Comprehensive health services, including care and rehabilitation for the elderly in Opolskie voivodship. (Q2709619): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||
| Property / location (string) | |||
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole | |||
| Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / location (string) | |||
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki | |||
| Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 09:01, 24 October 2022
Project Q2709619 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive health services, including care and rehabilitation for the elderly in Opolskie voivodship. |
Project Q2709619 in Poland |
Statements
425,837.97 zloty
0 references
500,985.85 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2020
0 references
31 August 2021
0 references
OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITACJI
0 references
50°28'28.9"N, 17°58'3.0"E
0 references
50°40'43.7"N, 17°55'47.6"E
0 references
Projekt realizowany w okresie 01.06.2020-31.07.2021 przez OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITACJI w partnerstwie z Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Projekt polega na rozwoju zdeinstytucjonalizowanych form opieki medycznej nad osobami starszymi, w tym z niepełnosprawnościami, w zakresie m.in.:wsparcia długoterminowej medycznej opieki domowej,zapewnienia opieki medycznej w zastępstwie za opiekunów faktycznych, wdrożenia na poziomie lokalnym rozwiązań z zakresu koordynacji realizacji usług medycznych, podnoszenia kompetencji i kwalifikacji personelu służb świadczących usługi zdrowotne, zwiększenia dostępu do usług poprzez zapewnienie niezbędnego transportu oraz rozwój działań wpływających na poprawę stanu zdrowia osób starszych, w tym z niepełnosprawnościami poprzez rehabilitację ruchową, psychiatryczna, zwiększenie dostępu do sprzętu pielęgnacyjnego, rehabilitacyjnego i wspomagającego poprzez tworzenie wypożyczalni sprzętu i wsparcie psychologiczne i/lub szkolenia dla opiekunów faktycznych w zakresie opieki medycznej. Niniejszy projekt skierowany jest do osób lub rodzin zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, otoczenia osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym oraz personelu służb świadczących usługi zdrowotne zamieszkujących teren woj.opolskiego w szczególności m.Opola oraz Krapkowic. Wsparciem zostanie objętych 8 pacjentów(5K i 3M), 11(9K;2M) osób stanowiących personel służb świadczących usługi zdrowotne- 2 lekarzy[psychiatra - 1M i geriatra- 1K], 1 rehabilitant [1M],3 pielęgniarki [3K], 4 opiekunów medycznych[4K], 1 psycholog [1K] oraz 5 opiekunów faktycznych (4K:1M).W ramach niniejszego projektu zostanie zapewnione świadczenie usług zdrowotnych nad osobami starszymi, w tym z niepełnosprawnościami. (Polish)
0 references
Project implemented in the period 01.06.2020-31.07.2021 by OPOL REHABILITATION in partnership with Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. The project consists of the development of deinstitutionalised forms of medical care for the elderly, including those with disabilities, in the areas of, among others: support for long-term home medical care, provision of medical care as a substitute for actual caregivers, implementation at local level of solutions for coordinating the provision of medical services, upgrading the skills and qualifications of staff providing health services, increasing access to services by providing the necessary transport, and developing activities that improve the health of older people, including those with disabilities through motor rehabilitation, psychiatric rehabilitation, increased access to care, rehabilitation and support equipment through the creation of equipment rentals and psychological support and/or training for actual caregivers in medical care. This project is aimed at people or families at risk of poverty or social exclusion, the environment of people at risk of poverty or social exclusion and staff of services providing health services living in the voivodship of Poland, in particular the city of Opole and Krapkowice. Support will be provided to 8 patients(5K and 3M), 11(9K;2M) to staff of health services- 2 doctors[psychiatra – 1M and geriatra- 1K], 1 rehabilitator [1M],3 nurses [3K], 4 medical caregivers[4K], 1 psychologist [1K] and 5 actual caregivers (4K:1M). (English)
8 July 2021
0 references
