Development of e-government public e-government services in the Municipal Office of Nysa (Q115755): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q2514931 was merged with Q2517515) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 16:05, 22 October 2022
Project Q115755 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of e-government public e-government services in the Municipal Office of Nysa |
Project Q115755 in Poland |
Statements
1,161,675.45 zloty
0 references
1,366,677.0 zloty
0 references
7 April 2017
0 references
30 June 2019
0 references
GMINA NYSA
0 references
50°28'25.7"N, 17°19'57.0"E
0 references
Celem głównym projektu „Rozwój elektronicznych usług publicznych w zakresie e-administracji w Urzędzie Miejskim w Nysie” jest udostępnienie e-usług publicznych dla obywateli służących poprawie efektywności zarządzania i upowszechnianiu komunikacji elektronicznej w instytucjach publicznych. W Urzędzie Miejskim w Nysie zostanie wdrożonych 16 e-usług (14 na 5 poziomie dojrzałości i 2 na poziomie 3 dojrzałości). Projekt podyktowany jest potrzebą wdrożenia administracji dostępnej, gdzie użytkownik może dopasować usługę do swoich potrzeb. W ramach powyższych e-usług zostanie uruchomionych 25 interaktywnych formularzy na platformie e-PUAP, dzięki którym sprawy urzędowe będzie można załatwić od początku do końca drogą elektroniczną. Dzięki rozwojowi e-usług wzrośnie jakość edukacji i stopień wyrównania szans dla ludzi mieszkających na obszarach wiejskich, a tym samym szerszy ich dostęp do rynku pracy. Planowany dostęp do szeroko rozumianych TIK, w tym e-usług będzie ponadto uwzględniać ograniczenia osób o różnym stopniu niepełnosprawności oraz możliwości seniorów. Zakres rzeczowy projektu zakłada wykonanie i wdrożenie zintegrowanej platformy teleinformatycznej, w tym wdrożenie następujących elementów: budowa portalu zgodnego z WCAG 2.0., wdrożenie EBOI, wdrożenie systemu e-płatności, modernizacja Biuletynu Informacji Publicznej, zakup baz danych, integracja systemów dziedzinowych funkcjonujących wewnątrz Urzędu, wdrożenie platformy e-usług publicznych udostępniającej dane z systemów dziedzinowych, udostępnienie mieszkańcom usługi konsultacji społecznych oraz usługi budżetu obywatelskiego, wdrożenie aplikacji mobilnej, wdrożenie Punktu Potwierdzania Profili Zaufanych. Zostaną zakupione dwa serwery w celu zabezpieczenia gromadzenia i przepływu informacji związanych z wdrożeniem platformy e-usług. Pracownicy Urzędu odbędą szkolenia w celu przygotowania do prawidłowej i sprawnej obsługi interesantów na podstawie wdrożonego systemu. Produkty opisano w pkt B.1 Załączni (Polish)
0 references
The main objective of the project “Development of electronic public services in e-government in the Municipal Office of Nysa” is to make public e-services available to citizens to improve the efficiency of the management and dissemination of electronic communications in public institutions. 16 e-services (14 at 5 level of maturity and 2 at 3 maturity level) will be implemented at the Municipal Office in Nysa. The project is dictated by the need to implement an accessible administration, where the user can adapt the service to his needs. Within the above e-services, 25 interactive forms will be launched on the e-PUAP platform, thanks to which official matters can be handled electronically from beginning to end. The development of e-services will increase the quality of education and the level of level playing field for people living in rural areas, thereby increasing their access to the labour market. The planned access to ICT broadly understood, including e-services, will also take into account the limitations of people with varying degrees of disability and the opportunities of seniors. The material scope of the project assumes the implementation and implementation of an integrated ICT platform, including the implementation of the following elements: building a portal compatible with WCAG 2.0., implementation of EBOI, implementation of e-payment system, modernisation of the Public Information Bulletin, purchase of databases, integration of field systems operating within the Office, implementation of a public e-service platform providing data from domain systems, making public consultation services and civic budget services available to residents, implementation of a mobile application, implementation of Profili Trusted Recognition Point. Two servers will be purchased to secure the collection and flow of information related to the implementation of the e-service platform. The Office’s staff will be trained to prepare for proper and efficient service of interested parties on the basis of the system implemented. The products are described in point B.1 annexes (English)
20 October 2020
0 references
Le principal objectif du projet «Développement des services publics électroniques d’administration en ligne dans le bureau municipal de Nysa» est de fournir des services publics en ligne aux citoyens afin d’améliorer l’efficacité de la gestion et de la diffusion des communications électroniques dans les institutions publiques. 16 services électroniques seront mis en œuvre à l’hôtel de ville de Nysa (14 niveaux de maturité sur 5 et 2 à maturité de niveau 3). Le projet est dicté par la nécessité de mettre en œuvre l’administration disponible, où l’utilisateur peut adapter le service à ses besoins. Dans le cadre des services électroniques susmentionnés, 25 formulaires interactifs seront lancés sur la plateforme e-PUAP, grâce à laquelle les questions officielles pourront être traitées du début à la fin par des moyens électroniques. Le développement des services en ligne améliorera la qualité de l’éducation et l’égalité des conditions de concurrence pour les personnes vivant dans les zones rurales, ce qui améliorera leur accès au marché du travail. L’accès prévu aux TIC largement comprises, y compris aux services en ligne, tiendra également compte des limites des personnes handicapées et de la capacité des personnes âgées. Le champ d’application du projet comprend la mise en œuvre et la mise en œuvre d’une plate-forme informatique intégrée, y compris la mise en œuvre des éléments suivants: construction d’un portail selon WCAG 2.0., mise en œuvre de l’EBOI, mise en œuvre du système de paiement électronique, modernisation du bulletin d’information publique, achat de bases de données, intégration des systèmes de terrain opérant au sein de l’Office, mise en œuvre de la plateforme de services électroniques fournissant des données à partir de systèmes de terrain, fourniture d’un service de consultation publique et d’un service de budget civique aux résidents, mise en œuvre de l’application mobile, mise en œuvre du point de confirmation de la profession de confiance. Deux serveurs seront achetés pour sécuriser la collecte et la circulation des informations relatives à la mise en œuvre de la plateforme de services électroniques. Le personnel de l’Office recevra une formation afin de se préparer au service approprié et efficace des parties prenantes sur la base du système mis en œuvre. Les produits sont décrits au point B.1 ci-joint. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts „Entwicklung elektronischer elektronischer elektronischer Behördendienste im Gemeindeamt von Nysa“ ist die Bereitstellung öffentlicher elektronischer Dienste für die Bürger, um die Effizienz der Verwaltung und Verbreitung elektronischer Kommunikation in öffentlichen Einrichtungen zu verbessern. 16 E-Services werden im Rathaus von Nysa (14 von 5 Reifegraden und 2 bei der Reifestufe 3) umgesetzt. Das Projekt wird von der Notwendigkeit diktiert, die zur Verfügung stehende Verwaltung zu implementieren, wo der Benutzer den Dienst an seine Bedürfnisse anpassen kann. Im Rahmen der oben genannten e-Dienste werden 25 interaktive Formulare auf der e-PUAP-Plattform veröffentlicht, wodurch offizielle Angelegenheiten von Anfang bis Ende elektronisch bearbeitet werden können. Die Entwicklung elektronischer Dienste wird die Qualität der Bildung und die gleichen Wettbewerbsbedingungen für Menschen in ländlichen Gebieten verbessern und dadurch ihren Zugang zum Arbeitsmarkt verbessern. Der geplante Zugang zu allgemein verständlichen IKT, einschließlich elektronischer Dienste, wird auch den Einschränkungen von Menschen mit unterschiedlichem Behinderungsgrad und der Fähigkeit von Senioren Rechnung tragen. Der inhaltliche Geltungsbereich des Projekts umfasst die Umsetzung und Umsetzung einer integrierten IKT-Plattform, einschließlich der Umsetzung folgender Elemente: Aufbau eines Portals gemäß WCAG 2.0., Implementierung von EBOI, Einführung des elektronischen Zahlungssystems, Modernisierung des Public Information Bulletins, Ankauf von Datenbanken, Integration von Feldsystemen innerhalb des Amtes, Implementierung von e-Services-Plattformen, die Daten von Feldsystemen bereitstellen, Bereitstellung von öffentlichen Konsultationsdiensten und Bürgerhaushaltsdiensten für Anwohner, Implementierung der mobilen Anwendung, Implementierung der vertrauenswürdigen Berufsbestätigungsstelle. Es werden zwei Server erworben, um die Erfassung und den Fluss von Informationen im Zusammenhang mit der Implementierung der e-Services-Plattform zu sichern. Das Personal des Amtes wird geschult, um sich auf den ordnungsgemäßen und effizienten Dienst der Interessenträger auf der Grundlage des angewandten Systems vorzubereiten. Die Erzeugnisse sind in Abschnitt B.1 des Anhangs beschrieben. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project „Ontwikkeling van elektronische openbare e-overheidsdiensten in het gemeentebestuur van Nysa” is het verlenen van openbare e-diensten aan burgers om de efficiëntie van het beheer en de verspreiding van elektronische communicatie in openbare instellingen te verbeteren. In het stadhuis van Nysa zullen 16 e-diensten worden geïmplementeerd (14 van de 5 looptijden en 2 op de looptijd van niveau 3). Het project wordt gedicteerd door de noodzaak om de beschikbare administratie te implementeren, waarbij de gebruiker de dienst op zijn behoeften kan afstemmen. In het kader van de bovengenoemde e-diensten zullen op het e-PUAP-platform 25 interactieve formulieren worden gelanceerd, waardoor officiële zaken van begin tot eind langs elektronische weg kunnen worden afgehandeld. De ontwikkeling van e-diensten zal de kwaliteit van het onderwijs en het gelijke speelveld voor mensen in plattelandsgebieden verbeteren, waardoor hun toegang tot de arbeidsmarkt wordt vergroot. Bij de geplande toegang tot algemeen begrepen ICT, met inbegrip van e-diensten, zal ook rekening worden gehouden met de beperkingen van personen met een verschillende mate van handicap en de capaciteit van senioren. De materiële reikwijdte van het project omvat de uitvoering en uitvoering van een geïntegreerd ICT-platform, met inbegrip van de uitvoering van de volgende elementen: bouw van een portaal in overeenstemming met WCAG 2.0., implementatie van EBOI, implementatie van e-betalingssysteem, modernisering van het Public Information Bulletin, aankoop van databanken, integratie van veldsystemen binnen het Bureau, implementatie van e-dienstenplatform dat gegevens uit veldsystemen verstrekt, verlening van openbare raadplegingsdienst en burgerbegrotingsdienst aan inwoners, implementatie van mobiele applicatie, implementatie van het bevestigingspunt voor vertrouwensberoepen. Er zullen twee servers worden aangekocht om de verzameling en stroom van informatie in verband met de implementatie van het e-dienstenplatform te beveiligen. Het personeel van het Bureau krijgt een opleiding om zich voor te bereiden op de goede en efficiënte dienstverlening van belanghebbenden op basis van het toegepaste systeem. De producten worden beschreven in punt B.1 van de bijgevoegde verordening. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto "Sviluppo di servizi elettronici pubblici di eGovernment nell'ufficio comunale di Nysa" è quello di fornire servizi elettronici pubblici ai cittadini per migliorare l'efficienza della gestione e della diffusione delle comunicazioni elettroniche nelle istituzioni pubbliche. 16 servizi elettronici saranno attuati nel municipio di Nysa (14 su 5 livelli di maturità e 2 a maturità di livello 3). Il progetto è dettato dalla necessità di implementare l'amministrazione disponibile, dove l'utente può adattare il servizio alle proprie esigenze. Nell'ambito dei servizi elettronici di cui sopra, saranno lanciati 25 moduli interattivi sulla piattaforma e-PUAP, grazie ai quali le questioni ufficiali possono essere gestite dall'inizio alla fine per via elettronica. Lo sviluppo dei servizi elettronici migliorerà la qualità dell'istruzione e la parità di condizioni per le persone che vivono nelle zone rurali, aumentando così il loro accesso al mercato del lavoro. L'accesso previsto alle TIC ampiamente comprese, compresi i servizi elettronici, terrà conto anche dei limiti delle persone con diversi gradi di disabilità e delle capacità degli anziani. L'ambito di applicazione sostanziale del progetto comporta l'attuazione e l'attuazione di una piattaforma TIC integrata, compresa l'attuazione dei seguenti elementi: costruzione di un portale in