Thermal modernisation of the building of the Rural Health Centre in Białka (Q118621): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||
50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E
| |||||||||||
| Property / coordinate location: 50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / coordinate location: 50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E / qualifier | |||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rzeszowski / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 13:04, 26 October 2022
Project Q118621 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the building of the Rural Health Centre in Białka |
Project Q118621 in Poland |
Statements
387,487.52 zloty
0 references
455,867.69 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 March 2018
0 references
31 December 2019
0 references
ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ NR 2 W RZESZOWIE
0 references
Celem głównym projektu jest redukcja wielkości emisji zanieczyszczeń w Gminie Błażowej oraz poprawa komfortu użytkowania obiektu użyteczności publicznej poprzez racjonalne i oszczędne zużycie energii w budynku Wiejskiego Ośrodka Zdrowia w Białce. Cel ten zostanie zrealizowany poprzez realizację celów bezpośrednich sformułowanych na podstawie analizy problemów i potrzeb beneficjentów.1) Zapewnienie od 2020 roku optymalnej temperatury w pomieszczeniach Wiejskiego Ośrodka Zdrowia w Białce przy równoczesnym zmniejszeniu zapotrzebowania na ciepło w obiekcie2) Zmniejszenie od 2020 roku strat energii w budynku Wiejskiego Ośrodka Zdrowia w Białce3) Redukcja od 2020 roku zużycia ciepła na ogrzanie Wiejskiego Ośrodka Zdrowia w Białce, a tym samym obniżenie kosztów jej użytkowania 4) Zmniejszenie od 2020 roku wielkości emisji szkodliwych substancji do atmosfery w procesie ogrzewania budynku użyteczności publicznej, 5) Poprawa od 2020 roku warunków użytkowania WOZ w Białce oraz promocja powiatu6) Wytwarzanie energii z OZE na potrzeby energetyczne budynkuProdukty projektu:- Dodatkowa zdolność wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych 0,00684 MWe- Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE. 1 szt.- Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków 1szt.- Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji 204,85 m2Prace:• wykonanie trzonów kominowych• docieplenie elewacji ścian zewnętrznych, wewnętrznych i fundamentowych• docieplenie dachu nad klatką schodową i kominów• docieplanie przegród poziomych, stropu, klatki schodowej• docieplenie stropów budynku• docieplenie klatki na strychu wraz z drzwiami i stropu nad klatką• przebudowa centralnego ogrzewania z wymianą grzejników• zakup i montaż instalacji fotowoltaicznej na dachu budynku• wymiana okien, drzwi zewnętrznych i drzwi na strych Powyższe cele powinny zostać osiągnięte na koniec IV kwartału 2019 roku. Źródłem realizacji celów będą środki ZOZ nr 2 w Rzeszowie oraz dotacja unijna (Polish)
0 references
The main objective of the project is to reduce the emissions of pollutants in the Błażowa Municipality and improve the comfort of use of the public facility through rational and economical energy consumption in the building of the Rural Health Centre in Białka. 1) Providing optimal temperature in the premises of the Rural Health Centre in Białka while reducing the demand for heat in the building2) Reducing energy losses in the building of the Rural Health Centre in Białka3) Reduction of energy consumption from the district heating of energy in the building from 2020 to the efficiency of energy in the building of the Energy Centre in Białka3) Reduction of the energy consumption of renewable energy sources from 2020 year of heat consumption of the Rural Health Centre in Białka, and thus reduction of the costs of its use 4. 1 pieces- Number of energy-upgraded buildings 1pieces.- The usable area of buildings undergoing thermal modernisation 204,85 m2Works:• execution of chimney shafts• warming of exterior, internal and foundation walls• warming of the roof over the staircase and chimneys• insulating the doors of the central heating system in the interior of the ceilings should be installed on the floor of the building. The sources of achieving the objectives will be ZOZ No 2 in Rzeszów and EU grant (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de réduire la quantité d’émissions polluantes dans la municipalité de Błażowa et d’améliorer le confort d’utilisation des bâtiments publics grâce à une utilisation rationnelle et économique de l’énergie dans la construction du centre de santé rural à Białka. Cet objectif sera atteint en mettant en œuvre les objectifs directs formulés sur la base d’une analyse des problèmes et des besoins des bénéficiaires 1) Assurer une température optimale dans les locaux du centre de santé rural de Białka à partir de 2020 tout en réduisant la demande de chaleur dans l’installation 2) Réduire les pertes d’énergie dans la construction du centre de santé rural à Białka à partir de 2020 