Projet mis en œuvre au cours de la période 01.06.2020-31.07.2021 par OPOL REHABILITATION en partenariat avec Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Le projet consiste à mettre au point des formes de soins médicaux désinstitutionnalisées pour les personnes âgées, y compris les personnes handicapées, dans les domaines suivants: soutien aux soins médicaux à domicile de longue durée, fourniture de soins médicaux en remplacement des soignants effectifs, mise en œuvre, au niveau local, de solutions pour coordonner la prestation des services médicaux, amélioration des compétences et des qualifications du personnel fournissant des services de santé, augmentation de l’accès aux services en assurant le transport nécessaire, et développement d’activités visant à améliorer la santé des personnes âgées, y compris les personnes handicapées, grâce à la réadaptation motrice, à la réadaptation psychiatrique, à l’amélioration de l’accès aux soins, à la réadaptation et à l’équipement de soutien par la création d’équipements de location et de soutien psychologique et/ou de formation pour les prestataires de soins médicaux effectifs. Ce projet s’adresse aux personnes ou aux familles exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, à l’environnement des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale et au personnel des services de santé vivant dans la voïvodie de Pologne, en particulier la ville d’Opole et de Krapkowice. Un soutien sera fourni à 8 patients(5K et 3M), 11(9K;2M) au personnel des services de santé- 2 médecins[psychiatra — 1M et geriatra- 1K], 1 réhabilitateur [1M], 3 infirmières [3K], 4 soignants médicaux[4K], 1 psychologue [1K] et 5 soignants réels (4K:1M). (French)
4 December 2021
0 references
Projekt durchgeführt im Zeitraum 01.06.2020-31.07.2021 von OPOL REHABILITATION in Partnerschaft mit Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Das Projekt besteht in der Entwicklung deinstitutionalisierter Formen der medizinischen Versorgung älterer Menschen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, u. a. in den Bereichen: Unterstützung für die medizinische Langzeitversorgung, Bereitstellung medizinischer Versorgung als Ersatz für tatsächliche Pflegekräfte, Umsetzung von Lösungen für die Koordinierung der medizinischen Dienstleistungen auf lokaler Ebene, Verbesserung der Kompetenzen und Qualifikationen des Gesundheitspersonals, Verbesserung des Zugangs zu Dienstleistungen durch Bereitstellung des notwendigen Transports und Entwicklung von Maßnahmen zur Verbesserung der Gesundheit älterer Menschen, einschließlich Menschen mit Behinderungen durch motorische Rehabilitation, psychiatrische Rehabilitation, verbesserter Zugang zu Pflege-, Rehabilitations- und Unterstützungseinrichtungen durch die Schaffung von Ausrüstungsmieten und psychologische Unterstützung und/oder Ausbildung für die eigentlichen Pflegekräfte in der medizinischen Versorgung. Dieses Projekt richtet sich an Menschen oder Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die Umwelt der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen und das Personal der in der Woiwodschaft Polens lebenden Gesundheitsdienste, insbesondere der Stadt Opole und Krapkowice. Unterstützung für 8 Patienten (5K und 3M), 11(9K;2M) für das Personal der Gesundheitsdienste- 2 Ärzte[Psychiatra – 1M und geriatra- 1K], 1 Rehabilitator [1M],3 Krankenschwestern [3K], 4 medizinische Pflegekräfte[4K], 1 Psychologe [1K] und 5 tatsächliche Pflegekräfte (4K:1M). (German)
14 December 2021
0 references
Project uitgevoerd in de periode 01.06.2020-31.07.2021 door OPOL REHABILITATION in samenwerking met Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Het project bestaat uit de ontwikkeling van gedeïnstitutionaliseerde vormen van medische zorg voor ouderen, met inbegrip van mensen met een handicap, op het gebied van onder meer steun voor langdurige medische zorg thuis, verstrekking van medische zorg ter vervanging van feitelijke zorgverleners, implementatie op lokaal niveau van oplossingen voor de coördinatie van de verstrekking van medische diensten, verbetering van de vaardigheden en kwalificaties van het personeel dat gezondheidsdiensten verleent, het verbeteren van de toegang tot diensten door het verstrekken van het nodige vervoer, en het ontwikkelen van activiteiten ter verbetering van de gezondheid van ouderen, met inbegrip van mensen met een handicap, door middel van motorische revalidatie, psychiatrische revalidatie, verbeterde toegang tot zorg, revalidatie en ondersteuning door het creëren van verhuur van apparatuur en psychologische ondersteuning en/of opleiding voor feitelijke zorgverleners in de medische zorg. Dit project is gericht op mensen of gezinnen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, het milieu van mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en personeel van diensten die gezondheidsdiensten verlenen die in het woiwodschap Polen wonen, met name de stad Opole en Krapkowice. Er zal steun worden verleend aan 8 patiënten (5K en 3M), 11(9K;2M) aan het personeel van gezondheidsdiensten- 2 artsen[psychiatra — 1M en geriatra- 1K], 1 rehabilitator [1M], 3 verpleegkundigen [3K], 4 medische zorgverleners[4K], 1 psycholoog [1K] en 5 feitelijke zorgverleners (4K:1M). (Dutch)
18 December 2021
0 references
