Support for the institution implementing cohesion policy by implementing the provisions of the EU directives in 2018 (Q87325): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 19:48, 23 October 2022
Project Q87325 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for the institution implementing cohesion policy by implementing the provisions of the EU directives in 2018 |
Project Q87325 in Poland |
Statements
1,241,000.0 zloty
0 references
1,460,000.0 zloty
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2018
0 references
KRAJOWY ZARZĄD GOSPODARKI WODNEJ
0 references
Wsparcie Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej w obszarze gospodarki wodnej i zarządzania ryzykiem powodziowym oraz w obszarze finansowania wydatków związanych z dokumentami planistycznymi, poprzez finansowanie wynagrodzeń pracowników realizujących zadania na rzecz wdrażania polityki spójności. Sfinansowane zostaną koszty wynagrodzeń oraz pochodnych od wynagrodzeń, pracowników PGW WP KZGW ponoszone w 2018 r. Kwalifikowalność stanowisk pracy określona zostanie na podstawie zakresów czynności/obowiązków służbowych. Aktualizowane zakresy czynności/obowiązków służbowych oraz inne dokumenty potwierdzające kwalifikowalność będą przekazywane do IZ POPT, z wnioskami o płatność za poszczególne kwartały. (Polish)
0 references
Support of the Polish National Water Management Board in the area of water management and flood risk management and in the area of financing expenditure related to planning documents, by financing the salaries of employees performing tasks for the implementation of cohesion policy. The costs of wages and salaries, employees of the PGW WP KZGW incurred in 2018 will be financed. The eligibility of work posts will be determined on the basis of the scope of activities/commitments. Updated ranges of activities/commitments and other documents confirming eligibility will be transmitted to the POPT IZ, with payment requests for individual quarters. (English)
15 October 2020
0 references
Soutien du conseil national de gestion de l’eau dans le domaine de la gestion de l’eau et de la gestion des risques d’inondation et dans le domaine du financement des dépenses liées aux documents de planification, en finançant les salaires des employés chargés de la mise en œuvre de la politique de cohésion. Les coûts des salaires et traitements liés aux salariés du PGW WZGW KZGW seront financés en 2018. L’éligibilité des postes sera déterminée en fonction de l’étendue des activités/obligations. Des fourchettes actualisées d’activités/d’obligations et d’autres documents confirmant l’éligibilité seront envoyés à l’autorité de gestion de l’OPPT, avec des demandes de paiement pour chaque trimestre. (French)
30 November 2021
0 references
Unterstützung des Nationalen Wasserverwaltungsrats im Bereich der Wasserwirtschaft und des Hochwasserrisikomanagements sowie bei der Finanzierung von Ausgaben im Zusammenhang mit Planungsdokumenten durch die Finanzierung der Gehälter der Mitarbeiter, die Aufgaben im Zusammenhang mit der Umsetzung der Kohäsionspolitik wahrnehmen. Die Kosten für Löhne und Gehälter im Zusammenhang mit den Mitarbeitern der PGW WZGW KZGW werden 2018 finanziert. Aktualisierte Tätigkeitsbereiche/Verpflichtungen und sonstige Unterlagen, die die Förderfähigkeit bestätigen, werden an die Verwaltungsbehörde der OPPT mit Zahlungsanträgen für einzelne Quartale übermittelt. (German)
7 December 2021
0 references
Ondersteuning van de nationale raad van waterbeheer op het gebied van waterbeheer en overstromingsrisicobeheer en op het gebied van financiering van uitgaven in verband met planningsdocumenten, door financiering van de salarissen van werknemers die taken voor de uitvoering van het cohesiebeleid uitvoeren. De loonkosten van de werknemers van de PGW WZGW KZGW zullen in 2018 worden gefinancierd. De subsidiabiliteit van posten wordt bepaald op basis van de reikwijdte van de activiteiten/verplichtingen. Bijgewerkte reeksen activiteiten/verplichtingen en andere documenten ter bevestiging van de subsidiabiliteit zullen worden toegezonden aan de MA van het OPPT, met betalingsaanvragen voor individuele kwartalen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Sostegno del consiglio nazionale di gestione delle acque nel settore della gestione delle acque e della gestione del rischio di alluvioni e nel settore del finanziamento delle spese relative ai documenti di pianificazione, finanziando gli stipendi dei dipendenti che svolgono compiti di attuazione della politica di coesione. I costi delle retribuzioni relative ai dipendenti del PGW WZGW KZGW saranno finanziati nel 2018. L'ammissibilità dei posti sarà determinata in base alla portata delle attività/obblighi. Gli intervalli aggiornati di attività/obblighi e altri documenti attestanti l'ammissibilità saranno inviati all'AdG dell'OPPT, con domande di pagamento per i singoli trimestri. (Italian)
