Energy modernisation of the building of the Faculty of Chemical and Process Engineering of the Warsaw University of Technology (Q84566): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||
52°14'1.39"N, 21°4'17.15"E
| |||||||||||
| Property / coordinate location: 52°14'1.39"N, 21°4'17.15"E / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / coordinate location: 52°14'1.39"N, 21°4'17.15"E / qualifier | |||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Warszawa / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 13:23, 26 October 2022
Project Q84566 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of the building of the Faculty of Chemical and Process Engineering of the Warsaw University of Technology |
Project Q84566 in Poland |
Statements
3,085,735.77 zloty
0 references
3,630,277.38 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
3 April 2017
0 references
31 March 2021
0 references
POLITECHNIKA WARSZAWSKA
0 references
Niniejszy Projekt dotyczy kompleksowej głębokiej termomodernizacji budynku Wydziału Inżynierii Chemicznej i Procesowej Politechniki Warszawskiej. Realizacja Projektu ma na celu rozwiązanie kluczowego problemu zidentyfikowanego podczas analizy infrastruktury Wnioskodawcy i jego otoczenia, tj. niskiej efektywności energetycznej budynku objętego Projektem. Obecna sytuacja Wnioskodawcy wskazuje, iż eksploatacja budynku wiąże się z nadmiernym zużyciem energii, a w konsekwencji — z emisją substancji szkodliwych do środowiska. Problem ten generuje szereg negatywnych skutków dotykających nie tylko Wnioskodawcę, ale i użytkowników jego infrastruktury, otoczenie oraz region, w którym jest zlokalizowany. Cele, jakie w ramach Projektu zrealizuje Wnioskodawca to: Cel główny: zwiększenie efektywności energetycznej budynku WICHiP. Cele szczegółowe: - dostosowanie przegród zewnętrznych i instalacji wewnętrznych budynku do aktualnych wymagań dotyczących oszczędności energii, - zmniejszenie ponoszonych kosztów eksploatacji budynku poprzez uzyskanie oszczędności energii, - redukcja zużycia energii końcowej i pierwotnej niezbędnej do ogrzewania budynku, - poprawa jakości powietrza w wymiarze lokalnym poprzez redukcję emisji substancji szkodliwych do środowiska, - poprawa komfortu użytkowania budynku użyteczności publicznej — poprawa jakości i komfortu pracy naukowców, studentów, administracji i wszystkich użytkowników korzystających z budynku, - poprawa stanu środowiska naturalnego, jakości powietrza, bezpieczeństwa energetycznego i wzrostu efektywności energetycznej na terenie województwa mazowieckiego. (Polish)
0 references
This Project concerns comprehensive thermal modernisation of the building of the Faculty of Chemical and Process Engineering of the Warsaw University of Technology. The project is designed to solve the key problem identified during the analysis of the Applicant’s infrastructure and its surroundings, i.e. low energy efficiency of the building covered by the Project. The current situation of the applicant indicates that the use of the building entails excessive energy consumption and, consequently, emissions of harmful substances to the environment. This problem generates a number of negative impacts affecting not only the Applicant but also the users of its infrastructure, the environment and the region in which it is located. The objectives to be pursued by the Applicant within the Project are: Main objective: increase the energy efficiency of the WICHiP building. Specific objectives: — adapting partitions and internal installations of the building to the current energy saving requirements, – reducing the cost of operating the building by obtaining energy savings, – reducing final and primary energy consumption necessary for heating the building, – improving the quality of air quality in the local dimension by reducing emissions of harmful substances to the environment, – improving the comfort of use of public buildings – improving the quality and comfort of the work of scientists, students, administration and all users using the building, – improving the state of the environment, air quality, energy security and increasing energy efficiency in the voivodship. (English)
14 October 2020
0 references
Ce projet concerne la thermomodernisation complète en profondeur de la construction de la Faculté de génie chimique et des procédés de l’Université de technologie de Varsovie. La mise en œuvre du projet vise à résoudre un problème clé identifié lors de l’analyse de l’infrastructure de la requérante et de ses environs, à savoir une faible efficacité énergétique du bâtiment couvert par le projet. La situation actuelle de la requérante indique que l’exploitation du bâtiment implique une consommation d’énergie excessive et, par conséquent, des émissions de substances nocives pour l’environnement. Ce problème produit un certain nombre d’effets négatifs qui affectent non seulement la requérante, mais aussi les utilisateurs de son infrastructure, son environnement et la région dans