Young perspectives – support for young people from the districts: Bielsko, Mazowieckie, Hajnowski and Siemiatycki (Q90331): Difference between revisions

13 January 2020

0 references

budget

706,256.25 zloty

0 references

157,000.76 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

beneficiary name (string)

13 January 2020

0 references

co-financing rate

84.28 percent

0 references

start time

1 January 2017

0 references

end time

31 January 2018

0 references

OPEN EDUCATION GROUP SP Z O. O.

0 references

beneficiary

Q2516949

0 references

intervention field

Sustainable integration into the labour market of young people, in particular those not in employment, education or training, including young people at risk of social exclusion and young people from marginalised communities, including through the implementation of the Youth Guarantee

0 references

programme

Knowledge Education Growth - PL - ESF/YEI

0 references

fund

European Social Fund

0 references

coordinate location

52°44'45.96"N, 23°0'15.80"E

0 references

52°42'30.60"N, 23°39'39.78"E

0 references

52°29'20.00"N, 22°53'4.34"E

0 references

52°51'54.47"N, 22°31'15.10"E

0 references

summary

CEL GŁÓWNY PROJEKTU(P): Zwiększenie szans efektywnego funkcjonowania na rynku pracy do końca XII 2017 r. grupy 50 osób (min. 26K) w wieku 15-29 lat biernych zawodowo, nieuczestniczących w kształceniu lub szkoleniu (tzw. młodzież NEET) zamieszkujących obszar powiatów: bielskiego, wysokomazowieckiego, hajnowskiego i siemiatyckiego. GŁ.REZULTATY: Liczba osób poniżej 30 lat, które uzyskały kwalifikacje po opuszczeniu programu-7K,17M (24os.) Liczba osób o niskich kwalifikacjach, które podjęły zatrudnienie po zakończeniu udziału w projekcie-24os. Liczba osób długotrwale bezrobotnych, które podjęły zatrudnienie po zakończeniu udziału w projekcie-2os. Liczba osób z niepełnosprawnościami, które podjęły zatrudnienie po zakończeniu udziału w projekcie-2os. Liczba osób (z wyłączeniem osób: z niepełnosprawnościami, o niskich kwalifikacjach, długotrwale bezrobotnych), które podjęły zatrudnienie po zakończeniu udziału w projekcie-0os. GRUPA DOCELOWĄ:będzie 50 osób (min.26K) wyłącznie biernych zawodowo i bezrobotnych (tylko os.niezarejestrowane w powiatowych urzędach pracy), w wieku 15-29 lat pozostająych bez zatrudnienia, które nie uczestniczą w kształceniu i szkoleniu (tzw. młodzież NEET – zgodnie z def. PO WER),przy czym osoby bierne zawodowo stanow. min.85% GD. ZADANIA: 1. GRUPOWE I INDYWIDUALNE PORADNICTWO PSYCHOLOGICZNE DLA 100% UP 2. GRUPOWE I INDYWIDUALNE PORADNICTWO ZAWODOWE DLA 100% UP 3. SZKOLENIA ZAWODOWE DLA 100% UP 4. STAŻE ZAWODOWE DLA 100% UP 5. POŚREDNICTWO PRACY DLA 100% UP (Polish)

0 references

MAIN OBJECTIVE OF THE PROJECT(P): Increase the chances of effective functioning on the labour market by the end of XII 2017 groups of 50 people (min. 26K) aged 15-29 inactive years, not participating in education or training (the so-called NEET youth) living in the area of powiats: Bielski, high mazowieckie, hajnowski and Siemiatycki. HEAD REZULTATIES: Number of people under 30 who were qualified after leaving the programme-7K.17M (24 people) The number of low-skilled people who took up employment after completing the project-24os. Number of long-term unemployed who took up employment after completing the project-2os. Number of people with disabilities who have taken up employment after completing project-2os. Number of persons (excluding persons: with disabilities, low-skilled, long-term unemployed) who took up employment after completing the project-0os. Target group: there will be 50 people (min.26K) exclusively inactive and unemployed (only unregistered in poviat labour offices), aged 15-29 years without employment, who do not participate in education and training (the so-called NEET youth – according to PO WER), with inactive persons at least 85 % of GD. TASKS: 1. GROUP AND INDIVIDUAL PSYCHOLOGICAL COUNSELING FOR 100 % UP 2. GROUP AND INDIVIDUAL CAREER GUIDANCE FOR 100 % UP 3. VOCATIONAL TRAINING FOR 100 % UP 4. TRAINEESHIPS FOR 100 % UP 5. JOB MEDIATION FOR 100 % UP (English)

15 October 2020

0 references

OBJECTIF PRINCIPAL DU PROJET(P): Accroître les chances de fonctionner efficacement sur le marché du travail d’ici à la fin du XII 2017, un groupe de 50 personnes (au moins 26 000 personnes) âgées de 15 à 29 ans inactives, ne participant pas à l’éducation ou à la formation (appelées NEET) vivant dans les districts: Bielski, High Masovian, Hajnowski et Siemiatycki. GŁ.REZULTATY: Nombre de personnes de moins de 30 ans ayant obtenu des qualifications après avoir quitté le programme-7K,17M (24 personnes) Nombre de personnes peu qualifiées qui ont pris un emploi après avoir terminé leur participation au projet-24os. Nombre de chômeurs de longue durée qui ont pris un emploi après la fin de leur participation au projet-2os. Nombre de personnes handicapées qui ont pris un emploi après la fin de leur participation au projet-2os. Nombre de personnes (à l’exclusion des personnes: handicapés, peu qualifiés, chômeurs de longue durée) qui ont pris un emploi après la fin du projet-0os. Groupe: 50 personnes (min.26K) exclusivement inactives et sans emploi (seulement celles qui ne sont pas inscrites dans les bureaux de district pour l’emploi), âgées de 15 à 29 ans qui sont sans emploi, qui ne participent pas à l’éducation et à la formation (les NEET — selon l’OP WER), avec des personnes inactives qui détiennent au moins 85 % de la DG. TÂCHES: 1. COUNSELING PSYCHOLOGIQUE DE GROUPE ET INDIVIDUEL POUR 100 % EN HAUSSE 2. ORIENTATION PROFESSIONNELLE DE GROUPE ET INDIVIDUELLE POUR 100 % EN HAUSSE 3. FORMATION PROFESSIONNELLE POUR 100 % EN HAUSSE 4. STAGES POUR 100 % EN HAUSSE 5. INTERMÉDIATION D’EMPLOI POUR 100 % EN HAUSSE (French)

