga, in km 1 + 264. Grazie all'efficiente funzionamento dello sbarramento, il serbatoio svolge la funzione di ritenzione e garantisce la sicurezza delle polveri antipolvere. (protezione contro inondazioni e siccità). Il progetto assume i seguenti compiti: Attività 1. Lavori e compiti elencati come costi indiretti: — supervisione naturale — informazione e promozione L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la sicurezza delle alluvioni migliorando le condizioni tecniche e le condizioni operative del traboccamento e dello sbarramento a monte, grazie al quale sarà possibile ottenere un funzionamento affidabile e corretto dell'intero impianto, soprattutto quando si attraversano le dighe. Il raggiungimento dell'obiettivo sarà possibile mediante l'esecuzione di lavori di ristrutturazione di singoli dispositivi funzionalmente connessi allo sbarramento e scarico, vale a dire impianto idrotecnico, di controllo, elettrico o meccanico e video, che hanno un impatto diretto sull'affidabilità dell'impianto e sulla relativa sicurezza alluvionale dell'oggetto stesso nonché delle aree situate al di sotto del serbatoio. Il design sarà in linea con il concetto di design dell'Univer. — il progetto non creerà un nuovo infrastr. L'attuazione dei compiti ha un impatto significativo sulla direzione del turismo pubblico e del traffico nelle aree di pregio e che circondano il bacino, creando condizioni favorevoli per l'intera società. Indicatori di output Numero di attrezzature ristrutturate a fini di protezione contro le inondazioni: 1 pz. Indicatori di risultato Numero di popolazione che beneficia di misure di protezione dalle inondazioni (CI20): 536 persone L'area coperta dalla protezione contro le inondazioni: 10 926,90 ha (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es llevar a cabo una renovación integral de la presa en la presa de agua «Jeziorsko». Jaz está diseñado para regular el flujo de agua y se encuentra en el centro de la presa, en km 1 + 264. Gracias al funcionamiento eficiente de la presa, el tanque cumple la función de retención y garantiza la seguridad de los antipolvos. (protección contra inundaciones y sequías). El proyecto asume las siguientes tareas: Actividad 1. Obras y tareas enumeradas como costes indirectos: — supervisión natural — información y promoción El objetivo del proyecto es aumentar la seguridad frente a inundaciones mejorando el estado técnico y las condiciones de funcionamiento del desbordamiento y aguas arriba, gracias a lo cual será posible obtener un funcionamiento fiable y correcto de toda la instalación, especialmente al pasar por las presas de agua de inundación. Alcanzar el objetivo será posible mediante la realización de trabajos consistentes en la renovación de dispositivos individuales funcionalmente relacionados con el desbordamiento y descarga, es decir, sistemas hidrotécnicos, de control, eléctricos o mecánicos y de vídeo, que tienen un impacto directo en la fiabilidad de la instalación y la correspondiente seguridad contra inundaciones del objeto en sí, así como en las áreas situadas debajo del tanque. El diseño estará en consonancia con el concepto de diseño del Univer. — el proyecto no creará un nuevo infrastr. La ejecución de las tareas tiene un impacto significativo en la dirección del turismo público y el tráfico recreativo en zonas de valor natural y en los alrededores del embalse, creando condiciones favorables para toda la sociedad. Indicadores de realización Número de equipos reacondicionados con fines de protección contra inundaciones: 1 PC. Indicadores de resultados Número de poblaciones beneficiarias de medidas de protección contra inundaciones (CI20): 536 personas Zona cubierta por protección contra inundaciones: 10 926,90 ha (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on teostada põhjalik remont ülevoolu vee tamm âEURJeziorskoâ EUR. Jaz on ette nähtud veevoolu reguleerimiseks ja asub tammi keskel, km 1 + 264. Tänu ülevoolu tõhusale toimimisele täidab paak retentsiooni ja tagab anti-powderite ohutuse. (kaitse üleujutuste ja põudade eest). Projektil on järgmised ülesanded: Tegevus 1. Kaudsete kuludena loetletud tööd ja ülesanded: â EUR loomulik järelevalve âEUR informatsiooni ja edendamine