laquelle il est situé. Les objectifs à atteindre par la requérante dans le cadre du projet sont les suivants: Objectif principal: augmenter l’efficacité énergétique du bâtiment WICHiP. Objectifs spécifiques: — adaptation des enveloppes du bâtiment et des installations internes aux exigences actuelles en matière d’économies d’énergie, — réduction des coûts d’exploitation du bâtiment par l’obtention d’économies d’énergie, — réduction de la consommation d’énergie finale et primaire nécessaire pour le chauffage du bâtiment, — amélioration de la qualité de l’air local par la réduction des émissions de substances nocives pour l’environnement, — amélioration du confort d’utilisation des bâtiments publics — amélioration de la qualité et du confort du travail des chercheurs, des étudiants, de l’administration et de tous les usagers du bâtiment, — amélioration de l’état de l’environnement, de la qualité de l’air, de la sécurité énergétique et de l’amélioration de l’efficacité énergétique dans le Voïvode Mazowieckie. (French)
30 November 2021
0 references
Dieses Projekt befasst sich mit der umfassenden tiefen Thermomodernisierung des Gebäudes der Fakultät für Chemische und Verfahrenstechnik der Technischen Universität Warschau. Ziel der Projektdurchführung ist es, ein zentrales Problem zu lösen, das bei der Analyse der Infrastruktur des Antragstellers und seiner Umgebung, d. h. einer geringen Energieeffizienz des vom Projekt abgedeckten Gebäudes, festgestellt wurde. Aus der derzeitigen Situation des Klägers geht hervor, dass der Betrieb des Gebäudes zu einem übermäßigen Energieverbrauch und damit zu Emissionen schädlicher Stoffe in die Umwelt führt. Dieses Problem verursacht eine Reihe von negativen Auswirkungen, die nicht nur die Klägerin, sondern auch die Nutzer ihrer Infrastruktur, ihre Umgebung und die Region, in der sie sich befindet, betreffen. Die vom Antragsteller im Rahmen des Projekts zu erreichenden Ziele sind: Hauptziel: Steigerung der Energieeffizienz des WICHiP-Gebäudes. Spezifische Ziele: — Anpassung der Gebäudehüllen und internen Anlagen an den aktuellen Energieeinsparungsbedarf, – Verringerung der Kosten für den Betrieb des Gebäudes durch Erzielung von Energieeinsparungen, – Verringerung des End- und Primärenergieverbrauchs, der für die Beheizung des Gebäudes erforderlich ist, – Verbesserung der lokalen Luftqualität durch Verringerung der Emissionen von Schadstoffen in die Umwelt, – Verbesserung des Komforts der Nutzung öffentlicher Gebäude – Verbesserung der Qualität und des Komforts der Arbeit von Forschern, Studenten, Verwaltung und allen Nutzern, die das Gebäude nutzen, – Verbesserung des Zustands der Umwelt, Luftqualität, Energiesicherheit und Steigerung der Energieeffizienz in der Woiwodschaft Mazowieckie. (German)
7 December 2021
0 references
Dit project betreft de grondige thermomodernisering van het gebouw van de Faculteit Chemische en Procestechniek van de Technische Universiteit van Warschau. Met de uitvoering van het project wordt beoogd een belangrijk probleem op te lossen dat is vastgesteld tijdens de analyse van de infrastructuur en de omgeving van de aanvrager, d.w.z. een lage energie-efficiëntie van het gebouw waarop het project betrekking heeft. Uit de huidige situatie van verzoekster blijkt dat de exploitatie van het gebouw een overmatig energieverbruik en bijgevolg uitstoot van schadelijke stoffen in het milieu met zich meebrengt. Dit probleem heeft een aantal negatieve gevolgen voor niet alleen verzoekster, maar ook voor de gebruikers van haar infrastructuur, haar omgeving en de regio waarin zij zich bevindt. De door de aanvrager in het kader van het project te bereiken doelstellingen zijn: Hoofddoelstelling: verhoging van de energie-efficiëntie van het WICHiP-gebouw. Specifieke doelstellingen: — aanpassing van de bouwschils en interne installaties aan de huidige energiebesparingseisen, — vermindering van de kosten voor de exploitatie van het gebouw door energiebesparingen, — vermindering van het eind- en primair energieverbruik dat nodig is voor de verwarming van het gebouw, — verbetering van de lokale luchtkwaliteit door vermindering van de uitstoot van schadelijke stoffen voor het milieu, — verbetering van het comfort van het gebruik van openbare gebouwen — verbetering van de kwaliteit en het comfort van het werk van onderzoekers, studenten, administratie en alle gebruikers die het gebouw gebruiken, — verbetering van de toestand van het milieu, luchtkwaliteit, energiezekerheid en verhoging van de energie-efficiëntie in het Voivodeship Mazowieckie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Questo progetto riguarda la completa termomodernizzazione dell'edificio della Facoltà di Ingegneria Chimica e di Processo dell'Università di Tecnologia di Varsavia. L'attuazione del progetto mira a risolvere un problema chiave individuato durante l'analisi dell'infrastruttura del richiedente e dei suoi dintorni, vale a dire la bassa efficienza energetica dell'edificio coperto dal