Development of export activity PROCONCEPT LABS – promotion of products of the cosmetics industry abroad. (Q83279): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 75.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 08:07, 22 October 2022
Project Q83279 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of export activity PROCONCEPT LABS – promotion of products of the cosmetics industry abroad. |
Project Q83279 in Poland |
Statements
713,475.0 zloty
0 references
951,300.0 zloty
0 references
1 August 2016
0 references
30 June 2019
0 references
PROCONCEPT LABS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Projekt dotyczy uczestnictwa firmy w działaniach promocyjnych w branżowym programie promocji branży kosmetycznej w celu promowania produktów, które mają szansę stać się rozpoznawalnymi na rynkach zagranicznych oraz w celu promowania Marki Polskiej Gospodarki. Przedmiot projektu dotyczy rodzaju działalności 20.42.Z. Realizacja projektu ma doprowadzić do rozwoju eksportu oraz wzrostu konkurencyjności firmy. Projekt będzie realizowany w terminie: 01.08.2016-30.06.2019. Zakres projektu to 1. realizacja działań informacyjno–promocyjnych 2. udział w indywidualnej misji wyjazdowej Rosja 10.2016 3. udział w indywidualnej misji wyjazdowej Turcja I kwartał 2017 4. udział w targach Cosmoprof Bolonia Włochy 03.2017 5. zakup usługi doradczej w zakresie przygotowania wejścia na rynek perspektywiczny ZEA (2017) 6. udział w indywidualnej misji wyjazdowej ZEA 05.2017 7. udział w targach Beauty World Middle East Dubaj ZEA 05.2017 8. udział w targach Intercharm Moskwa Rosja 10.2017 9. udział w targach COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2017 10. udział w targach Cosme Tokyo Tokio Japonia 01.2018 11. Misja przyjazdowa z Japonii I kwartał 2018 12. udział w targach Cosmoprof Bolonia Włochy 03.2018 13. udział w indywidualnej misji wyjazdowej Ukraina II kwartał 2018 14. udział w targach Professional Beauty RPA 08.2018 15. udział w indywidualnej misji wyjazdowej Korea IV kwartał 2018 16. udział w targach COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2018 17. udział w targach Cosmoprof Bolonia Włochy 03.2019 Firma weźmie udział w 9 imprezach targowo-wystawienniczych, przy czym na 6 z tych targów zostanie zorganizowane narodowe stoisko informacyjne. Pozaunijne rynki perspektywiczne w projekcie: Rosja, Turcja, ZEA, Chiny, Japonia, Ukraina, Korea. Ponadto firma zakupi 1 usługę doradczą; zrealizuje 6 zadań fakultatywnych (5 misji wyjazdowych oraz 1 misji przyjazdowej odbywających się na pozaunijnych ry (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The project concerns the participation of the company in promotional activities in the industry promotion programme of the cosmetics industry in order to promote products that have the chance to become recognizable on foreign markets and to promote the Polish Economy Brand. The object of the project concerns the type of activity 20.42.Z. The implementation of the project is intended to lead to the development of exports and increase the competitiveness of the company. The project will be implemented within the following deadlines: 01.08.2016-30.06.2019. The scope of the project is the 1st implementation of information and promotion activities 2. participation in the individual mission of Russia 10.2016 3. participation in the individual mission Turkey I quarter 2017 4. participation in the trade fair Cosmoprof Bologna Italy 03.2017 5. purchase of advisory service in the preparation of the prospective market of the UAE (2017) 6. participation in the individual exit mission of the UAE 05.2017 7. participation in Beauty World Middle East Dubai ZEA 05.2017 8. participation in the fairs of the Internet. Incoming mission from Japan I quarter 2018 12. participation in Cosmoprof Bologna Italy 03.2018 13. Participation in individual mission Ukraine II quarter 2018 14. participation in Professional Beauty South Africa 08.2018 15. participation in individual mission Korea IV quarter 2018 16. participation in COSMOPROF trade fair ASIA HONGKONG 11.2018 17. participation in the fair Cosmoprof Bologna Italy 03.2019 The company will take part in the national fair of 6th fairs. Non-EU forward markets in the project: Russia, Turkey, UAE, China, Japan, Ukraine, Korea. In addition, the company will purchase 1 advisory service; carry out 6 optional tasks (5 away missions and 1 incoming missions in non-EU countries (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Le projet concerne la participation de l’entreprise à des activités promotionnelles dans le programme de promotion industrielle de l’industrie cosmétique afin de promouvoir des produits qui ont la chance de devenir reconnaissables sur les marchés étrangers et de promouvoir la marque de l’économie polonaise. L’objet du projet concerne le type d’activité 20.42.Z. La mise en œuvre du projet devrait conduire au développement des exportations et à une augmentation de la compétitivité de l’entreprise. Le