Projekti eesmärk on suurendada üleujutuste ohutust, parandades tehnilist seisukorda ja käitamistingimusi ülevoolu ja ülesvoolu ülevoolu, tänu millele on võimalik saada usaldusväärne ja korrektne toimimine kogu rajatise, eriti läbides üleujutusvee ülevoolu paisud. Eesmärgi saavutamine on võimalik tööde tegemisega, mis seisnevad ülevoolu ja heite ülevooluga funktsionaalselt seotud üksikute seadmete, st hüdrotehniliste, juhtimis-, elektriliste või mehaaniliste ja videosüsteemide uuendamises, mis mõjutavad otseselt rajatise töökindlust ja sellega seotud üleujutusohutust nii objekti enda kui ka paagi all asuvate alade puhul. Projekt on kooskõlas Univeri disainikontseptsiooniga. Projekt ei loo uut infrastrit. Ülesannete täitmisel on märkimisväärne mõju avaliku turismi suunale ja liiklusele väärtuslikes ja reservuaari ümbritsevates piirkondades, luues soodsad tingimused kogu ühiskonnale. Väljundnäitajad Üleujutuskaitse eesmärgil renoveeritud seadmete arv: 1 tk. Tulemusnäitajad üleujutuste vastastest kaitsemeetmetest kasu saava elanikkonna arv (CI20): 536 inimest Üleujutuskaitsega hõlmatud ala: 10 926,90 ha (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto tikslas yra atlikti visapusišką renovaciją į vandens užtvanka â EURJeziorskoâ EUR. Jaz yra skirtas reguliuoti vandens srautą ir yra įsikūręs užtvankos viduryje, km 1 + 264. Dėka efektyvaus veikimo, rezervuaras atlieka sulaikymo funkciją ir užtikrina anti-miltelių saugumą. (apsauga nuo potvynių ir sausrų). Projekto užduotys yra šios: 1 veikla. Darbai ir užduotys, išvardyti kaip netiesioginės išlaidos: â EUR natūralus priežiūra â EUR informavimas ir skatinimas Projekto tikslas yra padidinti potvynių saugumą gerinant techninę būklę ir veikimo sąlygas perpildymo ir prieš srovę slenksčio, kurio dėka bus galima gauti patikimą ir teisingą veikimą visą įrenginį, ypač kai eina per potvynių vandens eilių. Pasiekti tikslą bus įmanoma atliekant darbus, kuriuos sudaro atskirų įrenginių, funkciškai susijusių su pertekliumi ir iškrova, t. y. hidrotechninė, valdymo, elektrinė arba mechaninė ir vaizdo sistema, atnaujinimas, kurie turi tiesioginį poveikį objekto patikimumui ir susijusiam paties objekto bei po rezervuaro esančioms teritorijoms užtvindymo saugumui. Dizainas bus suderintas su dizaino koncepcija Univer. â EUR projektas nebus sukurti naują infrastr. Užduočių vykdymas turi didelį poveikį viešojo turizmo krypčiai ir ret. eismui vertingo pobūdžio teritorijose ir aplink rezervuarą, sukuriant palankias sąlygas visai visuomenei. Produkcijos rodikliai Atnaujintos įrangos, skirtos apsaugai nuo potvynių, skaičius: 1 vnt. Rezultatų rodikliai Gyventojų, kuriems taikomos apsaugos nuo potvynių priemonės, skaičius (CI20): 536 asmenys Teritorija, kurioje taikoma apsauga nuo potvynių: 10 926,90 ha (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je provesti opsežnu obnovu brane u vodenoj brani âEURJeziorskoâEUR. Jaz je dizajniran za regulaciju protoka vode i nalazi se u sredini brane, u km 1 + 264. Zahvaljujući učinkovitom radu brana, spremnik ispunjava funkciju zadržavanja i osigurava sigurnost antipraha. (zaštita od poplava i suša). Projekt obuhvaća sljedeće zadatke: Aktivnost 1. Radovi i zadaci navedeni kao neizravni troškovi: â EUR prirodni nadzor â EUR informacija i promocija Cilj projekta je povećati sigurnost od poplava poboljšanjem tehničkog stanja i radnih uvjeta preljeva i uzvodno weir, zahvaljujući kojima će biti moguće dobiti pouzdan i ispravan rad cijelog objekta, pogotovo kada prolazi kroz poplavne vode. Postizanje cilja bit će moguće izvođenjem radova koji se sastoje od obnove pojedinih uređaja funkcionalno vezanih uz prelijevanje i pražnjenje, odnosno hidrotehničkog, upravljačkog, električnog ili mehaničkog i video sustava, koji imaju izravan utjecaj na pouzdanost objekta i povezanu sigurnost od poplava samog objekta, kao i područja ispod spremnika. Dizajn će biti u skladu s konceptom dizajna Univer. â EUR projekt neće stvoriti novi infrastr. Provedba zadataka ima značajan utjecaj na smjer javnog turizma i rec. promet u područjima vrijedne prirode i oko akumulacije, stvarajući povoljne uvjete za cijelo društvo. Pokazatelji ostvarenja Broj obnovljene opreme za potrebe zaštite od poplava: 1 kom. Pokazatelji rezultata