Modernisation of the “Peace” Cinema in Lubawa (Q132589): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||
53°40'29.24"N, 19°29'29.40"E
| |||||||||||
| Property / coordinate location: 53°40'29.24"N, 19°29'29.40"E / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / coordinate location: 53°40'29.24"N, 19°29'29.40"E / qualifier | |||||||||||
Revision as of 19:27, 25 October 2022
Project Q132589 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the “Peace” Cinema in Lubawa |
Project Q132589 in Poland |
Statements
1,996,317.14 zloty
0 references
2,741,817.26 zloty
0 references
72.81 percent
0 references
11 September 2017
0 references
31 December 2019
0 references
MIEJSKI OŚRODEK KULTURY
0 references
53°30'1.8"N, 19°44'7.4"E
0 references
Przedmiotem projektu pt. „Modernizacja Kina „Pokój” w Lubawie” jest modernizacja obiektu mieszczącego się przy ul. Kupnera 27 na dz.nr 482, 481/5, z obrębu 3. Przewiduje się też zagospodarowanie terenu - taras zewnętrzny,murek oporowy, studzienka przyokienna,pochylnia dla niepełnosprawnych, miejsca postojowe; instal. kanalizacji deszczowej, zewn. instalacje elektryczne,telekomunikacyjne, cieplne; modernizację dachu z umożliwieniem instalacji OZE, termomodernizacja ; roboty budowlane i wykończeniowe w budynku,instal. wewnętrzne: sanitarne, grzewcze, wentylacyjne i elektryczne. Inwestorem, wykonawcą przedsięwzięcia i podmiotem odpowiadającym za utrzymanie trwałości (również finansowej) jest Miejski Ośrodek Kultury w Lubawie, mieszczący się przy ul. Rzepnikowskiego 44 w Lubawie. Realizacja inwestycji wynika z zapisów SZOP "Kultura i dziedzictwo" i „LPR Miasta Lubawa w ramach Ponadlokalnego programu (...)". Zgodnie z celami zapisanymi w SZOP nadrzędnym celem projektu jest wzrost liczby ludności korzystającej z oferty instytucji kultury budujących tożsamość regionalną w województwie. Aby osiągnąć główny cel projektu konieczne jest podjęcie działań inwestycyjnych o zakresie wykazanym w niniejszym studium wykonalności. Nakłady inwestycyjne poniesione na remont i przebudowę kina „Pokój” w Lubawie pozwolą nie tylko wzmocnić stan techniczny przedmiotowego obiektu i zagospodarować teren wokół niego, ale także przyczynią się do stworzenia warunków do wzrostu liczby ludności korzystającej z oferty instytucji kultury, budowania tożsamości regionalnej w województwie, a tym samym do integracji społecznej mieszkańców Lubawy poprzez ich aktywizację społeczną i kulturalną. Celem szczegółowym jest także rozszerzenie oferty kulturalnej MOK i poprawa dostępności do obiektów kult. Obiektowi zostaną nadane nadania funkcji społeczne, nastąpi promowanie włączenia społecznego co posłuży uzyskaniu lepszej jakości życia społeczności Lubawy i poprawi atrakcyjność turystyczną miasta. (Polish)
0 references
The subject of the project: “Modernisation of the Cinema "Peace" in Lubawa is the modernisation of the facility located at the street. Kupnera 27 on dz.nr 482, 481/5, from area 3. Land development is also planned – outdoor terrace, resistance wall, window well, ramp for the disabled, parking spaces; rainwater plumbing installation, external electrical, telecommunications, thermal installations; modernisation of the roof with the possibility of RES installation, thermal modernisation; construction and finishing works in the building,instal. internal: sanitary, heating, ventilation and electrical. The investor, contractor of the project and the entity responsible for maintaining sustainability (also financially) is the Municipal Cultural Centre in Lubawa, located at ul. Rzepnikowski 44 in Lubawa. The realisation of the investment results from the provisions of SZOP “Culture and Heritage” and “LPR of the City of Lubawa as part of the Overlocal Programme (...)”. According to the objectives enshrined in the SZOP, the overarching objective of the project is to increase the number of people benefiting from the offer of cultural institutions building regional identity in the voivodship. In order to achieve the main objective of the project, it is necessary to undertake investment actions with the scope shown in this feasibility study. Investment outlays on the renovation and reconstruction of the cinema “Po Peace” in Lubawa will not only strengthen the technical condition of the facility and manage the area around it, but will also contribute to creating conditions for increasing the number of people benefiting from the offer of cultural institutions, building regional identity in the voivodship, and thus to social integration of the inhabitants of Lubawa through their social and cultural activation. The specific objective is also to extend the cultural offer of the MOK and to improve accessibility to cult facilities. The object will be given social functions, promotion of social inclusion, which will help to achieve a better quality of life for the Lubawa community and improve the tourist attractiveness of the city. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet: «Modernisation du cinéma»Paix«à Lubawa» est une modernisation de l’installation située à ul. Acheteur 27 le d. no 482, 481/5, de la section 3. Le développement du site est également envisagé — une terrasse extérieure, un mur de soutènement, un puits de fenêtre, une pente pour les personnes handicapées, des places de stationnement; l’eau de pluie, les installations électriques externes, les installations de télécommunications et les installations thermiques; modernisation du toit avec possibilité d’installation SER, thermomodernisation; travaux de construction et de finition dans le bâtiment,installation interne: sanitaire, chauffage, ventilation et électrique. L’investisseur, l’entrepreneur et l’entité responsable du maintien de la durabilité (également financière) est le Centre culturel municipal de Lubawa, situé à l’ul. Rzepnikowski 44 à Lubawa. La mise en œuvre de l’investissement résulte des dispositions du SZOP "Culture et Patrimoine" et "LPR de la Ville de Lubawa dans le cadre du "programme super-local (...)». Conformément aux objectifs énoncés dans le SZOP, l’objectif général du projet est d’augmenter le nombre de personnes bénéficiant de l’offre d’institutions culturelles qui renforcent l’identité régionale dans la province. Afin d’atteindre l’objectif principal du projet, il est nécessaire de prendre des mesures d’investissement de la portée indiquée dans la présente étude de faisabilité. Les investissements réalisés pour la rénovation et la reconstruction du cinéma «Paix» à Lubawa non seulement renforceront l’état technique de l’installation et développeront la zone autour de celui-ci, mais contribueront également à créer les conditions pour augmenter le nombre de personnes bénéficiant de l’offre d’institutions culturelles, construire l’identité régionale dans la voïvodie, et ainsi contribuer à l’intégration sociale des habitants de Lubawa à travers leur activation sociale et culturelle. L’objectif spécifique est également d’élargir l’offre culturelle du MOK et d’améliorer l’accessibilité aux installations de culte. Le site recevra des fonctions sociales, favorisera l’inclusion sociale afin d’améliorer la qualité de vie de la communauté de Lubawa et d’améliorer l’attractivité touristique de la ville. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts: „Modernisierung des Kinos“Peace„in Lubawa“ ist eine Modernisierung der Anlage in ul. Käufer 27 auf d. Nr. 482, 481/5, aus Abschnitt 3. Die Entwicklung des Geländes ist auch vorgesehen – eine Außenterrasse, eine Stützmauer, ein Fensterbrunnen, eine Neigung für Behinderte, Parkplätze; Regenwasser, externe Elektro-, Telekommunikations- und Wärmeanlagen; Modernisierung des Daches mit der Möglichkeit der Installation von RES, Thermomodernisierung; Bau- und Veredelungsarbeiten im Gebäude, interne Installation: Sanitär, Heizung, Lüftung und Elektro. Investor, Auftragnehmer und Körperschaft, die für die Erhaltung der Nachhaltigkeit (auch finanziell) verantwortlich sind, ist das städtische Kulturzentrum in Lubawa mit Sitz in ul. Rzepnikowski 44 in Lubawa. Die Durchführung der Investition ergibt sich aus den Bestimmungen des SZOP "Kultur und Erbe" und "LPR der Stadt Lubawa im Rahmen des "Super-local-Programms (...)“. Im Einklang mit den Zielen des SZOP besteht das übergeordnete Ziel des Projekts darin, die Zahl der Menschen zu erhöhen, die vom Angebot an Kultureinrichtungen profitieren, die regionale Identität in der Provinz aufbauen. Um das Hauptziel des Projekts zu erreichen, müssen Investitionsmaßnahmen in dem in dieser Machbarkeitsstudie aufgezeigten Umfang ergriffen werden. Die Investitionen für die Renovierung und den Wiederaufbau des „Friedens“-Kinos in Lubawa werden nicht nur den technischen Zustand der Anlage stärken und das Gebiet um sie herum entwickeln, sondern auch dazu beitragen, die Bedingungen für die Erhöhung der Zahl der Menschen zu schaffen, die vom Angebot kultureller Einrichtungen profitieren, regionale Identität in der Woiwodschaft aufzubauen und so zur sozialen Integration der Bewohner von Lubawa durch ihre soziale und kulturelle Aktivierung beizutragen. Das spezifische Ziel besteht auch darin, das kulturelle Angebot des MOK zu erweitern und den Zugang zu Kulteinrichtungen zu verbessern. Der Standort wird soziale Funktionen erhalten, soziale Inklusion fördern, um eine bessere Lebensqualität für die Gemeinde Lubawa zu erreichen und die touristische Attraktivität der Stadt zu verbessern. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project: „Modernisering van de bioscoop”Peace„in Lubawa” is een modernisering van de faciliteit gelegen in ul. Koper 27 op d. nr. 482, 481/5, uit afdeling 3. De ontwikkeling van de site is ook gepland — een terras, een steunmuur, een raamput, een helling voor gehandicapten, parkeerplaatsen; regenwater, externe elektrische, telecommunicatie- en thermische installaties; modernisering van het dak met de mogelijkheid van RES-installatie, thermomodernisering; bouw- en afwerkingswerkzaamheden in het gebouw,interne installatie: sanitair, verwarming, ventilatie en elektrisch. De investeerder, contractant en entiteit die verantwoordelijk is voor het behoud van duurzaamheid (ook financieel) is het Gemeentelijk Cultureel Centrum in Lubawa, gevestigd te ul. Rzepnikowski 44 in Lubawa. De uitvoering van de investeringen vloeit voort uit de bepalingen van het SZOP "Cultuur en Erfgoed" en "LPR van de stad Lubawa als onderdeel van het "superlokaal programma (...)”. In overeenstemming met de doelstellingen van de SZOP is de overkoepelende doelstelling van het project het aantal mensen dat profiteert van het aanbod van culturele instellingen die regionale identiteit in de provincie opbouwen, te vergroten. Om de hoofddoelstelling van het project te bereiken, moeten investeringsmaatregelen worden genomen die onder het toepassingsgebied van deze haalbaarheidsstudie vallen. De investeringen voor de renovatie en wederopbouw van de „Peace”-bioscoop in Lubawa zullen niet alleen de technische toestand van de faciliteit versterken en het gebied eromheen ontwikkelen, maar zullen ook bijdragen tot het scheppen van de voorwaarden voor het vergroten van het aantal mensen dat profiteert van het aanbod van culturele instellingen, het opbouwen van een regionale identiteit in het woiwodschap, en aldus bijdragen tot de sociale integratie van de inwoners van Lubawa door hun sociale en culturele activering. De specifieke doelstelling is ook het uitbreiden van het culturele aanbod van het MOK en het verbeteren van de toegankelijkheid van cultfaciliteiten. De site zal sociale functies krijgen, sociale inclusie bevorderen om een betere levenskwaliteit voor de Lubawa-gemeenschap te bereiken en de toeristische aantrekkelijkheid van de stad te verbeteren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto: "Modernizzazione del cinema"Peace"a Lubawa" è una modernizzazione della struttura situata a ul. Acquirente 27 il d. n. 482, 481/5, dalla sezione 3. È previsto anche lo sviluppo del sito — una terrazza esterna, un muro di sostegno, un pozzo finestra, una pendenza per disabili, posti auto; le acque piovane, gli impianti elettrici esterni, le telecomunicazioni e gli impianti termici; ammodernamento del tetto con possibilità di installazione RES, termomodernizzazione; lavori di costruzione e finitura nell'edificio, installazione interna: sanitari, riscaldamento, ventilazione ed elettricità. L'investitore, l'appaltatore e l'entità responsabile del mantenimento della sostenibilità (anche finanziaria) è il Centro Culturale Municipale di Lubawa, situato a ul. Rzepnikowski 44 a Lubawa. L'attuazione dell'investimento risulta dalle disposizioni della SZOP "Cultura e patrimonio" e "LPR della città di Lubawa nell'ambito del"programma superlocale (...)". In linea con gli obiettivi stabiliti nel SZOP, l'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare il numero di persone che beneficiano dell'offerta di istituzioni culturali che costruiscono