Progetto attuato nel periodo 01.06.2020-31.07.2021 da OPOL REHABILITATION in collaborazione con Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Il progetto consiste nello sviluppo di forme di assistenza medica disistituzionalizzate per gli anziani, compresi quelli con disabilità, nei settori, tra l'altro: sostegno all'assistenza medica a domicilio di lunga durata, prestazione di cure mediche in sostituzione dei veri prestatori di assistenza, attuazione a livello locale di soluzioni per coordinare la fornitura di servizi medici, miglioramento delle competenze e delle qualifiche del personale che presta servizi sanitari, aumento dell'accesso ai servizi mediante il trasporto necessario e sviluppo di attività che migliorino la salute degli anziani, compresi quelli con disabilità attraverso la riabilitazione motoria, la riabilitazione psichiatrica, un maggiore accesso alle cure, la riabilitazione e le attrezzature di sostegno attraverso la creazione di noleggio di attrezzature e il sostegno psicologico e/o la formazione per i prestatori di assistenza medica. Il progetto è rivolto alle persone o alle famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale, all'ambiente delle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale e al personale dei servizi che forniscono servizi sanitari che vivono nel voivodato della Polonia, in particolare la città di Opole e Krapkowice. Il sostegno sarà fornito a 8 pazienti (5K e 3M), 11(9K;2M) al personale dei servizi sanitari — 2 medici[psychiatra — 1M e geriatra- 1K], 1 riabilitatore [1M],3 infermieri [3K], 4 prestatori di assistenza medica[4K], 1 psicologo [1K] e 5 assistenti effettivi (4K:1M). (Italian)
15 January 2022
0 references
Proyecto ejecutado en el período 01.06.2020-31.07.2021 por OPOL REHABILITATION en colaboración con Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. El proyecto consiste en el desarrollo de formas de atención médica desinstitucionalizadas para las personas mayores, incluidas las personas con discapacidad, en las esferas de, entre otras: el apoyo a la atención médica a domicilio a largo plazo, la prestación de atención médica como sustituto de los cuidadores reales, la aplicación a nivel local de soluciones para coordinar la prestación de servicios médicos, la mejora de las aptitudes y cualificaciones del personal que presta servicios de salud, el aumento del acceso a los servicios mediante la prestación del transporte necesario, y el desarrollo de actividades que mejoren la salud de las personas mayores, incluidas las personas con discapacidad mediante la rehabilitación motriz, la rehabilitación psiquiátrica, el aumento del acceso a la atención, la rehabilitación y el equipo de apoyo mediante la creación de alquiler de equipos y el apoyo psicológico o la capacitación de los cuidadores reales en la atención médica. Este proyecto está dirigido a las personas o familias en riesgo de pobreza o exclusión social, el medio ambiente de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social y el personal de los servicios que prestan servicios de salud que viven en el voivodato de Polonia, en particular la ciudad de Opole y Krapkowice. Se prestará apoyo a 8 pacientes (5K y 3M), 11 (9K;2M) al personal de los servicios de salud: 2 médicos [psiquiatra — 1M y geriatra- 1K], 1 rehabilitador [1M], 3 enfermeros [3K], 4 cuidadores médicos[4K], 1 psicólogo [1K] y 5 cuidadores reales (4K:1M). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt gennemført i perioden 01.06.2020-31.07.2021 af OPOL REHABILITATION i partnerskab med Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Projektet består i udvikling af afinstitutionaliserede former for lægebehandling af ældre, herunder handicappede, inden for bl.a.: støtte til langtidspleje i hjemmet, tilvejebringelse af lægebehandling som erstatning for faktiske plejere, gennemførelse på lokalt plan af løsninger til koordinering af leveringen af lægetjenester, opgradering af færdigheder og kvalifikationer hos det personale, der leverer sundhedstjenester, øget adgang til tjenester ved at levere den nødvendige transport og udvikling af aktiviteter, der forbedrer ældres sundhed, herunder handicappede gennem motorisk rehabilitering, psykiatrisk rehabilitering, øget adgang til pleje, rehabilitering og støtteudstyr gennem etablering af udstyrsudlejning og psykologisk støtte og/eller uddannelse af faktiske plejere inden for lægebehandling. Dette projekt er rettet mod personer eller familier, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, miljøet for personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og personale, der leverer sundhedsydelser, der lever i Polens voivodskab, navnlig byen Opole og Krapkowice. Der vil blive ydet støtte til 8 patienter (5K og 3M), 11(9K;2M) til ansatte i sundhedsvæsenet- 2 læger[psychiatra âEUR 1M og geriatra- 1K], 1 rehabilitator [1M], 3 sygeplejersker [3K], 4 plejere[4K], 1 psykolog [1K] og 5 faktiske plejere (4K:1M). (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο υλοποιήθηκε κατά την περίοδο 01.06.2020-31.07.2021 από την OPOL REHABILITATION σε συνεργασία με τον Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Το έργο συνίσταται στην ανάπτυξη αποϊδρυματοποιημένων μορφών ιατρικής περίθαλψης για ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, στους τομείς, μεταξύ άλλων: στήριξη της μακροχρόνιας κατ’ οίκον ιατρικής περίθαλψης, παροχή ιατρικής περίθαλψης ως υποκατάστατο των πραγματικών παρόχων φροντίδας, εφαρμογή σε τοπικό επίπεδο λύσεων για τον συντονισμό της παροχής ιατρικών υπηρεσιών, αναβάθμιση των δεξιοτήτων και των προσόντων του προσωπικού που παρέχει υπηρεσίες υγείας, αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες με την παροχή της απαραίτητης μεταφοράς, και ανάπτυξη δραστηριοτήτων που βελτιώνουν την υγεία