“Support of R & D processes in the company PW TELE-MAX P. Wasielewski, U. Wasielewska Sp.j. by purchasing the necessary R & D infrastructure together with construction works to create the company’s Research and Development Centre” (Q97845): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||
52°33'24.05"N, 19°2'30.66"E
| |||||||||||
| Property / coordinate location: 52°33'24.05"N, 19°2'30.66"E / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / coordinate location: 52°33'24.05"N, 19°2'30.66"E / qualifier | |||||||||||
Revision as of 16:12, 26 October 2022
Project Q97845 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Support of R & D processes in the company PW TELE-MAX P. Wasielewski, U. Wasielewska Sp.j. by purchasing the necessary R & D infrastructure together with construction works to create the company’s Research and Development Centre” |
Project Q97845 in Poland |
Statements
5,335,874.75 zloty
0 references
9,701,590.47 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
1 October 2017
0 references
31 October 2019
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE TELE-MAX PRZEMYSŁAW WASIELEWSKI, URSZULA WASIELEWSKA SPÓŁKA JAWNA
0 references
Zamierzenie Firmy polega na zakupie:- prac budowlanych niezbędnych do budowy obiektu z przeznaczeniem na Centrum Badań i Rozwoju,- infrastruktury badawczo-rozwojowej tj. urządzeń/sprzętu/ do prac badawczych, doświadczalnych i prac w warunkach rzeczywistych,- aparatury naukowo-badawczej stanowiącej wyposażenie laboratorium w Centrum Badań i Rozwoju, do prac badawczych i doświadczalnych. Celem głównym Projektu jest powołanie do działania firmowego Centrum Badań i Rozwoju (dalej CBiR) przedsiębiorstwa TELE-MAX poprzez zakup niezbędnej infrastruktury B+R tj. infrastruktury badawczo-rozwojowej w postaci urządzeń/sprzętu/ do prowadzenia prac badawczych i doświadczalnych; oraz aparatury naukowo-badawczej stanowiącej wyposażenie laboratorium do prowadzenia prac badawczych i doświadczalnych wraz z zakupem prac budowlanych, które pozwolą na stworzenie odrębnego obiektu w ramach firmy z przeznaczeniem na CBiR TELE-MAX.Firma poprzez stworzenie CBiR przeprowadzi zaplanowane w ramach Agendy Badawczej prace B+R. Efektem realizacji Agendy badawczej będzie innowacyjny proces oczyszczania powierzchni metali oraz nanoszenia na nie powłok wraz z procesami towarzyszącymi, który znajdzie zastosowanie w produkcji znacząco udoskonalonych produktów Wnioskodawcy w postaci opraw oświetleniowych metalowych oraz kasetonów/osłon maskujących. Powstałe CBiR poprzez swoją działalność badawczo-rozwojową finalnie spowoduje dywersyfikację działalności przedsiębiorstwa poprzez wprowadzanie na rynek nowych (znacząco udoskonalonych), własnych produktów firmy TELE-MAX w postaci ww. oprawy metalowej oświetleniowej oraz kasety/osłony maskującej, wykonanych całościowo przez TELE-MAX tj. z wykorzystaniem nowych i znacząco udoskonalonych technik i technologii produkcji w postaci opracowanych i przebadanych w wyniku realizacji założeń niniejszego Projektu metod oczyszczania elementów metalowych wykonanych ze stali bądź z aluminium oraz metod malowania farbami proszkowymi. (Polish)
0 references
The company’s intention is to purchase:- construction works necessary for the construction of the facility for the Research and Development Centre,- R & D infrastructure i.e. equipment/equipment/for research, experimental and real-life works,- scientific and research equipment which equips a laboratory in the Research and Development Centre, for research and experimental works. The main objective of the project is to establish the company’s Centre for Research and Development (hereinafter CBiR) of TELE-MAX by purchasing the necessary R & D infrastructure, i.e. R & D infrastructure in the form of equipment/equipment/research and experimental work; as well as scientific and research equipment which equips a laboratory for conducting research and experimental work together with the purchase of construction works, which will allow the creation of a separate facility within the company for CBiR TELE-MAX.By creating CBiR, the company will carry out R & D works planned under the Research Agenda.The result of the implementation of the Research Agenda will be innovative process of metal surface cleaning and coatings with accompanying processes, which will be applied to the form of improved products. The resulting CBiR, through its R & D activities, will ultimately diversify the company’s activities by launching new (significantly improved), TELE-MAX’s own products in the form of TELE-MAX metal luminaires and cassettes/closing cassettes made entirely by TELE-MAX, i.e. using new and significantly improved production techniques and technologies in the form of metals developed and tested as a result of the realisation of the objectives of this Project’s methods. (English)
15 October 2020
0 references