Broj stanovništva koje ima koristi od mjera zaštite od poplava (CI20): 536 osoba Područje pokriveno zaštitom od poplava: 10 926,90 ha (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι να πραγματοποιήσει μια ολοκληρωμένη ανακαίνιση του weir στο φράγμα νερού â EURJeziorskoâ EUR. Jaz έχει σχεδιαστεί για να ρυθμίζει τη ροή του νερού και βρίσκεται στη μέση του φράγματος, σε km 1 + 264. Χάρη στην αποτελεσματική λειτουργία του weir, η δεξαμενή εκπληρώνει τη λειτουργία της συγκράτησης και εξασφαλίζει την ασφάλεια των αντι-σκόνες. (προστασία από πλημμύρες και ξηρασίες). Το έργο αναλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: Δραστηριότητα 1. Εργασίες και καθήκοντα που αναφέρονται ως έμμεσες δαπάνες: â EUR φυσική εποπτεία â EUR πληροφορίες και την προώθηση Ο στόχος του έργου είναι να αυξήσει την ασφάλεια των πλημμυρών με τη βελτίωση της τεχνικής κατάστασης και τις συνθήκες λειτουργίας της υπερχείλισης και ανάντη weir, χάρη στην οποία θα είναι δυνατόν να αποκτήσετε αξιόπιστη και σωστή λειτουργία του συνόλου της εγκατάστασης, ειδικά όταν διέρχεται μέσα από τις πλημμύρες υδατοφράκτες. Η επίτευξη του στόχου θα είναι δυνατή με την εκτέλεση εργασιών που συνίστανται στην ανακαίνιση μεμονωμένων συσκευών που σχετίζονται λειτουργικά με την υπερχείλιση και την εκκένωση, δηλ. υδροτεχνικό σύστημα, σύστημα ελέγχου, ηλεκτρικό ή μηχανικό σύστημα και σύστημα βίντεο, οι οποίες έχουν άμεσο αντίκτυπο στην αξιοπιστία της εγκατάστασης και στη σχετική ασφάλεια του ίδιου του αντικειμένου καθώς και των περιοχών που βρίσκονται κάτω από τη δεξαμενή. Ο σχεδιασμός θα είναι σε συμφωνία με την έννοια του σχεδιασμού του Univer. â EUR â EUR το έργο δεν θα δημιουργήσει μια νέα υποδομή. Η εκτέλεση των καθηκόντων έχει σημαντικό αντίκτυπο στην κατεύθυνση του δημόσιου τουρισμού και της συγκοινωνίας σε περιοχές πολύτιμης φύσης και γύρω από τον ταμιευτήρα, δημιουργώντας ευνοϊκές συνθήκες για το σύνολο της κοινωνίας. Δείκτες εκροών Αριθμός ανακαινισμένου εξοπλισμού για σκοπούς αντιπλημμυρικής προστασίας: 1 τεμ. Δείκτες αποτελεσμάτων Αριθμός πληθυσμού που επωφελείται από μέτρα αντιπλημμυρικής προστασίας (CI20): 536 άτομα Η περιοχή που καλύπτεται από αντιπλημμυρική προστασία: 10926,90 εκτάρια (Greek)
28 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vykonať komplexnú rekonštrukciu weir vo vodnej priehrade â EURJeziorskoâ EUR. Jaz je určený na reguláciu prietoku vody a nachádza sa uprostred priehrady, v km 1 + 264. Vďaka efektívnemu fungovaniu Weir nádrž plní funkciu zadržiavania a zaisťuje bezpečnosť protipráde. (ochrana proti povodniam a suchám). Projekt preberá tieto úlohy: Činnosť 1. Práce a úlohy uvedené ako nepriame náklady: › Prírodný dozor Informácie a propagácia Cieľom projektu je zvýšiť bezpečnosť povodní zlepšením technického stavu a prevádzkových podmienok pretečenia a protiprúdu, vďaka čomu bude možné získať spoľahlivú a správnu prevádzku celého zariadenia, najmä pri prechode povodňovými vodami. Dosiahnutie cieľa bude možné vykonaním prác pozostávajúcich z renovácie jednotlivých zariadení funkčne súvisiacich s prepadom a vypúšťaním, t. j. hydrotechnického, riadiaceho, elektrického alebo mechanického a videosystému, ktoré majú priamy vplyv na spoľahlivosť zariadenia a súvisiacu protipovodňovú bezpečnosť samotného objektu, ako aj oblastí nachádzajúcich sa pod nádržou. Návrh bude v súlade s koncepciou návrhu Univer. â EUR projekt nebude vytvárať nový infrastr. Vykonávanie úloh má významný vplyv na smerovanie verejného cestovného ruchu a rekreačnej dopravy v oblastiach hodnotného charakteru a okolitých nádrží, čím sa vytvárajú priaznivé podmienky pre celú spoločnosť. Ukazovatele výstupov Počet renovovaných zariadení na účely protipovodňovej ochrany: 1 ks. Ukazovatele výsledkov Počet obyvateľov, ktorí využívajú opatrenia na ochranu pred povodňami (CI20): 536 osôb Oblasť, na ktorú sa vzťahuje protipovodňová ochrana: 10 926,90 ha (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa kattava kunnostaminen kukon veden pato âEURJeziorskoâEUR. Jaz on suunniteltu säätelemään veden virtausta ja sijaitsee keskellä patoa, km 1 + 264. Tehokkaan toiminnan ansiosta säiliö täyttää säilyttämistehtävän ja varmistaa pölynestoaineiden turvallisuuden. (suojelu tulvilta ja kuivuudelta). Hankkeella