3) Réduire la consommation de chaleur pour le chauffage du centre de santé rural de Białka à partir de 2020, réduire ainsi le coût de son utilisation 4) Réduire à partir de 2020 la quantité d’émissions de substances nocives dans l’atmosphère dans le processus de chauffage d’un bâtiment public, 5) Amélioration, à partir de 2020, des conditions d’utilisation de la WOZ à Białka et promotion du district6) Production d’énergie à partir de SER pour les besoins énergétiques du bâtimentProduits du projet:- Capacité supplémentaire de produire de l’électricité à partir de sources renouvelables 0,00684 MWe- Nombre d’unités construites produisant de l’électricité à partir de SER. 1 pcs- Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie 1pcs- La surface utilisable des bâtiments soumis à la modernisation thermique de 204,85 m2Travaux:• la construction de puits de cheminée• isolation des façades des murs extérieurs, intérieurs et de fondation• réchauffement du toit au-dessus de l’escalier et des cheminées • isolation des cloisons horizontales, plafond, escalier • réchauffement du plancher du bâtiment • réchauffement de la cage dans le grenier avec la porte et plafond au-dessus de la cage • reconstruction du chauffage central avec remplacement des radiateurs • achat et installation d’installations photovoltaïques sur le toit du bâtiment• isolation de la cage dans le attique avec les installations de remplacement de la porte et de la porte de remplacement • Les objectifs seront atteints au moyen des mesures ZOZ no 2 à Rzeszów et d’une subvention de l’UE (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Verringerung der Schadstoffemissionen in der Gemeinde Błażowa und die Verbesserung des Komforts der Nutzung öffentlicher Gebäude durch rationelle und wirtschaftliche Energienutzung im Gebäude des Zentrums für ländliche Gesundheit in Białka. Dieses Ziel wird erreicht, indem die direkten Ziele umgesetzt werden, die auf der Grundlage einer Analyse der Probleme und Bedürfnisse der Begünstigten formuliert wurden.1) Gewährleistung einer optimalen Temperatur in den Räumlichkeiten des Zentrums für ländliche Gesundheit in Białka ab 2020 bei gleichzeitiger Verringerung des Wärmebedarfs in der Anlage2) Verringerung der Energieverluste im Gebäude des Zentrums für ländliche Gesundheit in Białka ab 20203) Verringerung des Wärmeverbrauchs für die Heizung des Zentrums für ländliche Gesundheit in Białka ab 2020; auf diese Weise die Kosten für seine Nutzung zu senken 4) Verringerung der Menge der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre im Prozess der Heizung eines öffentlichen Gebäudes ab 2020, 5) Verbesserung der Nutzungsbedingungen der WOZ in Białka ab 2020 und Förderung des Bezirks6) Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen für den Energiebedarf des GebäudesErzeugnisse des Projekts:- Zusätzliche Kapazität zur Erzeugung von Strom aus erneuerbaren Quellen 0,00684 MWe- Anzahl der aus erneuerbaren Energiequellen erzeugten Elektrizität. 1 Stück- Anzahl der energiemodifizierten Gebäude 1pcs- Die nutzbare Fläche der Gebäude, die einer thermischen Modernisierung von 204,85 m2Arbeiten unterzogen werden:• der Bau von Schornsteinschächten• Isolierung der Fassaden von Außen-, Innen- und Fundamentwänden• Erwärmung des Dachdachs über der Treppe und Schornsteine • Isolierung von horizontalen Trennwänden, Decken, Treppen • Erwärmung des Bodens des Gebäudes • Erwärmung des Käfigs im Dachboden zusammen mit der Tür und Decke über dem Käfig • Rekonstruktion der Zentralheizung mit Heizkörpern Ersatz• Kauf und Installation von Photovoltaikanlagen auf dem Dachdach• Isolierung des Käfigs in der Kühlung mit dem Kühlhaus • Rekonstruktion von Heizkörpern • Kauf und Installation von Photovoltaikanlagen auf dem Dach. Die Ziele werden durch ZOZ-Maßnahmen Nr. 2 in Rzeszów und eine EU-Förderung erreicht. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het verminderen van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de gemeente Błażowa en het verbeteren van het comfort van het gebruik van openbare gebouwen door rationeel en zuinig energiegebruik in het gebouw van het plattelandsgezondheidscentrum in Białka. Deze doelstelling zal worden bereikt door de verwezenlijking van de directe doelstellingen die zijn geformuleerd op basis van een analyse van de problemen en behoeften van de begunstigden.1) Het waarborgen van een optimale temperatuur in de gebouwen van het plattelandsgezondheidscentrum in Białka vanaf 2020 en de vermindering van de vraag naar warmte in de faciliteit2) Vermindering van het energieverlies in het gebouw van het plattelandsgezondheidscentrum in Białka vanaf 20203) Vermindering van het warmteverbruik voor de verwarming van het plattelandsgezondheidscentrum in Białka vanaf 2020, om de kosten van het gebruik ervan te verminderen 4) Vermindering vanaf 2020 van de hoeveelheid schadelijke stoffen in de atmosfeer bij het verwarmen van een openbaar gebouw, 5) Verbetering vanaf 2020 van de voorwaarden voor het gebruik van de WOZ in Białka en bevordering van het district6) Productie van energie uit hernieuwbare bronnen voor de energiebehoeften van het gebouwProducten van het project:- Extra capaciteit voor het opwekken van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen 0,00684 MWe- Aantal gebouwde eenheden die elektriciteit uit hernieuwbare bronnen opwekken. 