Strengthening competitiveness in the Stari Grad trade through digitalisation (Q4415394): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: intervention field (P888): Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) (Q200641), fixing import of intervention field HR (details)) |
(Changed label, description and/or aliases in it, nl, lt, pt, sv, fi, ga, sl, fr, sk, cs, da, de, es, lv, en, mt, pl, bg, et, el, ro, hu, hr, and other parts) |
||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Rafforzare la competitività nel commercio Stari Grad attraverso la digitalizzazione | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Versterking van het concurrentievermogen in de Stari Grad-handel door digitalisering | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Stari Grad“ prekybos konkurencingumo didinimas pasitelkiant skaitmeninimą | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reforçar a competitividade no comércio Stari Grad através da digitalização | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stärka konkurrenskraften i Stari Grad-handeln genom digitalisering | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kilpailukyvyn vahvistaminen Stari-luokan kaupassa digitalisaation avulla | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Iomaíochas a neartú i dtrádáil Grad Stari tríd an digitiú | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev konkurenčnosti v trgovini Stari Grad z digitalizacijo | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Renforcer la compétitivité dans le commerce de Stari Grad grâce à la numérisation | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Posilnenie konkurencieschopnosti v obchode Stari Grad prostredníctvom digitalizácie | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Posílení konkurenceschopnosti v oblasti obchodu Stari Grad prostřednictvím digitalizace | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Styrkelse af konkurrenceevnen i Stari Grad-handelen gennem digitalisering | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit im Handel mit Stari Grad durch Digitalisierung | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Fortalecimiento de la competitividad en el comercio de Stari Grad a través de la digitalización | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Konkurētspējas stiprināšana tirdzniecībā ar Stari Grad, izmantojot digitalizāciju | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Strengthening competitiveness in the Stari Grad trade through digitalisation | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tisħiħ tal-kompetittività fil-kummerċ Stari Grad permezz tad-diġitalizzazzjoni | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wzmocnienie konkurencyjności w handlu Stari Grad poprzez cyfryzację | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Засилване на конкурентоспособността в търговията със Стари град чрез цифровизация | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Konkurentsivõime tugevdamine Stari Grad kaubanduses digitaliseerimise kaudu | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας στο εμπόριο Stari Grad μέσω της ψηφιοποίησης | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consolidarea competitivității în comerțul Stari Grad prin digitalizare | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A versenyképesség erősítése a Stari Grad kereskedelemben a digitalizáció révén | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4415394 в Хърватия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4415394 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4415394 Horvátországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4415394 v Chorvatsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4415394 i Kroatien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4415394 in Kroatië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4415394 Horvaatias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4415394 Kroatiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4415394 en Croatie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4415394 in Kroatien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4415394 στην Κροατία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4415394 sa Chróit | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4415394 in Croazia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4415394 Horvātijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4415394 Kroatijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4415394 fil-Kroazja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4415394 w Chorwacji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4415394 na Croácia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4415394 în Croația | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4415394 v Chorvátsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4415394 na Hrvaškem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4415394 en Croacia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4415394 i Kroatien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è la digitalizzazione dei processi aziendali e la transizione verde nell'artigianato con cui ci sarà un aumento della produzione, l'aumento di nuovi posti di lavoro mantenendo al contempo le competenze esistenti e sviluppando nuove competenze. Il problema dell'artigianato Old Town è lo spazio insufficiente per la produzione, la mancanza di digitalizzazione dei processi aziendali e la mancanza di economia circolare all'interno del lavoro dell'artigianato. Il gruppo target del progetto sono i dipendenti. Tutte le attività del progetto saranno svolte presso l'indirizzo Economic Zone, Vukovar. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è la digitalizzazione dei processi aziendali e la transizione verde nell'artigianato con cui ci sarà un aumento della produzione, l'aumento di nuovi posti di lavoro mantenendo al contempo le competenze esistenti e sviluppando nuove competenze. Il problema dell'artigianato Old Town è lo spazio insufficiente per la produzione, la mancanza di digitalizzazione dei processi aziendali e la mancanza di economia circolare all'interno del lavoro dell'artigianato. Il gruppo target del progetto sono i dipendenti. Tutte le attività del progetto saranno svolte presso l'indirizzo Economic Zone, Vukovar. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è la digitalizzazione dei processi aziendali e la transizione verde nell'artigianato con cui ci sarà un aumento della produzione, l'aumento di nuovi posti di lavoro mantenendo al contempo le competenze esistenti e sviluppando nuove competenze. Il problema dell'artigianato Old Town è lo spazio insufficiente per la produzione, la mancanza di digitalizzazione dei processi aziendali e la mancanza di economia circolare all'interno del lavoro dell'artigianato. Il gruppo target del progetto sono i dipendenti. Tutte le attività del progetto saranno svolte presso l'indirizzo Economic Zone, Vukovar. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de digitalisering van bedrijfsprocessen en groene transitie in ambachten waarmee de productie zal toenemen, nieuwe banen zullen toenemen met behoud van bestaande en ontwikkeling van nieuwe competenties. Het probleem van ambachten Old Town is onvoldoende ruimte voor productie, gebrek aan digitalisering van bedrijfsprocessen en gebrek aan circulaire economie binnen het werk van het ambacht. De doelgroep van het project is medewerkers. Alle projectactiviteiten worden uitgevoerd op het adres Economic Zone, Vukovar. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van het project is de digitalisering van bedrijfsprocessen en groene transitie in ambachten waarmee de productie zal toenemen, nieuwe banen zullen toenemen met behoud van bestaande en ontwikkeling van nieuwe competenties. Het probleem van ambachten Old Town is onvoldoende ruimte voor productie, gebrek aan digitalisering van bedrijfsprocessen en gebrek aan circulaire economie binnen het werk van het ambacht. De doelgroep van het project is medewerkers. Alle projectactiviteiten worden uitgevoerd op het adres Economic Zone, Vukovar. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van het project is de digitalisering van bedrijfsprocessen en groene transitie in ambachten waarmee de productie zal toenemen, nieuwe banen zullen toenemen met behoud van bestaande en ontwikkeling van nieuwe competenties. Het probleem van ambachten Old Town is onvoldoende ruimte voor productie, gebrek aan digitalisering van bedrijfsprocessen en gebrek aan circulaire economie binnen het werk van het ambacht. De doelgroep van het project is medewerkers. Alle projectactiviteiten worden uitgevoerd op het adres Economic Zone, Vukovar. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – skaitmeninti verslo procesus ir pereiti prie žaliosios ekonomikos amatų srityje, dėl kurių didės gamyba, bus kuriamos naujos darbo vietos, kartu išlaikant esamas ir plėtojant naujas kompetencijas. Amatų senamiesčio problema yra nepakankama erdvė gamybai, verslo procesų skaitmeninimo trūkumas ir žiedinės ekonomikos trūkumas amatų darbe. Projekto tikslinė grupė yra darbuotojai. Visa projekto veikla bus vykdoma adresu Ekonominė zona, Vukovaras. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – skaitmeninti verslo procesus ir pereiti prie žaliosios ekonomikos amatų srityje, dėl kurių didės gamyba, bus kuriamos naujos darbo vietos, kartu išlaikant esamas ir plėtojant naujas kompetencijas. Amatų senamiesčio problema yra nepakankama erdvė gamybai, verslo procesų skaitmeninimo trūkumas ir žiedinės ekonomikos trūkumas amatų darbe. Projekto tikslinė grupė yra darbuotojai. Visa projekto veikla bus vykdoma adresu Ekonominė zona, Vukovaras. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – skaitmeninti verslo procesus ir pereiti prie žaliosios ekonomikos amatų srityje, dėl kurių didės gamyba, bus kuriamos naujos darbo vietos, kartu išlaikant esamas ir plėtojant naujas kompetencijas. Amatų senamiesčio problema yra nepakankama erdvė gamybai, verslo procesų skaitmeninimo trūkumas ir žiedinės ekonomikos trūkumas amatų darbe. Projekto tikslinė grupė yra darbuotojai. Visa projekto veikla bus vykdoma adresu Ekonominė zona, Vukovaras. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é a digitalização dos processos empresariais e a transição ecológica no setor do artesanato, com os quais haverá um aumento da produção, o aumento de novos postos de trabalho, mantendo ao mesmo tempo as competências existentes e desenvolvendo novas competências. O problema do artesanato Cidade Velha é insuficiente espaço para a produção, falta de digitalização dos processos de negócio e falta de economia circular dentro do trabalho do artesanato. O grupo-alvo do projeto é o dos trabalhadores. Todas as atividades do projeto serão realizadas no endereço Zona Económica, Vukovar. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é a digitalização dos processos empresariais e a transição ecológica no setor do artesanato, com os quais haverá um aumento da produção, o aumento de novos postos de trabalho, mantendo ao mesmo tempo as competências existentes e desenvolvendo novas competências. O problema do artesanato Cidade Velha é insuficiente espaço para a produção, falta de digitalização dos processos de negócio e falta de economia circular dentro do trabalho do artesanato. O grupo-alvo do projeto é o dos trabalhadores. Todas as atividades do projeto serão realizadas no endereço Zona Económica, Vukovar. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é a digitalização dos processos empresariais e a transição ecológica no setor do artesanato, com os quais haverá um aumento da produção, o aumento de novos postos de trabalho, mantendo ao mesmo tempo as competências existentes e desenvolvendo novas competências. O problema do artesanato Cidade Velha é insuficiente espaço para a produção, falta de digitalização dos processos de negócio e falta de economia circular dentro do trabalho do artesanato. O grupo-alvo do projeto é o dos trabalhadores. Todas as atividades do projeto serão realizadas no endereço Zona Económica, Vukovar. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är digitalisering av affärsprocesser och grön omställning inom hantverk som kommer att öka produktionen, öka antalet nya arbetstillfällen samtidigt som befintlig kompetens bibehålls och nya kompetenser utvecklas. Problemet med hantverk Gamla stan är otillräckligt utrymme för produktion, brist på digitalisering av affärsprocesser och brist på cirkulär ekonomi inom hantverkets arbete. Målgruppen för projektet är anställda. All projektverksamhet kommer att genomföras i adressen Economic Zone, Vukovar. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är digitalisering av affärsprocesser och grön omställning inom hantverk som kommer att öka produktionen, öka antalet nya arbetstillfällen samtidigt som befintlig kompetens bibehålls och nya kompetenser utvecklas. Problemet med hantverk Gamla stan är otillräckligt utrymme för produktion, brist på digitalisering av affärsprocesser och brist på cirkulär ekonomi inom hantverkets arbete. Målgruppen för projektet är anställda. All projektverksamhet kommer att genomföras i adressen Economic Zone, Vukovar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är digitalisering av affärsprocesser och grön omställning inom hantverk som kommer att öka produktionen, öka antalet nya arbetstillfällen samtidigt som befintlig kompetens bibehålls och nya kompetenser utvecklas. Problemet med hantverk Gamla stan är otillräckligt utrymme för produktion, brist på digitalisering av affärsprocesser och brist på cirkulär ekonomi inom hantverkets arbete. Målgruppen för projektet är anställda. All projektverksamhet kommer att genomföras i adressen Economic Zone, Vukovar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on liiketoimintaprosessien digitalisointi ja vihreä siirtymä käsiteollisuudessa, jonka myötä tuotanto lisääntyy, uusia työpaikkoja lisätään ja samalla säilytetään olemassa oleva ja kehitetään uutta osaamista. Vanhankaupungin ongelma on riittämätön tuotantotila, liiketoimintaprosessien digitalisoinnin puute ja kiertotalouden puute käsityöläisen työssä. Hankkeen kohderyhmänä ovat työntekijät. Kaikki hanketoimet toteutetaan Vukovarin talousvyöhykkeellä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on liiketoimintaprosessien digitalisointi ja vihreä siirtymä käsiteollisuudessa, jonka myötä tuotanto lisääntyy, uusia työpaikkoja lisätään ja samalla säilytetään olemassa oleva ja kehitetään uutta osaamista. Vanhankaupungin ongelma on riittämätön tuotantotila, liiketoimintaprosessien digitalisoinnin puute ja kiertotalouden puute käsityöläisen työssä. Hankkeen kohderyhmänä ovat työntekijät. Kaikki hanketoimet toteutetaan Vukovarin talousvyöhykkeellä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on liiketoimintaprosessien digitalisointi ja vihreä siirtymä käsiteollisuudessa, jonka myötä tuotanto lisääntyy, uusia työpaikkoja lisätään ja samalla säilytetään olemassa oleva ja kehitetään uutta osaamista. Vanhankaupungin ongelma on riittämätön tuotantotila, liiketoimintaprosessien digitalisoinnin puute ja kiertotalouden puute käsityöläisen työssä. Hankkeen kohderyhmänä ovat työntekijät. Kaikki hanketoimet toteutetaan Vukovarin talousvyöhykkeellä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal digitiú a dhéanamh ar phróisis ghnó agus ar an aistriú glas i gceirdeanna lena mbeidh méadú ar tháirgeadh, méadú ar phoist nua agus inniúlachtaí nua á gcoinneáil agus á bhforbairt ag an am céanna. Ní leor fadhb na gceirdeanna sa tSeanbhaile le haghaidh táirgeachta, easpa digitithe ar phróisis ghnó agus easpa geilleagair chiorclaigh laistigh d’obair na ceardaíochta. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná fostaithe. Déanfar na gníomhaíochtaí tionscadail go léir ag an seoladh Crios Eacnamaíoch, Vukovar. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal digitiú a dhéanamh ar phróisis ghnó agus ar an aistriú glas i gceirdeanna lena mbeidh méadú ar tháirgeadh, méadú ar phoist nua agus inniúlachtaí nua á gcoinneáil agus á bhforbairt ag an am céanna. Ní leor fadhb na gceirdeanna sa tSeanbhaile le haghaidh táirgeachta, easpa digitithe ar phróisis ghnó agus easpa geilleagair chiorclaigh laistigh d’obair na ceardaíochta. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná fostaithe. Déanfar na gníomhaíochtaí tionscadail go léir ag an seoladh Crios Eacnamaíoch, Vukovar. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal digitiú a dhéanamh ar phróisis ghnó agus ar an aistriú glas i gceirdeanna lena mbeidh méadú ar tháirgeadh, méadú ar phoist nua agus inniúlachtaí nua á gcoinneáil agus á bhforbairt ag an am céanna. Ní leor fadhb na gceirdeanna sa tSeanbhaile le haghaidh táirgeachta, easpa digitithe ar phróisis ghnó agus easpa geilleagair chiorclaigh laistigh d’obair na ceardaíochta. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná fostaithe. Déanfar na gníomhaíochtaí tionscadail go léir ag an seoladh Crios Eacnamaíoch, Vukovar. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je digitalizacija poslovnih procesov in zeleni prehod v obrti, s katerim se bo povečala proizvodnja, povečala nova delovna mesta ob ohranjanju obstoječih in razvijanju novih kompetenc. Problem obrti Staro mestno jedro je premalo prostora za proizvodnjo, pomanjkanje digitalizacije poslovnih procesov in pomanjkanje krožnega gospodarstva v obrtnem delu. Ciljna skupina projekta so zaposleni. Vse projektne aktivnosti bodo izvedene na naslovu Ekonomska cona, Vukovar. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je digitalizacija poslovnih procesov in zeleni prehod v obrti, s katerim se bo povečala proizvodnja, povečala nova delovna mesta ob ohranjanju obstoječih in razvijanju novih kompetenc. Problem obrti Staro mestno jedro je premalo prostora za proizvodnjo, pomanjkanje digitalizacije poslovnih procesov in pomanjkanje krožnega gospodarstva v obrtnem delu. Ciljna skupina projekta so zaposleni. Vse projektne aktivnosti bodo izvedene na naslovu Ekonomska cona, Vukovar. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je digitalizacija poslovnih procesov in zeleni prehod v obrti, s katerim se bo povečala proizvodnja, povečala nova delovna mesta ob ohranjanju obstoječih in razvijanju novih kompetenc. Problem obrti Staro mestno jedro je premalo prostora za proizvodnjo, pomanjkanje digitalizacije poslovnih procesov in pomanjkanje krožnega gospodarstva v obrtnem delu. Ciljna skupina projekta so zaposleni. Vse projektne aktivnosti bodo izvedene na naslovu Ekonomska cona, Vukovar. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est la numérisation des processus d’entreprise et la transition verte dans l’artisanat avec lequel il y aura une augmentation de la production, l’augmentation de nouveaux emplois tout en maintenant et en développant de nouvelles compétences. Le problème de la vieille ville de l’artisanat est l’espace insuffisant pour la production, le manque de numérisation des processus d’entreprise et le manque d’économie circulaire dans le travail de l’artisanat. Le groupe cible du projet est celui des employés. Toutes les activités du projet seront menées à l’adresse Zone économique, Vukovar. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif du projet est la numérisation des processus d’entreprise et la transition verte dans l’artisanat avec lequel il y aura une augmentation de la production, l’augmentation de nouveaux emplois tout en maintenant et en développant de nouvelles compétences. Le problème de la vieille ville de l’artisanat est l’espace insuffisant pour la production, le manque de numérisation des processus d’entreprise et le manque d’économie circulaire dans le travail de l’artisanat. Le groupe cible du projet est celui des employés. Toutes les activités du projet seront menées à l’adresse Zone économique, Vukovar. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif du projet est la numérisation des processus d’entreprise et la transition verte dans l’artisanat avec lequel il y aura une augmentation de la production, l’augmentation de nouveaux emplois tout en maintenant et en développant de nouvelles compétences. Le problème de la vieille ville de l’artisanat est l’espace insuffisant pour la production, le manque de numérisation des processus d’entreprise et le manque d’économie circulaire dans le travail de l’artisanat. Le groupe cible du projet est celui des employés. Toutes les activités du projet seront menées à l’adresse Zone économique, Vukovar. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je digitalizácia obchodných procesov a zelená transformácia v remeslách, s ktorými sa zvýši produkcia, zvýši sa počet nových pracovných miest pri zachovaní existujúcich a rozvíjajúcich sa nových kompetencií. Problémom remesiel Staré mesto je nedostatočný priestor na výrobu, nedostatočná digitalizácia obchodných procesov a nedostatok obehového hospodárstva v rámci remeselnej práce. Cieľovou skupinou projektu sú zamestnanci. Všetky projektové aktivity budú realizované na adrese Ekonomická zóna Vukovar. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je digitalizácia obchodných procesov a zelená transformácia v remeslách, s ktorými sa zvýši produkcia, zvýši sa počet nových pracovných miest pri zachovaní existujúcich a rozvíjajúcich sa nových kompetencií. Problémom remesiel Staré mesto je nedostatočný priestor na výrobu, nedostatočná digitalizácia obchodných procesov a nedostatok obehového hospodárstva v rámci remeselnej práce. Cieľovou skupinou projektu sú zamestnanci. Všetky projektové aktivity budú realizované na adrese Ekonomická zóna Vukovar. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je digitalizácia obchodných procesov a zelená transformácia v remeslách, s ktorými sa zvýši produkcia, zvýši sa počet nových pracovných miest pri zachovaní existujúcich a rozvíjajúcich sa nových kompetencií. Problémom remesiel Staré mesto je nedostatočný priestor na výrobu, nedostatočná digitalizácia obchodných procesov a nedostatok obehového hospodárstva v rámci remeselnej práce. Cieľovou skupinou projektu sú zamestnanci. Všetky projektové aktivity budú realizované na adrese Ekonomická zóna Vukovar. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je digitalizace obchodních procesů a ekologická transformace v řemeslech, s nimiž dojde ke zvýšení výroby, zvýšení počtu nových pracovních míst při zachování stávajících a rozvíjení nových kompetencí. Problémem řemesel Staré Město je nedostatečný prostor pro výrobu, nedostatek digitalizace obchodních procesů a nedostatek oběhového hospodářství v rámci řemeslné práce. Cílovou skupinou projektu jsou zaměstnanci. Všechny projektové aktivity budou prováděny na adrese Ekonomická zóna Vukovar. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je digitalizace obchodních procesů a ekologická transformace v řemeslech, s nimiž dojde ke zvýšení výroby, zvýšení počtu nových pracovních míst při zachování stávajících a rozvíjení nových kompetencí. Problémem řemesel Staré Město je nedostatečný prostor pro výrobu, nedostatek digitalizace obchodních procesů a nedostatek oběhového hospodářství v rámci řemeslné práce. Cílovou skupinou projektu jsou zaměstnanci. Všechny projektové aktivity budou prováděny na adrese Ekonomická zóna Vukovar. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je digitalizace obchodních procesů a ekologická transformace v řemeslech, s nimiž dojde ke zvýšení výroby, zvýšení počtu nových pracovních míst při zachování stávajících a rozvíjení nových kompetencí. Problémem řemesel Staré Město je nedostatečný prostor pro výrobu, nedostatek digitalizace obchodních procesů a nedostatek oběhového hospodářství v rámci řemeslné práce. Cílovou skupinou projektu jsou zaměstnanci. Všechny projektové aktivity budou prováděny na adrese Ekonomická zóna Vukovar. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er digitalisering af forretningsprocesser og grøn omstilling inden for håndværk, som vil øge produktionen, øge nye arbejdspladser og samtidig bevare eksisterende og udvikle nye kompetencer. Problemet med håndværk Old Town er utilstrækkelig plads til produktion, manglende digitalisering af forretningsprocesser og mangel på cirkulær økonomi i håndværkets arbejde. Målgruppen for projektet er medarbejdere. Alle projektaktiviteter vil blive udført på adressen Økonomisk Zone, Vukovar. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er digitalisering af forretningsprocesser og grøn omstilling inden for håndværk, som vil øge produktionen, øge nye arbejdspladser og samtidig bevare eksisterende og udvikle nye kompetencer. Problemet med håndværk Old Town er utilstrækkelig plads til produktion, manglende digitalisering af forretningsprocesser og mangel på cirkulær økonomi i håndværkets arbejde. Målgruppen for projektet er medarbejdere. Alle projektaktiviteter vil blive udført på adressen Økonomisk Zone, Vukovar. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er digitalisering af forretningsprocesser og grøn omstilling inden for håndværk, som vil øge produktionen, øge nye arbejdspladser og samtidig bevare eksisterende og udvikle nye kompetencer. Problemet med håndværk Old Town er utilstrækkelig plads til produktion, manglende digitalisering af forretningsprocesser og mangel på cirkulær økonomi i håndværkets arbejde. Målgruppen for projektet er medarbejdere. Alle projektaktiviteter vil blive udført på adressen Økonomisk Zone, Vukovar. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist die Digitalisierung von Geschäftsprozessen und der grüne Wandel im Handwerk, mit dem die Produktion gesteigert, neue Arbeitsplätze erhöht und bestehende Kompetenzen erhalten und neue Kompetenzen entwickelt werden. Das Problem des Handwerks Altstadt ist unzureichender Produktionsraum, mangelnde Digitalisierung von Geschäftsprozessen und fehlende Kreislaufwirtschaft innerhalb des Handwerks. Zielgruppe des Projekts sind Mitarbeiter. Alle Projektaktivitäten werden unter der Adresse Wirtschaftszone Vukovar durchgeführt. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist die Digitalisierung von Geschäftsprozessen und der grüne Wandel im Handwerk, mit dem die Produktion gesteigert, neue Arbeitsplätze erhöht und bestehende Kompetenzen erhalten und neue Kompetenzen entwickelt werden. Das Problem des Handwerks Altstadt ist unzureichender Produktionsraum, mangelnde Digitalisierung von Geschäftsprozessen und fehlende Kreislaufwirtschaft innerhalb des Handwerks. Zielgruppe des Projekts sind Mitarbeiter. Alle Projektaktivitäten werden unter der Adresse Wirtschaftszone Vukovar durchgeführt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist die Digitalisierung von Geschäftsprozessen und der grüne Wandel im Handwerk, mit dem die Produktion gesteigert, neue Arbeitsplätze erhöht und bestehende Kompetenzen erhalten und neue Kompetenzen entwickelt werden. Das Problem des Handwerks Altstadt ist unzureichender Produktionsraum, mangelnde Digitalisierung von Geschäftsprozessen und fehlende Kreislaufwirtschaft innerhalb des Handwerks. Zielgruppe des Projekts sind Mitarbeiter. Alle Projektaktivitäten werden unter der Adresse Wirtschaftszone Vukovar durchgeführt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es la digitalización de los procesos de negocio y la transición ecológica en la artesanía con la que se producirá un aumento de la producción, el aumento de nuevos puestos de trabajo y el mantenimiento de las competencias existentes y el desarrollo de nuevas competencias. El problema de la artesanía Old Town es el espacio insuficiente para la producción, la falta de digitalización de los procesos de negocio y la falta de economía circular dentro del trabajo de la artesanía. El grupo objetivo del proyecto son los empleados. Todas las actividades del proyecto se llevarán a cabo en la dirección Zona Económica, Vukovar. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es la digitalización de los procesos de negocio y la transición ecológica en la artesanía con la que se producirá un aumento de la producción, el aumento de nuevos puestos de trabajo y el mantenimiento de las competencias existentes y el desarrollo de nuevas competencias. El problema de la artesanía Old Town es el espacio insuficiente para la producción, la falta de digitalización de los procesos de negocio y la falta de economía circular dentro del trabajo de la artesanía. El grupo objetivo del proyecto son los empleados. Todas las actividades del proyecto se llevarán a cabo en la dirección Zona Económica, Vukovar. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es la digitalización de los procesos de negocio y la transición ecológica en la artesanía con la que se producirá un aumento de la producción, el aumento de nuevos puestos de trabajo y el mantenimiento de las competencias existentes y el desarrollo de nuevas competencias. El problema de la artesanía Old Town es el espacio insuficiente para la producción, la falta de digitalización de los procesos de negocio y la falta de economía circular dentro del trabajo de la artesanía. El grupo objetivo del proyecto son los empleados. Todas las actividades del proyecto se llevarán a cabo en la dirección Zona Económica, Vukovar. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir uzņēmējdarbības procesu digitalizācija un zaļā pārkārtošanās amatniecībā, ar kuru tiks palielināta ražošana, palielinātas jaunas darbvietas, vienlaikus saglabājot esošās un attīstot jaunas kompetences. Amatniecības vecpilsētas problēma ir nepietiekama ražošanas telpa, uzņēmējdarbības procesu digitalizācijas trūkums un aprites ekonomikas trūkums amatniecības darbā. Projekta mērķa grupa ir darbinieki. Visas projekta aktivitātes tiks veiktas adresē Ekonomiskajā zonā, Vukovar. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir uzņēmējdarbības procesu digitalizācija un zaļā pārkārtošanās amatniecībā, ar kuru tiks palielināta ražošana, palielinātas jaunas darbvietas, vienlaikus saglabājot esošās un attīstot jaunas kompetences. Amatniecības vecpilsētas problēma ir nepietiekama ražošanas telpa, uzņēmējdarbības procesu digitalizācijas trūkums un aprites ekonomikas trūkums amatniecības darbā. Projekta mērķa grupa ir darbinieki. Visas projekta aktivitātes tiks veiktas adresē Ekonomiskajā zonā, Vukovar. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir uzņēmējdarbības procesu digitalizācija un zaļā pārkārtošanās amatniecībā, ar kuru tiks palielināta ražošana, palielinātas jaunas darbvietas, vienlaikus saglabājot esošās un attīstot jaunas kompetences. Amatniecības vecpilsētas problēma ir nepietiekama ražošanas telpa, uzņēmējdarbības procesu digitalizācijas trūkums un aprites ekonomikas trūkums amatniecības darbā. Projekta mērķa grupa ir darbinieki. Visas projekta aktivitātes tiks veiktas adresē Ekonomiskajā zonā, Vukovar. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the project is digitalisation of business processes and green transition in crafts with which there will be an increase in production, increase of new jobs while maintaining existing and developing new competences. The problem of crafts Old Town is insufficient space for production, lack of digitisation of business processes and lack of circular economy within the craft’s work. The target group of the project is employees. All project activities will be carried out at the address Economic Zone, Vukovar. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is digitalisation of business processes and green transition in crafts with which there will be an increase in production, increase of new jobs while maintaining existing and developing new competences. The problem of crafts Old Town is insufficient space for production, lack of digitisation of business processes and lack of circular economy within the craft’s work. The target group of the project is employees. All project activities will be carried out at the address Economic Zone, Vukovar. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is digitalisation of business processes and green transition in crafts with which there will be an increase in production, increase of new jobs while maintaining existing and developing new competences. The problem of crafts Old Town is insufficient space for production, lack of digitisation of business processes and lack of circular economy within the craft’s work. The target group of the project is employees. All project activities will be carried out at the address Economic Zone, Vukovar. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa d-diġitalizzazzjoni tal-proċessi tan-negozju u t-tranżizzjoni ekoloġika fl-artiġjanat li magħhom se jkun hemm żieda fil-produzzjoni, żieda ta’ impjiegi ġodda filwaqt li jinżammu kompetenzi eżistenti u jiġu żviluppati kompetenzi ġodda. Il-problema tal-artiġjanat hija l-ispazju insuffiċjenti għall-produzzjoni, in-nuqqas ta’ diġitalizzazzjoni tal-proċessi tan-negozju u n-nuqqas ta’ ekonomija ċirkolari fi ħdan ix-xogħol tas-sengħa. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-impjegati. L-attivitajiet kollha tal-proġett se jitwettqu fl-indirizz taż-Żona Ekonomika, Vukovar. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa d-diġitalizzazzjoni tal-proċessi tan-negozju u t-tranżizzjoni ekoloġika fl-artiġjanat li magħhom se jkun hemm żieda fil-produzzjoni, żieda ta’ impjiegi ġodda filwaqt li jinżammu kompetenzi eżistenti u jiġu żviluppati kompetenzi ġodda. Il-problema tal-artiġjanat hija l-ispazju insuffiċjenti għall-produzzjoni, in-nuqqas ta’ diġitalizzazzjoni tal-proċessi tan-negozju u n-nuqqas ta’ ekonomija ċirkolari fi ħdan ix-xogħol tas-sengħa. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-impjegati. L-attivitajiet kollha tal-proġett se jitwettqu fl-indirizz taż-Żona Ekonomika, Vukovar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa d-diġitalizzazzjoni tal-proċessi tan-negozju u t-tranżizzjoni ekoloġika fl-artiġjanat li magħhom se jkun hemm żieda fil-produzzjoni, żieda ta’ impjiegi ġodda filwaqt li jinżammu kompetenzi eżistenti u jiġu żviluppati kompetenzi ġodda. Il-problema tal-artiġjanat hija l-ispazju insuffiċjenti għall-produzzjoni, in-nuqqas ta’ diġitalizzazzjoni tal-proċessi tan-negozju u n-nuqqas ta’ ekonomija ċirkolari fi ħdan ix-xogħol tas-sengħa. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-impjegati. L-attivitajiet kollha tal-proġett se jitwettqu fl-indirizz taż-Żona Ekonomika, Vukovar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest cyfryzacja procesów biznesowych i transformacja ekologiczna w rzemiośle, dzięki której nastąpi wzrost produkcji, wzrost nowych miejsc pracy przy jednoczesnym zachowaniu istniejących i rozwoju nowych kompetencji. Problemem rzemiosła Stare Miasto jest niewystarczająca przestrzeń do produkcji, brak cyfryzacji procesów biznesowych i brak gospodarki o obiegu zamkniętym w pracy rzemiosła. Grupą docelową projektu są pracownicy. Wszystkie działania projektowe będą prowadzone pod adresem Strefa Ekonomiczna Vukovar. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest cyfryzacja procesów biznesowych i transformacja ekologiczna w rzemiośle, dzięki której nastąpi wzrost produkcji, wzrost nowych miejsc pracy przy jednoczesnym zachowaniu istniejących i rozwoju nowych kompetencji. Problemem rzemiosła Stare Miasto jest niewystarczająca przestrzeń do produkcji, brak cyfryzacji procesów biznesowych i brak gospodarki o obiegu zamkniętym w pracy rzemiosła. Grupą docelową projektu są pracownicy. Wszystkie działania projektowe będą prowadzone pod adresem Strefa Ekonomiczna Vukovar. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest cyfryzacja procesów biznesowych i transformacja ekologiczna w rzemiośle, dzięki której nastąpi wzrost produkcji, wzrost nowych miejsc pracy przy jednoczesnym zachowaniu istniejących i rozwoju nowych kompetencji. Problemem rzemiosła Stare Miasto jest niewystarczająca przestrzeń do produkcji, brak cyfryzacji procesów biznesowych i brak gospodarki o obiegu zamkniętym w pracy rzemiosła. Grupą docelową projektu są pracownicy. Wszystkie działania projektowe będą prowadzone pod adresem Strefa Ekonomiczna Vukovar. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е цифровизация на бизнес процесите и екологичен преход в занаятите, с които ще се увеличи производството, увеличаване на новите работни места, като същевременно се запазят съществуващите и развиват нови компетентности. Проблемът със занаятите в Стария град е недостатъчното пространство за производство, липсата на цифровизация на бизнес процесите и липсата на кръгова икономика в рамките на работата на занаятите. Целевата група на проекта са служителите. Всички дейности по проекта ще се извършват на адрес Икономическа зона, Вуковар. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е цифровизация на бизнес процесите и екологичен преход в занаятите, с които ще се увеличи производството, увеличаване на новите работни места, като същевременно се запазят съществуващите и развиват нови компетентности. Проблемът със занаятите в Стария град е недостатъчното пространство за производство, липсата на цифровизация на бизнес процесите и липсата на кръгова икономика в рамките на работата на занаятите. Целевата група на проекта са служителите. Всички дейности по проекта ще се извършват на адрес Икономическа зона, Вуковар. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е цифровизация на бизнес процесите и екологичен преход в занаятите, с които ще се увеличи производството, увеличаване на новите работни места, като същевременно се запазят съществуващите и развиват нови компетентности. Проблемът със занаятите в Стария град е недостатъчното пространство за производство, липсата на цифровизация на бизнес процесите и липсата на кръгова икономика в рамките на работата на занаятите. Целевата група на проекта са служителите. Всички дейности по проекта ще се извършват на адрес Икономическа зона, Вуковар. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on äriprotsesside digiteerimine ja rohepööre käsitöönduses, millega kaasneb tootmise kasv, uute töökohtade kasv, säilitades samal ajal olemasolevad ja arendades uusi pädevusi. Käsitööndusliku vanalinna probleem on tootmise jaoks ebapiisav ruum, äriprotsesside digiteerimise puudumine ja ringmajanduse puudumine käsitöötöös. Projekti sihtrühm on töötajad. Kõik projekti tegevused viiakse läbi aadressi majandusvööndis Vukovaris. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on äriprotsesside digiteerimine ja rohepööre käsitöönduses, millega kaasneb tootmise kasv, uute töökohtade kasv, säilitades samal ajal olemasolevad ja arendades uusi pädevusi. Käsitööndusliku vanalinna probleem on tootmise jaoks ebapiisav ruum, äriprotsesside digiteerimise puudumine ja ringmajanduse puudumine käsitöötöös. Projekti sihtrühm on töötajad. Kõik projekti tegevused viiakse läbi aadressi majandusvööndis Vukovaris. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on äriprotsesside digiteerimine ja rohepööre käsitöönduses, millega kaasneb tootmise kasv, uute töökohtade kasv, säilitades samal ajal olemasolevad ja arendades uusi pädevusi. Käsitööndusliku vanalinna probleem on tootmise jaoks ebapiisav ruum, äriprotsesside digiteerimise puudumine ja ringmajanduse puudumine käsitöötöös. Projekti sihtrühm on töötajad. Kõik projekti tegevused viiakse läbi aadressi majandusvööndis Vukovaris. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η ψηφιοποίηση των επιχειρηματικών διαδικασιών και η πράσινη μετάβαση στις βιοτεχνίες με τις οποίες θα υπάρξει αύξηση της παραγωγής, αύξηση νέων θέσεων εργασίας, με παράλληλη διατήρηση των υφιστάμενων και ανάπτυξη νέων ικανοτήτων. Το πρόβλημα των βιοτεχνιών της Παλιάς Πόλης είναι ανεπαρκής χώρος για παραγωγή, έλλειψη ψηφιοποίησης των επιχειρηματικών διαδικασιών και έλλειψη κυκλικής οικονομίας στο πλαίσιο του έργου της βιοτεχνίας. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι εργαζόμενοι. Όλες οι δραστηριότητες του έργου θα διεξαχθούν στη διεύθυνση Οικονομική Ζώνη, Vukovar. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η ψηφιοποίηση των επιχειρηματικών διαδικασιών και η πράσινη μετάβαση στις βιοτεχνίες με τις οποίες θα υπάρξει αύξηση της παραγωγής, αύξηση νέων θέσεων εργασίας, με παράλληλη διατήρηση των υφιστάμενων και ανάπτυξη νέων ικανοτήτων. Το πρόβλημα των βιοτεχνιών της Παλιάς Πόλης είναι ανεπαρκής χώρος για παραγωγή, έλλειψη ψηφιοποίησης των επιχειρηματικών διαδικασιών και έλλειψη κυκλικής οικονομίας στο πλαίσιο του έργου της βιοτεχνίας. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι εργαζόμενοι. Όλες οι δραστηριότητες του έργου θα διεξαχθούν στη διεύθυνση Οικονομική Ζώνη, Vukovar. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η ψηφιοποίηση των επιχειρηματικών διαδικασιών και η πράσινη μετάβαση στις βιοτεχνίες με τις οποίες θα υπάρξει αύξηση της παραγωγής, αύξηση νέων θέσεων εργασίας, με παράλληλη διατήρηση των υφιστάμενων και ανάπτυξη νέων ικανοτήτων. Το πρόβλημα των βιοτεχνιών της Παλιάς Πόλης είναι ανεπαρκής χώρος για παραγωγή, έλλειψη ψηφιοποίησης των επιχειρηματικών διαδικασιών και έλλειψη κυκλικής οικονομίας στο πλαίσιο του έργου της βιοτεχνίας. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι εργαζόμενοι. Όλες οι δραστηριότητες του έργου θα διεξαχθούν στη διεύθυνση Οικονομική Ζώνη, Vukovar. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este digitalizarea proceselor de afaceri și tranziția verde în artizanat, cu care va exista o creștere a producției, creșterea numărului de noi locuri de muncă, menținând în același timp competențele existente și dezvoltând noi competențe. Problema meșteșugurilor Orașul Vechi este spațiul insuficient de producție, lipsa de digitalizare a proceselor de afaceri și lipsa economiei circulare în cadrul activității meșteșugărești. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de angajați. Toate activitățile proiectului se vor desfășura la adresa Zonei Economice, Vukovar. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este digitalizarea proceselor de afaceri și tranziția verde în artizanat, cu care va exista o creștere a producției, creșterea numărului de noi locuri de muncă, menținând în același timp competențele existente și dezvoltând noi competențe. Problema meșteșugurilor Orașul Vechi este spațiul insuficient de producție, lipsa de digitalizare a proceselor de afaceri și lipsa economiei circulare în cadrul activității meșteșugărești. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de angajați. Toate activitățile proiectului se vor desfășura la adresa Zonei Economice, Vukovar. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este digitalizarea proceselor de afaceri și tranziția verde în artizanat, cu care va exista o creștere a producției, creșterea numărului de noi locuri de muncă, menținând în același timp competențele existente și dezvoltând noi competențe. Problema meșteșugurilor Orașul Vechi este spațiul insuficient de producție, lipsa de digitalizare a proceselor de afaceri și lipsa economiei circulare în cadrul activității meșteșugărești. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de angajați. Toate activitățile proiectului se vor desfășura la adresa Zonei Economice, Vukovar. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja az üzleti folyamatok digitalizálása és a kézművesek zöld átállása, amelynek révén növekedni fog a termelés, új munkahelyek jönnek létre a meglévő kompetenciák fenntartása és fejlesztése mellett. A kézművesek óvárosának problémája a termeléshez elegendő hely, az üzleti folyamatok digitalizálásának hiánya és a körforgásos gazdaság hiánya a kézműiparban. A projekt célcsoportja a munkavállalók. Minden projekttevékenységet a Vukovári Gazdasági Övezet címén hajtanak végre. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja az üzleti folyamatok digitalizálása és a kézművesek zöld átállása, amelynek révén növekedni fog a termelés, új munkahelyek jönnek létre a meglévő kompetenciák fenntartása és fejlesztése mellett. A kézművesek óvárosának problémája a termeléshez elegendő hely, az üzleti folyamatok digitalizálásának hiánya és a körforgásos gazdaság hiánya a kézműiparban. A projekt célcsoportja a munkavállalók. Minden projekttevékenységet a Vukovári Gazdasági Övezet címén hajtanak végre. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja az üzleti folyamatok digitalizálása és a kézművesek zöld átállása, amelynek révén növekedni fog a termelés, új munkahelyek jönnek létre a meglévő kompetenciák fenntartása és fejlesztése mellett. A kézművesek óvárosának problémája a termeléshez elegendő hely, az üzleti folyamatok digitalizálásának hiánya és a körforgásos gazdaság hiánya a kézműiparban. A projekt célcsoportja a munkavállalók. Minden projekttevékenységet a Vukovári Gazdasági Övezet címén hajtanak végre. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