on seuraavat tehtävät: Toimi 1. Työt ja tehtävät, jotka on lueteltu välillisinä kustannuksina: hankkeen tavoitteena on parantaa tulvaturvallisuutta parantamalla ylivuodon ja yläjuoksun yläjuoksun teknisiä olosuhteita ja toimintaolosuhteita, minkä ansiosta on mahdollista saada koko laitoksen luotettava ja oikea toiminta, varsinkin kun se kulkee tulvavesien läpi. Tavoitteen saavuttaminen on mahdollista suorittamalla töitä, joissa kunnostetaan yksittäisiä laitteita, jotka liittyvät toiminnallisesti ylivuoto- ja purkauskuiluun, eli hydroteknistä, ohjaus-, sähkö- tai mekaanista tai videojärjestelmää, jolla on suora vaikutus laitoksen luotettavuuteen ja siihen liittyvään itse kohteen tulvaturvallisuuteen sekä säiliön alapuolella oleviin alueisiin. Suunnittelu on linjassa Univerin suunnittelukonseptin kanssa. â EUR projekti ei luo uutta infrastr. Tehtävien hoitamisella on merkittävä vaikutus julkisen matkailun ja vapaa-ajan suuntaan. Liikenne on luonteeltaan arvokkailla alueilla ja sitä ympäröivillä alueilla, mikä luo suotuisat olosuhteet koko yhteiskunnalle. Tuotosindikaattorit Tulvantorjuntaan tarkoitettujen kunnostettujen laitteiden lukumäärä: 1 kpl. Tulosindikaattorit tulvantorjuntatoimenpiteistä hyötyvän väestön määrä (CI20): 536 henkilöä Tulvantorjunta-alue: 10 926,90 ha (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt célja a gát átfogó felújítása a Jeziorsko vízgátban. Jaz célja, hogy szabályozza a víz áramlását, és található a közepén a gát, km 1 + 264. A gát hatékony működésének köszönhetően a tartály betölti a visszatartás funkcióját, és biztosítja az anti-porok biztonságát. (árvizek és aszályok elleni védelem). A projekt a következő feladatokat látja el: Tevékenység Közvetett költségként felsorolt munkák és feladatok: a projekt célja, hogy növelje az árvízbiztonságot azáltal, hogy javítja a túlcsordulás és az upstream gát műszaki állapotát és működési feltételeit, aminek köszönhetően az egész létesítmény megbízható és helyes működését, különösen az árvizeken való áthaladáskor lehet elérni. A cél elérése a túlcsorduláshoz és a kisülési gáthoz funkcionálisan kapcsolódó egyedi eszközök – azaz hidrotechnikai, vezérlő, elektromos vagy mechanikus és videorendszerek – felújításából álló munkálatok végrehajtásával lehetséges, amelyek közvetlen hatással vannak a létesítmény megbízhatóságára és a tárgy, valamint a tartály alatti területek kapcsolódó árvízbiztonságára. A tervezés összhangban lesz az Univer tervezési koncepciójával. A projekt nem hoz létre új infrastrot. A feladatok végrehajtása jelentős hatással van az állami turizmus és a rekreációs forgalom irányítására az értékes természetű és a tározót körülvevő területeken, kedvező feltételeket teremtve az egész társadalom számára. Kimeneti mutatók Az árvízvédelmi célokra szolgáló felújított berendezések száma: 1 db. Eredménymutatók Az árvízvédelmi intézkedésekben részesülő lakosság száma (CI20): 536 fő Az árvízvédelem által lefedett terület: 10 926,90 ha (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem projektu je provést komplexní rekonstrukci jezu ve vodní přehradě ›Jeziorskoâ EUR. Jaz je navržen tak, aby reguloval průtok vody a nachází se uprostřed přehrady, v km 1 + 264. Díky efektivnímu provozu jezu plní nádrž funkci zadržování a zajišťuje bezpečnost protiprašků. (ochrana proti povodním a suchu). Projekt přebírá tyto úkoly: Činnost 1. Práce a úkoly uvedené jako nepřímé náklady: â EUR přírodní dohled › Informace a propagace Cílem projektu je zvýšit povodňovou bezpečnost zlepšením technického stavu a provozních podmínek přepadu a proti proudu jezu, díky čemuž bude možné získat spolehlivý a správný provoz celého zařízení, zejména při průchodu povodňovými jezy. Dosažení cíle bude možné provedením prací spočívajících v renovaci jednotlivých zařízení funkčně souvisejících s přetečením a vypouštěním jezu, tj. hydrotechnickým, řídicím, elektrickým nebo mechanickým a videosystémem, které mají přímý dopad na spolehlivost zařízení a související povodňovou bezpečnost samotného objektu i prostor umístěných pod nádrží. Návrh bude v souladu s koncepcí designu Univeru. â EUR projekt nevytvoří nový infrastr. Plnění úkolů má významný dopad na směr veřejného cestovního ruchu a rec. dopravu v oblastech cenné