GRANT FOR ANDRZEJ FURMAŃCZYK MOTEL “SIELANKA” TO FINANCE AND ENSURE ITS CURRENT ACTIVITIES (Q2707414): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||
51°25'25.46"N, 20°37'47.75"E
| |||||||||||
| Property / coordinate location: 51°25'25.46"N, 20°37'47.75"E / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / coordinate location: 51°25'25.46"N, 20°37'47.75"E / qualifier | |||||||||||
Revision as of 11:36, 25 October 2022
Project Q2707414 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | GRANT FOR ANDRZEJ FURMAŃCZYK MOTEL “SIELANKA” TO FINANCE AND ENSURE ITS CURRENT ACTIVITIES |
Project Q2707414 in Poland |
Statements
40,764.39 zloty
0 references
40,764.39 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
ANDRZEJ FURMAŃCZYK MOTEL "SIELANKA"
0 references
51°21'30.6"N, 20°37'42.6"E
0 references
PROJEKT ZAKŁADA DOTACJE DLA FIRMY ANDRZEJ FURMAŃCZYK MOTEL "SIELANKA", KTÓRA UCIERPIAŁA W WYNIKU PANDEMII COVID-19. W ZWIĄZKU Z PANDEMIĄ OBROTY FIRMY ZNACZNIE SPADŁY. DOTACJA ZAPEWNI UTRZYMANIE ZATRUDNIENIA W PRZEDSIĘBIORSTWIE PRZEZ OKRES TRZECH MIESIĘCY. (Polish)
0 references
THE PROJECT PROVIDES SUBSIDIES FOR ANDRZEJ FURMAŃCZYK MOTEL “SIELANKA”, WHICH WAS AFFECTED BY THE COVID-19 PANDEMIC. DUE TO THE PANDEMIC, THE COMPANY’S TURNOVER DECREASED SIGNIFICANTLY. THE GRANT WILL ENSURE THAT EMPLOYMENT IS MAINTAINED IN THE COMPANY FOR A PERIOD OF THREE MONTHS. (English)
7 July 2021
0 references
LE PROJET PRÉVOIT DES SUBVENTIONS POUR ANDRZEJ FURMAŃCZYK MOTEL «SIELANKA», QUI A ÉTÉ TOUCHÉ PAR LA PANDÉMIE DE COVID-19. EN RAISON DE LA PANDÉMIE, LE CHIFFRE D’AFFAIRES DE L’ENTREPRISE A CONSIDÉRABLEMENT DIMINUÉ. LA SUBVENTION GARANTIRA LE MAINTIEN DE L’EMPLOI DANS L’ENTREPRISE PENDANT UNE PÉRIODE DE TROIS MOIS. (French)
4 December 2021
0 references
DAS PROJEKT SIEHT SUBVENTIONEN FÜR DAS ANDRZEJ FURMAŃCZYK MOTEL „SIELANKA“ VOR, DAS VON DER COVID-19-PANDEMIE BETROFFEN WAR. AUFGRUND DER PANDEMIE GING DER UMSATZ DES UNTERNEHMENS DEUTLICH ZURÜCK. MIT DEM ZUSCHUSS WIRD SICHERGESTELLT, DASS DIE BESCHÄFTIGUNG IM UNTERNEHMEN FÜR EINEN ZEITRAUM VON DREI MONATEN AUFRECHTERHALTEN WIRD. (German)
14 December 2021
0 references
HET PROJECT VOORZIET IN SUBSIDIES VOOR ANDRZEJ FURMAŃCZYK MOTEL „SIELANKA”, DAT WERD GETROFFEN DOOR DE COVID-19-PANDEMIE. ALS GEVOLG VAN DE PANDEMIE IS DE OMZET VAN DE ONDERNEMING AANZIENLIJK GEDAALD. DE SUBSIDIE ZORGT ERVOOR DAT DE WERKGELEGENHEID IN HET BEDRIJF GEDURENDE EEN PERIODE VAN DRIE MAANDEN WORDT GEHANDHAAFD. (Dutch)
18 December 2021
0 references
IL PROGETTO PREVEDE SOVVENZIONI PER ANDRZEJ FURMAŃCZYK MOTEL "SIELANKA", CHE È STATO COLPITO DALLA PANDEMIA DI COVID-19. A CAUSA DELLA PANDEMIA, IL FATTURATO DELLA SOCIETÀ È DIMINUITO IN MODO SIGNIFICATIVO. LA SOVVENZIONE GARANTIRÀ IL MANTENIMENTO DELL'OCCUPAZIONE NELL'AZIENDA PER UN PERIODO DI TRE MESI. (Italian)
15 January 2022
0 references