30 November 2021

0 references

HAUPTZIEL DES PROJEKTS(P): Erhöhung der Chancen auf ein wirksames Funktionieren auf dem Arbeitsmarkt bis Ende XII 2017, eine Gruppe von 50 Personen (mindestens 26K) im Alter von 15 bis 29 Jahren, die nicht an der allgemeinen oder beruflichen Bildung (sogenannte NEETs) teilnehmen, die in den Bezirken leben: Bielski, Hohe Masovian, Hajnowski und Siemiatycki. GŁ.REZULTATY: Zahl der Personen unter 30 Jahren, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm-7K,17M (24 Personen) die Zahl der Geringqualifizierten erworben haben, die nach Abschluss ihrer Teilnahme am Projekt-24os eine Beschäftigung aufgenommen haben. Zahl der Langzeitarbeitslosen, die nach Ende der Teilnahme am Projekt-2os eine Beschäftigung aufgenommen haben. Zahl der Menschen mit Behinderungen, die nach Ende der Teilnahme am Projekt-2os eine Beschäftigung aufgenommen haben. Anzahl der Personen (ohne Personen: Behinderte, Geringqualifizierte, Langzeitarbeitslose), die nach dem Ende des Projekts eine Beschäftigung aufgenommen haben – 0os. Gruppe: 50 Personen (min. 26K) ausschließlich nicht erwerbstätig und arbeitslos (nur diejenigen, die nicht bei den Bezirksarbeitsämtern registriert sind), im Alter von 15 bis 29 Jahren arbeitslos, die nicht an der allgemeinen und beruflichen Bildung teilnehmen (sogenannte NEETs – laut OP WER), mit nicht erwerbstätigen Personen mindestens 85 % der GD. AUFGABEN: 1. GRUPPEN- UND INDIVIDUELLE PSYCHOLOGISCHE BERATUNG FÜR 100 % MEHR 2. GRUPPEN- UND EINZELKARRIEREBERATUNG FÜR 100 % MEHR 3. BERUFSAUSBILDUNG UM 100 % MEHR. PRAKTIKA FÜR 100 % MEHR 5. JOBVERMITTLUNG FÜR 100 % MEHR (German)

7 December 2021

0 references

HOOFDDOELSTELLING VAN HET PROJECT(P): Vergroten van de kansen op een doeltreffende werking op de arbeidsmarkt tegen eind XII 2017, een groep van 50 personen (minimaal 26K) van 15-29 jaar inactief die niet deelnemen aan onderwijs of opleiding (de zogenaamde NEET’s) die in de districten wonen: Bielski, Hoog Masovian, Hajnowski en Siemiatycki. GŁ.REZULTATY: Aantal personen onder de 30 die kwalificaties hebben behaald na het verlaten van het programma-7K,17M (24 personen) Aantal laaggeschoolden dat na voltooiing van hun deelname aan het project-24os in dienst is getreden. Aantal langdurig werklozen dat na het einde van de deelname aan het project-2os aan het werk is gegaan. Aantal personen met een handicap dat na afloop van de deelname aan het project-2os een baan heeft aangevat. Aantal personen (exclusief personen: gehandicapten, laaggeschoolden, langdurig werklozen) die na afloop van het project-0os aan het werk zijn gegaan. Groep: 50 personen (min. 26K) uitsluitend inactief en werkloos (alleen degenen die niet geregistreerd zijn in de arbeidsbureaus van het district), 15-29 jaar die werkloos zijn, die niet deelnemen aan onderwijs en opleiding (zogeheten NEET’s — volgens de OP WER), met inactieven die ten minste 85 % van de GD bezitten. TAKEN: 1. GROEPS- EN INDIVIDUELE PSYCHOLOGISCHE BEGELEIDING VOOR 100 % OMHOOG 2. GROEPS- EN INDIVIDUELE LOOPBAANBEGELEIDING VOOR 100 % OMHOOG 3. BEROEPSOPLEIDING VOOR 100 % MEER 4. STAGES VOOR 100 % OMHOOG 5. JOB INTERMEDIATION VOOR 100 % UP (Dutch)

16 December 2021

0 references

OBIETTIVO PRINCIPALE DEL PROGETTO(P): Aumentare le possibilità di un efficace funzionamento del mercato del lavoro entro la fine del XII 2017, un gruppo di 50 persone (minimo 26K) di età compresa tra 15 e 29 anni inattive, che non partecipano all'istruzione o alla formazione (i cosiddetti NEET) che vivono nei distretti: Bielski, Alto Masoviano, Hajnowski e Siemiatycki. GŁ.REZULTATY: Numero di persone di età inferiore a 30 anni che hanno ottenuto qualifiche dopo aver lasciato il programma-7K,17M (24 persone) Numero di persone scarsamente qualificate che hanno iniziato a lavorare dopo aver completato la loro partecipazione al progetto-24. Numero di disoccupati di lunga durata che hanno iniziato a lavorare dopo la fine della partecipazione al progetto-2. Numero di persone con disabilità che hanno iniziato a lavorare dopo la fine della partecipazione al progetto-2os. Numero di persone (escluse le persone: disabili, scarsamente qualificati, disoccupati di lunga durata) che hanno assunto un'occupazione dopo la fine del progetto-0os. Gruppo: 50 persone (min.26K) esclusivamente inattive e disoccupate (solo coloro che non sono iscritti negli uffici di collocamento distrettuali), di età compresa tra i 15 e i 29 anni disoccupati, che non partecipano all'istruzione e alla formazione (i cosiddetti NEET — secondo il PO WER), con persone inattive che detengono almeno l'85 % di GD. COMPITI: 1. CONSULENZA PSICOLOGICA DI GRUPPO E INDIVIDUALE PER 100 % IN AUMENTO 2. ORIENTAMENTO PROFESSIONALE INDIVIDUALE E DI GRUPPO PER 100 % IN AUMENTO 3. FORMAZIONE PROFESSIONALE PER UN AUMENTO DEL 100 % 4. STAGE PER 100 % SU 5. INTERMEDIAZIONE DI LAVORO PER 100 % IN AUMENTO (Italian)