conformità con WCAG 2.0., implementazione di EBOI, implementazione del sistema di pagamento elettronico, ammodernamento del Bollettino Informazioni Pubbliche, acquisto di banche dati, integrazione dei sistemi di campo operativi all'interno dell'Ufficio, implementazione della piattaforma e-service che fornisce dati dai sistemi sul campo, fornitura di servizio di consultazione pubblica e servizio di bilancio civico ai residenti, implementazione di applicazioni mobili, implementazione del Trusted Profession Confirmation Point. Due server saranno acquistati per garantire la raccolta e il flusso di informazioni relative all'implementazione della piattaforma e-services. Il personale dell'Ufficio riceverà una formazione per preparare un servizio adeguato ed efficiente delle parti interessate sulla base del sistema attuato. I prodotti sono descritti al punto B.1 dell'allegato (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto «Desarrollo de los servicios de administración electrónica pública electrónica en la Oficina Municipal de Nysa» es proporcionar servicios electrónicos públicos a los ciudadanos para mejorar la eficiencia de la gestión y difusión de las comunicaciones electrónicas en las instituciones públicas. Se ejecutarán 16 servicios electrónicos en el Ayuntamiento de Nysa (14 de 5 vencimientos y 2 en el nivel 3). El proyecto está dictado por la necesidad de implementar la administración disponible, donde el usuario puede adaptar el servicio a sus necesidades. Como parte de los servicios electrónicos mencionados, se lanzarán 25 formularios interactivos en la plataforma e-PUAP, gracias a los cuales los asuntos oficiales se pueden gestionar de principio a fin por medios electrónicos. El desarrollo de los servicios electrónicos aumentará la calidad de la educación y la igualdad de condiciones para las personas que viven en zonas rurales, aumentando así su acceso al mercado laboral. El acceso previsto a las TIC de amplia comprensión, incluidos los servicios electrónicos, también tendrá en cuenta las limitaciones de las personas con distintos grados de discapacidad y la capacidad de las personas de edad avanzada. El alcance sustantivo del proyecto consiste en la aplicación y aplicación de una plataforma integrada de TIC, incluida la aplicación de los siguientes elementos: construcción de un portal de acuerdo con WCAG 2.0., implementación de EBOI, implementación del sistema de pago electrónico, modernización del Boletín de Información Pública, compra de bases de datos, integración de sistemas sobre el terreno que funcionan dentro de la Oficina, implementación de plataforma de servicios electrónicos que proporciona datos de sistemas sobre el terreno, prestación de servicios públicos de consulta y servicio de presupuesto cívico a los residentes, implementación de aplicaciones móviles, implementación del Punto de Confirmación de Profesión Confiada. Se adquirirán dos servidores para asegurar la recopilación y el flujo de información relacionada con la implementación de la plataforma de servicios electrónicos. El personal de la Oficina recibirá capacitación para preparar el servicio adecuado y eficiente de las partes interesadas sobre la base del sistema aplicado. Los productos se describen en el punto B.1 del anexo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti „Elektrooniliste avalike teenuste arendamine e-valitsuses Nysa linnavalitsuses“peamine eesmärk on teha kodanikele kättesaadavaks avalikud e-teenused, et parandada elektroonilise side haldamise ja levitamise tõhusust avalik-õiguslikes asutustes. Nysa kohalikus büroos rakendatakse 16 e-teenust (14 viie lõpptähtajaga ja 2 kolme lõpptähtajaga). Projekt on tingitud vajadusest rakendada juurdepääsetavat haldust, kus kasutaja saab kohandada teenust oma vajadustele. Eespool nimetatud e-teenuste raames käivitatakse e-PUAP platvormil 25 interaktiivset vormi, tänu millele saab ametlikke küsimusi algusest lõpuni elektrooniliselt käsitleda. E-teenuste arendamine parandab hariduse kvaliteeti ja võrdsete võimaluste taset maapiirkondades elavatele inimestele, suurendades seeläbi nende juurdepääsu tööturule. Kavandatava juurdepääsu puhul info- ja kommunikatsioonitehnoloogiale, sealhulgas e-teenustele, võetakse arvesse ka erineva puude astmega inimeste piiranguid ja eakate võimalusi. Projekti sisuline ulatus eeldab integreeritud IKT-platvormi rakendamist ja rakendamist, sealhulgas järgmiste elementide rakendamist: WCAG 2.0-ga ühilduva portaali loomine, EBOI rakendamine, e-maksete süsteemi rakendamine, avaliku teabe bülletääni ajakohastamine, andmebaaside ostmine, ametis toimivate välisüsteemide integreerimine, domeenisüsteemide andmeid pakkuva avaliku e-teenuse platvormi rakendamine, avalike konsultatsiooniteenuste ja kodanike eelarveteenuste kättesaadavaks tegemine elanikele, mobiilirakenduse rakendamine, Profili usaldusliku tunnustamise keskuse rakendamine. E-teenuste platvormi rakendamisega seotud teabe kogumise ja liikumise tagamiseks ostetakse kaks serverit. Ameti töötajaid koolitatakse, et valmistuda huvitatud isikute nõuetekohaseks ja tõhusaks teenindamiseks rakendatud süsteemi alusel. Tooteid on kirjeldatud punkti B.1 lisades. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas â EUR Elektroninių viešųjų paslaugų plėtra e-valdžios savivaldybės biure Nysaâ EUR yra padaryti viešąsias e-paslaugas prieinama piliečiams, siekiant pagerinti valdymo ir sklaidos elektroninių ryšių viešųjų institucijų efektyvumą. Nysa savivaldybės biure bus įgyvendinta 16 e. paslaugų (14–5 brandos lygio ir 2–3 terminų lygmeniu). Projektą lemia poreikis sukurti prieinamą administraciją, kurioje naudotojas galėtų pritaikyti paslaugą prie savo poreikių. Pirmiau nurodytose e. paslaugose bus įdiegtos 25 interaktyvios formos e-PUAP platformoje, kurios dėka oficialūs klausimai gali būti tvarkomi elektroniniu būdu nuo pradžios iki pabaigos. E. paslaugų plėtra pagerins švietimo kokybę ir vienodas sąlygas žmonėms, gyvenantiems kaimo vietovėse, ir taip padidins jų galimybes patekti į darbo rinką. Planuojant plačiai suprantamą prieigą prie IRT, įskaitant e. paslaugas, taip pat bus atsižvelgta į įvairaus laipsnio negalią turinčių asmenų ir vyresnio amžiaus žmonių galimybes. Projekto materialinė taikymo sritis apima integruotos IRT platformos įgyvendinimą ir įgyvendinimą, įskaitant šių elementų įgyvendinimą: su WCAG 2.0 suderinamo portalo kūrimas, EBOI įgyvendinimas, e. mokėjimo sistemos įdiegimas, Viešosios informacijos biuletenio modernizavimas, duomenų bazių įsigijimas, biure veikiančių lauko sistemų integravimas, viešosios e. paslaugų platformos, teikiančios duomenis iš domenų sistemų, įdiegimas, viešųjų konsultacijų ir pilietinio biudžeto paslaugų teikimas gyventojams, mobiliosios programėlės įdiegimas, Profili patikimo atpažinimo centro įdiegimas. Siekiant užtikrinti informacijos, susijusios su e. paslaugų platformos įgyvendinimu, rinkimą ir srautą, bus įsigyti du serveriai. Biuro darbuotojai bus apmokyti pasirengti tinkamam ir veiksmingam suinteresuotųjų šalių aptarnavimui pagal įdiegtą sistemą. Produktai aprašyti prieduose B.1 punkte. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta âEURRazvoj elektroničkih javnih usluga u e-upravi u općinskom uredu NysaâEUR je učiniti javne e-usluge dostupnima građanima kako bi se poboljšala učinkovitost upravljanja i širenja elektroničkih komunikacija u javnim institucijama. 16 e-usluga (14 na 5 razina dospijeća i 2 na razini 3 dospijeća) provest će se u općinskom uredu u Nysi. Projekt je uvjetovan potrebom za provedbom pristupačne administracije u kojoj korisnik može prilagoditi uslugu svojim potrebama. U okviru gore navedenih e-usluga na platformi e-PUAP pokrenut će se 25 interaktivnih obrazaca zahvaljujući kojima se službena pitanja mogu od početka do kraja obraditi elektroničkim putem. Razvojem e-usluga povećat će se kvaliteta obrazovanja i jednaki uvjeti za osobe koje žive u ruralnim područjima, čime će se povećati njihov pristup tržištu rada. U okviru planiranog pristupa informacijskim i komunikacijskim tehnologijama, uključujući e-usluge, uzet će se u obzir i ograničenja osoba s različitim stupnjevima invaliditeta i mogućnosti starijih osoba. Materijalno područje primjene projekta pretpostavlja provedbu i provedbu integrirane ICT platforme, uključujući provedbu sljedećih elemenata: izgradnja portala kompatibilan s WCAG 2.0., implementacija EBOI-ja, implementacija sustava e-plaćanja, modernizacija biltena javnih informacija, kupnja baza podataka, integracija terenskih sustava koji djeluju unutar Ureda, implementacija javne platforme za e-uslugu koja pruža podatke iz domena, pružanje usluga javnog savjetovanja i usluga građanskog proračuna građanima, implementacija mobilne aplikacije, implementacija Profili Trusted Recognition Pointa. Dva poslužitelja bit će kupljena kako bi se osiguralo prikupljanje i protok informacija povezanih s provedbom platforme za e-usluge. Osoblje Ureda bit će osposobljeno za pripremu za pravilnu i učinkovitu uslugu zainteresiranih strana na temelju provedenog sustava. Proizvodi su opisani u točki B.1 priloga (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου âEURDevelopment of electronic public services in e-Government in the Municipal Office of Nysaâ EUR είναι να καταστήσει δημόσιες ηλεκτρονικές υπηρεσίες διαθέσιμες στους πολίτες για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της διαχείρισης και της διάδοσης των ηλεκτρονικών επικοινωνιών σε δημόσιους οργανισμούς. 16 ηλεκτρονικές υπηρεσίες (14 σε 5 επίπεδα ωριμότητας και 2 σε επίπεδο ωριμότητας 3) θα υλοποιηθούν στο Δημοτικό Γραφείο της Nysa. Το έργο υπαγορεύεται από την ανάγκη εφαρμογής μιας προσβάσιμης διοίκησης, όπου ο χρήστης μπορεί να προσαρμόσει την υπηρεσία στις ανάγκες του. Στο πλαίσιο των ανωτέρω ηλεκτρονικών υπηρεσιών, θα δρομολογηθούν 25 διαδραστικά έντυπα στην πλατφόρμα e-PUAP, χάρη στην οποία τα επίσημα θέματα μπορούν να διεκπεραιώνονται ηλεκτρονικά από την αρχή έως το τέλος. Η ανάπτυξη ηλεκτρονικών υπηρεσιών θα βελτιώσει την ποιότητα της εκπαίδευσης και το επίπεδο ίσων όρων ανταγωνισμού για τα άτομα που ζουν σε αγροτικές περιοχές, αυξάνοντας έτσι την πρόσβασή τους στην αγορά εργασίας. Η προβλεπόμενη πρόσβαση στις ΤΠΕ ευρέως κατανοητή, συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτρονικών υπηρεσιών, θα λαμβάνει επίσης υπόψη τους περιορισμούς των ατόμων με διαφορετικό βαθμό αναπηρίας και τις ευκαιρίες των ηλικιωμένων. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου προϋποθέτει την υλοποίηση και υλοποίηση ολοκληρωμένης πλατφόρμας ΤΠΕ, συμπεριλαμβανομένης της εφαρμογής των ακόλουθων στοιχείων: δημιουργία πύλης συμβατής με το WCAG 2.0., υλοποίηση του EBOI, εφαρμογή του συστήματος ηλεκτρονικών πληρωμών, εκσυγχρονισμός του Δελτίου Πληροφοριών του Κοινού, αγορά βάσεων δεδομένων, ενσωμάτωση επιτόπιων συστημάτων που λειτουργούν εντός του Γραφείου, υλοποίηση μιας δημόσιας πλατφόρμας ηλεκτρονικής υπηρεσίας που παρέχει δεδομένα από συστήματα τομέα, διάθεση υπηρεσιών δημόσιας διαβούλευσης και δημοσιονομικών υπηρεσιών πολιτών στους κατοίκους, υλοποίηση εφαρμογής για κινητά τηλέφωνα, υλοποίηση του σημείου αξιόπιστης αναγνώρισης Profili. Θα αγοραστούν δύο διακομιστές για την εξασφάλιση της συλλογής και της ροής πληροφοριών σχετικά με την υλοποίηση της πλατφόρμας ηλεκτρονικής υπηρεσίας. Το προσωπικό του Officeâ EURs θα εκπαιδευτεί για να προετοιμαστεί για την κατάλληλη και αποτελεσματική εξυπηρέτηση των ενδιαφερόμενων μερών με βάση το σύστημα που εφαρμόζεται. Τα προϊόντα περιγράφονται στο σημείο Β.1 παραρτήματα (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu „Rozvoj elektronických verejných služieb v elektronickej verejnej správe v Mestskom úrade Nysaâ EUR“ je sprístupniť občanom verejné elektronické služby s cieľom zlepšiť efektívnosť riadenia a šírenia elektronických komunikácií vo verejných inštitúciách. Na Mestskom úrade v Nyse sa zavedie 16 elektronických služieb (14 na úrovni splatnosti 5 a 2 na úrovni 3 splatnosti). Projekt je diktovaný potrebou implementovať prístupnú administratívu, kde môže používateľ prispôsobiť službu svojim potrebám. V rámci vyššie uvedených e-služieb sa na platforme e-PUAP spustí 25 interaktívnych formulárov, vďaka ktorým je možné od začiatku do konca vybaviť oficiálne záležitosti elektronicky. Rozvoj elektronických služieb zvýši kvalitu vzdelávania a úroveň rovnakých podmienok pre ľudí žijúcich vo vidieckych oblastiach, čím sa zlepší ich prístup na trh práce. Plánovaný prístup k IKT vo všeobecnosti vrátane elektronických služieb bude zohľadňovať aj obmedzenia ľudí s rôznym stupňom zdravotného postihnutia a príležitosti seniorov. Vecná pôsobnosť projektu predpokladá realizáciu a realizáciu integrovanej platformy IKT vrátane implementácie týchto prvkov: budovanie portálu kompatibilného s WCAG 2.0., implementácia EBOI, implementácia systému e-platieb, modernizácia verejného informačného bulletinu, nákup databáz, integrácia terénnych systémov pôsobiacich v rámci úradu, implementácia verejnej elektronickej platformy poskytujúcej údaje z doménových systémov, sprístupnenie verejných konzultačných služieb a služieb občianskeho rozpočtu obyvateľom, implementácia mobilnej aplikácie, implementácia Profili Trusted Recognition Point. Na zabezpečenie zberu a toku informácií súvisiacich s implementáciou platformy elektronických služieb sa zakúpia dva servery. Zamestnanci úradu budú vyškolení, aby sa pripravili na riadne a efektívne služby zainteresovaných strán na základe zavedeného systému. Výrobky sú opísané v bode B.1 príloh. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on sähköisten julkisten palvelujen kehittäminen sähköisessä hallinnossa Nysan kunnanvirastossa, ja sen päätavoitteena on tarjota kansalaisille julkisia sähköisiä palveluja, jotta voidaan tehostaa sähköisen viestinnän hallinnointia ja levittämistä julkisissa laitoksissa. Nysan kunnanvirastossa toteutetaan 16 sähköistä palvelua (viiden kypsyysasteen ja 2 kolmen kypsyystason osalta). Hankkeen sanelee tarve toteuttaa esteetön hallinto, jossa käyttäjä voi mukauttaa palvelun tarpeisiinsa. Edellä mainittujen sähköisten palvelujen puitteissa E-PUAP-alustalla julkaistaan 25 interaktiivista lomaketta, joiden avulla virallisia asioita voidaan käsitellä sähköisesti alusta loppuun. Sähköisten palvelujen kehittäminen parantaa koulutuksen laatua ja tasapuolisia toimintaedellytyksiä maaseudulla asuvien ihmisten kannalta ja lisää siten heidän pääsyään työmarkkinoille. Tieto- ja viestintätekniikan, myös sähköisten palvelujen, suunnitellussa käytettävyydessä otetaan huomioon myös eriasteisesti vammaisten henkilöiden rajoitukset ja ikääntyneiden mahdollisuudet. Hankkeen aineellisen soveltamisalan edellytyksenä on yhdennetyn tieto- ja viestintätekniikan alustan toteuttaminen ja toteuttaminen, mukaan lukien seuraavien osatekijöiden täytäntöönpano: WCAG 2.0:n kanssa yhteensopivan portaalin rakentaminen, EBOI-järjestelmän käyttöönotto, sähköisen maksujärjestelmän käyttöönotto, julkisen tiedotteen nykyaikaistaminen, tietokantojen hankinta, toimistossa toimivien kenttäjärjestelmien integrointi, verkkoaluejärjestelmien dataa tarjoavan julkisen sähköisen palvelualustan käyttöönotto, julkisten kuulemispalvelujen ja kansalaisbudjettipalvelujen tarjoaminen asukkaille, mobiilisovelluksen käyttöönotto, Profili Trusted Recognition Point -palvelun käyttöönotto. Verkkopalvelualustan toteutukseen liittyvien tietojen keräämisen ja kulun turvaamiseksi hankitaan kaksi palvelinta. Viraston henkilöstö koulutetaan valmistelemaan asianomaisten osapuolten asianmukaista ja tehokasta palvelua käyttöön otetun järjestelmän pohjalta. Tuotteet on kuvattu B.1 kohdan liitteissä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A Nysai Városi Hivatal elektronikus közszolgáltatások fejlesztése az e-kormányzatban a projekt fő célkitűzése, hogy nyilvános elektronikus szolgáltatásokat biztosítson a polgárok számára az elektronikus kommunikáció kezelésének és terjesztésének hatékonyabbá tétele érdekében a közintézményekben. A nysai önkormányzati hivatal 16 e-szolgáltatást fog végrehajtani (ebből 14 5 és 3 érettségi szinten kettő). A projektet az határozza meg, hogy egy hozzáférhető adminisztrációt kell bevezetni, ahol a felhasználó a szolgáltatást az igényeihez igazíthatja. A fenti e-szolgáltatásokon belül 25 interaktív formanyomtatvány indul az e-PUAP platformon, amelynek köszönhetően a hivatalos ügyeket elektronikus úton lehet kezelni az elejétől a végéig. Az e-szolgáltatások fejlesztése javítani fogja az oktatás minőségét és az egyenlő versenyfeltételeket a vidéki térségekben élők számára, ezáltal javítva a munkaerőpiachoz való hozzáférésüket. A széles körben értelmezett IKT-hoz való tervezett hozzáférés, beleértve az e-szolgáltatásokat is, figyelembe fogja venni a különböző fogyatékossággal élő személyek korlátait és az idősek lehetőségeit. A projekt tárgyi hatálya egy integrált IKT-platform megvalósítását és megvalósítását feltételezi, beleértve a következő elemek végrehajtását: a WCAG 2.0.-val kompatibilis portál kiépítése, az EBOI megvalósítása, az e-fizetési rendszer megvalósítása, a Közzétételi Közlöny korszerűsítése, adatbázisok vásárlása, a Hivatalon belül működő területi rendszerek integrálása, nyilvános e-szolgáltatási platform létrehozása, amely adatokat szolgáltat a domain rendszerekből, nyilvános konzultációs szolgáltatások és állampolgári költségvetési szolgáltatások elérhetővé tétele a lakosok számára, mobil alkalmazás megvalósítása, Profili Megbízható Elismerési Pont megvalósítása. Két szervert vásárolnak az e-szolgáltatási platform megvalósításával kapcsolatos információk gyűjtésének és áramlásának biztosítása érdekében. A Hivatal személyzete képzésben részesül, hogy a bevezetett rendszer alapján felkészüljön az érdekelt felek megfelelő és hatékony kiszolgálására. A termékek leírása a B.1. pont mellékleteiben található. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu „Rozvoj elektronických veřejných služeb v elektronické veřejné správě v Městském úřadu Nysa“ je zpřístupnit občanům veřejné elektronické služby s cílem zlepšit účinnost řízení a šíření elektronických komunikací ve veřejných institucích. U Městského úřadu v Nyse bude realizováno 16 elektronických služeb (14 při 5 úrovni splatnosti a 2 při 3 úrovni splatnosti). Projekt je diktován potřebou implementovat přístupnou správu, kde uživatel může službu přizpůsobit svým potřebám. V rámci výše uvedených elektronických služeb bude na platformě e-PUAP spuštěno 25 interaktivních formulářů, díky nimž lze úřední záležitosti od začátku do konce zpracovávat elektronicky. Rozvoj elektronických služeb zvýší kvalitu vzdělávání a úroveň rovných podmínek pro lidi žijící ve venkovských oblastech, čímž se zlepší jejich přístup na trh práce. Plánovaný přístup k informačním a komunikačním technologiím, včetně elektronických služeb, bude rovněž zohledňovat omezení osob s různým stupněm zdravotního postižení a příležitosti seniorů. Věcná působnost projektu předpokládá realizaci a realizaci integrované platformy IKT, včetně realizace těchto prvků: vybudování portálu kompatibilního s WCAG 2.0., implementace EBOI, implementace e-platebního systému, modernizace Veřejného informačního bulletinu, nákup databází, integrace terénních systémů provozovaných v rámci Úřadu, implementace veřejné e-servisní platformy poskytující data z doménových systémů, zpřístupnění veřejných konzultačních služeb a služeb občanského rozpočtu obyvatelům, implementace mobilní aplikace, implementace Profili Trusted Recognition Point. Budou zakoupeny dva servery pro zabezpečení shromažďování a toku informací týkajících se implementace platformy elektronických služeb. Zaměstnanci úřadu budou vyškoleni tak, aby se připravili na řádný a efektivní servis zúčastněných stran na základě zavedeného systému. Výrobky jsou popsány v příloze části B.1 (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis E-pārvaldes elektronisko sabiedrisko pakalpojumu attīstība Nysaâ EUR pašvaldības birojā ir padarīt publiski pieejamus e-pakalpojumus iedzīvotājiem, lai uzlabotu elektronisko sakaru pārvaldības un izplatīšanas efektivitāti valsts iestādēs. 