l'identità regionale nella provincia. Al fine di conseguire l'obiettivo principale del progetto, è necessario intraprendere misure di investimento della portata indicata nel presente studio di fattibilità. Gli investimenti realizzati per la ristrutturazione e la ricostruzione del cinema "Pace" di Lubawa non solo rafforzeranno le condizioni tecniche della struttura e svilupperanno l'area circostante, ma contribuiranno anche a creare le condizioni per aumentare il numero di persone che beneficiano dell'offerta delle istituzioni culturali, costruendo identità regionale nel voivodato, contribuendo così all'integrazione sociale degli abitanti di Lubawa attraverso la loro attivazione sociale e culturale. L'obiettivo specifico è anche quello di ampliare l'offerta culturale del MOK e di migliorare l'accessibilità alle strutture di culto. Il sito sarà dotato di funzioni sociali, promuovere l'inclusione sociale al fine di ottenere una migliore qualità della vita per la comunità di Lubawa e migliorare l'attrattiva turistica della città. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto: «Modernización del cine»Paz«en Lubawa» es una modernización de la instalación ubicada en ul. Comprador 27 en d. n.º 482, 481/5, de la sección 3. También se prevé el desarrollo del sitio: una terraza al aire libre, una pared de contención, un pozo de ventana, una pendiente para discapacitados, plazas de aparcamiento; instalaciones de agua de lluvia, eléctricas externas, telecomunicaciones y térmicas; modernización del techo con posibilidad de instalación de fuentes de energía renovables, termomodernización; trabajos de construcción y acabado en el edificio,instalación interna: sanitarios, calefacción, ventilación y electricidad. El inversor, contratista y entidad responsable del mantenimiento de la sostenibilidad (también financiera) es el Centro Cultural Municipal de Lubawa, ubicado en ul. Rzepnikowski 44 en Lubawa. La ejecución de la inversión resulta de las disposiciones del SZOP «Cultura y patrimonio» y «LPR de la ciudad de Lubawa como parte del»programa superlocal (...)». En consonancia con los objetivos establecidos en el SZOP, el objetivo general del proyecto es aumentar el número de personas que se benefician de la oferta de instituciones culturales que construyen la identidad regional en la provincia. Para alcanzar el objetivo principal del proyecto, es necesario adoptar medidas de inversión del alcance indicado en este estudio de viabilidad. Las inversiones realizadas para la renovación y reconstrucción del cine «Paz» en Lubawa no solo reforzarán el estado técnico de la instalación y desarrollarán la zona que la rodea, sino que también contribuirán a crear las condiciones para aumentar el número de personas que se benefician de la oferta de instituciones culturales, construir la identidad regional en el voivodato y contribuir así a la integración social de los habitantes de Lubawa a través de su activación social y cultural. El objetivo específico es también ampliar la oferta cultural del MOK y mejorar el acceso a las instalaciones de culto. El sitio contará con funciones sociales, promoverá la inclusión social con el fin de lograr una mejor calidad de vida para la comunidad de Lubawa y mejorar el atractivo turístico de la ciudad. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne: âEURModernisering af biografen "Peace" i Lubawa er moderniseringen af anlægget placeret på gaden. Kupnera 27 den dz.nr 482, 481/5, fra område 3. Arealudvikling er også planlagt âEUR udendørs terrasse, modstand væg, vindue brønd, rampe for handicappede, parkeringspladser; regnvand VVS installation, ekstern elektrisk, telekommunikation, termiske installationer; modernisering af taget med mulighed for installation af vedvarende energikilder, termisk modernisering Bygge- og færdiggørelsesarbejde i bygningen, indvendigt: sanitære, varme-, ventilations- og el-systemer. Investoren, projektkontrahenten og den enhed, der er ansvarlig for at opretholde bæredygtigheden (også økonomisk), er det kommunale kulturcenter i Lubawa, der ligger på ul. Rzepnikowski 44 i Lubawa. Realiseringen af investeringen resultater fra bestemmelserne i SZOP âEURCulture and Heritageâ EUR og âEURLPR af byen Lubawa som en del af det overlokale program (...)â EUR. Ifølge målene i SZOP er det overordnede mål med projektet at øge antallet af personer, der nyder godt af udbuddet af kulturinstitutioner, der opbygger regional identitet i voivodskabet. For at nå projektets hovedmål er det nødvendigt at iværksætte investeringsforanstaltninger inden for det omfang, der fremgår af denne gennemførlighedsundersøgelse. Investering udgifter til renovering og genopbygning af biografen âEURPo Peaceâ EUR i Lubawa vil ikke kun styrke den tekniske tilstand af faciliteten og styre området omkring det, men vil også bidrage til at skabe betingelser for at øge antallet af mennesker, der nyder godt af udbuddet af kulturelle institutioner, opbygge regional identitet i voivodship, og dermed til social integration af indbyggerne i Lubawa gennem deres sociale og kulturelle aktivering. Det specifikke mål er også at udvide MOK's kulturelle tilbud og forbedre adgangen til kultfaciliteter. Målet vil blive givet sociale funktioner, fremme af social inklusion, hvilket vil bidrage til at opnå en bedre livskvalitet for Lubawa samfund og forbedre turistattraktionen af byen. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του σχεδίου: â EUR Εκσυγχρονισμός του κινηματογράφου «Ειρήνη» σε Lubawa είναι ο εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης που βρίσκεται στο δρόμο. Kupnera 27 στις dz.nr 482, 481/5, από την περιοχή 3. Η ανάπτυξη της γης είναι επίσης προγραμματισμένη â EUR εξωτερική βεράντα, τοίχος αντίστασης, παράθυρο καλά, ράμπα για τα άτομα με ειδικές ανάγκες, θέσεις στάθμευσης? εγκαταστάσεις υδραυλικών εγκαταστάσεων ομβρίων υδάτων, εξωτερικές ηλεκτρικές, τηλεπικοινωνίες, θερμικές εγκαταστάσεις· εκσυγχρονισμός της οροφής με δυνατότητα εγκατάστασης ΑΠΕ, θερμικού εκσυγχρονισμού. εργασίες κατασκευής και φινιρίσματος στο κτίριο,εσωτερικές. υγιεινής, θέρμανσης, εξαερισμού και ηλεκτρικού. Ο επενδυτής, ανάδοχος του έργου και ο φορέας που είναι υπεύθυνος για τη διατήρηση της βιωσιμότητας (επίσης οικονομικά) είναι το Δημοτικό Πολιτιστικό Κέντρο στη Lubawa, που βρίσκεται στο ul. Rzepnikowski 44 στο Lubawa. Η υλοποίηση των επενδύσεων αποτελέσματα από τις διατάξεις της SZOP â EUR Πολιτισμός και Heritageâ EUR και âEURLPR της πόλης της Lubawa ως μέρος του υπερτοπικού προγράμματος (...)