των ηλικιωμένων, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρίες μέσω κινητικής αποκατάστασης, ψυχιατρικής αποκατάστασης, αυξημένης πρόσβασης σε περίθαλψη, αποκατάσταση και εξοπλισμό υποστήριξης μέσω της δημιουργίας ενοικίων εξοπλισμού και ψυχολογικής υποστήριξης και/ή κατάρτισης για πραγματικούς φροντιστές ιατρικής περίθαλψης. Το σχέδιο αυτό απευθύνεται σε άτομα ή οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, στο περιβάλλον των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και στο προσωπικό των υπηρεσιών που παρέχουν υπηρεσίες υγείας που ζουν στο βοεβοδάτο της Πολωνίας, ιδίως στην πόλη Opole και Krapkowice. Υποστήριξη θα παρέχεται σε 8 ασθενείς (5K και 3M), 11(9K;2M) στο προσωπικό των υπηρεσιών υγείας- 2 γιατρούς [psychiatra â EUR 1M και geriatra- 1K], 1 θεραπευτή [1M], 3 νοσηλευτές [3K], 4 νοσηλευτές[4K], 1 ψυχολόγος [1K] και 5 πραγματικούς φροντιστές (4K:1M). (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt realiziran u periodu 01.06.2020 – 31.07.2021 by OPOL REHABILITATION u partnerstvu s Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Projekt se sastoji od razvoja deinstitucionaliziranih oblika zdravstvene skrbi za starije osobe, uključujući osobe s invaliditetom, u područjima, među ostalim: potpora dugotrajnoj kućnoj medicinskoj skrbi, pružanje medicinske skrbi kao zamjene za stvarne njegovatelje, provedba na lokalnoj razini rješenja za koordinaciju pružanja zdravstvenih usluga, unapređenje vještina i kvalifikacija osoblja koje pruža zdravstvene usluge, povećanje pristupa uslugama pružanjem potrebnog prijevoza te razvoj aktivnosti kojima se poboljšava zdravlje starijih osoba, uključujući osobe s invaliditetom putem motoričke rehabilitacije, psihijatrijske rehabilitacije, većeg pristupa skrbi, rehabilitacije i opreme za potporu stvaranjem najma opreme i psihološke podrške i/ili osposobljavanja za stvarne njegovatelje u medicinskoj skrbi. Ovaj je projekt usmjeren na osobe ili obitelji kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost, okoliš osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti te osoblje koje pruža zdravstvene usluge koje žive u vojvodstvu Poljske, posebno grada Opolea i Krapkowicea. Potpora će se pružiti za 8 pacijenata(5K i 3M), 11(9K;2M) za osoblje zdravstvenih službi- 2 liječnika[psychiatra â EUR 1M i geriatra- 1K], 1 rehabilitator [1M], 3 medicinske sestre [3K], 4 liječnika[4K], 1 psiholog [1K] i 5 stvarnih skrbnika (4K:1M). (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiect implementat în perioada 01.06.2020-31.07.2021 de către OPOL REHABILITATION în parteneriat cu Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Proiectul constă în dezvoltarea unor forme dezinstituționale de asistență medicală pentru persoanele în vârstă, inclusiv pentru persoanele cu handicap, în domenii precum, printre altele: sprijin pentru îngrijirea medicală la domiciliu pe termen lung, furnizarea de asistență medicală ca substitut pentru îngrijitorii efectivi, punerea în aplicare la nivel local a soluțiilor de coordonare a furnizării de servicii medicale, îmbunătățirea competențelor și a calificărilor personalului care furnizează servicii de sănătate, creșterea accesului la servicii prin asigurarea transportului necesar și dezvoltarea de activități care îmbunătățesc sănătatea persoanelor în vârstă, inclusiv a celor cu handicap prin reabilitare motorie, reabilitare psihiatrică, acces sporit la îngrijire, reabilitare și sprijin prin crearea de închirieri de echipamente și sprijin psihologic și/sau formare pentru îngrijitorii efectivi în domeniul asistenței medicale. Acest proiect vizează persoanele sau familiile expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, mediul persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială și personalul serviciilor care furnizează servicii de sănătate care trăiesc în voievodatul Poloniei, în special orașul Opole și Krapkowice. Se va acorda sprijin pentru 8 pacienți (5K și 3M), 11(9K;2M) personalului serviciilor de sănătate – 2 medici[psychiatra â EUR 1M și geriatra- 1K], 1 rebilitator [1M], 3 asistente medicale [3K], 4 îngrijitori[4K], 1 psiholog [1K] și 5 îngrijitori efectivi (4K:1M). (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt realizovaný v období od 1. 6. 2020 do 31. 7. 2021 prostredníctvom OPOL REHABILITATION v spolupráci s Majchrzykom Piotrom TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Projekt pozostáva z vývoja deinštitucionalizovaných foriem lekárskej starostlivosti o starších ľudí vrátane osôb so zdravotným postihnutím v oblastiach okrem iného: podpora dlhodobej domácej zdravotnej starostlivosti, poskytovanie zdravotnej starostlivosti ako náhrady za skutočných opatrovateľov, zavádzanie riešení na miestnej úrovni na koordináciu poskytovania zdravotníckych služieb, zvyšovanie zručností a kvalifikácie pracovníkov poskytujúcich zdravotnícke služby, zlepšovanie prístupu k službám prostredníctvom poskytovania potrebnej dopravy a rozvoj činností, ktoré zlepšujú zdravie starších ľudí vrátane osôb so zdravotným postihnutím prostredníctvom motorickej rehabilitácie, psychiatrickej rehabilitácie, lepšieho prístupu k starostlivosti, rehabilitácie a podpory prostredníctvom vytvárania prenájmov vybavenia a psychologickej podpory a/alebo odbornej prípravy pre skutočných opatrovateľov v oblasti lekárskej starostlivosti. Tento projekt je zameraný na ľudí alebo rodiny, ktorým hrozí chudoba alebo sociálne vylúčenie, na životné prostredie ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením a na zamestnancov služieb poskytujúcich zdravotnícke služby, ktorí žijú vo vojvodstve Poľska, najmä v meste Opole a Krapkowice. Podpora sa poskytne 8 pacientom (5K a 3M), 11 (9K;2M) zamestnancom zdravotníckych služieb- 2 lekári[psychiatra â EUR 1M a geriatra- 1K], 1 rehabilitátor [1M], 3 zdravotné sestry [3K], 4 lekári[4K], 1 psychológ [1K] a 5 skutočných opatrovateľov (4K:1M). (Slovak)
