Modernisation of the sports hall at the Primary School in Nowa Słupi and retrofitting of the Mathematical and Natural Laboratory at the School Complex in Rudki (Q128039): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
||
Property / contained in NUTS | |||
Property / contained in NUTS: Kielecki / rank | |||
Normal rank |
Revision as of 13:59, 27 October 2022
Project Q128039 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Modernisation of the sports hall at the Primary School in Nowa Słupi and retrofitting of the Mathematical and Natural Laboratory at the School Complex in Rudki |
Project Q128039 in Poland |
Statements
499,799.9 zloty
0 references
1,015,647.02 zloty
0 references
49.21 percent
0 references
1 July 2019
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA NOWA SŁUPIA
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie dostępu do nowoczesnej infrastruktury sportowej oraz zwiększenie wykorzystania nowych metod nauczania (w tym: metody eksperymentu, narzędzi TIK) w Szkole Podstawowej w Nowej Słupi i Zespole Szkół w Rudkach. Projekt będzie polegał na: 1. Modernizacji hali sportowejprzy Szkole Podstawowej im. Bohaterów Powstania Styczniowego w Nowej Słupi. 2. Zakupie nowoczesnych pomocy do pracowni matematyczno -przyrodniczej w Zespole Szkół w Rudkach. Realizacja w/w działań umożliwi wprowadzenie do placówek nowych metod prowadzenia zajęć (m.in. metoda eksperymentu, zajęcia w plenerze), zwiększy wykorzystanie technologii TIK w procesie nauczania, poprawi dostęp do nowoczesnych pomocy dydaktycznych oraz infrastruktury sportowej. WSKAŹNIKI: 1.Potencjał objętej wsparciem infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastruktury edukacyjnej [osoby] -420; 2. Liczba wspartych obiektów infrastruktury edukacji ogólnej [szt.] - 2, 3. Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami -1; 4. Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami-1. Cele projektu oraz zaplanowane w nim do realizacji działania są zgodnie z celami szczegółowymi wyznaczonymi dla 7 Osi Priorytetowej RPO WŚ 2014- 2020 oraz z celami szczegółowymi Działania 7.4. Rozwój infrastruktury edukacyjnej i szkoleniowej- Poprawiona dostępność infrastruktury szkolnictwa zawodowego oraz szkół. Projekt jest ujęty w Programie Rozwoju Oświaty w Gminie Nowa Słupia w latach 2016 - 2022. Projekt będzie realizowany na obszarze rewitalizacji (projekt został ujęty w LPR. Całkowita wartość projektu wynosi: 1 298 553,98 zł w tym dofinansowanie 500 000,00 zł. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase access to modern sports infrastructure and increase the use of new teaching methods (including: methods of experiment, ICT tools) at the Primary School in Nowa Słupi and School Complex in Rudki. The project will consist of: 1. Modernisation of the sports hall at the Heroes of the January Uprising Primary School in Nowa Słupi. 2. Purchase of modern help to the Mathematical and Natural Laboratory at the School Complex in Rudki. The implementation of the above-mentioned activities will allow the introduction of new methods of conducting classes (e.g. experimental method, outdoor activities), increase the use of ICT in the teaching process, improve access to modern teaching aids and sports infrastructure. INDICATORS: 1.Potential supported by childcare infrastructure or educational infrastructure (persons) -420; 2. Number of supported general education infrastructure facilities – 2, 3. Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities -1; 4. Number of projects which financed the cost of rational improvement for people with disabilities-1. The project’s objectives and planned for implementation of the action are in accordance with the specific objectives set for the 7 Priority Axis 2014 to 2020 and the specific objectives of Action 7.4. Development of education and training infrastructure- Improved availability of vocational education infrastructure and schools. The project is included in the Program for the Development of Education in Nowa Słupia Municipality in 2016-2022. The project will be implemented in the area of revitalisation (the project is included in the LPR. The total value of the project is: 1 298 553,98 PLN including co-financing 500 000,00 PLN. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès aux infrastructures sportives modernes et d’accroître l’utilisation de nouvelles méthodes d’enseignement (y compris: méthodes d’expérimentation, outils TIC) à l’école primaire de New Słupi et au complexe scolaire de Rudek. Le projet consistera en: 1. Modernisation de la salle de sport de l’école primaire de l’insurrection de janvier à Nowa Słupa. 2. Achat d’aides modernes pour les studios de mathématiques et de nature dans le complexe scolaire de Rudek. La mise en œuvre des activités susmentionnées permettra l’introduction de nouvelles méthodes de cours (par exemple, méthode d’expérimentation, activités de plein air), augmentera l’utilisation des technologies de l’information et de la communication dans le processus d’enseignement, améliorera l’accès aux supports pédagogiques modernes et aux infrastructures sportives. INDICATEURS: 1.Potentiel d’infrastructures de garde d’enfants ou d’éducation assistées -420; 2. Nombre d’infrastructures d’enseignement général soutenues [pcs] — 2, 3. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées -1; 4. Nombre de projets qui ont financé le coût des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées-1. Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques fixés pour le 7e axe prioritaire du ROP WŚ 2014-2020 et aux objectifs spécifiques de la mesure 7.4. Développement des infrastructures d’éducation et de formation — Amélioration de la disponibilité des infrastructures d’enseignement professionnel et des écoles. Le projet est inclus dans le programme de développement de l’éducation dans la municipalité de Nowa Słupia pour les années 2016-2022. Le projet sera mis en œuvre dans la zone de revitalisation (le projet a été inclus dans le LPR. La valeur totale du projet est de: 1 298 553,98 PLN, dont 500 000,00 PLN. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu moderner Sportinfrastruktur zu verbessern und die Nutzung neuer Lehrmethoden zu verbessern (einschließlich: Methoden des Experimentierens, IKT-Tools) an der Grundschule in New Słupi und dem Schulkomplex in Rudek. Das Projekt umfasst: 1. Modernisierung der Sporthalle an der Grundschule des Januaraufstands in Nowa Słupa. 2. Kauf von modernen Hilfsmitteln für Mathematik und Naturstudios im Schulkomplex in Rudek. Die Durchführung der oben genannten Maßnahmen wird die Einführung neuer Methoden der Durchführung von Klassen (z. B. Versuchsmethode, Outdoor-Aktivitäten) ermöglichen, den Einsatz von IKT-Technologie im Unterrichtsprozess verstärken, den Zugang zu modernen Lehrmitteln und Sportinfrastrukturen verbessern. INDIKATOREN: 1.Potential der geförderten Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur -420; 2. Anzahl der unterstützten allgemeinen Bildungsinfrastrukturen [pcs] – 2, 3. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen -1; 4. Zahl der Projekte, die die Kosten angemessener Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanzierten-1. Die Ziele des Projekts und die für die Durchführung der Maßnahme geplanten Ziele entsprechen den spezifischen Zielen der 7. Prioritätsachse des ROP WŚ 2014-2020 und den spezifischen Zielen der Maßnahme 7.4. Ausbau der Bildungs- und Ausbildungsinfrastruktur – Verbesserung der Verfügbarkeit von Infrastrukturen und Schulen im Bereich der beruflichen Bildung. Das Projekt ist im Bildungsentwicklungsprogramm der Gemeinde Nowa Słupia in den Jahren 2016-2022 enthalten. Das Projekt wird im Bereich Revitalisierung durchgeführt (das Projekt wurde in das LPR aufgenommen. Der Gesamtwert des Projekts ist: 1 298 553,98 PLN, davon 500 000,00 PLN. (German)
8 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is de toegang tot moderne sportinfrastructuur te verbeteren en het gebruik van nieuwe onderwijsmethoden te bevorderen (waaronder: methoden van experimenten, ICT-tools) op de Primary School in New Słupi en het Schoolcomplex in Rudek. Het project bestaat uit: 1. Modernisering van de sporthal aan de basisschool van de januari-opstand in Nowa Słupa. 2. Aankoop van moderne hulpmiddelen voor wiskunde en natuurstudio’s in het Schoolcomplex in Rudek. De uitvoering van bovengenoemde activiteiten zal de invoering van nieuwe methoden voor het geven van lessen mogelijk maken (bv. experimenten, activiteiten buiten), het gebruik van ICT-technologie in het onderwijsproces te vergroten, de toegang tot moderne onderwijshulpmiddelen en sportinfrastructuur te verbeteren. INDICATOREN: 1.Potential van ondersteunde kinderopvang of onderwijsinfrastructuur -420; 2. Aantal ondersteunde algemene onderwijsinfrastructuur [pcs] — 2, 3. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap -1; 4. Aantal projecten dat de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap heeft gefinancierd-1. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de zevende prioritaire as van het ROP WŚ 2014-2020 en de specifieke doelstellingen van maatregel 7.4. Ontwikkeling van onderwijs- en opleidingsinfrastructuur — Verbeterde beschikbaarheid van infrastructuur voor beroepsonderwijs en scholen. Het project is opgenomen in het Onderwijsontwikkelingsprogramma in de gemeente Nowa Słupia in de jaren 2016-2022. Het project zal worden uitgevoerd in het revitalisatiegebied (het project is opgenomen in de LPR. De totale waarde van het project is: 1 298 553,98 PLN, waarvan 500 000,00 PLN. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'accesso alle moderne infrastrutture sportive e aumentare l'uso di nuovi metodi didattici (tra cui: metodi di sperimentazione, strumenti TIC) presso la scuola primaria di New Słupi e il complesso scolastico di Rudek. Il progetto consisterà in: 1. Ammodernamento del palazzetto dello sport presso la Scuola Primaria dell'Insurrezione di gennaio a Nowa Słupa. 2. Acquisto di moderni ausili per studi di matematica e natura nel complesso scolastico di Rudek. L'attuazione delle suddette attività consentirà l'introduzione di nuovi metodi di conduzione delle classi (ad esempio, metodi di sperimentazione, attività all'aperto), aumentare l'uso delle tecnologie TIC nel processo di insegnamento, migliorare l'accesso ai moderni ausili didattici e alle infrastrutture sportive. INDICATORI: 1.Potential delle infrastrutture per l'infanzia o l'istruzione sostenute -420; 2. Numero di infrastrutture per l'istruzione generale sostenute [pcs] — 2, 3. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità -1; 4. Numero di progetti che hanno finanziato il costo di soluzioni ragionevoli per le persone con disabilità-1. Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono conformi agli obiettivi specifici fissati per il settimo asse prioritario del POR WŚ 2014-2020 e agli obiettivi specifici della misura 7.4. Sviluppo delle infrastrutture per l'istruzione e la formazione — Miglioramento della disponibilità delle infrastrutture per l'istruzione professionale e delle scuole. Il progetto è incluso nel programma di sviluppo dell'istruzione del comune di Nowa Słupia negli anni 2016-2022. Il progetto sarà attuato nell'area di rivitalizzazione (il progetto è stato incluso nell'LPR. Il valore totale del progetto è: 1 298 553,98 PLN, di cui 500 000,00 PLN. (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es aumentar el acceso a las infraestructuras deportivas modernas y aumentar el uso de nuevos métodos de enseñanza (incluidos los siguientes: métodos de experimentación, herramientas TIC) en la Escuela Primaria de New Słupi y en el Complejo Escolar de Rudek. El proyecto consistirá en: 1. Modernización de la sala de deportes de la Escuela Primaria del Levantamiento de Enero en Nowa Słupa. 2. Compra de ayudas modernas para estudios de matemáticas y naturaleza en el Complejo Escolar de Rudek. La realización de las actividades mencionadas permitirá la introducción de nuevos métodos de realización de clases (por ejemplo, métodos experimentales, actividades al aire libre), aumentar el uso de la tecnología de las TIC en el proceso de enseñanza, mejorar el acceso a los medios de enseñanza modernos y la infraestructura deportiva. INDICADORES: 1.Potencial de la infraestructura educativa o de guardería subvencionada -420; 2. Número de infraestructuras de educación general subvencionadas [pcs] — 2, 3. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad -1; 4. Número de proyectos que financiaron el costo de ajustes razonables para las personas con discapacidad-1. Los objetivos del proyecto y previstos para la ejecución de la acción se ajustan a los objetivos específicos establecidos para el séptimo eje prioritario del ROP WŚ 2014-2020 y a los objetivos específicos de la medida 7.4. Desarrollo de infraestructuras educativas y de formación — Mejora de la disponibilidad de infraestructuras de educación profesional y escuelas. El proyecto está incluido en el Programa de Desarrollo Educativo en el municipio de Nowa Słupia en los años 2016-2022. El proyecto se ejecutará en la zona de revitalización (el proyecto se ha incluido en la LPR. El valor total del proyecto es: 1 298 553,98 PLN, de los cuales 500 000,00 PLN. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til moderne sportsinfrastruktur og øge anvendelsen af nye undervisningsmetoder (herunder: forsøgsmetoder, IKT-værktøjer) på grundskolen i Nowa SÅupi og skolekomplekset i Rudki. Projektet vil bestå af: 1. Modernisering af sportshallen på heltene i januar Opstandsskolen i Nowa SÅupi. 2. Køb af moderne hjælp til det matematiske og naturlige laboratorium på skolekomplekset i Rudki. Gennemførelsen af ovennævnte aktiviteter vil gøre det muligt at indføre nye metoder til afholdelse af klasser (f.eks. eksperimentel metode, udendørsaktiviteter), øge brugen af IKT i undervisningsprocessen, forbedre adgangen til moderne undervisningshjælpemidler og sportsinfrastruktur. INDIKATORER: 1.Potential understøttet af børnepasningsinfrastruktur eller uddannelsesinfrastruktur (personer) -420; 2. Antal støttede almene uddannelsesinfrastrukturfaciliteter â EUR 2, 3. Antal faciliteter, der er tilpasset handicappedes behov -1; 4. Antal projekter, der finansierede omkostningerne til rationel forbedring for handicappede-1. Projektets mål og planlagte gennemførelse af foranstaltningen er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for de 7 prioriterede akser 2014-2020 og de specifikke mål for aktion 7.4. Udvikling af uddannelses- og erhvervsuddannelsesinfrastruktur — Bedre adgang til erhvervsuddannelsesinfrastruktur og skoler. Projektet indgår i programmet for udvikling af uddannelse i Nowa SÅupia Kommune i 2016-2022. Projektet vil blive gennemført inden for revitalisering (projektet indgår i LPR. Projektets samlede værdi er: 1 298 553,98 PLN inklusive medfinansiering af 500 000,00 PLN. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε σύγχρονες αθλητικές υποδομές και η αύξηση της χρήσης νέων μεθόδων διδασκαλίας (συμπεριλαμβανομένων: μέθοδοι πειραμάτων, εργαλεία ΤΠΕ) στο Δημοτικό Σχολείο της Nowa SÅupi και στο Σχολικό Συγκρότημα στο Rudki. Το σχέδιο θα αποτελείται από: 1. Εκσυγχρονισμός της αίθουσας των Ηρώων του Δημοτικού Σχολείου Εξέγερσης του Ιανουαρίου στη Nowa SÅupi. 2. Αγορά σύγχρονης βοήθειας στο Μαθηματικό και Φυσικό Εργαστήριο στο Σχολικό Συγκρότημα στο Rudki. Η υλοποίηση των προαναφερόμενων δραστηριοτήτων θα επιτρέψει την εισαγωγή νέων μεθόδων διεξαγωγής μαθημάτων (π.χ. πειραματική μέθοδος, υπαίθριες δραστηριότητες), θα αυξήσει τη χρήση των ΤΠΕ στη διαδικασία διδασκαλίας, θα βελτιώσει την πρόσβαση σε σύγχρονα εκπαιδευτικά βοηθήματα και αθλητικές υποδομές. ΔΕΊΚΤΕΣ: 1.Potential που υποστηρίζεται από υποδομές παιδικής μέριμνας ή εκπαιδευτικές υποδομές (πρόσωπα) -420· 2. Αριθμός υποστηριζόμενων εγκαταστάσεων υποδομής γενικής εκπαίδευσης â 2, 3. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία -1· 4. Αριθμός έργων που χρηματοδότησαν το κόστος της ορθολογικής βελτίωσης για τα άτομα με αναπηρία-1. Οι στόχοι του έργου και οι προγραμματισμένοι για την υλοποίηση της δράσης στόχοι είναι σύμφωνοι με τους ειδικούς στόχους που έχουν τεθεί για τον 7 άξονα προτεραιότητας 2014-2020 και τους ειδικούς στόχους της δράσης 7.4. Ανάπτυξη υποδομών εκπαίδευσης και κατάρτισης — Βελτίωση της διαθεσιμότητας υποδομών επαγγελματικής εκπαίδευσης και σχολείων. Το έργο περιλαμβάνεται στο Πρόγραμμα για την Ανάπτυξη της Εκπαίδευσης στο Δήμο Nowa SÅupia το 2016-2022. Το έργο θα υλοποιηθεί στον τομέα της αναζωογόνησης (το έργο περιλαμβάνεται στο LPR. Η συνολική αξία του έργου είναι: 1 298 553,98 PLN, συμπεριλαμβανομένης της συγχρηματοδότησης 500 000,00 PLN. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni je cilj projekta povećati pristup modernoj sportskoj infrastrukturi i povećati upotrebu novih nastavnih metoda (uključujući: metode eksperimentiranja, ICT alati) u osnovnoj školi Nowa SÅupi i školskom kompleksu u Rudkiju. Projekt će se sastojati od: 1. Modernizacija sportske dvorane na herojima osnovne škole u siječnju u Nowa SÅupi. 2. Kupnja moderne pomoći matematički i prirodni laboratorij u školskom kompleksu u Rudki. Provedbom prethodno navedenih aktivnosti omogućit će se uvođenje novih metoda vođenja nastave (npr. eksperimentalna metoda, aktivnosti na otvorenom), povećanje upotrebe IKT-a u nastavnom procesu, poboljšanje pristupa suvremenim nastavnim pomagalima i sportska infrastruktura. POKAZATELJI: 1.potencijalno uz potporu infrastrukture za skrb o djeci ili obrazovne infrastrukture (osobe) -420; 2. Broj objekata opće obrazovne infrastrukture za koje je dodijeljena potpora 2,3 EUR. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom -1; 4. Broj projekata kojima se financiraju troškovi racionalnog poboljšanja za osobe s invaliditetom-1. Ciljevi projekta i planirani za provedbu aktivnosti u skladu su s posebnim ciljevima postavljenima za 7 prioritetnih osi 2014. – 2020. i posebnim ciljevima mjere 7.4. Razvoj infrastrukture za obrazovanje i osposobljavanje – Poboljšana dostupnost infrastrukture i škola za strukovno obrazovanje. Projekt je uključen u Program razvoja obrazovanja u općini Nowa Supia u razdoblju 2016. – 2022. Projekt će se provoditi u području revitalizacije (projekt je uključen u LPR. Ukupna vrijednost projekta je: 1 298 553,98 PLN, uključujući sufinanciranje 500 000,00 PLN. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesul la infrastructura sportivă modernă și de a crește gradul de utilizare a noilor metode de predare (inclusiv: metode de experimentare, instrumente TIC) la Școala primară din Nowa SÅupi și Complexul Școlar din Rudki. Proiectul va consta în: 1. Modernizarea sălii de sport de la Eroii Școlii Primare de Răscoală din Ianua din Nowa SÅupi. 2. Achiziționarea de ajutor modern pentru Laboratorul de Matematică și Naturală din cadrul Complexului Școlar din Rudki. Punerea în aplicare a activităților menționate mai sus va permite introducerea de noi metode de conducere a claselor (de exemplu, metode experimentale, activități în aer liber), va spori utilizarea TIC în procesul de predare, va îmbunătăți accesul la mijloacele didactice moderne și la infrastructura sportivă. INDICATORI: 1.Potențial sprijinit de infrastructura de îngrijire a copiilor sau de infrastructura educațională (persoane)-420; 2. Numărul de infrastructuri de învățământ general sprijinite â EUR 2, 3. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap -1; 4. Numărul de proiecte care au finanțat costul îmbunătățirii raționale pentru persoanele cu handicap-1. Obiectivele proiectului și planificate pentru punerea în aplicare a acțiunii sunt în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru cea de-a 7-a axă prioritară 2014-2020 și cu obiectivele specifice ale Acțiunii 7.4. Dezvoltarea infrastructurii de educație și formare – Îmbunătățirea disponibilității infrastructurii de învățământ profesional și a școlilor. Proiectul este inclus în Programul de dezvoltare a educației în municipiul Nowa SÅupia în perioada 2016-2022. Proiectul va fi implementat în domeniul revitalizării (proiectul este inclus în LPR. Valoarea totală a proiectului este: 1 298 553,98 PLN, inclusiv cofinanțarea 500 000,00 PLN. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k modernej športovej infraštruktúre a zvýšiť využívanie nových vyučovacích metód (vrátane: metódy experimentu, nástroje IKT) na základnej škole v Nowa SÅupi a školskom komplexe v Rudki. Projekt bude pozostávať z: 1. Modernizácia športovej haly na Hrdinovia Januára povstania základnej školy v Nowa SÅupi. 2. Nákup modernej pomoci pre matematické a prírodné laboratórium v školskom komplexe v Rudki. Vykonávanie uvedených činností umožní zavedenie nových metód vedenia tried (napr. experimentálna metóda, outdoorové aktivity), zvýšenie využívania IKT vo vyučovacom procese, zlepšenie prístupu k moderným učebným pomôckam a športovej infraštruktúre. UKAZOVATELE: 1.potenciál podporovaný infraštruktúrou starostlivosti o deti alebo vzdelávacou infraštruktúrou (osoby) – 420; 2. Počet podporovaných zariadení všeobecnej vzdelávacej infraštruktúry â EUR 2, 3. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím -1; 4. Počet projektov, ktorými sa financovali náklady na racionálne zlepšenie pre osoby so zdravotným postihnutím-1. Ciele projektu a plánované vykonávanie akcie sú v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre 7 prioritnú os 2014 až 2020 a so špecifickými cieľmi akcie 7.4. Rozvoj infraštruktúry vzdelávania a odbornej prípravy – Zlepšená dostupnosť infraštruktúry odborného vzdelávania a škôl. Projekt je zahrnutý do Programu rozvoja vzdelávania v obci Nowa Šupia v rokoch 2016 – 2022. Projekt sa bude realizovať v oblasti revitalizácie (projekt je zahrnutý do LPR. Celková hodnota projektu je: 1 298 553,98 PLN vrátane spolufinancovania 500 000,00 PLN. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għall-infrastruttura sportiva moderna u li jiżdied l-użu ta’ metodi ġodda ta’ tagħlim (inkluż: metodi ta’ esperiment, għodod tal-ICT) fl-Iskola Primarja f’Nowa SÅupi u l-Kumpless tal-Iskejjel f’Rudki. Il-proġett se jikkonsisti minn: 1. Modernizzazzjoni tas-sala sportiva fl-Eroj tal-Iskola Primarja ta’ Rewwixti ta’ Jannar f’Nowa SÅupi. 2. Xiri ta ‘għajnuna moderna għall-Laboratorju Matematika u Naturali fil-Kumpless Iskola Rudki. L-implimentazzjoni tal-attivitajiet imsemmija hawn fuq se tippermetti l-introduzzjoni ta’ metodi ġodda għat-twettiq ta’ klassijiet (eż. metodu sperimentali, attivitajiet fuq barra), iżżid l-użu tal-ICT fil-proċess tat-tagħlim, ittejjeb l-aċċess għal għajnuniet moderni għat-tagħlim u l-infrastruttura sportiva. INDIKATURI: 1.Potenzjal appoġġjat minn infrastruttura għall-indukrar tat-tfal jew infrastruttura edukattiva (persuni) -420; 2. Numru ta ‘faċilitajiet ta’ infrastruttura ta ‘edukazzjoni ġenerali appoġġjati â EUR 2, 3. L-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità -1; 4. Numru ta’ proġetti li ffinanzjaw l-ispiża ta’ titjib razzjonali għall-persuni b’diżabilità-1. L-objettivi tal-proġett u ppjanati għall-implimentazzjoni tal-azzjoni huma skont l-objettivi speċifiċi stabbiliti għas-Seba’ Assi Prijoritarju 2014 sa 2020 u l-objettivi speċifiċi tal-Azzjoni 7.4. L-iżvilupp tal-infrastruttura tal-edukazzjoni u t-taħriġ — disponibbiltà mtejba tal-infrastruttura u l-iskejjel tal-edukazzjoni vokazzjonali. Il-proġett huwa inkluż fil-Programm għall-Iżvilupp tal-Edukazzjoni fil-Muniċipalità ta’ Nowa SÅupia fl-2016–2022. Il-proġett se jiġi implimentat fil-qasam tar-rivitalizzazzjoni (il-proġett huwa inkluż fl-LPR. Il-valur totali tal-proġett huwa: PLN 1 298 553,98 inkluż il-kofinanzjament ta’ 500 000,00 PLN. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso a infraestruturas desportivas modernas e aumentar a utilização de novos métodos de ensino (incluindo: métodos de experimentação, ferramentas TIC) na Escola Primária em Nowa SÅupi e Complexo Escolar em Rudki. O projeto consistirá em: 1. Modernização do salão desportivo dos Heróis da Escola Primária de Revolta de janeiro em Nowa SÅupi. 2. Compra de ajuda moderna para o Laboratório Matemática e Natural do Complexo Escolar de Rudki. A implementação das atividades acima referidas permitirá a introdução de novos métodos de realização de aulas (por exemplo, método experimental, atividades ao ar livre), aumentar a utilização das TIC no processo de ensino, melhorar o acesso a modernos auxiliares pedagógicos e infraestruturas desportivas. INDICADORES: 1.Potencial apoiado por infraestruturas de acolhimento de crianças ou infraestruturas educativas (pessoas) -420; 2. Número de infraestruturas de ensino geral apoiadas 2,3 EUR. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência -1; 4. Número de projetos que financiaram o custo da melhoria racional para as pessoas com deficiência-1. Os objetivos do projeto e previstos para a execução da ação estão em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o 7.º Eixo Prioritário 2014 a 2020 e com os objetivos específicos da Ação 7.4. Desenvolvimento de infraestruturas de educação e formação — Melhoria da disponibilidade de infraestruturas de ensino profissional e de escolas. O projeto está incluído no Programa de Desenvolvimento da Educação no Concelho de Nowa SÅupia em 2016-2022. O projeto será executado na área da revitalização (o projeto está incluído no LPR. O valor total do projeto é: 1 298 553,98 PLN, incluindo o cofinanciamento de 500 000,00 PLN. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa nykyaikaisen urheiluinfrastruktuurin saatavuutta ja lisätä uusien opetusmenetelmien käyttöä (muun muassa kokeilumenetelmät, ICT-työkalut) Nowa SÅupin peruskoulussa ja Rudkin koulukompleksissa. Hanke koostuu seuraavista osista: 1. Nowa SÅupin tammikuun kansannousun peruskoulun sankarien urheiluhallin nykyaikaistaminen. 