1 stk- Aantal energiegemodificeerde gebouwen 1st- De bruikbare oppervlakte van gebouwen die onderworpen zijn aan thermische modernisering van 204,85 m2Werkzaamheden:• de bouw van schoorsteenschachten• isolatie van de gevels van externe, interne en funderingsmuren• opwarming van het dak boven de trap en schoorstenen • isolatie van horizontale scheidingen, plafond, trap • opwarming van de vloer van het gebouw • opwarming van de kooi op zolder samen met de deur en het plafond boven de kooi • wederopbouw van centrale verwarming met radiatoren vervangen• aankoop en installatie van fotovoltaïsche installaties op het dak van het gebouw• isolatie van de kooi op zolder met de deur en het plafond van de bovenverdieping van de centrale verwarming van het gebouw • aankoop en installatie van fotovoltaïsche installaties op het dak van het gebouw• isolatie van de kooi op zolder met de deur en het plafond boven de bovenverdieping van de centrale verwarming. De doelstellingen zullen worden verwezenlijkt door middel van ZOZ-maatregelen nr. 2 in Rzeszów en een EU-subsidie (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è ridurre la quantità di emissioni inquinanti nel comune di Błażowa e migliorare il comfort dell'uso degli edifici pubblici attraverso un uso razionale ed economico dell'energia nell'edificio del centro sanitario rurale di Białka. Questo obiettivo sarà raggiunto attuando gli obiettivi diretti formulati sulla base di un'analisi dei problemi e delle esigenze dei beneficiari.1) Garantire la temperatura ottimale nei locali del centro sanitario rurale di Białka a partire dal 2020 riducendo al contempo la domanda di calore nell'impianto2) ridurre le perdite di energia nella costruzione del centro sanitario rurale di Białka a partire dal 20203) ridurre il consumo di calore per il riscaldamento del centro sanitario rurale di Białka a partire dal 2020, riducendo così il costo del suo utilizzo 4) Ridurre a partire dal 2020 la quantità di emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera nel processo di riscaldamento di un edificio pubblico, 5) Miglioramento a partire dal 2020 delle condizioni di utilizzo del WOZ a Białka e promozione del distretto6) Produzione di energia da fonti rinnovabili per il fabbisogno energetico dell'edificioProdotti del progetto:- Capacità supplementare di generare energia elettrica da fonti rinnovabili 0,00684 MWe- Numero di unità costruite che generano energia elettrica da fonti rinnovabili. 1 pz- Numero di edifici a trasformazione energetica 1pcs- L'area utilizzabile degli edifici sottoposti a ammodernamento termico di 204,85 m2Lavori:• la costruzione di alberi di camino• isolamento delle facciate delle pareti esterne, interne e di fondazione• riscaldamento del tetto sopra la scala e dei camini • isolamento di partizioni orizzontali, soffitto, scala • riscaldamento del pavimento dell'edificio • riscaldamento della gabbia in soffitta con la porta e soffitto sopra la gabbia • ricostruzione del riscaldamento centrale con radiatori sostituzione• acquisto e installazione di impianti fotovoltaici sul tetto dell'anno• isolamento della gabbia in soffitta con la porta e il soffitto sopra la gabbia di sostituzione • sostituzione del radiatore centrale • acquisto e installazione di impianti fotovoltaici sul tetto dell'edificio• isolamento della gabbia in soffitta con la porta e il soffitto sopra la gabbia • ricostruzione del riscaldamento centrale con radiatori • acquisto e installazione di impianti fotovoltaici sul tetto dell'edificio• isolamento della gabbia in soffitta con la porta e il soffitto sopra la gabbia • sostituzione del radiatore centrale • acquisto e installazione di impianti fotovoltaici sul tetto dell'edificio• isolamento della gabbia in soffitta con la porta e il soffitto sopra la gabbia • sostituzione del radiatore centrale • acquisto e installazione di impianti fotovoltaici sul tetto dell'edificio• isolamento della gabbia in soffitta con la porta e il soffitto sopra la gabbia • Costruzione di impianti di riscaldamento centrale con sostituzione di radiatori • acquisto e installazione di impianti fotovoltaici sul tetto dell'edificio• Isolamento della gabbia in soffitta con la soffitta con la soffitta e il soffitto al di sopra della gabbia • Costruzione di impianti fotovoltaici • Acquisto e installazione di impianti fotovoltaici sul tetto dell'edificio• Isolamento della gabbia in soffitta con la soffitta e soffitto al di sopra della gabbia • Costruzione di impianti di riscaldamento centrale • Acquisto ed installazione di impianti fotovoltaici sul tetto dell'edificio• Isolamento della gabbia in soffitta con ammodernamento