Pomeranian Centre for Arbitration and Mediation in the nationwide CAM network (Q91739): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
||
| Property / contained in NUTS | |||
| Property / contained in NUTS: Gdański / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 23:07, 27 October 2022
Project Q91739 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pomeranian Centre for Arbitration and Mediation in the nationwide CAM network |
Project Q91739 in Poland |
Statements
868,800.38 zloty
0 references
1,030,850.0 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 April 2018
0 references
30 November 2019
0 references
REGIONALNA IZBA GOSPODARCZA POMORZA
0 references
Głównym celem projektuwsk. w pkt. 3.1.2Zgodnie z re. w proj. będą realiz. 2 zad.:1.utworzenie CAM,2. zapewnienie funkcjonowania CAM (przez okres 17 miesięcy odmomentu utworzenia CAM).W ram. zad.1 nastąpi:- opracowanie dok. organizacyjnych CAM, w tym co najmniej regulaminu i statutu w oparciu o opracowane przez CAM-K standardy, reorganizacja CAM zgodnie ze standardami CAM-K - uruchomienie wystandaryz.CAM po max 3 m-cach.W ramach zad.2:- zarządzanie bieżącą działalnością CAM,administr. i aktualizowanie podstr.uruchomionego przez CAM-K narzędziainf. dla mediacji,informowanie CAM-K o bieżącej działalności CAM-podjęcie postępowań mediacyjnych w sprawach gosp.zgodnie z opracowanymi standardami CAM-K w liczbie min. 48 w trakcie realizacji projektu. Mediacje będą prowadzone przez mediatorów posiadających doświadczenie polegające na przeprowadzeniu min. 10 mediacji/rok w sprawach gosp.przez okres ostatnich 5 lat;-przeprowadzenie 6 szkoleń z zakresu mediacji w sprawach gospod. dla120 osób, składających się z cz. warsztatowej i wykładowej, których celemjest zdobycie przez uczestników(przedstawicieli sądownictwa i prokuratury, środowiska mediatorów),wiedzy na temat mediacji w sporach o charakterze cyw. gospodarczym z uwzględnieniem szczególnych perspektyw zawodowych gr., zapoznanie się z podstawową wiedzą dotyczącą konfliktu i efektywnej komunikacji. Szkolenia będą prowadzone metodami interaktywnymi, w gr. max 20 osób;-organizacja 4 paneli dysk. (forum wymiany doświadczeń) angażujących interesariuszy mediacji w sprawach gosp. z woj. pomorskiego (1.przedstawiciele sądów, 2. przedstawiciele prokuratur, 3.środowisko mediatorów, 4. pracownicy regionalnych izb obrachunkowych, przedsiębiorcy i inne podmioty gospodarcze, 5. absolwenci studiów na kierunkach: ekonomia, zarządzanie, przedsiębiorczość i pokrewne, a także absolwenci studiów podyplomowych z zakresu metod ADR);Proj. będzie monitorowany z wykorzystaniem 4 obligatoryjnych oraz min.10 dodatkowych wskaźników. (Polish)
0 references
The main objective of the project in point. 3.1.2According to the project, the project will be implemented. 2 of:1.creation of CAM,2. to ensure the functioning of CAM (for a period of 17 months of the creation of CAM).In the framework of the CAM1 there will be:- elaboration of the CAM-K operating documents, including at least the regulations and statutes based on the standards developed by CAM-K standards, the organisation of CAM in accordance with the standards of CAM-K – launching of the standard of operation of CAM after max.3 m. Mediation will be conducted by mediators with experience of carrying out at least 10 mediations/year in the last 5 years;-teaching 6 trainings in the field of mediation in household cases for 120 persons, consisting of a workshop and lecture section, whose aim is to obtain by the participants (representatives of the judiciary and prosecutors’ offices, the environment of mediators), know about mediation in disputes of the economic character, taking into account specific professional perspectives, and familiarise themselves. Training will be conducted by interactive methods, in gr. max 20 people;-organisation of 4 disk panels. (for exchange of experience) involving stakeholders of mediation in matters of gosp. from Pomerania (1.representatives of courts, 2. representatives of prosecutors, 3. environment of mediators, 4. employees of regional chambers of accounting, entrepreneurs and other economic entities, 5. graduates of studies in the fields of: economics, management, entrepreneurship and related, as well as graduates of postgraduate studies in the field of ADR methods; the project will be monitored using 4 mandatory and min.10 additional indicators. (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet en point. 3.1.2Selon le projet, elles seront mises en œuvre. 2:1.CAM création,2. assurer le fonctionnement de la CAM (pour une période de 17 mois après la création de la CAM).Dans le cadre de la CAM.1 sera préparé:- la préparation des documents d’organisation CAM, y compris au moins les règlements et statuts basés sur les normes élaborées par la CAM-K, la réorganisation de la CAM conformément aux normes CAM-K — le lancement de la norme.CAM après 3 mois maximum.Dans le cadre de la tâche2:- la gestion des activités actuelles de la CAM, l’administration et la mise à jour de l’outil de médiation lancé par CAM-K pour la médiation, informer CAM-K sur les activités actuelles de la CAM en cours de la procédure de médiation en conformité avec le CAM-K. La médiation sera conduite par des médiateurs ayant l’expérience de la conduite d’au moins 10 médiations/an dans les affaires publiques depuis 5 ans; — 6 cours de formation