2. Ostaa modernia apua Matemaattinen ja Natural Laboratory at School Complex Rudki. Edellä mainittujen toimien toteuttaminen mahdollistaa uusien opetusmenetelmien käyttöönoton (esim. kokeellinen menetelmä, ulkoilutoiminta), tieto- ja viestintätekniikan käytön lisäämisen opetusprosessissa sekä nykyaikaisten opetusvälineiden ja urheiluinfrastruktuurin saatavuuden parantamisen. INDIKAATTORIT: 1.Mahdollisuus, jota tuetaan lastenhoitoinfrastruktuurilla tai koulutusinfrastruktuurilla (henkilöt) -420; 2. Tuettujen yleissivistävän koulutuksen infrastruktuurien määrä 2, 3. Vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä -1 4. Niiden hankkeiden lukumäärä, joilla rahoitettiin vammaisten kannalta järkevän parantamisen kustannuksia-1. Hankkeen tavoitteet ja suunniteltu toimen toteuttamiseksi ovat seitsemälle toimintalinjalle 2014–2020 asetettujen erityistavoitteiden ja toimen 7.4. erityistavoitteiden mukaiset. Koulutusinfrastruktuurin kehittäminen – ammatillisen koulutuksen infrastruktuurin ja koulujen saatavuuden parantaminen. Hanke sisältyy koulutuksen kehittämisohjelmaan Nowa SÅupian kunnassa vuosina 2016–2022. Hanke toteutetaan elvyttämisen alalla (hanke sisältyy LPR:ään. Hankkeen kokonaisarvo on: 1 298 553,98 zlotya, mukaan lukien yhteisrahoitus 500 000,00 zlotya. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati dostop do sodobne športne infrastrukture in uporabo novih metod poučevanja (med drugim: metode eksperimentiranja, orodja IKT) na Osnovni šoli Nowa SÅupi in šolskem kompleksu v Rudkiju. Projekt bo sestavljen iz: 1. Modernizacija športne dvorane na Heroes Osnovne šole januarske vstaje v Nowi SÅupi. 2. Nakup sodobne pomoči matematičnemu in naravnemu laboratoriju na šolskem kompleksu v Rudkiju. Izvajanje zgoraj omenjenih dejavnosti bo omogočilo uvedbo novih metod vodenja pouka (npr. eksperimentalne metode, dejavnosti na prostem), povečanje uporabe IKT v učnem procesu, izboljšanje dostopa do sodobnih učnih pripomočkov in športne infrastrukture. KAZALNIKI: 1.Možnost, ki jo podpira infrastruktura za varstvo otrok ali izobraževalna infrastruktura (osebe) – 420; 2. Število podprtih splošnih izobraževalnih infrastrukturnih objektov, 2, 3. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov -1; 4. Število projektov, ki so financirali stroške racionalnega izboljšanja za invalide-1. Cilji projekta in načrtovani za izvajanje ukrepa so v skladu s posebnimi cilji, določenimi za 7 prednostnih osi 2014–2020, in posebnimi cilji ukrepa 7.4. Razvoj infrastrukture za izobraževanje in usposabljanje – Izboljšana razpoložljivost infrastrukture poklicnega izobraževanja in šol. Projekt je vključen v Program za razvoj izobraževanja v občini Nowa SÅupia v obdobju 2016–2022. Projekt se bo izvajal na področju revitalizacije (projekt je vključen v LPR. Skupna vrednost projekta je: 1 298 553,98 PLN, vključno s sofinanciranjem 500 000,00 PLN. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k moderní sportovní infrastruktuře a zvýšit využívání nových výukových metod (včetně: metody experimentování, ICT nástroje) na ZŠ v Nowě SÅupi a Školním komplexu v Rudki. Projekt se bude skládat z: 1. Modernizace sportovní haly Hrdinů lednového povstání základní školy v Nowě SÅupi. 2. Nákup moderní pomoci Matematická a přírodní laboratoř ve školním komplexu v Rudki. Realizace výše uvedených činností umožní zavedení nových metod vedení tříd (např. experimentální metoda, venkovní aktivity), zvýší využívání informačních a komunikačních technologií ve výuce, zlepší přístup k moderním výukovým pomůckám a sportovní infrastruktuře. UKAZATELE: 1.Potenciál podporovaný infrastrukturou péče o děti nebo vzdělávací infrastrukturou (osobami) -420; 2. Počet podporovaných zařízení infrastruktury všeobecného vzdělávání › 2, 3. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením -1; 4. Počet projektů, které financovaly náklady na racionální zlepšení pro osoby se zdravotním postižením-1. Cíle projektu a plánované provádění akce jsou v souladu se specifickými cíli stanovenými pro sedmou prioritní osu 2014 až 2020 a se specifickými cíli akce 7.4. Rozvoj infrastruktury vzdělávání a odborné přípravy – lepší dostupnost infrastruktury odborného vzdělávání a škol. Projekt je součástí Programu rozvoje vzdělávání v obci Nowa SÅupia v letech 2016–2022. Projekt bude realizován v oblasti revitalizace (projekt je součástí LPR. Celková hodnota projektu je: 1 298 553,98 PLN včetně spolufinancování 500 000,00 PLN. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – suteikti daugiau galimybių naudotis modernia sporto infrastruktūra ir dažniau taikyti naujus mokymo metodus (įskaitant: eksperimento metodai, IRT priemonės) Nowa SÅupi pradinėje mokykloje ir Rudki mokyklų komplekse. Projektą sudarys: 1. Nowa SÅupi sausio sukilimo pradinės mokyklos herojų sporto salės modernizavimas. 2. Šiuolaikinės pagalbos pirkimas Matematinės ir natūralios laboratorijos mokyklos komplekse Rudki. Įgyvendinant pirmiau minėtą veiklą bus galima pradėti taikyti naujus klasių rengimo metodus (pvz., eksperimentinį metodą, veiklą lauke), padidinti IRT naudojimą mokymo procese, pagerinti galimybes naudotis šiuolaikinėmis mokymo priemonėmis ir sporto infrastruktūra. RODIKLIAI: 1.Galimybė, remiama vaikų priežiūros infrastruktūra arba švietimo infrastruktūra (asmenys) -420; 2. Remiamų bendrojo lavinimo infrastruktūros objektų skaičius ā EUR 2, 3. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius -1; 4. Projektų, kuriais finansuotos neįgaliųjų racionalaus tobulinimo išlaidos, skaičius-1. Projekto tikslai ir planuojamas veiksmo įgyvendinimas atitinka konkrečius tikslus, nustatytus 7 prioritetinėms kryptims 2014–2020 m. ir konkrečius 7.4 veiksmo tikslus. Švietimo ir mokymo infrastruktūros plėtra. Geresnis profesinio mokymo infrastruktūros ir mokyklų prieinamumas. Projektas įtrauktas į 2016–2022 m. Naujosios Supijos savivaldybės švietimo plėtros programą. Projektas bus įgyvendinamas atgaivinimo srityje (projektas įtrauktas į LPR). Bendra projekto vertė yra: 1 298 553,98 PLN, įskaitant bendrą 500 000,00 PLN finansavimą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot piekļuvi modernai sporta infrastruktūrai un plašāk izmantot jaunas mācību metodes (tai skaitā: eksperimenta metodes, IKT rīki) pamatskolā Nowa SÅupi un School Complex Rudki. Projekts sastāvēs no: 1. Sporta zāles modernizācija Janvāra sacelšanās pamatskolas varoņos Nowa SÅupi. 2. Mūsdienu palīdzības iegāde Matemātiskā un dabas laboratorija pie skolas kompleksa Rudki. Iepriekš minēto pasākumu īstenošana ļaus ieviest jaunas nodarbību vadīšanas metodes (piemēram, eksperimentālā metode, āra aktivitātes), palielinās IKT izmantošanu mācību procesā, uzlabos piekļuvi moderniem mācību līdzekļiem un sporta infrastruktūrai. RĀDĪTĀJI: 1.Potenciāls atbalsts no bērnu aprūpes infrastruktūras vai izglītības infrastruktūras (personām) -420; 2. Atbalstīto vispārējās izglītības infrastruktūras objektu skaits â EUR 2, 3. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu objektu skaits -1; 4. To projektu skaits, ar kuriem finansēja racionālas uzlabošanas izmaksas personām ar invaliditāti-1. Projekta mērķi un plānotie pasākuma īstenošanas mērķi atbilst konkrētajiem mērķiem, kas noteikti 7 prioritārajam virzienam 2014.-2020. gadam un 7.4. pasākuma konkrētajiem mērķiem. Izglītības un apmācības infrastruktūras attīstība — uzlabota profesionālās izglītības infrastruktūras un skolu pieejamība. Projekts ir iekļauts Nova Sūupijas novada izglītības attīstības programmā 2016.–2022. gadā. Projekts tiks īstenots revitalizācijas jomā (projekts ir iekļauts LPR. Projekta kopējā vērtība ir: PLN 1 298 553,98, ieskaitot līdzfinansējumu PLN 500 000,00. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до модерна спортна инфраструктура и да се увеличи използването на нови методи на преподаване (включително: методи за експериментиране, ИКТ инструменти) в началното училище в Нова SÅupi и училищния комплекс в Рудки. Проектът ще се състои от: 1. Модернизация на спортната зала в героите на началното училище за януанското въстание в Нова SÅupi. 2. Закупуване на модерна помощ за математическата и естествена лаборатория в Училищен комплекс в Рудки. Изпълнението на горепосочените дейности ще позволи въвеждането на нови методи за провеждане на занятия (напр. експериментален метод, дейности на открито), ще увеличи използването на ИКТ в учебния процес, ще подобри достъпа до съвременни учебни помагала и спортна инфраструктура. ПОКАЗАТЕЛИ: 1.Потенциал, подкрепен от инфраструктура за грижи за деца или образователна инфраструктура (лица) -420; 2. Брой подпомогнати инфраструктури за общообразователна инфраструктура 2, 3. Брой на съоръженията, адаптирани към нуждите на хората с увреждания -1; 4. Брой на проектите, по които са финансирани разходите за рационално подобрение за хората с увреждания-1. Целите на проекта и планираните за изпълнение на действието са в съответствие със специфичните цели, определени за 7-та приоритетна ос за периода 2014—2020 г., и специфичните цели на действие 7.4. Развитие на инфраструктурата за образование и обучение — Подобрена наличност на инфраструктура за професионално образование и училища. Проектът е включен в Програмата за развитие на образованието в община Nowa SÅupia за периода 2016—2022 г. Проектът ще бъде реализиран в областта на съживяването (проектът е включен в LPR. Общата стойност на проекта е: 1 298 553,98 PLN, включително съфинансиране от 500 000,00 PLN. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése a modern sportinfrastruktúrákhoz való hozzáférés javítása és az új oktatási módszerek használatának növelése (többek között: kísérleti módszerek, IKT eszközök) a Nowa SÅupi Általános Iskolában és a rudkii Iskolakomplexumban. A projekt a következőkből áll: 1. Modernizáció a sportcsarnok a Hősök a januári felkelés Általános Iskola Nowa SÅupi. 2. Modern segítség vásárlása a Rudkii Iskolakomplexum Matematikai és Természeti Laboratóriumában. A fent említett tevékenységek végrehajtása lehetővé teszi az osztályok vezetésének új módszereinek bevezetését (pl. kísérleti módszer, szabadtéri tevékenységek), az IKT használatának növelését a tanítási folyamatban, a modern oktatási segédeszközökhöz és a sportinfrastruktúrához való hozzáférést. MUTATÓK: 1.A gyermekgondozási infrastruktúra vagy oktatási infrastruktúra (személyek) által támogatott lehetőségek -420; 2. A támogatott általános oktatási infrastruktúra-létesítmények száma 2,3 EUR. A fogyatékkal élők igényeihez igazított létesítmények száma -1; 4. Azoknak a projekteknek a száma, amelyek a fogyatékossággal élő személyek ésszerű javításának költségeit finanszírozták-1. A projekt célkitűzései és tervezett végrehajtása összhangban van a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó 7. prioritási tengelyre meghatározott egyedi célkitűzésekkel és a 7.4. intézkedés konkrét célkitűzéseivel. Az oktatási és képzési infrastruktúra fejlesztése – A szakoktatási infrastruktúra és az iskolák jobb elérhetősége. A projekt szerepel a Nowa SÅupia Önkormányzat oktatásfejlesztési programjában 2016–2022-ben. A projektet a revitalizáció területén hajtják végre (a projekt szerepel az LPR-ben. A projekt összértéke: 1 298 553,98 PLN, beleértve a társfinanszírozást 500 000,00 PLN. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar bhonneagar spóirt nua-aimseartha a mhéadú agus úsáid modhanna nua teagaisc a mhéadú (lena n-áirítear: modhanna turgnamh, uirlisí TFC) ag an mBunscoil i Nowa SÅupi agus Coimpléasc Scoile i Rudki. Is éard a bheidh sa tionscadal: 1. Nuachóiriú ar an halla spóirt ag Laochra na Bunscoile Éirí Amach Eanáir i Nowa SÅupi. 2. Ceannach cabhair nua-aimseartha don tSaotharlann Mhatamaiticiúil agus Nádúrtha ag Coimpléasc na Scoile i Rudki. Le cur i bhfeidhm na ngníomhaíochtaí thuasluaite, beifear in ann modhanna nua a thabhairt isteach chun ranganna a reáchtáil (e.g. modh turgnamhach, gníomhaíochtaí amuigh faoin aer), úsáid TFC sa phróiseas teagaisc a mhéadú, rochtain ar áiseanna teagaisc nua-aimseartha agus ar bhonneagar spóirt a fheabhsú. TÁSCAIRÍ: 1.Tá bonneagar cúraim leanaí nó bonneagar oideachais (daoine) ag tacú leo -420; 2. Líon na n-áiseanna bonneagair oideachais ghinearálta a fhaigheann tacaíocht âEUR 2, 3. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas -1; 4. Líon na dtionscadal a mhaoinigh an costas a bhaineann le feabhsú réasúnach do dhaoine faoi mhíchumas-1. Tá na cuspóirí projectâ EUR agus atá beartaithe chun an ghníomhaíocht a chur chun feidhme i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar síos le haghaidh Ais Tosaíochta 7 go 2020 agus le cuspóirí sonracha Ghníomhaíocht 7.4. Bonneagar oideachais agus oiliúna a fhorbairt — Infreastruchtúr gairmoideachais agus scoileanna a fheabhsú. Tá an tionscadal san áireamh sa Chlár um Fhorbairt an Oideachais i Bardas Nowa SÅupia in 2016-2022. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i réimse an athbheochana (tá an tionscadal san áireamh sa LPR. Is é luach iomlán an tionscadail ná: 1 298 553,98 PLN lena n-áirítear cómhaoiniú 500 000,00 PLN. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till modern idrottsinfrastruktur och öka användningen av nya undervisningsmetoder (bl.a. experimentmetoder, IKT-verktyg) vid grundskolan i Nowa SÅupi och Skolkomplexet i Rudki. Projektet kommer att bestå av följande: 1. Modernisering av idrottshallen på Hjältarna i Januari Uprising Primary School i Nowa SÅupi. 2. Inköp av modern hjälp till matematik- och naturlaboratoriet vid skolkomplexet i Rudki. Genomförandet av ovannämnda verksamhet kommer att göra det möjligt att införa nya metoder för att genomföra klasser (t.ex. experimentella metoder, utomhusaktiviteter), öka användningen av IKT i undervisningsprocessen, förbättra tillgången till moderna undervisningshjälpmedel och idrottsinfrastruktur. INDIKATORER: 1.Möjligheter som stöds av barnomsorgsinfrastruktur eller utbildningsinfrastruktur (personer) -420. 2. Antal infrastrukturer för allmän utbildning â 2, 3. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning -1. 4. Antal projekt som finansierat kostnaderna för rationell förbättring för personer med funktionshinder-1. Projektets mål och planerade genomförande av åtgärden överensstämmer med de särskilda mål som fastställts för det sjunde insatsområdet 2014–2020 och de särskilda målen för åtgärd 7.4. Utveckling av utbildningsinfrastruktur- Förbättrad tillgång till infrastruktur för yrkesutbildning och skolor. Projektet ingår i Programmet för Utbildningsutveckling i Nowa SÅupia kommun 2016–2022. Projektet kommer att genomföras inom området vitalisering (projektet ingår i LPR. Projektets totala värde är: 1 298 553,98 zloty inklusive samfinansiering 500 000,00 zloty. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu kaasaegsele sporditaristule ja suurendada uute õpetamismeetodite kasutamist (sealhulgas: katsemeetodid, IKT-vahendid) Nowa SÅupi algkoolis ja Rudki koolikompleksis. Projekt koosneb järgmistest osadest: 1. Nowa SÅupi jaanuari ülestõusu algkooli kangelaste spordisaali moderniseerimine. 2. Ostmine kaasaegse abi Matemaatiline ja looduslik labor kell School Complex Rudki. Eespool nimetatud tegevuste rakendamine võimaldab võtta kasutusele uued õppemeetodid (nt katsemeetod, välitegevus), suurendada IKT kasutamist õpetamisprotsessis, parandada juurdepääsu kaasaegsetele õppevahenditele ja sporditaristule. NÄITAJAD: 1.Võimalik, mida toetab lastehoiu infrastruktuur või haridustaristu (inimesed) -420; 2. Toetatud üldhariduse infrastruktuuri rajatiste arv â EUR 2, 3. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv -1; 4. Selliste projektide arv, millega rahastati puuetega inimeste ratsionaalse parandamise kulusid-1. Projekti eesmärgid ja meetme rakendamiseks kavandatud eesmärgid on kooskõlas seitsme prioriteetse suuna (2014–2020) erieesmärkidega ja meetme 7.4. erieesmärkidega. Haridus- ja koolitustaristu arendamine – kutsehariduse infrastruktuuri ja koolide parem kättesaadavus. Projekt sisaldub Nowa SÅupia omavalitsuse hariduse arendamise programmis aastatel 2016–2022. Projekt viiakse ellu taaselustamise valdkonnas (projekt on lisatud LPR-i). Projekti koguväärtus on: 1 298 553,98 Poola zlotti, sealhulgas kaasrahastamine 500 000,00 Poola zlotti. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki
0 references
Identifiers
RPSW.07.04.00-26-0015/18
0 references