16 e-pakalpojumi (14 ar 5 termiņu un 2 ar 3 termiņu) tiks ieviesti pašvaldības birojā Nysa. Projektu nosaka nepieciešamība ieviest pieejamu administrāciju, kurā lietotājs var pielāgot pakalpojumu savām vajadzībām. Iepriekš minētajos e-pakalpojumos e-PUAP platformā tiks ieviestas 25 interaktīvas veidlapas, pateicoties kurām oficiālus jautājumus var apstrādāt elektroniski no sākuma līdz beigām. E-pakalpojumu attīstība palielinās izglītības kvalitāti un vienlīdzīgus konkurences apstākļus cilvēkiem, kas dzīvo lauku apvidos, tādējādi palielinot viņu piekļuvi darba tirgum. Plānojot piekļuvi IKT, tostarp e-pakalpojumiem, tiks ņemti vērā arī ierobežojumi cilvēkiem ar dažādu invaliditātes pakāpi un vecāka gadagājuma cilvēku iespējas. Projekta materiālās darbības joma paredz integrētas IKT platformas īstenošanu un īstenošanu, tostarp šādu elementu īstenošanu: ar WCAG 2.0 savietojama portāla izveide, EBOI ieviešana, e-maksājumu sistēmas ieviešana, Publiskās informācijas biļetena modernizācija, datubāzu iegāde, biroja darbojošos lauka sistēmu integrācija, publiskas e-pakalpojumu platformas ieviešana, kas nodrošina datus no domēnu sistēmām, sabiedriskās apspriešanas pakalpojumu un sabiedriskā budžeta pakalpojumu pieejamības nodrošināšana iedzīvotājiem, mobilās lietotnes ieviešana, Profili Trusted Recognition Point ieviešana. Tiks iegādāti divi serveri, lai nodrošinātu ar e-pakalpojumu platformas ieviešanu saistītās informācijas vākšanu un plūsmu. Biroja darbinieki tiks apmācīti, lai sagatavotos pienācīgai un efektīvai ieinteresēto pušu apkalpošanai, pamatojoties uz ieviesto sistēmu. Produkti ir aprakstīti B.1. punkta pielikumos. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail â EURForbairt seirbhísí poiblí leictreonacha i r-rialtas in Oifig Bhardasach EUR Nysaâ EUR a chur ar fáil r-sheirbhísí poiblí do shaoránaigh chun feabhas a chur ar éifeachtúlacht na bainistíochta agus scaipeadh cumarsáide leictreonaí in institiúidí poiblí. Cuirfear 16 ríomhsheirbhís (14 ag leibhéal aibíochta 5 agus leibhéal aibíochta 2 ag leibhéal aibíochta 3) i bhfeidhm san Oifig Bhardasach in Nysa. Tá an tionscadal dheachtú ag an ngá atá le riarachán inrochtana a chur i bhfeidhm, i gcás inar féidir leis an úsáideoir an tseirbhís a chur in oiriúint dá riachtanais. Laistigh de na ríomhsheirbhísí thuas, seolfar 25 fhoirm idirghníomhacha ar an ardán e-PUAP, a bhuí leis sin is féidir cúrsaí oifigiúla a láimhseáil go leictreonach ó thús go deireadh. Cuirfidh forbairt ríomhsheirbhísí le caighdeán an oideachais agus leis an gcothrom iomaíochta do dhaoine atá ina gcónaí i gceantair thuaithe, rud a mhéadóidh an rochtain atá acu ar an margadh saothair. Leis an rochtain atá beartaithe ar TFC a bhfuil tuiscint leathan uirthi, lena n-áirítear ríomhsheirbhísí, cuirfear san áireamh freisin na srianta atá ar dhaoine a bhfuil leibhéil éagsúla míchumais acu agus na deiseanna atá ag seanóirí. Glacann raon feidhme ábhartha an tionscadail le cur chun feidhme agus cur chun feidhme ardán comhtháite TFC, lena n-áirítear cur chun feidhme na ngnéithe seo a leanas: tairseach a thógáil atá comhoiriúnach le WCAG 2.0., EBOI a chur chun feidhme, córas ríomhíocaíochta a chur chun feidhme, an Feasachán Faisnéise Poiblí a nuachóiriú, bunachair sonraí a cheannach, córais allamuigh a oibríonn laistigh den Oifig a chomhtháthú, ardán r-sheirbhíse poiblí a chur chun feidhme a sholáthraíonn sonraí ó chórais fhearainn, seirbhísí comhairliúcháin phoiblí agus seirbhísí buiséid shibhialta a chur ar fáil do chónaitheoirí, feidhmchlár soghluaiste a chur chun feidhme, Pointe Aitheantais Iontaofa Profili a chur chun feidhme. Ceannófar dhá fhreastalaí chun bailiú agus sreabhadh faisnéise a bhaineann le cur chun feidhme an ardáin ríomhsheirbhíse a áirithiú. Cuirfear oiliúint ar fhoireann Officeâ EUR chun ullmhú do sheirbhís chuí agus éifeachtúil na bpáirtithe leasmhara ar bhonn an chórais atá curtha i bhfeidhm. Déantar cur síos ar na táirgí in iarscríbhinní phointe B.1 (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta "Razvoj elektronskih javnih storitev v e-upravi v občinskem uradu Nysaâ EUR je, da bi javne e-storitve na voljo državljanom za izboljšanje učinkovitosti upravljanja in razširjanja elektronskih komunikacij v javnih ustanovah. V občinskem uradu v Nysi bo izvedenih 16 e-storitev (14 na 5 stopnji zrelosti in 2 na ravni 3 zrelosti). Projekt narekuje potreba po vzpostavitvi dostopne uprave, kjer lahko uporabnik storitev prilagodi svojim potrebam. V okviru zgoraj navedenih e-storitev bo na platformi e-PUAP objavljenih 25 interaktivnih obrazcev, s katerimi bo mogoče uradne zadeve obravnavati elektronsko od začetka do konca. Razvoj e-storitev bo povečal kakovost izobraževanja in enake konkurenčne pogoje za ljudi, ki živijo na podeželju, s čimer se bo povečal njihov dostop do trga dela. Pri načrtovanem dostopu do IKT, ki je splošno razumljen, vključno z e-storitvami, bodo upoštevane tudi omejitve oseb z različnimi stopnjami invalidnosti in možnosti starejših. Materialno področje uporabe projekta predvideva izvajanje in izvajanje integrirane platforme IKT, vključno z izvajanjem naslednjih elementov: vzpostavitev portala, združljivega z WCAG 2.0., izvajanje EBOI, izvajanje sistema e-plačil, posodobitev biltena javnih informacij, nakup podatkovnih baz, integracija terenskih sistemov, ki delujejo v Uradu, izvajanje javne e-storitve, ki zagotavlja podatke iz domenskih sistemov, dajanje na voljo storitev javnega posvetovanja in državljanskih proračunskih storitev prebivalcem, izvajanje mobilne aplikacije, vzpostavitev zaupanja vredne točke za prepoznavanje Profili. Dva strežnika bosta kupljena, da se zagotovita zbiranje in pretok informacij v zvezi z izvajanjem platforme e-storitev. Osebje Urada bo usposobljeno za pripravo na ustrezno in učinkovito storitev zainteresiranih strani na podlagi sistema, ki se izvaja. Proizvodi so opisani v Prilogi k točki B.1 (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта â EURDevelopment of electronic public services in e-Government in the Municipal Office of NysaâEUR е да се предоставят обществени електронни услуги на разположение на гражданите, за да се подобри ефективността на управлението и разпространението на електронни съобщения в публичните институции. 