16 January 2022

0 references

OBJETIVO PRINCIPAL DEL PROYECTO(P): Aumentar las posibilidades de un funcionamiento eficaz en el mercado laboral a finales del XII 2017, un grupo de 50 personas (mínimo 26K) de edades comprendidas entre los 15 y los 29 años inactivas, que no participen en la educación o la formación (los denominados ninis) que viven en los distritos: Bielski, High Masovian, Hajnowski y Siemiatycki. GŁ.REZULTATY: Número de personas menores de 30 años que obtuvieron cualificaciones tras abandonar el programa-7K,17M (24 personas) Número de personas poco cualificadas que tomaron un empleo después de haber completado su participación en el proyecto-24.os. Número de personas desempleadas de larga duración que han asumido un empleo tras el final de la participación en el proyecto-2.os. Número de personas con discapacidad que tomaron empleo después de finalizar su participación en el proyecto-2.os. Número de personas (excluidas las personas: desempleados de larga duración, discapacitados, poco cualificados) que ocuparon un puesto de trabajo después del final del proyecto. Grupo: 50 personas (min.26K) exclusivamente inactivas y desempleadas (solo las que no están inscritas en las oficinas de empleo de distrito), de 15 a 29 años que están desempleadas, que no participan en la educación y la formación (los llamados ninis — según el PO WER), y las personas inactivas que ocupan al menos el 85 % de la DG. TAREAS: 1. ASESORAMIENTO PSICOLÓGICO INDIVIDUAL Y DE GRUPO PARA 100 % MÁS 2. ORIENTACIÓN PROFESIONAL INDIVIDUAL Y DE GRUPO PARA 100 % MÁS 3. FORMACIÓN PROFESIONAL PARA 100 % MÁS 4. PASANTÍAS POR 100 % MÁS 5. INTERMEDIACIÓN DE TRABAJO PARA 100 % MÁS (Spanish)

19 January 2022

0 references

PROJEKTETS HOVEDFORMÅL(P): Øge chancerne for et effektivt fungerende arbejdsmarked ved udgangen af XII 2017 grupper på 50 personer (min. 26K) i alderen 15-29 år, der ikke deltager i uddannelse (de såkaldte NEET-ungdom), der bor i powiat-området: Bielski, høj mazowieckie, hajnowski og Siemiatycki. VIGTIGSTE REZULTATIER: Antal personer under 30, der var kvalificerede efter at have forladt programmet-7K.17M (24 personer) Antallet af lavtuddannede, der tog arbejde efter at have afsluttet projektet-24. Antal langtidsledige, der tog arbejde efter afslutningen af projektet-2os. Antal personer med handicap, der har taget arbejde efter at have afsluttet projekt-2os. Antal personer (undtagen personer: med handicap, lavtuddannede, langtidsledige), som tog arbejde efter afslutningen af projektet-0os. Målgruppe: der vil være 50 personer (min. 26K) udelukkende ikke-erhvervsaktive og arbejdsløse (kun ikke-registreret på lokale arbejdsformidlinger), i alderen 15-29 år uden beskæftigelse, som ikke deltager i uddannelse (den såkaldte NEET-ungdom âEUR ifølge PO WER), med ikke-erhvervsaktive personer på mindst 85 % af GD. OPGAVER: 1. GRUPPE OG INDIVIDUEL PSYKOLOGISK RÅDGIVNING FOR 100 % OP 2. GRUPPE OG INDIVIDUEL KARRIEREVEJLEDNING TIL 100 % STIGNING 3. ERHVERVSUDDANNELSE FOR 100 % STIGNING 4. PRAKTIKOPHOLD FOR EN STIGNING PÅ 100 % I 5. JOBMÆGLING FOR 100 % STIGNING (Danish)

26 July 2022

0 references

ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ(ΙΣΤ): Αύξηση των πιθανοτήτων αποτελεσματικής λειτουργίας στην αγορά εργασίας έως το τέλος των XII 2017 ομάδων 50 ατόμων (ελάχιστο 26K) ηλικίας 15-29 ετών που δεν συμμετέχουν στην εκπαίδευση ή την κατάρτιση (οι αποκαλούμενοι νέοι ΕΑΕΚ) που ζουν στον τομέα των powiats: Bielski, high mazowieckie, hajnowski και Siemiatycki. ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ: Αριθμός ατόμων κάτω των 30 ετών που είχαν τα προσόντα μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα-7K.17M (24 άτομα) Ο αριθμός των ατόμων χαμηλής ειδίκευσης που ανέλαβαν εργασία μετά την ολοκλήρωση του έργου-24ο. Αριθμός μακροχρόνια ανέργων που ανέλαβαν απασχόληση μετά την ολοκλήρωση του έργου-2ο. Αριθμός ατόμων με αναπηρία που έχουν αναλάβει απασχόληση μετά την ολοκλήρωση του έργου-2os. Αριθμός ατόμων (εξαιρουμένων των ατόμων: με αναπηρία, ανειδίκευτοι, μακροχρόνια άνεργοι) που ανέλαβαν απασχόληση μετά την ολοκλήρωση του έργου-0os. Ομάδα-στόχος: θα υπάρχουν 50 άτομα (ελάχιστο 26K) αποκλειστικά ανενεργοί και άνεργοι (μόνο μη εγγεγραμμένοι σε poviat γραφεία εργασίας), ηλικίας 15-29 ετών χωρίς απασχόληση, οι οποίοι δεν συμμετέχουν στην εκπαίδευση και την κατάρτιση (οι λεγόμενοι νέοι ΕΕΑΚ â EUR â EUR â EUR TM), με μη ενεργά άτομα τουλάχιστον 85 % της GD. ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: 1. ΟΜΑΔΙΚΉ ΚΑΙ ΑΤΟΜΙΚΉ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΉ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΉ ΓΙΑ 100 % ΠΆΝΩ 2. ΟΜΑΔΙΚΌ ΚΑΙ ΑΤΟΜΙΚΌ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΌ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΌ ΓΙΑ 100 % ΑΎΞΗΣΗ 3. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΓΙΑ 100 % ΑΎΞΗΣΗ 4. ΠΡΑΚΤΙΚΉ ΆΣΚΗΣΗ ΓΙΑ 100 % ΑΎΞΗΣΗ 5. ΕΡΓΑΣΙΑΚΉ ΔΙΑΜΕΣΟΛΆΒΗΣΗ ΓΙΑ 100 % ΑΎΞΗΣΗ (Greek)