termico di 204,85 m2Lavori: • Costruzione di alberi da camino• isolamento delle facciate di pareti esterne, interne e di fondazione• riscaldamento del tetto e soffitto sopra la gabbia • ricostruzione del riscaldamento centrale con radiatori • acquisto e installazione di impianti fotovoltaici sul tetto dell'edificio• isolamento della gabbia in soffitta con la soffittatura della porta e soffitto al di sopra della gabbia • Costruzione di impianti fotovoltaici al di sopra della gabbia • Acquisto e installazione di impianti fotovoltaici sul tetto dell'anno Gli obiettivi saranno raggiunti attraverso le misure ZOZ n. 2 a Rzeszów e una sovvenzione dell'UE (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es reducir la cantidad de emisiones contaminantes en el municipio de Błażowa y mejorar el confort del uso de los edificios públicos mediante el uso racional y económico de la energía en el edificio del Centro de Salud Rural de Białka. Este objetivo se alcanzará mediante la aplicación de los objetivos directos formulados sobre la base de un análisis de los problemas y necesidades de los beneficiarios.1) Garantizar una temperatura óptima en las instalaciones del Centro de Salud Rural de Białka a partir de 2020, reduciendo al mismo tiempo la demanda de calor en la instalación2) Reducir las pérdidas de energía en la construcción del Centro de Salud Rural de Białka a partir de 20203) Reducir el consumo de calor para calentar el Centro de Salud Rural de Białka a partir de 2020, reducir así el coste de su uso 4) Reducir a partir de 2020 la cantidad de emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera en el proceso de calefacción de un edificio público, 5) Mejora a partir de 2020 de las condiciones de uso de la WOZ en Białka y promoción del distrito6) Producción de energía a partir de fuentes de energía renovables para las necesidades energéticas del edificioProductos del proyecto:- Capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes renovables 0,00684 MWe- Número de unidades construidas que generan electricidad a partir de FER. 1 pcs- Número de edificios modificados de energía 1pcs- El área utilizable de edificios sometidos a modernización térmica de 204,85 m2Works:• la construcción de ejes de chimenea• aislamiento de las fachadas de las paredes externas, internas y de fundación• calentamiento de la cubierta por encima de la escalera y chimeneas • aislamiento de tabiques horizontales, techo, escalera • calentamiento del suelo del edificio • calentamiento de la jaula en el ático junto con la puerta y techo sobre la jaula • reconstrucción de la calefacción central con sustitución de radiadores• compra e instalación de instalaciones fotovoltaicas en el techo del edificio• aislamiento de la jaula en el ático con la puerta de reposición y el techo de la puerta y el techo de la instalación de la puerta y el techo de la puerta y el techo. Los objetivos se alcanzarán mediante las medidas ZOZ n.º 2 en Rzeszów y una subvención de la UE (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at reducere udledningen af forurenende stoffer i BÅżowa kommune og forbedre komforten i brugen af det offentlige anlæg gennem rationelt og økonomisk energiforbrug i forbindelse med opførelsen af sundhedscentret for landdistrikterne i BiaÅka. 1) Tilvejebringelse af optimal temperatur i lokalerne for sundhedscentret for landdistrikterne i BiaÅka, samtidig med at efterspørgslen efter varme i bygningen mindskes2) Reduktion af energitab i bygningens bygning af sundhedscentret for landdistrikterne i BiaÅka3) Reduktion af energiforbruget fra fjernvarme i bygningen fra 2020 til energieffektiviteten i bygningen af energicentret i BiaÅka3) Nedbringelse af energiforbruget for vedvarende energikilder fra 2020 år for varmeforbrug i BiaÅka, og dermed reduktion af omkostningerne ved dets anvendelse 4. 1 stk- Antal energi-opgraderede bygninger 1pieces.- Det anvendelige område af bygninger, der gennemgår termisk modernisering 204,85 m2Works:â EUR ¢ udførelse af skorstensakslerâ EUR ¢ opvarmning af udvendige, indvendige og fundament væggeâ EUR ¢ opvarmning af taget over trappen og skorsteneâ EUR ¢ isolere dørene til centralvarmesystemet i det indre af lofterne skal installeres på gulvet i bygningen. Kilderne til at nå målene vil være ZOZ nr. 2 i Rzeszów og EU-tilskud (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των εκπομπών ρύπων στον δήμο BÅażowa και η βελτίωση της άνεσης της χρήσης της δημόσιας εγκατάστασης μέσω της ορθολογικής και οικονομικής κατανάλωσης ενέργειας στο κτίριο του Κέντρου Αγροτικής Υγείας στη Μπιάκα. 1) Παροχή βέλτιστης θερμοκρασίας στις εγκαταστάσεις του Κέντρου Αγροτικής Υγείας στη Μπιάκα, με παράλληλη μείωση της ζήτησης για θερμότητα στο κτίριο2) Μείωση των απωλειών ενέργειας στο κτίριο του Κέντρου Αγροτικής Υγείας στη BiaÅka3) Μείωση της κατανάλωσης ενέργειας από την τηλεθέρμανση της ενέργειας στο κτίριο από το 2020 στην ενεργειακή απόδοση στο κτίριο του Ενεργειακού Κέντρου BiaÅka3) Μείωση της κατανάλωσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας από το 2020 έτος κατανάλωσης θερμότητας του Κέντρου Αγροτικής Υγείας στη Μπιάκα, και συνεπώς μείωση του κόστους χρήσης του 4. 