přírody a okolí nádrže, vytváří příznivé podmínky pro celou společnost. Ukazatele výstupů Počet renovovaných zařízení pro účely protipovodňové ochrany: 1 ks Ukazatele výsledků Počet obyvatel využívajících opatření na ochranu před povodněmi (CI20): 536 osob Oblast pokrytá protipovodňovou ochranou: 10 926,90 ha (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt visaptverošu atjaunošanu aizsprosta ūdens dambis âJeziorskoâ EUR. Jaz ir izstrādāts, lai regulētu ūdens plūsmu, un atrodas dambja vidū, km 1 + 264. Pateicoties efektīvai aizsprosta darbībai, tvertne pilda saglabāšanas funkciju un nodrošina anti-pulveru drošību. (aizsardzība pret plūdiem un sausumu). Projekts uzņemas šādus uzdevumus: Darbība. Darbi un uzdevumi, kas uzskaitīti kā netiešās izmaksas: â EUR dabas uzraudzība â EUR â EUR informācija un veicināšana Projekta mērķis ir palielināt plūdu drošību, uzlabojot tehnisko stāvokli un ekspluatācijas apstākļus pārplūdi un augšteces weir, pateicoties kuriem tas būs iespējams, lai iegūtu uzticamu un pareizu darbību visā objektā, jo īpaši, ja iet caur plūdu ūdens aizsprostiem. Mērķa sasniegšana būs iespējama, veicot ar pārplūdes un izplūdes aizsprostu funkcionāli saistītu atsevišķu ierīču, t. i., hidrotehniskās, vadības, elektriskās vai mehāniskās un videosistēmas, renovāciju, kas tieši ietekmē objekta uzticamību un ar to saistīto drošību pret plūdiem, kā arī teritorijas, kas atrodas zem tvertnes. Dizains būs saskaņā ar dizaina koncepciju Univer. â EUR projekts neradīs jaunu infrastr. Uzdevumu izpilde būtiski ietekmē sabiedriskā tūrisma virzienu un satiksmi vērtīgās dabas teritorijās un rezervuāra apkārtnē, radot labvēlīgus apstākļus visai sabiedrībai. Izlaides rādītāji Atjaunoto iekārtu skaits aizsardzībai pret plūdiem: 1 gab. Rezultātu rādītāji Iedzīvotāju skaits, kas gūst labumu no aizsardzības pasākumiem pret plūdiem (CI20): 536 personas Teritorija, uz kuru attiecas aizsardzība pret plūdiem: 10 926,90 ha (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail a chur i gcrích athchóiriú cuimsitheach ar an chora sa damba uisce â EUR â EUR â EURJeziorskoâ EUR. Tá Jaz deartha chun sreabhadh uisce a rialáil agus tá sé suite i lár an damba, i km 1 + 264. A bhuíochas le hoibriú éifeachtach na cora, comhlíonann an umar feidhm na coinneála agus cinntíonn sé sábháilteacht frith-powders. (cosaint i gcoinne tuilte agus triomaigh). Glacann an tionscadal na cúraimí seo a leanas: Gníomhaíocht 1. Oibreacha agus cúraimí a liostaítear mar chostais indíreacha: is é aidhm an tionscadail sábháilteacht tuilte a mhéadú trí fheabhas a chur ar riocht teicniúil agus ar choinníollacha oibriúcháin an chora thar maoil agus in aghaidh srutha, agus beidh sé indéanta oibriú iontaofa agus ceart na saoráide ar fad a fháil, go háirithe nuair a théann tú tríd na coraí uisce tuile. Beifear in ann an sprioc a bhaint amach trí oibreacha a dhéanamh arb é atá iontu feistí aonair a athchóiriú a bhaineann go feidhmiúil leis an gcora thar maoil agus díluchtaithe, i.e. córas hidriteicniúil, córas rialaithe, córas leictreach nó córas meicniúil agus físchóras, a mbíonn tionchar díreach acu ar iontaofacht na saoráide agus ar shábháilteacht tuile a bhaineann leis an réad féin chomh maith leis na limistéir atá faoi bhun an Umar. Beidh an dearadh a bheith ag teacht leis an coincheap dearaidh ar an Univer. â EUR Ní bheidh an tionscadal a chruthú infrastr nua. Bíonn tionchar suntasach ag cur i bhfeidhm na dtascanna ar threo na turasóireachta poiblí agus ar thrácht i limistéir luachmhara agus timpeall ar an taiscumar, rud a chruthaíonn dálaí fabhracha don tsochaí ar fad. Táscairí aschuir Líon an trealaimh athchóirithe chun críocha cosaint ar thuilte: 1 ríomhaire. Líon an daonra a bhaineann tairbhe as bearta cosanta tuilte (CI20): 536 duine An limistéar atá clúdaithe ag cosaint ar thuilte: 10 926.90 ha (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je izvesti celovito prenovo jezu v vodnem jezu â EURJeziorskoâ EUR. Jaz je namenjen uravnavanju pretoka vode in se nahaja sredi jezu, v km 1 +264. Zahvaljujoč učinkovitemu delovanju jezov, rezervoar izpolnjuje funkcijo zadrževanja in zagotavlja varnost protipraškov. (zaščita pred poplavami in sušami). Projekt opravlja naslednje naloge: Dejavnost 1. Dela