Historic park restaurant on Varyńskiego Street in Karlin (Q139084): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 75.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 10:57, 24 October 2022
Project Q139084 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Historic park restaurant on Varyńskiego Street in Karlin |
Project Q139084 in Poland |
Statements
1,650,404.01 zloty
0 references
2,200,538.7 zloty
0 references
11 January 2021
0 references
30 September 2021
0 references
GMINA KARLINO
0 references
Przedmiotem projektu jest realizacja projektu określonego w LPR Gminy Karlino jako projekt podstawowy nr 2 - Renowacja zabytkowego parku przy ulicy Waryńskiego w Karlinie.Zakres rzeczowy inwestycji obejmuje zadania:1) dokumentację projektową;2)Restauracja zabytkowego parku przy ulicy Waryńskiego w Karlinie,w tym:I.Roboty budowlane(w tym: 1.Roboty rozbiórkowe,2.Roboty w zakresie kształtowania terenu,3.Roboty w zakresie różnych nawierzchni,4.Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych,5.Instalacja oświetlenia parkowego), II.Zakup elementów stałych wyposażenia (w tym:Plac zabaw:Kolejka linowa –1 szt.,Pajęczyna–1 szt.,Równoważnia–1 szt.,Piaskownica–1 szt., Tablica regulaminowa–2 szt.,Ławki–2 szt.,ławy piknikowe – 2 szt, Kosze na odpadki–3 szt.) oraz III.Kładka piesza nad kanałem (jako element drogowy) – 1 kpl (w tym rozbiórka starej kładki i budowa nowej oraz montaż oświetlenia),3)Zarządzanie projektem (Inspektor nadzoru) oraz 4)promocję projektu. Szczegółowy zakres rzeczowy przedstawiono w studium rozdział 3.1.3.1 oraz 3.1.2.1 i 4.1.3.2.Niniejszy zakres inwestycji stanowi koszty kwalifikowane w ramach projektu.Inwestycja zostanie wdrożona w życie po przeprowadzeniu przetargu nieograniczonego,w ramach którego zostanie wyłoniona firma,która przeprowadzi prace budowlano-montażowe.Opis dotyczący wdrażania projektu został zawarty w rozdziale 3.2.2.1 i 3.2.2.2 studium wykonalności. Po zakończeniu projektu możliwe będzie wykorzystanie pełnej funkcjonalności infrastruktury powstałej w ramach realizacji projektu i nie będzie to wymagało już dodatkowych działań ani wdrażania innych projektów.Gmina Karlino posiada i zapewni na swoim obszarze zasoby techniczne,kadrowe i wiedzę gwarantującą uruchomienie funkcjonowania infrastruktury po zakończeniu projektu. (Polish)
0 references
The subject of the project is the implementation of the project defined in the LPR of Karlino Municipality as the basic project no.2 – Renovation of the historic park at Waryńskiego Street in Karlina.The scope of the investment includes tasks:1) design documentation;2)Restaurant of the historic park at Waryńskiego Street in Karlina, including: 1.Delivering works,2.Robots in the field of land shaping,3.Robots in the range of various surfaces,4.Robots in the field of shaping green areas,5.Installation of park lighting), II. Purchase of fixed equipment (including:Place of the old:Assembly of the new piece – 1 pcs, Spider-1 pieces, Equivalence-1 pieces, Piaskownica 1 pc., 2 pcs., Table of Regulations-2) The detailed material scope is presented in the study chapters 3.1.3.1 and 3.1.2.1 and 4.1.3.2.This range of investments is eligible costs within the project.The investment will be implemented after an open tender, within which a company to carry out construction and assembly works will be selected.The description of project implementation is contained in chapters 3.2.2.1 and 3.2.2.2. Once the project is completed, it will be possible to use the full functionality of the infrastructure created by the project and will no longer require additional activities or implementation of other projects. Karlino Municipality has and will provide technical, human resources and knowledge in its area to ensure the commissioning of the infrastructure at the end of the project. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la mise en œuvre du projet défini dans le LPR de la municipalité de Karlino comme projet de base no 2 — Rénovation du parc historique de la rue Waryńskiego à Karlin.L’investissement comprend des tâches: 1) la documentation de conception; 2) le restaurant du parc historique de la rue Waryńskiego à Karlin, en construction tym:I.Roboty (y compris: 1.Demolition works,2.Robots dans le domaine de la mise en forme du terrain, 3.Robots dans le domaine de diverses surfaces,4.Robots dans le domaine de la mise en forme de zone verte, 5.Installation de l’éclairage du parc), II.Achat d’éléments fixes de l’équipement (en tym:Plac zabaw:Kolejka corde — 1 pcs.,Landwork-1 pcs.,Equivalent-1 pcs.,Piaskownica-1 pcs., règle Board-2 pcs.,Ławki-2 pcs., éviers de pique-nique — 2 pièces, poubelles-3 pièces) et III.Roading sur le canal (en tant qu’élément routier) — 1 ensemble (y compris la démolition de l’ancienne