26 July 2022

0 references

GLAVNI CILJ PROJEKTA(P): Povećati izglede za učinkovito funkcioniranje na tržištu rada do kraja XII. 2017. skupina od 50 osoba (min. 26K) u dobi od 15 do 29 neaktivnih godina koje ne sudjeluju u obrazovanju ili osposobljavanju (tzv. mladi koji nisu zaposleni, ne obrazuju se i ne osposobljavaju) koje žive u području powiatsa: Bielski, visoka mazowieckie, Hajnowski i Siemiatycki. GLAVNI REZULTATI: Broj osoba mlađih od 30 godina koje su bile kvalificirane nakon napuštanja programa-7K.17M (24 osobe) Broj niskokvalificiranih osoba koje su se zaposlile nakon završetka projekta-24os. Broj dugotrajno nezaposlenih osoba koje su se zaposlile nakon završetka projekta-2os. Broj osoba s invaliditetom koje su se zaposlile nakon završetka projekta-2os. Broj osoba (osim osoba: s invaliditetom, niskokvalificirani, dugotrajno nezaposleni) koji su se zaposlili nakon završetka projekta – 0os. Ciljna skupina: bit će 50 osoba (min.26K) isključivo neaktivnih i nezaposlenih (samo neregistriranih u uredima za zapošljavanje mladih), u dobi od 15 do 29 godina bez zaposlenja, koje ne sudjeluju u obrazovanju i osposobljavanju (tzv. mladi NEET-ovi â EUR prema PO WER-u), s neaktivnim osobama najmanje 85 % GD-a. ZADAĆE: 1. GRUPNO I INDIVIDUALNO PSIHOLOŠKO SAVJETOVANJE ZA 100 % GORE 2. GRUPNO I INDIVIDUALNO PROFESIONALNO USMJERAVANJE ZA 100 % POVEĆANJE 3. STRUKOVNO OSPOSOBLJAVANJE ZA 100 % POVEĆANJE 4. STAŽIRANJE ZA 100 % POVEĆANJE 5. POSREDOVANJE PRI ZAPOŠLJAVANJU ZA 100 % POVEĆANJE (Croatian)

26 July 2022

0 references

OBIECTIVUL PRINCIPAL AL PROIECTULUI(P): Creșterea șanselor de funcționare eficace pe piața forței de muncă până la sfârșitul anului XII 2017, grupuri de 50 de persoane (min. 26K) cu vârste cuprinse între 15 și 29 de ani inactivi, care nu participă la educație sau formare (așa-numiții tineri NEET) care trăiesc în zona powiats: Bielski, mare mazowieckie, hajnowski și Siemiatycki. DISPOZIȚII PRIVIND REZULTATII: Numărul de persoane cu vârsta sub 30 de ani care au fost calificate după ce au părăsit programul-7K.17M (24 de persoane) Numărul de persoane cu un nivel scăzut de calificare care au ocupat un loc de muncă după finalizarea proiectului-24os. Numărul șomerilor de lungă durată care și-au început activitatea după finalizarea proiectului-2os. Numărul de persoane cu handicap care au ocupat un loc de muncă după finalizarea proiectului-2os. Număr de persoane (excluzând persoanele: cu handicap, cu un nivel scăzut de calificare, șomeri de lungă durată) care și-au început activitatea după finalizarea proiectului-0os. Grupul țintă: vor exista 50 de persoane (min.26K) exclusiv inactive și șomeri (doar neînregistrate în birourile de muncă din poviat), cu vârste cuprinse între 15 și 29 de ani fără loc de muncă, care nu participă la educație și formare (așa-numitul „tineri NEET”, conform PO WER), cu persoane inactive cel puțin 85 % din HG. SARCINI: 1. CONSILIERE PSIHOLOGICĂ INDIVIDUALĂ ȘI DE GRUP PENTRU 100 % MAI MARE 2. ORIENTARE PROFESIONALĂ INDIVIDUALĂ ȘI DE GRUP PENTRU O CREȘTERE DE 100 % CU 3. FORMARE PROFESIONALĂ PENTRU 100 % MAI MARE CU 4. STAGII PENTRU O CREȘTERE DE 100 % CU 5. MEDIEREA LOCURILOR DE MUNCĂ PENTRU O CREȘTERE DE 100 % (Romanian)

26 July 2022

0 references

HLAVNÝ CIEĽ PROJEKTU(P): Zvýšiť šance na účinné fungovanie na trhu práce do konca XII. 2017 skupín 50 osôb (min. 26K) vo veku 15 – 29 rokov neaktívnych, ktorí sa nezúčastňujú na vzdelávaní alebo odbornej príprave (tzv. mládež NEET), ktorí žijú v oblasti powiats: Bielski, vysoké mazowieckie, hajnowski a Siemiatycki. VEDÚCI REZULTATIES: Počet ľudí mladších ako 30 rokov, ktorí boli kvalifikovaní po odchode z programu-7K.17M (24 osôb) Počet nízkokvalifikovaných ľudí, ktorí nastúpili do zamestnania po ukončení projektu-24os. Počet dlhodobo nezamestnaných, ktorí nastúpili do zamestnania po dokončení projektu-2os. Počet ľudí so zdravotným postihnutím, ktorí sa zamestnali po dokončení projektu-2os. Počet osôb (okrem osôb: so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnanými s nízkou kvalifikáciou), ktorí sa po dokončení projektu zamestnali. Cieľová skupina: 50 osôb (min. 26K) bude výlučne neaktívnych a nezamestnaných (len neregistrovaných na poviatských úradoch práce), vo veku 15 – 29 rokov bez zamestnania, ktorí sa nezúčastňujú na vzdelávaní a odbornej príprave (tzv. mládež NEET â EUR podľa PO WER), s neaktívnymi osobami najmenej 85 % GD. ÚLOHY: 1. SKUPINOVÉ A INDIVIDUÁLNE PSYCHOLOGICKÉ PORADENSTVO PRE 100 % HORE 2. SKUPINOVÉ A INDIVIDUÁLNE KARIÉRNE PORADENSTVO PRE 100 % NAHOR 3. ODBORNÁ PRÍPRAVA PRE 100 % NAHOR 4. STÁŽE PRE 100 % NÁRAST 5. SPROSTREDKOVANIE PRÁCE PRE 100 % VYŠŠIE (Slovak)

