Expansion of the School of Fine Arts in Gdynia with a hall for cultural purposes, as a place of presentation of cultural heritage (Q86156): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 08:46, 24 October 2022
Project Q86156 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the School of Fine Arts in Gdynia with a hall for cultural purposes, as a place of presentation of cultural heritage |
Project Q86156 in Poland |
Statements
4,579,298.19 zloty
0 references
5,387,409.65 zloty
0 references
1 January 2014
0 references
30 September 2019
0 references
ZESPÓŁ SZKÓŁ PLASTYCZNYCH W GDYNI
0 references
54°30'13.7"N, 18°27'46.1"E
0 references
Przedmiotem projektu jest rozbudowa Zespołu Szkół Plastycznych w Gdyni przy ul. Orłowskiej 39 o salę na cele kulturalne, jako miejsca prezentacji dziedzictwa kulturowego, łącznik, zaplecze sanitarne, magazyn oraz dwie pracownie plastyczne. Budynek zaprojektowano jako jednokondygnacyjny z antresolą, przeznaczoną na potrzeby sali. Projektowany budynek łączy się z modernistycznym budynkiem szkoły przeszklonym dwupoziomowym łącznikiem. Nawiązując do stylu, który dominuje w tej części miasta, składa się z dwóch prostych białych brył. W ramach projektu przewidziano również zakup wyposażenia sali tj. meble i sprzęt audio do prowadzenia działalności kulturalno-edukacyjnej. Po zakończeniu realizacji projektu Zespół Szkół Plastycznych w Gdyni planuje wprowadzić cyklicznie imprezy, dotyczące Dyskusyjnego Klubu Filmowego oraz spotkania literackie. Podczas tych spotkań będą prezentowane na dużej sali filmy, które często nie trafiają do kin oraz telewizji. Grupa będzie mogła przeanalizować film i podyskutować na jego temat. Ze względu na duże zainteresowanie teatrem, zostanie utworzone kółko teatralne. Uczestnicy będą mogli zarówno uczestniczyć w teatrze, jak i być odbiorcami spektaklu z możliwością krytyki oraz szerokiej dyskusji. Dodatkowo zostanie założony zespół muzyczny oraz chór, a także będą organizowane zajęcia taneczne. Stałym wydarzeniem będą wystawy prac plastycznych. Planowane jest około 10 wystaw rocznie. Planuje się wzrost liczby odwiedzających o 3000 osób w skali roku. (Polish)
0 references
The subject of the project is the expansion of the School of Plastics in Gdynia at ul. Orłowska 39 for a room for cultural purposes, as a place of presentation of cultural heritage, a liaison, sanitary facilities, a warehouse and two art studios. The building was designed as a one-storey with mezzanine, designed for the needs of the hall. The building is combined with a modernist school building with a two-storey glazed link. Referring to the style that prevails in this part of the city, it consists of two simple white lumps. The project also included the purchase of room equipment, i.e. furniture and audio equipment for cultural and educational activities. After completion of the project, the Plastic Schools Team in Gdynia plans to introduce cyclical events concerning the Discussion Film Club and literary meetings. During these meetings, films will be presented in a large room, which often do not go to cinemas or television. The group will be able to analyse the film and discuss it. Due to the great interest in the theatre, a theatre club will be set up. Participants will be able to participate in the theatre as well as be the audiences of the performance with the possibility of criticism and broad discussion. In addition, there will be a music ensemble and a choir, as well as dance classes. The permanent event will be exhibitions of artistic works. Approximately 10 exhibitions are planned per year. The number of visitors is planned to increase by 3000 people per year. (English)
14 October 2020
0 references
Le sujet du projet est l’agrandissement du complexe d’écoles plastiques à Gdynia à ul. Orłowska 39 o une salle à des fins culturelles, comme un lieu de présentation du patrimoine culturel, un lien, des sanitaires, un entrepôt et deux studios d’art. Le bâtiment a été conçu comme une mezzanine de plain-pied conçue pour les besoins de la salle. Le bâtiment conçu se connecte au bâtiment de l’école moderniste avec un lien à deux niveaux. Se référant au style qui domine cette partie de la ville, il se compose de deux simples morceaux blancs. Le projet prévoit également l’achat d’équipements pour la salle, c’est-à-dire de mobilier et d’équipement audio pour des activités culturelles et éducatives. Après l’achèvement du projet, le complexe d’écoles d’art de Gdynia prévoit d’introduire des événements cycliques