â EUR. Σύμφωνα με τους στόχους που κατοχυρώνονται στο SZOP, πρωταρχικός στόχος του έργου είναι η αύξηση του αριθμού των ατόμων που επωφελούνται από την προσφορά πολιτιστικών ιδρυμάτων που δημιουργούν περιφερειακή ταυτότητα στο βοεβοδάτο. Για να επιτευχθεί ο κύριος στόχος του έργου, είναι απαραίτητο να αναληφθούν επενδυτικές δράσεις με το πεδίο εφαρμογής που παρουσιάζεται στην παρούσα μελέτη σκοπιμότητας. Επενδύσεις δαπάνες για την ανακαίνιση και την ανακατασκευή του κινηματογράφου â EURPo Peaceâ EUR σε Lubawa όχι μόνο θα ενισχύσει την τεχνική κατάσταση της εγκατάστασης και τη διαχείριση της περιοχής γύρω από αυτό, αλλά θα συμβάλει επίσης στη δημιουργία των συνθηκών για την αύξηση του αριθμού των ανθρώπων που επωφελούνται από την προσφορά των πολιτιστικών ιδρυμάτων, την οικοδόμηση της περιφερειακής ταυτότητας στο βοεβοδάτο, και ως εκ τούτου στην κοινωνική ένταξη των κατοίκων της Lubawa μέσω της κοινωνικής και πολιτιστικής ενεργοποίησης τους. Ο ειδικός στόχος είναι επίσης η επέκταση της πολιτιστικής προσφοράς των MOK και η βελτίωση της προσβασιμότητας σε εγκαταστάσεις λατρείας. Στο αντικείμενο θα δοθούν κοινωνικές λειτουργίες, η προώθηση της κοινωνικής ένταξης, η οποία θα συμβάλει στην επίτευξη καλύτερης ποιότητας ζωής για την κοινότητα Lubawa και θα βελτιώσει την τουριστική ελκυστικότητα της πόλης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta: âEURModernizacija kina „Mir” u Lubawi je modernizacija objekta koji se nalazi na ulici. Kupnera 27 na dz.nr 482, 481/5, s područja 3. Izgradnja zemljišta je također planirana â EUR vanjska terasa, otpor zid, prozor bunar, rampa za osobe s invaliditetom, parkirna mjesta; vodovodna instalacija kišnice, vanjska električna, telekomunikacijska, toplinska instalacija; modernizacija krova s mogućnošću ugradnje obnovljivih izvora energije, toplinska modernizacija; građevinski i završni radovi u zgradi,instalacijski interni: sanitarni čvor, grijanje, ventilacija i električna. Investitor, izvođač projekta i subjekt odgovoran za održavanje održivosti (također financijski) je Općinski kulturni centar u Lubawi, sa sjedištem ul. Rzepnikowski 44 u Lubawi. Realizacija ulaganja proizlazi iz odredbi SZOP-a âEURCulture i HeritageâEUR i âEURLPR Grada Lubawe kao dio Prekolokalnog programa (...). Prema ciljevima sadržanima u SZOP-u, glavni cilj projekta je povećanje broja ljudi koji imaju koristi od ponude kulturnih institucija koje grade regionalni identitet u vojvodstvu. Kako bi se postigao glavni cilj projekta, potrebno je poduzeti investicijske mjere s opsegom prikazanim u ovoj studiji izvedivosti. Investicijski izdaci za obnovu i obnovu kina âEURPo Peaceâ EUR u Lubawi ne samo da će ojačati tehničko stanje objekta i upravljati prostorom oko njega, ali će također doprinijeti stvaranju uvjeta za povećanje broja ljudi koji imaju koristi od ponude kulturnih institucija, izgradnju regionalnog identiteta u vojvodstvu, a time i na socijalnu integraciju stanovnika Lubawa kroz njihovu društvenu i kulturnu aktivaciju. Poseban je cilj i proširiti kulturnu ponudu MOK-a i poboljšati dostupnost kultnih objekata. Cilj će se dati socijalne funkcije, promicanje socijalne uključenosti, što će pomoći u postizanju bolje kvalitete života za Lubawa zajednice i poboljšati turističku atraktivnost grada. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului: modernizarea Cinema „Pace” din Lubawa este modernizarea instalației situate pe stradă. Kupnera 27 pe dz.nr 482, 481/5, din zona 3. Amenajarea terenului este, de asemenea, planificată â EUR terasă în aer liber, perete de rezistență, fereastră bine, rampă pentru persoanele cu handicap, locuri de parcare; instalatii sanitare de apa pluviala, electrice externe, telecomunicatii, instalatii termice; modernizarea acoperișului cu posibilitatea instalării RES, modernizarea termică; lucrari de constructie si finisare in cladire,instal. intern: instalații sanitare, încălzire, ventilație și electrice. Investitorul, contractantul proiectului și entitatea responsabilă cu menținerea sustenabilității (și din punct de vedere financiar) este Centrul Cultural Municipal din Lubawa, situat la ul. Rzepnikowski 44 în Lubawa. Realizarea investiției rezultă din prevederile SZOP â EURCultura și Heritageâ EUR și â EURLPR a orașului Lubawa ca parte a Programului Overlocal (...)â EUR. În conformitate cu obiectivele stabilite în POSC, obiectivul general al proiectului este creșterea numărului de persoane care beneficiază de oferta instituțiilor culturale care construiesc identitatea regională în voievodat. Pentru a atinge obiectivul principal al proiectului, este necesar să se întreprindă acțiuni de investiții cu domeniul de aplicare indicat în prezentul studiu de fezabilitate. Investițiile în renovarea și reconstrucția cinematografului din Lubawa nu numai că vor consolida starea tehnică a facilității și vor gestiona zona din jurul acesteia, dar vor contribui, de asemenea, la crearea condițiilor pentru creșterea numărului de persoane care beneficiază de oferta instituțiilor culturale, construirea identității regionale în voievodat și, astfel, la integrarea socială a locuitorilor din Lubawa prin activarea lor socială și culturală. Obiectivul specific este, de asemenea, extinderea ofertei culturale a MOK și îmbunătățirea accesibilității la structurile de cult. Obiectul va fi atribuit funcțiilor sociale, promovarea incluziunii sociale, ceea ce va contribui la o mai bună calitate a vieții pentru comunitatea Lubawa și va îmbunătăți atractivitatea turistică a orașului. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmet projektu: modernizácia Cinema „Mier“ v Lubawe je modernizácia zariadenia umiestneného na ulici. Kupnera 27 na dz.nr 482, 481/5, z oblasti 3. Výstavba pozemku je tiež plánované â EUR vonkajšia terasa, odpor steny, okno dobre, rampa pre zdravotne postihnutých, parkovacie miesta; inštalatérske inštalácie dažďovej vody, externé elektrické, telekomunikačné, tepelné zariadenia; modernizácia strechy s možnosťou inštalácie OZE, tepelná modernizácia; stavebné a dokončovacie práce v budove,instal. vnútorné: sanitárne, vykurovacie, vetracie a elektrické. Investorom, dodávateľom projektu a subjektom zodpovedným za zachovanie udržateľnosti (aj finančne) je Mestské kultúrne centrum v Lubawe, ktoré sa nachádza na ul. Rzepnikowski 44 v Lubawe. Realizácia investície vyplýva z ustanovení SZOP Kultúra a Heritageâ EUR a â EURLPR mesta Lubawa ako súčasť premiestneného programu (...) â EUR. Podľa cieľov zakotvených v SZOP je hlavným cieľom projektu zvýšiť počet ľudí, ktorí majú prospech z ponuky kultúrnych inštitúcií, ktoré budujú regionálnu identitu vo vojvodstve. Na dosiahnutie hlavného cieľa projektu je potrebné uskutočniť investičné opatrenia s rozsahom uvedeným v tejto štúdii uskutočniteľnosti. Investičné náklady na renováciu a rekonštrukciu kina â EUR Po Peace â EUR â EUR â EUR TM s mierom v Lubawe nielen posilní technický stav zariadenia a spravovať oblasť okolo neho, ale tiež prispeje k vytvoreniu podmienok pre zvýšenie počtu ľudí, ktorí majú prospech z ponuky kultúrnych inštitúcií, budovanie regionálnej identity vo vojvodstve, a tým k sociálnej integrácii obyvateľov Lubawa prostredníctvom ich sociálnej a kultúrnej aktivácie. Osobitným cieľom je tiež rozšíriť kultúrnu ponuku MOK a zlepšiť dostupnosť kultových zariadení. Predmetom budú sociálne funkcie, podpora sociálneho začlenenia, ktoré pomôžu dosiahnuť lepšiu kvalitu života pre komunitu Lubawa a zlepšiť turistickú príťažlivosť mesta. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett: â EURModernization tal-Ċinema “Paċi” fil Lubawa huwa l-modernizzazzjoni tal-faċilità li tinsab fit-triq. Kupnera 27 fuq dz.nr 482, 481/5, miż-żona 3. Iżvilupp art hija wkoll ippjanata â EUR â EUR terrazzin barra, ħajt reżistenza, tieqa ukoll, rampa għall-persuni b’diżabilità, spazji ta ‘parkeġġ; installazzjoni ta’ plumbing ta’ l-ilma tax-xita, installazzjonijiet esterni ta’ l-elettriku, tat-telekomunikazzjoni, tas-sħana; il-modernizzazzjoni tas-saqaf bil-possibbiltà ta’ installazzjoni tar-RES, modernizzazzjoni termali; xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u tlestija fil-bini, fl-instal. intern: sanitarju, tisħin, ventilazzjoni u elettriku. L-investitur, il-kuntrattur tal-proġett u l-entità responsabbli għaż-żamma tas-sostenibbiltà (anke finanzjarjament) huwa ċ-Ċentru Kulturali Muniċipali f’Lubawa, li jinsab ul. Rzepnikowski 44 f’Lubawa. Ir-realizzazzjoni tar-riżultati tal-investiment mid-dispożizzjonijiet ta ‘SZOP EUR EUR â EUR TM Heritageâ u EUR â EUR EURLPR tal-Belt ta’ Lubawa bħala parti mill-Programm Overlocal EUR (...)â. Skont l-objettivi minquxa fl-SZOP, l-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżdied l-għadd ta’ persuni li jibbenefikaw mill-offerta ta’ istituzzjonijiet kulturali li jibnu l-identità reġjonali fil-voivodship. Sabiex jinkiseb l-objettiv ewlieni tal-proġett, huwa meħtieġ li jitwettqu azzjonijiet ta’ investiment bl-ambitu muri f’dan l-istudju ta’ fattibbiltà. Infiq ta ‘investiment fuq ir-rinnovazzjoni u r-rikostruzzjoni tal-EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR œPaceâ EUR f’Lubawa mhux biss se ssaħħaħ il-kundizzjoni teknika tal-faċilità u jamministraw iż-żona madwarha, iżda se jikkontribwixxu wkoll għall-ħolqien ta ‘kundizzjonijiet biex jiżdied in-numru ta’ nies li jibbenefikaw mill-offerta ta ‘istituzzjonijiet kulturali, bini identità reġjonali fil-voivodship, u b’hekk għall-integrazzjoni soċjali tal-abitanti ta’ Lubawa permezz ta ‘attivazzjoni soċjali u kulturali tagħhom. L-għan speċifiku huwa wkoll li tiġi estiża l-offerta kulturali tal-MOK u li tittejjeb l-aċċessibbiltà għall-faċilitajiet tal-cult. L-għan se jingħata funzjonijiet soċjali, il-promozzjoni tal-inklużjoni soċjali, li se tgħin biex tinkiseb kwalità ta’ ħajja aħjar għall-komunità ta’ Lubawa u biex titjieb l-attrazzjoni turistika tal-belt. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Objeto do projeto: a modernização do Cinema «Paz» em Lubawa é a modernização da instalação localizada na rua. Kupnera 27 on dz.nr 482, 481/5, da área 3. O desenvolvimento do terreno também está planejado â EUR terraço exterior, parede de resistência, poço de janela, rampa para deficientes, lugares de parque; instalação de canalização de águas pluviais, instalações elétricas externas, telecomunicações e instalações térmicas; modernização do telhado com possibilidade de instalação de FER, modernização térmica; construção e acabamento de obras no edifício,instal. interno: sanitário, aquecimento, ventilação e elétrica. O investidor, contratante do projeto e entidade responsável pela manutenção da sustentabilidade (também financeiramente) é o Centro Cultural Municipal de Lubawa, localizado em ul. Rzepnikowski 44 em Lubawa. A realização do investimento resulta das provisões da SZOP âEURCultura e Patrimônio e âEURLPR da Cidade de Lubawa como parte do Programa Overlocal (...)âEUR. De acordo com os objetivos consagrados no SZOP, o objetivo global do projeto é aumentar o número de pessoas que beneficiam da oferta de instituições culturais construindo identidade regional na voivodia. Para alcançar o objetivo principal do projeto, é necessário realizar ações de investimento com o escopo mostrado no presente estudo de viabilidade. Os gastos de investimento na renovação e reconstrução do cinema › Paz em Lubawa não só fortalecerá a condição técnica da instalação e gerirá a área em torno dela, mas também contribuirá para a criação de condições para aumentar o número de pessoas que beneficiam da oferta de instituições culturais, construindo a identidade regional na voivodia e, assim, para a integração social dos habitantes de Lubawa através de sua ativação social e cultural. O objetivo específico é também alargar a oferta cultural do MOK e melhorar a acessibilidade às instalações de culto. O objeto será atribuído a funções sociais, promoção da inclusão social, que ajudará a alcançar uma melhor qualidade de vida para a comunidade Lubawa e melhorar a atratividade turística da cidade. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aihe: âEURModernisointi elokuva ”Peace” Lubawassa on nykyaikaistaminen laitoksen sijaitsee kadulla. Kupnera 27 dz.nr 482, 481/5, alueelta 3. Maan kehittäminen on myös suunniteltu ulkoterassi, vastus seinä, ikkuna hyvin, ramppi vammaisille, pysäköintipaikkoja; sadeveden putkistot, ulkoiset sähkö-, tietoliikenne- ja lämpöasennukset; nykyaikaistaminen katon mahdollisuus RES asennus, lämpö modernisointi; rakennus- ja viimeistelytyöt rakennuksessa,instal. sisäinen: Saniteetti-, lämmitys-, ilmanvaihto- ja sähkölaitteet. Hankkeen investoija, urakoitsija ja kestävyyden ylläpitämisestä vastaava yksikkö (myös taloudellisesti) ovat Lubawan kunnan kulttuurikeskus, joka sijaitsee osoitteessa ul. Rzepnikowski 44 Lubawassa. Investoinnin toteuttaminen perustuu SZOP âEURCulture and HeritageâEUR ja âEURLPR of the City of Lubawan kaupungin säännöksiin osana Overlocal Programme (...)