16 January 2022
0 references
Apoyo del Consejo Nacional de Gestión del Agua en el ámbito de la gestión del agua y la gestión del riesgo de inundación y en el ámbito de la financiación de los gastos relacionados con los documentos de planificación, mediante la financiación de los salarios de los empleados que realizan tareas para la aplicación de la política de cohesión. Los costes de salarios y salarios relacionados con los empleados de la PGW WZGW KZGW se financiarán en 2018. Elegibilidad de los puestos se determinará sobre la base del alcance de las actividades/obligaciones. Se enviarán a la AG del OPPT gamas actualizadas de actividades/obligaciones y otros documentos que confirmen la elegibilidad, con solicitudes de pago para trimestres individuales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Poola riikliku veemajandusnõukogu toetamine veemajanduse ja üleujutusriski maandamise valdkonnas ning planeerimisdokumentidega seotud kulude rahastamise valdkonnas, rahastades ühtekuuluvuspoliitika rakendamisega seotud ülesandeid täitvate töötajate töötasusid. Rahastatakse 2018. aastal PGW WP KZGW töötajate palgakulusid. Töökohtade abikõlblikkus määratakse kindlaks tegevuste/kohustuste ulatuse alusel. Ajakohastatud tegevus-/kulukohustused ja muud rahastamiskõlblikkust tõendavad dokumendid edastatakse POPT IZ-le koos maksetaotlustega iga kvartali kohta. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Parama Lenkijos nacionalinei vandentvarkos valdybai vandentvarkos ir potvynių rizikos valdymo srityje bei išlaidų, susijusių su planavimo dokumentais, finansavimo srityje, finansuojant darbuotojų, vykdančių sanglaudos politikos įgyvendinimo užduotis, atlyginimus. Bus finansuojamos 2018 m. patirtos darbo užmokesčio, PGW WP KZGW darbuotojų išlaidos. Darbo vietų tinkamumas finansuoti bus nustatomas atsižvelgiant į veiklos ir (arba) įsipareigojimų apimtį. Atnaujinti veiklos/įsipareigojimų ir kitų tinkamumą patvirtinančių dokumentų rinkiniai bus perduoti POPT IZ kartu su mokėjimo prašymais už atskirus ketvirčius. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Potpora poljskom nacionalnom odboru za upravljanje vodama u području upravljanja vodama i upravljanja poplavnim rizicima te u području financiranja rashoda povezanih s dokumentima za planiranje financiranjem plaća zaposlenika koji obavljaju zadaće provedbe kohezijske politike. Troškovi nadnica i plaća, zaposlenika PGW WP KZGW nastalih u 2018. godini bit će financirani. Prihvatljivost radnih mjesta odredit će se na temelju opsega aktivnosti/obveza. Ažurirani rasponi aktivnosti/obveza i drugi dokumenti kojima se potvrđuje prihvatljivost dostavit će se POPT IZ-u sa zahtjevima za plaćanje za pojedinačna tromjesečja. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στήριξη του πολωνικού εθνικού συμβουλίου διαχείρισης υδάτων στον τομέα της διαχείρισης των υδάτων και της διαχείρισης των κινδύνων πλημμύρας και στον τομέα της χρηματοδότησης των δαπανών που σχετίζονται με έγγραφα σχεδιασμού, με τη χρηματοδότηση των μισθών των υπαλλήλων που εκτελούν καθήκοντα για την εφαρμογή της πολιτικής συνοχής. Οι δαπάνες για μισθούς και ημερομίσθια, υπάλληλοι της PGW WP KZGW που πραγματοποιήθηκαν το 2018 θα χρηματοδοτηθούν. Η επιλεξιμότητα των θέσεων εργασίας θα καθορίζεται με βάση το πεδίο εφαρμογής των δραστηριοτήτων/δεσμεύσεων. Επικαιροποιημένο φάσμα δραστηριοτήτων/αναλήψεων υποχρεώσεων και άλλα έγγραφα που επιβεβαιώνουν την επιλεξιμότητα θα διαβιβαστούν στο POPT IZ, με αιτήσεις πληρωμής για μεμονωμένα τρίμηνα. (Greek)
13 August 2022
0 references