1 τεμάχια- Αριθμός των ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων 1pieces.- Η ωφέλιμη περιοχή των κτιρίων που υποβάλλονται σε θερμική εκσυγχρονισμό 204,85 m2Works:â EUR’ εκτέλεση των φρεατίων καμινάδα â EUR ¢ θέρμανση των εξωτερικών, εσωτερικών και θεμελίων â EUR TM θέρμανση της οροφής πάνω από τη σκάλα και καμινάδες â EUR â EUR TM μόνωση τις πόρτες του κεντρικού συστήματος θέρμανσης στο εσωτερικό των οροφών θα πρέπει να εγκατασταθεί στο πάτωμα του κτιρίου. Οι πηγές επίτευξης των στόχων θα είναι το ZOZ αριθ. 2 στο Rzeszów και η επιχορήγηση της ΕΕ (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je smanjenje emisija onečišćujućih tvari u općini BžaÅowa i poboljšanje udobnosti korištenja javnog objekta racionalnom i ekonomičnom potrošnjom energije u zgradi Seoskog zdravstvenog centra u BiaÅki. 1) Pružanje optimalne temperature u prostorijama Seoskog zdravstvenog centra u BiaÅki uz istodobno smanjenje potražnje za toplinom u zgradi2) Smanjenje gubitaka energije u zgradi Seoskog zdravstvenog centra u BiaÅka3) Smanjenje potrošnje energije iz područnog grijanja energije u zgradi od 2020. godine na učinkovitost energije u zgradi Energetskog centra u BiaÅka3) Smanjenje potrošnje energije obnovljivih izvora energije od 2020. godine potrošnje topline ruralnog zdravstvenog centra u BiaÅki, a time i smanjenje troškova njegove uporabe 4. 1 komada- Broj energetski unaprijeđenih zgrada 1pieces.- Upotrebljiva površina zgrada podvrgnutih toplinskoj modernizaciji 204,85 m2Radovi:â EUR ‚izvršenje dimnjaka osovine EUR‚zagrijavanje eksterijera, unutarnjih i temeljnih zidova’ zagrijavanje krova preko stubišta i dimnjaka izolacija vrata sustava centralnog grijanja u unutrašnjosti stropova treba instalirati na podu zgrade. Izvori za postizanje ciljeva bit će ZOZ br. 2 u Rzeszów i EU grant (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a reduce emisiile de poluanți în municipalitatea Bżowa și de a îmbunătăți confortul utilizării instalației publice prin consumul rațional și economic de energie în clădirea Centrului rural de sănătate din BiaÅka. 1) Furnizarea unei temperaturi optime în incinta Centrului rural de sănătate din BiaÅka, reducând în același timp cererea de căldură în clădire2) Reducerea pierderilor de energie în clădirea Centrului de Sănătate Rurală din BiaÅka3) Reducerea consumului de energie de la încălzirea centralizată a energiei în clădire din 2020 la eficiența energetică în clădirea Centrului de Energie din BiaÅka3) Reducerea consumului de energie al surselor regenerabile de energie începând cu anul 2020 al Centrului de Sănătate Rurală din BiaÅka și, astfel, reducerea costurilor de utilizare a acestuia 4. 1 buc.- Numărul de clădiri modernizate cu energie 1bucăți.- Zona utilizabilă a clădirilor supuse modernizării termice 204,85 m2Lucrări: â EUR ¢ executarea arborilor coșului de fum de încălzire a pereților exteriori, interiori și de fundație  EUR ¢ încălzirea acoperișului deasupra scării și coșurilor de fum care izolează ușile sistemului de încălzire centrală în interiorul plafoanelor ar trebui să fie instalate pe podeaua clădirii. Sursele de realizare a obiectivelor vor fi ZOZ nr. 2 în Rzeszów și grantul UE (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je znížiť emisie znečisťujúcich látok v obci BÅařowa a zlepšiť pohodlie pri využívaní verejného zariadenia prostredníctvom racionálnej a ekonomickej spotreby energie v budove vidieckeho zdravotníckeho centra v BiaÅke. 1) Poskytovanie optimálnej teploty v priestoroch vidieckeho zdravotníckeho centra v BiaÅke pri súčasnom znížení dopytu po teple v budove2) Zníženie energetických strát v budove vidieckeho zdravotníckeho centra v BiaÅke3) Zníženie spotreby energie z diaľkového vykurovania energie v budove od roku 2020 na energetickú účinnosť v budove Energetického centra v BiaÅke3) Zníženie spotreby energie obnoviteľných zdrojov energie od roku 2020 spotreby tepla vidieckeho zdravotníckeho centra v BiaÅke, a tým aj zníženie nákladov na jeho používanie 4. 1 kusy- Počet energeticky modernizovaných budov 1ks.- Užitočná plocha budov prechádza tepelnou modernizáciou 204,85 m2Pracov: â EUR ¢ vykonávanie komínové šachty ¢ otepľovanie exteriéru, vnútorné a základné steny ¢ otepľovanie strechy nad schodiskom a komíny izolačné dvere ústredného vykurovacieho systému v interiéri stropov by mali byť inštalované na podlahe budovy. Zdroje na dosiahnutie cieľov budú ZOZ č. 2 v Rzeszów a grant EÚ (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fil-Muniċipalità ta’ BÅaÅażowa u jtejjeb il-kumdità tal-użu tal-faċilità pubblika permezz tal-konsum razzjonali u ekonomiku tal-enerġija fil-bini taċ-Ċentru tas-Saħħa Rurali f’BiaÅka. 