EL PROYECTO CONCEDE SUBVENCIONES A ANDRZEJ FURMAŃCZYK MOTEL «SIELANKA», QUE SE VIO AFECTADO POR LA PANDEMIA DE COVID-19. DEBIDO A LA PANDEMIA, EL VOLUMEN DE NEGOCIOS DE LA EMPRESA DISMINUYÓ SIGNIFICATIVAMENTE. LA SUBVENCIÓN GARANTIZARÁ QUE EL EMPLEO SE MANTENGA EN LA EMPRESA DURANTE UN PERÍODO DE TRES MESES. (Spanish)
19 January 2022
0 references
PROJECT PROVIDES SUBSIDIES ANDRZEJ FURMAÅCZYK MOTEL âEURSIELANKA, MIDA VASTU VÕTNUD BYE COVID-19 PANDEMIC. Alates PANDEMIC, TURNOVER DECREASED SIGNIFICANTLY. TOETUSEGA TAGATAKSE, ET ETTEVÕTTES SÄILIB TÖÖSUHE KOLME KUU JOOKSUL. (Estonian)
28 July 2022
0 references
PROJEKTO PROJEKTAS IRRZIEJŲ FURMAČIŲ MOTELAS ā EUR "SIELANKAâ EUR, KURI buvo PASIŪLYMĄ COVID-19 PANDEMIKA. Dėl PANDEMIC, COMPANYâ EUR TM TURNOVER DECREASED SIGNIFICANTLY. DOTACIJA UŽTIKRINS, KAD ĮMONĖJE BŪTŲ IŠLAIKYTAS DARBO VIETŲ SKAIČIUS TRIS MĖNESIUS. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
PROJEKTNI PROJEKTI ZA ANDRZEJ FURMAÅCZYK MOTEL âEURSIELANKAâEUR, KOJE JE POTVRĐUJE PANDEMIC na COVID-19. Zbog PANDEMIC-a, TURNOVER TURNOVER ODNOSA SIGNIFIKACIJA. BESPOVRATNIM SREDSTVIMA OSIGURAT ĆE SE ZADRŽAVANJE ZAPOSLENJA U PODUZEĆU TIJEKOM RAZDOBLJA OD TRI MJESECA. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το ΕΡΓΟ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ANDRZEJ FURMAÅCZYK MOTEL â EURSIELANKAâ EUR, όπου αναλήφθηκε από την COVID-19 PANDEMIC. Λόγω του ΠΑΝΤΕΜΙΚΟΥ, η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΑ. Η ΕΠΙΧΟΡΉΓΗΣΗ ΘΑ ΕΞΑΣΦΑΛΊΣΕΙ ΤΗ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΓΙΑ ΠΕΡΊΟΔΟ ΤΡΙΏΝ ΜΗΝΏΝ. (Greek)
28 July 2022
0 references
PROJEKTNÝ PROVIDES PRE ANDRZEJ FURMAÅCZYK MOTEL â EURSIELANKAâ EUR, Ktorý bol AFFECTED BY COVID-19 PANDEMIC. Vzhľadom na PANDEMIC, SPOLOČNOSŤ TURNOVER ZDÔRAZŇUJE SIGNIFICANTLY. GRANT ZABEZPEČÍ ZACHOVANIE ZAMESTNANOSTI V SPOLOČNOSTI POČAS OBDOBIA TROCH MESIACOV. (Slovak)
28 July 2022
0 references
TUOTTEET JARZEJ FURMAÅCZYK MOTEL MOTEL âEURSIELANKA, MOTELLISTA, JÄRJESTELMÄ KOHTA, JOTKA ON TÄYTTÄVÄ covid-19-PANDEMICin jälkeen. Koska PANDEMIC, YHTEISÖN TURNOVER DCREASED SIGNIFICANTLY. AVUSTUKSELLA VARMISTETAAN, ETTÄ TYÖPAIKAT SÄILYVÄT YRITYKSESSÄ KOLMEN KUUKAUDEN AJAN. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A PROJEKT PROVIDÁK ÉS RZEJ FURMAÅCZYK MOTEL â EURSIELANKA â EURSIELANKAâEUR, WHICH A COVID-19 PANDEMIC alapján került sor. A PANDEMIC-nek köszönhetően a TÖRVÉNYSZÉK KÖVETKEZTETÉSÉNEK MEGJEGYZÉSE. A TÁMOGATÁS BIZTOSÍTJA, HOGY A VÁLLALATNÁL A FOGLALKOZTATÁS HÁROM HÓNAPIG FENNMARADJON. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
PROJECT PROVIDES SUBSIDIES FOR ANDZEJ FURMAŠCZYK MOTEL â EURSIELANKAâ EUR, Co se stalo v rámci COVID-19 PANDEMIC. Vzhledem k PANDEMICKÉ, SPOLEČNOSTI’S TURNOVER DECREASED SIGNIFICANTLY. GRANT ZAJISTÍ ZACHOVÁNÍ ZAMĚSTNÁNÍ VE SPOLEČNOSTI PO DOBU TŘÍ MĚSÍCŮ. (Czech)
28 July 2022
0 references