|
Revision as of 12:56, 24 October 2022
Project Q4415394 in Croatia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Strengthening competitiveness in the Stari Grad trade through digitalisation |
Project Q4415394 in Croatia |
Statements
590,304.25 Croatian kuna
0 references
76,739.55 Euro
0 references
159,843.45 Euro
0 references
2 November 2021
0 references
7 December 2022
0 references
STARI GRAD, obrt za trgovinu i izradu ambalaže od plastike, vl. Miroslav Francuzević, Vukovar, Gospodarska zona 12
0 references
Cilj projekta je digitalizacija poslovnih procesa i zelena tranzicija u obrtu s kojom će doći do povećanja proizvodnje, povećanja novih radnih mjesta uz zadržavanje postojećih i razvoj novih kompetencija. Problem obrta Stari grad je nedovoljan prostor za proizvodnju, nepostojanje digitalizacije poslovnih procesa te nepostojanje kružnog gospodarstva unutar rada obrta. Ciljana skupina projekta su zaposlenici. Cjelokupne projektne aktivnosti provest će se na adresi Gospodarske zone, Vukovar. (Croatian)
0 references
L'obiettivo del progetto è la digitalizzazione dei processi aziendali e la transizione verde nell'artigianato con cui ci sarà un aumento della produzione, l'aumento di nuovi posti di lavoro mantenendo al contempo le competenze esistenti e sviluppando nuove competenze. Il problema dell'artigianato Old Town è lo spazio insufficiente per la produzione, la mancanza di digitalizzazione dei processi aziendali e la mancanza di economia circolare all'interno del lavoro dell'artigianato. Il gruppo target del progetto sono i dipendenti. Tutte le attività del progetto saranno svolte presso l'indirizzo Economic Zone, Vukovar. (Italian)
24 October 2022
0 references
Het doel van het project is de digitalisering van bedrijfsprocessen en groene transitie in ambachten waarmee de productie zal toenemen, nieuwe banen zullen toenemen met behoud van bestaande en ontwikkeling van nieuwe competenties. Het probleem van ambachten Old Town is onvoldoende ruimte voor productie, gebrek aan digitalisering van bedrijfsprocessen en gebrek aan circulaire economie binnen het werk van het ambacht. De doelgroep van het project is medewerkers. Alle projectactiviteiten worden uitgevoerd op het adres Economic Zone, Vukovar. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Projekto tikslas – skaitmeninti verslo procesus ir pereiti prie žaliosios ekonomikos amatų srityje, dėl kurių didės gamyba, bus kuriamos naujos darbo vietos, kartu išlaikant esamas ir plėtojant naujas kompetencijas. Amatų senamiesčio problema yra nepakankama erdvė gamybai, verslo procesų skaitmeninimo trūkumas ir žiedinės ekonomikos trūkumas amatų darbe. Projekto tikslinė grupė yra darbuotojai. Visa projekto veikla bus vykdoma adresu Ekonominė zona, Vukovaras. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
O objetivo do projeto é a digitalização dos processos empresariais e a transição ecológica no setor do artesanato, com os quais haverá um aumento da produção, o aumento de novos postos de trabalho, mantendo ao mesmo tempo as competências existentes e desenvolvendo novas competências. O problema do artesanato Cidade Velha é insuficiente espaço para a produção, falta de digitalização dos processos de negócio e falta de economia circular dentro do trabalho do artesanato. O grupo-alvo do projeto é o dos trabalhadores. Todas as atividades do projeto serão realizadas no endereço Zona Económica, Vukovar. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Syftet med projektet är digitalisering av affärsprocesser och grön omställning inom hantverk som kommer att öka produktionen, öka antalet nya arbetstillfällen samtidigt som befintlig kompetens bibehålls och nya kompetenser utvecklas. Problemet med hantverk Gamla stan är otillräckligt utrymme för produktion, brist på digitalisering av affärsprocesser och brist på cirkulär ekonomi inom hantverkets arbete. Målgruppen för projektet är anställda. All projektverksamhet kommer att genomföras i adressen Economic Zone, Vukovar. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on liiketoimintaprosessien digitalisointi ja vihreä siirtymä käsiteollisuudessa, jonka myötä tuotanto lisääntyy, uusia työpaikkoja lisätään ja samalla säilytetään olemassa oleva ja kehitetään uutta osaamista. Vanhankaupungin ongelma on riittämätön tuotantotila, liiketoimintaprosessien digitalisoinnin puute ja kiertotalouden puute käsityöläisen työssä. Hankkeen kohderyhmänä ovat työntekijät. Kaikki hanketoimet toteutetaan Vukovarin talousvyöhykkeellä. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal digitiú a dhéanamh ar phróisis ghnó agus ar an aistriú glas i gceirdeanna lena mbeidh méadú ar tháirgeadh, méadú ar phoist nua agus inniúlachtaí nua á gcoinneáil agus á bhforbairt ag an am céanna. Ní leor fadhb na gceirdeanna sa tSeanbhaile le haghaidh táirgeachta, easpa digitithe ar phróisis ghnó agus easpa geilleagair chiorclaigh laistigh d’obair na ceardaíochta. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná fostaithe. Déanfar na gníomhaíochtaí tionscadail go léir ag an seoladh Crios Eacnamaíoch, Vukovar. (Irish)
24 October 2022
0 references
Cilj projekta je digitalizacija poslovnih procesov in zeleni prehod v obrti, s katerim se bo povečala proizvodnja, povečala nova delovna mesta ob ohranjanju obstoječih in razvijanju novih kompetenc. Problem obrti Staro mestno jedro je premalo prostora za proizvodnjo, pomanjkanje digitalizacije poslovnih procesov in pomanjkanje krožnega gospodarstva v obrtnem delu. Ciljna skupina projekta so zaposleni. Vse projektne aktivnosti bodo izvedene na naslovu Ekonomska cona, Vukovar. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
L’objectif du projet est la numérisation des processus d’entreprise et la transition verte dans l’artisanat avec lequel il y aura une augmentation de la production, l’augmentation de nouveaux emplois tout en maintenant et en développant de nouvelles compétences. Le problème de la vieille ville de l’artisanat est l’espace insuffisant pour la production, le manque de numérisation des processus d’entreprise et le manque d’économie circulaire dans le travail de l’artisanat. Le groupe cible du projet est celui des employés. Toutes les activités du projet seront menées à l’adresse Zone économique, Vukovar. (French)
24 October 2022
0 references
Cieľom projektu je digitalizácia obchodných procesov a zelená transformácia v remeslách, s ktorými sa zvýši produkcia, zvýši sa počet nových pracovných miest pri zachovaní existujúcich a rozvíjajúcich sa nových kompetencií. Problémom remesiel Staré mesto je nedostatočný priestor na výrobu, nedostatočná digitalizácia obchodných procesov a nedostatok obehového hospodárstva v rámci remeselnej práce. Cieľovou skupinou projektu sú zamestnanci. Všetky projektové aktivity budú realizované na adrese Ekonomická zóna Vukovar. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Cílem projektu je digitalizace obchodních procesů a ekologická transformace v řemeslech, s nimiž dojde ke zvýšení výroby, zvýšení počtu nových pracovních míst při zachování stávajících a rozvíjení nových kompetencí. Problémem řemesel Staré Město je nedostatečný prostor pro výrobu, nedostatek digitalizace obchodních procesů a nedostatek oběhového hospodářství v rámci řemeslné práce. Cílovou skupinou projektu jsou zaměstnanci. Všechny projektové aktivity budou prováděny na adrese Ekonomická zóna Vukovar. (Czech)