L’entreprise a l’intention d’acheter:- les travaux de construction nécessaires à la construction de l’installation pour les besoins du Centre de recherche et de développement,- les infrastructures de recherche et de développement, c’est-à-dire les équipements/équipements/pour la recherche, les travaux expérimentaux et réels,- les équipements scientifiques et de recherche constituant des équipements pour le laboratoire du Centre de recherche et de développement, pour la recherche et les travaux expérimentaux. L’objectif principal du projet est d’établir le Centre de recherche et de développement de l’entreprise TELE-MAX (ci-après le CBIR) en achetant l’infrastructure de R & D nécessaire, c’est-à-dire l’infrastructure de R & D sous la forme d’équipements/équipements/pour la conduite de travaux de recherche et d’expérimentation; ainsi que des équipements scientifiques et de recherche, qui sont des équipements permettant au laboratoire d’effectuer des travaux de recherche et d’expérimentation ainsi que l’achat de travaux de construction, ce qui permettra la création d’une installation distincte au sein de l’entreprise pour CBIR TELE-MAX. L’entreprise effectuera les travaux de recherche et de développement prévus dans le cadre de l’agenda de recherche en créant le CBIR. Le résultat de la mise en œuvre de l’Agenda de recherche sera un processus innovant de nettoyage des surfaces et des revêtements métalliques, ainsi que des procédés d’accompagnement, qui seront utilisés dans la production de produits considérablement améliorés de la requérante sous forme d’appareils d’éclairage métalliques et de cassettes/couvertures. Grâce à ses activités de recherche et de développement, le CBIR qui en résulte diversifiera en fin de compte les activités de l’entreprise en mettant sur le marché de nouveaux produits TELE-MAX sous la forme du luminaire d’éclairage métallique susmentionné et du bouclier de cassette/fermeture, entièrement fabriqués par TELE-MAX, c’est-à-dire en utilisant de nouvelles techniques et technologies de production considérablement améliorées sous la forme de méthodes développées et testées à la suite de la réalisation des objectifs de ce projet de nettoyage des éléments métalliques en acier ou en aluminium et des méthodes de revêtement avec des peintures en poudre. (French)
1 December 2021
0 references
Das Unternehmen beabsichtigt,:- Bauarbeiten für den Bau der Anlage für die Zwecke des Zentrums für Forschung und Entwicklung,- Forschungs- und Entwicklungsinfrastruktur, d. h. Ausrüstung/Ausrüstung/für Forschung, experimentelle und reale Arbeiten,- wissenschaftliche und Forschungsausrüstung, die für das Labor des Zentrums für Forschung und Entwicklung, für Forschung und experimentelle Arbeiten sind, zu erwerben. Hauptziel des Projekts ist die Einrichtung des Forschungs- und Entwicklungszentrums des TELE-MAX-Unternehmens (nachfolgend CBIR) durch den Erwerb der erforderlichen FuE-Infrastruktur, d. h. FuE-Infrastruktur in Form von Ausrüstung/Ausrüstung/zur Durchführung von Forschungs- und Versuchsarbeiten; sowie wissenschaftliche und Forschungsausrüstungen, die für das Labor zur Durchführung von Forschungs- und Versuchsarbeiten zusammen mit dem Erwerb von Bauarbeiten dienen, die die Schaffung einer separaten Anlage innerhalb des Unternehmens für CBIR TELE-MAX ermöglichen. Das Unternehmen wird die im Rahmen der Forschungsagenda geplanten F & E-Arbeiten durch die Schaffung von CBIR durchführen. Das Ergebnis der Umsetzung der Forschungsagenda wird ein innovativer Prozess der Reinigung von Metalloberflächen und Beschichtungen sein, zusammen mit begleitenden Prozessen, die bei der Herstellung von deutlich verbesserten Produkten des Antragstellers in Form von Metallbeleuchtungseinrichtungen und Kassetten/Kassetten/Bedeckungen eingesetzt werden. Die daraus resultierende CBIR wird durch seine Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten letztlich die Aktivitäten des Unternehmens diversifizieren, indem sie neue (bedeutend verbesserte) eigene TELE-MAX-Produkte in Form der oben genannten Metallbeleuchtungsleuchten und Kassetten-/Schließschutzschilde, die vollständig von TELE-MAX hergestellt wurden, in Verkehr bringen, d. h. mit neuen und deutlich verbesserten Produktionstechniken und -technologien in Form von Methoden, die als Ergebnis der Umsetzung der Ziele dieses Projekts entwickelt und getestet wurden, um Metallelemente aus Stahl oder Aluminium und Verfahren der Beschichtung mit Pulverlacken zu reinigen. (German)
7 December 2021
0 references
De onderneming is voornemens:- bouwwerken te kopen die noodzakelijk zijn voor de bouw van de faciliteit ten behoeve van het Centrum voor onderzoek en ontwikkeling,- onderzoeks- en ontwikkelingsinfrastructuur, d.w.z. apparatuur/apparatuur/voor onderzoek, experimentele en reële werken,- wetenschappelijke en onderzoeksapparatuur die uitrusting vormt voor het laboratorium van het Centrum voor onderzoek en ontwikkeling, voor onderzoek en experimentele werkzaamheden. Het hoofddoel van het project is de oprichting van het onderzoeks- en ontwikkelingscentrum van TELE-MAX (hierna „CBIR” genoemd) door de nodige O & O-infrastructuur aan te schaffen, d.w.z. O & O-infrastructuur in de vorm van apparatuur/apparatuur/voor het uitvoeren van onderzoek en experimentele werkzaamheden; en wetenschappelijke en onderzoeksapparatuur, namelijk apparatuur voor het laboratorium om onderzoek en experimentele werkzaamheden uit te voeren samen met de aankoop van bouwwerken, die de oprichting van een aparte faciliteit binnen het bedrijf voor CBIR TELE-MAX mogelijk maken. Het bedrijf zal de O & O-werkzaamheden uitvoeren die gepland zijn in het kader van de Onderzoeksagenda door het creëren van CBIR. Het resultaat van de implementatie van de Onderzoeksagenda zal een innovatief proces zijn van het reinigen van metalen oppervlakken en coatings, samen met bijbehorende processen, die zullen worden gebruikt bij de productie van aanzienlijk verbeterde producten van de aanvrager in de vorm van metalen verlichtingsarmaturen en cassettes/bekledingen. Het resulterende CBIR zal via haar onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten de activiteiten van het bedrijf uiteindelijk diversifiëren door nieuwe (aanzienlijk verbeterde) TELE-MAX-producten op de markt te brengen in de vorm van de bovengenoemde metalen verlichtingsarmatuur en cassette/afsluitscherm, volledig vervaardigd door TELE-MAX, d.w.z. door gebruik te maken van nieuwe en aanzienlijk verbeterde productietechnieken en -technologieën in de vorm van methoden die zijn ontwikkeld en getest als gevolg van de verwezenlijking van de doelstellingen van dit project, het reinigen van metalen elementen van staal of aluminium en methoden voor het bedekken met poederverf. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'impresa intende acquistare:- lavori di costruzione necessari per la costruzione dell'impianto ai fini del Centro di Ricerca e Sviluppo,- infrastrutture di ricerca e sviluppo, cioè attrezzature/attrezzature/per la ricerca, lavori sperimentali e reali,- attrezzature scientifiche e di ricerca che costituiscono attrezzature per il laboratorio del Centro di ricerca e sviluppo, per la ricerca e i lavori sperimentali. L'obiettivo principale del progetto è quello di istituire il Centro di ricerca e sviluppo della società TELE-MAX (di seguito CBIR) acquistando le necessarie infrastrutture di R & S, vale a dire infrastrutture di R & S sotto forma di attrezzature/attrezzature/per lo svolgimento di ricerche e lavori sperimentali; e attrezzature scientifiche e di ricerca, che sono attrezzature per il laboratorio per svolgere ricerche e lavori sperimentali insieme all'acquisto di lavori di costruzione, che consentiranno la creazione di una struttura separata all'interno dell'azienda per CBIR TELE-MAX. L'azienda effettuerà i lavori di R & S previsti nell'agenda di ricerca creando CBIR. Il risultato dell'attuazione dell'agenda di ricerca sarà un processo innovativo di pulizia delle superfici metalliche e dei rivestimenti su di esse, insieme ai processi di accompagnamento, che saranno utilizzati nella produzione di prodotti significativamente migliorati del richiedente sotto forma di apparecchi di illuminazione in metallo e cassette/coperture. La conseguente CBIR, attraverso le sue attività di ricerca e sviluppo, diversificherà in ultima analisi le attività dell'azienda immettendo sul mercato nuovi (significativamente migliorati), i propri prodotti TELE-MAX sotto forma di apparecchi per l'illuminazione in metallo sopra menzionati e schermatura a cassetta/chiusura, realizzati interamente da TELE-MAX, vale a dire utilizzando tecniche e tecnologie di produzione nuove e significativamente migliorate sotto forma di metodi sviluppati e testati a seguito dell'attuazione degli obiettivi del progetto per la pulizia di elementi metallici in acciaio o alluminio e metodi di rivestimento con vernici a polvere. (Italian)
16 January 2022
0 references
La empresa tiene la intención de adquirir:- las obras necesarias para la construcción de la instalación a los efectos del Centro de Investigación y Desarrollo,- infraestructuras de investigación y desarrollo, es decir, equipos/para investigación, obras experimentales y del mundo real, equipos científicos y de investigación que constituyan equipos para el laboratorio del Centro de Investigación y Desarrollo, para trabajos de investigación y experimentación. El principal objetivo del proyecto es crear el Centro de Investigación y Desarrollo de la empresa TELE-MAX (en lo sucesivo, CBIR) mediante la adquisición de la infraestructura de I+D necesaria, es decir, la infraestructura de I+D en forma de equipos/equipos/para llevar a cabo investigaciones y trabajos experimentales; y equipos científicos y de investigación, que son equipos para que el laboratorio lleve a cabo trabajos de investigación y experimentación junto con la compra de obras de construcción, lo que permitirá la creación de una instalación separada dentro de la empresa para CBIR TELE-MAX. La empresa llevará a cabo los trabajos de I+D previstos en la Agenda de Investigación mediante la creación del CBIR. El resultado de la implementación de la Agenda de Investigación será un proceso innovador de limpieza de superficies y revestimientos metálicos, junto con procesos de acompañamiento, que se utilizarán en la producción de productos significativamente mejorados del solicitante en forma de dispositivos de iluminación metálica y casetes/coberturas. El CBIR resultante, a través de sus actividades de investigación y desarrollo, en última instancia diversificará las actividades de la empresa poniendo en el mercado nuevos (significativamente mejorados), productos propios TELE-MAX en forma de luminaria de iluminación metálica y cassette/pantalla de cierre, fabricados íntegramente por TELE-MAX, es decir, utilizando técnicas y tecnologías de producción nuevas y significativamente mejoradas en forma de métodos desarrollados y probados como resultado de la aplicación de los objetivos de este proyecto de limpieza de elementos metálicos de acero o aluminio y métodos de recubrimiento con pinturas en polvo. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Ettevõtte eesmärk on osta:- ehitustööd, mis on vajalikud teadus- ja arenduskeskuse rajatise ehitamiseks,- R & D infrastruktuur, st seadmed/seadmed/uuringuteks, eksperimentaalseteks ja reaalseteks töödeks,- teadus- ja uurimisseadmed, mis varustavad teadus- ja arenduskeskuse labori, teadusuuringute ja eksperimentaaltöödega. Projekti põhieesmärk on asutada TELE-MAXi uurimis- ja arenduskeskus (edaspidi CBIR), ostes vajaliku R & D infrastruktuuri, st R & D infrastruktuuri seadmete/seadmete/teadus- ja katsetööde kujul; lisaks teadus- ja uurimisseadmetele, mis varustavad labori teadus- ja eksperimentaaltööde tegemiseks ning ehitustööde ostmiseks, mis võimaldab luua ettevõtte sees eraldi rajatise CBIR TELE-MAX jaoks. CBIRi loomisega viib ettevõte läbi teadus- ja arendustööd, mis on kavandatud teadusuuringute kava raames. Teadusuuringute kava rakendamise tulemuseks on metallpindade puhastamise ja pinnakattevahendite uuenduslik protsess koos kaasnevate protsessidega, mida rakendatakse täiustatud toodete kujul. Tulemuseks olev CBIR oma R & D tegevuse kaudu mitmekesistab ettevõtte tegevust, käivitades uusi (oluliselt täiustatud) TELE-MAXi tooteid TELE-MAX metallist valgustite ja kassettide/sulgumiskassettide kujul, mis on täielikult valmistatud TELE-MAXi poolt, st kasutades uusi ja oluliselt täiustatud tootmistehnoloogiaid ja -tehnoloogiaid metallide kujul, mis on välja töötatud ja katsetatud käesoleva projekti eesmärkide saavutamise tulemusena. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Bendrovė ketina įsigyti:- statybos darbus, reikalingus Mokslinių tyrimų ir plėtros centro objekto statybai,- R & D infrastruktūra, t. y. įranga/įranga/moksliniai tyrimai, eksperimentiniai ir realaus gyvenimo darbai,- mokslinė ir mokslinių tyrimų įranga, kuri aprūpina laboratoriją Mokslinių tyrimų ir plėtros centre, moksliniams tyrimams ir eksperimentiniams darbams. Pagrindinis projekto tikslas – įsteigti TELE-MAX įmonės mokslinių tyrimų ir plėtros centrą (toliau – CBIR), perkant būtiną MTTP infrastruktūrą, t. y. MTTP infrastruktūrą įrangos, įrangos, mokslinių tyrimų ir eksperimentinės veiklos forma; taip pat mokslo ir mokslinių tyrimų įranga, kuri aprūpina laboratoriją atlikti mokslinius tyrimus ir eksperimentinius darbus kartu su statybos darbų pirkimu, kuris leis sukurti atskirą objektą įmonėje CBIR TELE-MAX. Kurdama CBIR, bendrovė atliks R & D darbus, planuojamus pagal Mokslinių tyrimų darbotvarkę. Mokslinių tyrimų darbotvarkės įgyvendinimo rezultatas bus novatoriškas metalo paviršiaus valymo ir dangų su lydimaisiais procesais procesas, kuris bus taikomas patobulintų produktų formai. Gautas CBIR, per savo R & D veikla, galiausiai diversifikuoti bendrovės veiklą pradedant naują (gerai pagerėjo), TELE-MAXâ EURs savo produktus forma TELE-MAX metalo šviestuvai ir kasetės/uždarymo kasetės pagaminti visiškai TELE-MAX, t. y. naudojant naujas ir žymiai patobulintas gamybos technologijas ir technologijas metalų forma sukurta ir išbandyta kaip šio projekto metodų tikslų įgyvendinimo rezultatas. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Namjera tvrtke je kupiti:- građevinske radove potrebne za izgradnju objekta za Centar za istraživanje i razvoj,- R & D infrastruktura, tj. oprema/oprema/za istraživanje, eksperimentalni i stvarni radovi,- znanstvena i istraživačka oprema koja oprema laboratorij u Centru za istraživanje i razvoj, za istraživačke i eksperimentalne radove. Glavni cilj projekta je osnivanje centra za istraživanje i razvoj (dalje u tekstu: CBIR) TELE-MAX-a kupnjom potrebne infrastrukture za istraživanje i razvoj, tj. R & D infrastrukture u obliku opreme/opreme/istraživanja i eksperimentalnog rada; kao i znanstveno-istraživačka oprema koja oprema laboratorij za provođenje istraživanja i eksperimentalnog rada zajedno s nabavom građevinskih radova, što će omogućiti stvaranje zasebnog objekta unutar tvrtke za CBIR TELE-MAX. Stvaranjem CBIR-a, tvrtka će provesti R & D radove planirane u okviru Istraživačkog programa. Rezultat provedbe Istraživačkog programa bit će inovativan proces čišćenja metalnih površina i premaza s pratećim procesima, koji će se primijeniti na oblik poboljšanih proizvoda. Rezultat CBIR, kroz svoje R & D aktivnosti, u konačnici će diverzificirati companyâEURs aktivnosti pokretanjem novih (značajno poboljšana), TELE-MAXâ EUR vlastite proizvode u obliku TELE-MAX metalne svjetiljke i kazete/zatvarajuće kasete izrađene u cijelosti od strane TELE-MAX, tj. pomoću novih i značajno poboljšanih proizvodnih tehnika i tehnologija u obliku metala razvijenih i testiranih kao rezultat ostvarenja ciljeva ove metode ProjectâEURs. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Η πρόθεση της εταιρείας είναι να αγοράσει:- κατασκευαστικές εργασίες απαραίτητες για την κατασκευή της εγκατάστασης για το Κέντρο Έρευνας και Ανάπτυξης,- R & D υποδομή δηλαδή εξοπλισμό/εξοπλισμό/για την έρευνα, πειραματικές και πραγματικές εργασίες,- επιστημονικό και ερευνητικό εξοπλισμό που εξοπλίζει ένα εργαστήριο στο Κέντρο Έρευνας και Ανάπτυξης, για έρευνα και πειραματικές εργασίες. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία της εταιρείας Κέντρο Έρευνας και Ανάπτυξης (εφεξής CBIR) του TELE-MAX με την αγορά της απαραίτητης υποδομής Ε & Α, δηλαδή υποδομής Ε & Α, υπό μορφή εξοπλισμού/εξοπλισμού/έρευνας και πειραματικής εργασίας. εκτός από τον επιστημονικό και ερευνητικό εξοπλισμό που εξοπλίζει ένα εργαστήριο για τη διεξαγωγή έρευνας και πειραματικής εργασίας μαζί με την αγορά κατασκευαστικών έργων, που θα επιτρέψει τη δημιουργία ξεχωριστής εγκατάστασης εντός της εταιρείας για το CBIR TELE-MAX.Με τη δημιουργία του CBIR, η εταιρεία θα πραγματοποιήσει εργασίες Ε & Α, που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του Προγράμματος Έρευνας. Το αποτέλεσμα της υλοποίησης του προγράμματος έρευνας θα είναι η καινοτόμος διαδικασία καθαρισμού μεταλλικών επιφανειών και επιστρώσεων με συνοδευτικές διαδικασίες, οι οποίες θα εφαρμοστούν στη μορφή βελτιωμένων προϊόντων. Η προκύπτουσα CBIR, μέσω των δραστηριοτήτων R & D, θα διαφοροποιήσει τελικά τις δραστηριότητες της εταιρείας με την έναρξη νέων (σημαντικά βελτιωμένη), TELE-MAXâ EURs δικά προϊόντα με τη μορφή TELE-MAX μεταλλικά φωτιστικά και κασέτες/κλεισίματος κασετών που κατασκευάζονται εξ ολοκλήρου από TELE-MAX, δηλαδή χρησιμοποιώντας νέες και σημαντικά βελτιωμένες τεχνικές παραγωγής και τεχνολογίες με τη μορφή μετάλλων αναπτυχθεί και δοκιμαστεί ως αποτέλεσμα της υλοποίησης των στόχων αυτών των μεθόδων Projectâ EURs. (Greek)