dans le domaine de la médiation dans les affaires invitées pour 120 personnes, comprenant des ateliers et des conférences, dont l’objectif est d’acquérir par les participants (représentants de la magistrature et des procureurs, environnement des médiateurs), des connaissances sur la médiation dans les litiges de nature économique, en tenant compte des perspectives professionnelles particulières du jeu, en se familiarisant avec les connaissances de base sur les conflits et une communication efficace. Les formations seront conduites selon des méthodes interactives, en max. 20 personnes;-organisation de 4 panneaux de disque. (forum d’échange d’expériences) impliquant les parties prenantes de la médiation dans les cas de Gosp. de voïvodie de Pomorskie (1.représentants des tribunaux, 2. représentants des procureurs, 3.environnement des médiateurs, 4. employés des chambres régionales des auditeurs, entrepreneurs et autres entités commerciales, 5. diplômés d’études dans les domaines de: économie, gestion, entreprenariat et autres, ainsi que les diplômés d’études supérieures en méthodes de REL);Le projet sera suivi à l’aide de 4 indicateurs obligatoires et min.10. (French)
30 November 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts in Punkt. 3.1.2 Gemäß dem Projekt werden sie umgesetzt. 2:1.CAM-Erstellung,2. Gewährleistung des Funktionierens von CAM (für einen Zeitraum von 17 Monaten nach Erstellung von CAM).Im Rahmen der CAM.1 wird vorbereitet:- die Vorbereitung der Organisationsdokumente CAM, einschließlich mindestens der Vorschriften und Satzungen auf Basis der von CAM-K entwickelten Standards, Reorganisation von CAM gemäß CAM-K-Standards – Einführung des Standards.CAM nach max. 3 Monaten.Im Rahmen der Aufgaben2:- Verwaltung der aktuellen CAM-Aktivitäten, Verwaltung und Aktualisierung des Mediationsinstruments, das von CAM-K für Mediation eingeführt wurde, und informiert CAM-K über die aktuellen Aktivitäten der CAM-Absolvierungsverfahren in Gosp-CAM-Standards. Die Mediation wird von Mediatoren mit Erfahrung in der Durchführung von mindestens 10 Mediation/Jahr in gosp. Fällen in den letzten 5 Jahren durchgeführt; – 6 Schulungen im Bereich Mediation in Gastfällen für 120 Personen, bestehend aus Workshops und Vorträgen, deren Ziel es ist, von den Teilnehmern (Vertreter der Justiz und Staatsanwälte, Mediatorenumwelt), Kenntnisse über Mediation in Streitigkeiten mit ziv. wirtschaftlicher Art zu erwerben, unter Berücksichtigung der besonderen beruflichen Perspektiven des Spiels, Kenntnis von Grundkenntnissen über Konflikte und effektive Kommunikation. Die Schulungen werden mit interaktiven Methoden durchgeführt, in max. 20 Personen;- Organisation von 4 Disk Panels. (Erfahrungsaustauschforum) unter Beteiligung von Akteuren der Mediation in Fällen von Gosp. aus der Woiwodschaft Pomorskie (1.Vertreter der Gerichte, 2. Vertreter der Staatsanwälte, 3. Umwelt der Mediatoren, 4. Mitarbeiter von regionalen Kammern von Wirtschaftsprüfern, Unternehmern und anderen Unternehmen, 5. Absolventen von Studien in den Bereichen: Wirtschaft, Management, Unternehmertum und verwandte sowie Absolventen von Postgraduiertenstudien in ADR-Methoden);Das Projekt wird mit 4 obligatorischen und mindestens 10 zusätzlichen Indikatoren überwacht. (German)
7 December 2021
0 references
De hoofddoelstelling van het project in punt. 3.1.2Volgens het project zullen ze worden uitgevoerd. 2:1.CAM creatie,2. zorgen voor de werking van CAM (voor een periode van 17 maanden na de oprichting van CAM).In het kader van de CAM.1 zal worden voorbereid:- de voorbereiding van organisatorische documenten CAM, met inbegrip van ten minste de verordeningen en statuten gebaseerd op de normen ontwikkeld door CAM-K, reorganisatie van CAM-K in overeenstemming met CAM-K normen — de lancering van de norm.CAM-K na max 3 maanden.In het kader van taak2:- beheer van de huidige CAM-activiteiten, beheer en actualisering van het instrument voor bemiddeling door CAM-K gelanceerd door CAM-K voor bemiddeling, informeren van CAM-K over de huidige activiteiten van CAM-nemen bemiddelingsprocedure in Gosp gevallen met ten minste het aantal in het aantal door CAM-K ontwikkelde standaarden. Bemiddeling zal worden uitgevoerd door bemiddelaars die ervaring hebben met het uitvoeren van ten minste 10 bemiddelingen/jaar in gosp.-zaken gedurende de afgelopen 5 jaar; — 6 opleidingen op het gebied van bemiddeling in gastzaken voor 120 personen, bestaande uit workshops en lezingen, die tot doel hebben door deelnemers (vertegenwoordigers van de rechterlijke macht en aanklagers, omgeving van bemiddelaars), kennis over bemiddeling in geschillen van economische aard te verwerven, rekening houdend met de bijzondere professionele perspectieven van het spel, kennis te maken met basiskennis over conflicten en effectieve communicatie. De trainingen worden uitgevoerd met behulp van interactieve methoden, in max. 20 personen;-organisatie van 4 schijfpanelen. (forum voor uitwisseling van ervaringen) met belanghebbenden van bemiddeling in zaken van Gosp. van het woiwodschap Pomorskie (1.vertegenwoordigers van rechtbanken, 2. vertegenwoordigers van aanklagers, 3.omgeving van bemiddelaars, 4. werknemers van regionale kamers van accountants, ondernemers en andere bedrijfsentiteiten, 5. afgestudeerden van studies op het gebied van: economie, management, ondernemerschap en aanverwante, evenals afgestudeerden van postdoctorale studies in ADR-methoden);Het project zal worden gemonitord aan de hand van 4 verplichte en min.10 aanvullende indicatoren. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto in questione. 3.1.2Secondo il progetto, saranno attuati. 2:1.CAM creazione,2. assicurando il funzionamento del CAM (per un periodo di 17 mesi dopo la creazione di CAM).Nel quadro del CAM.1 sarà preparato:- la preparazione dei documenti organizzativi CAM, compresi almeno i regolamenti e gli statuti basati sugli standard sviluppati da CAM-K, riorganizzazione della CAM in conformità con gli standard CAM-K — il lancio dello standard.CAM dopo max 3 mesi.Nel quadro del compito2:- gestione delle attività CAM in corso, amministrazione e aggiornamento dello strumento di mediazione avviato da CAM-K per la mediazione, informando CAM-K circa le attività in corso di CAM-prendendo il numero di procedure di mediazione in Gosp-casi di attuazione in accordo con il CAM-K. La mediazione sarà condotta da mediatori con esperienza nella conduzione di almeno 10 mediazioni all'anno nei casi degli ultimi 5 anni; — 6 corsi di formazione nel campo della mediazione in casi ospiti per 120 persone, costituiti da workshop e conferenze, il cui scopo è quello di acquisire da parte dei partecipanti (rappresentanti della magistratura e dei pubblici ministeri, ambiente dei mediatori), conoscenze sulla mediazione in controversie di natura civ. economica, tenendo conto delle particolari prospettive professionali del gioco, familiarizzandosi con le conoscenze di base in materia di conflitto e comunicazione efficace. I corsi di formazione saranno condotti con metodi interattivi, in un massimo di 20 persone;-organizzazione di 4 pannelli disco. (forum di scambio di esperienze) che coinvolge le parti interessate della mediazione nei casi di Gosp. del Voivodato di Pomorskie (1.rappresentanti dei tribunali, 2. rappresentanti dei pubblici ministeri, 3. ambiente dei mediatori, 4. dipendenti delle camere regionali dei revisori dei conti, degli imprenditori e di altre entità commerciali, 5. laureati di studi nei settori: economia, gestione, imprenditorialità e correlati, nonché laureati di studi post-laurea in metodi ADR); Il progetto sarà monitorato utilizzando 4 indicatori obbligatori e min.10 ulteriori. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto en el punto. 3.1.2De acuerdo con el proyecto, se ejecutarán. 2:1.CAM creación2, garantizando el funcionamiento de la CAM (durante un período de 17 meses después de la creación de CAM).En el marco de la CAM.1 se preparará:- la preparación de los documentos de organización CAM, incluyendo al menos los reglamentos y estatutos basados en las normas desarrolladas por CAM-K, reorganización de CAM-K de acuerdo con las normas CAM-K — el lanzamiento de la norma.CAM después de un máximo de 3 meses.En el marco de la tarea2:- gestión de las actividades actuales del CAM-K, administración y actualización de la herramienta de mediación lanzada por CAM-K para mediación, informando a CAM-K sobre las actividades actuales de los procedimientos de mediación de CAM en los casos Gosp. de acuerdo con el CAM-K desarrollado en el menor número de normas en el proyecto. La mediación será llevada a cabo por mediadores con experiencia en la realización de al menos 10 mediaciones/año en casos de gosp. durante los últimos 5 años; — 6 cursos de formación en el campo de la mediación en casos invitados para 120 personas, consistentes en talleres y conferencias, cuyo objetivo es adquirir por los participantes (representantes del poder judicial y fiscales, entorno de mediadores), conocimientos sobre mediación en disputas de carácter civ. económico, teniendo en cuenta las perspectivas profesionales especiales del juego, familiarizarse con los conocimientos básicos sobre conflictos y comunicación efectiva. Los entrenamientos se llevarán a cabo utilizando métodos interactivos, en máx. 20 personas;-organización de 4 paneles de disco. (foro de intercambio de experiencias) con la participación de las partes interesadas de la mediación en casos de Gosp. de la Voivodato de Pomorskie (1.representantes de los tribunales, 2. representantes de fiscales, 3.ambiente de mediadores, 4. empleados de cámaras regionales de auditores, empresarios y otras entidades empresariales, 5. graduados de estudios en los campos de: economía, gestión, espíritu empresarial y afines, así como graduados de estudios de posgrado en métodos de ADR);El proyecto será supervisado utilizando 4 indicadores obligatorios y min.10 adicionales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med det pågældende projekt. 3.1.2Ifølge projektet vil projektet blive gennemført. 