projet sera mis en œuvre dans les délais suivants: 01.08.2016-30.06.2019. Le champ d’application du projet est 1. mise en œuvre des activités d’information et de promotion 2. Participation à la mission de sortie individuelle Russie 10.2016 3. participation à la mission de sortie individuelle Turquie I trimestre 2017 4. participation à la foire commerciale Cosmoprof Bologne Italie 03.2017 5. achat de services de conseil en préparation de l’entrée sur le marché prospectif (2017) 6. participation à la mission individuelle des Émirats arabes unis 05.2017 7. participation à Beauty World Middle East Dubai 05.2017 8. participation à Intercharm Moscou Russie foire commerciale 10.2017 9. participation à la foire commerciale COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2017 10. participation à la foire commerciale Cosme Tokyo Tokyo Japon 01.2018 11. 11. Mission d’arrivée du Japon I trimestre 2018 12e participation au salon Cosmoprof Bologne Italie 03.2018 13. participation à la mission de sortie individuelle Ukraine II trimestre 2018 14. participation au salon professionnel beauté du Sud Afrique du Sud 08.2018 15. Participation à la mission de sortie individuelle de Corée IV trimestre 2018 16. participation à COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2018 17ème participation à Cosmoprof Bologne Italie 03.2019 L’entreprise participera à 9 foires et expositions, dont 6 de ces foires seront organisées stand national d’information. Marchés à terme hors UE dans le cadre du projet: Russie, Turquie, Émirats arabes unis, Chine, Japon, Ukraine, Corée. En outre, l’entreprise achètera 1 service de conseil; il s’acquittera de 6 tâches facultatives (5 missions sortantes et 1 mission entrante dans des pays tiers). (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Das Projekt betrifft die Beteiligung des Unternehmens an Werbeaktivitäten am Industrieförderprogramm der Kosmetikindustrie, um Produkte zu fördern, die die Möglichkeit haben, auf ausländischen Märkten erkennbar zu werden und die Marke der polnischen Wirtschaft zu fördern. Gegenstand des Projekts ist die Art der Tätigkeit 20.42.Z. Die Durchführung des Projekts soll zur Entwicklung der Exporte und zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens führen. Das Projekt wird rechtzeitig durchgeführt: 01.08.2016-30.06.2019. Der Umfang des Projekts ist 1. Durchführung von Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen 2. Teilnahme an der individuellen ausgehenden Mission Russland 10.2016 3. Teilnahme an der individuellen ausgehenden Mission Türkei I Quartal 2017 4. Teilnahme an der Messe Cosmoprof Bologna Italien 03.2017 5. Erwerb von Beratungsdiensten zur Vorbereitung des Eintritts in den potenziellen Markt VAE (2017) 6. Teilnahme an der individuellen VAE Mission 05.2017 7. Teilnahme an der Beauty World Middle East Dubai UAE 05.2017 8. Teilnahme an der Intercharm Moskau Russland Messe 10.2017 9. Teilnahme an der Messe COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2017 10. Teilnahme an der Messe Cosme Tokyo Tokyo Japan 01.2018 11. 11. Ankunftsmission aus Japan I Quartal 2018 12. Teilnahme an der Messe Cosmoprof Bologna Italien 03.2018 13. Teilnahme an der individuellen ausgehenden Mission Ukraine II Quartal 2018 14. Teilnahme an der Fachmesse Professional Beauty Südafrika 08.2018 15. Teilnahme an der individuellen ausgehenden Mission des Korea IV Quartals 2018 16. Teilnahme an COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2018 17. Teilnahme an Cosmoprof Bologna Italien 03.2019 Das Unternehmen wird an 9 Messen und Ausstellungen teilnehmen, von denen 6 dieser Messen nationaler Informationsstand organisiert werden. Nicht-EU-Forward-Märkte im Projekt: Russland, Türkei, VAE, China, Japan, Ukraine, Korea. Darüber hinaus wird das Unternehmen 1 Beratungsdienst erwerben; Sie führt sechs fakultative Aufgaben (5 ausgehende Missionen und 1 einreisende Missionen in Nicht-EU-Länder) durch. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het project betreft de deelname van het bedrijf aan promotieactiviteiten in het promotieprogramma van de cosmetica-industrie om producten te promoten die de kans hebben om op buitenlandse markten herkenbaar te worden en het merk van de Poolse economie te promoten. Het project heeft betrekking op het type activiteit 20.42.Z. De uitvoering van het project zal naar verwachting leiden tot de ontwikkeling van de export en een toename van het concurrentievermogen van de onderneming. Het project zal tijdig worden uitgevoerd: 01.08.2016-30.06.2019. De reikwijdte van het project is 1. uitvoering van voorlichtings- en promotieactiviteiten 2. Deelname aan individuele uitgaande missie Rusland 10.2016 3. deelname aan individuele uitgaande missie Turkije I kwartaal 2017 4. deelname aan de vakbeurs Cosmoprof Bologna Italië 03.2017 5. aankoop van adviesdienst ter voorbereiding van de toetreding tot de toekomstige markt VAE (2017) 6. deelname aan individuele VAE missie 05.2017 7. deelname aan Beauty World Middle East Dubai UAE 05.2017 8. deelname aan Intercharm Moskou Rusland vakbeurs 10.2017 9. deelname aan de vakbeurs COSMOPROFIA HONGKONG 11.2017 10. deelname aan de handelsbeurs Cosme Tokyo Tokyo Japan 01.2018 11. 