1) Il-provvista ta’ temperatura ottimali fil-bini taċ-Ċentru tas-Saħħa Rurali f’BiaÅka filwaqt li titnaqqas id-domanda għas-sħana fil-bini2) It-tnaqqis tat-telf tal-enerġija fil-bini taċ-Ċentru tas-Saħħa Rurali f’BiaÅka3) Tnaqqis tal-konsum tal-enerġija mit-tisħin distrettwali tal-enerġija fil-bini mill-2020 għall-effiċjenza tal-enerġija fil-bini taċ-Ċentru tal-Enerġija f’BiaÅka3) Tnaqqis tal-konsum tal-enerġija ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli mis-sena 2020 tal-konsum tas-sħana taċ-Ċentru tas-Saħħa Rurali f’BiaÅka, u b’hekk jitnaqqsu l-ispejjeż tal-użu tiegħu 4. 1 biċċiet — Numru ta ‘bini ta’ enerġija upgraded 1pieces.- Iż-żona użabbli ta ‘bini li għaddejjin minn modernizzazzjoni termali 204,85 m2Works:â EUR¢ eżekuzzjoni ta’ xaftijiet taċ-ċmieni EUR â tisħin ta ‘barra, ħitan interni u fondazzjoni EUR¢ tisħin tas-saqaf fuq it-taraġ u ċmieni EUR¢ jiżolaw il-bibien tas-sistema ta ‘tisħin ċentrali fl-intern tal-limiti għandhom jiġu installati fuq l-art tal-bini. Is-sorsi biex jintlaħqu l-għanijiet se jkunu ż-ZOZ Nru 2 f’Rzeszów u l-għotja tal-UE (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é reduzir as emissões de poluentes no município de BÅażowa e melhorar o conforto da utilização das instalações públicas através de um consumo de energia racional e económico na construção do Centro de Saúde Rural em BiaÅka. 1) Proporcionar uma temperatura ótima nas instalações do Centro de Saúde Rural de BiaÅka, reduzindo simultaneamente a procura de calor no edifício2) Reduzir as perdas de energia no edifício do Centro de Saúde Rural em BiaÅka3) Redução do consumo de energia proveniente do aquecimento urbano de energia do edifício a partir de 2020 para a eficiência energética no edifício do Centro de Energia em BiaÅka3) Redução do consumo de energia de fontes de energia renováveis a partir de 2 020 ano de consumo de calor do Centro de Saúde Rural de BiaÅka e, consequentemente, redução dos custos da sua utilização 4. 1 peças- Número de edifícios modernizados de energia 1pieces.- A área utilizável de edifícios em processo de modernização térmica 204,85 m2Works:âEUR¢ execução de eixos de chaminé Aquecimento de paredes exteriores, internas e de fundaçãoâ EUR TM EUR aquecimento do telhado sobre a escadorio e chaminés isolando as portas do sistema de aquecimento central no interior dos tetos deve ser instalado no chão do edifício. As fontes para alcançar os objetivos serão ZOZ N.º 2 em Rzeszów e subvenção da UE (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on vähentää BÅażowan kunnan epäpuhtauspäästöjä ja parantaa julkisen laitoksen käyttömukavuutta järkiperäisen ja taloudellisen energiankulutuksen avulla BiaÅkan maaseudun terveyskeskuksen rakentamisessa. 1) optimaalista lämpötilaa BiaÅkan maaseudun terveyskeskuksen tiloissa samalla kun vähennetään rakennuksen lämmöntarvetta 2) Vähennetään BiaÅkan maaseudun terveyskeskuksen rakennuksen energiahävikkiä 3) Energian kulutuksen vähentäminen rakennuksen energian kaukolämmityksestä BiaÅkan energiakeskuksen rakennuksen energiatehokkuuteen vuodesta 2020 alkaen) Uusiutuvien energialähteiden energiankulutuksen vähentäminen BiaÅkan Maaseudun terveyskeskuksen lämmönkulutusvuodesta 2020 alkaen ja siten sen käyttökustannusten vähentäminen 4. 1 kpl- Määrä energia-parannetut rakennukset 1 kpl.- Käytettävä alue rakennusten läpi lämpö modernisointi 204,85 m2Works:â EUR¢ toteutus savupiipun akselit lämpeneminen ulko-, sisä- ja perustus seinät lämpeneminen katon yli portaiden ja savupiiput eristys ovet keskuslämmitysjärjestelmän sisätilojen katot olisi asennettava lattialle rakennuksen. Tavoitteiden saavuttamisen lähteet ovat ZOZ nro 2 Rzeszów:ssä ja EU:n tuki (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je zmanjšanje emisij onesnaževal v Občini BÅaÅ⁄2owa in izboljšanje udobja uporabe javnega objekta z racionalno in gospodarno porabo energije v stavbi Zdravstvenega centra podeželja v Biaži. 1) Zagotavljanje optimalne temperature v prostorih Podeželskega zdravstvenega centra v BiaÅki ob hkratnem zmanjševanju povpraševanja po toploti v stavbi2) Zmanjšanje energetskih izgub v stavbi Podeželskega zdravstvenega centra v BiaÅka3) Zmanjšanje porabe energije iz daljinskega ogrevanja energije v stavbi od leta 2020 do energetske učinkovitosti v stavbi Energetskega centra v BiaÅka3) Zmanjšanje porabe energije iz obnovljivih virov energije od 2020 leta porabe toplote Centra za zdravje podeželja v BiaÅki in s tem zmanjšanje stroškov njegove uporabe 4. 1 kosov- Število energetsko nadgrajenih stavb 1pieces.- uporabna površina stavb, ki so v postopku toplotne posodobitve 204,85 m2Works: â EUR ¢ izvedba dimnika grediâ EUR ¢ ogrevanje zunanjih, notranjih in temelj steneâ EUR ¢ segrevanje strehe nad stopniščem in dimnikov, ki izolira vrata centralnega ogrevalnega sistema v notranjosti stropov je treba namestiti na tla stavbe. Vira za doseganje ciljev bosta ZOZ št. 2 v Rzeszüwu in nepovratna sredstva EU. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je snížení emisí znečišťujících látek v obci Běláowa a zlepšení komfortu využívání veřejného zařízení prostřednictvím racionální a hospodárné spotřeby energie v budově venkovského zdravotnického střediska v BiaÅce. 