progetto. L'attuale situazione del richiedente indica che il funzionamento dell'edificio comporta un consumo energetico eccessivo e, di conseguenza, emissioni di sostanze nocive per l'ambiente. Questo problema genera una serie di effetti negativi che interessano non solo il richiedente, ma anche gli utenti della sua infrastruttura, i suoi dintorni e la regione in cui si trova. Gli obiettivi che il richiedente deve raggiungere nell'ambito del progetto sono i seguenti: Obiettivo principale: aumentare l'efficienza energetica dell'edificio WICHiP. Obiettivi specifici: — adattare l'involucro dell'edificio e gli impianti interni agli attuali requisiti di risparmio energetico, — ridurre i costi sostenuti per il funzionamento dell'edificio ottenendo risparmi energetici, — ridurre il consumo di energia finale e primaria necessario per riscaldare l'edificio, — migliorare la qualità dell'aria locale riducendo le emissioni di sostanze nocive per l'ambiente, — migliorare il comfort dell'uso degli edifici pubblici — migliorare la qualità e il comfort del lavoro di ricercatori, studenti, amministrazione e tutti gli utenti che utilizzano l'edificio, — migliorare lo stato dell'ambiente, la qualità dell'aria, la sicurezza energetica e l'aumento dell'efficienza energetica nel Voivodato di Mazowieckie. (Italian)
16 January 2022
0 references
Este proyecto se refiere a la profunda termomodernización integral del edificio de la Facultad de Ingeniería Química y de Procesos de la Universidad Tecnológica de Varsovia. La ejecución del proyecto tiene por objeto resolver un problema clave identificado durante el análisis de la infraestructura del solicitante y su entorno, es decir, la baja eficiencia energética del edificio cubierto por el proyecto. La situación actual del solicitante indica que el funcionamiento del edificio implica un consumo excesivo de energía y, en consecuencia, emisiones de sustancias nocivas para el medio ambiente. Este problema genera una serie de efectos negativos que afectan no solo al solicitante, sino también a los usuarios de su infraestructura, su entorno y la región en la que se encuentra. Los objetivos que debe alcanzar el solicitante en el marco del proyecto son: Objetivo principal: aumentar la eficiencia energética del edificio WICHiP. Objetivos específicos: — adaptar las envolventes del edificio y las instalaciones internas a las necesidades actuales de ahorro energético, -reducir los costes de funcionamiento del edificio mediante el ahorro de energía — reducir el consumo de energía final y primaria necesario para calentar el edificio, mejorar la calidad del aire local reduciendo las emisiones de sustancias nocivas al medio ambiente, mejorar el confort del uso de los edificios públicos, mejorar la calidad y el confort del trabajo de investigadores, estudiantes, administración y todos los usuarios que utilizan el edificio, mejorar el estado del medio ambiente, la calidad del aire, la seguridad energética y aumentar la eficiencia energética en el Voivodato de Mazowieckie. (Spanish)
19 January 2022
0 references
See projekt käsitleb Varssavi Tehnikaülikooli keemia- ja protsessitehnika teaduskonna hoone põhjalikku termilist moderniseerimist. Projekti eesmärk on lahendada taotleja infrastruktuuri ja selle ümbruse analüüsi käigus tuvastatud põhiprobleem, st projektiga hõlmatud hoone madal energiatõhusus. Taotleja praegune olukord näitab, et hoone kasutamine toob kaasa liigse energiatarbimise ja seega kahjulike ainete heite keskkonnale. See probleem avaldab negatiivset mõju mitte ainult taotlejale, vaid ka tema infrastruktuuri kasutajatele, keskkonnale ja piirkonnale, kus ta asub. Taotlejal tuleb projekti raames saavutada järgmised eesmärgid: Peamine eesmärk: suurendada WICHiP-hoone energiatõhusust. Konkreetsed eesmärgid: kohandada hoone vaheseinad ja sisepaigaldised vastavalt praegustele energiasäästu nõuetele, vähendada hoone käitamise kulusid energiasäästu saavutamise teel, vähendada hoone kütmiseks vajalikku lõpp- ja primaarenergia tarbimist, parandada õhukvaliteedi kvaliteeti kohalikus mõõtmes, vähendades kahjulike ainete keskkonda sattumist, parandades üldkasutatavate hoonete kasutusmugavust, parandades teadlaste, üliõpilaste, administratsiooni ja kõigi hoonet kasutavate kasutajate töö kvaliteeti ja mugavust, parandades keskkonnaseisundit, õhukvaliteeti, energiajulgeolekut ja suurendades vojevoodkonna energiatõhusust. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Šis projektas susijęs su išsamiu Varšuvos technologijos universiteto Chemijos ir procesų inžinerijos fakulteto pastato šiluminiu modernizavimu. Projektu siekiama išspręsti pagrindinę problemą, nustatytą analizuojant pareiškėjo infrastruktūrą ir jos aplinką, t. y. mažą pastato, kuriam taikomas projektas, energijos vartojimo efektyvumą. Dabartinė pareiškėjo padėtis rodo, kad naudojant pastatą suvartojama pernelyg daug energijos, todėl į aplinką patenka kenksmingų medžiagų. Ši problema daro neigiamą poveikį ne tik pareiškėjui, bet ir jo infrastruktūros naudotojams, aplinkai ir regionui, kuriame jis yra. Projekto pareiškėjo siektini tikslai yra šie: Pagrindinis tikslas: didinti WICHiP pastato energijos vartojimo efektyvumą. Konkretūs tikslai: â EUR pritaikyti pertvaras ir vidaus įrenginius pastato dabartinių energijos taupymo reikalavimus, â EUR sumažinti eksploatavimo pastato išlaidas gaunant energijos taupymo, â EUR sumažinti galutinės ir pirminės energijos suvartojimą, reikalingą šildyti pastatą, â EUR pagerinti oro kokybės kokybę vietos dimensijos mažinant išmetamų kenksmingų medžiagų į aplinką, â EUR pagerinti naudojimo viešųjų pastatų komfortą â EUR pagerinti kokybę ir komfortą mokslininkų, studentų, administracijos ir visų vartotojų, naudojančių pastatą darbo kokybę ir komfortą, â EUR pagerinti aplinkos būklę, oro kokybę, energetinį saugumą ir didinti energijos vartojimo efektyvumą vaivadija. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Ovaj se projekt odnosi na sveobuhvatnu toplinsku modernizaciju zgrade Fakulteta kemijskog i procesnog inženjerstva Sveučilišta u Varšavi. Projekt je osmišljen kako bi se riješio ključni problem utvrđen tijekom analize infrastrukture podnositelja zahtjeva i njezine okolice, tj. niska energetska učinkovitost zgrade obuhvaćene projektom. Trenutačno stanje podnositelja zahtjeva upućuje na to da korištenje zgrade podrazumijeva prekomjernu potrošnju energije i, posljedično, emisije štetnih tvari u okoliš. Taj problem stvara niz negativnih učinaka koji utječu ne samo na podnositelja zahtjeva nego i na korisnike njegove infrastrukture, okoliša i regije u kojoj se nalazi. Ciljevi koje podnositelj zahtjeva treba ostvariti u okviru projekta su sljedeći: Glavni cilj: povećati energetsku učinkovitost zgrade WICHiP. Posebni ciljevi: â EUR prilagođavanje pregrade i unutarnje instalacije zgrade na trenutne zahtjeve uštede energije, â EUR smanjenje troškova rada zgrade dobivanjem uštede energije, â EUR smanjenje konačne i primarne potrošnje energije potrebne za grijanje zgrade, â EUR poboljšanje kvalitete zraka u lokalnoj dimenziji smanjenjem emisija štetnih tvari u okoliš, â EUR poboljšanje udobnosti korištenja javnih zgrada â EUR poboljšanje kvalitete i udobnost rada znanstvenika, studenata, uprave i svih korisnika koji koriste zgradu, â EUR poboljšanje stanja okoliša, kvaliteta zraka, energetska sigurnost i povećanje energetske učinkovitosti u voivodship. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο αυτό αφορά τον πλήρη θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου της Σχολής Χημικών Μηχανικών και Μηχανικών Διαδικασιών του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου της Βαρσοβίας. Το έργο έχει σχεδιαστεί για να επιλύσει το βασικό πρόβλημα που εντοπίστηκε κατά την ανάλυση της υποδομής του αιτούντος και του περιβάλλοντός του, δηλαδή τη χαμηλή ενεργειακή απόδοση του κτιρίου που καλύπτεται από το έργο. Από την τρέχουσα κατάσταση του αιτούντος προκύπτει ότι η χρήση του κτιρίου συνεπάγεται υπερβολική κατανάλωση ενέργειας και, κατά συνέπεια, εκπομπές επιβλαβών ουσιών στο περιβάλλον. Το πρόβλημα αυτό προκαλεί ορισμένες αρνητικές επιπτώσεις που επηρεάζουν όχι μόνο τον αιτούντα αλλά και τους χρήστες της υποδομής του, το περιβάλλον και την περιοχή στην οποία βρίσκεται. Οι στόχοι που πρέπει να επιδιωχθούν από τον αιτούντα στο πλαίσιο του έργου είναι: Κύριος στόχος: αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου WICHiP. Ειδικοί στόχοι: â EUR την προσαρμογή χωρίσματα και εσωτερικές εγκαταστάσεις του κτιρίου στις τρέχουσες απαιτήσεις εξοικονόμησης ενέργειας, âEUR μειώνοντας το κόστος της λειτουργίας του κτιρίου με την απόκτηση εξοικονόμησης ενέργειας, â EUR μείωση της τελικής και πρωτογενούς κατανάλωσης ενέργειας που είναι απαραίτητη για τη θέρμανση του κτιρίου, â EUR τη βελτίωση της ποιότητας της ποιότητας του αέρα στην τοπική διάσταση με τη μείωση των εκπομπών επιβλαβών ουσιών στο περιβάλλον, â EUR τη βελτίωση της άνεσης της χρήσης των δημόσιων κτιρίων â EUR τη βελτίωση της ποιότητας και την άνεση του έργου των επιστημόνων, φοιτητές, διοίκηση και όλους τους χρήστες που χρησιμοποιούν το κτίριο, âEUR τη βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος, την ποιότητα του αέρα, την ενεργειακή ασφάλεια και την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης στο βοεβοδάτο. (Greek)
13 August 2022
0 references