2 of:1.creation af CAM,2. at sikre driften af CAM (i en periode på 17 måneder af oprettelsen af CAM).I forbindelse med CAM1 vil der være:- udarbejdelse af CAM-K driftsdokumenter, herunder i det mindste de regler og vedtægter baseret på de standarder, der er udviklet af CAM-K standarder, organisationen af CAM i overensstemmelse med standarderne for CAM-K â EUR lancering af standarden for drift af CAM efter max.3 m. Mægling vil blive udført af mæglere med erfaring med at udføre mindst 10 mæglinger/år i de sidste 5 år;-undervisning 6 kurser i mægling i husholdningssager for 120 personer, bestående af en workshop og foredrag sektion, hvis formål er at opnå af deltagerne (repræsentanter for retsvæsenet og anklagemyndighedens kontorer, miljøet af mæglere), viden om mægling i tvister af økonomisk karakter, under hensyntagen til specifikke faglige perspektiver, og gøre sig bekendt med sig selv. Træningen vil blive gennemført ved hjælp af interaktive metoder, i gr. max 20 personer;-organisation af 4 diskpaneler. (til udveksling af erfaringer) inddragelse af interessenter i mægling i sager om gosp. fra Pommern (1. repræsentanter for domstole, 2. repræsentanter for anklagere, 3. miljø af mæglere, 4. medarbejdere i regionale regnskabskamre, iværksættere og andre økonomiske enheder, 5. kandidater af studier inden for: økonomi, ledelse, iværksætteri og relateret hertil samt kandidater fra ph.d.-studier inden for ATB-metoder projektet vil blive overvåget ved hjælp af 4 obligatoriske og min.10 yderligere indikatorer. (Danish)
26 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου στο σημείο αυτό. 3.1.2Σύμφωνα με το έργο, το έργο θα υλοποιηθεί. 2 of:1.creation της CAM,2. για τη διασφάλιση της λειτουργίας της CAM (για περίοδο 17 μηνών από τη δημιουργία της CAM).Στο πλαίσιο της CAM1 θα υπάρξει:- εκπόνηση των εγγράφων λειτουργίας CAM-K, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον των κανονισμών και των καταστατικών βάσει των προτύπων που έχουν αναπτυχθεί από τα πρότυπα CAM-K, η οργάνωση της CAM σύμφωνα με τα πρότυπα της CAM-K â EUR δρομολόγηση του προτύπου λειτουργίας του CAM μετά το μέγιστο.3 m. Η διαμεσολάβηση θα πραγματοποιηθεί από διαμεσολαβητές με εμπειρία διενέργειας τουλάχιστον 10 διαμεσολαβήσεων/έτος τα τελευταία 5 χρόνια· διδασκαλία 6 εκπαιδεύσεις στον τομέα της διαμεσολάβησης σε υποθέσεις νοικοκυριού για 120 άτομα, που αποτελείται από ένα εργαστήριο και τμήμα διαλέξεων, σκοπός του οποίου είναι να αποκτήσουν οι συμμετέχοντες (εκπρόσωποι των δικαστικών και εισαγγελικών γραφείων, το περιβάλλον των διαμεσολαβητών), γνωρίζουν για τη διαμεσολάβηση σε διαφορές του οικονομικού χαρακτήρα, λαμβάνοντας υπόψη συγκεκριμένες επαγγελματικές προοπτικές, και εξοικειώνονται. Η εκπαίδευση θα πραγματοποιηθεί με διαδραστικές μεθόδους, σε gr. το πολύ 20 άτομα?-οργάνωση 4 πάνελ δίσκου. (για ανταλλαγή εμπειριών) με τη συμμετοχή ενδιαφερόμενων φορέων διαμεσολάβησης σε θέματα Γοσπ. Πομερανίας (1.εκπρόσωποι δικαστηρίων, 2. εκπρόσωποι εισαγγελέων, 3. περιβάλλον διαμεσολαβητών, 4. υπάλληλοι περιφερειακών λογιστικών επιμελητηρίων, επιχειρηματιών και άλλων οικονομικών οντοτήτων, 5. πτυχιούχοι σπουδών στους τομείς: οικονομικά, διοίκηση, επιχειρηματικότητα και συναφείς, καθώς και πτυχιούχοι μεταπτυχιακών σπουδών στον τομέα των μεθόδων ΕΕΔ· το έργο θα παρακολουθείται με τη χρήση 4 υποχρεωτικών και τουλάχιστον 10 πρόσθετων δεικτών. (Greek)
26 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta iz točke. 3.1.2Prema projektu, projekt će se provoditi. 2 of:1.creation CAM,2. kako bi se osiguralo funkcioniranje CAM-a (u razdoblju od 17 mjeseci od stvaranja CAM-a).U okviru CAM1 bit će:- razrada operativnih dokumenata CAM-K, uključujući barem propise i statute na temelju standarda razvijenih od strane CAM-K standarda, organizacija CAM-a u skladu sa standardima CAM-K â EUR pokretanje standarda rada CAM-a nakon max.3 m. Posredovanje će se provoditi od strane posrednika s iskustvom u provođenju najmanje 10 mirenja/godišnje u posljednjih 5 godina; nastava 6 treninga u području mirenja u predmetima kućanstva za 120 osoba, koja se sastoji od radionice i predavanja, čiji je cilj da sudionici (predstavnici pravosuđa i ureda tužitelja, okruženje miritelja), znaju o mirenju u sporovima gospodarskog karaktera, uzimajući u obzir posebne profesionalne perspektive, te se upoznaju. Trening će se provoditi interaktivnim metodama, u gr. max 20 ljudi; – organizacija 4 disk panela. (za razmjenu iskustava) uključivanje dionika mirenja u pitanja gosp. iz Pomorja (1.predstavnici sudova, 2. predstavnici tužitelja, 3. okruženje posrednika, 4. zaposlenici regionalnih računovodstvenih komora, poduzetnika i drugih gospodarskih subjekata, 5. diplomirani studij iz područja: ekonomija, menadžment, poduzetništvo i srodni, kao i osobe s diplomom poslijediplomskog studija u području metoda alternativnog rješavanja sporova; projekt će se pratiti s pomoću 4 obvezna i min.10 dodatnih pokazatelja. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului la punctul. 3.1.2În conformitate cu proiectul, proiectul va fi pus în aplicare. 2 of:1.creation din CAM,2. pentru a asigura funcționarea CAM (pentru o perioadă de 17 luni de la crearea CAM).În cadrul CAM1 va fi:- elaborarea documentelor de operare CAM-K, inclusiv cel puțin reglementările și statutele bazate pe standardele elaborate de standardele CAM-K, organizarea CAM în conformitate cu standardele CAM-K la lansarea standardului de funcționare a CAM-K după max.3 m. Medierea va fi efectuată de mediatori cu experiență în efectuarea a cel puțin 10 medieri/an în ultimii 5 ani;-predarea 6 cursuri de formare în domeniul medierii în cauze casnice pentru 120 de persoane, constând într-un atelier și secția de curs, al căror scop este de a obține de către participanți (reprezentanți ai parchetelor și parchetelor, mediul mediatorilor), să cunoască despre medierea în litigiile de caracter economic, luând în considerare perspectivele profesionale specifice, și să se familiarizeze. Instruirea se va desfășura prin metode interactive, în gr. max. 20 de persoane;-organizarea a 4 panouri de disc. (pentru schimbul de experiență) cu implicarea părților interesate de mediere în materie de gosp. din Pomerania (1.reprezentanți ai instanțelor, 2. reprezentanți ai procurorilor, 3. mediul mediatorilor, 4. angajați ai camerelor regionale de contabilitate, antreprenori și alte entități economice, 5. absolvenți de studii în domeniile: economie, management, antreprenoriat și altele conexe, precum și absolvenți de studii postuniversitare în domeniul metodelor SAL; proiectul va fi monitorizat cu ajutorul a 4 indicatori obligatorii și min.10 suplimentari. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Hlavný cieľ projektu v bode. 3.1.2Podľa projektu sa projekt bude realizovať. 2 of:1.creation z CAM,2. na zabezpečenie fungovania CAM (po dobu 17 mesiacov od vytvorenia CAM).V rámci CAM1 bude:- vypracovanie prevádzkových dokumentov CAM-K, vrátane aspoň nariadení a stanov založených na normách vyvinutých normami CAM-K, organizácia CAM v súlade s normami CAM-K spustenie štandard prevádzky CAM po max.3 m. Sprostredkovanie bude prebiehať mediátormi so skúsenosťami vykonávať najmenej 10 mediácie/rok za posledných 5 rokov; výučba 6 školení v oblasti mediácie v prípadoch pre domácnosť pre 120 osôb, pozostávajúca z dielne a prednášky, ktorej cieľom je získať účastníkmi (zástupcovia súdnych a prokurátorských úradov, prostredie mediátorov), vedieť o mediácii v sporoch hospodárskeho charakteru, berúc do úvahy špecifické odborné perspektívy a oboznámiť sa s nimi. Školenie bude prebiehať interaktívnymi metódami, v gr. max 20 osôb;-organizácia 4 diskových panelov. (na výmenu skúseností) zapájanie zainteresovaných strán mediácie vo veciach gosp. z Pomoranska (1.zástupcovia súdov, 2. zástupcovia prokurátorov, 3. prostredie mediátorov, 4. zamestnanci regionálnych komôr účtovníctva, podnikateľov a iných hospodárskych subjektov, 5. absolventi štúdia v odbore: ekonómia, riadenie, podnikanie a príbuzné osoby, ako aj absolventi postgraduálneho štúdia v oblasti metód alternatívneho riešenia sporov; projekt sa bude monitorovať pomocou 4 povinných a min.10 dodatočných ukazovateľov. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett inkwistjoni. 3.1.2 Skont il-proġett, il-proġett ser jiġi implimentat. 2 of:1.creation tal CAM,2. biex jiġi żgurat il-funzjonament ta ‘CAM (għal perjodu ta’ 17-il xahar tal-ħolqien ta ‘CAM).Fil-qafas tal-CAM1 se jkun hemm:- elaborazzjoni tad-dokumenti operattivi CAM-K, inklużi mill-inqas ir-regolamenti u l-istatuti bbażati fuq l-istandards żviluppati mill-istandards CAM-K, l-organizzazzjoni ta ‘CAM f’konformità mal-istandards ta’ CAM-K â EUR TM tnedija tal-istandard tal-operat tas-CAM wara massimu ta '3 m. Medjazzjoni se titwettaq minn medjaturi b’esperjenza li jwettqu mill-inqas 10 medjazzjonijiet/sena fl-aħħar 5 snin; tagħlim 6 taħriġ fil-qasam tal-medjazzjoni fil-każijiet tad-dar għal 120 persuna, li jikkonsisti f’sezzjoni workshop u lecture, li l-għan huwa li jinkiseb mill-parteċipanti (rappreżentanti tal-ġudikatura u l-uffiċċji tal-prosekuturi EUR, l-ambjent ta ‘medjaturi), jafu dwar medjazzjoni f’tilwim tal-karattru ekonomiku, b’kont meħud perspettivi professjonali speċifiċi, u jiffamiljarizzaw ruħhom. It-taħriġ se jitmexxa b’metodi interattivi, fi gr. massimu ta’ 20 persuna;-organizzazzjoni ta’ 4 disk panels. (għall-iskambju ta’ esperjenza) bl-involviment ta’ partijiet interessati ta’ medjazzjoni fi kwistjonijiet ta’ gosp. minn Pomerania (1.rappreżentanti tal-qrati, 2. rappreżentanti tal-prosekuturi, 3. ambjent ta’ medjaturi, 4. impjegati ta’ kmamar reġjonali tal-kontabilità, intraprendituri u entitajiet ekonomiċi oħra, 5. gradwati ta’ studji fl-oqsma ta’: l-ekonomija, il-ġestjoni, l-intraprenditorija u dawk relatati, kif ukoll il-gradwati ta’ studji postuniversitarji fil-qasam tal-metodi tal-ADR; il-proġett se jiġi mmonitorjat bl-użu ta’ 4 indikaturi obbligatorji u min.10 addizzjonali. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto em questão. 3.1.2De acordo com o projeto, o projeto será executado. 2 of:1.creation da CAM,2. para garantir o funcionamento da CAM (por um período de 17 meses da criação do CAM).No âmbito do CAM1, haverá:- elaboração dos documentos operacionais da CAM-K, incluindo, pelo menos, os regulamentos e estatutos ganzas nas normas desenvolvidas pelas normas CAM-K, a organização do CAM de acordo com as normas da CAM-K âEUR lançamento do padrão de operação da CAM após max.3 m. A mediação será conduzida por mediadores com experiência de realização de pelo menos 10 mediações/ano nos últimos 5 anos;-ensinar 6 treinamentos no campo da mediação em casos domésticos para 120 pessoas, consistindo em um workshop e secção de palestras, cujo objetivo é obter pelos participantes (representantes do judiciário e Ministério Público, o ambiente de mediadores), saber sobre a mediação em disputas de caráter econômico, tendo em conta perspetivas profissionais específicas, e familiarizar-se. O treinamento será conduzido por métodos interativos, em gr. max 20 pessoas;-organização de 4 painéis de disco. (para intercâmbio de experiências) envolvendo partes interessadas da mediação em questões de Gosp. da Pomerânia (1. representantes dos tribunais, 2. representantes de procuradores, 3. ambiente de mediadores, 4. funcionários de câmaras regionais de contabilidade, empresários e outras entidades econômicas, 5. graduados de estudos nas áreas de: economia, gestão, empreendedorismo e afins, bem como licenciados em estudos de pós-graduação no campo dos métodos ADR; o projeto será acompanhado através de 4 indicadores obrigatórios e min.10 adicionais. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoite. 3.1.2 Hankkeen mukaan hanke toteutetaan. 2 of:1.creation CAM,2. toiminnan varmistamiseksi CAM (17 kuukauden ajan luomisesta CAM).CAM1:n puitteissa on:- laaditaan CAM-K:n toiminta-asiakirjat, mukaan lukien ainakin CAM-K-standardien laatimiin standardeihin perustuvat määräykset ja perussäännöt, CAM-K:n standardien mukainen CAM-K:n toimintastandardin käynnistäminen enintään 3 metrin kuluttua. Sovittelusta vastaavat sovittelijat, joilla on kokemusta vähintään 10 sovittelun suorittamisesta vuodessa viimeisten viiden vuoden aikana; opetus 6 sovittelun alalla 120 henkilölle, joka koostuu työpajasta ja luentoosastosta, jonka tavoitteena on saada osallistujat (oikeus- ja syyttäjävirastojen edustajat, sovittelijoiden ympäristö), tietää sovittelusta luonteeltaan taloudellisissa riidoissa ottaen huomioon erityiset ammatilliset näkökulmat ja perehtyä niihin. Koulutus toteutetaan vuorovaikutteisin menetelmin, enintään 20 henkilöä; – neljän levypaneelin järjestäminen. (kokemusten vaihtoa varten) sovittelun sidosryhmien osallistuminen Pommerin juonitteluun liittyvissä asioissa (1.tuomioistuinten edustajat, 2. syyttäjien edustajat, 3. sovittelijoiden ympäristö, 4. alueellisten kirjanpitokamarien, yrittäjien ja muiden taloudellisten yksiköiden työntekijät, 5. opintonsa suorittaneet seuraavilla aloilla: taloustiede, johto, yrittäjyys ja siihen liittyvät opinnot sekä jatko-opinnot ADR-menetelmien alalla; hanketta seurataan neljän pakollisen ja vähintään 10 lisäindikaattorin avulla. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta v točki. 3.1.2 V skladu s projektom se bo projekt izvajal. 2 of:1.creation od CAM,2. da se zagotovi delovanje CAM (za obdobje 17 mesecev od ustanovitve CAM).V okviru CAM1 bo:- izdelava operativnih dokumentov CAM-K, vključno vsaj s predpisi in statuti, ki temeljijo na standardih, razvitih s standardi CAM-K, organizacija CAM v skladu s standardi CAM-K â EUR začetek standarda delovanja CAM po max.3 m. Mediacijo bodo izvajali mediatorji z izkušnjami pri izvajanju vsaj 10 mediacij/leto v zadnjih 5 letih;-poučevanje 6 usposabljanja na področju mediacije v gospodinjskih zadevah za 120 oseb, ki je sestavljen iz delavnice in predavanja oddelek, katerih cilj je pridobiti s strani udeležencev (predstavniki sodstva in tožilsâ EUR uradov, okolje mediatorjev), vedo o mediaciji v sporih gospodarskega značaja, ob upoštevanju posebnih strokovnih vidikov, in se seznanijo. Usposabljanje se bo izvajalo z interaktivnimi metodami, v gr. max 20 oseb;-organizacija 4 disk plošče. (za izmenjavo izkušenj), ki vključuje deležnike mediacije v zadevah Gosp. iz Pomorjanske (1.predstavniki sodišč, 2. predstavniki tožilcev, 3. okolje mediatorjev, 4. zaposleni v regionalnih računovodskih zbornicah, podjetniki in drugi gospodarski subjekti, 5. diplomanti študija na področjih: ekonomija, upravljanje, podjetništvo in sorodni diplomanti podiplomskega študija na področju metod ARS; projekt se bo spremljal s štirimi obveznimi in najmanj 10 dodatnimi kazalniki. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Hlavní cíl projektu v bodě. 3.1.2Podle projektu bude projekt realizován. 2 of:1.creation ze dne CAM,2. k zajištění fungování CAM (po dobu 17 měsíců od vytvoření CAM).V rámci CAM1 bude:- vypracování provozních dokumentů CAM-K, včetně alespoň předpisů a stanov založených na standardech vypracovaných normami CAM-K, organizace CAM v souladu se standardy CAM-K â EUR zahájení standardu provozu CAM po max. 3 m. Zprostředkování budou provádět mediátoři se zkušenostmi s prováděním nejméně 10 mediací za posledních 5 let; vyučování 6 školení v oblasti mediace v domácnostech pro 120 osob, sestávající z dílny a přednáškové sekce, jejímž cílem je získat účastníky (zástupci soudů a státních zastupitelství, prostředí mediátorů), vědět o mediaci ve sporech ekonomické povahy, s přihlédnutím ke konkrétním profesním perspektivám, a seznámit se. Školení bude probíhat interaktivními metodami, v gr. max. 20 osob;-organizace 4 diskových panelů. (pro výměnu zkušeností) zapojení zúčastněných stran mediace v záležitostech gosp. z Pomořansko (1.zástupci soudů, 2. zástupci státních zástupců, 3. prostředí mediátorů, 4. zaměstnanci regionálních účetních komor, podnikatelů a dalších ekonomických subjektů, 5. absolventi studií v oblasti: ekonomie, management, podnikání a příbuzný, jakož i absolventi postgraduálního studia v oblasti metod alternativního řešení sporů; projekt bude monitorován pomocí 4 povinných a min.10 dodatečných ukazatelů. (Czech)
26 July 2022
0 references