10 July 2022
0 references
Proġett implimentat fil-perjodu 01.06.2020–31.07.2021 mir-REHABILITAZZJONI OPOL fi sħubija ma’ Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Il-proġett jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ forom deistituzzjonalizzati ta’ kura medika għall-anzjani, inklużi dawk b’diżabilità, fl-oqsma, fost l-oħrajn: l-appoġġ għall-kura medika fit-tul fid-dar, l-għoti ta’ kura medika bħala sostitut għal dawk li attwalment jagħtu l-kura, l-implimentazzjoni fil-livell lokali ta’ soluzzjonijiet għall-koordinazzjoni tal-provvista ta’ servizzi mediċi, l-aġġornament tal-ħiliet u l-kwalifiki tal-persunal li jipprovdi servizzi tas-saħħa, iż-żieda fl-aċċess għas-servizzi billi jiġi pprovdut it-trasport meħtieġ, u l-iżvilupp ta’ attivitajiet li jtejbu s-saħħa tal-anzjani, inklużi dawk b’diżabbiltà permezz ta’ riabilitazzjoni motorizzata, riabilitazzjoni psikjatrika, aċċess akbar għall-kura, riabilitazzjoni u tagħmir ta’ appoġġ permezz tal-ħolqien ta’ kirjiet ta’ tagħmir u appoġġ psikoloġiku u/jew taħriġ għal dawk li attwalment jieħdu ħsieb il-kura medika. Dan il-proġett huwa mmirat lejn persuni jew familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, l-ambjent ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali u persunal ta’ servizzi li jipprovdu servizzi tas-saħħa li jgħixu fil-voivodship tal-Polonja, b’mod partikolari l-belt ta’ Opole u Krapkowice. Appoġġ se jiġu pprovduti lil 8 pazjenti(5K u 3M), 11(9K;2M) lill-persunal tas-servizzi tas-saħħa- 2 tobba[psychiatra â EUR 1M u geriatra- 1K], 1 riabilitatur [1M], 3 infermiera [3K], 4 kuraturi mediċi[4K], 1 psikologu [1K] u 5 persuni li attwalment jagħtu l-kura (4K:1M). (Maltese)
10 July 2022
0 references
Projeto executado no período 01.06.2020 — 31.07.2021 pela OPOL REHABILITATION em parceria com Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. O projeto consiste no desenvolvimento de formas de assistência médica desinstitucionalizadas aos idosos, incluindo os portadores de deficiência, nas áreas de, entre outros: apoio aos cuidados médicos domésticos de longa duração, prestação de cuidados médicos em substituição dos verdadeiros prestadores de cuidados, implementação, a nível local, de soluções para a coordenação da prestação de serviços médicos, melhoria das competências e qualificações do pessoal que presta serviços de saúde, aumento do acesso aos serviços através da prestação dos transportes necessários e desenvolvimento de atividades que melhorem a saúde das pessoas idosas, incluindo as pessoas com deficiência, através da reabilitação motora, reabilitação psiquiátrica, maior acesso a cuidados, reabilitação e equipamento de apoio através da criação de aluguer de equipamento e apoio psicológico e/ou formação para os prestadores de cuidados de saúde efetivos. Este projeto destina-se a pessoas ou famílias em risco de pobreza ou exclusão social, ao ambiente das pessoas em risco de pobreza ou exclusão social e ao pessoal dos serviços que prestam serviços de saúde que vivem na voivodia da Polónia, em especial a cidade de Opole e Krapkowice. Será prestado apoio a 8 doentes(5K e 3M), 11(9K;2M) ao pessoal dos serviços de saúde — 2 médicos[psiquiatra 1M e geriatra- 1K], 1 reabilitador [1M], 3 enfermeiros [3K], 4 prestadores de cuidados médicos[4K], 1 psicólogo [1K] e 5 prestadores de cuidados reais (4K:1M). (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke, jonka OPOL REHABILITATION toteutti 1.6.2020–31.7.2021 yhteistyössä Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWOn kanssa. Hankkeessa kehitetään vanhusten, myös vammaisten, laitoshoidosta luopuvia hoitomuotoja muun muassa seuraavilla aloilla: pitkäaikaisen kotihoidon tukeminen, sairaanhoidon tarjoaminen varsinaisten hoitajien korvikkeena, hoitopalvelujen tarjoamisen koordinointiratkaisujen toteuttaminen paikallisella tasolla, terveyspalveluja tarjoavan henkilöstön taitojen ja pätevyyden parantaminen, palvelujen saatavuuden parantaminen tarjoamalla tarvittavat kuljetukset sekä sellaisten toimien kehittäminen, joilla parannetaan ikääntyneiden, myös vammaisten, terveyttä moottorikunnostamisen, psykiatrisen kuntoutuksen, hoidon saatavuuden, kuntoutuksen ja tukilaitteiden saatavuuden parantamisen avulla luomalla laitteiden vuokraus ja psykologinen tuki ja/tai koulutus todellisia sairaanhoidon hoitajia varten. Hanke on suunnattu köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa oleville