1) Poskytování optimální teploty v prostorách venkovského zdravotního střediska v Biačce při současném snížení poptávky po teple v budově2) Snížení energetických ztrát v budově venkovského zdravotnického střediska v BiaÅka3) Snížení spotřeby energie z dálkového vytápění energie v budově od roku 2020 na účinnost energie v budově Energetického centra v Biačce3) Snížení spotřeby energie obnovitelných zdrojů energie od roku 2020 roku spotřeby tepla ve venkovském zdravotnickém středisku v Biačce, a tím snížení nákladů na jeho využití 4. 1 kusů- Počet energeticky modernizovaných budov 1kus.- Užitečná plocha budov procházejících tepelnou modernizací 204,85 m2Práce: â EUR ¢ provedení komínových šachetâ EUR â EUR ¢ oteplování exteriéru, vnitřních a základových stěn › ohřev střechy nad schodištěm a komínyâ EUR â EUR ¢ izolace dveří ústředního topení systému v interiéru stropů by měla být instalována na podlaze budovy. Zdrojem dosažení cílů bude ZOZ č. 2 v Rzeszów a grant EU (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti išmetamų teršalų kiekį BŪA¼ovos savivaldybėje ir pagerinti naudojimosi viešuoju objektu patogumą racionaliu ir ekonomišku energijos suvartojimu Biakoje esančiame Kaimo sveikatos centro pastate. 1) optimalios temperatūros užtikrinimas Biaškoje esančio Kaimo sveikatos centro patalpose, kartu mažinant šilumos poreikį pastate2) Mažinant energijos nuostolius Kaimo sveikatos centro pastate Biaškoje3) Energijos suvartojimas nuo 2020 m. nuo centralizuoto energijos šildymo pastate pastate sumažinamas iki energijos vartojimo efektyvumo energetikos centro pastate Biaškoje3) Atsinaujinančiųjų energijos išteklių energijos suvartojimo sumažinimas nuo 2020 m. Biaže esančio Kaimo sveikatos centro šilumos vartojimo, taip sumažinant jo naudojimo išlaidas 4. 1 vnt- Skaičius energijos modernizuotų pastatų 1pieces.- Naudojamas plotas pastatų vyksta šiluminis modernizavimas 204,85 m2Works:â EUR ¢ vykdymo kamino velenų atšilimo išorės, vidaus ir pamatų sienosâ EUR ¢ atšilimas stogo virš laiptų ir kaminai â EUR " izoliuoti centrinės šildymo sistemos duris lubų interjeras turėtų būti įdiegta ant pastato grindų. Tikslų įgyvendinimo šaltiniai bus ZOZ Nr. 2 Rzeszów ir ES dotacija (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir samazināt piesārņojošo vielu emisijas BÅażowa pašvaldībā un uzlabot sabiedriskā objekta izmantošanas komfortu, racionālu un ekonomisku enerģijas patēriņu Lauku veselības centra ēkā BiaÅka. 1) optimālas temperatūras nodrošināšana Lauku veselības centra telpās Bjažā, vienlaikus samazinot siltumenerģijas pieprasījumu ēkā2) Enerģijas zudumu samazināšana Lauku veselības centra ēkā Biažā3) Enerģijas patēriņa samazināšana no centralizētās enerģijas siltumapgādes ēkā ēkā no 2020.gada līdz enerģijas efektivitātei Enerģijas centra ēkā Biažā3) Atjaunojamo energoresursu enerģijas patēriņa samazināšana no Bjažākas Lauku veselības centra 2020.gada siltumenerģijas patēriņa, tādējādi samazinot tā izmantošanas izmaksas 4. 1 gab- Skaits enerģijas uzlabotas ēku 1pieces.- Ēku izmantojamā platība veic termisko modernizāciju 204,85 m2Works: â EUR“izpildi skurstenis shaftsâ EUR” sasilšana ārējo, iekšējo un pamatu sienasâ EUR“sasilšana jumta virs kāpņu un skursteņu EUR” izolācijas durvis centrālās apkures sistēmas interjerā griestiem jāuzstāda uz ēkas grīdas. Mērķu sasniegšanas avoti būs ZOZ Nr. 2 Rzeszó³w un ES dotācija (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се намалят емисиите на замърсители в община BÅażowa и да се подобри удобството при използване на публичното съоръжение чрез рационално и икономично потребление на енергия в сградата на здравния център на селските райони в Бяаака. 1) Осигуряване на оптимална температура в помещенията на здравния център на селските райони в BiaÅka, като същевременно се намалява търсенето на топлинна енергия в сградата2) Намаляване на загубите на енергия в сградата на Здравния център на селските райони в Бяаака3) Намаляване на потреблението на енергия от централното отопление на енергията в сградата от 2020 г. до енергийна ефективност в сградата на Енергийния център в Бяака3) Намаляване на потреблението на енергия от възобновяеми енергийни източници от 2020 г. на потреблението на топлинна енергия на селския здравен център в Бяаака и по този начин намаляване на разходите за нейното използване 4. 1 броя — Брой на енергийно модернизирани сгради 1pieces.- Използваната площ на сгради, подложени на топлинна модернизация 204,85 m2Работи: EUR изпълнение на комин валове â EUR затопляне на външни, вътрешни и фундаментни стени â EUR затопляне на покрива над стълбището и комини изолация на вратите на централната отоплителна система във вътрешността на таваните трябва да бъдат монтирани на пода на сградата. Източниците за постигане на целите ще бъдат ZOZ № 2 в Rzeszów и безвъзмездни средства от ЕС (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése BÅa¼owa településen a szennyező anyagok kibocsátásának csökkentése, valamint a közlétesítmény racionális és gazdaságos energiafogyasztása a BiaÅkai Vidéki Egészségügyi Központ épületében. 