Promotion of the product brand of Teamdeck Sp. z o.o. through the implementation of the IT/ICT industry promotion programme. (Q83861): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 75.0 percentage) |
||||||
Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 08:03, 24 October 2022
Project Q83861 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Promotion of the product brand of Teamdeck Sp. z o.o. through the implementation of the IT/ICT industry promotion programme. |
Project Q83861 in Poland |
Statements
455,625.0 zloty
0 references
607,500.0 zloty
0 references
1 April 2017
0 references
31 December 2018
0 references
TEAMDECK SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Przedmiotem projektu jest realizacja przez firmę Teamdeck Sp. z o.o. działań promocyjnych zgodnych z programem promocji branży IT/ICT w celu promowania własnej marki produktowej na rynkach zagranicznych. Działania z branżowego programu promocji będą prowadzone na pozaunijnym rynku perspektywicznym – w Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej (USA). W ramach projektu, Wnioskodawca planuje realizację zadań związanych z: • uczestnictwem w targach branżowych w charakterze wystawcy, • zakupem usługi doradczej w zakresie przygotowania wejścia na rynek amerykański, • zakupem usługi szkoleniowej w zakresie umiędzynarodowienia spółki, • organizacją indywidualnej misji gospodarczej do USA, • realizacją działań informacyjno-promocyjnych. Spółka Teamdeck jest spółką celową, która powstała w listopadzie 2016 r. na potrzeby promocji i sprzedaży nowego produktu teamdeck.io. Produkt ten powstał w ramach spółki matki – Apptension Sp. z o.o., która jest właścicielem spółki Teamdeck. Spółki posiadają te same zasoby kadrowe, techniczne i organizacyjne. Apptension Sp. z o.o., zarejestrowana w KRS o numerze 0000534235 w dniu 18.12.2014r., powstała w wyniku przekształcenia przedsiębiorcy będącego osobą fizyczną wykonującą we własnym imieniu działalność gospodarczą pod firmą Apptension Media Zbigniew Czarnecki. Firma prowadzi działalność eksportową od 4 lat w zakresie usług informatycznych dla krajów takich jak: Indie, Hiszpania, Włochy, Wielka Brytania, Stany Zjednoczone. Klientami firmy są spółki technologiczne (software house’y, agencje interaktywne, firmy wydające produkty informatyczne), jak i agencje produkcyjne i marketingowe. Kwota przychodów Wnioskodawcy osiągniętych z prowadzenia działalności gospodarczej w roku 2016 wyniosła ponad 4,9 mln zł, w tym kwota przychodów osiągniętych z prowadzenia działalności eksportowej to ponad 4,1 mln zł. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The object of the project is the implementation by Teamdeck Sp. z o.o. of promotional activities in accordance with the programme of promotion of the IT/ICT industry in order to promote its own product brand on foreign markets. Activities from the industry promotion programme will be carried out in the non-EU prospective market – in the United States of America (USA). As part of the project, the applicant plans to carry out tasks related to: • participation in trade fairs as an exhibitor, • purchase of advisory services in the field of preparation of entry to the American market, • purchase of training service in the field of internationalisation of the company, • organisation of an individual economic mission to the USA, • implementation of information and promotion activities. Teamdeck is a special-purpose company established in November 2016 to promote and sell a new teamdeck.io product. This product was created within the framework of the parent company Apptension Sp. z o.o., which is the owner of Teamdeck. Companies have the same staff, technical and organisational resources. Apptension Sp. z o.o., registered in the National Court Register with the number 0000534235 on 18.12.2014, was created as a result of the transformation of an entrepreneur who is a natural person conducting in his own name a business activity under the company Apptension Media Zbigniew Czarnecki. The company has been exporting for 4 years in the field of IT services for countries such as: India, Spain, Italy, United Kingdom, United States. The clients of the company are technology companies (software houses, interactive agencies, companies issuing IT products), as well as manufacturing and marketing agencies. The amount of the Applicant’s revenues generated from doing business in 2016 amounted to over PLN 4.9 million, including the amount of revenue generated from export activities is over PLN 4.1 million. (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 L’objet du projet est la mise en œuvre par Teamdeck Sp. z o.o. d’activités promotionnelles conformes au programme de promotion de l’industrie IT/TIC afin de promouvoir sa propre marque de produits sur les marchés étrangers. Les activités du programme de promotion de l’industrie seront menées sur un marché prospectif hors UE — aux États-Unis d’Amérique (États-Unis). Dans le cadre du projet, la requérante prévoit d’exécuter