ihmisille tai perheille, köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten ympäristölle sekä Puolan voivodikunnassa asuvien terveyspalveluja tarjoavien palvelujen henkilöstölle, erityisesti Opolen ja Krapkowicen kaupungille. Tukea annetaan kahdeksalle potilaalle (5K ja 3M), 11(9K;2M) terveyspalvelujen henkilöstölle – 2 lääkärille[psykiatra â EUR 1M ja geriatra- 1K], yhdelle kuntouttajalle [1M],3 sairaanhoitajalle [3K], 4 sairaanhoitajille[4K], 1 psykologille [1K] ja 5 todelliselle hoitajalle (4K:1M). (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt, ki ga je v obdobju 01.06.2020–31.07.2021 izvedel OPOL REHABILITATION v sodelovanju z Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Projekt je sestavljen iz razvoja deinstitucionaliziranih oblik zdravstvene oskrbe za starejše, vključno z invalidi, na področjih, med drugim: podpora za dolgotrajno zdravstveno oskrbo na domu, zagotavljanje zdravstvene oskrbe kot nadomestilo za dejanske negovalce oskrbovanih oseb, izvajanje rešitev na lokalni ravni za usklajevanje zagotavljanja zdravstvenih storitev, nadgrajevanje znanj in spretnosti ter kvalifikacij osebja, ki zagotavlja zdravstvene storitve, povečanje dostopa do storitev z zagotavljanjem potrebnega prevoza in razvoj dejavnosti, ki izboljšujejo zdravje starejših, vključno z invalidi, z motorično rehabilitacijo, psihiatrično rehabilitacijo, boljšim dostopom do oskrbe, rehabilitacijo in podporno opremo z oblikovanjem najema opreme in psihološke podpore in/ali usposabljanja dejanskih negovalcev v zdravstveni oskrbi. Ta projekt je namenjen ljudem ali družinam, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, okolju ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, in osebju storitev, ki zagotavljajo zdravstvene storitve, ki živijo v vojvodstvu Poljske, zlasti v mestu Opole in Krapkowice. Podpora bo zagotovljena 8 bolnikom(5K in 3M), 11(9K;2M) osebju zdravstvenih storitev – 2 zdravnika[psychiatra â EUR 1M in geriatra- 1K], 1 rehabilitator [1M],3 medicinske sestre [3K], 4 zdravstvene negovalke[4K], 1 psiholog [1K] in 5 dejanskih negovalcev (4K:1M). (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt realizovaný v období 01.06.2020–31.07.2021 společností OPOL REHABILITATION ve spolupráci s Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Projekt spočívá v rozvoji deinstitucionalizovaných forem lékařské péče pro starší osoby, včetně osob se zdravotním postižením, mimo jiné v těchto oblastech: podpora dlouhodobé domácí zdravotní péče, poskytování zdravotní péče jako náhrada za skutečné pečovatele, zavádění řešení pro koordinaci poskytování lékařských služeb na místní úrovni, zvyšování dovedností a kvalifikace pracovníků poskytujících zdravotní služby, zlepšení přístupu ke službám poskytováním nezbytné dopravy a rozvoj činností, které zlepšují zdraví starších osob, včetně osob se zdravotním postižením, prostřednictvím motorické rehabilitace, psychiatrické rehabilitace, lepšího přístupu k péči, rehabilitace a podpůrného vybavení prostřednictvím vytvoření pronájmů vybavení a psychologické podpory a/nebo odborné přípravy pro skutečné pečovatele v oblasti zdravotní péče. Tento projekt je zaměřen na osoby nebo rodiny ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, životní prostředí osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením a zaměstnance zdravotnických služeb, kteří žijí ve vojvodství Polska, zejména města Opole a Krapkowice. Podpora bude poskytnuta 8 pacientům(5K a 3M), 11(9K;2M) zaměstnancům zdravotnických služeb- 2 lékařům[psychiatra â EUR 1M a geriatra- 1K], 1 rehabilitačním [1M], 3 zdravotníkům [3K], 4 zdravotníkům[4K], 1 psychologovi [1K] a 5 skutečným pečovatelům (4K:1M). (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas, kurį nuo 2020 m. birželio 1 d. iki 2021 m. liepos 31 d. įgyvendino OPOL REHABILITATION kartu su Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Projektą sudaro deinstitucionalizuotų vyresnio amžiaus žmonių, įskaitant neįgaliuosius, medicininės priežiūros formų kūrimas, be kita ko, šiose srityse: parama ilgalaikei sveikatos priežiūrai namuose, medicininės priežiūros, kaip faktinių slaugytojų pakaitalo, teikimas, medicinos paslaugų teikimo koordinavimo sprendimų įgyvendinimas vietos lygmeniu, sveikatos priežiūros paslaugas teikiančių darbuotojų įgūdžių ir kvalifikacijos tobulinimas, galimybių naudotis paslaugomis didinimas teikiant būtiną transportą ir veiklos, kuria gerinama vyresnio amžiaus žmonių, įskaitant neįgaliuosius, sveikata, pasitelkiant motorinių transporto priemonių reabilitaciją, psichiatrinę reabilitaciją, geresnes galimybes naudotis priežiūros paslaugomis, reabilitacija ir paramos įranga, kuriant įrangos nuomą ir psichologinę paramą ir (arba) mokymą faktiniais globėjais medicininės priežiūros srityje, plėtojimas. Šis projektas skirtas žmonėms ar šeimoms, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, aplinkai ir sveikatos priežiūros paslaugas teikiančių tarnybų darbuotojams, gyvenantiems Lenkijos vaivadijoje, visų pirma Opole ir Krapkowice mieste. Parama bus teikiama 8 pacientams (5K ir 3M), 11(9K; 2M) sveikatos priežiūros paslaugų personalui- 2 gydytojai[psychiatra