Tento projekt sa týka komplexnej tepelnej modernizácie budovy Fakulty chemického a procesného inžinierstva Varšavskej technickej univerzity. Projekt je určený na vyriešenie kľúčového problému zisteného počas analýzy infraštruktúry žiadateľa a jej okolia, t. j. nízkej energetickej účinnosti budovy, na ktorú sa projekt vzťahuje. Súčasná situácia žiadateľa naznačuje, že používanie budovy má za následok nadmernú spotrebu energie, a teda aj emisie škodlivých látok pre životné prostredie. Tento problém má niekoľko negatívnych vplyvov, ktoré ovplyvňujú nielen žiadateľa, ale aj používateľov jeho infraštruktúry, životné prostredie a región, v ktorom sa nachádza. Ciele, ktoré má žiadateľ sledovať v rámci projektu, sú: Hlavný cieľ: zvýšiť energetickú účinnosť budovy WICHiP. Osobitné ciele: prispôsobenie priečok a vnútorných inštalácií budovy k súčasným požiadavkám na úsporu energie, Zníženie nákladov na prevádzku budovy získaním úspor energie, Zníženie konečnej a primárnej spotreby energie potrebnej pre vykurovanie budovy, Zlepšenie kvality ovzdušia v miestnom rozmere znížením emisií škodlivých látok do životného prostredia, Zlepšenie pohodlia používania verejných budov â EUR zlepšenie kvality a pohodlia práce vedcov, študentov, administratívu a všetkých užívateľov, ktorí používajú budovu, â EUR zlepšenie stavu životného prostredia, kvality ovzdušia, energetickej bezpečnosti a zvýšenie energetickej účinnosti vo vojvodstve. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Tämä hanke koskee Varsovan teknillisen yliopiston kemian- ja prosessitekniikan tiedekunnan rakennuksen kattavaa lämpöuudistusta. Hankkeen tarkoituksena on ratkaista hakijan infrastruktuurin ja sen ympäristön analysoinnissa havaittu keskeinen ongelma eli hankkeen kohteena olevan rakennuksen heikko energiatehokkuus. Hakijan nykytilanne osoittaa, että rakennuksen käyttö aiheuttaa liiallista energiankulutusta ja näin ollen haitallisten aineiden päästöjä ympäristöön. Tämä ongelma aiheuttaa useita kielteisiä vaikutuksia, jotka vaikuttavat hakijan lisäksi myös sen infrastruktuurin käyttäjiin, ympäristöön ja alueeseen, jolla se sijaitsee. Hakijan on hankkeessa pyrittävä seuraaviin tavoitteisiin: Päätavoite: lisätään WICHiP-rakennuksen energiatehokkuutta. Erityistavoitteet: rakennuksen väliseinien ja sisäisten laitteistojen mukauttaminen nykyisiin energiansäästövaatimuksiin, rakennuksen käyttökustannusten vähentäminen energiansäästön avulla, rakennuksen lämmitykseen tarvittavan loppu- ja primäärienergian kulutuksen vähentäminen, â EUR ilmanlaadun laadun parantaminen paikallisessa ulottuvuudessa vähentämällä haitallisten aineiden päästöjä ympäristöön, julkisten rakennusten käyttömukavuuden parantaminen parantaa tutkijoiden, opiskelijoiden, hallinnon ja kaikkien rakennuksen käyttäjien työn laatua ja mukavuutta, ympäristön tilan parantaminen, ilmanlaatu, energiavarmuus ja energiatehokkuuden lisääminen voivodikunnassa. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Ez a projekt a Varsói Műszaki Egyetem Kémiai és Folyamatmérnöki Karának átfogó termikus korszerűsítésére vonatkozik. A projekt célja, hogy megoldja a kérelmező infrastruktúrájának és környezetének elemzése során azonosított fő problémát, azaz a projekt által lefedett épület alacsony energiahatékonyságát. A kérelmező jelenlegi helyzete azt mutatja, hogy az épület használata túlzott energiafogyasztással és következésképpen káros anyagok környezetbe történő kibocsátásával jár. Ez a probléma számos negatív hatást gyakorol nemcsak a kérelmezőre, hanem az infrastruktúrájának használóira, a környezetre és arra a régióra is, ahol található. A pályázó által a projekt keretében elérendő célkitűzések a következők: Fő célkitűzés: a WICHiP épület energiahatékonyságának növelése. Konkrét célkitűzések: az épület válaszfalainak és belső berendezéseinek hozzáigazítása a jelenlegi energiamegtakarítási követelményekhez, energiamegtakarítással csökkenti az épület üzemeltetési költségeit, csökkenti az épület fűtéséhez szükséges végső és primerenergia-fogyasztást, javítja a levegőminőséget a helyi dimenzióban azáltal, hogy csökkenti a környezetre káros anyagok kibocsátását, javítja a középületek használatának kényelmét, javítja a tudósok, a diákok, az adminisztráció és az épületet használó összes felhasználó munkájának minőségét és kényelmét, â EUR javítja a környezet állapotát, a levegőminőséget, az energiabiztonságot és a voivodship energiahatékonyságát. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Tento projekt se týká komplexní tepelné modernizace budovy Fakulty chemického a procesního inženýrství Varšavské technické univerzity. Projekt je určen k řešení klíčového problému zjištěného při analýze infrastruktury žadatele a jejího okolí, tj. nízké energetické účinnosti budovy, na kterou se projekt vztahuje. Současná situace žadatele naznačuje, že užívání budovy znamená nadměrnou spotřebu energie, a v důsledku toho emise škodlivých látek do životního prostředí. Tento problém má řadu negativních dopadů, které mají dopad nejen na žadatele, ale také na uživatele jeho infrastruktury, životního prostředí a regionu, ve kterém se nachází. Cíle, které má žadatel v rámci projektu sledovat, jsou: Hlavní cíl: zvýšit energetickou účinnost budovy WICHiP. Specifické cíle: â EUR přizpůsobení příčky a vnitřní instalace budovy na současné požadavky na úsporu energie, â EUR snížení nákladů na provoz budovy získáním úspor energie, â EUR snížení konečné a primární spotřeby energie potřebné pro vytápění budovy, â EUR zlepšení kvality ovzduší v místním rozměru snížením emisí škodlivých látek do životního prostředí, â EUR zlepšení komfortu využívání veřejných budov â EUR zlepšení kvality a pohodlí práce vědců, studentů, administrativy a všichni uživatelé využívající budov, â EUR zlepšení stavu životního prostředí, kvalita ovzduší, energetická bezpečnost a zvýšení energetické účinnosti voivodship. (Czech)