passerelle et la construction d’une nouvelle passerelle et l’installation de l’éclairage), 3)Gestion du projet (inspecteur de supervision) et 4)promotion du projet. Le champ d’application matériel détaillé est présenté dans l’étude 3.1.3.1 et 3.1.2.1 et 4.1.3.2.Ce champ d’application de l’investissement est des coûts éligibles dans le cadre du projet.L’investissement sera réalisé après un appel d’offres ouvert, qui sélectionnera une entreprise pour la réalisation de travaux de construction et d’assemblage.La description de la mise en œuvre du projet est fournie aux chapitres 3.2.2.1 et 3.2.2.2 de l’étude de faisabilité. À la fin du projet, il sera possible d’utiliser toute la fonctionnalité de l’infrastructure créée dans le cadre de la mise en œuvre du projet et ne nécessitera plus d’activités supplémentaires ou la mise en œuvre d’autres projets. La municipalité de Karlino dispose et fournira dans son domaine des ressources techniques, du personnel et des connaissances pour garantir le démarrage de l’infrastructure après la fin du projet. (French)
3 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung des Projekts, das in der LPR der Gemeinde Karlino als Basisprojekt Nr. 2 – Renovierung des historischen Parks in der Waryńskiego-Straße in Karlin definiert ist.Der Umfang der Investition umfasst Aufgaben: 1) Entwurfsdokumentation;2) Restaurant des historischen Parks in der Waryńskiego Straße in Karlin, in tym:I.Roboty Bau (einschließlich: 1.Demolition Arbeiten,2.Roboter im Bereich der Landgestaltung,3.Roboter auf dem Gebiet der verschiedenen Oberflächen,4.Roboter im Bereich der Grünflächengestaltung,5.Installation der Parkbeleuchtung), II.Kauf von festen Elementen der Ausrüstung (in tym:Plac zabaw:Kolejka Seil – 1 Stk.,Landwork-1 Stk.,Equivalent-1 Stk.,Piaskownica-1 Stk., Regeltafel-2 Stk.,Ławki-2 Stk., Picknickbecken – 2 Stück, Abfallbehälter-3 Stück) und III.Roading auf dem Kanal (als Straßenelement) – 1 Satz (einschließlich Abriss der alten Fußgängerbrücke und Bau einer neuen Brücke und Installation der Beleuchtung), 3) Projektmanagement (Aufsichtsinspektor) und 4)Förderung des Projekts. In den Studien 3.1.3.1 und 3.1.2.1 und 4.1.3.2.Dieser Umfang der Investition ist förderfähige Kosten im Rahmen des Projekts.Die Investition wird nach einer offenen Ausschreibung durchgeführt, die ein Unternehmen für die Durchführung von Bau- und Montagearbeiten auswählt.Die Beschreibung der Projektdurchführung ist in den Kapiteln 3.2.2.1 und 3.2.2.2 der Machbarkeitsstudie enthalten. Am Ende des Projekts wird es möglich sein, die volle Funktionalität der im Rahmen der Projektdurchführung geschaffenen Infrastruktur zu nutzen und erfordert keine zusätzlichen Aktivitäten oder die Durchführung anderer Projekte. Die Gemeinde Karlino hat und wird in ihrem Bereich technische Ressourcen, Personal und Wissen bereitstellen, um die Inbetriebnahme der Infrastruktur nach Ende des Projekts zu gewährleisten. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van het project is de uitvoering van het project dat in de LPR van de gemeente Karlino is gedefinieerd als een basisproject nr. 2 — Renovatie van het historische park aan de straat Waryńskiego in Karlin.De omvang van de investering omvat taken: 1) ontwerpdocumentatie; 2)Restaurant van het historische park in de straat Waryńskiego in Karlin, in de bouw van tym:I.Roboty (inclusief: 1.Demolition werkt, 2.Robots op het gebied van land-shaping, 3.Robots op het gebied van verschillende oppervlakken, 4.Robots op het gebied van groene gebied vormen,5. Installatie van parkverlichting), II.Aankoop van vaste elementen van apparatuur (in tym:Plac zabaw:Kolejka touw — 1 st., Landwork-1 stuks.,Equivalent-1 stuks., Piaskownica-1 st., regel Board-2 stuks,Ławki-2 st., picknick gootsteen — 2 stuks, afvalbakken-3 stuks) en III.Roading op het kanaal (als wegelement) — 1 set (inclusief sloop van de oude voetgangersbrug en bouw van een nieuwe en installatie van verlichting),3)Project management (toezichtinspecteur) en 4)bevordering van het project. In de studie 3.1.3.1 en 3.1.2.1 en 4.1.3.2 wordt een gedetailleerde materiële reikwijdte gegeven.Deze reikwijdte van de investering is in aanmerking komende kosten in het kader van het project.De investering zal worden uitgevoerd na een openbare aanbesteding, die een onderneming zal selecteren voor de uitvoering van bouw- en assemblagewerkzaamheden.De beschrijving van de uitvoering van het project is te vinden in de hoofdstukken 3.2.2.1 en 3.2.2.2 van de haalbaarheidsstudie. Aan het einde van het project zal het mogelijk zijn om de volledige functionaliteit van de in het kader van de uitvoering van het project gecreëerde infrastructuur te gebruiken en zal zij niet langer extra activiteiten of uitvoering van andere projecten