Implementation of digital e-services in the Glinojeck City and Municipality Office and subordinate units (Q108346): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||
52°54'7.85"N, 20°37'39.43"E
| |||||||||||
| Property / coordinate location: 52°54'7.85"N, 20°37'39.43"E / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / coordinate location: 52°54'7.85"N, 20°37'39.43"E / qualifier | |||||||||||
Revision as of 19:24, 25 October 2022
Project Q108346 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of digital e-services in the Glinojeck City and Municipality Office and subordinate units |
Project Q108346 in Poland |
Statements
1,195,211.52 zloty
0 references
1,494,014.4 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
26 October 2015
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA GLINOJECK
0 references
52°49'9.1"N, 20°17'10.7"E
0 references
Projekt obejmuje utworzenie i wdrożenie nowych e-usług o stopniu dojrzałości 3 (dwustronna interakcja), 4 (transakcja) i 5 (personalizacja), które umożliwią kompleksowe załatwianie spraw przez Internet mieszkańcom oraz przedsiębiorcom Gminy Glinojeck. W wyniku realizacji projektu nastąpi stworzenie i modernizacja zaplecza informatycznego oraz systemów informatycznych Urzędu Miasta i Gminy Glinojeck oraz jednostek podległych, koniecznych do świadczenia e-usług, w szczególności zakup sprzętu komputerowego oraz oprogramowania niezbędnego do prawidłowego działania e-usług. W wyniku realizacji projektu powstanie portal na którym mieszkańcy będą mogli logować się i zarządzać swoimi zobowiązaniami finansowymi wobec urzędu, dot. m.in. zapłaty podatku od nieruchomości od osób fizycznych, od osób prawnych etc. Celem głównym projektu jest zwiększenie dostępu obywateli i podmiotów gospodarczych do cyfrowych usług publicznych oferowanych przez Urząd Miasta i Gminy Glinojeck oraz jednostki podległe. W ramach projektu zostaną zakupione licencje na moduły oprogramowania w którym zaimplementowane będą e-usługi, wdrożony system elektronicznego zarządzania dokumentacją w jednostkach podległych objętych projektem. Jednocześnie zakupione moduły zostaną połączone z systemami dziedzinowymi oraz oprogramowaniem jakie w tej chwili znajduje się w Urzędzie. W projekcie przewidziano również m.in. wdrożenie e-rejestrów, konsultacji społecznych umożliwiających publikowanie i komentowanie uchwał, oraz uruchomienie wielu e-usług ułatwiających załatwianie spraw urzędowych przez klientów (osoby fizyczne oraz przedsiębiorców). W wyniku nie wystarczającej przepływności istniejącej sieci radiowej, planuje się również modernizację oraz połączenie jednostek podległych siecią w celu zapewnienia sprawnego działania wdrażanych systemów. (Polish)
0 references
The project includes the creation and implementation of new e-services with maturity level 3 (bilateral interaction), 4 (transaction) and 5 (personalisation), which will enable comprehensive handling of matters over the Internet for residents and entrepreneurs of the Glinojeck Municipality. The project will result in the creation and modernisation of IT facilities and IT systems of the City and Municipality of Glinojeck and subordinated units necessary to provide e-services, in particular the purchase of computer hardware and software necessary for the proper functioning of e-services. As a result of the project, a portal will be created on which residents will be able to log in and manage their financial obligations towards the office, such as payment of property tax on individuals, legal persons, etc. The main aim of the project is to increase access of citizens and business entities to digital public services offered by the City and Municipality of Glinojeck and subordinate units. The project will purchase licenses for software modules in which e-services will be implemented, the electronic documentation management system implemented in the sub-units covered by the project. At the same time, purchased modules will be connected to the domain systems and software that is currently in the Office. The project also provides for the implementation of e-registers, public consultations enabling the publication and commenting of resolutions, and the launch of many e-services facilitating the handling of official matters by customers (natural persons and entrepreneurs). As a result of insufficient flow of the existing radio network, it is also planned to modernise and connect subordinated units through the network in order to ensure the smooth operation of the systems implemented. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet comprend la création et la mise en œuvre de nouveaux e-services de maturité de niveau 3 (interaction bilatérale), 4 (transaction) et 5 (personnalisation), qui permettront un traitement en ligne complet des dossiers pour les résidents et les entrepreneurs de la municipalité de Glinojeck. La mise en œuvre du projet aboutira à la création et à la modernisation des installations informatiques et des systèmes informatiques de la municipalité de Glinojeck et des unités subordonnées nécessaires à la fourniture de services électroniques, en particulier l’achat du matériel informatique et des logiciels nécessaires au bon fonctionnement des services électroniques. À la suite de la mise en œuvre du projet, un portail sera créé sur lequel les résidents pourront se connecter et gérer leurs obligations financières envers le bureau, y compris le paiement de l’impôt immobilier par des personnes physiques, des personnes morales, etc. Le principal objectif du projet est d’accroître l’accès des citoyens et des entreprises aux services publics numériques offerts par la municipalité et la municipalité de Glinojeck et les entités subordonnées. Dans le cadre du projet, des licences seront achetées