Podpora poľskej národnej vodohospodárskej rady v oblasti vodného hospodárstva a manažmentu povodňových rizík a v oblasti financovania výdavkov súvisiacich s plánovacími dokumentmi financovaním miezd zamestnancov vykonávajúcich úlohy súvisiace s vykonávaním politiky súdržnosti. Náklady na mzdy a platy, zamestnanci PGW WP KZGW, ktoré vznikli v roku 2018, budú financované. Oprávnenosť pracovných miest sa určí na základe rozsahu činností/záväzkov. Aktualizovaný rozsah činností/záväzkov a iné dokumenty potvrdzujúce oprávnenosť sa postúpia POPT IZ so žiadosťami o platbu za jednotlivé štvrťroky. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Puolan kansallisen vesihallintoneuvoston tuki vesihuollon ja tulvariskien hallinnan alalla sekä suunnitteluasiakirjoihin liittyvien menojen rahoittamisessa rahoittamalla koheesiopolitiikan täytäntöönpanoon liittyviä tehtäviä suorittavien työntekijöiden palkat. PGW WP KZGW:n työntekijöiden palkoista ja palkoista vuonna 2018 aiheutuvat kustannukset rahoitetaan. Toimien kelpoisuus määräytyy toimien laajuuden/sitoumusten perusteella. Päivitetyt toiminta- ja maksusitoumukset ja muut tukikelpoisuuden vahvistavat asiakirjat toimitetaan POPT IZ:lle, ja maksupyynnöt koskevat yksittäisiä vuosineljänneksiä. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A lengyel nemzeti vízügyi igazgatóság támogatása a vízgazdálkodás és árvízkockázat-kezelés, valamint a tervezési dokumentumokkal kapcsolatos kiadások finanszírozása terén, a kohéziós politika végrehajtásával kapcsolatos feladatokat ellátó alkalmazottak fizetésének finanszírozása révén. A PGW WP KZGW alkalmazottainak bér- és bérköltségeit 2018-ban finanszírozzák. A munkaállások támogathatóságát a tevékenységek/kötelezettségvállalások hatóköre alapján határozzák meg. A tevékenységek/kötelezettségvállalások frissített körét és a jogosultságot igazoló egyéb dokumentumokat továbbítják a POPT IZ-nek, az egyes negyedévekre vonatkozó kifizetési kérelmekkel együtt. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Podpora polského Národního vodohospodářského výboru v oblasti vodního hospodářství a řízení povodňových rizik a v oblasti financování výdajů souvisejících s plánovacími dokumenty financováním platů zaměstnanců vykonávajících úkoly pro provádění politiky soudržnosti. Budou financovány náklady na mzdy a platy, zaměstnance PGW WP KZGW vzniklé v roce 2018. Způsobilost pracovních míst bude stanovena na základě rozsahu činností/závazků. Aktualizované rozsahy činností/závazků a další dokumenty potvrzující způsobilost budou předány POPT IZ s žádostmi o platbu za jednotlivá čtvrtletí. (Czech)
13 August 2022
0 references
Atbalsts Polijas Valsts ūdenssaimniecības pārvaldei ūdens resursu apsaimniekošanas un plūdu riska pārvaldības jomā un ar plānošanas dokumentiem saistīto izdevumu finansēšanas jomā, finansējot to darbinieku algas, kuri veic kohēzijas politikas īstenošanas uzdevumus. Tiks finansētas algu izmaksas, kas PGW WP KZGW darbiniekiem radušās 2018. gadā. Darba vietu atbilstību noteiks, pamatojoties uz darbību/saistību apjomu. Atjaunināti darbību/saistību diapazoni un citi dokumenti, kas apliecina atbilstību, tiks nosūtīti POPT IZ ar maksājuma pieprasījumiem par atsevišķiem ceturkšņiem. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Tacaíocht ó Bhord Bainistíochta Uisce Náisiúnta na Polainne i réimse an bhainistithe uisce agus an bhainistithe riosca tuilte agus i réimse an chaiteachais mhaoinithe a bhaineann le doiciméid phleanála, trí thuarastail na bhfostaithe a dhéanann cúraimí maidir le cur chun feidhme an bheartais chomhtháthaithe a mhaoiniú. Maoineofar costais phá agus tuarastail, fostaithe PGW WP KZGW a tabhaíodh in 2018. Cinnfear incháilitheacht post oibre ar bhonn raon feidhme na ngníomhaíochtaí/na ngealltanas. Déanfar raonta nuashonraithe gníomhaíochtaí/gealltanais agus doiciméid eile lena ndeimhnítear incháilitheacht a tharchur chuig an popt IZ, le hiarrataí ar íocaíocht do ráithí aonair. (Irish)
13 August 2022
0 references
Podpora poljskega nacionalnega odbora za upravljanje voda na področju upravljanja voda in obvladovanja poplavne ogroženosti ter na področju financiranja odhodkov, povezanih z dokumenti načrtovanja, s financiranjem plač zaposlenih, ki opravljajo naloge za izvajanje kohezijske politike. Stroški plač, zaposleni v PGW WP KZGW, ki so nastali leta 2018, bodo financirani. Upravičenost delovnih mest bo določena na podlagi obsega dejavnosti/obveznosti. Posodobljeni razpon dejavnosti/obveznosti in drugi dokumenti, ki potrjujejo upravičenost, bodo posredovani IZ POPT skupaj z zahtevki za plačilo za posamezna četrtletja. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Подкрепа от полския Национален съвет за управление на водите в областта на управлението на водите и управлението на риска от наводнения и в областта на финансирането на разходите, свързани с документите за планиране, чрез финансиране на заплатите на служителите, изпълняващи задачи по прилагането на политиката на сближаване. Разходите за надници и заплати, служителите на PGW WP KZGW, направени през 2018 г., ще бъдат финансирани. Допустимостта на работните места ще се определя въз основа на обхвата на дейностите/поетите задължения. Актуализираните диапазони от дейности/поети задължения и други документи, потвърждаващи допустимостта, ще бъдат предадени на POPT IZ с искания за плащане за отделни тримесечия. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-appoġġ tal-Bord Nazzjonali Pollakk għall-Ġestjoni tal-Ilma fil-qasam tal-ġestjoni tal-ilma u l-ġestjoni tar-riskju tal-għargħar u fil-qasam tal-finanzjament tan-nefqa relatata mad-dokumenti tal-ippjanar, billi jiġu ffinanzjati s-salarji tal-impjegati li jwettqu kompiti għall-implimentazzjoni tal-politika ta’ koeżjoni. L-ispejjeż tal-pagi u s-salarji, l-impjegati tal-PGW WP KZGW imġarrba fl-2018 se jiġu ffinanzjati. L-eliġibbiltà tal-postijiet tax-xogħol se tiġi ddeterminata fuq il-bażi tal-kamp ta’ applikazzjoni tal-attivitajiet/impenji. Il-firxiet aġġornati ta’ attivitajiet/impenji u dokumenti oħra li jikkonfermaw l-eliġibbiltà se jiġu trażmessi lill-POPT IZ, b’talbiet għal pagament għal trimestri individwali. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Apoio do Conselho Nacional de Gestão da Água da Polónia no domínio da gestão da água e dos riscos de inundações e no domínio das despesas de financiamento relacionadas com documentos de planeamento, através do financiamento dos salários dos trabalhadores que executam tarefas de execução da política de coesão. Serão financiados os custos salariais e salariais dos trabalhadores do PGW WP KZGW incorridos em 2018. A elegibilidade dos postos de trabalho será determinada com base no âmbito das atividades/compromissos. Os intervalos atualizados de atividades/autorizações e outros documentos que confirmem a elegibilidade serão transmitidos ao POPT IZ, com pedidos de pagamento para trimestres individuais. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Støtte til det polske nationale vandforvaltningsråd inden for vandforvaltning og risikostyring i forbindelse med oversvømmelser og finansiering af udgifter i forbindelse med planlægningsdokumenter ved at finansiere lønninger til medarbejdere, der udfører opgaver i forbindelse med gennemførelsen af samhørighedspolitikken. Lønomkostningerne, de ansatte i PGW WP KZGW, som blev afholdt i 2018, vil blive finansieret. Stillingernes støtteberettigelse vil blive fastlagt på grundlag af aktiviteternes/forpligtelsernes omfang. Ajourførte intervaller af aktiviteter/forpligtelser og andre dokumenter, der bekræfter støtteberettigelse, vil blive fremsendt til POPT IZ med betalingsanmodninger for de enkelte kvartaler. (Danish)
13 August 2022
0 references
Sprijin din partea Consiliului Național de Gospodărire a Apelor din Polonia în domeniul gospodăririi apelor și al gestionării riscului de inundații și în domeniul finanțării cheltuielilor legate de documentele de planificare, prin finanțarea salariilor angajaților care îndeplinesc sarcini pentru punerea în aplicare a politicii de coeziune. Costurile salariilor și salariilor, angajații PGW WP KZGW suportate în 2018 vor fi finanțate. Eligibilitatea posturilor de muncă va fi stabilită în funcție de domeniul de activitate/angajamente. Intervalele actualizate de activități/angajamente și alte documente care confirmă eligibilitatea vor fi transmise către POPT IZ, cu cereri de plată pentru trimestrele individuale. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Stöd till Polens nationella vattenförvaltningsstyrelse när det gäller vattenförvaltning och hantering av översvämningsrisker och när det gäller finansiering av utgifter i samband med planeringsdokument, genom finansiering av löner till anställda som utför uppgifter för genomförandet av sammanhållningspolitiken. De lönekostnader som PGW WP KZGW ådragit sig under 2018 kommer att finansieras. Arbetstjänsternas stödberättigande kommer att fastställas på grundval av verksamhetens/åtagandenas omfattning. Uppdaterade intervall av verksamheter/åtaganden och andra dokument som bekräftar stödberättigande kommer att översändas till POPT IZ, med betalningsansökningar för enskilda kvartal. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Identifiers
POPT.01.01.00-00-0217/18
0 references