nodig hebben. De gemeente Karlino heeft en zal op haar gebied technische middelen, personeel en kennis ter beschikking stellen om de start van de infrastructuur na het einde van het project te garanderen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'attuazione del progetto definito nel LPR del Comune di Karlino come progetto di base n. 2 — Ristrutturazione del parco storico di via Waryńskiego a Karlin.L'ambito dell'investimento comprende compiti: 1) documentazione progettuale; 2)Ristorante del parco storico di via Waryńskiego a Karlin, in costruzione tym:I.Roboty (tra cui: Lavori 1.Demolition, 2.Robots nel campo di land-shaping, 3.Robots nel campo di varie superfici, 4.Robots nel campo della sagomatura dell'area verde, 5.Installation di illuminazione del parco), II.Acquisto di elementi fissi di attrezzatura (in corda di tym:Plac zabaw:Kolejka — 1 pc.,Pz.Landwork-1., Equivalent-1 pc., Piaskownica-1 pz., regola Board-2 pcs.,Ławki-2 pcs., lavandini picnic — 2 pezzi, bidoni di scarti-3 pezzi) e III.Roading sul canale (come elemento stradale) — 1 set (compresa la demolizione della vecchia passerella e la costruzione di una nuova e l'installazione di illuminazione), 3)Gestione del progetto (ispettore di supervisione) e 4)promozione del progetto. Gli studi 3.1.3.1 e 3.1.2.1 e 4.1.3.2.Questa portata dell'investimento è costituita da costi ammissibili nell'ambito del progetto. L'investimento sarà realizzato dopo una gara d'appalto aperta, che selezionerà un'impresa per eseguire lavori di costruzione e assemblaggio.La descrizione dell'attuazione del progetto è fornita nei capitoli 3.2.2.1 e 3.2.2.2 dello studio di fattibilità. Al termine del progetto, sarà possibile utilizzare la piena funzionalità dell'infrastruttura creata nell'ambito della realizzazione del progetto e non richiederà più ulteriori attività o l'attuazione di altri progetti. Il Comune di Karlino dispone e fornirà nella propria area risorse tecniche, personale e conoscenze per garantire l'avvio dell'infrastruttura dopo la fine del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la ejecución del proyecto definido en la LPR del Ayuntamiento de Karlino como proyecto básico n.º 2 — Renovación del parque histórico de la calle Waryńskiego en Karlin.El alcance de la inversión incluye tareas: 1) documentación de diseño;2)Restaurante del parque histórico en la calle Waryńskiego en Karlin, en tym:I.Roboty construcción (incluyendo: 1.Demolición obras, 2.Robots en el campo de la tierra-formado,3.Robots en el campo de varias superficies,4.Robots en el campo de la formación de área verde, 5.Instalación de la iluminación del parque), II. Compra de elementos fijos de equipo (en tym:Plac zabaw:Kolejka cuerda — 1 pcs., obra de tierra-1 PC., Equivalente-1 PC., Piaskownica-1 pcs., Regla Board-2 pcs.,Ławki-2 pcs., fregaderos de picnic — 2 piezas, cubos de basura-3 piezas) y III.Roading en el canal (como elemento de carretera) — 1 juego (incluida la demolición de la antigua pasarela y la construcción de una nueva e instalación de iluminación),3)Gestión del proyecto (inspector de supervisión) y 4)promoción del proyecto. En los estudios 3.1.3.1 y 3.1.2.1 y 4.1.3.2 se presenta un alcance de material detallado. Este ámbito de la inversión es costes subvencionables en el marco del proyecto. La inversión se ejecutará tras una licitación abierta, que seleccionará a una empresa para llevar a cabo obras de construcción y montaje.La descripción de la ejecución del proyecto figura en los capítulos 3.2.2.1 y 3.2.2.2 del estudio de viabilidad. Al final del proyecto, será posible utilizar la plena funcionalidad de la infraestructura creada como parte de la ejecución del proyecto y ya no requerirá actividades adicionales ni ejecución de otros proyectos. El Ayuntamiento de Karlino dispone y proporcionará en su área recursos técnicos, personal y conocimientos para garantizar la puesta en marcha de la infraestructura una vez finalizado el proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er gennemførelsen af projektet defineret i LPR Karlino kommune som det grundlæggende projekt nr. 2 â EUR Renovation af den historiske park på WaryÅskiego Street i Karlina.Anvendelsesområdet for investeringen omfatter opgaver:1) design dokumentation;2)Restaurant af den historiske park på WaryÅskiego Street i Karlina, herunder: 1.Delivering værker,2.Robotter inden for jordformning,3.Robotter i rækken af forskellige overflader,4.Robotter inden for forme grønne områder,5.Installation af park belysning), II. Køb af fast udstyr (including:Place af old:Assembly af det nye stykke â EUR 1 stk, Spider-1 stykker, Ækvivalens-1 stykker, Piaskownica 1 stk., 2 stk., tabel over forordninger-2) Det detaljerede materielle anvendelsesområde er præsenteret i undersøgelsens