26 July 2022

0 references

L-GĦAN EWLIENI TAL-PROĠETT(P): Iżidu l-possibbiltajiet ta’ funzjonament effettiv fis-suq tax-xogħol sa tmiem XII 2017 gruppi ta’ 50 persuna (min. 26K) ta’ bejn il-15 u d-29 sena inattivi, li ma jipparteċipawx fl-edukazzjoni jew fit-taħriġ (l-hekk imsejħa żgħażagħ NEET) li jgħixu fiż-żona tal-powiats: Bielski, mazowieckie għolja, hajnowski u Siemiatycki. IR-REŻULTATI TA’ BARRA: Numru ta’ persuni taħt it-30 sena li kienu kkwalifikati wara li telqu mill-programm-7K.17M (24 persuna) L-għadd ta’ persuni b’livell baxx ta’ ħiliet li bdew jaħdmu wara li lestew il-proġett-24os. L-għadd ta’ persuni qiegħda fit-tul li bdew jaħdmu wara li temmew il-proġett-2os. L-għadd ta’ persuni b’diżabilità li bdew jaħdmu wara li lestew il-proġett-2os. Numru ta’ persuni (esklużi persuni: b’diżabilità, b’livell baxx ta’ ħiliet, qiegħda fit-tul) li bdew jaħdmu wara li temmew il-proġett-0os. Grupp fil-mira: se jkun hemm 50 persuna (min.26K) esklussivament inattivi u qiegħda (biss mhux reġistrati fl-uffiċċji tax-xogħol poviat), bejn 15–29 sena mingħajr impjieg, li ma jipparteċipawx fl-edukazzjoni u t-taħriġ (l-hekk imsejħa NEET żgħażagħ EUR skont PO WER), ma ‘persuni inattivi mill-inqas 85 % tal GD. KOMPITI: 1. GRUPP U PARIRI PSIKOLOĠIĊI INDIVIDWALI GĦAL 100 % SA 2. GWIDA GĦALL-KARRIERA TAL-GRUPP U INDIVIDWALI GĦAL 100 % ‘L FUQ 3. TAĦRIĠ VOKAZZJONALI GĦAL 100 % ŻIEDA 4. APPRENDISTATI GĦAL 100 % ‘L FUQ 5. MEDJAZZJONI F’IMPJIEG GĦAL ŻIEDA TA’ 100 % (Maltese)

26 July 2022

0 references

OBJETIVO PRINCIPAL DO PROJETO(P): Aumentar as hipóteses de um funcionamento eficaz no mercado de trabalho até ao final de XII 2017 grupos de 50 pessoas (min. 26K) com idades compreendidas entre os 15 e os 29 anos inativos, que não participam em educação ou formação (os chamados jovens NEET) que vivem na área dos powiats: Bielski, mazowieckie alta, hajnowski e Siemiatycki. REAÇÕES DE CRESCIMENTO: Número de pessoas com menos de 30 anos que foram qualificadas após a saída do programa-7K.17 milhões (24 pessoas) O número de pessoas pouco qualificadas que iniciaram um emprego após a conclusão do projeto-24. Número de desempregados de longa duração que aceitaram um emprego após a conclusão do projeto-2. Número de pessoas com deficiência que aceitaram um emprego após a conclusão do projeto-2. Número de pessoas (excluindo pessoas: com deficiência, baixa qualificação, desempregados de longa duração) que aceitaram um emprego após a conclusão do projeto-0.º. Grupo-alvo: haverá 50 pessoas (min.26K) exclusivamente inativas e desempregadas (apenas não registadas nos serviços de trabalho da Poviat), com idades compreendidas entre os 15 e os 29 anos sem emprego, que não participam na educação e na formação (os chamados jovens NEET âEUR de acordo com a PO WER), com pessoas inativas pelo menos 85 % do GD. TAREFAS: 1. ACONSELHAMENTO PSICOLÓGICO EM GRUPO E INDIVIDUAL PARA 100 % ACIMA 2. ORIENTAÇÃO PROFISSIONAL DE GRUPO E INDIVIDUAL PARA 100 % ACIMA 3. FORMAÇÃO PROFISSIONAL PARA 100 % MAIS 4. ESTÁGIOS PARA 100 % ACIMA 5. MEDIAÇÃO DE EMPREGO PARA 100 % ACIMA (Portuguese)

26 July 2022

0 references

HANKKEEN PÄÄTAVOITE(P): Parannetaan mahdollisuuksia toimia tehokkaasti työmarkkinoilla vuoden 2017 loppuun mennessä 50 hengen (vähintään 26K) 15–29-vuotiaat työelämän ulkopuolella olevat ryhmät, jotka eivät osallistu koulutukseen (ns. NEET-nuoret), jotka asuvat powiat-alueella: Bielski, korkea mazowieckie, hajnowski ja Siemiatycki. PÄÄN TUTKIMUKSET: Niiden alle 30-vuotiaiden määrä, jotka olivat päteviä ohjelman päättymisen jälkeen-7K.17M (24 henkilöä) Niiden matalan osaamistason työntekijöiden määrä, jotka aloittivat työn hankkeen päätyttyä. Niiden pitkäaikaistyöttömien määrä, jotka aloittivat työn hankkeen päätyttyä 2os. Niiden vammaisten määrä, jotka ovat aloittaneet työpaikan hankkeen 2os toteuttamisen jälkeen. Henkilöiden lukumäärä (lukuun ottamatta henkilöitä: vammaiset, heikosti koulutetut, pitkäaikaistyöttömät), jotka aloittivat työn hankkeen päätyttyä – 0os. Kohderyhmä: 50 henkilöä (vähintään 26K) on yksinomaan työelämän ulkopuolella ja työttömiä (vain rekisteröitymättä poviat työvoimatoimistoihin), 15–29-vuotiaat ilman työtä, jotka eivät osallistu koulutukseen (ns. NEET-nuoret PO WER:n mukaan), ja työelämän ulkopuolella olevat henkilöt ovat vähintään 85 prosenttia GD:stä. TEHTÄVÄT: 1. RYHMÄ JA YKSILÖLLINEN PSYKOLOGINEN NEUVONTA 100 % YLÖS 2. RYHMÄ- JA YKSILÖLLINEN URAOHJAUS 100 % YLÖSPÄIN 3. AMMATILLINEN KOULUTUS 100 % YLÖSPÄIN 4. HARJOITTELUJAKSOT, JOIDEN MÄÄRÄ ON 100 % SUUREMPI KUIN 5. TYÖNVÄLITYS 100 % YLÖSPÄIN (Finnish)