pour les modules logiciels dans lesquels des services électroniques seront mis en œuvre, un système électronique de gestion de la documentation mis en place dans les unités subordonnées couvertes par le projet. Dans le même temps, les modules achetés seront connectés aux systèmes de domaine et aux logiciels actuellement installés au sein de l’Office. Le projet prévoit également la mise en place de registres électroniques, des consultations publiques permettant la publication et l’observation des résolutions et le lancement de nombreux services électroniques facilitant le traitement des affaires officielles par les clients (personnes physiques et entrepreneurs). En raison de la capacité insuffisante du réseau radio existant, il est également prévu de moderniser et de fusionner les unités subordonnées afin d’assurer le bon fonctionnement des systèmes déployés. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Schaffung und Umsetzung neuer e-Dienste mit Reifegrad 3 (zweiseitige Interaktion), 4 (Transaktion) und 5 (Personalisierung), die eine umfassende Online-Behandlung von Fällen für Anwohner und Unternehmer der Gemeinde Glinojeck ermöglichen. Die Durchführung des Projekts wird zur Schaffung und Modernisierung der IT-Einrichtungen und IT-Systeme der Gemeinde Glinojeck und der für die Erbringung von elektronischen Dienstleistungen erforderlichen untergeordneten Stellen führen, insbesondere den Kauf von Computergeräten und Software, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der elektronischen Dienste erforderlich sind. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts wird ein Portal eingerichtet, auf dem sich die Einwohner einloggen und ihre finanziellen Verpflichtungen gegenüber dem Büro verwalten können, einschließlich der Zahlung der Immobiliensteuer von natürlichen Personen, juristischen Personen usw. Das Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang von Bürgern und Unternehmen zu digitalen öffentlichen Dienstleistungen der Gemeinde und Gemeinde Glinojeck und untergeordneten Einrichtungen zu verbessern. Im Rahmen des Projekts werden Lizenzen für Softwaremodule erworben, in denen e-Services implementiert werden, ein elektronisches Dokumentationsmanagementsystem, das in den untergeordneten Einheiten des Projekts implementiert wird. Gleichzeitig werden die erworbenen Module an Domänensysteme und Software angeschlossen, die sich derzeit im Office befinden. Das Projekt sieht auch die Einführung von elektronischen Registern, öffentliche Konsultationen zur Veröffentlichung und Kommentierung von Entschließungen sowie die Einführung zahlreicher elektronischer Dienste vor, die die Bearbeitung offizieller Angelegenheiten durch Kunden (natürliche Personen und Unternehmer) erleichtern. Aufgrund der unzureichenden Kapazität des bestehenden Funknetzes ist auch eine Modernisierung und Zusammenlegung untergeordneter Einheiten geplant, um den reibungslosen Betrieb der eingesetzten Systeme zu gewährleisten. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de oprichting en implementatie van nieuwe e-diensten van maturiteitsniveau 3 (tweezijdige interactie), 4 (transactie) en 5 (personalisatie), die een uitgebreide online afhandeling van zaken mogelijk zullen maken voor bewoners en ondernemers van de gemeente Glinojeck. De uitvoering van het project zal resulteren in de oprichting en modernisering van de IT-faciliteiten en IT-systemen van de gemeente Glinojeck en de ondergeschikte eenheden die nodig zijn voor de levering van e-diensten, met name de aankoop van computerapparatuur en software die nodig is voor de goede werking van e-diensten. Als gevolg van de uitvoering van het project zal een portaal worden gecreëerd waarop bewoners in staat zullen zijn in te loggen en hun financiële verplichtingen ten aanzien van het kantoor te beheren, met inbegrip van de betaling van onroerendgoedbelasting van natuurlijke personen, rechtspersonen, enz. Het belangrijkste doel van het project is de toegang van burgers en zakelijke entiteiten tot digitale openbare diensten die worden aangeboden door de gemeente en gemeente Glinojeck en ondergeschikte entiteiten te verbeteren. In het kader van het project zullen licenties worden gekocht voor softwaremodules waarin e-diensten zullen worden geïmplementeerd, een elektronisch documentatiebeheersysteem dat wordt geïmplementeerd in de ondergeschikte eenheden die onder het project vallen. Tegelijkertijd worden de gekochte modules verbonden met domeinsystemen en -software die zich momenteel in het Bureau bevinden. Het project voorziet ook in de uitvoering van e-registers, openbare raadplegingen die de publicatie en commentaar van resoluties mogelijk maken, en de lancering van vele e-diensten die de behandeling van officiële zaken door cliënten (natuurlijke personen en ondernemers) vergemakkelijken. Als gevolg van de ontoereikende capaciteit van het bestaande radionetwerk is het ook de bedoeling om achtergestelde eenheden te moderniseren en samen te voegen om een vlotte werking van de uitgezette systemen te waarborgen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la creazione e l'attuazione di nuovi servizi elettronici di livello 3 (interazione bilaterale), 4 (transazione) e 5 (personalizzazione), che consentiranno una gestione completa online dei casi per i residenti e gli imprenditori del comune di Glinojeck. L'attuazione del progetto comporterà la creazione e l'ammodernamento delle strutture informatiche e dei sistemi informatici del comune di Glinojeck e delle unità subordinate necessarie per la fornitura di servizi elettronici, in particolare l'acquisto di attrezzature informatiche e software necessari per il corretto funzionamento dei servizi elettronici. A seguito dell'attuazione del progetto, verrà creato un portale sul quale i residenti potranno accedere e gestire i propri obblighi finanziari nei confronti dell'ufficio, compreso il pagamento dell'imposta immobiliare da parte di persone fisiche, persone giuridiche, ecc. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso dei cittadini e delle entità commerciali ai servizi pubblici digitali offerti dal Comune e dal Comune di Glinojeck e dalle entità subordinate. Nell'ambito del progetto saranno acquistate licenze per moduli software in cui saranno implementati i servizi elettronici, un sistema di gestione elettronica della documentazione implementato nelle unità subordinate interessate dal progetto. Allo stesso tempo, i moduli acquistati saranno collegati a sistemi di dominio e software attualmente ubicati nell'Ufficio. Il progetto prevede inoltre l'attuazione di registri elettronici, consultazioni pubbliche che consentano la pubblicazione e il commento di risoluzioni e l'avvio di numerosi servizi elettronici che agevolino la gestione delle questioni ufficiali da parte dei clienti (persone fisiche e imprenditori). A causa dell'insufficiente capacità della rete radio esistente, si prevede anche l'aggiornamento e la fusione di unità subordinate al fine di garantire il buon funzionamento dei sistemi dispiegati. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto incluye la creación e implementación de nuevos servicios electrónicos de madurez de nivel 3 (interacción bilateral), 4 (transacción) y 5 (personalización), lo que permitirá un tratamiento integral en línea de casos para residentes y empresarios del municipio de Glinojeck. La ejecución del proyecto dará lugar a la creación y modernización de las instalaciones informáticas y los sistemas informáticos del municipio de Glinojeck y de las unidades subordinadas necesarias para la prestación de servicios electrónicos, en particular la adquisición de equipos informáticos y programas informáticos necesarios para el buen funcionamiento de los servicios electrónicos. Como resultado de la ejecución del proyecto, se creará un portal en el que los residentes podrán iniciar sesión y gestionar sus obligaciones financieras con la oficina, incluido el pago del impuesto inmobiliario de personas físicas, personas jurídicas, etc. El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso de los ciudadanos y las entidades empresariales a los servicios públicos digitales ofrecidos por el municipio y el municipio de Glinojeck y las entidades subordinadas. Como parte del proyecto, se adquirirán licencias para módulos de software en los que se implementarán servicios electrónicos, un sistema electrónico de gestión de la documentación implementado en las unidades subordinadas cubiertas por el proyecto. Al mismo tiempo, los módulos adquiridos se conectarán a los sistemas de dominio y los programas informáticos que se encuentran actualmente en la Oficina. El proyecto también prevé la aplicación de registros electrónicos, la celebración de consultas públicas que permitan publicar y comentar resoluciones y la puesta en marcha de numerosos servicios electrónicos que faciliten el tratamiento de los asuntos oficiales por parte de los clientes (personas físicas y empresarios). Debido a la insuficiente capacidad de la red radioeléctrica existente, también está previsto actualizar y fusionar unidades subordinadas para garantizar el buen funcionamiento de los sistemas desplegados. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab uute e-teenuste loomist ja rakendamist, mille küpsusaste on 3 (kahepoolne suhtlus), 4 (tehingud) ja 5 (isikustamine), mis võimaldavad Glinojecki valla elanikel ja ettevõtjatel interneti kaudu küsimusi põhjalikult käsitleda. Projekti tulemuseks on Glinojecki linna ja omavalitsuse IT-seadmete ja IT-süsteemide ning e-teenuste osutamiseks vajalike allüksuste loomine ja ajakohastamine, eelkõige e-teenuste nõuetekohaseks toimimiseks vajaliku arvuti riist- ja tarkvara ostmine. Projekti tulemusena luuakse portaal, kuhu elanikud saavad sisse logida ja hallata oma rahalisi kohustusi kontori ees, näiteks omandimaksu tasumist üksikisikutelt, juriidilistelt isikutelt jne. Projekti peamine eesmärk on parandada kodanike ja ettevõtjate juurdepääsu Glinojecki linna ja omavalitsuse ning allüksuste pakutavatele digitaalsetele avalikele teenustele. Projekt ostab litsentse tarkvaramoodulitele, milles rakendatakse e-teenuseid, s.o projektiga hõlmatud allüksustes rakendatavat elektroonilist dokumendihaldussüsteemi. Samal ajal ühendatakse ostetud moodulid praegu ametis oleva domeenisüsteemide ja tarkvaraga. Projektiga nähakse ette ka e-registrite rakendamine, avalikud konsultatsioonid, mis võimaldavad resolutsioonide avaldamist ja kommenteerimist, ning paljude e-teenuste käivitamine, mis hõlbustavad ametlike küsimustega tegelemist klientide (füüsiliste isikute ja ettevõtjate) poolt. Olemasoleva raadiovõrgu ebapiisava voolu tõttu on kavas ajakohastada ja ühendada võrgu kaudu ka alluvad üksused, et tagada rakendatud süsteemide tõrgeteta toimimine. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas apima naujų e. paslaugų, kurių brandos lygis 3 (dvišalė sąveika), 4 (sandoris) ir 5 (asmenizacija), kurios sudarys sąlygas Glinojecko savivaldybės gyventojams ir verslininkams visapusiškai tvarkyti klausimus internetu, kūrimą ir įgyvendinimą. Įgyvendinus projektą bus sukurta ir modernizuota Glinojecko miesto ir savivaldybės IT įranga ir IT sistemos bei subordinuotieji padaliniai, reikalingi e. paslaugoms teikti, visų pirma kompiuterinės ir programinės įrangos, būtinos tinkamam e. paslaugų veikimui, pirkimas. Įgyvendinant projektą bus sukurtas portalas, kuriame gyventojai galės prisijungti ir valdyti savo finansinius įsipareigojimus biurui, pavyzdžiui, mokėti nekilnojamojo turto mokestį fiziniams asmenims, juridiniams asmenims ir kt. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti piliečių ir verslo subjektų prieigą prie Glinojecko miesto ir savivaldybės siūlomų skaitmeninių viešųjų paslaugų ir pavaldžių padalinių. Įgyvendinant projektą bus perkamos programinės įrangos modulių, kuriuose bus diegiamos e. paslaugos, licencijos, o projekto padaliniuose įdiegta elektroninė dokumentacijos valdymo sistema. Tuo pačiu metu įsigyti moduliai bus prijungti prie domeno sistemų ir programinės įrangos, kuri šiuo metu yra biure. Projekte taip pat numatyta įdiegti e. registrus, rengti viešas konsultacijas, kad būtų galima skelbti ir komentuoti rezoliucijas, taip pat pradėti teikti daug e. paslaugų, padedančių klientams (fiziniams asmenims ir verslininkams) tvarkyti oficialius klausimus. Dėl nepakankamo esamo radijo tinklo srauto taip pat planuojama per tinklą modernizuoti ir sujungti subordinuotuosius įrenginius, kad būtų užtikrintas sklandus įdiegtų sistemų veikimas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt uključuje stvaranje i implementaciju novih e-usluga sa zrelošću 3 (bilateralna interakcija), 4 (transakcija) i 5 (personalizacija), što će stanovnicima i poduzetnicima Općine Glinojeck omogućiti sveobuhvatno rješavanje pitanja putem interneta. Projekt će rezultirati stvaranjem i modernizacijom IT opreme i IT sustava Grada i Općine Glinojeck te podređenih jedinica potrebnih za pružanje e-usluga, posebno kupnje računalnog hardvera i softvera potrebnih za pravilno funkcioniranje e-usluga. Kao rezultat projekta izradit će se portal na kojem će se rezidenti moći prijaviti i upravljati svojim financijskim obvezama prema uredu, kao što je plaćanje poreza na imovinu pojedincima, pravnim osobama itd. Osnovni cilj projekta je povećati pristup građana i poslovnih subjekata digitalnim javnim uslugama koje nude Grad i Općina Glinojeck i podređene jedinice. Projektom će se kupiti licence za softverske module u kojima će se provoditi e-usluge, sustav za elektroničko upravljanje dokumentacijom koji se provodi u podjedinicama obuhvaćenima projektom. Istodobno će kupljeni moduli biti povezani sa sustavima domena i softverom koji se trenutačno nalaze u Uredu. Projektom se predviđa i provedba e-registra, javna savjetovanja kojima se omogućuje objavljivanje i komentiranje rezolucija te pokretanje mnogih e-usluga kojima se klijentima (fizičkim osobama i poduzetnicima) olakšava rješavanje službenih pitanja. Kao rezultat nedovoljnog protoka postojeće radijske mreže, planira se i modernizacija i povezivanje podređenih jedinica putem mreže kako bi se osigurao neometan rad ugrađenih sustava. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει τη δημιουργία και υλοποίηση νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών επιπέδου ωριμότητας 3 (διμερής αλληλεπίδραση), 4 (συναλλαγή) και 5 (προσωποποίηση), οι οποίες θα επιτρέψουν την ολοκληρωμένη διαχείριση των θεμάτων μέσω του Διαδικτύου για τους κατοίκους και τους επιχειρηματίες του Δήμου Glinojeck. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία και τον εκσυγχρονισμό εγκαταστάσεων ΤΠ και συστημάτων ΤΠ του δήμου και του Δήμου του Glinojeck και μονάδων μειωμένης εξασφάλισης που είναι απαραίτητες για την παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών, ιδίως την αγορά υλικού και λογισμικού υπολογιστών που είναι αναγκαία για την ορθή λειτουργία των ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθεί μια πύλη στην οποία οι κάτοικοι θα είναι σε θέση να συνδεθούν και να διαχειριστούν τις οικονομικές τους υποχρεώσεις έναντι του γραφείου, όπως η καταβολή φόρου ακίνητης περιουσίας σε φυσικά πρόσωπα, νομικά πρόσωπα κ.λπ. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης των πολιτών και των επιχειρηματικών οντοτήτων σε ψηφιακές δημόσιες υπηρεσίες που προσφέρονται από τον Δήμο και τον Δήμο του Glinojeck και τις βοηθητικές μονάδες. Το έργο θα αγοράσει άδειες για ενότητες λογισμικού στις οποίες θα υλοποιηθούν οι ηλεκτρονικές υπηρεσίες, το σύστημα ηλεκτρονικής διαχείρισης τεκμηρίωσης που εφαρμόζεται στις υπομονάδες που καλύπτονται από το έργο. Ταυτόχρονα, οι αγορασμένες μονάδες θα συνδέονται με τα συστήματα τομέα και το λογισμικό που βρίσκεται επί του παρόντος στο Γραφείο. Το σχέδιο προβλέπει επίσης την εφαρμογή ηλεκτρονικών μητρώων, δημόσιες διαβουλεύσεις που επιτρέπουν τη δημοσίευση και σχολιασμό ψηφισμάτων, καθώς και τη δρομολόγηση πολλών ηλεκτρονικών υπηρεσιών που διευκολύνουν τον χειρισμό επίσημων θεμάτων από τους πελάτες (φυσικά πρόσωπα και επιχειρηματίες). Λόγω της ανεπαρκούς ροής του υφιστάμενου ραδιοδικτύου, προγραμματίζεται επίσης ο εκσυγχρονισμός και η σύνδεση μονάδων μειωμένης εξασφάλισης μέσω του δικτύου, προκειμένου να διασφαλιστεί η ομαλή λειτουργία των εφαρμοζόμενων συστημάτων. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa vytvorenie a realizáciu nových elektronických služieb so zrelosťou 3 (dvojstranná interakcia), 4 (transakcia) a 5 (personalizácia), ktoré umožnia komplexné riešenie záležitostí cez internet pre obyvateľov a podnikateľov obce Glinojeck. Výsledkom projektu bude vytvorenie a modernizácia IT zariadení a IT systémov mesta a obce Glinojeck a podriadených jednotiek potrebných na poskytovanie elektronických služieb, najmä nákup počítačového hardvéru a softvéru potrebného na riadne fungovanie elektronických služieb. V dôsledku projektu sa vytvorí portál, na ktorom sa obyvatelia budú môcť prihlásiť a spravovať svoje finančné záväzky voči kancelárii, ako je platenie dane z majetku fyzických osôb, právnických osôb atď. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup občanov a podnikateľských subjektov k digitálnym verejným službám, ktoré ponúka mesto a obec Glinojeck a podriadené jednotky. V rámci projektu sa zakúpia licencie na softvérové moduly, v ktorých sa budú realizovať elektronické služby, elektronický systém riadenia dokumentácie zavedený v podjednotkách, na ktoré sa projekt vzťahuje. Zakúpené moduly budú zároveň pripojené k doménovým systémom a softvéru, ktorý je v súčasnosti v kancelárii. Projekt tiež zabezpečuje realizáciu elektronických registrov, verejné konzultácie umožňujúce uverejňovanie a komentovanie uznesení a spustenie mnohých elektronických služieb uľahčujúcich vybavovanie oficiálnych záležitostí zákazníkmi (fyzickými osobami a podnikateľmi). V dôsledku nedostatočného toku existujúcej rádiovej siete sa plánuje aj modernizácia a pripojenie podriadených jednotiek prostredníctvom siete, aby sa zabezpečila hladká prevádzka zavedených systémov. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu sellaisten uusien sähköisten palvelujen luominen ja toteuttaminen, joiden kypsyysaste on 3 (kahdenvälinen vuorovaikutus), 4 (liiketoimi) ja 5 (henkilökohtaistaminen), joiden avulla Glinojeckin kunnan asukkaat ja yrittäjät voivat käsitellä asioita kattavasti Internetissä. Hanke johtaa Glinojeckin kaupungin ja kunnan tietoteknisten laitteiden ja tietojärjestelmien sekä sähköisten palvelujen tarjoamisen edellyttämien alaisten yksiköiden perustamiseen ja nykyaikaistamiseen, erityisesti sähköisten palvelujen moitteettoman toiminnan kannalta välttämättömien tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen hankintaan. Hankkeen tuloksena luodaan portaali, johon asukkaat voivat kirjautua sisään ja hoitaa taloudellisia velvoitteitaan toimistoa kohtaan, kuten kiinteistöveron maksamista yksityishenkilöille, oikeushenkilöille jne. Hankkeen päätavoitteena on parantaa kansalaisten ja liike-elämän toimijoiden mahdollisuuksia käyttää Glinojeckin kaupungin ja kunnan ja sen alaisten yksiköiden tarjoamia digitaalisia julkisia palveluja. Hankkeessa hankitaan lisenssejä ohjelmistomoduuleille, joissa otetaan käyttöön sähköiset palvelut, hankkeen kattamissa alayksiköissä käyttöön otettu sähköinen dokumentaation hallintajärjestelmä. Samaan aikaan ostetut moduulit liitetään verkkotunnuksen järjestelmiin ja ohjelmistoihin, jotka ovat tällä hetkellä toimistossa. Hankkeessa toteutetaan myös verkkorekistereitä, julkisia kuulemisia, jotka mahdollistavat päätöslauselmien julkaisemisen ja kommentoinnin, sekä monia sähköisiä palveluja, jotka helpottavat asiakkaiden (luonnollisten henkilöiden ja yrittäjien) virallisten asioiden käsittelyä. Nykyisen radioverkon riittämättömän virtauksen vuoksi on myös suunnitteilla nykyaikaistaa ja liittää verkon kautta alikuntoisia yksiköitä, jotta varmistetaan käyttöön otettujen järjestelmien moitteeton toiminta. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a 3. érettségi szintű (kétoldalú interakció), 4. (tranzakció) és 5. (személyre szabott) e-szolgáltatások létrehozását és megvalósítását, amelyek lehetővé teszik a glinojecki önkormányzat lakói és vállalkozói számára az internetes ügyek átfogó kezelését. A projekt Glinojeck városa és önkormányzata informatikai létesítményeinek és informatikai rendszereinek, valamint az e-szolgáltatások nyújtásához szükséges alárendelt egységeknek a létrehozását és korszerűsítését eredményezi, különös tekintettel az e-szolgáltatások megfelelő működéséhez szükséges számítógépes hardverek és szoftverek beszerzésére. A projekt eredményeként létrejön egy portál, amelyen a lakosok bejelentkezhetnek és kezelhetik az iroda felé fennálló pénzügyi kötelezettségeiket, például magánszemélyekre, jogi személyekre stb. vonatkozó ingatlanadó-fizetési kötelezettségeiket. A projekt fő célja a polgárok és az üzleti szervezetek hozzáférésének növelése a város és Glinojeck önkormányzata és az alárendelt egységek által kínált digitális közszolgáltatásokhoz. A projekt licenceket vásárol olyan szoftvermodulokhoz, amelyekben e-szolgáltatásokat valósítanak meg, az elektronikus dokumentációkezelő rendszert pedig a projekt által lefedett alegységekben valósítják meg. Ugyanakkor a megvásárolt modulok csatlakoztatva lesznek a jelenleg a Hivatalban lévő tartományi rendszerekhez és szoftverekhez. A projekt rendelkezik továbbá az e-regiszterek megvalósításáról, az állásfoglalások közzétételét és kommentálását lehetővé tevő nyilvános konzultációkról, valamint számos olyan e-szolgáltatás elindításáról, amelyek megkönnyítik a hivatalos ügyek ügyfelek (természetes személyek és vállalkozók) általi kezelését. A meglévő rádióhálózat elégtelen áramlása miatt az alárendelt egységek hálózaton keresztüli korszerűsítését és összekapcsolását is tervezik a megvalósított rendszerek zökkenőmentes működésének biztosítása érdekében. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje vytvoření a realizaci nových elektronických služeb s úrovní vyspělosti 3 (dvoustranná interakce), 4 (transakce) a 5 (personalizace), které umožní komplexní řešení záležitostí přes internet pro obyvatele a podnikatele obce Glinojeck. Výsledkem projektu bude vytvoření a modernizace IT zařízení a IT systémů města a obce Glinojeck a podřízených jednotek nezbytných k poskytování elektronických služeb, zejména nákupu počítačového hardwaru a softwaru nezbytného pro řádné fungování elektronických služeb. V důsledku projektu bude vytvořen portál, na němž se budou moci obyvatelé přihlásit a spravovat své finanční závazky vůči úřadu, jako je placení daně z nemovitosti fyzických osob, právnických osob atd. Hlavním cílem projektu je zvýšit přístup občanů a podnikatelských subjektů k digitálním veřejným službám, které nabízí město a obec Glinojeck a podřízené jednotky. Projekt bude nakupovat licence na softwarové moduly, v nichž budou realizovány elektronické služby, elektronický systém řízení dokumentace implementovaný v dílčích jednotkách, jichž se projekt týká. Zakoupené moduly budou zároveň připojeny k doménovým systémům a softwaru, který je v současné době v Úřadu. Projekt rovněž stanoví realizaci elektronických registrů, veřejné konzultace umožňující zveřejňování a připomínkování usnesení a zahájení řady elektronických služeb usnadňujících vyřizování úředních záležitostí ze strany zákazníků (fyzických osob a podnikatelů). V důsledku nedostatečného toku stávající rádiové sítě se plánuje také modernizace a připojení podřízených jednotek prostřednictvím sítě, aby byl zajištěn hladký provoz zavedených systémů. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts ietver jaunu e-pakalpojumu izveidi un ieviešanu ar brieduma pakāpi 3 (divpusēja mijiedarbība), 4 (darījums) un 5 (personalizācija), kas ļaus visaptveroši risināt jautājumus internetā Glinojekas pašvaldības iedzīvotājiem un uzņēmējiem. Projekta rezultātā tiks izveidotas un modernizētas Glinojekas pilsētas un pašvaldības IT iekārtas un IT sistēmas, kā arī e-pakalpojumu nodrošināšanai nepieciešamās subordinētās vienības, jo īpaši datortehnikas un programmatūras iegāde, kas nepieciešama e-pakalpojumu pienācīgai darbībai. Projekta rezultātā tiks izveidots portāls, kurā iedzīvotāji varēs pieteikties un pārvaldīt savas finansiālās saistības pret biroju, piemēram, īpašuma nodokļa maksāšana privātpersonām, juridiskām personām u. c. Projekta galvenais mērķis ir palielināt iedzīvotāju un uzņēmēju piekļuvi digitālajiem publiskajiem pakalpojumiem, ko piedāvā Glinojekas pilsēta un pašvaldība un padotības struktūrvienības. Projekts iegādāsies licences programmatūras moduļiem, kuros tiks ieviesti e-pakalpojumi, elektroniskās dokumentācijas pārvaldības sistēma, kas ieviesta projekta aptvertajās apakšvienībās. Tajā pašā laikā iegādātie moduļi tiks savienoti ar domēna sistēmām un programmatūru, kas pašlaik atrodas Birojā. Projekts paredz arī e-reģistru ieviešanu, sabiedriskās apspriešanas, kas ļauj publicēt un komentēt rezolūcijas, kā arī daudzu e-pakalpojumu ieviešanu, kas klientiem (fiziskām personām un uzņēmējiem) atvieglo oficiālu jautājumu risināšanu. Esošā radio tīkla nepietiekamas plūsmas dēļ ir plānots arī modernizēt un savienot subordinētos blokus, izmantojot tīklu, lai nodrošinātu īstenoto sistēmu raitu darbību. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal cruthú agus cur chun feidhme ríomhsheirbhísí nua le leibhéal aibíochta 3 (idirghníomhú déthaobhach), 4 (idirbheart) agus 5 (pearsantú), rud a chuirfidh ar chumas cónaitheoirí agus fiontraithe Bardas Glinojeck láimhseáil chuimsitheach a dhéanamh ar ábhair ar an Idirlíon. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar agus nuachóireofar saoráidí TF agus córais TF na Cathrach agus Bardas Glinojeck agus na n-aonad fo-ordaithe is gá chun ríomhsheirbhísí a sholáthar, go háirithe ceannach crua-earraí agus bogearraí ríomhaireachta is gá chun ríomhsheirbhísí a fheidhmiú i gceart. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar tairseach ar a mbeidh cónaitheoirí in ann logáil isteach agus a n-oibleagáidí airgeadais i leith na hoifige a bhainistiú, amhail cáin mhaoine a íoc ar dhaoine aonair, ar dhaoine dlítheanacha, etc. Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain saoránach agus eintiteas gnó ar sheirbhísí poiblí digiteacha arna dtairiscint ag Cathair agus Bardas Glinojeck agus fo-aonad a mhéadú. Ceannóidh an tionscadal ceadúnais do mhodúil bogearraí ina gcuirfear ríomhsheirbhísí chun feidhme, an córas bainistithe doiciméad leictreonach a chuirtear chun feidhme sna fo-aonaid a chumhdaítear leis an tionscadal. Ag an am céanna, beidh modúil a cheannaítear nasctha leis na córais fearainn agus na bogearraí atá san Oifig faoi láthair. Déantar foráil sa tionscadal freisin maidir le ríomhchláir a chur chun feidhme, comhairliúcháin phoiblí lena gcumasaítear rúin a fhoilsiú agus trácht a dhéanamh orthu, agus seoladh go leor ríomhsheirbhísí lena n-éascaítear do chustaiméirí cúrsaí oifigiúla a láimhseáil (daoine nádúrtha agus fiontraithe). Mar thoradh ar shreabhadh neamhleor an líonra raidió atá ann cheana, tá sé beartaithe freisin aonaid fho-ordaithe a nuachóiriú agus a nascadh tríd an líonra chun oibriú rianúil na gcóras a chuirtear chun feidhme a áirithiú. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt vključuje oblikovanje in izvajanje novih e-storitev s stopnjo zrelosti 3 (dvostranska interakcija), 4 (transakcija) in 5 (personalizacija), kar bo prebivalcem in podjetnikom občine Glinojeck omogočilo celovito obravnavo zadev prek interneta. Rezultat projekta bo vzpostavitev in posodobitev informacijskih zmogljivosti in informacijskih sistemov mesta in občine Glinojeck ter podrejenih enot, potrebnih za zagotavljanje e-storitev, zlasti nakupa računalniške strojne in programske opreme, potrebne za pravilno delovanje e-storitev. Kot rezultat projekta bo vzpostavljen portal, na katerem se bodo prebivalci lahko prijavili in upravljali svoje finančne obveznosti do pisarne, kot je plačilo davka na nepremičnine za posameznike, pravne osebe itd. Glavni cilj projekta je povečati dostop državljanov in poslovnih subjektov do digitalnih javnih storitev, ki jih ponujajo mesto in občina Glinojeck in podrejene enote. Projekt bo kupoval licence za programske module, v katerih se bodo izvajale e-storitve, elektronski sistem za upravljanje dokumentacije, ki se izvaja v podenotah, ki jih zajema projekt. Hkrati bodo kupljeni moduli povezani z domenskimi sistemi in programsko opremo, ki je trenutno v Uradu. Projekt predvideva tudi izvajanje e-registracij, javna posvetovanja, ki omogočajo objavo in komentiranje resolucij, ter uvedbo številnih e-storitev, ki strankam (fizičnim osebam in podjetnikom) olajšajo obravnavo uradnih zadev. Zaradi nezadostnega pretoka obstoječega radijskega omrežja se načrtuje tudi posodobitev in povezovanje podrejenih enot prek omrežja, da se zagotovi nemoteno delovanje sistemov, ki se izvajajo. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът включва създаването и въвеждането на нови електронни услуги с ниво на зрялост 3 (двустранно взаимодействие), 4 (трансакция) и 5 (персонализация), което ще даде възможност за цялостно разглеждане на въпросите по интернет за жителите и предприемачите от община Глиноек. Проектът ще доведе до създаването и модернизирането на ИТ съоръжения и ИТ системи на град и община Глиножек и подчинени звена, необходими за предоставяне на електронни услуги, по-специално закупуване на компютърен хардуер и софтуер, необходими за правилното функциониране на електронните услуги. В резултат на проекта ще бъде създаден портал, на който жителите ще могат да влизат и да управляват финансовите си задължения към офиса, като плащане на данък върху недвижимата собственост на физически лица, юридически лица и др. Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът на гражданите и стопанските субекти до цифрови обществени услуги, предлагани от Града и Община Глиножек и подчинени звена. Проектът ще закупи лицензи за софтуерни модули, в които ще бъдат внедрени електронни услуги, електронната система за управление на документацията, внедрена в подотделите, обхванати от проекта. В същото време закупените модули ще бъдат свързани със системите и софтуера на домейна, който понастоящем се намира в Службата. Проектът предвижда също така въвеждането на електронни регистри, обществени консултации, даващи възможност за публикуване и коментиране на резолюции, както и стартирането на много електронни услуги, улесняващи разглеждането на официални въпроси от страна на клиентите (физически лица и предприемачи). В резултат на недостатъчния поток на съществуващата радиомрежа се планира също така модернизиране и свързване на подчинени единици чрез мрежата, за да се гарантира гладкото функциониране на въведените системи. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-ħolqien u l-implimentazzjoni ta’ servizzi elettroniċi ġodda b’maturità tal-livell 3 (interazzjoni bilaterali), 4 (tranżazzjoni) u 5 (personalizzazzjoni), li se jippermettu t-trattament komprensiv ta’ kwistjonijiet fuq l-Internet għar-residenti u l-intraprendituri tal-Muniċipalità ta’ Glinojeck. Il-proġett se jirriżulta fil-ħolqien u l-modernizzazzjoni ta’ faċilitajiet tal-IT u sistemi tal-IT tal-Belt u l-Muniċipalità ta’ Glinojeck u unitajiet subordinati meħtieġa biex jipprovdu servizzi elettroniċi, b’mod partikolari x-xiri ta’ hardware u software tal-kompjuter meħtieġ għall-funzjonament tajjeb tas-servizzi elettroniċi. B’riżultat tal-proġett, se jinħoloq portal li fuqu r-residenti se jkunu jistgħu jilloggjaw u jimmaniġġjaw l-obbligi finanzjarji tagħhom lejn l-uffiċċju, bħall-ħlas tat-taxxa fuq il-proprjetà fuq individwi, persuni ġuridiċi, eċċ. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess taċ-ċittadini u l-entitajiet tan-negozju għas-servizzi pubbliċi diġitali offruti mill-Belt u l-Muniċipalità ta’ Glinojeck u unitajiet subordinati. Il-proġett se jixtri liċenzji għall-moduli tas-softwer li fihom se jiġu implimentati s-servizzi elettroniċi, is-sistema elettronika tal-ġestjoni tad-dokumentazzjoni implimentata fis-subunitajiet koperti mill-proġett. Fl-istess ħin, il-moduli mixtrija se jkunu konnessi mas-sistemi tad-dominju u s-softwer li bħalissa jinsab fl-Uffiċċju. Il-proġett jipprevedi wkoll l-implimentazzjoni ta’ reġistri elettroniċi, konsultazzjonijiet pubbliċi li jippermettu l-pubblikazzjoni u l-kummenti ta’ riżoluzzjonijiet, u t-tnedija ta’ ħafna servizzi elettroniċi li jiffaċilitaw it-trattament ta’ kwistjonijiet uffiċjali mill-klijenti (persuni fiżiċi u intraprendituri). Bħala riżultat ta’ fluss insuffiċjenti tan-netwerk tar-radju eżistenti, huwa ppjanat ukoll li jiġu mmodernizzati u konnessi unitajiet subordinati permezz tan-netwerk sabiex jiġi żgurat it-tħaddim bla xkiel tas-sistemi implimentati. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto inclui a criação e implementação de novos serviços eletrónicos com maturidade de nível 3 (interação bilateral), 4 (transação) e 5 (personalização), o que permitirá um tratamento abrangente das questões através da Internet para residentes e empresários do município de Glinojeck. O projeto resultará na criação e modernização das instalações informáticas e dos sistemas informáticos do município de Glinojeck e das unidades subordinadas necessárias à prestação de serviços eletrónicos, em especial a aquisição de equipamento informático e software necessários ao bom funcionamento dos serviços eletrónicos. Como resultado do projeto, será criado um portal no qual os residentes poderão fazer login e gerir suas obrigações financeiras para com o escritório, como o pagamento do imposto predial sobre indivíduos, pessoas coletivas, etc. O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso dos cidadãos e entidades empresariais aos serviços públicos digitais oferecidos pela Cidade e Concelho de Glinojeck e unidades subordinadas. O projeto adquirirá licenças para módulos de software nos quais serão implementados serviços eletrónicos, o sistema eletrónico de gestão da documentação implementado nas subunidades abrangidas pelo projeto. Ao mesmo tempo, os módulos comprados serão conectados aos sistemas de domínio e software que estão atualmente no Office. O projeto prevê igualmente a implementação de registos eletrónicos, consultas públicas que permitam a publicação e comentário de resoluções e o lançamento de muitos serviços eletrónicos que facilitem o tratamento de assuntos oficiais por parte dos clientes (pessoas singulares e empresários). Devido ao fluxo insuficiente da rede de rádio existente, prevê-se igualmente modernizar e ligar unidades subordinadas através da rede, a fim de assegurar o bom funcionamento dos sistemas implementados. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet omfatter oprettelse og implementering af nye e-tjenester med modenhedsniveau 3 (bilateral interaktion), 4 (transaktion) og 5 (personalisering), som vil muliggøre en omfattende håndtering af spørgsmål over internettet for beboere og iværksættere i Glinojeck kommune. Projektet vil resultere i oprettelse og modernisering af IT-faciliteter og IT-systemer i byen og Glinojeck kommune og efterstillede enheder, der er nødvendige for at levere e-tjenester, navnlig indkøb af computerhardware og software, der er nødvendig for, at e-tjenesterne kan fungere korrekt. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet en portal, hvor beboerne kan logge ind og forvalte deres finansielle forpligtelser over for kontoret, såsom betaling af ejendomsskat på enkeltpersoner, juridiske personer osv. Hovedformålet med projektet er at øge borgeres og erhvervsenheders adgang til digitale offentlige tjenester, der tilbydes af byen og kommunen Glinojeck og underordnede enheder. Projektet vil købe licenser til softwaremoduler, hvor e-tjenester vil blive implementeret, det elektroniske dokumentationsstyringssystem, der implementeres i de underenheder, der er omfattet af projektet. Samtidig vil indkøbte moduler blive tilsluttet de domænesystemer og software, der i øjeblikket findes i kontoret. Projektet omfatter også gennemførelse af e-registre, offentlige høringer, der gør det muligt at offentliggøre og kommentere resolutioner, og lancering af mange e-tjenester, der gør det lettere for kunder (fysiske personer og iværksættere) at håndtere officielle spørgsmål. Som følge af den utilstrækkelige strøm af det eksisterende radionet er det også planlagt at modernisere og forbinde underordnede enheder gennem nettet for at sikre, at de indførte systemer fungerer gnidningsløst. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul include crearea și implementarea de noi servicii electronice cu nivelul de maturitate 3 (interacțiunea bilaterală), 4 (tranzacție) și 5 (personalizare), care vor permite gestionarea cuprinzătoare a problemelor pe internet pentru rezidenții și antreprenorii din municipalitatea Glinojeck. Proiectul va avea ca rezultat crearea și modernizarea instalațiilor informatice și a sistemelor informatice ale municipalității și municipalității Glinojeck și a unităților subordonate necesare pentru furnizarea de servicii electronice, în special achiziționarea de hardware și software pentru calculator necesare pentru buna funcționare a serviciilor electronice. Ca urmare a proiectului, va fi creat un portal pe care rezidenții vor putea să se conecteze și să își gestioneze obligațiile financiare față de birou, cum ar fi plata impozitului pe proprietate asupra persoanelor fizice, persoanelor juridice etc. Scopul principal al proiectului este de a spori accesul cetățenilor și al entităților de afaceri la serviciile publice digitale oferite de municipalitatea și municipalitatea Glinojeck și de unitățile subordonate. Proiectul va achiziționa licențe pentru module software în care vor fi implementate servicii electronice, sistemul electronic de gestionare a documentației implementat în subunitățile vizate de proiect. În același timp, modulele achiziționate vor fi conectate la sistemele de domeniu și software-ul care este în prezent în birou. Proiectul prevede, de asemenea, punerea în aplicare a registrelor electronice, consultări publice care să permită publicarea și comentarea rezoluțiilor, precum și lansarea multor servicii electronice care facilitează gestionarea problemelor oficiale de către clienți (persoane fizice și antreprenori). Ca urmare a fluxului insuficient al rețelei radio existente, se prevede, de asemenea, modernizarea și conectarea unităților subordonate prin intermediul rețelei pentru a asigura buna funcționare a sistemelor implementate. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet omfattar skapande och genomförande av nya e-tjänster med mognadsnivå 3 (bilateral interaktion), 4 (transaktion) och 5 (personalisering), vilket kommer att möjliggöra en omfattande hantering av frågor över Internet för invånare och entreprenörer i Glinojeck kommun. Projektet kommer att leda till att det skapas och moderniseras it-anläggningar och it-system i staden och kommunen Glinojeck och underordnade enheter som behövs för att tillhandahålla e-tjänster, särskilt inköp av datorutrustning och programvara som är nödvändig för att e-tjänster ska fungera väl. Som ett resultat av projektet kommer en portal att skapas där de boende kommer att kunna logga in och hantera sina ekonomiska skyldigheter gentemot kontoret, såsom betalning av fastighetsskatt på privatpersoner, juridiska personer etc. Huvudsyftet med projektet är att öka medborgarnas och affärsenheternas tillgång till digitala offentliga tjänster som erbjuds av staden och kommunen Glinojeck och underordnade enheter. Projektet kommer att köpa licenser för programvarumoduler där e-tjänster kommer att implementeras, det elektroniska dokumentationshanteringssystemet i de underenheter som omfattas av projektet. Samtidigt kommer inköpta moduler att anslutas till de domänsystem och programvaror som för närvarande finns på kontoret. Projektet omfattar också införande av e-register, offentliga samråd som gör det möjligt att offentliggöra och kommentera resolutioner samt lanseringen av många e-tjänster som underlättar hanteringen av offentliga ärenden för kunder (fysiska personer och företagare). På grund av det otillräckliga flödet av det befintliga radionätet planeras det också att modernisera och ansluta underordnade enheter genom nätet för att säkerställa att de system som införs fungerar smidigt. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ciechanowski
0 references
Identifiers
RPMA.02.01.01-14-2871/15
0 references