â EUR 1M ir geriatra- 1K], 1 reabilitatorius [1M], 3 slaugytojai [3K], 4 medicinos slaugytojai[4K], 1 psichologas [1K] ir 5 faktiniai slaugytojai (4K:1M). (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts īstenots laika posmā no 01.06.2020. līdz 31.07.2021. OPOL REHABILITATION sadarbībā ar Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Projekts paredz izstrādāt deinstitucionalizētas medicīniskās aprūpes formas vecāka gadagājuma cilvēkiem, tostarp personām ar invaliditāti, cita starpā šādās jomās: atbalsts ilgtermiņa medicīniskajai aprūpei mājās, medicīniskās aprūpes nodrošināšana kā faktisko aprūpētāju aizstājējs, veselības aprūpes pakalpojumu koordinēšanas risinājumu īstenošana vietējā līmenī, veselības aprūpes pakalpojumu sniedzēju prasmju un kvalifikācijas uzlabošana, pakalpojumu pieejamības palielināšana, nodrošinot nepieciešamo transportu, un tādu pasākumu izstrāde, kas uzlabo vecāka gadagājuma cilvēku, tostarp cilvēku ar invaliditāti, veselību, izmantojot mehānisko rehabilitāciju, psihiatrisko rehabilitāciju, aprūpes, rehabilitācijas un atbalsta aprīkojuma pieejamības uzlabošanu, izveidojot aprīkojuma nomu un psiholoģisku atbalstu un/vai apmācību faktiskajiem aprūpētājiem medicīniskās aprūpes jomā. Šis projekts ir vērsts uz cilvēkiem vai ģimenēm, kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība, vidi cilvēkiem, kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība, un uz personālu, kas sniedz veselības aprūpes pakalpojumus, kuri dzīvo Polijas vojevodistē, jo īpaši Opoles un Krapkovices pilsētā. Atbalsts tiks sniegts 8 pacientiem (5K un 3M), 11(9K; 2M) veselības aprūpes pakalpojumu darbiniekiem — 2 ārstiem [psihiatra â EUR 1M un geriatra- 1K], 1 rehabilitatoram [1M], 3 medmāsām [3K], 4 medicīniskajiem aprūpētājiem[4K], 1 psihologam [1K] un 5 faktiskajiem aprūpētājiem (4K:1M). (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проект, реализиран в периода 01.06.2020—31.07.2021 г. от OPOL REHABILITATION в партньорство с Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Проектът се състои в разработването на деинституционализирани форми на медицинска помощ за възрастни хора, включително хора с увреждания, в областта на, наред с другото: подкрепа за дългосрочни домашни медицински грижи, предоставяне на медицински грижи като заместител на действително полагащите грижи лица, прилагане на местно равнище на решения за координиране на предоставянето на медицински услуги, повишаване на уменията и квалификацията на персонала, предоставящ здравни услуги, увеличаване на достъпа до услуги чрез осигуряване на необходимия транспорт и разработване на дейности за подобряване на здравето на възрастните хора, включително на хората с увреждания, чрез моторна рехабилитация, психиатрична рехабилитация, увеличен достъп до грижи, рехабилитация и помощно оборудване чрез създаване на оборудване под наем и психологическа подкрепа и/или обучение за действително полагащите грижи лица в областта на медицинските грижи. Този проект е насочен към хора или семейства, изложени на риск от бедност или социално изключване, към околната среда на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, и към персонала на услугите, предоставящи здравни услуги, живеещи във воеводството на Полша, по-специално град Ополе и Крапковице. Ще бъде предоставена подкрепа на 8 пациенти (5K и 3M), 11(9K;2M) на персонала на здравните служби — 2 лекари[psychiatra â 1M и geriatra- 1K], 1 рехабилитатор [1M], 3 медицински сестри [3K], 4 медицински помощници[4K], 1 психолог [1K] и 5 действително полагащи грижи лица (4K:1M). (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
Az OPOL REHABILITATION által a 2020. június 1. és 2021. július 31. közötti időszakban a Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO-val partnerségben végrehajtott projekt. A projekt az idősek, köztük a fogyatékossággal élő személyek egészségügyi ellátásának intézményesített formáinak kifejlesztéséből áll többek között a következő területeken: a hosszú távú otthoni orvosi ellátás támogatása, a tényleges gondozók helyettesítésére szolgáló orvosi ellátás biztosítása, az egészségügyi szolgáltatások nyújtásának összehangolását célzó megoldások helyi szintű végrehajtása, az egészségügyi szolgáltatásokat nyújtó személyzet készségeinek és képesítésének fejlesztése, a szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a szükséges szállítás biztosításával, valamint olyan tevékenységek kidolgozása, amelyek javítják az idősek – köztük a fogyatékkal élők – egészségét a motor-rehabilitáció, a pszichiátriai rehabilitáció, az ellátáshoz, a rehabilitációhoz és a támogató berendezésekhez való jobb hozzáférés révén, berendezések bérlése és pszichológiai támogatás és/vagy az orvosi ellátás tényleges gondozóinak képzése révén. A projekt célja a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett emberek vagy családok, a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett emberek környezete, valamint a lengyelországi vajdaságban – különösen Opole és Krapkowice városában – élő egészségügyi szolgáltatásokat nyújtó személyzet. 