26 July 2022

0 references

GLAVNI CILJ PROJEKTA(P): Do konca XII. leta 2017 povečati možnosti za učinkovito delovanje na trgu dela, in sicer 50 oseb (najmanj 26 K), starih od 15 do 29 let, ki niso vključene v izobraževanje ali usposabljanje (t. i. mladina NEET), ki živijo na področju revnih: Bielski, visok mazowieckie, hajnowski in Siemiatycki. GLAVNI RAZULTATI: Število oseb, mlajših od 30 let, ki so bile kvalificirane po zaključku programa-7K.17M (24 oseb) Število nizkokvalificiranih oseb, ki so se zaposlile po zaključku projekta-24os. Število dolgotrajno brezposelnih, ki so se zaposlili po zaključku projekta-2os. Število invalidov, ki so se zaposlili po zaključku projekta-2os. Število oseb (razen oseb: invalidi, nizkokvalificirani, dolgotrajno brezposelni), ki so se zaposlili po zaključku projekta 0os. Ciljna skupina: 50 oseb (min.26K) bo izključno neaktivnih in brezposelnih (samo neregistriranih v poviat uradih za delo), starih od 15 do 29 let brez zaposlitve, ki se ne udeležujejo izobraževanja in usposabljanja (tako imenovana NEET mladi po PO WER), z neaktivnimi osebami vsaj 85 % GD. NALOGE: 1. SKUPINSKO IN INDIVIDUALNO PSIHOLOŠKO SVETOVANJE ZA 100 % DO 2. SKUPINSKO IN INDIVIDUALNO POKLICNO USMERJANJE ZA 100 % NAVZGOR 3. POKLICNO USPOSABLJANJE ZA 100 % DO 4. PRIPRAVNIŠTVO ZA 100 % VEČ KOT 5. POSREDOVANJE NA DELOVNEM MESTU ZA 100 % NAVZGOR (Slovenian)

26 July 2022

0 references

HLAVNÍ CÍL PROJEKTU(P): Zvýšit pravděpodobnost účinného fungování trhu práce do konce XII 2017 skupin 50 osob (min. 26K) ve věku 15–29 let, které se neúčastní vzdělávání nebo odborné přípravy (tzv. mladí lidé NEET), kteří žijí v oblasti powiats: Bielski, vysoká mazowieckie, hajnowski a Siemiatycki. VEDOUCÍ ROZHODNUTÍ: Počet osob mladších 30 let, které získaly kvalifikaci po ukončení programu-7K.17M (24 osob) Počet osob s nízkou kvalifikací, které nastoupily do zaměstnání po dokončení projektu-24os. Počet dlouhodobě nezaměstnaných, kteří nastoupili do zaměstnání po dokončení projektu-2os. Počet osob se zdravotním postižením, které po dokončení projektu-2os nastoupily do zaměstnání. Počet osob (kromě osob: se zdravotním postižením, s nízkou kvalifikací, dlouhodobě nezaměstnanými), kteří nastoupili do zaměstnání po dokončení projektu-0os. Cílová skupina: 50 osob (min.26K) bude výhradně neaktivních a nezaměstnaných (pouze neregistrovaných na poviatských úřadech práce), ve věku 15–29 let bez zaměstnání, kteří se neúčastní vzdělávání a odborné přípravy (tzv. mladí lidé NEET podle PO WER), s neaktivními osobami nejméně 85 % GD. ÚKOLY: 1. SKUPINOVÉ A INDIVIDUÁLNÍ PSYCHOLOGICKÉ PORADENSTVÍ O 100 % VYŠŠÍ 2. SKUPINOVÉ A INDIVIDUÁLNÍ PROFESNÍ PORADENSTVÍ O 100 % VYŠŠÍ 3. ODBORNÁ PŘÍPRAVA O 100 % VYŠŠÍ 4. STÁŽE O 100 % VYŠŠÍ O 5. ZPROSTŘEDKOVÁNÍ ZAMĚSTNÁNÍ O 100 % VYŠŠÍ (Czech)

26 July 2022

0 references

PAGRINDINIS PROJEKTO TIKSLAS(P): Iki 2017 m. XII pabaigos padidinti galimybes veiksmingai veikti darbo rinkoje 50 žmonių (ne mažiau kaip 26K) 15–29 metų amžiaus neaktyvūs asmenys, nedalyvaujantys švietimo ar mokymo sistemoje (vadinamasis NEET jaunimas), gyvenantys powiats srityje: Bielski, aukštos mazowieckie, hajnowski ir Siemiatycki. GALVOS REZULTATAI: Jaunesnių nei 30 metų asmenų, baigusių programą, skaičius – 7K.17M (24 asmenys) Nekvalifikuotų žmonių, kurie pradėjo dirbti užbaigę projektą – 24os, skaičius. Ilgalaikių bedarbių, įsidarbinusių užbaigus projektą-2os, skaičius. Neįgaliųjų, įsidarbinusių užbaigus projektą-2os, skaičius. Asmenų skaičius (išskyrus asmenis: su negalia, žemos kvalifikacijos darbuotojais, ilgalaikiais bedarbiais), kurie pradėjo dirbti užbaigę projektą – 0os. Tikslinė grupė: 50 žmonių (min.26K) išimtinai neaktyvūs ir bedarbiai (tik neregistruoti poviat darbo biuruose), 15–29 metų amžiaus neturintys darbo, kurie nedalyvauja švietimo ir mokymo veikloje (vadinamasis NEET jaunimas â EUR pagal PO WER), o neaktyvūs asmenys sudaro ne mažiau kaip 85 % GD. UŽDUOTYS: 1. GRUPINIS IR INDIVIDUALUS PSICHOLOGINIS KONSULTAVIMAS 100 % IKI 2. GRUPINIS IR INDIVIDUALUS PROFESINIS ORIENTAVIMAS 100 % DAUGIAU 3. PROFESINIS MOKYMAS 100 % PADIDINTI 4. STAŽUOTĖS 100 % PADIDINTOS 5. DARBO TARPININKAVIMAS 100 % AUKŠTYN (Lithuanian)