â EUR. SZOP:ssa vahvistettujen tavoitteiden mukaan hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä niiden ihmisten määrää, jotka hyötyvät sellaisten kulttuurilaitosten tarjonnasta, jotka rakentavat alueellista identiteettiä voivodikunnassa. Hankkeen päätavoitteen saavuttamiseksi on toteutettava investointitoimia tässä toteutettavuustutkimuksessa esitetyssä laajuudessa. Lubawassa sijaitsevan elokuvateatterin kunnostamiseen ja jälleenrakentamiseen liittyvät investointimenot vahvistavat laitoksen teknistä kuntoa ja hallinnoivat ympäröivää aluetta, mutta edistävät myös olosuhteiden luomista kulttuurilaitosten tarjonnasta hyötyvien ihmisten määrän lisäämiseksi, alueellisen identiteetin rakentamiseksi voivodikunnassa ja siten Lubawan asukkaiden sosiaalisen ja kulttuurisen aktivoinnin avulla. Erityistavoitteena on myös laajentaa MOK:n kulttuuritarjontaa ja parantaa kulttitilojen saavutettavuutta. Objektille annetaan sosiaalisia tehtäviä, edistetään sosiaalista osallisuutta, mikä auttaa parantamaan Lubawa-yhteisön elämänlaatua ja parantamaan kaupungin matkailun houkuttelevuutta. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta: modernizacija kina „mir“ v Lubawi je posodobitev objekta, ki se nahaja na ulici. Kupnera 27 na dz.nr 482, 481/5, iz območja 3. Razvoj zemljišča je načrtovana tudi zunanja terasa, odpornost zid, okno dobro, rampa za invalide, parkirna mesta; vodovodne inštalacije deževnice, zunanja električna, telekomunikacijska, termoinštalna instalacija; posodobitev strehe z možnostjo namestitve obnovljivih virov energije, toplotne posodobitve; gradbena in zaključna dela v stavbi,instal. notranja: sanitarni, ogrevalni, prezračevalni in električni. Investitor, izvajalec projekta in subjekt, odgovoren za ohranjanje trajnosti (tudi finančno), je občinski kulturni center v Lubawi, ki se nahaja na naslovu ul. Rzepnikowski 44 v Lubawi. Realizacija naložbe izhaja iz določb SZOP â EURCulture in Heritageâ EUR in â EURLPR mesta Lubawa kot del Overlocal programa (...)â EUR. V skladu s cilji, zapisanih v SZOP, je glavni cilj projekta povečati število ljudi, ki imajo koristi od ponudbe kulturnih ustanov, ki v vojvodstvu gradijo regionalno identiteto. Da bi dosegli glavni cilj projekta, je treba izvesti naložbene ukrepe z obsegom, prikazanim v tej študiji izvedljivosti. Investicijski izdatki za obnovo in obnovo kino â EURPo Peaceâ EUR v Lubawa ne bo le okrepiti tehnično stanje objekta in upravljanje območja okoli njega, ampak bo prispeval tudi k ustvarjanju pogojev za povečanje števila ljudi, ki imajo koristi od ponudbe kulturnih ustanov, izgradnjo regionalne identitete v vojvodstvu, in s tem za socialno vključevanje prebivalcev Lubawa s svojo socialno in kulturno aktivacijo. Posebni cilj je tudi razširiti kulturno ponudbo MOK in izboljšati dostopnost do kultnih objektov. Objekt bo dobil družbene funkcije, spodbujanje socialne vključenosti, ki bo pomagal doseči boljšo kakovost življenja za Lubawa skupnosti in izboljšati turistično privlačnost mesta. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmět projektu: â EUR Modernizace kina „Mír“ v Lubawa je modernizace zařízení se nachází na ulici. Kupnera 27 na dz.nr 482, 481/5, z oblasti 3. Rozvoj pozemků je také plánován â EUR venkovní terasa, odporová stěna, okna dobře, rampa pro invalidy, parkovací místa; instalace instalatérských dešťových vod, externí elektrická, telekomunikační, tepelná zařízení; modernizace střechy s možností instalace OZE, tepelná modernizace; stavební a dokončovací práce v budově,instal. vnitřní: sanitární, topné, ventilační a elektrické. Investorem, dodavatelem projektu a subjektem odpovědným za zachování udržitelnosti (i finančně) je Městské kulturní centrum v Lubawě, které se nachází na adrese ul. Rzepnikowski 44 v Lubawa. Realizace investice vyplývá z ustanovení SZOP â EURKulture and Heritageâ EUR a ›LPR města Lubawa jako součást programu Overlocal (...)â EUR. Podle cílů zakotvených v SZOP je zastřešujícím cílem projektu zvýšit počet osob, které využívají nabídku kulturních institucí budovaných regionální identitou ve vojvodství. Aby bylo dosaženo hlavního cíle projektu, je nezbytné provést investiční opatření v rozsahu uvedeném v této studii proveditelnosti. Investiční výdaje na rekonstrukci a rekonstrukci kina ›Po Peaceâ EUR v Lubawa nejen posílí technický stav zařízení a spravovat oblast kolem něj, ale také přispěje k vytvoření podmínek pro zvýšení počtu lidí, kteří využívají nabídku kulturních institucí, budování regionální identity ve vojvodství, a tím k sociální integraci obyvatel Lubawa prostřednictvím jejich sociální a kulturní aktivace. Specifickým cílem je také rozšířit kulturní nabídku MOK a zlepšit dostupnost kultovních zařízení. Objekt bude mít sociální funkce, podporu sociálního začlenění, což pomůže dosáhnout lepší kvality života pro komunitu Lubawa a zlepšit turistickou atraktivitu města. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas: â EURModernizacija kino „Taikos“ Lubawa yra įrenginio, esančio gatvėje modernizavimas. Kupnera 27 dz.nr 482, 481/5, iš 3 srities. Taip pat planuojama žemės plėtra â EUR lauko terasa, pasipriešinimo siena, langų šulinys, rampa neįgaliesiems, automobilių stovėjimo aikštelė; lietaus vandentiekio instaliacija, išorinė elektros, telekomunikacijos, šiluminės instaliacijos; stogo modernizavimas su galimybe įrengti atsinaujinančiuosius energijos išteklius, šilumos modernizavimas; statybos ir apdailos darbai pastate,stalas. vidinis: santechnikos, šildymo, vėdinimo ir elektros. Investuotojas, projekto vykdytojas ir subjektas, atsakingas už tvarumo palaikymą (taip pat finansiškai), yra Lubavos savivaldybės kultūros centras, įsikūręs ul. Rzepnikowski 44 Lubavoje. Investicijų realizavimas atsiranda iš SZOP â EURKultūra ir Heritageâ EUR ir â EURLPR Liubawa miesto nuostatų kaip Overlocal programos (...)