24 October 2022
0 references
Formålet med projektet er digitalisering af forretningsprocesser og grøn omstilling inden for håndværk, som vil øge produktionen, øge nye arbejdspladser og samtidig bevare eksisterende og udvikle nye kompetencer. Problemet med håndværk Old Town er utilstrækkelig plads til produktion, manglende digitalisering af forretningsprocesser og mangel på cirkulær økonomi i håndværkets arbejde. Målgruppen for projektet er medarbejdere. Alle projektaktiviteter vil blive udført på adressen Økonomisk Zone, Vukovar. (Danish)
24 October 2022
0 references
Ziel des Projekts ist die Digitalisierung von Geschäftsprozessen und der grüne Wandel im Handwerk, mit dem die Produktion gesteigert, neue Arbeitsplätze erhöht und bestehende Kompetenzen erhalten und neue Kompetenzen entwickelt werden. Das Problem des Handwerks Altstadt ist unzureichender Produktionsraum, mangelnde Digitalisierung von Geschäftsprozessen und fehlende Kreislaufwirtschaft innerhalb des Handwerks. Zielgruppe des Projekts sind Mitarbeiter. Alle Projektaktivitäten werden unter der Adresse Wirtschaftszone Vukovar durchgeführt. (German)
24 October 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la digitalización de los procesos de negocio y la transición ecológica en la artesanía con la que se producirá un aumento de la producción, el aumento de nuevos puestos de trabajo y el mantenimiento de las competencias existentes y el desarrollo de nuevas competencias. El problema de la artesanía Old Town es el espacio insuficiente para la producción, la falta de digitalización de los procesos de negocio y la falta de economía circular dentro del trabajo de la artesanía. El grupo objetivo del proyecto son los empleados. Todas las actividades del proyecto se llevarán a cabo en la dirección Zona Económica, Vukovar. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzņēmējdarbības procesu digitalizācija un zaļā pārkārtošanās amatniecībā, ar kuru tiks palielināta ražošana, palielinātas jaunas darbvietas, vienlaikus saglabājot esošās un attīstot jaunas kompetences. Amatniecības vecpilsētas problēma ir nepietiekama ražošanas telpa, uzņēmējdarbības procesu digitalizācijas trūkums un aprites ekonomikas trūkums amatniecības darbā. Projekta mērķa grupa ir darbinieki. Visas projekta aktivitātes tiks veiktas adresē Ekonomiskajā zonā, Vukovar. (Latvian)
24 October 2022
0 references
The aim of the project is digitalisation of business processes and green transition in crafts with which there will be an increase in production, increase of new jobs while maintaining existing and developing new competences. The problem of crafts Old Town is insufficient space for production, lack of digitisation of business processes and lack of circular economy within the craft’s work. The target group of the project is employees. All project activities will be carried out at the address Economic Zone, Vukovar. (English)
24 October 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa d-diġitalizzazzjoni tal-proċessi tan-negozju u t-tranżizzjoni ekoloġika fl-artiġjanat li magħhom se jkun hemm żieda fil-produzzjoni, żieda ta’ impjiegi ġodda filwaqt li jinżammu kompetenzi eżistenti u jiġu żviluppati kompetenzi ġodda. Il-problema tal-artiġjanat hija l-ispazju insuffiċjenti għall-produzzjoni, in-nuqqas ta’ diġitalizzazzjoni tal-proċessi tan-negozju u n-nuqqas ta’ ekonomija ċirkolari fi ħdan ix-xogħol tas-sengħa. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-impjegati. L-attivitajiet kollha tal-proġett se jitwettqu fl-indirizz taż-Żona Ekonomika, Vukovar. (Maltese)
24 October 2022
0 references
Celem projektu jest cyfryzacja procesów biznesowych i transformacja ekologiczna w rzemiośle, dzięki której nastąpi wzrost produkcji, wzrost nowych miejsc pracy przy jednoczesnym zachowaniu istniejących i rozwoju nowych kompetencji. Problemem rzemiosła Stare Miasto jest niewystarczająca przestrzeń do produkcji, brak cyfryzacji procesów biznesowych i brak gospodarki o obiegu zamkniętym w pracy rzemiosła. Grupą docelową projektu są pracownicy. Wszystkie działania projektowe będą prowadzone pod adresem Strefa Ekonomiczna Vukovar. (Polish)
24 October 2022
0 references
Целта на проекта е цифровизация на бизнес процесите и екологичен преход в занаятите, с които ще се увеличи производството, увеличаване на новите работни места, като същевременно се запазят съществуващите и развиват нови компетентности. Проблемът със занаятите в Стария град е недостатъчното пространство за производство, липсата на цифровизация на бизнес процесите и липсата на кръгова икономика в рамките на работата на занаятите. Целевата група на проекта са служителите. Всички дейности по проекта ще се извършват на адрес Икономическа зона, Вуковар. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Projekti eesmärk on äriprotsesside digiteerimine ja rohepööre käsitöönduses, millega kaasneb tootmise kasv, uute töökohtade kasv, säilitades samal ajal olemasolevad ja arendades uusi pädevusi. Käsitööndusliku vanalinna probleem on tootmise jaoks ebapiisav ruum, äriprotsesside digiteerimise puudumine ja ringmajanduse puudumine käsitöötöös. Projekti sihtrühm on töötajad. Kõik projekti tegevused viiakse läbi aadressi majandusvööndis Vukovaris. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ψηφιοποίηση των επιχειρηματικών διαδικασιών και η πράσινη μετάβαση στις βιοτεχνίες με τις οποίες θα υπάρξει αύξηση της παραγωγής, αύξηση νέων θέσεων εργασίας, με παράλληλη διατήρηση των υφιστάμενων και ανάπτυξη νέων ικανοτήτων. Το πρόβλημα των βιοτεχνιών της Παλιάς Πόλης είναι ανεπαρκής χώρος για παραγωγή, έλλειψη ψηφιοποίησης των επιχειρηματικών διαδικασιών και έλλειψη κυκλικής οικονομίας στο πλαίσιο του έργου της βιοτεχνίας. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι εργαζόμενοι. Όλες οι δραστηριότητες του έργου θα διεξαχθούν στη διεύθυνση Οικονομική Ζώνη, Vukovar. (Greek)
24 October 2022
0 references
Scopul proiectului este digitalizarea proceselor de afaceri și tranziția verde în artizanat, cu care va exista o creștere a producției, creșterea numărului de noi locuri de muncă, menținând în același timp competențele existente și dezvoltând noi competențe. Problema meșteșugurilor Orașul Vechi este spațiul insuficient de producție, lipsa de digitalizare a proceselor de afaceri și lipsa economiei circulare în cadrul activității meșteșugărești. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de angajați. Toate activitățile proiectului se vor desfășura la adresa Zonei Economice, Vukovar. (Romanian)
24 October 2022
0 references
A projekt célja az üzleti folyamatok digitalizálása és a kézművesek zöld átállása, amelynek révén növekedni fog a termelés, új munkahelyek jönnek létre a meglévő kompetenciák fenntartása és fejlesztése mellett. A kézművesek óvárosának problémája a termeléshez elegendő hely, az üzleti folyamatok digitalizálásának hiánya és a körforgásos gazdaság hiánya a kézműiparban. A projekt célcsoportja a munkavállalók. Minden projekttevékenységet a Vukovári Gazdasági Övezet címén hajtanak végre. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Vukovar
0 references
Identifiers
KK.11.1.1.01.0463
0 references