26 July 2022

0 references

PROJEKTA GALVENAIS MĒRĶIS(P): Līdz 2017. gada XII beigām palielināt iespējas efektīvi darboties darba tirgū 50 cilvēku (min. 26K) vecumā no 15 līdz 29 neaktīviem gadiem, kuri nepiedalās izglītībā vai apmācībā (tā sauktie NEET jaunieši), kuri dzīvo povātu teritorijā: Bielski, augsts Mazwieckie, hajnowski un Siemiatycki. VADĪTĀJA REZULTĀTI: To cilvēku skaits, kas jaunāki par 30 gadiem un bija kvalificēti pēc aiziešanas no programmas-7K.17M (24 cilvēki) To mazkvalificēto cilvēku skaits, kuri sāka strādāt pēc projekta pabeigšanas-24os. To ilgstošo bezdarbnieku skaits, kuri sākuši strādāt pēc projekta pabeigšanas-2os. To cilvēku ar invaliditāti skaits, kuri ir uzsākuši darbu pēc projekta pabeigšanas-2os. Personu skaits (izņemot personas: ar invaliditāti, mazkvalificētiem, ilgstošiem bezdarbniekiem), kuri pēc projekta pabeigšanas sāka strādāt. Mērķa grupa: būs 50 cilvēki (min.26K) tikai neaktīvi un bezdarbnieki (tikai nereģistrēti poviat darba birojos), vecumā no 15–29 gadiem bez darba, kuri nepiedalās izglītībā un apmācībā (tā sauktais NEET jauniešiem â EUR saskaņā ar PO WER), ar neaktīvām personām vismaz 85 % no GD. UZDEVUMI: 1. GRUPU UN INDIVIDUĀLĀS PSIHOLOĢISKĀS KONSULTĀCIJAS 100 % LĪDZ 2. GRUPU UN INDIVIDUĀLĀ PROFESIONĀLĀ ORIENTĀCIJA 100 % APMĒRĀ LĪDZ 3. PROFESIONĀLĀ APMĀCĪBA 100 % LĪDZ 4. STAŽĒŠANĀS PAR 100 % VAIRĀK NEKĀ 5. DARBA STARPNIECĪBA 100 % UZ AUGŠU (Latvian)

26 July 2022

0 references

ОСНОВНА ЦЕЛ НА ПРОЕКТА(П): Увеличаване на шансовете за ефективно функциониране на пазара на труда до края на XII 2017 г. групи от 50 души (мин. 26K) на възраст между 15 и 29 години, които не участват в образование или обучение (т.нар. младежи, неработещи, неучещи и необучаващи се), живеещи в областта на powiats: Bielski, висок mazowieckie, hajnowski и Siemiatycki. РЕЗУЛТАТИ: Брой на лицата на възраст под 30 години, които са получили квалификация след напускане на програмата — 7K.17M (24 души) Брой на нискоквалифицираните лица, които са започнали работа след приключване на проекта-24os. Брой дългосрочно безработни, които са започнали работа след приключване на проекта-2os. Брой на хората с увреждания, които са започнали работа след приключване на проект-2os. Брой лица (с изключение на лицата: с увреждания, нискоквалифицирани, дългосрочно безработни), които са започнали работа след приключване на проекта-0os. Целева група: ще има 50 души (мин. 26K) изключително неактивни и безработни (само нерегистрирани в бюрата по труда на Повиат), на възраст 15—29 години без работа, които не участват в образование и обучение (т.нар. NEET младежи â EUR според PO WER), с неактивни лица най-малко 85 % от GD. ЗАДАЧИ: 1. ГРУПОВО И ИНДИВИДУАЛНО ПСИХОЛОГИЧЕСКО КОНСУЛТИРАНЕ ЗА 100 % ПОВИШЕНИЕ 2. ГРУПОВО И ИНДИВИДУАЛНО ПРОФЕСИОНАЛНО ОРИЕНТИРАНЕ ЗА 100 % УВЕЛИЧЕНИЕ С 3. ПРОФЕСИОНАЛНО ОБУЧЕНИЕ ЗА 100 % УВЕЛИЧЕНИЕ С 4. СТАЖОВЕ ЗА 100 % УВЕЛИЧЕНИЕ С 5. ПРОФЕСИОНАЛНА МЕДИАЦИЯ ЗА 100 % НАГОРЕ (Bulgarian)

26 July 2022

0 references

A PROJEKT FŐ CÉLKITŰZÉSE(P): Növelje a hatékony munkaerő-piaci működés esélyét a 2017. évi XII. XII. év végéig, a powiatok területén élő 50 fős (min. 26K) 15–29 év közötti, oktatásban és képzésben részt nem vevő csoportok (az úgynevezett NEET-fiatalok) körében: Bielski, nagy mazowieckie, hajnowski és Siemiatycki. FEJEZETEK: A program elhagyása után képzett 30 év alattiak száma-7K.17M (24 fő) A 24os projekt befejezése után munkát vállaló alacsony képzettségűek száma. Azon tartósan munkanélküli személyek száma, akik a 2os projekt befejezése után kezdtek munkát vállalni. Azoknak a fogyatékkal élőknek a száma, akik a-2os projekt befejezése után kezdtek munkát vállalni. Személyek száma (kivéve a személyeket: fogyatékkal élők, alacsony képzettségűek, tartósan munkanélküliek), akik a projekt befejezése után kezdtek munkát vállalni. Célcsoport: 50 fő (min.26K) kizárólag inaktív és munkanélküli (csak a poviati munkaügyi hivatalokban nem regisztrált), 15–29 éves korú, akik nem vesznek részt oktatásban és képzésben (az úgynevezett NEET-fiatalok a PO WER szerint), az inaktív személyek pedig a GD legalább 85%-át teszik ki. FELADATOK: 1. CSOPORTOS ÉS EGYÉNI PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÁS 100%-OS EMELKEDÉSÉRT 2. CSOPORTOS ÉS EGYÉNI PÁLYAORIENTÁCIÓ 100%-OS NÖVEKEDÉSÉRT 3. A SZAKKÉPZÉS 100%-OS NÖVEKEDÉST JELENT. SZAKMAI GYAKORLATOK 100%-KAL 5%-KAL. MUNKAKÖZVETÍTÉS 100%-OS NÖVEKEDÉSÉRT (Hungarian)