16 електронни услуги (14 на ниво 5 степен на зрялост и 2 на ниво 3 степен на зрялост) ще бъдат предоставени в Общинския офис в Ниса. Проектът е продиктуван от необходимостта от въвеждане на достъпна администрация, при която потребителят може да адаптира услугата към своите нужди. В рамките на горепосочените електронни услуги ще бъдат пуснати 25 интерактивни формуляра на платформата e-PUAP, благодарение на които официалните въпроси могат да се разглеждат по електронен път от началото до края. Развитието на електронните услуги ще повиши качеството на образованието и равнопоставените условия на конкуренция за хората, живеещи в селските райони, като по този начин ще увеличи достъпа им до пазара на труда. Планираният достъп до ИКТ в широк смисъл, включително електронните услуги, ще вземе предвид и ограниченията на хората с различна степен на увреждане и възможностите на възрастните хора. Материалният обхват на проекта предполага реализирането и внедряването на интегрирана ИКТ платформа, включително изпълнението на следните елементи: изграждане на портал, съвместим с WCAG 2.0., внедряване на EBOI, внедряване на система за електронни плащания, модернизация на Бюлетина за публична информация, закупуване на бази данни, интегриране на полеви системи, работещи в рамките на Службата, внедряване на публична платформа за електронни услуги, предоставяща данни от домейн системи, предоставяне на обществени консултантски услуги и услуги за гражданския бюджет на разположение на жителите, внедряване на мобилно приложение, внедряване на център за доверено признаване на Profili. Ще бъдат закупени два сървъра, за да се осигури събирането и потока от информация, свързана с внедряването на платформата за електронни услуги. Служителите на Службата ще бъдат обучени да се подготвят за правилното и ефикасно обслужване на заинтересованите страни въз основа на въведената система. Продуктите са описани в приложението към точка Б.1 (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett â EUR Żvilupp ta ‘servizzi pubbliċi elettroniċi fil-gvern elettroniku fl-Uffiċċju Muniċipali ta ‘Nysaâ EUR huwa li tagħmel pubbliċi e-servizzi disponibbli għaċ-ċittadini biex itejbu l-effiċjenza tal-ġestjoni u t-tixrid ta’ komunikazzjonijiet elettroniċi fl-istituzzjonijiet pubbliċi. 16-il servizz elettroniku (14 fil-livell 5 ta’ maturità u 2 fil-livell ta’ maturità 3) se jiġu implimentati fl-Uffiċċju Muniċipali f’Nysa. Il-proġett huwa ddettat mill-ħtieġa li tiġi implimentata amministrazzjoni aċċessibbli, fejn l-utent jista’ jadatta s-servizz għall-ħtiġijiet tiegħu. Fi ħdan is-servizzi elettroniċi ta’ hawn fuq, se jitnedew 25 formola interattiva fuq il-pjattaforma e-PUAP, li bis-saħħa tagħha l-kwistjonijiet uffiċjali jistgħu jiġu ttrattati elettronikament mill-bidu sat-tmiem. L-iżvilupp tas-servizzi elettroniċi se jżid il-kwalità tal-edukazzjoni u l-livell ta’ kundizzjonijiet ekwi għan-nies li jgħixu f’żoni rurali, u b’hekk jiżdied l-aċċess tagħhom għas-suq tax-xogħol. L-aċċess ippjanat għall-ICT mifhum b’mod wiesa’, inklużi s-servizzi elettroniċi, se jqis ukoll il-limitazzjonijiet ta’ persuni bi gradi differenti ta’ diżabilità u l-opportunitajiet ta’ anzjani. L-ambitu materjali tal-proġett jassumi l-implimentazzjoni u l-implimentazzjoni ta’ pjattaforma integrata tal-ICT, inkluża l-implimentazzjoni tal-elementi li ġejjin: il-bini ta’ portal kompatibbli mad-WCAG 2.0., l-implimentazzjoni tal-EBOI, l-implimentazzjoni tas-sistema ta’ pagament elettroniku, il-modernizzazzjoni tal-Bullettin ta’ Informazzjoni Pubblika, ix-xiri ta’ bażijiet tad-data, l-integrazzjoni ta’ sistemi fuq il-post li joperaw fi ħdan l-Uffiċċju, l-implimentazzjoni ta’ pjattaforma pubblika tas-servizzi elettroniċi li tipprovdi data minn sistemi ta’ dominju, li tagħmel is-servizzi ta’ konsultazzjoni pubblika u s-servizzi baġitarji ċiviċi disponibbli għar-residenti, l-implimentazzjoni ta’ applikazzjoni mobbli, l-implimentazzjoni tal-Punt ta’ Rikonoxximent Fiduċjarju ta’ Profili. Se jinxtraw żewġ servers biex jiġu żgurati l-ġbir u l-fluss ta’ informazzjoni relatata mal-implimentazzjoni tal-pjattaforma tas-servizzi elettroniċi. Il-persunal Officeâ EURs se jkunu mħarrġa biex jippreparaw għal servizz xieraq u effiċjenti tal-partijiet interessati fuq il-bażi tas-sistema implimentata. Il-prodotti huma deskritti fil-punt B.1 annessi (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto âEURDesenvolvimento de serviços públicos eletrônicos em e-governo no Escritório Municipal de Nysaâ EUR é disponibilizar serviços eletrônicos públicos para os cidadãos para melhorar a eficiência da gestão e divulgação de comunicações eletrônicas em instituições públicas. Serão implementados 16 serviços eletrónicos (14 com 5 níveis de maturidade e 2 com 3 maturidades) na Secretaria Municipal de Nysa. O projeto é ditado pela necessidade de implementar uma administração acessível, onde o utente pode adaptar o serviço às suas necessidades. No âmbito dos serviços eletrónicos acima referidos, serão lançados 25 formulários interativos na plataforma e-PUAP, graças aos quais as questões oficiais podem ser tratadas eletronicamente do início ao fim. O desenvolvimento de serviços eletrónicos aumentará a qualidade da educação e o nível de igualdade de condições para as pessoas que vivem nas zonas rurais, aumentando assim o seu acesso ao mercado de trabalho. O acesso planeado às TIC amplamente compreendido, incluindo os serviços em linha, terá igualmente em conta as limitações das pessoas com diferentes graus de deficiência e as oportunidades dos idosos. O âmbito material do projeto pressupõe a implementação e implementação de uma plataforma integrada de TIC, incluindo a implementação dos seguintes elementos: construção de um portal compatível com a WCAG 2.0., implementação do EBOI, implementação do sistema de pagamento eletrônico, modernização do Boletim de Informações Públicas, compra de bases de dados, integração de sistemas de campo que operam dentro do Escritório, implementação de uma plataforma pública de e-service que fornece dados de sistemas de domínio, disponibilização de serviços de consulta pública e de orçamento cívico aos residentes, implementação de uma aplicação móvel, implementação de Ponto de Reconhecimento Fiável Profili. Serão adquiridos dois servidores para garantir a recolha e o fluxo de informações relacionadas com a implementação da plataforma de serviços eletrónicos. O pessoal do Gabinete será formado para se preparar para um serviço adequado e eficiente das partes interessadas, com base no sistema implementado. Os produtos são descritos nos anexos do ponto B.1 (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet âEURUdvikling af elektroniske offentlige tjenester i e-forvaltning i det kommunale kontor i Nysa er at gøre offentlige e-tjenester tilgængelige for borgerne for at forbedre effektiviteten af forvaltningen og formidlingen af elektronisk kommunikation i offentlige institutioner. 