Pagrindinis šio projekto tikslas. 3.1.2 Pagal projektą projektas bus įgyvendintas. 2 of:1.creation CAM,2. užtikrinti CAM funkcionavimą (už 17 mėnesių nuo CAM sukūrimo laikotarpį).Į CAM1 sistemoje bus:- CAM-K operacinių dokumentų, įskaitant bent reglamentus ir įstatus remiantis standartais CAM-K standartų pagrindu, CAM organizavimas pagal CAM-K â EUR pradėti veiklos CAM standartą po maks. 3 m. Tarpininkavimas vyks mediatoriai, turintys patirties vykdant bent 10 tarpininkavimo per metus per pastaruosius 5 metus; mokymas 6 mokymai tarpininkavimo namų ūkio bylose srityje 120 asmenų, susidedantys iš seminaro ir paskaitų skyriaus, kurio tikslas – gauti dalyvių (teismų ir prokuratūrų atstovų, tarpininkų aplinkos), žinoti apie tarpininkavimą ekonominio pobūdžio ginčuose, atsižvelgiant į konkrečias profesines perspektyvas, ir susipažinti. Mokymai bus atliekami interaktyviais metodais, gr. max 20 žmonių;-organizacija 4 diskų skydai. (dėl keitimosi patirtimi) įtraukiant suinteresuotuosius subjektus tarpininkavimo klausimais iš Pomeranijos (1.teismų atstovai, 2) prokurorų atstovai, 3. tarpininkų aplinka, 4. regioninių apskaitos rūmų, verslininkų ir kitų ūkio subjektų darbuotojai, 5) baigę studijas šiose srityse: ekonomika, valdymas, verslumas ir susiję, taip pat antrosios pakopos studijų ADR metodų srityje absolventai; projektas bus stebimas naudojant 4 privalomus ir min.10 papildomus rodiklius. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis. 3.1.2Saskaņā ar projektu projekts tiks īstenots. 2 of:1.creation no CAM,2. lai nodrošinātu CAM darbību (uz 17 mēnešu CAM izveides periodu).CAM1 ietvaros būs:- CAM-K darbības dokumentu izstrāde, tostarp vismaz noteikumi un statūti, kas balstīti uz CAM-K standartu izstrādātajiem standartiem, CAM organizācija saskaņā ar CAM-K darbības standarta standartiem pēc maks.3 m. Mediāciju veiks mediatori ar pieredzi, veicot vismaz 10 starpniecības/gadā pēdējos 5 gados; 6 apmācības mediācijas jomā sadzīves lietās 120 personām, kas sastāv no darbnīcas un lekciju sadaļas, kuras mērķis ir iegūt dalībniekus (tiesnešu un prokuroru biroju pārstāvji, mediatoru vide), uzzināt par mediāciju ekonomiskā rakstura strīdos, ņemot vērā konkrētas profesionālās perspektīvas, un iepazīties ar sevi. Apmācība notiks ar interaktīvām metodēm, gr. ne vairāk kā 20 cilvēki;- 4 disku paneļu organizēšana. (pieredzes apmaiņai) iesaistot mediācijas ieinteresētās personas gosp. jautājumos no Pomerānijas (1.tiesu pārstāvji, 2. prokuroru pārstāvji, 3. mediatoru vide, 4) reģionālo grāmatvedības palātu, uzņēmēju un citu ekonomisko vienību darbinieki, 5 studiju absolventi šādās jomās: ekonomika, vadība, uzņēmējdarbība un saistītie jautājumi, kā arī pēcdiploma studiju absolventi ADR metožu jomā; projekts tiks uzraudzīts, izmantojot 4 obligātos un min.10 papildu rādītājus. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Основната цел на проекта в точка. 3.1.2Съгласно проекта проектът ще бъде реализиран. 2 of:1.creation на CAM,2. за да се гарантира функционирането на CAM (за период от 17 месеца от създаването на CAM).В рамките на CAM1 ще има:- разработване на оперативните документи на CAM-K, включително най-малко правилата и уставите, основани на стандартите, разработени от стандартите на CAM-K, организирането на CAM в съответствие със стандартите на CAM-K â EUR стартирането на стандарта за работа на CAM след максимум 3 m. Медиацията ще се извършва от медиатори с опит в провеждането на най-малко 10 медиация/година през последните 5 години; 6 обучения в областта на медиацията по битови дела за 120 души, състоящи се от уъркшоп и лекционна секция, чиято цел е участниците (представители на съдебните и прокуратурите, средата на медиаторите), да познават медиацията при спорове от икономически характер, като вземат предвид специфичните професионални перспективи, и да се запознаят. Обучението ще се провежда по интерактивни методи, в гр. максимум 20 души;-организация на 4 дискови панела. (за обмяна на опит) с участието на заинтересованите страни в медиацията по въпроси от Померания (1.представители на съдилища, 2. представители на прокурори, 3. среда на медиатори, 4. служители на регионални камари на счетоводството, предприемачи и други икономически субекти, 5. завършили висше образование в областта на: икономика, управление, предприемачество и свързани с тях лица, както и завършили следдипломна квалификация в областта на методите за АРС; проектът ще бъде наблюдаван, като се използват 4 задължителни и минимум 10 допълнителни показателя. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése a pontban. 3.1.2A projektnek megfelelően a projekt megvalósításra kerül. 2 of:1.creation of CAM,2. a CAM működésének biztosítása érdekében (a CAM létrehozásától számított 17 hónapig).A CAM1 keretében:- a CAM-K működési dokumentumainak kidolgozása, beleértve legalább a CAM-K szabványok által kidolgozott szabványokon alapuló szabályzatokat és alapszabályokat, a CAM-K szabványainak megfelelő szervezése a CAM-K működési szabványainak megfelelően legfeljebb 3 m után. A közvetítést az elmúlt 5 évben legalább 10 közvetítés/év gyakorlattal rendelkező közvetítők végzik; 6 képzés a közvetítés területén háztartási ügyekben 120 fő részére, amely egy workshopból és előadásból áll, amelynek célja, hogy a résztvevők (az igazságszolgáltatás és az ügyészség képviselői, a közvetítők környezete) megismerjék a gazdasági jellegű viták közvetítését, figyelembe véve a sajátos szakmai perspektívákat, és megismerkedjenek egymással. A képzést interaktív módszerekkel végzik, gr. max. 20 főben; 4 lemezpanel szervezése. (a tapasztalatcserére) a pomerániai ügyekben a közvetítésben érdekelt felek bevonása (1.bírósági képviselők, 2. ügyészek képviselői, 3. közvetítők környezete, 4. regionális számviteli kamarák alkalmazottai, vállalkozók és egyéb gazdasági egységek, 5. diplomások a következő területeken: közgazdaságtan, irányítás, vállalkozói szellem és kapcsolódók, valamint az alternatív vitarendezési módszerek területén posztgraduális tanulmányokat végzők; a projekt nyomon követése 4 kötelező és min.10 további mutató segítségével történik. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Príomhchuspóir an tionscadail i bpointe. 3.1.2De réir an tionscadail, cuirfear an tionscadal i bhfeidhm. 2 of:1.creation CAM,2. chun feidhmiú CAM a áirithiú (ar feadh tréimhse 17 mí chun CAM a chruthú). Faoi chuimsiú an CAM1 beidh:- na doiciméid oibriúcháin CAM-K a fhorbairt, lena n-áirítear ar a laghad na rialacháin agus na reachtanna atá bunaithe ar na caighdeáin arna bhforbairt ag caighdeáin CAM-K, eagrú CAM i gcomhréir le caighdeáin CAM-K âEUR seoladh chaighdeán oibríochta CAM tar éis max.3 m. Déanfaidh idirghabhálaithe a bhfuil taithí acu ar 10 n-idirghabháil in aghaidh na bliana ar a laghad a dhéanamh sna 5 bliana seo caite;-teagasc 6 oiliúint i réimse na hidirghabhála i gcásanna teaghlaigh do 120 duine, comhdhéanta de rannóg ceardlann agus léacht, a bhfuil sé mar aidhm a fháil ag na rannpháirtithe (ionadaithe na breithiúna agus ionchúisitheoiríâ EUR oifigí, timpeallacht na n-idirghabhálaithe), eolas faoi idirghabháil i ndíospóidí de chineál eacnamaíoch, ag cur san áireamh peirspictíochtaí gairmiúla ar leith, agus eolas a chur orthu féin. Déanfar oiliúint trí mhodhanna idirghníomhacha, i gr. 20 duine ar a mhéad;-eagrú 4 phainéal diosca. (ar mhaithe le taithí a mhalartú) páirtithe leasmhara idirghabhála a bheith páirteach in ábhair a bhaineann le gosp. ó Pomerania (1. ionadaithe na gcúirteanna, 2. ionadaithe ionchúisitheoirí, 3. timpeallacht na n-idirghabhálaithe, 4. fostaithe i ndlísheomraí réigiúnacha cuntasaíochta, fiontraithe agus eintitis eacnamaíocha eile, 5. céimithe staidéir sna réimsí seo a leanas: an eacnamaíocht, an bhainistíocht, an fhiontraíocht agus an fhiontraíocht, chomh maith le céimithe staidéir iarchéime i réimse na modhanna ADR; déanfar faireachán ar an tionscadal trí úsáid a bhaint as 4 tháscaire éigeantacha agus táscairí breise. (Irish)
26 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet i punkt. 3.1.2Enligt projektet kommer projektet att genomföras. 2 of:1.creation av CAM,2. för att säkerställa att CAM fungerar (under en period på 17 månader från inrättandet av CAM). Inom ramen för CAM1 kommer det att ske:- Utarbetande av CAM-K:s operativa dokument, inklusive åtminstone de regler och stadgar som bygger på de standarder som utvecklats av CAM-K-standarder, organisationen av CAM i enlighet med CAM-K:s standarder â EUR lansering av standarden för CAM efter max.3 m. Medling kommer att utföras av medlare med erfarenhet av att genomföra minst 10 medlingar/år under de senaste fem åren. undervisning 6 utbildningar på området medling i hushållsärenden för 120 personer, bestående av en workshop och föreläsningssektion, vars syfte är att få av deltagarna (företrädare för rättsväsendet och åklagarmyndigheterna, miljön för medlare), känna till medling i tvister av ekonomisk karaktär, med beaktande av specifika professionella perspektiv, och bekanta sig. Utbildningen kommer att genomföras med interaktiva metoder, i gr. max 20 personer;-organisation av 4 diskpaneler. (för erfarenhetsutbyte) med deltagande av berörda parter i medling i frågor som rör gosp. från Pommern (1.företrädare för domstolar, 2. företrädare för åklagare, 3. miljö av medlare, 4. anställda vid regionala redovisningskammare, företagare och andra ekonomiska enheter, 5. utexaminerade från studier inom följande områden: ekonomi, företagsledning, entreprenörskap och därmed sammanhängande samt utexaminerade från forskarutbildning inom alternativ tvistlösningsmetoder. projektet kommer att övervakas med hjälp av fyra obligatoriska och minst 10 ytterligare indikatorer. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Punktis nimetatud projekti põhieesmärk. 3.1.2Projekti kohaselt viiakse projekt ellu. 2 of:1.creation CAM,2. et tagada CAM-i toimimine (17 kuud pärast CAMi loomist).CAM1 raames töötatakse välja CAM-K tegevusdokumendid, sealhulgas vähemalt CAM-K standarditel põhinevad määrused ja põhikirjad, CAM-K standardite alusel välja töötatud standarditel põhinevate eeskirjade ja põhikirjade korraldamine vastavalt CAM-K standarditele âEUR CAM-K tööstandardi käivitamine pärast maksimaalselt 3 m. Vahendamist viivad läbi vahendajad, kellel on viimase viie aasta jooksul vähemalt 10 vahenduse läbiviimise kogemus; koolitada 120 inimesele lepitamise valdkonnas 6 koolitust, mis koosnevad seminari- ja loenguosakonnast, mille eesmärk on saada osalejatele (kohtute ja prokuröride esindajad, vahendajate keskkond) teavet vahenduse kohta majanduslikku laadi vaidlustes, võttes arvesse spetsiifilisi ametialaseid perspektiive, ning tutvuda. Koolitus viiakse läbi interaktiivsete meetoditega, gr. 20 inimest; organiseerida 4 kettapaneelid. (kogemuste vahetamiseks), kaasates Pommeri küsimustes vahenduse sidusrühmi (1. kohtute esindajad, 2. prokuröride esindajad, 3. vahendajate keskkond, 4. piirkondlike raamatupidamiskodade, ettevõtjate ja muude majandusüksuste kodade töötajad, 5. lõpetanud õpinguid järgmistes valdkondades: majandusteadus, juhtimine, ettevõtlus ja sellega seotud, samuti lõpetajad kraadiõppes vaidluste kohtuvälise lahendamise meetodite valdkonnas; projekti jälgimiseks kasutatakse 4 kohustuslikku ja vähemalt 10 lisanäitajat. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE
0 references
Identifiers
POWR.02.17.00-00-0081/17
0 references