concernant le Club de cinéma de discussion et les réunions littéraires. Au cours de ces rencontres, les films seront présentés dans une grande salle, qui souvent ne vont pas aux cinémas et à la télévision. Le groupe sera en mesure d’analyser le film et d’en discuter. En raison du grand intérêt pour le théâtre, un cercle théâtral sera créé. Les participants seront en mesure de participer au théâtre ainsi que d’être des auditoires de la performance avec la possibilité de critique et de discussions approfondies. En outre, un groupe de musique et une chorale seront mis en place et des cours de danse seront organisés. L’événement permanent sera des expositions d’œuvres d’art. Une dizaine d’expositions par an sont prévues. Il est prévu d’augmenter le nombre de visiteurs de 3 000 par an. (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung des Plastic School Complex in Gdynia at ul. Orłowska 39 o ein Raum für kulturelle Zwecke, als Ort, um das kulturelle Erbe, eine Verbindung, sanitäre Einrichtungen, ein Lagerhaus und zwei Kunststudios zu präsentieren. Das Gebäude wurde als einstöckiges Mezzanin für die Bedürfnisse des Raumes entworfen. Das entworfene Gebäude verbindet sich mit dem modernistischen Schulgebäude mit einer zweistufigen Verbindung. In Bezug auf den Stil, der diesen Teil der Stadt dominiert, besteht es aus zwei einfachen weißen Klumpen. Das Projekt sieht auch den Kauf von Geräten für den Raum vor, d. h. Möbel und Audiogeräte für kulturelle und pädagogische Aktivitäten. Nach Abschluss des Projekts plant der Art School Complex in Gdynia, zyklische Ereignisse in Bezug auf den Discussion Film Club und literarische Treffen einzuführen. Während dieser Treffen werden Filme in einem großen Raum präsentiert, der oft nicht in Kinos und Fernsehen geht. Die Gruppe wird in der Lage sein, den Film zu analysieren und darüber zu diskutieren. Aufgrund des großen Interesses am Theater entsteht ein Theaterkreis. Die Teilnehmer können sowohl am Theater teilnehmen, als auch Publikum der Aufführung mit der Möglichkeit der Kritik und ausführlichen Diskussionen sein. Darüber hinaus werden eine Musikgruppe und ein Chor eingerichtet und Tanzkurse organisiert. Die ständige Veranstaltung wird Ausstellungen von Kunstwerken sein. Es sind etwa 10 Ausstellungen pro Jahr geplant. Es ist geplant, die Besucherzahl um 3000 pro Jahr zu erhöhen. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitbreiding van het Plastic School Complex in Gdynia in ul. Orłowska 39 o een ruimte voor culturele doeleinden, als een plek om cultureel erfgoed, een link, sanitaire voorzieningen, een magazijn en twee kunstateliers te presenteren. Het gebouw is ontworpen als een mezzanine met één verdieping, ontworpen voor de behoeften van de kamer. Het ontworpen gebouw verbindt met het modernistische schoolgebouw met een koppeling op twee niveaus. Verwijzend naar de stijl die dit deel van de stad domineert, bestaat het uit twee eenvoudige witte klompen. Het project voorziet ook in de aankoop van apparatuur voor de ruimte, d.w.z. meubilair en audioapparatuur voor culturele en educatieve activiteiten. Na de voltooiing van het project is het Art School Complex in Gdynia van plan om cyclische evenementen te introduceren met betrekking tot de Discussion Film Club en literaire bijeenkomsten. Tijdens deze bijeenkomsten worden films gepresenteerd in een grote zaal, die vaak niet naar bioscopen en televisie gaat. De groep zal in staat zijn om de film te analyseren en te bespreken. Door de grote belangstelling voor het theater zal er een theatrale cirkel ontstaan. Deelnemers kunnen deelnemen aan het theater en het publiek van de voorstelling zijn met de mogelijkheid van kritiek en uitgebreide discussie. Daarnaast wordt er een muziekband en koor opgezet en worden danslessen georganiseerd. Het permanente evenement zal tentoonstellingen van kunstwerken zijn. Er zijn ongeveer 10 tentoonstellingen per jaar gepland. Het is de bedoeling het aantal bezoekers met 3000 per jaar te verhogen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'espansione del Complesso Scuola Plastica di Gdynia a ul. Orłowska 39 o una sala per scopi culturali, come luogo di presentazione del patrimonio culturale, un collegamento, strutture sanitarie, un magazzino e due studi d'arte. L'edificio è stato progettato come un soppalco monopiano progettato per le esigenze della stanza. L'edificio progettato si collega all'edificio scolastico modernista con un collegamento a due livelli. Riferendosi allo stile che domina questa