in naloge, navedene kot posredni stroški: naravni nadzor â EUR informacije in promocija Cilj projekta je povečati varnost pred poplavami z izboljšanjem tehničnega stanja in pogojev delovanja prelivanja in gorvodnega jezu, zaradi česar bo mogoče pridobiti zanesljivo in pravilno delovanje celotnega objekta, še posebej, ko gre skozi poplavne vode jezov. Cilj bo mogoče doseči z izvedbo del, ki vključujejo prenovo posameznih naprav, ki so funkcionalno povezane s pretočnim in odvodnim jezom, tj. hidrotehničnim, nadzornim, električnim ali mehanskim in video sistemom, ki neposredno vplivajo na zanesljivost objekta in s tem povezano poplavno varnost samega objekta in območij pod Tank. Zasnova bo v skladu z zasnovo koncepta Univer. â EUR projekt ne bo ustvaril nov infrastr. Izvajanje nalog pomembno vpliva na usmeritev javnega turizma in rekreacijo prometa na območjih dragocene narave in okolice rezervoarja, kar ustvarja ugodne pogoje za celotno družbo. Kazalniki učinka Število prenovljene opreme za zaščito pred poplavami: 1 kos. Kazalniki rezultatov Število prebivalstva, upravičenega do ukrepov za varstvo pred poplavami (CI20): 536 oseb Območje, ki ga pokriva varstvo pred poplavami: 10 926,90 ha (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се извърши цялостно обновяване на бента във водния язовир â EURJeziorskoâ EUR. Jaz е проектиран да регулира притока на вода и се намира в средата на язовира, на км 1 + 264. Благодарение на ефективната работа на бента, резервоарът изпълнява функцията на задържане и гарантира безопасността на противопрахите. (защита срещу наводнения и суши). Проектът поема следните задачи: Дейност 1. Дейности и задачи, посочени като непреки разходи: â EUR естествен надзор â EUR информация и промоция Целта на проекта е да се повиши безопасността от наводнения чрез подобряване на техническото състояние и условията на работа на преливника и нагоре по течението бент, благодарение на които ще бъде възможно да се получи надеждна и правилна експлоатация на цялото съоръжение, особено при преминаване през наводнение водни бентове. Постигането на целта ще бъде възможно чрез извършване на дейности, състоящи се в обновяване на отделни устройства, функционално свързани с преливника и разрядния бент, т.е. хидротехническа, контролна, електрическа или механична и видеосистема, които имат пряко въздействие върху надеждността на съоръжението и свързаната с него безопасност при наводнения на самия обект, както и на зоните, разположени под резервоара. Дизайнът ще бъде в съответствие с концепцията за дизайн на Univer. â EUR проектът няма да създаде нова инфраструктура. Изпълнението на задачите оказва значително въздействие върху посоката на обществения туризъм и рейсовия трафик в области с ценен характер и околностите на язовира, създавайки благоприятни условия за цялото общество. Показатели за крайните продукти Брой на ремонтираното оборудване за защита от наводнения: 1 бр. Показатели за резултати Брой на населението, ползващо се от мерки за защита от наводнения (CI20): 536 души Районът, обхванат от защита от наводнения: 10 926,90 ha (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li twettaq rinnovazzjoni komprensiva tad-diga tal-ilma EUR EUR Jeziorskoâ. Jaz hija mfassla biex tirregola l-fluss ta ‘ilma u tinsab fin-nofs tad-diga, fil km 1 + 264. Grazzi għall-operazzjoni effiċjenti tad-diga, it-tank jissodisfa l-funzjoni ta ‘żamma u jiżgura s-sigurtà ta’ anti-trabijiet. (protezzjoni kontra l-għargħar u n-nixfiet). Il-proġett jassumi l-kompiti li ġejjin: Attività 1. Xogħlijiet u kompiti elenkati bħala spejjeż indiretti: EUR â EUR naturali superviżjoni â EUR informazzjoni u l-promozzjoni L-għan tal-proġett huwa li tiżdied is-sigurtà għargħar billi tittejjeb il-kondizzjoni teknika u l-kundizzjonijiet operattivi tal-overflow u upstream weir, li grazzi għalihom se jkun possibbli li jinkiseb operazzjoni affidabbli u korretta tal-faċilità kollu, speċjalment meta jgħaddu mill-weirs ilma għargħar. Il-kisba tal-mira se tkun possibbli bit-twettiq ta’ xogħlijiet li jikkonsistu f’rinnovazzjoni ta’ apparati individwali funzjonalment relatati mat-tifwir u l-iskarikar tad-diga, jiġifieri sistema idroteknika, ta’ kontroll, elettrika jew mekkanika u tal-vidjo, li għandhom