A GRANT TO FINANCE THE EXPENDITURE OF LWE KLAUDIA ROMANOWICZ, WHOSE SITUATION HAS DETERIORATED DUE TO THE COVID-19 PANDEMIC, TO MAINTAIN THE COMPANY’S DAY-TO-DAY OPERATIONS AND ENSURE ITS LIQUIDITY. (Q2706753): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||
52°5'13.99"N, 21°35'12.01"E
| |||||||||||
| Property / coordinate location: 52°5'13.99"N, 21°35'12.01"E / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / coordinate location: 52°5'13.99"N, 21°35'12.01"E / qualifier | |||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||
| Property / contained in NUTS: Warszawski wschodni / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 09:49, 25 October 2022
Project Q2706753 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A GRANT TO FINANCE THE EXPENDITURE OF LWE KLAUDIA ROMANOWICZ, WHOSE SITUATION HAS DETERIORATED DUE TO THE COVID-19 PANDEMIC, TO MAINTAIN THE COMPANY’S DAY-TO-DAY OPERATIONS AND ENSURE ITS LIQUIDITY. |
Project Q2706753 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
LWE KLAUDIA ROMANOWICZ
0 references
52°35'12.5"N, 20°48'46.8"E
0 references
PROJEKT ZAKŁADA DOTACJE DLA FIRMY LWE KLAUDIA ROMANOWICZ , KTÓRA UCIERPIAŁA W WYNIKU PANDEMII COVID-19. W ZWIĄZKU Z PANDEMIĄ OBROTY FIRMY ZNACZENIE SPADŁY. ORGANIZACJA TARGÓW, KONGRESÓW , KTÓRĄ ZAJMUJE SIĘ FIRMA ZOSTAŁA ZAWIESZONA DO CZASU ZAPANOWANIA NAD SYTUACJĄ EPIDEMIOLOGICZNĄ. Z DNIA NA DZIEŃ STRACILIŚMY ZLECENIA, NAD KTÓRYMI PRACOWALIŚMY DŁUGI CZAS. FIRMA MIAŁA UGRUNTOWANA POZYCJĘ NA RYNKU I DZIAŁAŁA Z POWODZENIEM I BEZ PRZERWY OD 2015 ROKU. POZWOLI TO UTRZYMAĆ DZIAŁANIE FIRMY I SAMOZATRUDNIENIA JEDNEJ OSOBY PRZEZ TRZY KOLEJNE MIESIĄCE. (Polish)
0 references
THE PROJECT PROVIDES GRANTS TO LWE COMPANY KLAUDIA ROMANOWICZ, WHICH HAS BEEN HIT BY THE COVID-19 PANDEMIC. DUE TO THE PANDEMIC, THE COMPANY’S TURNOVER HAS DECLINED. THE ORGANISATION OF TRADE FAIRS AND CONGRESSES, WHICH THE COMPANY DEALS WITH, WAS SUSPENDED UNTIL THE EPIDEMIOLOGICAL SITUATION WAS CONTROLLED. EVERY DAY, WE LOST JOBS THAT WE'VE BEEN WORKING ON FOR A LONG TIME. THE COMPANY HAD A WELL-ESTABLISHED POSITION ON THE MARKET AND OPERATED SUCCESSFULLY AND CONTINUOUSLY SINCE 2015. THIS WILL KEEP THE COMPANY RUNNING AND THE SELF-EMPLOYMENT OF ONE PERSON FOR THREE CONSECUTIVE MONTHS. (English)
7 July 2021
0 references