13 August 2022
0 references
Zámerom spoločnosti je kúpiť:- stavebné práce potrebné na výstavbu zariadenia pre Výskumné a vývojové centrum,- R & D infraštruktúry, t. j. zariadenia/zariadenia/pre výskum, experimentálne a reálne práce,- vedecké a výskumné zariadenia, ktoré vybaví laboratórium vo Výskumnom a vývojovom centre, pre výskumné a experimentálne práce. Hlavným cieľom projektu je založiť centrum výskumu a vývoja (ďalej len CBIR) spoločnosti TELE-MAX nákupom potrebnej infraštruktúry výskumu a vývoja, t. j. výskumnej a vývojovej infraštruktúry, D infraštruktúry vo forme vybavenia/zariadenia/výskumu a experimentálnej práce; ako aj vedecko-výskumné vybavenie, ktoré vybaví laboratórium na vykonávanie výskumnej a experimentálnej práce spolu s nákupom stavebných prác, čo umožní vytvorenie samostatného zariadenia v rámci spoločnosti pre CBIR TELE-MAX.Vytváraním CBIR bude spoločnosť vykonávať R & D práce plánované v rámci výskumného plánu.Výsledkom realizácie výskumného plánu bude inovatívny proces čistenia povrchov kovov a náterov so sprievodnými procesmi, ktoré sa budú aplikovať na formu vylepšených výrobkov. Výsledná CBIR, prostredníctvom svojej R & D činnosti, bude v konečnom dôsledku diverzifikovať činnosti spoločnosti spustením nových (významne vylepšené), TELE-MAX vlastné produkty vo forme kovových svietidiel TELE-MAX a kazety/zatváracie kazety vyrobené úplne TELE-MAX, t. j. pomocou nových a výrazne vylepšených výrobných techník a technológií vo forme kovov vyvinutých a testovaných v dôsledku realizácie cieľov tohto projektu metód. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Yritys aikoo ostaa:- rakennustyöt, jotka ovat välttämättömiä laitoksen rakentamiseksi tutkimus- ja kehityskeskusta varten,- T & K-infrastruktuuri eli laitteet/laitteet/tutkimuslaitteet, kokeelliset ja tosielämän työt,- tieteelliset ja tutkimuslaitteet, jotka varustavat tutkimus- ja kehityskeskuksen laboratorion tutkimusta ja kokeellisia töitä varten. Hankkeen päätavoitteena on perustaa TELE-MAX-yrityksen tutkimus- ja kehityskeskus (jäljempänä ’ CBIR’) ostamalla tarvittava T & amp-infrastruktuuri, t & k-infrastruktuuri, t & k-infrastruktuuri laitteiden, laitteiden, tutkimus- ja kokeellisten töiden muodossa; sekä tieteelliset ja tutkimuslaitteet, jotka varustavat laboratorion tutkimus- ja kokeellista työtä varten yhdessä rakennustöiden hankinnan kanssa, mikä mahdollistaa erillisen laitoksen perustamisen yrityksessä CBIR TELE-MAX: lle. Luomalla CBIR yritys toteuttaa tutkimus- ja kehitystyötä, jotka on suunniteltu tutkimusohjelman mukaisesti. Tutkimusohjelman toteuttamisen tuloksena on innovatiivinen prosessi metallipintojen puhdistukseen ja pinnoitteisiin, joihin liittyy prosesseja, joita sovelletaan parannettujen tuotteiden muotoon. Tuloksena oleva CBIR:n T & D -toiminta monipuolistaa viime kädessä yrityksen toimintaa käynnistämällä uusia (merkittävästi parannettuja), TELE-MAX’n omia tuotteita TELE-MAX-metallivalaisimien ja kokonaan TELE-MAX:n valmistamien kasettien/sulkeutumiskasettien muodossa, eli käyttämällä uusia ja merkittävästi parannettuja tuotantotekniikoita ja -teknologioita, jotka on kehitetty ja testattu tämän projektin menetelmien tavoitteiden saavuttamisen tuloksena kehitettyjen ja testattujen metallien muodossa. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A vállalat szándékában áll:- a Kutatási és Fejlesztési Központ létesítményének megépítéséhez szükséges építési munkák,- R & D infrastruktúra, azaz berendezések/berendezések/kutatási, kísérleti és valós munkákhoz,- tudományos és kutatási berendezések, amelyek a Kutatási és Fejlesztési Központ laboratóriumát látják el kutatási és kísérleti munkákhoz. A projekt fő célja a TELE-MAX kutatási és fejlesztési központjának (a továbbiakban: CBIR) létrehozása a szükséges R & amp, D infrastruktúra, azaz R & D infrastruktúra berendezések/berendezések/kutatás és kísérleti munka formájában történő megvásárlásával; csakúgy, mint a tudományos és kutatási berendezések, amely felvértezi a laboratórium kutatási és kísérleti munka együtt a vásárlás építési munkák, amely lehetővé teszi, hogy létre egy külön létesítmény a cégen belül CBIR TELE-MAX.By létrehozása CBIR, A vállalat elvégzi a R & D munkák szerint tervezett kutatási menetrend.Az eredmény a kutatási menetrend innovatív folyamat fém felület tisztítás és bevonatok kísérő folyamatok, amelyeket alkalmazni kell a formában továbbfejlesztett termékek. Az így létrejövő CBIR a R & D tevékenységei révén végső soron diverzifikálni fogja a vállalat tevékenységeit azáltal, hogy új (jelentősen javított) TELE-MAX fém lámpatestek és kazetták/zárókazetták formájában saját termékeket indít el, amelyeket teljes egészében a TELE-MAX gyárt, azaz új és jelentősen továbbfejlesztett gyártási technikákat és technológiákat alkalmaznak a projekt módszereinek megvalósítása során kifejlesztett és tesztelt fémek formájában. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Záměrem společnosti je koupit:- stavební práce nezbytné pro výstavbu zařízení pro Centrum výzkumu a vývoje,- R & D infrastruktura tj. zařízení/zařízení/pro výzkum, experimentální a reálné práce,- vědecké a výzkumné vybavení, které vybaví laboratoř v Centru výzkumu a vývoje, pro výzkumné a experimentální práce. Hlavním cílem projektu je založení Centra pro výzkum a vývoj společnosti TELE-MAX (dále jen CBIR) zakoupením nezbytné infrastruktury výzkumu a vývoje, tj. infrastruktury výzkumu a vývoje ve formě zařízení/zařízení/výzkumné a experimentální práce; stejně jako vědecké a výzkumné zařízení, které vybaví laboratoř pro provádění výzkumu a experimentální práce spolu s nákupem stavebních prací, které umožní vytvoření samostatného zařízení v rámci společnosti pro CBIR TELE-MAX.Vytvořením CBIR bude společnost provádět R & D práce plánované v rámci výzkumného programu. Výsledkem provádění výzkumného programu bude inovativní proces čištění kovových povrchů a nátěrů s doprovodnými procesy, které budou aplikovány na formu zdokonalených výrobků. Výsledná CBIR prostřednictvím svých činností R & D nakonec diverzifikuje aktivity společnosti spuštěním nových (výrazně vylepšených), vlastních výrobků TELE-MAX ve formě kovových svítidel TELE-MAX a kazet/závěrečných kazet vyrobených výhradně společností TELE-MAX, tj. pomocí nových a výrazně vylepšených výrobních technik a technologií ve formě kovů vyvinutých a testovaných v důsledku realizace cílů tohoto projektu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Uzņēmuma nodoms ir iegādāties:- Izpētes un attīstības centra objekta būvniecībai nepieciešamos būvdarbus,- R & D infrastruktūru, t. i., iekārtas/aprīkojumu/pētniecībai, eksperimentāliem un reāliem darbiem,- zinātniskās un pētniecības iekārtas, kas aprīko laboratoriju Pētniecības un attīstības centrā, pētniecības un eksperimentālajiem darbiem. Projekta galvenais mērķis ir izveidot uzņēmuma TELE-MAX pētniecības un attīstības centru (turpmāk — CBIR), iegādājoties nepieciešamo R & D infrastruktūru, t. i., R & D infrastruktūru aprīkojuma/aprīkojuma/pētniecības un eksperimentālo darbu veidā; kā arī zinātniskās un pētniecības iekārtas, kas aprīko laboratoriju pētniecības un eksperimentālo darbu veikšanai kopā ar būvdarbu iegādi, kas ļaus izveidot atsevišķu objektu uzņēmumā CBIR TELE-MAX. Izveidojot CBIR, uzņēmums veiks R & D darbi, kas plānoti saskaņā ar Pētniecības programmu. Pētniecības programmas īstenošanas rezultāts būs inovatīvs metāla virsmu tīrīšanas process un pārklājumi ar papildu procesiem, kas tiks pielietoti uzlaboto produktu formā. Rezultātā CBIR, izmantojot savu R & D darbības, galu galā dažādot companyâ EURs darbības, uzsākot jaunu (ievērojami uzlabots), TELE-MAX EURs savus produktus veidā TELE-MAX metāla gaismekļi un kasetes/aizvēršanas kasetes, kas pilnībā izgatavoti no TELE-MAX, t. i., izmantojot jaunas un ievērojami uzlabotas ražošanas metodes un tehnoloģijas formā metāli izstrādāti un pārbaudīti, kā rezultātā realizācijas šīs Projectâ EURs metodes. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Tá sé ar intinn ag Companyâ EURâ EURs a cheannach:- oibreacha tógála is gá chun an áis a thógáil don Ionad Taighde agus Forbartha,- infreastruchtúr T & F i.e. trealamh/trealamh/le haghaidh taighde, oibreacha turgnamhacha agus fíorshaoil,- trealamh eolaíochta agus taighde a thugann saotharlann ar fáil san Ionad Taighde agus Forbartha, le haghaidh taighde agus oibreacha turgnamhacha. Is é príomhchuspóir an tionscadail Ionad CompanyâEURs um Thaighde agus Forbairt (dá ngairtear CBIR anseo feasta) TELE-MAX a bhunú tríd an mbonneagar T & F is gá a cheannach, i.e. bonneagar T & F i bhfoirm trealaimh/trealamh/taighde agus obair thurgnamhach; chomh maith le trealamh eolaíochta agus taighde a thugann deis do shaotharlann taighde agus obair thurgnamhach a dhéanamh mar aon le hoibreacha foirgníochta a cheannach, rud a fhágfaidh go bhféadfar saoráid ar leith a chruthú laistigh den chuideachta do CBIR TELE-MAX. Trí CBIR a chruthú, déanfaidh an chuideachta oibreacha T & F atá pleanáilte faoin gClár Taighde. An CBIR mar thoradh air, trína ghníomhaíochtaí T & F, beidh éagsúlú deireadh thiar na gníomhaíochtaí Companyâ EURanna ag seoladh nua (go suntasach feabhsaithe), TELE-MAXâ EURanna táirgí féin i bhfoirm TELE-MAX luminaires miotail agus caiséid/caiséid dúnta déanta go hiomlán ag TELE-MAX, ie ag baint úsáide as teicnící táirgthe nua agus feabhsaithe go suntasach agus teicneolaíochtaí i bhfoirm miotail a fhorbairt agus a thástáil mar thoradh ar réadú chuspóirí an tionscadail seo â EURanna modhanna. (Irish)
13 August 2022
0 references
Namen podjetja je nakup:- gradbena dela, potrebna za gradnjo objekta za raziskovalno-razvojni center,- R & D infrastruktura, tj. oprema/oprema/za raziskave, eksperimentalna in realna dela,- znanstvena in raziskovalna oprema, ki opremi laboratorij v raziskovalnem in razvojnem centru, za raziskave in eksperimentalna dela. Glavni cilj projekta je ustanoviti center podjetja za raziskave in razvoj (v nadaljevanju CBIR) TELE-MAX z nakupom potrebne infrastrukture R & D, tj. R & D infrastrukture v obliki opreme/opreme/raziskovalnega in eksperimentalnega dela; poleg znanstvene in raziskovalne opreme, ki skupaj z nakupom gradbenih del opremi laboratorij za izvajanje raziskav in eksperimentalnega dela, kar bo omogočilo oblikovanje ločenega objekta v podjetju za CBIR TELE-MAX.Z ustvarjanjem CBIR, bo podjetje izvedlo R & D dela, načrtovana v okviru raziskovalnega programa. Rezultat izvajanja raziskovalnega programa bo inovativen proces čiščenja kovinskih površin in premazov s spremljajočimi procesi, ki bodo uporabljeni v obliki izboljšanih izdelkov. Nastala CBIR, s svojimi R & D dejavnosti, bo na koncu diverzifikacija dejavnosti družbe z uvedbo novih (znatno izboljšanih), TELE-MAXâ EUR lastne izdelke v obliki TELE-MAX kovinskih svetilk in kaset/zapiranje kasete, ki jih je v celoti izdelal TELE-MAX, tj. z uporabo novih in bistveno izboljšanih proizvodnih tehnik in tehnologij v obliki kovin, razvitih in preizkušenih kot rezultat uresničevanja ciljev tega projekta metode. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Намерението на компанията е да закупи:- строителни работи, необходими за изграждането на съоръжението на Центъра за научноизследователска и развойна дейност,- R & D инфраструктура, т.е. оборудване/оборудване/за научни изследвания, експериментални и реални работи,- научно-изследователско оборудване, което оборудва лаборатория в Центъра за научноизследователска и развойна дейност, за научни изследвания и експериментални работи. Основната цел на проекта е да се създаде център за научноизследователска и развойна дейност (наричан по-долу CBIR) на TELE-MAX чрез закупуване на необходимата инфраструктура за научноизследователска и развойна дейност, т.е. инфраструктура за научноизследователска и развойна дейност, под формата на оборудване/оборудване/научни изследвания и експериментална работа; както и научно-изследователско оборудване, което оборудва лаборатория за провеждане на научноизследователска и експериментална работа заедно със закупуването на строителни работи, което ще позволи създаването на отделно съоръжение в рамките на компанията за CBIR TELE-MAX.С създаването на CBIR, компанията ще извърши R & D работи, планирани по програмата за научни изследвания.Резултатът от изпълнението на програмата за научни изследвания ще бъде иновативен процес на почистване на метални повърхности и покрития със съпътстващи процеси, които ще бъдат приложени към формата на подобрени продукти. Получената CBIR, чрез своите дейности за научноизследователска и развойна дейност, в крайна сметка ще разнообрази дейностите на компанията, като стартира нови (значително подобрени), собствени продукти на TELE-MAX под формата на метални осветителни тела TELE-MAX и касети/затварящи касети, произведени изцяло от TELE-MAX, т.е. чрез използване на нови и значително подобрени производствени техники и технологии под формата на метали, разработени и изпитани в резултат на реализирането на целите на методите на този проект. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-intenzjoni Companyâ EUR huwa li jixtru:- xogħlijiet ta ‘kostruzzjoni meħtieġa għall-kostruzzjoni tal-faċilità għall-Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp,- R & D infrastruttura jiġifieri tagħmir/tagħmir/għar-riċerka, xogħlijiet sperimentali u reali tal-ħajja,- tagħmir xjentifiku u tar-riċerka li tgħammar laboratorju fiċ-Ċentru ta ‘Riċerka u Żvilupp, għar-riċerka u xogħlijiet sperimentali. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jistabbilixxi ċ-Ċentru EUR TM companyâ għar-Riċerka u l-Iżvilupp (minn hawn’il quddiem CBIR) ta ‘TELE-MAX billi jixtru l-R & amp meħtieġa; infrastruttura D, jiġifieri R & infrastruttura D fil-forma ta ‘tagħmir/tagħmir/riċerka u xogħol sperimentali; kif ukoll tagħmir xjentifiku u ta ‘riċerka li jgħammar laboratorju għat-twettiq ta’ riċerka u xogħol sperimentali flimkien max-xiri ta ‘xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, li se jippermetti l-ħolqien ta ‘faċilità separata fi ħdan il-kumpanija għal CBIR TELE-MAX.Bil-ħolqien CBIR, il-kumpanija se twettaq R & D xogħlijiet ippjanati taħt l-Aġenda ta ‘Riċerka. Ir-riżultat tal-implimentazzjoni tal-Aġenda ta ‘Riċerka se jkun proċess innovattiv ta’ tindif tal-wiċċ tal-metall u kisi bi proċessi li jakkumpanjaw, li se jiġu applikati għall-forma ta ‘prodotti mtejba. Is-CBIR li jirriżulta, permezz ta ‘R & D attivitajiet, finalment se jiddiversifikaw l-attivitajiet EUR TM Companyâ billi tniedi ġodda (imtejbin b’mod sinifikanti), prodotti proprji TELE-MAX fil-forma ta ‘luminarji metall TELE-MAX u cassettes/closing cassettes magħmula kompletament mill TELE-MAX, jiġifieri bl-użu ta ‘tekniki ta’ produzzjoni ġodda u mtejba u teknoloġiji fil-forma ta ‘metalli żviluppati u ttestjati bħala riżultat tar-realizzazzjoni tal-għanijiet ta’ dan il-metodi ProjectâEURs. (Maltese)
13 August 2022
0 references
A intenção da empresa é comprar:- obras de construção necessárias para a construção da instalação do Centro de Investigação e Desenvolvimento,- I & D infraestrutura i.e. equipamento/equipamento/para investigação, trabalhos experimentais e reais,- equipamento científico e de investigação que equipa um laboratório no Centro de Investigação e Desenvolvimento, para a investigação e obras experimentais. O principal objetivo do projeto é criar o Centro de Investigação e Desenvolvimento da empresa (a seguir designado CBIR) da TELE-MAX mediante a aquisição das infraestruturas de I & D, ou seja, I & D, sob a forma de equipamento/equipamento/investigação e trabalho experimental; além de equipamentos científicos e de pesquisa que equipam um laboratório para a realização de pesquisas e trabalhos experimentais em conjunto com a compra de obras de construção, o que permitirá a criação de uma instalação separada dentro da empresa para CBIR TELE-MAX.Ao criar o CBIR, a empresa realizará trabalhos de P & D planejados no âmbito da Agenda de Pesquisa. O resultado da implementação da Agenda de Pesquisa será processo inovador de limpeza de superfícies metálicas e revestimentos com processos de acompanhamento, que serão aplicados à forma de produtos melhorados. O CBIR resultante, através de suas atividades de P & D, irá em última análise diversificar as atividades da empresa, lançando novos (significativamente melhorados), TELE-MAX’s próprios produtos sob a forma de luminárias de metal TELE-MAX e cassetes/fechamento cassetes feitos inteiramente por TELE-MAX, ou seja, usando novas e significativamente melhoradas técnicas de produção e tecnologias sob a forma de metais desenvolvidos e testados como resultado da realização dos objetivos dos métodos deste projeto. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Virksomheden har til hensigt at købe:- Bygge- og anlægsarbejde, der er nødvendige for opførelsen af anlægget for forsknings- og udviklingscenter,- F & U-infrastruktur, dvs. udstyr/udstyr/til forskning, eksperimentelle og virkelige arbejder,- videnskabeligt og forskningsudstyr, der udstyrer et laboratorium i forsknings- og udviklingscenteret til forskning og eksperimentelle arbejder. Hovedformålet med projektet er at etablere virksomhedens Center for Forskning og Udvikling (i det følgende benævnt CBIR) under TELE-MAX ved at købe den nødvendige FoU-infrastruktur, dvs. FoU-infrastruktur, D-infrastruktur i form af udstyr/udstyr/forskning og eksperimentelt arbejde, samt videnskabeligt og forskningsudstyr, der udstyrer et laboratorium til at udføre forskning og eksperimentelt arbejde sammen med køb af bygge- og anlægsarbejder, hvilket vil gøre det muligt at oprette en separat facilitet i virksomheden for CBIR TELE-MAX.Ved at skabe CBIR, vil virksomheden udføre F & D arbejder planlagt under forskningsdagsordenen.Resultatet af gennemførelsen af forskningsdagsordenen vil være innovativ proces med metaloverflade rengøring og belægninger med ledsagende processer, som vil blive anvendt på form af forbedrede produkter. Den resulterende CBIR vil gennem sine R & D- aktiviteter i sidste ende diversificere virksomhedens aktiviteter ved at lancere nye (betydeligt forbedrede), TELE-MAX's egne produkter i form af TELE-MAX metalarmaturer og kassetter/lukkekassetter fremstillet udelukkende af TELE-MAX, dvs. ved hjælp af nye og væsentligt forbedrede produktionsteknikker og -teknologier i form af metaller, der udvikles og afprøves som følge af realiseringen af målene for dette projekts metoder. (Danish)
13 August 2022
0 references
Intenția companiei este de a achiziționa:- lucrări de construcții necesare pentru construirea instalației pentru Centrul de Cercetare-Dezvoltare,- infrastructuri de cercetare și dezvoltare, adică echipamente/echipamente/pentru lucrări de cercetare, experimentale și reale,- echipamente științifice și de cercetare care echipează un laborator în Centrul de Cercetare-Dezvoltare, pentru lucrări de cercetare și experimentale. Obiectivul principal al proiectului este de a înființa Centrul de Cercetare-Dezvoltare al companiei (denumit în continuare CBIR) al TELE-MAX prin achiziționarea infrastructurii de cercetare și dezvoltare necesare, și anume infrastructura de cercetare și dezvoltare sub formă de echipamente/echipamente/cercetare și lucrări experimentale; precum și echipamente științifice și de cercetare care echipează un laborator pentru efectuarea de lucrări de cercetare și experimentale împreună cu achiziționarea de lucrări de construcții, ceea ce va permite crearea unei instalații separate în cadrul companiei pentru CBIR TELE-MAX.Prin crearea CBIR, compania va efectua lucrări de cercetare și dezvoltare planificate în cadrul Agendei de cercetare. Rezultatul implementării Agendei de cercetare va fi procesul inovator de curățare a suprafețelor metalice și acoperiri cu procese de însoțire, care vor fi aplicate formei de produse îmbunătățite. CBIR rezultat, prin activitățile sale de R & D, va diversifica în cele din urmă activitățile companiei prin lansarea de noi (îmbunătățite semnificativ), produse proprii TELE-MAX sub formă de corpuri de iluminat metalice TELE-MAX și casete/casete de închidere realizate în întregime de TELE-MAX, adică folosind tehnici și tehnologii de producție noi și îmbunătățite semnificativ sub formă de metale dezvoltate și testate ca urmare a realizării obiectivelor acestui proiect. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Företagets avsikt är att köpa:- byggnadsarbeten som är nödvändiga för uppförandet av anläggningen för forsknings- och utvecklingscentrum,- FoU-infrastruktur, dvs. utrustning/utrustning/för forskning, experimentella och verkliga arbeten,- vetenskaplig utrustning och forskningsutrustning som utrustar ett laboratorium vid forsknings- och utvecklingscentrumet för forskning och experiment. Huvudsyftet med projektet är att inrätta företagets centrum för forskning och utveckling (nedan kallat CBIR) inom TELE-MAX genom att köpa nödvändig infrastruktur för FoU, dvs. FoU-infrastruktur i form av utrustning/utrustning/forskning och försöksarbete. förutom vetenskaplig utrustning och forskningsutrustning som utrustar ett laboratorium för att utföra forskning och experimentellt arbete tillsammans med inköp av bygg- och anläggningsarbeten, vilket kommer att göra det möjligt att skapa en separat anläggning inom företaget för CBIR TELE-MAX. Genom att skapa CBIR kommer företaget att utföra FoU-arbeten som planeras inom ramen för forskningsagendan. Resultatet av genomförandet av forskningsagendan kommer att bli innovativ process för rengöring av metallytor och ytbeläggningar med åtföljande processer, som kommer att tillämpas på formen av förbättrade produkter. CBIR kommer, genom sin FoU-verksamhet, att i slutändan diversifiera företagets verksamhet genom att lansera nya (betydligt förbättrade), TELE-MAX egna produkter i form av TELE-MAX metallarmaturer och kassetter/stängselkassetter tillverkade helt av TELE-MAX, dvs. med hjälp av nya och avsevärt förbättrade produktionstekniker och tekniker i form av metaller som utvecklats och testats som ett resultat av förverkligandet av målen för detta projektmetoder. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: włocławski
0 references
Identifiers
RPKP.01.02.01-04-0017/17
0 references