â EUR. Remiantis SZOP nustatytais tikslais, pagrindinis projekto tikslas – padidinti žmonių, gaunančių naudos iš kultūros institucijų, kuriančių regioninį identitetą vaivadijoje, pasiūlą. Siekiant pagrindinio projekto tikslo, būtina imtis šioje galimybių studijoje nurodytos apimties investavimo veiksmų. Investicijų išlaidos kino renovacijai ir rekonstrukcijai Lubavoje ne tik sustiprins įrenginio techninę būklę ir valdys aplink jį esančią teritoriją, bet ir prisidės prie sąlygų didinti žmonių, kurie gauna naudos iš kultūros institucijų pasiūlymų, skaičiaus didinimo, vaivadijos regiono tapatumo kūrimo ir tokiu būdu prie Lubavos gyventojų socialinės integracijos per jų socialinį ir kultūrinį aktyvumą. Konkretus tikslas taip pat yra išplėsti MOK kultūrinę pasiūlą ir pagerinti galimybes naudotis kulto infrastruktūra. Objektui bus suteiktos socialinės funkcijos, socialinės įtraukties skatinimas, kuris padės pasiekti geresnę Lubavos bendruomenės gyvenimo kokybę ir padidinti miesto turizmo patrauklumą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets: â EUR Modernizācija kino “Miers” Lubawa ir modernizācija objekta atrodas pie ielas. Kupnera 27 uz dz.nr 482, 481/5, no 3. apgabala. Zemes attīstība tiek plānota arī EUR āra terase, pretestības sienas, logu labi, rampa invalīdiem, autostāvvietas; lietus ūdens santehnikas iekārtas, ārējās elektriskās, telekomunikācijas, siltuma iekārtas; jumta modernizācija ar iespēju uzstādīt AER, termomodernizācija; celtniecības un apdares darbi ēkā,instal. iekšējie: sanitārie, apkures, ventilācijas un elektrības. Ieguldītājs, projekta darbuzņēmējs un struktūra, kas atbild par ilgtspējības saglabāšanu (arī finansiāli), ir Lubavas pašvaldības kultūras centrs, kas atrodas ul. Rzepnikowski 44 Lubavā. Investīciju realizācija izriet no noteikumiem SZOP â EURCulture un Heritageâ EUR â EURLPR no pilsētas Lubawa kā daļu no Overlocal programmas (...) â EUR â EUR. Saskaņā ar SZOP mērķiem projekta galvenais mērķis ir palielināt to cilvēku skaitu, kuri vojevodistē gūst labumu no kultūras iestāžu piedāvājuma, veidojot reģionālo identitāti. Lai sasniegtu projekta galveno mērķi, ir jāveic ieguldījumu darbības, kuru apjoms norādīts šajā priekšizpētē. Investīciju izdevumi par renovāciju un rekonstrukciju kino â EUR Po Peaceâ EUR in Lubawa ne tikai stiprinās tehnisko stāvokli objekta un pārvaldīt teritoriju ap to, bet arī palīdzēs radīt apstākļus, lai palielinātu cilvēku skaitu, kas gūst labumu no piedāvājuma kultūras iestādēm, veidojot reģionālo identitāti vojevodistē, un tādējādi sociālo integrāciju iedzīvotāju Lubawa caur viņu sociālo un kultūras aktivizēšanu. Konkrētais mērķis ir arī paplašināt MOK kultūras piedāvājumu un uzlabot piekļuvi kulta iekārtām. Objektam tiks piešķirtas sociālās funkcijas, sociālās iekļaušanas veicināšana, kas palīdzēs sasniegt labāku dzīves kvalitāti Lubavas kopienai un uzlabot pilsētas tūristu pievilcību. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта: модернизирането на киното „Мир“ в Лубава е модернизацията на съоръжението, разположено на улицата. Kupnera 27 на dz.nr 482, 481/5, от зона 3. Застрояване на земята също е планирано â EUR открита тераса, съпротива стена, прозорец добре, рампа за инвалиди, паркоместа; водоснабдителна инсталация за дъждовна вода, външна електрическа, телекомуникационна, топлинна инсталация; модернизация на покрива с възможност за изграждане на ВЕИ, термична модернизация; строителни и довършителни работи в сградата. Вътрешни: санитарни, отоплителни, вентилационни и електрически. Инвеститорът, изпълнител на проекта и субектът, отговорен за поддържането на устойчивостта (също и финансово), е общинският културен център в Любава, разположен в ул. Rzepnikowski 44 в Любава. Реализирането на инвестицията е резултат от разпоредбите на SZOP â EUR Culture and HeritageâEUR и âEURLPR на град Любава, като част от надземната програма (...) â EUR. В съответствие с целите, заложени в SZOP, основната цел на проекта е да се увеличи броят на хората, които се възползват от предлагането на културни институции, изграждащи регионална идентичност във воеводството. За да се постигне основната цел на проекта, е необходимо да се предприемат инвестиционни действия с обхвата, показан в това проучване за осъществимост. Инвестиционните разходи за обновяване и реконструкция на киното â EURPo Peaceâ EUR в Любава не само ще укрепят техническото състояние на съоръжението и ще управляват района около него, но и ще допринесат за създаването на условия за увеличаване на броя на хората, които се възползват от предлагането на културни институции, изграждане на регионална идентичност във воеводството и по този начин за социална интеграция на жителите на Лубава чрез тяхното социално и културно активиране. Конкретната цел е също така да се разшири културното предлагане на МОК и да се подобри достъпността до култови съоръжения. Целта ще получи социални функции, насърчаване на социалното приобщаване, което ще спомогне за постигане на по-добро качество на живот за общността на Любава и за подобряване на туристическата привлекателност на града. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya: a Lubawa-i „Béke” mozi modernizációja az utcán található létesítmény korszerűsítése. Kupnera 27 on dz.nr 482, 481/5, a 3. területről. Területfejlesztés is tervezett kültéri terasz, ellenállás fal, ablak is, rámpa a fogyatékkal élők, parkolóhelyek; esővíz-vezeték-szerelés, külső villamos, távközlés, termikus berendezések; a tető korszerűsítése a megújuló energiaforrások telepítésének lehetőségével, hő-korszerűsítés; építési és befejező munkák az épületben, intal. belső: szaniter, fűtés, szellőztetés és elektromos. A beruházó, a projekt kivitelezője és a fenntarthatóság fenntartásáért felelős szervezet (pénzügyileg is) az ulban található Lubawai Városi Kulturális Központ. Rzepnikowski 44 Lubawa-ban. A beruházás megvalósítása az átfogó program keretében a SZOP Kultúra és Örökség, valamint Lubawa városának rendelkezéseiből ered (...). A SZOP-ban rögzített célkitűzések szerint a projekt átfogó célja, hogy növelje azon emberek számát, akik a vajdaságban regionális identitást építő kulturális intézmények kínálatából részesülnek. A projekt fő céljának elérése érdekében az ebben a megvalósíthatósági tanulmányban bemutatott hatókörű beruházási intézkedéseket kell végrehajtani. A Lubawa-i mozi felújítására és újjáépítésére fordított kiadások nemcsak erősítik a létesítmény műszaki állapotát és kezelik a környéket, hanem hozzájárulnak a kulturális intézmények kínálatából részesülő emberek számának növeléséhez, a vajdaság regionális identitásának kiépítéséhez, és ezáltal a lubawai lakosok társadalmi és kulturális aktivizálása révén történő társadalmi integrációjához is. A konkrét célkitűzés továbbá a MOK kulturális kínálatának kiterjesztése és a kultuszlétesítmények hozzáférhetőségének javítása. A cél a társadalmi funkciók, a társadalmi befogadás előmozdítása, amely hozzájárul a Lubawa közösség jobb életminőségének eléréséhez és a város turisztikai vonzerejének növeléséhez. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Ábhar an tionscadail: is é Nuachóiriú na Pictiúrlann “Síocháin” i Lubawa nuachóiriú na saoráide atá suite ar an tsráid. Kupnera 27 ar dz.nr 482, 481/5, ó limistéar 3. Tá forbairt talún pleanáilte freisin ardán lasmuigh, balla friotaíochta, fuinneog go maith, rampa do dhaoine faoi mhíchumas, spásanna páirceála; suiteáil pluiméireachta uisce báistí, suiteálacha seachtracha leictreacha, teileachumarsáide, teirmeacha; nuachóiriú an díon leis an bhféidearthacht suiteáil RES, nuachóiriú teirmeach; oibreacha tógála agus críochnaithe san fhoirgneamh,suiteáil. inmheánach: sláintíochta, téamh, aerú agus leictreachas. Is é an t-infheisteoir, conraitheoir an tionscadail agus an t-eintiteas atá freagrach as inbhuanaitheacht a chothabháil (freisin ó thaobh airgeadais de) an tIonad Cultúrtha Bardasach i Lubawa, atá lonnaithe ag ul. Tá 44 duine i Lubawa. Tagann réadú na hinfheistíochta as forálacha SZOP âEURCulture and HeritageâEUR agus âEURLPR Chathair Lubawa mar chuid den Chlár Overlocal (...)â EUR. De réir na gcuspóirí a chumhdaítear in SZOP, is é cuspóir uileghabhálach an tionscadail líon na ndaoine a bhaineann tairbhe as an tairiscint d’institiúidí cultúrtha a chuireann le féiniúlacht réigiúnach a mhéadú. Chun príomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach, is gá tabhairt faoi ghníomhaíochtaí infheistíochta leis an raon feidhme a léirítear sa staidéar féidearthachta seo. Ní hamháin go mbeidh eisíocaíochtaí infheistíochta ar athchóiriú agus atógáil an phictiúrlainne â EURPo Peaceâ EUR i Lubawa neartú ach an coinníoll teicniúil na saoráide agus an limistéar timpeall air a bhainistiú, ach cuirfidh freisin le coinníollacha a chruthú le haghaidh méadú ar líon na ndaoine a bhaineann tairbhe as an tairiscint na n-institiúidí cultúrtha, ag tógáil féiniúlacht réigiúnach sa voivodship, agus dá bhrí sin le comhtháthú sóisialta na háitritheoirí na Lubawa trína ghníomhachtú sóisialta agus cultúrtha. Is é an cuspóir sonrach freisin cur le tairiscint chultúrtha MOK agus feabhas a chur ar inrochtaineacht áiseanna cultais. Tabharfar feidhmeanna sóisialta don chuspóir, cuimsiú sóisialta a chur chun cinn, rud a chabhróidh le caighdeán maireachtála níos fearr a bhaint amach do phobal Lubawa agus tarraingteacht turasóireachta na cathrach a fheabhsú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektets syfte: modernisering av Cinema ”Peace” i Lubawa är moderniseringen av anläggningen som ligger på gatan. Kupnera 27 på dz.nr 482, 481/5, från område 3. Markutveckling är också planerad â EUR utomhusterrass, motståndsvägg, fönster väl, ramp för funktionshindrade, parkeringsplatser; regnvatten VVS-installation, extern elektrisk, telekommunikation, termiska installationer; modernisering av taket med möjlighet till installation av förnybara energikällor, värmemodernisering. Bygg- och efterbehandlingsarbeten i byggnaden,instalt. intern: sanitet, uppvärmning, ventilation och el. Investeraren, projektentreprenören och den enhet som ansvarar för hållbarheten (även ekonomiskt) är det kommunala kulturcentret i Lubawa, beläget på ul. Rzepnikowski 44 i Lubawa. Genomförandet av investeringen är resultatet av bestämmelserna i SZOP â EURCulture and Heritageâ EUR och â EURLPR i staden Lubawa som en del av Overlocal Programme (...) â EUR. Enligt målen i SZOP är det övergripande målet för projektet att öka antalet personer som drar nytta av erbjudandet om kulturinstitutioner för att bygga upp en regional identitet i vojvodskapet. För att uppnå projektets huvudsakliga mål är det nödvändigt att genomföra investeringsåtgärder med den omfattning som framgår av denna genomförbarhetsstudie. Investeringsutgifter för renovering och återuppbyggnad av biografen â EURPo Peaceâ EUR i Lubawa kommer inte bara att stärka anläggningens tekniska tillstånd och förvalta området runt den, utan kommer också att bidra till att skapa förutsättningar för att öka antalet människor som drar nytta av utbudet av kulturinstitutioner, bygga upp regional identitet i vojvodskapet, och därmed till social integration av invånarna i Lubawa genom deras sociala och kulturella aktivering. Det särskilda målet är också att utvidga MOK:s kulturutbud och att förbättra tillgången till kultanläggningar. Målet kommer att ges sociala funktioner, främjande av social integration, vilket kommer att bidra till att uppnå en bättre livskvalitet för Lubawa-samhället och förbättra turistattraktionskraften i staden. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teema: moderniseerimine kino „Rahu“ Lubawa on moderniseerimine rajatis asub tänaval. Kupnera 27, dz.nr 482, 481/5, piirkonnast 3. Samuti on planeeritud välisterrass, vastupanusein, aken hästi, ramp puuetega inimestele, parkimiskohad; vihmavee torustiku paigaldus, välised elektri-, telekommunikatsiooni-, soojuspaigaldised; katuse moderniseerimine koos taastuvate energiaallikate paigaldamise võimalusega, soojuslik moderniseerimine; ehitus- ja viimistlustööd hoones, sisemine: sanitaar-, kütte-, ventilatsiooni- ja elektriseadmed. Investor, projekti töövõtja ja jätkusuutlikkuse säilitamise eest vastutav üksus (ka rahaliselt) on Lubawa munitsipaalkultuurikeskus, mis asub ul. Rzepnikowski 44, Lubawa. Investeeringu realiseerimine tuleneb SZOPi sätetest ja Lubawa linna kultuuri- ja kultuuripärandist osana Ülekohalikust programmist (...). SZOPi eesmärkide kohaselt on projekti üldeesmärk suurendada nende inimeste arvu, kes saavad kasu kultuuriasutuste pakkumisest, mis loovad vojevoodkonnas piirkondlikku identiteeti. Projekti põhieesmärgi saavutamiseks on vaja võtta investeerimismeetmeid, mille ulatus on näidatud käesolevas teostatavusuuringus. Lubawa kino renoveerimise ja rekonstrueerimise investeeringutega seotud kulutused mitte ainult ei tugevda rajatise tehnilist seisukorda ja haldavad seda ümbritsevat ala, vaid aitavad ka luua tingimusi kultuuriasutuste pakkumisest kasu saavate inimeste arvu suurendamiseks, vojevoodkonnas piirkondliku identiteedi loomiseks ning seega Lubawa elanike sotsiaalseks ja kultuuriliseks aktiveerimiseks. Erieesmärk on ka laiendada MOKi kultuurilist pakkumist ja parandada juurdepääsu kultusrajatistele. Objektile antakse sotsiaalsed funktsioonid, sotsiaalse kaasatuse edendamine, mis aitab saavutada Lubawa kogukonna paremat elukvaliteeti ja suurendada linna turismi atraktiivsust. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: iławski
0 references
Identifiers
RPWM.06.01.02-28-0009/17
0 references