LE PROJET ACCORDE DES SUBVENTIONS À LA SOCIÉTÉ LWE KLAUDIA ROMANOWICZ, QUI A ÉTÉ TOUCHÉE PAR LA PANDÉMIE DE COVID-19. EN RAISON DE LA PANDÉMIE, LE CHIFFRE D’AFFAIRES DE L’ENTREPRISE A DIMINUÉ. L’ORGANISATION DE FOIRES ET DE CONGRÈS, QUE L’ENTREPRISE TRAITE, A ÉTÉ SUSPENDUE JUSQU’À CE QUE LA SITUATION ÉPIDÉMIOLOGIQUE SOIT CONTRÔLÉE. CHAQUE JOUR, NOUS PERDONS DES EMPLOIS SUR LESQUELS NOUS TRAVAILLONS DEPUIS LONGTEMPS. L’ENTREPRISE AVAIT UNE POSITION BIEN ÉTABLIE SUR LE MARCHÉ ET A FONCTIONNÉ AVEC SUCCÈS ET SANS INTERRUPTION DEPUIS 2015. CELA MAINTIENDRA LE FONCTIONNEMENT DE L’ENTREPRISE ET LE TRAVAIL INDÉPENDANT D’UNE PERSONNE PENDANT TROIS MOIS CONSÉCUTIFS. (French)
4 December 2021
0 references
DAS PROJEKT GEWÄHRT ZUSCHÜSSE AN DAS UNTERNEHMEN KLAUDIA ROMANOWICZ, DAS VON DER COVID-19-PANDEMIE HEIMGESUCHT WURDE. AUFGRUND DER PANDEMIE IST DER UMSATZ DES UNTERNEHMENS ZURÜCKGEGANGEN. DIE ORGANISATION VON MESSEN UND KONGRESSEN, MIT DENEN SICH DAS UNTERNEHMEN BEFASST, WURDE AUSGESETZT, BIS DIE EPIDEMIOLOGISCHE SITUATION KONTROLLIERT WURDE. JEDEN TAG HABEN WIR JOBS VERLOREN, AN DENEN WIR SEIT LANGEM ARBEITEN. DAS UNTERNEHMEN HATTE EINE ETABLIERTE MARKTPOSITION UND WAR SEIT 2015 ERFOLGREICH UND KONTINUIERLICH TÄTIG. DAMIT WIRD DAS UNTERNEHMEN UND DIE SELBSTÄNDIGE ERWERBSTÄTIGKEIT EINER PERSON DREI AUFEINANDERFOLGENDE MONATE LANG GEFÜHRT. (German)
14 December 2021
0 references
HET PROJECT VERSTREKT SUBSIDIES AAN HET LWE-BEDRIJF KLAUDIA ROMANOWICZ, DAT DOOR DE COVID-19-PANDEMIE IS GETROFFEN. ALS GEVOLG VAN DE PANDEMIE IS DE OMZET VAN HET BEDRIJF GEDAALD. DE ORGANISATIE VAN BEURZEN EN CONGRESSEN, DIE HET BEDRIJF BEHANDELT, WERD OPGESCHORT TOTDAT DE EPIDEMIOLOGISCHE SITUATIE ONDER CONTROLE WAS. ELKE DAG VERLOREN WE BANEN WAAR WE AL HEEL LANG AAN WERKEN. HET BEDRIJF HAD EEN GEVESTIGDE POSITIE OP DE MARKT EN WAS SINDS 2015 SUCCESVOL EN CONTINU ACTIEF. HIERDOOR BLIJFT HET BEDRIJF GEDURENDE DRIE OPEENVOLGENDE MAANDEN ACTIEF EN BLIJFT ÉÉN PERSOON ALS ZELFSTANDIGE WERKZAAM ZIJN. (Dutch)
18 December 2021
0 references
IL PROGETTO FORNISCE SOVVENZIONI ALLA SOCIETÀ LWE KLAUDIA ROMANOWICZ, CHE È STATA COLPITA DALLA PANDEMIA DI COVID-19. A CAUSA DELLA PANDEMIA, IL FATTURATO DELLA SOCIETÀ È DIMINUITO. L'ORGANIZZAZIONE DI FIERE E CONGRESSI, DI CUI L'AZIENDA SI OCCUPA, È STATA SOSPESA FINO AL CONTROLLO DELLA SITUAZIONE EPIDEMIOLOGICA. OGNI GIORNO, ABBIAMO PERSO POSTI DI LAVORO SU CUI STIAMO LAVORANDO PER MOLTO TEMPO. L'AZIENDA HA UNA POSIZIONE CONSOLIDATA SUL MERCATO E HA OPERATO CON SUCCESSO E ININTERROTTAMENTE DAL 2015. CIÒ MANTERRÀ LA GESTIONE DELL'IMPRESA E IL LAVORO AUTONOMO DI UNA PERSONA PER TRE MESI CONSECUTIVI. (Italian)