kapitel 3.1.3.1 og 3.1.2.1 og 4.1.3.2.Denne række investeringer er støtteberettigede omkostninger inden for projektet.Investeringen vil blive gennemført efter et offentligt udbud, inden for hvilken en virksomhed til at udføre bygge- og monteringsarbejde vil blive udvalgt. Beskrivelsen af projektets gennemførelse er indeholdt i kapitel 3.2.2.1 og 3.2.2.2. Når projektet er afsluttet, vil det være muligt at anvende den fulde funktionalitet af den infrastruktur, der skabes af projektet, og vil ikke længere kræve yderligere aktiviteter eller gennemførelse af andre projekter. Karlino Kommune har og vil levere tekniske, menneskelige ressourcer og viden inden for sit område for at sikre ibrugtagning af infrastrukturen ved projektets afslutning. (Danish)
3 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση του έργου που ορίζεται στο LPR του Δήμου Καρλίνο ως το βασικό έργο αριθ. 2 â EUR Ανακαίνιση του ιστορικού πάρκου στην οδό WaryÅskiego στην Καρλίνα.Το πεδίο της επένδυσης περιλαμβάνει εργασίες: 1) τεκμηρίωση σχεδιασμού;2)Εστιατόριο του ιστορικού πάρκου στην οδό WaryÅskiego στην Καρλίνα, συμπεριλαμβανομένων: 1.Delivering έργα, 2.Robots στον τομέα της διαμόρφωσης γης, 3.Robots στη σειρά των διαφόρων επιφανειών, 4.Robots στον τομέα της διαμόρφωσης των πράσινων περιοχών, 5.Installation του φωτισμού πάρκων), ΙΙ. Αγορά σταθερού εξοπλισμού (including:Place του old:Assembly του νέου τεμαχίου â EUR 1 τεμάχιο, Spider-1 τεμάχια, Ισοδυναμία-1 τεμάχια, Piaskownica 1 τεμ., 2 τεμ., Πίνακας Κανονισμών-2) Το λεπτομερές υλικό πεδίο εφαρμογής παρουσιάζεται στα κεφάλαια 3.1.3.1 και 3.1.2.1 και 4.1.3.2 της μελέτης.Αυτό το φάσμα επενδύσεων είναι επιλέξιμες δαπάνες στο πλαίσιο του έργου.Η επένδυση θα υλοποιηθεί μετά από ανοικτό διαγωνισμό, στο πλαίσιο του οποίου θα επιλεγεί μια εταιρεία κατασκευής και συναρμολόγησης.Η περιγραφή της υλοποίησης του έργου περιλαμβάνεται στα κεφάλαια 3.2.2.1 και 3.2.2.2. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, θα είναι δυνατή η πλήρης αξιοποίηση της υποδομής που δημιουργείται από το έργο και δεν θα απαιτούνται πλέον πρόσθετες δραστηριότητες ή υλοποίηση άλλων έργων. Ο Δήμος Καρλίνο διαθέτει και θα παράσχει τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και γνώσεις στην περιοχή του για να εξασφαλίσει τη θέση σε λειτουργία της υποδομής στο τέλος του έργου. (Greek)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta je provedba projekta definiranog u LPR Općine Karlino kao osnovni projekt br.2 â EUR Renovacija povijesnog parka u ulici WaryÅskiego u Karlini. Opseg ulaganja uključuje zadatke: 1) projektnu dokumentaciju;2)Restoran povijesnog parka u ulici WaryÅskiego u Karlini, uključujući: 1.Delivering radovi,2.Robots u području oblikovanja zemljišta,3.Robots u rasponu od različitih površina,4.Roboti u području oblikovanja zelenih površina, 5. Instalacija park rasvjete), II. Kupnja fiksne opreme (including:Place od old:Assembly novog komada â EUR 1 kom, Spider-1 komada, Ekvivalencije-1 komada, Piaskownica 1 kom., 2 kom., Tablica propisa-2) Detaljni materijalni opseg prikazan je u poglavljima 3.1.3.1. i 3.1.2.1 i 4.1.3.2.Ovaj raspon ulaganja je prihvatljiv trošak u okviru projekta.Ulaganje će se provesti nakon otvorenog natječaja, unutar kojeg će se odabrati tvrtka za izvođenje građevinskih i montažnih radova.Opis provedbe projekta nalazi se u poglavljima 3.2.2.1 i 3.2.2.2. Nakon završetka projekta bit će moguće iskoristiti potpunu funkcionalnost infrastrukture stvorene projektom i više neće zahtijevati dodatne aktivnosti ili provedbu drugih projekata. Općina Karlino ima i osigurat će tehničke, ljudske resurse i znanje na svom području kako bi osigurala puštanje infrastrukture u pogon na kraju projekta. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este implementarea proiectului definit în LPR al municipiului Karlino ca proiectul de bază nr. 2 â EUR Renovarea parcului istoric de pe strada WaryÅskiego din Karlina. Domeniul de aplicare al investiției include sarcini:1) documentația de proiectare;2)Restaurant al parcului istoric de pe strada WaryÅskiego din Karlina, inclusiv: 1. Livrarea lucrărilor,2. Roboți în domeniul modelării terenurilor, 3. Roboți în gama de diferite suprafețe, 4. Roboți în domeniul modelării zonelor verzi, 5.Instalarea iluminatului parcului), II. Achiziționarea de echipamente fixe (including:Place din old:Assembly din noua piesă â EUR 1 buc., Păianjen-1 bucăți, Echivalență-1 piese, Piaskownica 1 buc., 2 buc., Tabelul Reglementărilor-2) Domeniul de aplicare detaliat al materialului este prezentat în capitolele 3.1.3.1 și 3.1.2.1 și 4.1.3.2.Această gamă de investiții reprezintă costuri eligibile în cadrul proiectului. Investiția va fi implementată după o licitație deschisă, în cadrul căreia va fi selectată o companie care să efectueze lucrări de construcție și asamblare. Descrierea implementării proiectului este cuprinsă în capitolele 3.2.2.1 și 3.2.2.2. Odată ce proiectul este finalizat, va fi posibil să se utilizeze funcționalitatea deplină a infrastructurii create de proiect și nu va mai necesita activități suplimentare sau punerea în aplicare a altor proiecte. Municipalitatea Karlino are și va furniza resurse tehnice, umane și cunoștințe în domeniul său pentru a asigura punerea în funcțiune a infrastructurii la sfârșitul proiectului. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia projektu definovaného v LPR mesta Karlino ako základný projekt č.2 â EUR Renovácia historického parku na ulici WaryÅskiego v Karline.Rozsah investície zahŕňa úlohy:1) projektovú dokumentáciu;2) Reštaurácia historického parku na ulici WaryÅskiego v Karline, vrátane: 1.Delivering pracuje, 2. roboty v oblasti tvarovania pôdy, 3. roboty v rozsahu rôznych povrchov, 4.Roboty v oblasti tvarovania zelených plôch, 5. Inštalácia osvetlenia parku), II. Nákup pevného vybavenia (including:Place z old:Assembly nového kusu â EUR. 1 ks, Spider-1 kusy, Equivalence-1 kusy, Piaskownica 1 ks, 2 ks, Tabuľka predpisov-2) Podrobný rozsah materiálu je uvedený v študijných kapitolách 3.1.3.1 a 3.1.2.1 a 4.1.3.2.Táto škála investícií sú oprávnené náklady v rámci projektu.Investícia bude realizovaná po verejnej súťaži, v rámci ktorej bude vybraná spoločnosť, ktorá bude vykonávať stavebné a montážne práce.Popis realizácie projektu je uvedený v kapitolách 3.2.2.1 a 3.2.2.2. Po dokončení projektu bude možné využiť plnú funkčnosť infraštruktúry vytvorenej projektom a už nebude vyžadovať dodatočné činnosti ani realizáciu iných projektov. Mesto Karlino má a bude poskytovať technické, ľudské zdroje a znalosti vo svojej oblasti na zabezpečenie uvedenia infraštruktúry do prevádzky na konci projektu. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni tal-proġett definit fl-LPR tal-Muniċipalità ta ‘Karlino bħala l-proġett bażiku no.2 â EUR Rinnovazzjoni tal-park storiku fi Triq WaryÅskiego f’Karlina.L-ambitu tal-investiment jinkludi kompiti: 1) dokumentazzjoni tad-disinn;2)Restaurant tal-park storiku fi Triq WaryÅskiego f’Karlina, inklużi: 1.Twettiq ta ‘xogħlijiet, 2.Robots fil-qasam tal-iffurmar tal-art, 3.Robots fil-firxa ta ‘uċuħ varji,4.Robots fil-qasam tal-iffurmar ta’ żoni ħodor, 5.Installazzjoni ta ‘dawl tal-park), II. Xiri ta ‘tagħmir fiss (including:Place tal-old:Assembly tal-biċċa ġdida â EUR 1 pcs, Spider-1 biċċiet, Ekwivalenza-1 biċċiet, Piaskownica 1 pc., 2 pcs., Tabella ta ‘Regolamenti-2) Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali dettaljati hija ppreżentata fil-kapitoli ta ‘studju 3.1.3.1 u 3.1.2.1 u 4.1.3.2.Din il-firxa ta ‘investimenti hija spejjeż eliġibbli fi ħdan il-proġett.L-investiment se jiġu implimentati wara sejħa miftuħa għall-offerti, li fih kumpanija biex iwettqu xogħlijiet ta ‘kostruzzjoni u assemblaġġ se jintgħażlu. Id-deskrizzjoni tal-implimentazzjoni tal-proġett tinsab fil-kapitoli 3.2.2.1 u 3.2.2.2. Ladarba l-proġett jitlesta, se jkun possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura maħluqa mill-proġett u mhux se jkun meħtieġ aktar attivitajiet addizzjonali jew l-implimentazzjoni ta’ proġetti oħra. Il-Muniċipalità ta’ Karlino għandha u se tipprovdi riżorsi tekniċi, umani u għarfien fil-qasam tagħha biex tiżgura l-ikkummissjonar tal-infrastruttura fi tmiem il-proġett. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a execução do projeto definido no LPR do Município de Karlino como o projeto básico n.º 2 âEUR Renovação do parque histórico na WaryÅskiego Street, em Karlina.O âmbito do investimento inclui tarefas: 1) documentação de projeto;2)Restaurante do parque histórico na WaryÅskiego Street, em Karlina, incluindo: 1.Delivering trabalhos, 2.Robots no campo da formação de terra, 3.Robots na gama de várias superfícies, 4.Robots no campo de moldar áreas verdes, 5.Instalação de iluminação do parque), II. Aquisição de equipamento fixo (including:Place do old:Assembly da nova peça 1 pcs, peças Spider-1, Equivalência-1 peças, Piaskownica 1 pc., 2 peças., Tabela de Regulamentos-2) O âmbito material detalhado é apresentado nos capítulos 3.1.3.1 e 3.1.2.1 e 4.1.3.2.Esta gama de investimentos são custos elegíveis no âmbito do projeto.O investimento será executado após um concurso público, no âmbito do qual será selecionada uma empresa para realizar obras de construção e montagem.A descrição da execução do projeto consta dos capítulos 3.2.2.1 e 3.2.2.2. Uma vez concluído o projeto, será possível utilizar toda a funcionalidade da infraestrutura criada pelo projeto e deixará de exigir atividades adicionais ou a execução de outros projetos. O Município de Karlino tem e fornecerá recursos técnicos, humanos e conhecimentos na sua área para garantir a entrada em funcionamento da infraestrutura no final do projeto. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Karlinon kunnan LPR:ssä määritellyn hankkeen toteuttaminen perushankkeeksi nro 2 â EUR Karlinan WaryÅskiego Streetin historiallisen puiston kunnostaminen. Investointiin sisältyvät tehtävät: 1) suunnitteludokumentaatio;2) Karlinan WaryÅskiego Streetin historiallisen puiston ravintola, mukaan lukien: 1.Delivering toimii, 2.Robots alalla maan muotoiluun,3.Robotit eri pintojen,4.Robots alalla muotoiluun viheralueet,5.Asentaminen puiston valaistus), II. Kiinteiden laitteiden hankinta (including:Place uuden teoksen old:Assembly 1 kpl, Spider-1 kappaletta, Equivalence-1 kpl, Piaskownica 1 kpl, 2 kpl, sääntötaulukko-2) Yksityiskohtainen aineellinen soveltamisala esitetään tutkimuksen luvuissa 3.1.3.1, 3.1.2.1 ja 4.1.3.2.Tämä investointien valikoima on hankkeen tukikelpoisia kustannuksia. Investointi toteutetaan avoimen tarjouskilpailun jälkeen, jossa valitaan rakennus- ja kokoonpanotöitä suorittava yritys. Hankkeen toteutus kuvataan kohdissa 3.2.2.1 ja 3.2.2.2. Kun hanke on saatu päätökseen, on mahdollista käyttää hankkeessa luodun infrastruktuurin koko toiminnallisuutta, eikä se enää edellytä lisätoimia tai muiden hankkeiden toteuttamista. Karlinon kunnalla on ja tulee olemaan teknisiä, henkilöresursseja ja osaamista omalla alueellaan infrastruktuurin käyttöönoton varmistamiseksi hankkeen lopussa. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba projekta, ki je v LPR občine Karlino opredeljen kot osnovni projekt št. 2 EUR Obnova zgodovinskega parka na ulici WaryÅskiego v Karlini.Obseg naložbe vključuje naloge:1) projektno dokumentacijo;2)Restavracija zgodovinskega parka na ulici WaryÅskiego v Karlini, vključno z: 1.Delivering dela, 2.Roboti na področju oblikovanja zemljišč, 3.Roboti v območju različnih površin, 4.Roboti na področju oblikovanja zelenih površin, 5.Vgradnja razsvetljave v parku), II. Nakup fiksne opreme (including:Place od old:Assembly novega kosa 1 kos, Spider-1 kosov, Enakovrednost-1 kosov, Piaskownica 1 kos, 2 kos., Tabela predpisov-2) Podrobno materialno področje je predstavljeno v poglavjih 3.1.3.1 in 3.1.2.1 in 4.1.3.2.Ta razpon naložb je upravičen strošek v okviru projekta. Naložba se bo izvedla po odprtem razpisu, v katerem bo izbrano podjetje za izvedbo gradbenih in montažnih del.Opis izvajanja projekta je v poglavjih 3.2.2.1 in 3.2.2.2. Ko bo projekt končan, bo mogoče uporabiti polno funkcionalnost infrastrukture, ki jo je ustvaril projekt, in ne bo več zahtevala dodatnih dejavnosti ali izvajanja drugih projektov. Občina Karlino ima in bo zagotovila tehnične, človeške vire in znanje na svojem območju za zagotovitev zagona infrastrukture ob koncu projekta. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Předmětem projektu je realizace projektu definovaného v LPR obce Karlino jako základní projekt č. 2 › Renovace historického parku na ulici WaryÅskiego v Karlině.Obsah investice zahrnuje úkoly:1) projektovou dokumentaci;2)Restaurace historického parku na ulici WaryÅskiego v Karlině, včetně: 1.Dodací práce,2.Roboti v oblasti tvarování půdy,3.Roboti v rozsahu různých ploch,4.Roboti v oblasti tvarování zelených ploch,5.Instalace osvětlení parku), II. Nákup pevného zařízení (including:Place z old:Assembly nového kusu old:Assembly 1 ks, Spider-1 ks, Equivalence-1 ks, Piaskownica 1 ks, 2 ks., Tabulka předpisů-2) Podrobný rozsah materiálu je uveden ve studijních kapitolách 3.1.3.1 a 3.1.2.1 a 4.1.3.2.Tento rozsah investic je způsobilými náklady v rámci projektu.Investice budou realizovány po otevřeném nabídkovém řízení, v rámci kterého bude vybrána společnost k provedení stavebních a montážních prací. Popis realizace projektu je uveden v kapitolách 3.2.2.1 a 3.2.2.2. Po dokončení projektu bude možné využít plnou funkčnost infrastruktury vytvořené projektem a již nebude vyžadovat další činnosti nebo realizaci jiných projektů. Město Karlino má a bude poskytovat technické, lidské zdroje a znalosti ve své oblasti, aby bylo zajištěno uvedení infrastruktury do provozu na konci projektu. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projekto objektas – Karlino savivaldybės LPR apibrėžtas kaip pagrindinis projektas Nr.2 ā EUR „Istorinio parko renovacija Karlina Varyskiego gatvėje“.Investicijos apimtis apima užduotis:1) projektavimo dokumentacija;2) istorinio parko restaurantas Karlina Varyskiego gatvėje, įskaitant: 1.Delivering darbai,2.Robots žemės formavimo srityje, 3.Robots įvairių paviršių diapazone,4.Robots formavimo žaliųjų zonų srityje,5.Įrengimas parko apšvietimo), II. Fiksuotos įrangos pirkimas (including:Place iš naujo gabalo old:Assembly old:Assembly, voras-1 vnt., Ekvivalentiškumas-1 vnt., Piaskownica 1 vnt., 2 vnt., Taisyklės-2 lentelė) Detali materialinė taikymo sritis pateikiama tyrimo skyriuose 3.1.3.1, 3.1.2.1 ir 4.1.3.2.