8 beteg(5K és 3M), 11(9K;2M) az egészségügyi szolgálatok személyzete- 2 orvos[psychiatra â EUR 1M és geriatra- 1K], 1 rehabilitátor [1M],3 ápoló [3K], 4 egészségügyi gondozó[4K], 1 pszichológus [1K] és 5 tényleges gondozó (4K:1M). (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Tionscadal arna chur chun feidhme sa tréimhse 01.06.2020-31.07.2021 ag OPOL REHABILITATION i gcomhpháirtíocht le Majchrzyk Piotr TRANS-Medyk RATOWNICTWO. Is éard atá sa tionscadal forbairt cineálacha cúraim leighis dí-institiúidithe do dhaoine scothaosta, lena n-áirítear iad siúd atá faoi mhíchumas, sna réimsí seo a leanas, i measc nithe eile: tacaíocht do chúram leighis sa bhaile fadtéarmach, cúram leighis a sholáthar mar ionadaí do chúramóirí iarbhír, réitigh a chur chun feidhme ar an leibhéal áitiúil chun soláthar seirbhísí leighis a chomhordú, scileanna agus cáilíochtaí na mball foirne a sholáthraíonn seirbhísí sláinte a uasghrádú, rochtain ar sheirbhísí a mhéadú tríd an iompar is gá a sholáthar, agus gníomhaíochtaí a fhorbairt lena bhfeabhsaítear sláinte daoine scothaosta, lena n-áirítear iad siúd atá faoi mhíchumas trí athshlánú mótair, athshlánú síciatrach, rochtain mhéadaithe ar chúram, athshlánú agus trealamh tacaíochta trí threalamh a chruthú ar cíos agus tacaíocht shíceolaíoch agus/nó oiliúint a chur ar fáil do chúramóirí iarbhír i gcúram leighis. Tá an tionscadal seo dírithe ar dhaoine nó ar theaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, ar thimpeallacht daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta agus ar fhoireann seirbhísí a chuireann seirbhísí sláinte ar fáil a bhfuil cónaí orthu sa Pholainn, go háirithe cathair Opole agus Krapkowice. Beidh tacaíocht a chur ar fáil do 8 othar (5K agus 3M), 11(9K; 2M) do bhaill foirne na seirbhísí sláinte- 2 dochtúirí [síciatrach â EUR 1M agus geriatra- 1K], 1 rehabilitator [1M], 3 altraí [3K], 4 cúramóirí leighis[4K], 1 síceolaí [1K] agus 5 cúramóirí iarbhír (4K:1M). (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet genomfördes under perioden 1.6.2020–31.7.2021 av OPOL REHABILITATION i samarbete med Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWO. Projektet består i att utveckla avinstitutionaliserade former av vård för äldre, inklusive personer med funktionsnedsättning, bland annat inom följande områden: stöd till långtidssjukvård i hemmet, tillhandahållande av sjukvård som ersättning för faktiska vårdgivare, genomförande på lokal nivå av lösningar för samordning av tillhandahållandet av hälso- och sjukvårdstjänster, förbättring av kompetensen och kvalifikationerna hos den personal som tillhandahåller hälso- och sjukvårdstjänster, ökad tillgång till tjänster genom tillhandahållande av nödvändiga transporter och utveckling av verksamheter som förbättrar äldres hälsa, inbegripet personer med funktionsnedsättning genom motorisk rehabilitering, psykiatrisk rehabilitering, ökad tillgång till vård, rehabilitering och stödutrustning genom skapande av utrustningsuthyrning och psykologiskt stöd och/eller utbildning för faktiska vårdgivare inom sjukvården. Detta projekt riktar sig till personer eller familjer som riskerar fattigdom eller social utestängning, miljön för människor som riskerar fattigdom eller social utestängning och personal som tillhandahåller hälso- och sjukvårdstjänster i Polens vojvodskap, särskilt staden Opole och Krapkowice. Stöd kommer att ges till 8 patienter (5K och 3M), 11 (9K;2M) till personal inom hälso- och sjukvården- två läkare[psychiatra â 1M och geriatra- 1K], 1 rehabilitator [1M], 3 sjuksköterskor [3K], 4 läkare[4K], 1 psykolog [1K] och 5 faktiska vårdgivare (4K:1M). (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt, mida rakendas ajavahemikul 01.06.2020–31.07.2021 OPOL REHABILITATION koostöös Majchrzyk Piotr TRANS-MEDYK RATOWNICTWOga. Projekt hõlmab deinstitutsionaliseeritud arstiabi vormide väljatöötamist eakatele, sealhulgas puuetega inimestele, muu hulgas järgmistes valdkondades: pikaajalise koduse arstiabi toetamine, arstiabi andmine tegelike hooldajate asendajana, meditsiiniteenuste osutamise koordineerimise lahenduste rakendamine kohalikul tasandil, tervishoiuteenuseid osutavate töötajate oskuste ja kvalifikatsiooni parandamine, teenuste kättesaadavuse parandamine vajaliku transporditeenuse pakkumise kaudu ning eakamate inimeste, sealhulgas puuetega inimeste tervise parandamine motoorse rehabilitatsiooni, psühhiaatrilise rehabilitatsiooni, hooldus-, rehabilitatsiooni- ja tugiseadmete parema kättesaadavuse kaudu, luues seadmete rentimise ja psühholoogilise toe ja/või koolituse tegelikele hooldajatele arstiabi valdkonnas. Projekt on suunatud inimestele või peredele, keda ohustab vaesus või sotsiaalne tõrjutus, vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste keskkonnale ning Poola vojevoodkonnas, eelkõige Opole ja Krapkowice linnas elavatele tervishoiuteenuseid osutavatele töötajatele. Toetust antakse 8 patsiendile (5K ja 3M), 11(9K;2M) tervishoiutöötajatele – 2 arstile[psychiatra âEUR 1M ja geriatra- 1K], 1 rehabilitaatorile [1M], 3 õele [3K], 4 meditsiinihooldajale[4K], 1 psühholoogile [1K] ja 5 tegelikule hooldajale (4K:1M). (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki
0 references
Identifiers
RPOP.08.01.00-16-0037/19
0 references