impatt dirett fuq l-affidabbiltà tal-faċilità u s-sikurezza assoċjata tal-għargħar tal-oġġett innifsu kif ukoll iż-żoni li jinsabu taħt it-Tank. Id-disinn se jkun konformi mal-kunċett tad-disinn tal-Univer. â EUR â EUR il-proġett mhux se toħloq infrastr ġdid. L-implimentazzjoni tal-kompiti għandha impatt sinifikanti fuq id-direzzjoni tat-turiżmu pubbliku u t-traffiku kontinwu f’żoni ta’ natura prezzjuża u madwar il-ġibjun, u b’hekk toħloq kundizzjonijiet favorevoli għas-soċjetà kollha. Indikaturi tal-produzzjoni Numru ta’ tagħmir rinnovat għal skopijiet ta’ protezzjoni mill-għargħar: 1 biċċa. Indikaturi tar-riżultati Numru ta’ popolazzjoni li tibbenefika minn miżuri ta’ protezzjoni kontra l-għargħar (CI20): 536 persuna Iż-żona koperta mill-protezzjoni mill-għargħar: 10926,90 ettaru (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é realizar uma remodelação abrangente do açude na barragem de água âEURJeziorskoâEUR. Jaz é projetado para regular o fluxo de água e está localizado no meio da barragem, em km 1 +264. Graças ao funcionamento eficiente do açude, o tanque cumpre a função de retenção e garante a segurança dos antipós. (proteção contra inundações e secas). O projeto assume as seguintes tarefas: Atividade 1. Obras e tarefas enumeradas como custos indiretos: informação e promoção O objetivo do projeto é aumentar a segurança das inundações, melhorando o estado técnico e as condições de funcionamento do transbordamento e da açude a montante, graças aos quais será possível obter um funcionamento fiável e correto de toda a instalação, especialmente ao passar pelas aguas de inundação. A consecução do objetivo será possível através da realização de trabalhos que consistam na renovação de dispositivos individuais funcionalmente relacionados com o açucaramento e descarga, ou seja, sistemas hidrotécnicos, de controlo, elétricos ou mecânicos e de vídeo, que tenham um impacto direto na fiabilidade da instalação e na segurança de inundação associada do próprio objeto, bem como nas áreas situadas abaixo do tanque. O projeto estará de acordo com o conceito de design da Univer. âEUR o projeto não criará um novo infrastr. A execução de tarefas tem um impacto significativo na direção do turismo público e do tráfego rec. em áreas de natureza valiosa e circundantes da albufeira, criando condições favoráveis para toda a sociedade. Indicadores de realizações Número de equipamentos renovados para efeitos de proteção contra inundações: 1 PCes. Indicadores de resultados Número de população que beneficia de medidas de proteção contra inundações (CI20): 536 pessoas A área abrangida pela proteção contra inundações: 10 926,90 ha (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at gennemføre en omfattende renovering af dæmningen i vanddæmningen âEURJeziorskoâ EUR. Jaz er designet til at regulere strømmen af vand og er placeret midt i dæmningen, i km 1 + 264. Takket være den effektive drift af vrangen opfylder tanken funktionen af tilbageholdelse og sikrer sikkerheden af antipulvere. (beskyttelse mod oversvømmelser og tørke). Projektet har følgende opgaver: Aktivitet 1. Arbejder og opgaver, der er opført som indirekte omkostninger: formålet med projektet er at øge oversvømmelsessikkerheden ved at forbedre den tekniske tilstand og driftsbetingelserne for overløb og opstrømsvæv, takket være, at det vil være muligt at opnå pålidelig og korrekt drift af hele anlægget, især når de passerer gennem oversvømmelsesvandet. Det vil være muligt at nå målet ved at udføre arbejder, der består i renovering af individuelle anordninger, der funktionelt er relateret til overløbs- og udledningsvævet, dvs. hydroteknisk, kontrol-, elektrisk eller mekanisk system og videosystem, som har en direkte indvirkning på anlæggets pålidelighed og den tilhørende oversvømmelsessikkerhed af selve genstanden samt de områder, der er placeret under tanken. Designet vil være i overensstemmelse med designkonceptet for Univer. â EUR projektet vil ikke skabe en ny infrastr. Gennemførelsen af opgaver har en betydelig indvirkning på retningen af offentlig turisme og rec. trafik i områder af værdifuld natur og omkring reservoiret, hvilket skaber gunstige betingelser for hele samfundet. Outputindikatorer Antal renoveret