PROJECT PROVIDES SUBSIDIES FOR ANDRZEJ FURMAÅCZYK MOTEL EUR âSIELANKAâ EUR, WHICH WAS AFFECTED BY THE COVID-19 PANDEMIC. Sakarā ar PANDEMIC, COMPANYâ EUR TURNOVER DECREASED SIGNIFICANTLY. DOTĀCIJA NODROŠINĀS NODARBINĀTĪBAS SAGLABĀŠANU UZŅĒMUMĀ TRĪS MĒNEŠUS. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tá na SUBSIDIES PROJECT DO CHOMHAIRLE AGUS RZEJ FURMAÅCZYK MOTEL â EUR â EUR, WHICH TÁ TAR ÉIS AN PANDEMIC COVID-19. Atá dlite don PANDEMIC, AN Companyâ EURs TURNOVER DECREATHNACH. CINNTEOIDH AN DEONTAS GO GCOINNÍTEAR FOSTAÍOCHT SA CHUIDEACHTA AR FEADH TRÉIMHSE TRÍ MHÍ. (Irish)
28 July 2022
0 references
PROJEKTI PROJEKTI PROJEKTI ZA INRZEJ FURMAÅZYK MOTEL âEURSIELANKAâ EUR, KI JIH UPORABO ZA COVID-19 PANDEMIC. Zaradi PANDEMIC-a, so se COMPANYâEURS TURNOVER DECREASED SIGNIFICANTLY. NEPOVRATNA SREDSTVA BODO ZAGOTOVILA OHRANITEV ZAPOSLITVE V PODJETJU ZA OBDOBJE TREH MESECEV. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът предоставя информация за „АНДРИЙ ФУРМАЧИК МОТЕЛ“, която беше обусловена от пандемията от COVID-19. Благодарение на Пандемика, ТУРНОВЕРЪТ НА КОМПАНЯНИТЕ СЪОТВЕТСТВИЕ. БЕЗВЪЗМЕЗДНИТЕ СРЕДСТВА ЩЕ ГАРАНТИРАТ ЗАПАЗВАНЕТО НА ЗАЕТОСТТА В ДРУЖЕСТВОТО ЗА ПЕРИОД ОТ ТРИ МЕСЕЦА. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-PROJECT PROVIDETI SUBSIDJI GĦAL U RZEJ FURMAÅCZYK MOTEL â EUR EUR EURSIELANKAâ EUR, KIF AFFETTATI BY IL-PANDEMIC COVID-19. Minħabba l-PANDEMIC, L-EUR KOMPANJA TURNOVER DEKANŻATI DWAR IL-QASAM. L-GĦOTJA SE TIŻGURA LI L-IMPJIEG JINŻAMM FIL-KUMPANIJA GĦAL PERJODU TA’ TLIET XHUR. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O PROJETO PROVIDE SUBSIDIES PARA ANDRZEJ FURMAÅCZYK MOTEL âEURSIELANKAEUR, QUE foi aprovado pelo COVID-19 PANDEMIC. Devido ao PANDEMIC, as empresas TURNOVER DECREAS SIGNIFICANTEMENTE. A SUBVENÇÃO GARANTIRÁ A MANUTENÇÃO DO EMPREGO NA EMPRESA POR UM PERÍODO DE TRÊS MESES. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
PROJEKT PROVIDES SUBSIDIER TIL ANDRZEJ FURMAÅCZYK MOTEL âEURSIELANKAâ EUR, HVIDVET AF covid-19 PANDEMIC. På grund af den PANDEMIC, Kompendiet er TURNOVER DECREASED SIGNIFICANTLY. TILSKUDDET SKAL SIKRE, AT BESKÆFTIGELSEN OPRETHOLDES I VIRKSOMHEDEN I EN PERIODE PÅ TRE MÅNEDER. (Danish)
28 July 2022
0 references
PROJECT PROVIDES SUBSIDIES PENTRU ANDRZEJ FURMAÅCZYK MOTEL â EURSIELANKA EUR, ceea ce a fost asigurat de PANDEMICA COVID-19. Din cauza PANDEMICULUI, COMPANY’S TURNOVER DECREAZAT SIGNIFICANT. GRANTUL VA ASIGURA MENȚINEREA LOCULUI DE MUNCĂ ÎN ÎNTREPRINDERE PENTRU O PERIOADĂ DE TREI LUNI. (Romanian)
28 July 2022
0 references
De PROJEKT PROVIDES SUBSIDIES FÖR ANDRZEJ FURMAÅCZYK MOTEL â EURSIELANKAâ EUR, WHICH WAS AFFEKTED AV covid-19 PANDEMIC. På grund av PANDEMIC, COMPANY’s TURNOVERS DECREASED SIGNIFICANTLY. BIDRAGET KOMMER ATT SÄKERSTÄLLA ATT SYSSELSÄTTNINGEN BIBEHÅLLS I FÖRETAGET UNDER EN PERIOD AV TRE MÅNADER. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: przysuski
0 references
Identifiers
RPMA.03.03.00-14-F751/20
0 references