15 January 2022
0 references
EL PROYECTO CONCEDE SUBVENCIONES A LA EMPRESA LWE KLAUDIA ROMANOWICZ, AFECTADA POR LA PANDEMIA DE COVID-19. DEBIDO A LA PANDEMIA, EL VOLUMEN DE NEGOCIOS DE LA EMPRESA HA DISMINUIDO. LA ORGANIZACIÓN DE FERIAS Y CONGRESOS, CON LOS QUE SE OCUPA LA EMPRESA, SE SUSPENDIÓ HASTA QUE SE CONTROLÓ LA SITUACIÓN EPIDEMIOLÓGICA. TODOS LOS DÍAS, PERDIMOS EMPLEOS EN LOS QUE HEMOS ESTADO TRABAJANDO DURANTE MUCHO TIEMPO. LA EMPRESA TENÍA UNA POSICIÓN BIEN ESTABLECIDA EN EL MERCADO Y OPERABA CON ÉXITO Y DE FORMA CONTINUA DESDE 2015. ESTO MANTENDRÁ LA EMPRESA EN FUNCIONAMIENTO Y EL TRABAJO POR CUENTA PROPIA DE UNA PERSONA DURANTE TRES MESES CONSECUTIVOS. (Spanish)
19 January 2022
0 references
PROJEKTET YDER TILSKUD TIL LWE-VIRKSOMHEDEN KLAUDIA ROMANOWICZ, SOM ER BLEVET RAMT AF COVID-19-PANDEMIEN. På grund af PANDEMIC, er virksomheden TURNOVER DECLINED. ORGANISERINGEN AF MESSER OG KONGRESSER, SOM VIRKSOMHEDEN BESKÆFTIGER SIG MED, BLEV SUSPENDERET, INDTIL DEN EPIDEMIOLOGISKE SITUATION BLEV KONTROLLERET. HVER DAG MISTEDE VI JOB, SOM VI HAR ARBEJDET PÅ I LANG TID. VIRKSOMHEDEN HAVDE EN VELETABLERET POSITION PÅ MARKEDET OG FUNGEREDE MED SUCCES OG KONTINUERLIGT SIDEN 2015. DETTE VIL HOLDE VIRKSOMHEDEN I DRIFT OG SELVSTÆNDIG VIRKSOMHED FOR EN PERSON I TRE PÅ HINANDEN FØLGENDE MÅNEDER. (Danish)
10 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΑΡΈΧΕΙ ΕΠΙΧΟΡΗΓΉΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ LWE KLAUDIA ROMANOWICZ, Η ΟΠΟΊΑ ΈΧΕΙ ΠΛΗΓΕΊ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΝΔΗΜΊΑ COVID-19. Λόγω του ΠΑΝΤΕΜΙΚΟΥ, η ΕΤΑΙΡΕΙΑ â EUR TM s TURNOVER έχει καθοριστεί. Η ΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΕΚΘΈΣΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΕΔΡΊΩΝ, ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ, ΑΝΕΣΤΆΛΗ ΜΈΧΡΙ ΤΟΝ ΈΛΕΓΧΟ ΤΗΣ ΕΠΙΔΗΜΙΟΛΟΓΙΚΉΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ. ΚΆΘΕ ΜΈΡΑ, ΧΆΣΑΜΕ ΔΟΥΛΕΙΈΣ ΠΟΥ ΔΟΥΛΕΎΑΜΕ ΕΔΏ ΚΑΙ ΠΟΛΎ ΚΑΙΡΌ. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΚΑΤΕΊΧΕ ΕΔΡΑΙΩΜΈΝΗ ΘΈΣΗ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΎΣΕ ΕΠΙΤΥΧΏΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΏΣ ΑΠΌ ΤΟ 2015. ΑΥΤΌ ΘΑ ΔΙΑΤΗΡΉΣΕΙ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΥΤΟΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗ ΕΝΌΣ ΑΤΌΜΟΥ ΓΙΑ ΤΡΕΙΣ ΣΥΝΕΧΌΜΕΝΟΥΣ ΜΉΝΕΣ. (Greek)