parte della città, si compone di due semplici grumi bianchi. Il progetto prevede inoltre l'acquisto di attrezzature per la sala, ossia mobili e attrezzature audio per attività culturali ed educative. Dopo il completamento del progetto, l'Art School Complex di Gdynia prevede di introdurre eventi ciclici riguardanti il Discussion Film Club e gli incontri letterari. Durante questi incontri, i film saranno presentati in una grande sala, che spesso non vanno al cinema e alla televisione. Il gruppo sarà in grado di analizzare il film e discuterne. A causa del grande interesse per il teatro, verrà creato un circolo teatrale. I partecipanti saranno in grado di partecipare al teatro e di essere pubblici dello spettacolo con la possibilità di criticare e discutere approfonditamente. Inoltre, saranno allestite una banda musicale e un coro e saranno organizzate lezioni di danza. L'evento permanente sarà costituito da mostre di opere d'arte. Sono previste circa 10 mostre all'anno. Si prevede di aumentare il numero di visitatori di 3000 all'anno. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la expansión del Complejo Escolar de Plástico en Gdynia en ul. Orłowska 39 o una sala con fines culturales, como lugar para presentar el patrimonio cultural, un enlace, instalaciones sanitarias, un almacén y dos estudios de arte. El edificio fue diseñado como un entresuelo de una sola planta diseñado para las necesidades de la habitación. El edificio diseñado se conecta con el edificio de la escuela modernista con un enlace de dos niveles. En referencia al estilo que domina esta parte de la ciudad, consta de dos simples grumos blancos. El proyecto también prevé la adquisición de equipo para la sala, es decir, mobiliario y equipo de audio para actividades culturales y educativas. Tras la finalización del proyecto, el Complejo Escuela de Arte de Gdynia tiene previsto introducir eventos cíclicos relacionados con el Club de Cine de Discusión y las reuniones literarias. Durante estas reuniones, las películas se presentarán en una sala grande, que a menudo no va a los cines y la televisión. El grupo podrá analizar la película y discutirla. Debido al gran interés por el teatro, se creará un círculo teatral. Los participantes podrán participar en el teatro, así como audiencias de la actuación con la posibilidad de crítica y extensa discusión. Además, se creará una banda musical y un coro y se organizarán clases de baile. El evento permanente será exposiciones de obras de arte. Se planean unas 10 exposiciones al año. Está previsto aumentar el número de visitantes en 3000 al año. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er udvidelsen af School of Plastics i Gdynia at ul. OrÅowska 39 for et rum til kulturelle formål, som et sted for præsentation af kulturarv, en forbindelse, sanitære faciliteter, et pakhus og to kunststudier. Bygningen var designet som en etage med mezzanin, designet til hallens behov. Bygningen er kombineret med en modernistisk skolebygning med en to-etagers glaseret forbindelse. Med henvisning til den stil, der hersker i denne del af byen, består den af to enkle hvide klumper. Projektet omfattede også indkøb af rumudstyr, dvs. møbler og lydudstyr til kulturelle og uddannelsesmæssige aktiviteter. Efter afslutningen af projektet planlægger Plastic Schools Team i Gdynia at introducere cykliske arrangementer vedrørende Diskussion Film Club og litterære møder. Under disse møder vil film blive præsenteret i et stort rum, som ofte ikke går til biografer eller tv. Gruppen vil være i stand til at analysere filmen og diskutere den. På grund af den store interesse for teatret vil der blive oprettet en teaterklub. Deltagerne vil kunne deltage i teatret og være publikum af forestillingen med mulighed for kritik og brede diskussioner. Derudover vil der være et musikensemble og et kor samt danseklasser. Det permanente arrangement vil være udstillinger af kunstneriske værker. Der planlægges ca. 10 udstillinger om året. Antallet af besøgende forventes at stige med 3000 personer om året. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση της Σχολής Πλαστικής στην Γδύνια στο ul. OrÅowska 39 για ένα δωμάτιο για πολιτιστικούς σκοπούς, ως τόπος παρουσίασης της πολιτιστικής κληρονομιάς, σύνδεσμος, εγκαταστάσεις υγιεινής, αποθήκη και δύο στούντιο τέχνης. Το κτίριο σχεδιάστηκε ως μονοώροφο με ημιώροφο, σχεδιασμένο για τις ανάγκες της αίθουσας. Το κτίριο συνδυάζεται με ένα μοντερνιστικό σχολικό κτίριο με διώροφο τζάμι. Αναφερόμενος στο ύφος που επικρατεί σε αυτό το τμήμα της πόλης, αποτελείται από δύο απλά λευκά κομμάτια. Το έργο περιλάμβανε επίσης την αγορά εξοπλισμού δωματίων, δηλαδή επίπλων και ακουστικού εξοπλισμού για πολιτιστικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, η Ομάδα Πλαστικά Σχολεία στην Γδύνια σχεδιάζει να εισαγάγει κυκλικές εκδηλώσεις σχετικά με τη Λέσχη Κινηματογράφου Συζήτησης και λογοτεχνικές συναντήσεις. Κατά τη διάρκεια αυτών των συναντήσεων, οι ταινίες θα παρουσιαστούν σε μια μεγάλη αίθουσα, η οποία συχνά δεν πηγαίνει σε κινηματογράφους ή τηλεόραση. Η ομάδα θα είναι σε θέση να αναλύσει την ταινία και να το συζητήσει. Λόγω του μεγάλου ενδιαφέροντος για το θέατρο, θα δημιουργηθεί μια θεατρική λέσχη. Οι συμμετέχοντες θα μπορούν να συμμετέχουν στο θέατρο και να είναι το κοινό της παράστασης με δυνατότητα κριτικής και ευρείας συζήτησης. Επιπλέον, θα υπάρχει ένα μουσικό σύνολο και μια χορωδία, καθώς και μαθήματα χορού. Η μόνιμη εκδήλωση θα είναι εκθέσεις καλλιτεχνικών έργων. Περίπου 10 εκθέσεις προγραμματίζονται ετησίως. Ο αριθμός των επισκεπτών προβλέπεται να αυξηθεί κατά 3000 άτομα ετησίως. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je proširenje Škole plastike u Gdynia na ul. OrÅowska 39 za prostoriju za kulturne svrhe, kao mjesto prezentacije kulturne baštine, vezu, sanitarna čvora, skladište i dva umjetnička studija. Zgrada je projektirana kao jednokatnica s mezaninom, dizajnirana za potrebe dvorane. Zgrada je u kombinaciji s modernističkom školskom zgradom s dvokatnom ostakljenom vezom. Pozivajući se na stil koji prevladava u ovom dijelu grada, sastoji se od dvije jednostavne bijele grudice. Projekt je uključivao i kupnju sobne opreme, tj. namještaja i audio opreme za kulturne i obrazovne aktivnosti. Nakon završetka projekta tim Plastične škole u Gdyniji planira uvesti cikličke događaje vezane uz Filmski klub za raspravu i književne sastanke. Tijekom tih sastanaka filmovi će biti predstavljeni u velikoj prostoriji, koja često ne ide u kino ili televiziju. Skupina će moći analizirati film i razgovarati o njemu. Zbog velikog interesa za kazalište, bit će postavljen kazališni klub. Sudionici će moći sudjelovati u kazalištu kao i biti publika predstave s mogućnošću kritike i široke rasprave. Osim toga, održat će se glazbeni ansambl i zbor, kao i satovi plesa. Stalni događaj bit će izložbe umjetničkih djela. Godišnje se planira oko 10 izložbi. Planira se povećanje broja posjetitelja za 3000 osoba godišnje. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Subiectul proiectului este extinderea Școlii de Plastice din Gdynia la ul. OrÅowska 39 pentru o cameră în scopuri culturale, ca loc de prezentare a patrimoniului cultural, un spațiu de legătură, instalații sanitare, un depozit și două studiouri de artă. Clădirea a fost proiectată ca un etaj cu mezanin, proiectat pentru nevoile sălii. Clădirea este combinată cu o clădire școlară modernistă cu o legătură vitrată cu două etaje. Referindu-se la stilul care predomină în această parte a orașului, este format din două bulgări albe simple. Proiectul a inclus, de asemenea, achiziționarea de echipamente de cameră, și anume mobilier și echipamente audio pentru activități culturale și educaționale. După finalizarea proiectului, Echipa Școlilor de Plastic din Gdynia intenționează să introducă evenimente ciclice privind Clubul de Film de Discuție și întâlniri literare. În timpul acestor întâlniri, filmele vor fi prezentate într-o sală mare, care adesea nu merg la cinematografe sau la televiziune. Grupul va fi capabil să analizeze filmul și să-l discute. Datorită marelui interes pentru teatru, va fi înființat un club de teatru. Participanții vor putea participa la teatru, precum și publicul spectacolului, cu posibilitatea de a critica și de a discuta pe larg. În plus, va exista un ansamblu de muzică și un cor, precum și cursuri de dans. Evenimentul permanent va fi reprezentat de expoziții de lucrări artistice. Sunt planificate aproximativ 10 expoziții pe an. Numărul vizitatorilor este planificat să crească cu 3000 de persoane pe an. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rozšírenie školy plastov v Gdyni na ul. OrÅowska 39 pre miestnosť na kultúrne účely, ako miesto prezentácie kultúrneho dedičstva, spojky, sanitárne zariadenia, sklad a dve umelecké štúdiá. Budova bola navrhnutá ako jednopodlažná s mezanínom, určená pre potreby haly. Budova je kombinovaná s modernistickou školskou budovou s dvojpodlažným preskleným spojom. S odkazom na štýl, ktorý prevláda v tejto časti mesta, sa skladá z dvoch jednoduchých bielych hrudiek. Projekt zahŕňal aj nákup vybavenia izieb, t. j. nábytku a zvukového vybavenia pre kultúrne a vzdelávacie aktivity. Po ukončení projektu plánuje tím plastových škôl v Gdyni predstaviť cyklické udalosti týkajúce sa diskusného filmového klubu a literárnych stretnutí. Počas týchto stretnutí budú filmy prezentované vo veľkej miestnosti, ktorá často nechodí do kín alebo televízie. Skupina bude môcť film analyzovať a diskutovať o ňom. Vzhľadom na veľký záujem o divadlo bude zriadený divadelný klub. Účastníci sa budú môcť zúčastniť divadla, ako aj divákov predstavenia s možnosťou kritiky a širokej diskusie. Okrem toho bude k dispozícii hudobný súbor a zbor, rovnako ako tanečné kurzy. Stálym podujatím budú výstavy umeleckých diel. Ročne sa plánuje približne 10 výstav. Počet návštevníkov sa plánuje zvýšiť o 3000 osôb ročne. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-espansjoni tal-Iskola tal-Plastik fi Gdynia fi ul. OrÅowska 39 għal kamra għal skopijiet kulturali, bħala post ta’ preżentazzjoni tal-wirt kulturali, kollegament, faċilitajiet sanitarji, maħżen u żewġ studios tal-arti. Il-bini kien iddisinjat bħala sular wieħed b’mezzanine, iddisinjat għall-ħtiġijiet tas-sala. Il-bini huwa kkombinat ma’ bini modernist tal-iskola b’link bi ħġieġ ta’ żewġ sulari. B’referenza għall-istil li jipprevali f’din il-parti tal-belt, huwa jikkonsisti minn żewġ ċapep abjad sempliċi. Il-proġett inkluda wkoll ix-xiri ta’ tagħmir tal-kamra, jiġifieri għamara u tagħmir awdjo għal attivitajiet kulturali u edukattivi. Wara t-tlestija tal-proġett, it-Tim tal-Iskejjel tal-Plastik fi Gdynia qed jippjana li jintroduċi avvenimenti ċikliċi li jikkonċernaw il-Klabb tal-Films ta’ Diskussjoni u laqgħat letterarji. Matul dawn il-laqgħat, il-films se jiġu ppreżentati f’kamra kbira, li ħafna drabi ma jmorrux fis-swali taċ-ċinema jew fit-televiżjoni. Il-grupp se jkun jista’ janalizza l-film u jiddiskutih. Minħabba l-interess kbir fit-teatru, se jitwaqqaf klabb teatrali. Il-parteċipanti se jkunu jistgħu jipparteċipaw fit-teatru kif ukoll ikunu l-udjenzi tal-prestazzjoni bil-possibbiltà ta’ kritika u diskussjoni wiesgħa. Barra minn hekk, se jkun hemm ensemble mużika u kor, kif ukoll klassijiet żfin. L-avveniment permanenti se jkun wirjiet ta’ xogħlijiet artistiċi. Madwar 10 esibizzjonijiet huma ppjanati kull sena. L-għadd ta’ viżitaturi huwa ppjanat li jiżdied bi 3000 persuna fis-sena. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O tema do projeto é a expansão da Escola de Plásticos em Gdynia em ul. OrÅowska 39 para uma sala para fins culturais, como local de apresentação do património cultural, ligação, instalações sanitárias, um armazém e dois estúdios de arte. O edifício foi projetado como um andar com mezanino, projetado para as necessidades do salão. O edifício é combinado com um edifício escolar modernista com uma ligação vitrificada de dois andares. Referindo-se ao estilo que prevalece nesta parte da cidade, consiste em dois pedaços brancos simples. O projeto incluiu igualmente a aquisição de equipamento de quarto, ou seja, mobiliário e equipamento áudio para atividades culturais e educativas. Após a conclusão do projeto, a Equipa Escolas Plásticas em Gdynia planeja introduzir eventos cíclicos sobre o Clube de Cinema de Discussão e reuniões literárias. Durante essas reuniões, os filmes serão apresentados em uma grande sala, que muitas vezes não vai para cinemas ou televisão. O grupo poderá analisar o filme e discuti-lo. Devido ao grande interesse pelo teatro, será criado um clube de teatro. Os participantes poderão participar no teatro, bem como ser o público do espetáculo com a possibilidade de críticas e ampla discussão. Além disso, haverá um conjunto de música e um coro, bem como aulas de dança. O evento permanente será exposições de obras artísticas. Estão previstas aproximadamente 10 exposições por ano. Prevê-se que o número de visitantes aumente em 3000 pessoas por ano. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on laajennus School of Plastics Gdynia at ul. OrÅowska 39 kulttuuritarkoituksiin, kulttuuriperinnön esittelypaikkana, yhdyssiteenä, saniteettitiloissa, varastossa ja kahdessa taidestudiossa. Rakennus on suunniteltu yksikerroksiseksi mezzaniiniksi, joka on suunniteltu salin tarpeisiin. Rakennus on yhdistetty modernistiseen koulurakennukseen, jossa on kaksikerroksinen lasitettu linkki. Viitaten tyyliin, joka vallitsee tässä osassa kaupunkia, se koostuu kahdesta yksinkertaisesta valkoisesta möykkystä. Hankkeeseen sisältyi myös tilojen eli kulttuuri- ja koulutustoimintaan tarkoitettujen huonekalujen ja audiolaitteiden hankinta. Projektin päätyttyä Gdynian Plastic Schools Team aikoo ottaa käyttöön jaksoittaisia tapahtumia, jotka koskevat keskusteluelokuvakerhoa ja kirjallisuuskokouksia. Näissä kokouksissa elokuvat esitellään suuressa huoneessa, joka ei useinkaan mene elokuvateattereihin tai televisioon. Ryhmä pystyy analysoimaan elokuvan ja keskustelemaan siitä. Teatterin suuren mielenkiinnon vuoksi perustetaan teatteriklubi. Osallistujat voivat osallistua teatteriin sekä esityksen yleisöön, ja heillä on mahdollisuus kritiikkiin ja laajaan keskusteluun. Lisäksi järjestetään musiikkiyhtye ja kuoro sekä tanssitunteja. Pysyvä tapahtuma on taideteosten näyttely. Vuosittain suunnitellaan noin 10 näyttelyä. Vierailijoiden määrän ennakoidaan kasvavan 3000 henkilöllä vuodessa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je širitev Plastične šole v Gdynii na ul. OrÅowska 39 za prostor za kulturne namene, kot kraj predstavitve kulturne dediščine, zveze, sanitarnih prostorov, skladišča in dveh umetniških studiev. Stavba je bila zasnovana kot enonadstropna z mezzaninom, zasnovana za potrebe dvorane. Stavba je v kombinaciji z modernistično šolsko stavbo z dvonadstropno zastekljeno povezavo. Glede na slog, ki prevladuje v tem delu mesta, je sestavljen iz dveh preprostih belih grudic. Projekt je vključeval tudi nakup sobne opreme, tj. pohištva in avdio opreme za kulturne in izobraževalne dejavnosti. Ekipa Plastic Schools Team v Gdynii po zaključku projekta načrtuje uvedbo cikličnih dogodkov v zvezi z diskusijskim filmskim klubom in literarnih srečanj. Na teh srečanjih bodo filmi predstavljeni v veliki sobi, ki pogosto ne hodi v kinematografe ali televizijo. Skupina bo lahko analizirala film in o njem razpravljala. Zaradi velikega zanimanja za gledališče bo ustanovljen gledališki klub. Udeleženci bodo lahko sodelovali v gledališču, kot tudi občinstvo predstave z možnostjo kritike in široke razprave. Poleg tega bo na voljo glasbeni ansambel in zbor, pa tudi plesni razredi. Stalni dogodek bodo razstave umetniških del. Na leto je načrtovanih približno 10 razstav. Število obiskovalcev naj bi se povečalo za 3000 ljudi na leto. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je rozšíření Školy plastů v Gdyni na ul. OrÅowska 39 pro místnost pro kulturní účely, jako místo prezentace kulturního dědictví, spojení, sanitární zařízení, sklad a dvě umělecká studia. Budova byla navržena jako jednopatrový s mezaninem, určený pro potřeby sálu. Budova je kombinována s modernistickou školní budovou s dvoupodlažním proskleným propojením. S odkazem na styl, který převažuje v této části města, se skládá ze dvou jednoduchých bílých hrud. Součástí projektu byl i nákup vybavení místností, tj. nábytku a audio zařízení pro kulturní a vzdělávací činnosti. Po dokončení projektu plánuje tým Plastic Schools Team v Gdyni představit cyklické události týkající se Diskuzního filmového klubu a literárních setkání. Během těchto setkání budou filmy prezentovány ve velké místnosti, která často nechodí do kin nebo televize. Skupina bude schopna film analyzovat a diskutovat o něm. Vzhledem k velkému zájmu o divadlo bude zřízen divadelní klub. Účastníci se budou moci účastnit divadla i diváků představení s možností kritiky a široké diskuse. Kromě toho bude k dispozici hudební soubor a sbor, stejně jako taneční kurzy. Stálou akcí budou výstavy uměleckých děl. Ročně se plánuje přibližně 10 výstav. Počet návštěvníků se plánuje zvýšit o 3000 osob ročně. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tema – Plastikinės mokyklos plėtra Gdynės ul. OrÅowska 39, skirta kultūriniams tikslams, kaip kultūros paveldo pristatymo vieta, ryšys, sanitarinės patalpos, sandėlis ir dvi meno studijos. Pastatas buvo suprojektuotas kaip vieno aukšto su mezzanine, skirtas salės poreikiams. Pastatas derinamas su modernistiniu mokyklos pastatu su dviejų aukštų įstiklinta jungtimi. Kalbant apie stilių, kuris vyrauja šioje miesto dalyje, jis susideda iš dviejų paprastų baltų gabalėlių. Projektas taip pat apėmė kambario įrangos, t. y. baldų ir garso įrangos kultūros ir švietimo veiklai, pirkimą. Užbaigus projektą, Plastikinių mokyklų komanda Gdynės mieste planuoja pristatyti ciklinius renginius, susijusius su Diskusijų kino klubu ir literatūriniais susitikimais. Šių susitikimų metu filmai bus pristatomi didelėje patalpoje, kuri dažnai nevyksta į kino teatrus ar televiziją. Grupė galės analizuoti filmą ir jį aptarti. Dėl didelio susidomėjimo teatru bus įkurtas teatro klubas. Dalyviai galės dalyvauti teatre, taip pat būti spektaklio žiūrovai su kritikos ir plačios diskusijos galimybe. Be to, bus muzikos ansamblis ir choras, taip pat šokių pamokos. Nuolatinis renginys bus meno kūrinių parodos. Per metus planuojama surengti apie 10 parodų. Planuojama, kad lankytojų skaičius per metus padidės 3000 žmonių. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir paplašināšana skolas plastmasas Gdiņas pie ul. OrÅowska 39 — telpa kultūras mērķiem, kā kultūras mantojuma prezentācijas vieta, sadarbības vieta, sanitārie mezgli, noliktava un divas mākslas studijas. Ēka tika projektēta kā vienstāva ar mezanīnu, kas projektēta zāles vajadzībām. Ēka ir apvienota ar modernisma skolas ēku ar divstāvu stiklotu savienojumu. Atsaucoties uz stilu, kas dominē šajā pilsētas daļā, tas sastāv no diviem vienkāršiem baltiem gabaliem. Projekts ietvēra arī telpu aprīkojuma, t. i., mēbeļu un audio aprīkojuma iegādi kultūras un izglītības pasākumiem. Pēc projekta pabeigšanas Gdiņas plastikāta skolu komanda plāno iepazīstināt ar cikliskiem notikumiem saistībā ar diskusiju filmu klubu un literārajām sanāksmēm. Šo sanāksmju laikā filmas tiks prezentētas lielā telpā, kas bieži vien neiet uz kinoteātriem vai televīziju. Grupa varēs analizēt filmu un apspriest to. Sakarā ar lielo interesi par teātri, tiks izveidots teātra klubs. Dalībnieki varēs piedalīties teātrī, kā arī būt par izrādes skatītājiem ar iespēju kritizēt un plaši diskutēt. Turklāt būs mūzikas ansamblis un koris, kā arī deju nodarbības. Pastāvīgais pasākums būs mākslas darbu izstādes. Gadā tiek plānotas aptuveni 10 izstādes. Plānots, ka apmeklētāju skaits gadā palielināsies par 3000 cilvēkiem. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предметът на проекта е разширяването на Училището по пластмаси в Гдиня в ул. OrÅowska 39 за стая за културни цели, като място за представяне на културното наследство, връзка, санитарни помещения, склад и две художествени студия. Сградата е проектирана като едноетажна с мецанин, проектирана за нуждите на залата. Сградата е съчетана с модерна училищна сграда с двуетажна остъклена връзка. Позовавайки се на стила, който преобладава в тази част на града, той се състои от две прости бели бучки. Проектът включваше и закупуване на оборудване за помещения, т.е. обзавеждане и аудио оборудване за културни и образователни дейности. След приключване на проекта екипът на Пластмасовите училища в Гдиня планира да въведе циклични събития, свързани с Дискуссионния филмов клуб и литературните срещи. По време на тези срещи филмите ще бъдат представяни в голяма зала, която често не посещава кино или телевизия. Групата ще може да анализира филма и да го обсъди. Поради големия интерес към театъра, ще бъде създаден театрален клуб. Участниците ще могат да участват както в театъра, така и в публиката на представлението с възможност за критика и широка дискусия. Освен това ще има музикален ансамбъл и хор, както и уроци по танци. Постоянната проява ще бъде изложби на художествени произведения. Планирани са приблизително 10 изложби годишно. Планира се броят на посетителите да се увеличава с 3000 души годишно. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya az ul gdyniai Műanyagiskola bővítése. OrÅowska 39 kulturális célú helyiség, mint a kulturális örökség bemutatásának helye, összekötő, szaniterhelyiség, raktár és két művészeti stúdió. Az épületet úgy tervezték, mint egy emeletes mezzanine-t, amelyet a csarnok igényeihez terveztek. Az épület egy modernista iskolaépülettel párosul, kétszintes üvegezéssel. A város ezen részén uralkodó stílusra utalva két egyszerű fehér csomóból áll. A projekt magában foglalta a szobafelszerelések, azaz a kulturális és oktatási tevékenységekhez szükséges bútorok és hangberendezések beszerzését is. A projekt befejezése után a Gdyniai Műanyag Iskolák csapata ciklikus eseményeket kíván bevezetni a Vitafilm Klub és az irodalmi találkozók kapcsán. Ezeken az üléseken a filmeket egy nagy teremben mutatják be, amelyek gyakran nem mennek moziba vagy televízióba. A csoport képes lesz elemezni és megvitatni a filmet. A színház iránti nagy érdeklődés miatt színházi klubot hoznak létre. A résztvevők részt vehetnek a színházban, valamint az előadás közönsége is, kritikával és széles körű vitával. Ezen kívül lesz egy zenei együttes és egy kórus, valamint táncórák. Az állandó rendezvény művészeti alkotások kiállítása lesz. Évente körülbelül 10 kiállítást terveznek. A látogatók száma a tervek szerint évente 3000 fővel nő. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná leathnú Scoil na bPlaisteach i Gdynia ag ul. OrÅowska 39 do sheomra chun críocha cultúrtha, mar áit ina gcuirtear an oidhreacht chultúrtha i láthair, mar áis idirchaidrimh, áiseanna sláintíochta, stóras agus dhá stiúideo ealaíne. Dearadh an foirgneamh mar stór amháin le mezzanine, atá deartha do riachtanais an halla. Tá an foirgneamh comhcheangailte le foirgneamh scoile nua-aimseartha le nasc dhá stór. Ag tagairt don stíl atá i réim sa chuid seo den chathair, tá dhá chnapán bán simplí ann. Áiríodh sa tionscadal freisin trealamh seomra a cheannach, i.e. troscán agus trealamh fuaime le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha agus oideachais. Tar éis dóibh an tionscadal a chríochnú, tá sé beartaithe ag Foireann na Scoileanna Plaisteacha in Gdynia imeachtaí timthriallacha a thabhairt isteach maidir leis an gClub Scannán Plé agus cruinnithe liteartha. Le linn na gcruinnithe sin, cuirfear scannáin i láthair i seomra mór, agus is minic nach dtéann siad chuig pictiúrlanna ná chuig an teilifís. Beidh an grúpa in ann anailís a dhéanamh ar an scannán agus é a phlé. Mar gheall ar an spéis mhór san amharclann, cuirfear club amharclannaíochta ar bun. Beidh rannpháirtithe in ann páirt a ghlacadh san amharclann chomh maith le bheith ina lucht féachana/éisteachta leis an bhféidearthacht cáineadh agus plé leathan a dhéanamh. Ina theannta sin, beidh ensemble ceoil agus cór ann, chomh maith le ranganna damhsa. Taispeántais de shaothair ealaíne a bheidh san imeacht buan. Tá thart ar 10 dtaispeántas beartaithe in aghaidh na bliana. Tá sé beartaithe líon na gcuairteoirí a mhéadú de 3000 duine in aghaidh na bliana. (Irish)
26 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är utbyggnaden av School of Plastics i Gdynia på ul. OrÅowska 39 för ett rum för kulturella ändamål, som en plats för presentation av kulturarv, en förbindelse, sanitära anläggningar, ett lager och två konststudior. Byggnaden utformades som en envåning med mezzanine, utformad för behoven i hallen. Byggnaden kombineras med en modernistisk skolbyggnad med en två våningar glaserad länk. Med hänvisning till den stil som råder i denna del av staden, består den av två enkla vita klumpar. Projektet omfattade även inköp av rumsutrustning, dvs. möbler och ljudutrustning för kultur- och utbildningsverksamhet. Efter avslutat projekt planerar plastskolorna i Gdynia att införa cykliska evenemang som rör Diskussion Film Club och litterära möten. Under dessa möten kommer filmer att presenteras i ett stort rum, som ofta inte går på biografer eller tv. Gruppen kommer att kunna analysera filmen och diskutera den. På grund av det stora intresset för teatern kommer en teaterklubb att inrättas. Deltagarna kommer att kunna delta i teatern samt vara åhörare av föreställningen med möjlighet till kritik och bred diskussion. Dessutom kommer det att finnas en musikensemble och en kör, samt dansklasser. Det permanenta evenemanget kommer att vara utställningar av konstnärliga verk. Cirka 10 utställningar planeras per år. Antalet besökare beräknas öka med 3000 personer per år. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Gdynias asuva plastikooli laiendamine ul. OrÅowska 39 kultuuriruumi, kultuuripärandi esitluskohana, sidepidamise, sanitaarruumide, lao ja kahe kunstistuudiona. Hoone oli projekteeritud ühekorruseline mezzanine, mis on mõeldud vajadustele saali. Hoone on ühendatud modernistliku koolihoonega, millel on kahekorruseline glasseeritud link. Viidates stiilile, mis valitseb selles linnaosas, koosneb see kahest lihtsast valgest tükist. Projekt hõlmas ka toavarustuse, st mööbli ja audioseadmete ostmist kultuuri- ja haridustegevuseks. Pärast projekti lõpetamist kavatseb Gdynia plastikoolide meeskond tutvustada diskussioonifilmide klubi ja kirjanduskohtumiste tsüklilisi sündmusi. Nendel kohtumistel esitletakse filme suures ruumis, mis sageli ei käi kinodes ega televisioonis. Rühm saab filmi analüüsida ja seda arutada. Tänu suurele huvile teatri vastu luuakse teatriklubi. Osalejatel on võimalik osaleda teatris ning olla etenduse publikuks võimalusega kriitikat ja laiapõhjalist arutelu. Lisaks toimuvad muusikaansambel ja koor, samuti tantsutunnid. Püsiürituseks on kunstiteoste näitused. Aastas on planeeritud umbes 10 näitust. Külastajaid on kavas suurendada 3000 inimese võrra aastas. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.08.01.00-00-0010/16
0 references