1) optimális hőmérséklet biztosítása a BiaÅkai Vidéki Egészségügyi Központ helyiségeiben, az épület hőigényének csökkentése mellett2) A BiaÅkai Vidéki Egészségügyi Központ épületében jelentkező energiaveszteség csökkentése3) Az energiafogyasztás csökkentése az épület távfűtéséről 2020-tól a biaÅkai Energiaközpont épületében az energiahatékonyságra3) A megújuló energiaforrások energiafogyasztásának csökkentése a biaÅkai Vidéki Egészségügyi Központ hőfogyasztásának 2020-as évétől, és ezáltal a használati költségek csökkentése 4. 1 db- Az energia-korszerűsített épületek száma 1db.- A termikus korszerűsítés alatt álló épületek hasznosítható területe 204,85 m2Működés: kéményaknák kivitelezése külső, belső és alapfalak felmelegedése a tető felmelegítése a lépcsőn és a kéményeken keresztül a központi fűtési rendszer ajtóinak szigetelése a mennyezet belsejében az épület padlójára. A célkitűzések elérésének forrásai a Rzeszów-i 2. sz. ZOZ és az uniós támogatás (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail astuithe truailleán i mBardas BÅažowa a laghdú agus compord na saoráide poiblí a fheabhsú trí ídiú fuinnimh réasúnach agus eacnamaíoch i bhfoirgneamh an Ionaid Sláinte Tuaithe in BiaÅka. 1) An teocht is fearr a sholáthar in áitreabh an Ionaid Sláinte Tuaithe in BiaÅka agus an t-éileamh ar theas san fhoirgneamh a laghdú 2) Caillteanais fuinnimh a laghdú i bhfoirgneamh an Lárionaid Sláinte Tuaithe in BiaÅka3) Tomhaltas fuinnimh a laghdú ó théamh ceantair fuinnimh san fhoirgneamh ó 2020 go dtí éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgneamh an Lárionaid Fuinnimh in BiaÅka3) Tomhaltas fuinnimh na bhfoinsí fuinnimh in-athnuaite a laghdú ó 2020 bliain d’ídiú teasa an Lárionaid Sláinte Tuaithe in BiaÅka, agus dá bhrí sin laghdú ar chostais a úsáide 4. 1 píosaí- Líon na bhfoirgneamh fuinnimh-uasghrádaithe 1pieces.- An limistéar inúsáidte na bhfoirgneamh faoi nuachóiriú teirmeach 204,85 m2Works:â EUR ¢ fhorghníomhú simléir shaftsâ EUR ¢ téamh taobh amuigh, inmheánach agus bunúsacha wallâ EUR ¢ téamh an díon thar an staighre agus simneysâ EUR ¢ inslithe doirse an chórais teasa lárnach ar an taobh istigh de na huasteorainneacha ba chóir a shuiteáil ar an urlár an fhoirgnimh. Is iad na foinsí a úsáidfear chun na cuspóirí a bhaint amach ná ZOZ Uimh. 2 in Rzeszów agus deontas AE (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att minska utsläppen av föroreningar i BÅażowa kommun och förbättra komforten i användningen av den offentliga anläggningen genom rationell och ekonomisk energiförbrukning i byggandet av Landsbygdshälsocentralen i BiaÅka. 1) Att tillhandahålla optimal temperatur i lokaler som tillhör Landsbygdshälsocentralen i BiaÅka och samtidigt minska efterfrågan på värme i byggnaden2) Minska energiförlusterna i byggandet av Landsbygdshälsocentralen i BiaÅka3) Minskning av energiförbrukningen från fjärrvärme av energi i byggnaden från 2020 till effektiv energi i byggandet av Energicentralen i BiaÅka3) Minskning av energiförbrukningen av förnybara energikällor från 2020 års värmeförbrukning vid Landsbygdshälsocentralen i BiaÅka, och därmed minskade användningskostnader 4. 1 stycken- Antal energiuppgraderade byggnader 1pieces.- Den användbara ytan av byggnader som genomgår värmemodernisering 204,85 m2Arbete: ¢ utförande av skorstensaxlar uppvärmning av yttre, inre och fundamentväggar ¢ uppvärmning av taket över trappan och skorstenarâ EUR ¢ isolera dörrarna till centralvärmesystemet i innertaken bör installeras på golvet i byggnaden. Källorna för att uppnå målen kommer att vara ZOZ nr 2 i Rzeszów och EU-bidrag. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on vähendada saasteainete heidet BÅażowa omavalitsuses ja parandada avaliku rajatise kasutamise mugavust ratsionaalse ja säästliku energiatarbimise kaudu BiaÅkas asuva maaelu tervishoiu keskuse hoones. 1) optimaalse temperatuuri tagamine BiaÅkas asuva maaelu tervise keskuse ruumides, vähendades samal ajal soojusnõudlust hoones2) Energiakadude vähendamine BiaÅka maatervise keskuse hoones3) Energiatarbimise vähendamine alates 2020. aastast hoone energia kaugküttest kuni energiakasutuse tõhususeni BiaÅka energiakeskuse hoones3) Taastuvate energiaallikate energiatarbimise vähendamine alates 2020. aastast BiaÅkas asuva maaelu tervise keskuse soojustarbimise aastal 2020 ja seega selle kasutuskulude vähendamine 4. 1 tükki- Arv energia-uuendatud hooned 1pieces.- Kasutatav ala hoonete läbi termilise moderniseerimise 204,85 m2Works:âEUR¢ täitmise korstna võllidâEUR¢ soojenemine välis-, sise- ja vundament seinad soojenemine katuse üle trepi ja korstnad uksi keskküttesüsteemi sisemuse laed tuleks paigaldada põrandale hoone. Eesmärkide saavutamise allikad on ZOZ nr 2 Rzeszówis ja ELi toetus (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: rzeszowski
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0004/18
0 references