10 July 2022
0 references
PROJEKTOM SE OSIGURAVAJU BESPOVRATNA SREDSTVA PODUZEĆU LWE KLAUDIA ROMANOWICZ, KOJE JE POGOĐENO PANDEMIJOM BOLESTI COVID-19. Zbog PANDEMIC, COMPANYâEURS TURNOVER JE DECLINED. ORGANIZACIJA SAJMOVA I KONGRESA, S KOJIMA SE TVRTKA BAVI, OBUSTAVLJENA JE DOK SE EPIDEMIOLOŠKA SITUACIJA NE KONTROLIRA. SVAKI DAN SMO IZGUBILI RADNA MJESTA NA KOJIMA RADIMO VEĆ DUŽE VRIJEME. DRUŠTVO JE IMALO DOBRO USPOSTAVLJEN POLOŽAJ NA TRŽIŠTU TE JE OD 2015. USPJEŠNO I KONTINUIRANO POSLOVALO. TIME ĆE SE NASTAVITI S POSLOVANJEM PODUZEĆA I SAMOZAPOŠLJAVANJEM JEDNE OSOBE TIJEKOM TRI UZASTOPNA MJESECA. (Croatian)
10 July 2022
0 references
PROIECTUL OFERĂ GRANTURI SOCIETĂȚII LWE KLAUDIA ROMANOWICZ, CARE A FOST AFECTATĂ DE PANDEMIA DE COVID-19. Din cauza pandemiei, compania a murit. ORGANIZAREA DE TÂRGURI COMERCIALE ȘI CONGRESE, CU CARE COMPANIA SE OCUPĂ, A FOST SUSPENDATĂ PÂNĂ LA CONTROLUL SITUAȚIEI EPIDEMIOLOGICE. ÎN FIECARE ZI, AM PIERDUT LOCURI DE MUNCĂ PE CARE LE-AM LUCRAT PENTRU O LUNGĂ PERIOADĂ DE TIMP. COMPANIA A AVUT O POZIȚIE BINE STABILITĂ PE PIAȚĂ ȘI A FUNCȚIONAT CU SUCCES ȘI CONTINUU DIN 2015. ACEST LUCRU VA MENȚINE ÎNTREPRINDEREA ÎN ACTIVITATE ȘI ACTIVITATEA INDEPENDENTĂ A UNEI PERSOANE TIMP DE TREI LUNI CONSECUTIVE. (Romanian)
10 July 2022
0 references
PROJEKT POSKYTUJE GRANTY SPOLOČNOSTI LWE KLAUDIA ROMANOWICZ, KTORÚ ZASIAHLA PANDÉMIA COVID-19. Vzhľadom na PANDEMIC, SPOLOČNOSŤ TURNOVER bola odstránená. ORGANIZÁCIA VEĽTRHOV A KONGRESOV, KTOREJ SA SPOLOČNOSŤ ZAOBERÁ, BOLA POZASTAVENÁ AŽ DO KONTROLY EPIDEMIOLOGICKEJ SITUÁCIE. KAŽDÝ DEŇ SME PRIŠLI O PRÁCU, NA KTOREJ PRACUJEME UŽ DLHO. SPOLOČNOSŤ MALA NA TRHU DOBRE ETABLOVANÚ POZÍCIU A OD ROKU 2015 ÚSPEŠNE A NEPRETRŽITE FUNGOVALA. TÝM SA ZACHOVÁ PREVÁDZKA SPOLOČNOSTI A SAMOSTATNÁ ZÁROBKOVÁ ČINNOSŤ JEDNEJ OSOBY POČAS TROCH PO SEBE NASLEDUJÚCICH MESIACOV. (Slovak)
10 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIPPROVDI GĦOTJIET LILL-KUMPANIJA LWE KLAUDIA ROMANOWICZ, LI NTLAQTET MILL-PANDEMIJA TAL-COVID-19. Minħabba l-PANDEMIC, l-EUR KOMPANJA TURNOVER HAS DECLINED. L-ORGANIZZAZZJONI TA’ FIERI U KUNGRESSI KUMMERĊJALI, LI L-KUMPANIJA TITTRATTA MAGĦHOM, ĠIET SOSPIŻA SAKEMM IS-SITWAZZJONI EPIDEMJOLOĠIKA KIENET IKKONTROLLATA. KULJUM, TLIFNA L-IMPJIEGI LI KONNA QED NAĦDMU FUQHOM GĦAL ŻMIEN TWIL. IL-KUMPANIJA KELLHA POŻIZZJONI STABBILITA SEW FIS-SUQ U OPERAT B’SUĊĊESS U KONTINWAMENT MILL-2015. DAN IŻOMM LILL-KUMPANIJA TAĦDEM U L-IMPJIEG INDIPENDENTI TA’ PERSUNA WAĦDA GĦAL TLIET XHUR KONSEKUTTIVI. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O PROJETO CONCEDE SUBVENÇÕES À EMPRESA LWE KLAUDIA ROMANOWICZ, QUE FOI AFETADA PELA PANDEMIA DE COVID-19. Devido ao PANDEMIC, os COMPANYâ EUR TM s TURNOVER foram eliminados. A ORGANIZAÇÃO DE FEIRAS E CONGRESSOS, QUE A EMPRESA TRATA, FOI SUSPENSA ATÉ QUE A SITUAÇÃO EPIDEMIOLÓGICA FOSSE CONTROLADA. TODOS OS DIAS, PERDEMOS EMPREGOS NOS QUAIS TRABALHAMOS HÁ MUITO TEMPO. A EMPRESA TINHA UMA POSIÇÃO BEM ESTABELECIDA NO MERCADO E OPEROU COM SUCESSO E CONTINUAMENTE DESDE 2015. ISTO MANTERÁ A EMPRESA EM FUNCIONAMENTO E O TRABALHO POR CONTA PRÓPRIA DE UMA PESSOA DURANTE TRÊS MESES CONSECUTIVOS. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
HANKKEESTA MYÖNNETÄÄN AVUSTUKSIA LWE-YHTIÖLLE KLAUDIA ROMANOWICZ, JOKA ON KÄRSINYT COVID-19-PANDEMIASTA. Koska PANDEMIC, YRITYS TURNOVER on DECLINED. YRITYKSEN KÄSITTELEMIEN MESSUJEN JA KONGRESSIEN JÄRJESTÄMINEN KESKEYTETTIIN, KUNNES EPIDEMIOLOGINEN TILANNE SAATIIN HALLINTAAN. JOKA PÄIVÄ MENETIMME TÖITÄ, JOIDEN PARISSA OLEMME TYÖSKENNELLEET PITKÄÄN. YRITYKSELLÄ OLI VAKIINTUNUT ASEMA MARKKINOILLA, JA SE TOIMI MENESTYKSEKKÄÄSTI JA JATKUVASTI VUODESTA 2015. TÄMÄ PITÄÄ YRITYKSEN TOIMINNASSA JA YHDEN HENKILÖN ITSENÄISENÄ AMMATINHARJOITTAJANA KOLMEN PERÄKKÄISEN KUUKAUDEN AJAN. (Finnish)
10 July 2022
0 references
PROJEKT ZAGOTAVLJA NEPOVRATNA SREDSTVA PODJETJU LWE KLAUDIA ROMANOWICZ, KI GA JE PRIZADELA PANDEMIJA COVID-19. Zaradi PANDEMIC-a so se Komandijska podjetja TURNOVER izoblikovala. ORGANIZACIJA SEJMOV IN KONGRESOV, S KATERIMI SE UKVARJA DRUŽBA, JE BILA PREKINJENA DO NADZORA EPIDEMIOLOŠKIH RAZMER. VSAK DAN SMO IZGUBILI SLUŽBE, NA KATERIH DELAMO ŽE DOLGO ČASA. DRUŽBA JE IMELA UVELJAVLJEN POLOŽAJ NA TRGU TER OD LETA 2015 USPEŠNO IN NEPREKINJENO POSLOVALA. TO BO OHRANILO DELOVANJE PODJETJA IN SAMOZAPOSLOVANJE ENE OSEBE TRI ZAPOREDNE MESECE. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