des tâches liées: • participation à des foires commerciales en tant qu’exposant, • achat de services de conseil dans la préparation de l’entrée sur le marché américain, • achat d’un service de formation dans le domaine de l’internationalisation de l’entreprise, • organisation d’une mission commerciale individuelle aux États-Unis, • mise en œuvre d’activités d’information et de promotion. Teamdeck est un véhicule spécial qui a été créé en novembre 2016 pour promouvoir et vendre un nouveau produit teamdeck.io. Ce produit a été créé dans le cadre de sa société mère — Apptension Sp. z o.o., qui est le propriétaire de Teamdeck. Les entreprises disposent des mêmes ressources humaines, techniques et organisationnelles. Apptension Sp. z o.o., enregistrée au registre de la Cour nationale sous le numéro 0000534235 le 18.12.2014, a été créée à la suite de la transformation d’un entrepreneur qui est une personne physique exerçant une activité commerciale en son propre nom sous le nom Apptension Media Zbigniew Czarnecki. L’entreprise exerce depuis 4 ans une activité d’exportation dans le domaine des services informatiques pour des pays tels que: Inde, Espagne, Italie, Royaume-Uni, États-Unis. Les clients de l’entreprise sont des entreprises technologiques (maison de logiciels, agences interactives, entreprises distribuant des produits informatiques) ainsi que des agences de production et de marketing. Le montant des recettes de la requérante générées par l’activité commerciale en 2016 s’élevait à plus de 4,9 millions de PLN, y compris le montant des recettes générées par l’exercice d’une activité d’exportation s’élevant à plus de 4,1 millions de PLN. (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Ziel des Projekts ist die Umsetzung von Werbeaktivitäten durch Teamdeck Sp. z o.o. gemäß dem Förderprogramm der IT/IKT-Branche, um ihre eigene Produktmarke auf ausländischen Märkten zu fördern. Die Aktivitäten des Industrieförderungsprogramms werden in einem Nicht-EU-Aussichtsmarkt – in den Vereinigten Staaten von Amerika (USA) durchgeführt. Im Rahmen des Projekts plant der Antragsteller, Aufgaben im Zusammenhang mit • Teilnahme an Messen als Aussteller, • Erwerb von Beratungsleistungen bei der Vorbereitung des Eintritts in den US-Markt, • Erwerb eines Schulungsservices im Bereich der Internationalisierung des Unternehmens, • Organisation einer individuellen Geschäftsreise in die USA, • Durchführung von Informations- und Werbeaktivitäten. Teamdeck ist ein Spezialfahrzeug, das im November 2016 gegründet wurde, um ein neues teamdeck.io Produkt zu fördern und zu verkaufen. Dieses Produkt wurde im Rahmen seiner Muttergesellschaft – Apptension Sp. z o.o., die Eigentümer von Teamdeck ist. Unternehmen verfügen über die gleichen personellen, technischen und organisatorischen Ressourcen. Apptension Sp. z o.o., eingetragen im Landesgerichtsregister mit der Nummer 0000534235 am 18.12.2014, wurde durch die Umwandlung eines Unternehmers gegründet, der eine natürliche Person ist, die im eigenen Namen unter dem Namen Apptension Media Zbigniew Czarnecki eine Geschäftstätigkeit ausübt. Das Unternehmen ist seit 4 Jahren im Bereich der IT-Dienstleistungen für Länder im Export tätig, wie z. B.: Indien, Spanien, Italien, Vereinigtes Königreich, Vereinigte Staaten. Kunden des Unternehmens sind Technologieunternehmen (Softwarehaus, interaktive Agenturen, Unternehmen, die IT-Produkte vertreiben) sowie Produktions- und Marketingagenturen. Die Einnahmen des Antragstellers aus der Geschäftstätigkeit im Jahr 2016 beliefen sich auf mehr als 4,9 Mio. PLN, einschließlich der Einnahmen aus der Ausfuhrtätigkeit von mehr als 4,1 Mio. PLN. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het doel van het project is de uitvoering door Teamdeck Sp. z o.o. van promotieactiviteiten in overeenstemming met het promotieprogramma van de IT/ICT-industrie om haar eigen productmerk op buitenlandse markten te promoten. De activiteiten van het programma ter bevordering van de industrie zullen worden uitgevoerd op een niet-EU-markt — in de Verenigde Staten van Amerika (VS). In het kader van het project is de aanvrager voornemens taken uit te voeren die verband houden met: • deelname aan beurzen als exposant, • aankoop van adviesdiensten bij de voorbereiding van de toetreding tot de Amerikaanse markt, • aankoop van een opleidingsdienst op het gebied van internationalisering van het bedrijf, • organisatie van een individuele zakelijke missie naar de VS, • uitvoering van voorlichtings- en promotieactiviteiten. Teamdeck is een speciaal voertuig dat in november 2016 werd opgericht om een nieuw teamdeck.io-product te promoten en te verkopen. Dit product is gemaakt in het kader van haar moederbedrijf — Apptension Sp. z o.o., de eigenaar van Teamdeck. Bedrijven beschikken over dezelfde personele, technische en organisatorische middelen. Apptension Sp. z o.o., ingeschreven in het nationale gerechtsregister onder nummer 0000534235 op 18.12.2014, is opgericht als gevolg van de transformatie van een ondernemer die een natuurlijke persoon is die op eigen naam onder de naam Apptension Media Zbigniew Czarnecki een bedrijfsactiviteit uitoefent. Het bedrijf is al 4 jaar bezig met exportactiviteiten op het gebied van IT-diensten voor landen zoals: India, Spanje, Italië, Verenigd Koninkrijk, Verenigde Staten. De klanten van het bedrijf zijn technologiebedrijven (softwarehuizen, interactieve bureaus, bedrijven die IT-producten distribueren) en productie- en marketingbureaus. Het bedrag van de inkomsten van de aanvrager uit de uitoefening van bedrijfsactiviteiten in 2016 bedroeg meer dan 4,9 miljoen PLN, met inbegrip van de inkomsten uit het verrichten van exportactiviteiten meer dan 4,1 miljoen PLN. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 L'oggetto del progetto è l'attuazione da parte di Teamdeck Sp. z o.o. di attività promozionali in conformità con il programma di promozione del settore IT/ICT al fine di promuovere il proprio marchio di prodotto sui mercati esteri. Le attività del programma di promozione dell'industria saranno svolte in un mercato non UE — negli Stati Uniti d'America (USA). Nell'ambito del progetto, il richiedente prevede di svolgere compiti relativi a: • partecipazione a fiere come espositore, • acquisto di servizi di consulenza nella preparazione dell'ingresso nel mercato statunitense, • acquisto di un servizio di formazione nel campo dell'internazionalizzazione dell'azienda, • organizzazione di una missione aziendale individuale negli Stati Uniti, • realizzazione di attività di informazione e promozione. Teamdeck è un veicolo speciale che è stato istituito nel novembre 2016 per promuovere e vendere un nuovo prodotto teamdeck.io. Questo prodotto è stato creato nell'ambito della sua società madre — Apptension Sp. z o.o., che è il proprietario di Teamdeck. Le aziende dispongono delle stesse risorse umane, tecniche e organizzative. Apptension Sp. z o.o., iscritta nel registro nazionale della Corte con numero 0000534235 il 18.12.2014, è stata creata a seguito della trasformazione di un imprenditore che è una persona fisica che svolge attività commerciali a proprio nome con il nome di Apptension Media Zbigniew Czarnecki. L'azienda è impegnata da 4 anni in attività di export nel settore dei servizi informatici per paesi quali: India, Spagna, Italia, Regno Unito, Stati Uniti. I clienti dell'azienda sono aziende tecnologiche (software house, agenzie interattive, aziende che distribuiscono prodotti IT) nonché agenzie di produzione e marketing. L'importo dei ricavi del richiedente generati dalla conduzione di attività commerciali nel 2016 è stato superiore a 4,9 milioni di PLN, compreso l'importo dei ricavi generati dall'esercizio dell'attività di esportazione è superiore a 4,1 milioni di PLN. (Italian)
16 January 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El objeto del proyecto es la implementación por Teamdeck Sp. z o.o. de actividades promocionales de acuerdo con el programa de promoción de la industria de TI/TIC con el fin de promover su propia marca de productos en mercados extranjeros. Las actividades del programa de promoción de la industria se llevarán a cabo en un mercado prospectivo de fuera de la UE, en los Estados Unidos de América (EE.UU.). Como parte del proyecto, el solicitante tiene previsto realizar tareas relacionadas con: • participación en ferias como expositor, • compra de servicios de consultoría en la preparación de la entrada en el mercado estadounidense, • compra de un servicio de formación en el campo de la internacionalización de la empresa, • organización de una misión empresarial individual a los Estados Unidos, • realización de actividades de información y promoción. Teamdeck es un vehículo de propósito especial que se estableció en noviembre de 2016 para promover y vender un nuevo producto teamdeck.io. Este producto fue creado en el marco de su empresa matriz — Apptension Sp. z o.o., que es el propietario de Teamdeck. Las empresas disponen de los mismos recursos humanos, técnicos y organizativos. Apptension Sp. z o.o., inscrita en el Registro Judicial Nacional con número 0000534235 el 18.12.2014, fue creada como resultado de la transformación de un empresario que es una persona física que ejerce una actividad empresarial en su propio nombre bajo el nombre Apptension Media Zbigniew Czarnecki. La empresa lleva 4 años realizando actividades de exportación en el campo de los servicios de TI para países como: India, España, Italia, Reino Unido, Estados Unidos. Los clientes de la compañía son empresas tecnológicas (casa de software, agencias interactivas, empresas que distribuyen productos de TI) así como agencias de producción y marketing. El importe de los ingresos del solicitante generados por la actividad empresarial en 2016 ascendió a más de 4,9 millones PLN, incluido el importe de los ingresos generados por la realización de la actividad de exportación es superior a 4,1 millones PLN. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-30-0052/17
0 references