udstyr til oversvømmelsessikring: 1 stk. Resultatindikatorer Antal befolkningsgrupper, der er omfattet af oversvømmelsessikringsforanstaltninger (CI20): 536 personer Det område, der er omfattet af oversvømmelsessikring: 10 926,90 ha (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a efectua o renovare cuprinzătoare a barajului de baraj de apă â EURJeziorskoâ EUR. Jaz este proiectat pentru a regla debitul de apă și este situat în mijlocul barajului, în km 1 + 264. Datorită funcționării eficiente a barajului, rezervorul îndeplinește funcția de retenție și asigură siguranța anti-pulberilor. (protecția împotriva inundațiilor și a secetei). Proiectul își asumă următoarele sarcini: Activitatea 1. Lucrări și sarcini enumerate drept costuri indirecte: â EUR supraveghere naturală â EUR informare și promovare Scopul proiectului este de a crește siguranța inundațiilor prin îmbunătățirea condiției tehnice și a condițiilor de funcționare a deversării și a barajului din amonte, datorită cărora va fi posibil să se obțină funcționarea fiabilă și corectă a întregii instalații, în special atunci când treceți prin baraje de apă de inundații. Atingerea țintei va fi posibilă prin efectuarea de lucrări care constau în renovarea dispozitivelor individuale legate funcțional de barajul de supraîncărcare și descărcare, și anume sistemul hidrotehnic, de control, electric sau mecanic și video, care au un impact direct asupra fiabilității instalației și asupra siguranței asociate la inundații a obiectului însuși, precum și a zonelor situate sub rezervor. Designul va fi în conformitate cu conceptul de design al Univer. â EUR proiectul nu va crea un nou infrastr. Punerea în aplicare a sarcinilor are un impact semnificativ asupra direcției turismului public și a traficului rec. în zonele de natură valoroasă și în jurul rezervorului, creând condiții favorabile pentru întreaga societate. Indicatori de realizare Numărul de echipamente renovate în scopuri de protecție împotriva inundațiilor: 1 buc. Indicatori de rezultat Numărul populației care beneficiază de măsuri de protecție împotriva inundațiilor (CI20): 536 persoane Zona acoperită de protecția împotriva inundațiilor: 10 926,90 ha (Romanian)
28 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att genomföra en omfattande renovering av dammen i vattendammen â EUR Jeziorskoâ EUR. Jaz är utformad för att reglera vattenflödet och ligger i mitten av dammen, i km 1 + 264. Tack vare den effektiva driften av dammen, uppfyller tanken funktionen att hålla kvar och säkerställer säkerheten för anti-pulver. (skydd mot översvämningar och torka). Projektet åtar sig följande uppgifter: Verksamhet 1. Arbeten och uppgifter som anges som indirekta kostnader: â EUR naturlig övervakning â EUR information och marknadsföring Målet med projektet är att öka översvämningssäkerheten genom att förbättra det tekniska tillståndet och driftsvillkoren för överflödet och uppströms väven, tack vare vilket det kommer att vara möjligt att få tillförlitlig och korrekt drift av hela anläggningen, särskilt när man passerar genom översvämningsvatten. Det kommer att vara möjligt att uppnå målet genom att utföra arbeten som består av renovering av enskilda anordningar som är funktionellt kopplade till överflödet och utloppssvetsen, dvs. hydrotekniska system, styrsystem, elektriska eller mekaniska system och videosystem, som har en direkt inverkan på anläggningens tillförlitlighet och den tillhörande översvämningssäkerheten för själva föremålet samt de områden som ligger under tanken. Designen kommer att vara i linje med designkonceptet för Univer. â EUR projektet kommer inte att skapa en ny infrastr. Genomförandet av uppgifterna har en betydande inverkan på den offentliga turismens inriktning och på trafiken i områden av värdefull natur och kring reservoaren, vilket skapar gynnsamma förutsättningar för hela samhället. Outputindikatorer Antal renoverad utrustning för översvämningsskydd: 1 st. Resultatindikatorer Antal invånare som omfattas av översvämningsskyddsåtgärder (CI20): 536 personer Område som omfattas av översvämningsskydd: 10 926,90 ha (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: poddębicki
0 references
Identifiers
RPLD.05.01.01-10-0002/19
0 references