PROJEKT POSKYTUJE GRANTY SPOLEČNOSTI LWE KLAUDIA ROMANOWICZ, KTERÁ BYLA ZASAŽENA PANDEMIÍ COVID-19. Vzhledem k PANDEMICKÉ, SPOLEČNOSTI’S TURNOVER DECLINED. ORGANIZACE VELETRHŮ A KONGRESŮ, SE KTERÝMI SE SPOLEČNOST ZABÝVÁ, BYLA POZASTAVENA AŽ DO DOBY, NEŽ BUDE KONTROLOVÁNA EPIZOOTOLOGICKÁ SITUACE. KAŽDÝ DEN JSME ZTRATILI PRÁCI, NA KTERÉ PRACUJEME UŽ DLOUHO. SPOLEČNOST MĚLA NA TRHU DOBŘE ZAVEDENÉ POSTAVENÍ A OD ROKU 2015 ÚSPĚŠNĚ A NEPŘETRŽITĚ FUNGOVALA. TÍM BUDE SPOLEČNOST FUNGOVAT A SAMOSTATNÁ VÝDĚLEČNÁ ČINNOST JEDNÉ OSOBY PO DOBU TŘÍ PO SOBĚ NÁSLEDUJÍCÍCH MĚSÍCŮ. (Czech)
10 July 2022
0 references
PAGAL PROJEKTĄ TEIKIAMOS DOTACIJOS LWE BENDROVEI KLAUDIA ROMANOWICZ, NUKENTĖJUSIAI NUO COVID-19 PANDEMIJOS. Dėl PANDEMIC, COMPANYâs TURNOVER HAS DECLINED. PREKYBOS MUGIŲ IR KONGRESŲ, SU KURIAIS DIRBA BENDROVĖ, ORGANIZAVIMAS BUVO SUSTABDYTAS, KOL BUS KONTROLIUOJAMA EPIDEMIOLOGINĖ PADĖTIS. KIEKVIENĄ DIENĄ MES PRARADOME DARBĄ, KURĮ MES DIRBAME ILGĄ LAIKĄ. BENDROVĖ UŽĖMĖ TVIRTĄ POZICIJĄ RINKOJE IR NUO 2015 M. VEIKĖ SĖKMINGAI IR NUOLAT. TAI LEIS ĮMONEI IR VIENO ASMENS SAVARANKIŠKAI DIRBTI TRIS MĖNESIUS IŠ EILĖS. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
PROJEKTS NODROŠINA DOTĀCIJAS LWE UZŅĒMUMAM KLAUDIA ROMANOWICZ, KURU SKĀRUSI COVID-19 PANDĒMIJA. Sakarā ar PANDEMIC, COMPANYâ EUR URNOVER HAS DECLINED. GADATIRGU UN KONGRESU ORGANIZĒŠANA, AR KO UZŅĒMUMS NODARBOJAS, TIKA APTURĒTA LĪDZ EPIDEMIOLOĢISKĀS SITUĀCIJAS KONTROLEI. KATRU DIENU MĒS ZAUDĒJĀM DARBAVIETAS, PIE KURĀM MĒS ESAM STRĀDĀJUŠI ILGU LAIKU. UZŅĒMUMAM BIJA STABILA POZĪCIJA TIRGŪ, UN TAS VEIKSMĪGI UN NEPĀRTRAUKTI DARBOJĀS KOPŠ 2015. GADA. TAS NODROŠINĀS UZŅĒMUMA DARBĪBU UN VIENAS PERSONAS PAŠNODARBINĀTĪBU TRĪS MĒNEŠUS PĒC KĀRTAS. (Latvian)
10 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ПРЕДОСТАВЯ БЕЗВЪЗМЕЗДНИ СРЕДСТВА НА ДРУЖЕСТВОТО LWE KLAUDIA ROMANOWICZ, КОЕТО БЕШЕ ЗАСЕГНАТО ОТ ПАНДЕМИЯТА ОТ COVID-19. Дължим на Пандемика, ТУРНОВЪРЪТ КОМПАНЯНИТЕ се разпаднаха. ОРГАНИЗИРАНЕТО НА ТЪРГОВСКИ ПАНАИРИ И КОНГРЕСИ, С КОИТО ДРУЖЕСТВОТО СЕ ЗАНИМАВА, БЕШЕ ПРЕУСТАНОВЕНО ДО КОНТРОЛА НА ЕПИДЕМИОЛОГИЧНАТА ОБСТАНОВКА. ВСЕКИ ДЕН ГУБИХМЕ РАБОТА, ВЪРХУ КОЯТО РАБОТИМ ОТ ДЪЛГО ВРЕМЕ. ДРУЖЕСТВОТО ИМА УТВЪРДЕНА ПОЗИЦИЯ НА ПАЗАРА И ФУНКЦИОНИРА УСПЕШНО И НЕПРЕКЪСНАТО ОТ 2015 Г. НАСАМ. ТОВА ЩЕ ЗАПАЗИ ДЕЙНОСТТА НА ДРУЖЕСТВОТО И САМОСТОЯТЕЛНАТА ЗАЕТОСТ НА ЕДНО ЛИЦЕ В ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА ТРИ ПОСЛЕДОВАТЕЛНИ МЕСЕЦА. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A PROJEKT TÁMOGATÁST NYÚJT A COVID19-VILÁGJÁRVÁNY ÁLTAL SÚJTOTT KLAUDIA ROMANOWICZ LWE VÁLLALATNAK. A PANDEMIC-nek köszönhetően a COMPANYâEURS TURNOVER elhalt. A KERESKEDELMI VÁSÁROK ÉS KONGRESSZUSOK SZERVEZÉSÉT, AMELYEKKEL A VÁLLALAT FOGLALKOZIK, A JÁRVÁNYÜGYI HELYZET ELLENŐRZÉSÉIG FELFÜGGESZTETTÉK. MINDEN NAP ELVESZTETTÜK AZ ÁLLÁSAINKAT, AMIKEN MÁR RÉGÓTA DOLGOZUNK. A VÁLLALAT JÓL MEGALAPOZOTT PIACI POZÍCIÓVAL RENDELKEZETT, 2015 ÓTA SIKERESEN ÉS FOLYAMATOSAN MŰKÖDÖTT. EZ HÁROM EGYMÁST KÖVETŐ HÓNAPON KERESZTÜL MEGTARTJA A VÁLLALAT MŰKÖDÉSÉT ÉS EGY SZEMÉLY ÖNFOGLALKOZTATÁSÁT. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
CUIREANN AN TIONSCADAL DEONTAIS AR FÁIL DON CHUIDEACHTA LWE KLAUDIA ROMANOWICZ, ATÁ BUAILTE AG PAINDÉIM COVID-19. Atá dlite don PANDEMIC, AN Companyâ EUR TUILLEADH TÁ DHÉANAMH. CUIREADH EAGRÚ NA N-AONTAÍ TRÁDÁLA AGUS NA GCOMHDHÁLACHA, A NDÉILEÁLANN AN CHUIDEACHTA LEO, AR FIONRAÍ GO DTÍ GUR RIALAÍODH AN STAID EIPIDÉIMEOLAÍOCH. GACH LÁ, CHAILL MUID POIST A RAIBH MUID AG OBAIR AIR AR FEADH I BHFAD. BHÍ POST SEANBHUNAITHE AG AN GCUIDEACHTA AR AN MARGADH AGUS D’OIBRIGH SÍ GO RATHÚIL AGUS GO LEANÚNACH Ó 2015. COINNEOIDH SÉ SEO AN CHUIDEACHTA AG FEIDHMIÚ AGUS FÉINFHOSTAÍOCHT DUINE AMHÁIN AR FEADH TRÍ MHÍ AS A CHÉILE. (Irish)
10 July 2022
0 references
PROJEKTET GER BIDRAG TILL LWE-FÖRETAGET KLAUDIA ROMANOWICZ, SOM DRABBATS AV COVID-19-PANDEMIN. På grund av PANDEMIC, COMPANY’s TURNOVER HAS DECLINED. ORGANISATIONEN AV MÄSSOR OCH KONGRESSER, SOM FÖRETAGET BEHANDLAR, AVBRÖTS TILLS DEN EPIDEMIOLOGISKA SITUATIONEN KONTROLLERADES. VARJE DAG FÖRLORADE VI JOBB SOM VI JOBBAT MED LÄNGE. BOLAGET HADE EN VÄLETABLERAD POSITION PÅ MARKNADEN OCH FUNGERADE FRAMGÅNGSRIKT OCH KONTINUERLIGT SEDAN 2015. DETTA KOMMER ATT HÅLLA FÖRETAGET IGÅNG OCH EGENFÖRETAGANDE FÖR EN PERSON UNDER TRE MÅNADER I FÖLJD. (Swedish)
10 July 2022
0 references
PROJEKTI RAAMES ANTAKSE TOETUSI COVID-19 PANDEEMIA TÕTTU KANNATANUD LWE ÄRIÜHINGULE KLAUDIA ROMANOWICZ. Tänu PANDEMIC, TURNOVER HAS DECLINED TURNOVER. MESSIDE JA KONGRESSIDE KORRALDAMINE, MILLEGA ETTEVÕTE TEGELEB, PEATATI KUNI EPIDEMIOLOOGILISE OLUKORRA KONTROLLIMISENI. IGA PÄEV KAOTASIME TÖÖKOHTI, MILLE KALLAL OLEME PIKKA AEGA TÖÖTANUD. ÄRIÜHINGUL OLI TURUL VÄLJAKUJUNENUD POSITSIOON NING TA TEGUTSES EDUKALT JA PIDEVALT ALATES 2015. AASTAST. SEE HOIAB ETTEVÕTET TÖÖS JA ÜHE ISIKU TEGUTSEMIST FÜÜSILISEST ISIKUST ETTEVÕTJANA KOLMEL JÄRJESTIKUSEL KUUL. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: nowodworski
0 references
Identifiers
RPMA.03.03.00-14-E596/20
0 references