13 August 2022
0 references
Šis projekts attiecas uz Varšavas Tehnoloģiju universitātes Ķīmijas un procesu inženierzinātņu fakultātes ēkas visaptverošu termisko modernizāciju. Projekts ir izstrādāts, lai atrisinātu pieteikuma iesniedzēja infrastruktūras un tās apkārtnes analīzes laikā konstatēto galveno problēmu, t. i., projekta aptvertās ēkas zemo energoefektivitāti. Prasītājas pašreizējā situācija norāda, ka ēkas izmantošana rada pārmērīgu enerģijas patēriņu un līdz ar to kaitīgu vielu emisiju vidē. Šī problēma rada vairākas negatīvas sekas, kas ietekmē ne tikai pieteikuma iesniedzēju, bet arī tā infrastruktūras lietotājus, vidi un reģionu, kurā tas atrodas. Mērķi, kas pretendentam jāsasniedz projekta ietvaros, ir šādi: Galvenais mērķis: palielināt WICHiP ēkas energoefektivitāti. Konkrētie mērķi: â EUR pielāgošanas starpsienas un iekšējās iekārtas ēkas uz pašreizējo enerģijas taupīšanas prasībām, â EUR samazinot izmaksas ekspluatācijas ēkas, iegūstot enerģijas ietaupījumu, â EUR samazinot gala un primārās enerģijas patēriņu nepieciešams apkurei ēkas, â EUR uzlabojot gaisa kvalitāti vietējā dimensijā, samazinot emisijas kaitīgo vielu uz vidi, â EUR uzlabot komfortu izmantošanas sabiedrisko ēku â EUR uzlabojot kvalitāti un komfortu darbu zinātnieku, studenti, administrācija un visi lietotāji, kas izmanto ēku, â EUR uzlabojot stāvokli vides, gaisa kvalitāte, energoapgādes drošība un palielinot energoefektivitāti voivodship. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Baineann an Tionscadal seo nuachóiriú teirmeach cuimsitheach ar thógáil Dhámh na hInnealtóireachta Ceimicí agus Próiseas na hOllscoile Vársá Teicneolaíochta. Tá an tionscadal deartha chun an fhadhb lárnach a aithníodh le linn an anailís ar an Infreastruchtúr Applicantâ EURs agus a dtimpeallacht, ie éifeachtacht fuinnimh íseal an fhoirgnimh atá clúdaithe ag an Tionscadal a réiteach. Tugann staid reatha an iarratasóra le fios go bhfuil ídiú fuinnimh iomarcach i gceist le húsáid an fhoirgnimh agus, dá bhrí sin, astaíochtaí substaintí díobhálacha don chomhshaol. Cruthaíonn an fhadhb seo roinnt tionchar diúltach ní hamháin ar an Iarratasóir ach ar úsáideoirí a bhonneagair, ar an gcomhshaol agus ar an réigiún ina bhfuil sí lonnaithe freisin. Is iad seo a leanas na cuspóirí atá le saothrú ag an Iarratasóir laistigh den Tionscadal: Príomhchuspóir: éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgneamh WICHiP a mhéadú. Cuspóirí sonracha: âEUR Deighiltí agus suiteálacha inmheánacha an fhoirgnimh a chur in oiriúint do na riachtanais fuinnimh atá ann faoi láthair a shábháil, â EUR EUR ag laghdú an costas a bhaineann le hoibriú an fhoirgnimh trí coigiltis fuinnimh a fháil, â EUR â EUR laghdÃo tomhaltas fuinnimh deiridh agus príomhúil is gá do théamh an fhoirgnimh, â EUR â EUR Feabhas a chur ar chaighdeán na cáilíochta aeir sa ghné áitiúil ag astuithe na substaintí díobhálacha don chomhshaol, â EUR â EUR Feabhas a chur ar chompord úsáide na bhfoirgneamh poiblí â EUR EUR feabhas a chur ar chaighdeán agus ar chompord na hoibre na n-eolaithe, mic léinn, riarachán agus gach úsáideoir ag baint úsáide as an bhfoirgneamh, EUR Feabhas a chur ar staid an chomhshaoil, cáilíocht an aeir, slándáil fuinnimh agus éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú sa voivodship. (Irish)
13 August 2022
0 references
Ta projekt se nanaša na celovito toplotno posodobitev stavbe Fakultete za kemijsko in procesno inženirstvo Univerze za tehnologijo v Varšavi. Projekt je namenjen reševanju ključnega problema, ugotovljenega med analizo infrastrukture prijavitelja in njegove okolice, tj. nizke energetske učinkovitosti stavbe, zajete v projektu. Trenutni položaj tožeče stranke kaže, da uporaba stavbe povzroča prekomerno porabo energije in posledično emisije škodljivih snovi v okolje. Ta težava povzroča številne negativne učinke, ki ne vplivajo le na vložnika, temveč tudi na uporabnike njegove infrastrukture, okolje in regijo, v kateri se nahaja. Cilji, za katere si mora prijavitelj prizadevati v okviru projekta, so: Glavni cilj: povečati energetsko učinkovitost stavbe WICHiP. Posebni cilji: prilagoditev predelnih sten in notranjih naprav stavbe trenutnim zahtevam za varčevanje z energijo, zmanjšanje stroškov delovanja stavbe s pridobivanjem prihrankov energije, zmanjšanje porabe končne in primarne energije, ki je potrebna za ogrevanje stavbe, izboljšanje kakovosti zraka v lokalni razsežnosti z zmanjšanjem emisij škodljivih snovi v okolju, izboljšanje udobja uporabe javnih stavb, izboljšanje kakovosti in udobja dela znanstvenikov, študentov, uprave in vseh uporabnikov, ki uporabljajo stavbo, EUR za izboljšanje stanja okolja, kakovosti zraka, energetske varnosti in povečanja energetske učinkovitosti v vojvodstvu. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Този проект се отнася до цялостна термична модернизация на сградата на Факултета по химическа и технологична техника на Варшавския технологичен университет. Проектът има за цел да реши ключовия проблем, установен по време на анализа на инфраструктурата на заявителя и околностите ѝ, т.е. ниска енергийна ефективност на сградата, обхваната от проекта. Настоящото положение на заявителя показва, че използването на сградата води до прекомерна консумация на енергия и следователно до емисии на вредни вещества в околната среда. Този проблем поражда редица отрицателни въздействия, които засягат не само заявителя, но и ползвателите на неговата инфраструктура, околната среда и региона, в който се намира. Целите, които заявителят трябва да преследва в рамките на проекта, са: Основна цел: повишаване на енергийната ефективност на сградата WICHiP. Специфични цели: адаптиране на преградите и вътрешните инсталации на сградата към настоящите изисквания за енергоспестяване, â EUR намаляване на разходите за експлоатация на сградата чрез получаване на икономии на енергия, â EUR намаляване на крайното и първичното потребление на енергия, необходими за отопление на сградата, â EUR подобряване на качеството на въздуха в местното измерение чрез намаляване на емисиите на вредни вещества в околната среда, â EUR подобряване на комфорта на използване на обществени сгради â EUR подобряване на качеството и комфорта на работата на учени, студенти, администрация и всички потребители, използващи сградата, â EUR подобряване на състоянието на околната среда, качеството на въздуха, енергийната сигурност и увеличаване на енергийната ефективност в войводството. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Dan il-Proġett jikkonċerna l-modernizzazzjoni termali komprensiva tal-bini tal-Fakultà tal-Inġinerija Kimika u tal-Proċess tal-Università tat-Teknoloġija ta’ Varsavja. Il-proġett huwa mfassal biex issolvi l-problema ewlenija identifikata matul l-analiżi tal-infrastruttura EUR Applikant u l-inħawi tagħha, jiġifieri effiċjenza enerġetika baxxa tal-bini kopert mill-Proġett. Is-sitwazzjoni attwali tal-applikant tindika li l-użu tal-bini jinvolvi konsum eċċessiv ta’ enerġija u, konsegwentement, emissjonijiet ta’ sustanzi ta’ ħsara għall-ambjent. Din il-problema tiġġenera għadd ta’ impatti negattivi li jaffettwaw mhux biss lill-Applikant iżda wkoll lill-utenti tal-infrastruttura tiegħu, l-ambjent u r-reġjun fejn jinsab. L-għanijiet li għandhom jiġu segwiti mill-Applikant fi ħdan il-Proġett huma: Għan ewlieni: iżżid l-effiċjenza enerġetika tal-bini WICHiP. Għanijiet speċifiċi: â EUR œEUR adattament ħitan u installazzjonijiet interni tal-bini għall-ħtiġijiet attwali ta ‘iffrankar ta’ enerġija, â EUR tnaqqas l-ispiża tal-operat tal-bini billi jinkiseb iffrankar ta ‘enerġija, â EUR tnaqqis finali u konsum ta’ enerġija primarja meħtieġa għat-tisħin tal-bini, â EUR itejbu l-kwalità tal-kwalità tal-arja fid-dimensjoni lokali billi jitnaqqsu l-emissjonijiet ta ‘sustanzi ta’ ħsara għall-ambjent, â EUR â EUR itejbu l-kumdità ta ‘użu ta’ bini pubbliku â EUR â EUR TM jtejbu l-kwalità u l-kumdità tax-xogħol ta ‘xjentisti, studenti, amministrazzjoni u l-utenti kollha jużaw il-bini, â EUR itejbu l-istat tal-ambjent, kwalità tal-arja, sigurtà tal-enerġija u tiżdied l-effiċjenza fl-enerġija fil-voodship. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Este projeto diz respeito à modernização térmica abrangente do edifício da Faculdade de Engenharia Química e de Processos da Universidade de Tecnologia de Varsóvia. O projeto destina-se a resolver o problema-chave identificado durante a análise da infraestrutura do requerente e dos seus arredores, ou seja, a baixa eficiência energética do edifício abrangido pelo projeto. A situação atual da recorrente indica que a utilização do edifício implica um consumo excessivo de energia e, consequentemente, emissões de substâncias nocivas para o ambiente. Este problema gera uma série de impactos negativos que afetam não só o requerente, mas também os utilizadores da sua infraestrutura, o ambiente e a região em que se situa. Os objetivos a atingir pelo requerente no âmbito do projeto são os seguintes: Objetivo principal: aumentar a eficiência energética do edifício WICHiP. Objetivos específicos: âEUR adaptando divisórias e instalações internas do edifício às necessidades atuais de economia de energia, âEUR reduzindo o custo de funcionamento do edifício através da obtenção de poupança de energia, âEUR reduzindo o consumo de energia final e primária necessária para o aquecimento do edifício, âEUR melhorar a qualidade do ar na dimensão local, reduzindo as emissões de substâncias nocivas para o ambiente, âEUR melhorar o conforto do uso de edifícios públicos âEUR melhorando a qualidade e conforto do trabalho dos cientistas, estudantes, administração e todos os utentes usando o edifício, âEUR melhorar o estado do ambiente, qualidade do ar, segurança energética e aumentar a eficiência energética no voivodship. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Dette projekt vedrører en omfattende termisk modernisering af bygningen af fakultetet for kemisk og procesteknologi ved det teknologiske universitet i Warszawa. Projektet er udformet med henblik på at løse det centrale problem, der blev identificeret i forbindelse med analysen af ansøgerens infrastruktur og dens omgivelser, dvs. lav energieffektivitet i den bygning, der er omfattet af projektet. Det fremgår af sagsøgerens aktuelle situation, at anvendelsen af bygningen medfører et uforholdsmæssigt stort energiforbrug og dermed emissioner af skadelige stoffer til miljøet. Dette problem har en række negative virkninger, som ikke kun påvirker ansøgeren, men også brugerne af dennes infrastruktur, miljøet og den region, hvor den er beliggende. De mål, som ansøgeren skal forfølge i forbindelse med projektet, er: Hovedformål: øge energieffektiviteten i WICHiP-bygningen. Specifikke målsætninger: âEUR tilpasse skillevægge og interne installationer af bygningen til de nuværende energibesparende krav, âEUR reducere omkostningerne ved drift af bygningen ved at opnå energibesparelser, âEUR reducere endelige og primære energiforbrug nødvendigt til opvarmning af bygningen, âEUR forbedre kvaliteten af luftkvaliteten i den lokale dimension ved at reducere emissioner af skadelige stoffer til miljøet, âEUR forbedre komforten ved brug af offentlige bygninger âEUR forbedre kvaliteten og komforten af arbejdet i forskere, studerende, administration og alle brugere, der bruger bygningen, âEUR forbedre tilstanden af miljøet, luftkvalitet, energisikkerhed og øge energieffektiviteten i voivodship. (Danish)
13 August 2022
0 references
Acest proiect se referă la modernizarea termică cuprinzătoare a clădirii Facultății de Inginerie Chimică și de Proces a Universității de Tehnologie din Varșovia. Proiectul este conceput pentru a rezolva problema cheie identificată în cadrul analizei infrastructurii solicitantului și a împrejurimilor acesteia, și anume eficiența energetică scăzută a clădirii vizate de proiect. Situația actuală a solicitantului indică faptul că utilizarea clădirii implică un consum excesiv de energie și, în consecință, emisii de substanțe nocive în mediu. Această problemă generează o serie de efecte negative care afectează nu numai solicitantul, ci și utilizatorii infrastructurii sale, mediul și regiunea în care se află. Obiectivele care trebuie urmărite de solicitant în cadrul proiectului sunt: Obiectivul principal: creșterea eficienței energetice a clădirii WICHiP. Obiective specifice: adaptarea pereților despărțitori și a instalațiilor interne ale clădirii la cerințele actuale de economisire a energiei, reducerea costurilor de exploatare a clădirii prin obținerea de economii de energie, reducerea consumului final și primar de energie necesară pentru încălzirea clădirii, îmbunătățirea calității calității aerului în dimensiunea locală prin reducerea emisiilor de substanțe nocive pentru mediu, îmbunătățirea confortului utilizării clădirilor publice â EUR îmbunătățirea calității și confortului activității oamenilor de știință, a studenților, a administrației și a tuturor utilizatorilor care utilizează clădirea, îmbunătățirea stării mediului, a calității aerului, a securității energetice și creșterea eficienței energetice în voievodat. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Detta projekt gäller omfattande termisk modernisering av byggandet av fakulteten för kemi och processteknik vid Warszawas tekniska universitet. Projektet är utformat för att lösa det centrala problem som identifierats vid analysen av sökandens infrastruktur och dess omgivning, dvs. låg energieffektivitet i den byggnad som omfattas av projektet. Sökandens nuvarande situation tyder på att användningen av byggnaden medför en överdriven energiförbrukning och följaktligen utsläpp av skadliga ämnen i miljön. Detta problem ger upphov till ett antal negativa konsekvenser som inte bara påverkar sökanden utan även användarna av dess infrastruktur, miljön och den region där den är belägen. De mål som den sökande ska eftersträva inom ramen för projektet är följande: Huvudsyfte: öka energieffektiviteten i WICHiP-byggnaden. Särskilda mål: anpassa skiljeväggar och interna installationer av byggnaden till de nuvarande energibesparingskraven, â EUR minska kostnaden för att driva byggnaden genom att uppnå energibesparingar, â EUR minska den slutliga och primära energiförbrukning som krävs för uppvärmning av byggnaden, â EUR förbättra kvaliteten på luftkvaliteten i den lokala dimensionen genom att minska utsläppen av skadliga ämnen i miljön, â EUR förbättra komforten i användningen av offentliga byggnader â EUR förbättra kvaliteten och komforten i arbetet för forskare, studenter, administration och alla användare som använder byggnaden, â EUR förbättra tillståndet i miljön, luftkvalitet, energitrygghet och öka energieffektiviteten i vojvodskapet. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
0 references
Identifiers
POIS.01.03.01-00-0074/17
0 references