Šis investicijų spektras yra reikalavimus atitinkančios projekto išlaidos. Investicija bus įgyvendinta po atviro konkurso, per kurį bus atrinkta įmonė, atliekanti statybos ir surinkimo darbus. Projekto įgyvendinimo aprašymas pateikiamas 3.2.2.1 ir 3.2.2.2 skyriuose. Užbaigus projektą, bus galima pasinaudoti visu projekto sukurtos infrastruktūros funkcionalumu ir nebereikės papildomos veiklos ar kitų projektų įgyvendinimo. Karlino savivaldybė turi ir teiks techninius, žmogiškuosius išteklius ir žinias savo teritorijoje, kad užtikrintų infrastruktūros eksploatavimą projekto pabaigoje. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Karlino pašvaldības LPR definētā projekta īstenošana kā pamatprojekts Nr.2 EUR vēsturiskā parka restaurācija WaryÅskiego ielā Karlina.Ieguldījuma darbības joma ietver uzdevumus: 1) projektēšanas dokumentāciju;2)VaryÅskiego ielas vēsturiskā parka restaurācija Karlinā, tai skaitā: 1.Delivering darbi, 2.Robots jomā zemes veidošanā, 3.Robots diapazonā dažādu virsmu, 4.Robots jomā veidojot zaļās zonas, 5.Parka apgaismojuma uzstādīšana), II. Fiksētā aprīkojuma iegāde (including:Place no jaunā gabala old:Assembly EUR 1 gab., Spider-1 gab., Equivalence-1 gab., Piaskownica 1 gab., 2 gab., Noteikumu-2 tabula) Detalizēta materiālu darbības joma ir izklāstīta 3.1.3.1. un 3.1.2.1. un 4.1.3.2. nodaļās.Šis ieguldījumu diapazons ir attiecināmās izmaksas projekta ietvaros.Ieguldījumi tiks īstenoti pēc atklāta konkursa, kurā tiks atlasīts uzņēmums būvniecības un montāžas darbu veikšanai. Projekta īstenošanas apraksts ir ietverts 3.2.2.1. un 3.2.2.2. nodaļā. Kad projekts būs pabeigts, būs iespējams pilnībā izmantot projekta radītās infrastruktūras funkcionalitāti un vairs nebūs nepieciešamas papildu aktivitātes vai citu projektu īstenošana. Karlino pašvaldībai ir un tiks nodrošināti tehniskie, cilvēkresursi un zināšanas savā teritorijā, lai nodrošinātu infrastruktūras nodošanu ekspluatācijā projekta beigās. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изпълнението на проекта, определен в LPR на община Karlino като основен проект № 2 â EUR Реновация на историческия парк на улица WaryÅskiego в Карлина. Обхватът на инвестицията включва задачи: 1) проектна документация;2) Ресторант на историческия парк на улица WaryÅskiego в Карлина, включително: 1.Предоставяне на произведения, 2. Роботи в областта на оформянето на земята, 3. Роботи в обхвата на различни повърхности, 4. Роботи в областта на оформянето на зелени площи, 5. Монтаж на парково осветление), II. Закупуване на стационарно оборудване (including:Place от old:Assembly на новото парче â EUR 1 бр., Spider-1 парчета, Еквивалентност-1 броя, Piaskownica 1 бр., 2 бр., Таблица с регламенти-2) Подробният обхват на материала е представен в глави 3.1.3.1 и 3.1.2.1 и 4.1.3.2.Този диапазон от инвестиции е допустим разход в рамките на проекта.Инвестицията ще бъде осъществена след открит търг, в рамките на който ще бъде избрано дружество за извършване на строителни и монтажни работи.Описанието на изпълнението на проекта се съдържа в глави 3.2.2.1 и 3.2.2.2. След като проектът приключи, ще бъде възможно да се използва пълната функционалност на инфраструктурата, създадена от проекта, и вече няма да се изискват допълнителни дейности или изпълнение на други проекти. Община Карлино разполага и ще предостави технически, човешки ресурси и знания в своята област, за да гарантира пускането в експлоатация на инфраструктурата в края на проекта. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Karlinában található WaryÅskiego utcában található történelmi park 2. számú alapprojektjeként meghatározott projekt megvalósítása.A beruházás kiterjed a következőkre: 1) tervezési dokumentáció;2)A karlinai WaryÅskiego utcában található történelmi park túrája, többek között: 1.Delivering munkák,2.Robotok a terület alakítása,3.Robotok a különböző felületek tartományában,4.Robotok a zöld területek alakításában,5.A parkvilágítás beépítése), II. Fix berendezések vásárlása (including:Place az új darab old:Assembly old:Assembly-ból â EUR 1 db, Spider-1 darab, Equivalence-1 darab, Piaskownica 1 db, 2 db., A rendeletek táblázata-2) A részletes tárgyi hatályt a tanulmány 3.1.3.1., 3.1.2.1. és 4.1.3.2. fejezete mutatja be. Ez a beruházás a projekten belül elszámolható költségek.A beruházást nyílt pályázatot követően hajtják végre, amelyen belül kiválasztják az építési és összeszerelési munkálatokat végző vállalatot.A projekt végrehajtásának leírása a 3.2.2.1. és 3.2.2.2. fejezetben található. A projekt befejezését követően lehetőség lesz a projekt által létrehozott infrastruktúra teljes funkcionalitásának kihasználására, és a továbbiakban nem igényel további tevékenységeket vagy más projektek végrehajtását. Karlino önkormányzata műszaki, emberi erőforrásokkal és ismeretekkel rendelkezik a területén, hogy biztosítsa az infrastruktúra üzembe helyezését a projekt végén. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná cur i bhfeidhm an tionscadail a shainmhínítear i LPR de chuid Karlino Bardas mar bhunthionscadal uimh.2 âEUR Athchóiriú na páirce stairiúla ag Sráid WaryÅskiego i Karlina.The scóip na hinfheistíochta tascanna:1) doiciméadacht dearaidh;2) Bialann na páirce stairiúla ag WaryÅskiego Street i Karlina, lena n-áirítear: Oibreacha 1.Delivering, 2.Robots i réimse an mhúnlú talún,3.Robots i réimse na dromchlaí éagsúla,4.Robots i réimse a mhúnlú limistéir glas,5.Suiteáil soilsiú páirce), II. Trealamh seasta a cheannach (including:Place den phíosa nua â EUR â EUR 1 ríomhairí pearsanta, píosaí Spider-1, Coibhéis-1 píosaí, Piaskownica 1 ríomhaire, 2 ríomhairí pearsanta., Tábla Rialachán-2) Tá an raon feidhme ábhar mionsonraithe i láthair sna caibidlí staidéir 3.1.3.1 agus 3.1.2.1 agus 4.1.3.2.This raon na n-infheistíochtaí costais incháilithe laistigh den project.The infheistíocht a chur i bhfeidhm tar éis tairisceana oscailte, ina mbeidh cuideachta a chur i gcrích oibreacha tógála agus cóimeála a roghnú.Tá cur síos ar chur i bhfeidhm an tionscadail le fáil i gcaibidil 3.2.2.1 agus 3.2.2.2. Nuair a bheidh an tionscadal críochnaithe, beifear in ann feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair arna chruthú ag an tionscadal a úsáid agus ní bheidh gníomhaíochtaí breise ná cur chun feidhme tionscadal eile ag teastáil a thuilleadh. Tá agus cuirfidh Karlino Bardas acmhainní teicniúla, daonna agus eolas ar fáil ina limistéar chun coimisiúnú an bhonneagair a chinntiú ag deireadh an tionscadail. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är genomförandet av det projekt som i Karlino kommuns LPR definieras som grundprojekt nr 2 â EUR Renovering av den historiska parken på WaryÅskiego Street i Karlina.I investeringens omfattning ingår uppgifter: 1) designdokumentation;2)Restaurant av den historiska parken på WaryÅskiego Street i Karlina, inklusive: 1.Delivering fungerar, 2.Robotar i området för markformning,3.Robots i sortimentet av olika ytor,4.Robots inom området för att forma gröna områden, 5.Installation av parkbelysning), II. Inköp av fast utrustning (including:Place av old:Assembly av den nya delen â 1 st, Spider-1-delar, Equivalence-1-delar, Piaskownica 1 st., 2 st., Tabell över föreskrifter-2) Det detaljerade materiella tillämpningsområdet presenteras i kapitlen 3.1.3.1, 3.1.2.1 och 4.1.3.2.Denna uppsättning investeringar är stödberättigande kostnader inom projektet.Investeringen kommer att genomföras efter ett öppet anbudsförfarande, inom vilket ett företag som ska utföra bygg- och monteringsarbeten kommer att väljas ut.Beskrivningen av projektets genomförande finns i kapitlen 3.2.2.1 och 3.2.2.2. När projektet är avslutat kommer det att vara möjligt att använda den infrastruktur som skapas genom projektet fullt ut och kommer inte längre att kräva ytterligare aktiviteter eller genomförande av andra projekt. Karlino kommun har och kommer att tillhandahålla tekniska, mänskliga resurser och kunskaper inom sitt område för att säkerställa idrifttagningen av infrastrukturen i slutet av projektet. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Karlino valla LPR-is määratletud projekti elluviimine kui põhiprojekt nr.2 Karlina WaryÅskiego tänava ajaloolise pargi renoveerimine.Investeeringu ulatus hõlmab ülesandeid:1) projekteerimisdokumendid;2) Karlina WaryÅskiego tänava ajaloolise pargi restoran, sealhulgas: 1.Delivering tööd,2.Robotid valdkonnas maa kujundamine,3.Robotid vahemikus erinevate pindade,4.Robots valdkonnas kujundades haljasalad,5.Paigaldamine park valgustus), II. Püsiseadmete ostmine (including:Place uue tüki old:Assembly EUR 1 tk, Spider-1 tükki, Equivalence-1 tükki, Piaskownica 1 tk, 2 tk., eeskirjade-2 tabel) Üksikasjalik sisu on esitatud uuringu peatükkides 3.1.3.1, 3.1.2.1 ja 4.1.3.2.See investeeringute valik on projekti raames abikõlblikud kulud.Investeering viiakse ellu pärast avatud pakkumismenetlust, mille raames valitakse ehitus- ja montaažitöid teostav ettevõte.Projekti rakendamise kirjeldus on esitatud punktides 3.2.2.1 ja 3.2.2.2. Kui projekt on lõpule viidud, on võimalik kasutada projektiga loodud infrastruktuuri täielikku funktsionaalsust ning see ei nõua enam lisategevusi ega muude projektide rakendamist. Karlino vald pakub oma piirkonnas tehnilisi, inimressursse ja teadmisi, et tagada infrastruktuuri kasutuselevõtmine projekti lõpus. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
RPZP.09.03.00-32-0059/18
0 references