16 e-tjenester (14 på 5 niveauer og 2 på 3 løbetidsniveau) vil blive gennemført på kommunalkontoret i Nysa. Projektet er dikteret af behovet for at gennemføre en tilgængelig administration, hvor brugeren kan tilpasse tjenesten til sine behov. Inden for ovennævnte e-tjenester vil der blive lanceret 25 interaktive formularer på e-PUAP-platformen, takket være hvilke officielle spørgsmål kan håndteres elektronisk fra start til slut. Udviklingen af e-tjenester vil øge kvaliteten af uddannelse og lige konkurrencevilkår for folk, der bor i landdistrikterne, og dermed øge deres adgang til arbejdsmarkedet. Den planlagte adgang til IKT i bred forstand, herunder e-tjenester, vil også tage hensyn til begrænsningerne for personer med forskellige grader af handicap og ældres muligheder. Projektets materielle anvendelsesområde forudsætter gennemførelse og gennemførelse af en integreret ikt-platform, herunder gennemførelse af følgende elementer: opbygning af en portal, der er kompatibel med WCAG 2.0., gennemførelse af EBOI, indførelse af e-betalingssystem, modernisering af den offentlige informationsbulletin, indkøb af databaser, integration af feltsystemer, der opererer inden for kontoret, indførelse af en offentlig e-tjenesteplatform, der leverer data fra domænesystemer, tilrådighedsstillelse af offentlige høringstjenester og borgerbudgettjenester for beboerne, gennemførelse af en mobil applikation, implementering af Profili Trusted Recognition Point. Der vil blive indkøbt to servere for at sikre indsamling og strøm af oplysninger i forbindelse med gennemførelsen af e-tjenesteplatformen. Kontorets personale vil blive uddannet til at forberede sig på korrekt og effektiv service af interesserede parter på grundlag af det system, der gennemføres. Produkterne er beskrevet i bilag B.1 (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului Dezvoltarea serviciilor publice electronice în e-guvernare în cadrul oficiului municipal din Nysa EUR este de a pune la dispoziția cetățenilor servicii electronice publice pentru a îmbunătăți eficiența gestionării și difuzării comunicațiilor electronice în instituțiile publice. 16 servicii electronice (14 la 5 nivel de maturitate și 2 la 3 niveluri de maturitate) vor fi implementate la Primăria orașului Nysa. Proiectul este dictat de necesitatea de a pune în aplicare o administrație accesibilă, în cazul în care utilizatorul poate adapta serviciul la nevoile sale. În cadrul serviciilor electronice de mai sus, vor fi lansate 25 de formulare interactive pe platforma e-PUAP, datorită cărora chestiunile oficiale pot fi gestionate electronic de la început până la sfârșit. Dezvoltarea serviciilor electronice va spori calitatea educației și nivelul condițiilor de concurență echitabile pentru persoanele care locuiesc în zonele rurale, sporind astfel accesul acestora la piața forței de muncă. Accesul planificat la TIC înțeles pe scară largă, inclusiv la serviciile electronice, va ține seama, de asemenea, de limitările persoanelor cu grade diferite de handicap și de oportunitățile persoanelor în vârstă. Domeniul de aplicare material al proiectului presupune implementarea și implementarea unei platforme TIC integrate, inclusiv punerea în aplicare a următoarelor elemente: construirea unui portal compatibil cu WCAG 2.0., implementarea EBOI, implementarea sistemului de plăți electronice, modernizarea Buletinului de Informare Publică, achiziționarea de baze de date, integrarea sistemelor de teren care funcționează în cadrul Oficiului, implementarea unei platforme publice de servicii electronice care furnizează date din sistemele de domeniu, punerea la dispoziția rezidenților a serviciilor de consultare publică și a serviciilor bugetare civice, implementarea unei aplicații mobile, implementarea punctului de recunoaștere de încredere Profili. Două servere vor fi achiziționate pentru a asigura colectarea și fluxul de informații legate de implementarea platformei de servicii electronice. Personalul oficiului va fi instruit pentru a se pregăti pentru un serviciu adecvat și eficient al părților interesate, pe baza sistemului implementat. Produsele sunt descrise la punctul B.1 anexe (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet â EURUtveckling av elektroniska offentliga tjänster inom e-förvaltning i Nysa kommun är att göra offentliga e-tjänster tillgängliga för medborgarna för att förbättra effektiviteten i förvaltningen och spridningen av elektronisk kommunikation i offentliga institutioner. 16 e-tjänster (14 med 5 mognadsgrad och 2 på 3 mognadsnivå) kommer att genomföras på kommunkontoret i Nysa. Projektet dikteras av behovet av att införa en tillgänglig administration, där användaren kan anpassa tjänsten till sina behov. Inom de ovannämnda e-tjänsterna kommer 25 interaktiva formulär att lanseras på e-PUAP-plattformen, tack vare vilka officiella ärenden kan hanteras elektroniskt från början till slut. Utvecklingen av e-tjänster kommer att öka utbildningens kvalitet och skapa lika villkor för människor som bor på landsbygden, vilket kommer att öka deras tillträde till arbetsmarknaden. Den planerade tillgången till IKT i vid bemärkelse, inklusive e-tjänster, kommer också att ta hänsyn till begränsningarna för personer med olika grad av funktionsnedsättning och äldre personers möjligheter. Projektets materiella tillämpningsområde förutsätter att en integrerad IKT-plattform genomförs och genomförs, inbegripet genomförandet av följande delar: bygga en portal som är kompatibel med WCAG 2.0., införande av EBOI, införande av e-betalningssystem, modernisering av den offentliga informationsbulletinen, inköp av databaser, integrering av fältsystem som är verksamma inom byrån, införande av en offentlig e-tjänstplattform som tillhandahåller data från domänsystem, tillhandahållande av offentliga samrådstjänster och offentliga budgettjänster för invånarna, införande av en mobil applikation, införande av Profili Trusted Recognition Point. Två servrar kommer att köpas för att säkra insamlingen och flödet av information i samband med genomförandet av e-tjänsteplattformen. Byråns personal kommer att utbildas för att förbereda sig för en korrekt och effektiv service av berörda parter på grundval av det system som tillämpas. Produkterna beskrivs i punkt B.1 bilagor. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPOP.10.03.00-16-0021/17
0 references