26 July 2022

0 references

PRÍOMHCHUSPÓIR AN TIONSCADAIL (P): An seans go bhfeidhmeoidh siad go héifeachtach ar an margadh saothair a mhéadú faoi dheireadh XII 2017 grúpaí de 50 duine (ar a laghad 26K) idir 15-29 mbliana d’aois, nach bhfuil rannpháirteach in oideachas ná in oiliúint (aos óg NEET mar a thugtar orthu) atá ina gcónaí i réimse na powiats: Bielski, ard mazowieckie, Hajnowski agus Siemiatycki. CEANN DÍOBH SEO A LEANAS: Líon na ndaoine faoi bhun 30 a bhí cáilithe tar éis dóibh an clár a fhágáil-7K.17M (24 dhuine) Líon na ndaoine ar bheagán oiliúna a chuaigh i mbun fostaíochta tar éis dóibh an tionscadal-24os a chríochnú. Líon na ndaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach a chuaigh i mbun fostaíochta tar éis an tionscadal-2os a chríochnú. Líon na ndaoine faoi mhíchumas a chuaigh i mbun fostaíochta tar éis tionscadal-2os a chríochnú. Líon na ndaoine (gan daoine a áireamh: faoi mhíchumas, daoine ar bheagán oiliúna agus dífhostaithe go fadtéarmach) a chuaigh i mbun fostaíochta tar éis an tionscadal a chríochnú-0os. Spriocghrúpa: beidh 50 duine (min.26K) neamhghníomhach agus dífhostaithe go heisiach (neamhchláraithe in oifigí saothair poviat), idir 15-29 mbliana d’aois gan fostaíocht, nach nglacann páirt in oideachas agus in oiliúint (ar a dtugtar NEET óige âEUR de réir PO WER), le daoine neamhghníomhacha 85 % ar a laghad de GD. CÚRAIMÍ: 1. GRÚPA AGUS COMHAIRLEOIREACHT SÍCEOLAÍOCH AONAIR LE HAGHAIDH 100 % SUAS 2. GAIRMTHREOIR AONAIR AGUS GAIRMTHREOIR AONAIR DO 100 % SUAS 3. GAIRMOILIÚINT LE HAGHAIDH 100 % SUAS 4. TRÉIMHSÍ OILIÚNA 100 % SUAS 5. IDIRGHABHÁIL POIST LE HAGHAIDH 100 % SUAS (Irish)

26 July 2022

0 references

PROJEKTETS HUVUDSAKLIGA MÅL(P): Öka möjligheterna att fungera effektivt på arbetsmarknaden senast i slutet av XII 2017-grupper på 50 personer (minst 26K) i åldern 15–29 år utanför arbetskraften, och som inte deltar i utbildning (så kallade unga som varken arbetar eller studerar) som bor i powiats: Bielski, hög mazowieckie, hajnowski och Siemiatycki. HUVUDRESURSER: Antal personer under 30 som var kvalificerade efter att ha lämnat programmet-7K.17M (24 personer) Antalet lågutbildade som började arbeta efter att ha avslutat projektet-24os. Antal långtidsarbetslösa som började arbeta efter att ha slutfört projektet-2os. Antal personer med funktionsnedsättning som har börjat arbeta efter att ha slutfört projekt-2os. Antal personer (exklusive personer: med funktionsnedsättningar, lågutbildade och långtidsarbetslösa) som började arbeta efter att ha slutfört projektet-0os. Målgrupp: det kommer att finnas 50 personer (min. 26K) uteslutande inaktiva och arbetslösa (endast oregistrerade på lokala arbetsförmedlingar), i åldern 15–29 år utan anställning, som inte deltar i utbildning (den så kallade NEET-ungdomen â EUR enligt PO WER), med inaktiva personer minst 85 % av GD. UPPGIFTER: 1. GRUPP OCH INDIVIDUELL PSYKOLOGISK RÅDGIVNING FÖR 100 % UPP 2. GRUPP- OCH INDIVIDUELL YRKESVÄGLEDNING FÖR 100 % UPP 3. YRKESUTBILDNING FÖR 100 % UPP 4. PRAKTIKPLATSER FÖR 100 % UPP 5. ARBETSMEDLING FÖR 100 % UPP (Swedish)

26 July 2022

0 references

PROJEKTI PEAMINE EESMÄRK(P): Suurendada võimalusi tööturu tõhusaks toimimiseks 2017. aasta XII aasta lõpuks 50-aastastest (vähemalt 26K) 15–29-aastastest mittetöötavatest ja mitteõppivatest (nn NEET-noored) koosnevatest rühmadest, kes elavad powiatide piirkonnas: Bielski, kõrge mazowieckie, hajnowski ja Siemiatycki. JUHATAJA REZULTATIES: Alla 30-aastaste inimeste arv, kes olid kvalifitseeritud pärast programmist lahkumist-7K.17M (24 inimest) madala kvalifikatsiooniga inimeste arv, kes asusid tööle pärast projekti lõpetamist-24os. Pikaajaliste töötute arv, kes asusid tööle pärast projekti-2os lõpetamist. Nende puuetega inimeste arv, kes on pärast projekti-2os lõpetamist tööle asunud. Isikute arv (välja arvatud isikud: puudega, madala kvalifikatsiooniga, pikaajaliste töötutega), kes asusid tööle pärast projekti-0os lõpetamist. Sihtrühm: on 50 inimest (min.26K), kes on ainult mitteaktiivsed ja töötud (ainult Poviati tööbüroodes registreerimata), 15–29-aastased ilma tööta, kes ei osale hariduses ja koolituses (nn NEET-noored PO WERi andmetel), kusjuures mitteaktiivsed isikud moodustavad vähemalt 85 % hariduse omandamisest. ÜLESANDED: 1. GRUPI JA INDIVIDUAALNE PSÜHHOLOOGILINE NÕUSTAMINE 100 % KUNI 2. KOLLEKTIIVNE JA INDIVIDUAALNE KARJÄÄRINÕUSTAMINE 100 % ÜLESPOOLE 3. KUTSEÕPE 100 % ÜLESPOOLE 4. PRAKTIKA 100 % ÜLESPOOLE 5. TÖÖVAHENDUS 100 % ÜLESPOOLE (Estonian)