11. Aankomst missie van Japan I kwartaal 2018 12e deelname aan de vakbeurs Cosmoprof Bologna Italië 03.2018 13. deelname aan individuele uitgaande missie Oekraïne II kwartaal 2018 14. deelname aan de vakbeurs Professional Beauty Zuid-Afrika 08.2018 15. deelname aan individuele uitgaande missie van Korea IV kwartaal 2018 16. deelname aan COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2018 17e deelname aan Cosmoprof Bologna Italië 03.2019 Het bedrijf zal deelnemen aan 9 beurzen en tentoonstellingen, waarvan 6 van deze beurzen zullen worden georganiseerd nationale informatie stand. Niet-EU termijnmarkten in het project: Rusland, Turkije, Verenigde Arabische Emiraten, China, Japan, Oekraïne, Korea. Bovendien zal het bedrijf 1 adviesdienst aanschaffen; het zal 6 optionele taken uitvoeren (5 uitgaande missies en 1 inkomende missie naar niet-EU-landen). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 Il progetto riguarda la partecipazione dell'azienda ad attività promozionali nel programma di promozione industriale dell'industria cosmetica al fine di promuovere prodotti che hanno la possibilità di diventare riconoscibili sui mercati esteri e di promuovere il marchio dell'economia polacca. L'oggetto del progetto riguarda il tipo di attività 20.42.Z. L'attuazione del progetto dovrebbe portare allo sviluppo delle esportazioni e ad un aumento della competitività dell'impresa. Il progetto sarà attuato in tempo: 01.08.2016-30.06.2019. L'ambito del progetto è 1. implementazione di attività di informazione e promozione 2. Partecipazione alla missione individuale in uscita Russia 10.2016 3. partecipazione alla missione individuale in uscita Turchia I trimestre 2017 4. partecipazione alla fiera Cosmoprof Bologna Italia 03.2017 5. acquisto di servizi di consulenza in preparazione all'ingresso al futuro mercato EAU (2017) 6. partecipazione alla missione individuale degli EAU 05.2017 7. partecipazione a Beauty World Middle East Dubai UAE 05.2017 8. partecipazione alla fiera Intercharm Mosca Russia 10.2017 9. partecipazione alla fiera COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2017 10. partecipazione alla fiera Cosme Tokyo Tokyo Giappone 01.2018 11. 11. 11. Missione di arrivo dal Giappone I trimestre 2018 12º partecipazione alla fiera Cosmoprof Bologna Italia 03.2018 13. partecipazione alla missione individuale Ucraina II trimestre 2018 14. partecipazione alla fiera Professional Beauty Sud Africa 08.2018 15. partecipazione alla missione individuale in uscita della Corea IV trimestre 2018 16. partecipazione a COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2018 17º partecipazione a Cosmoprof Bologna Italia 03.2019 L'azienda parteciperà a 9 fiere ed esposizioni, di cui 6 di queste fiere saranno organizzate stand informativo nazionale. Mercati a termine extra UE nel progetto: Russia, Turchia, Emirati Arabi Uniti, Cina, Giappone, Ucraina, Corea. Inoltre, la società acquisterà 1 servizio di consulenza; eseguirà 6 compiti facoltativi (5 missioni in uscita e 1 missione in entrata in paesi terzi (Italian)
16 January 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El proyecto se refiere a la participación de la empresa en actividades promocionales en el programa de promoción de la industria de la industria cosmética con el fin de promover productos que tienen la oportunidad de hacerse reconocibles en los mercados extranjeros y promover la marca de la economía polaca. El tema del proyecto se refiere al tipo de actividad 20.42.Z. Se espera que la ejecución del proyecto conduzca al desarrollo de las exportaciones y a un aumento de la competitividad de la empresa. El proyecto se ejecutará a tiempo: 01.08.2016-30.06.2019. El alcance del proyecto es 1. implementación de actividades de información y promoción 2. Participación en misión individual saliente Rusia 10.2016 3. participación en misión individual saliente Turquía I trimestre 2017 4. participación en la feria cosmoprof Bolonia Italia 03.2017 5. compra de servicio de asesoramiento en preparación de la entrada al mercado prospectivo Emiratos Árabes Unidos (2017) 6. participación en la misión individual de los Emiratos Árabes Unidos 05.2017 7. participación en Beauty World Middle East Dubai Emiratos Árabes Unidos 05.2017 8. participación en la feria Intercharm Moscú Rusia 10.2017 9. participación en la feria comercial COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2017 10. participación en la feria comercial Cosme Tokio Tokio Japón 01.2018 11. 11. Misión de llegada de Japón I trimestre 2018 12.º participación en la feria Cosmoprof Bolonia Italia 03.2018 13. participación en misión individual saliente Ucrania II trimestre 2018 14. participación en la feria Profesional Belleza Sudáfrica 08.2018 15. participación en la misión de salida individual de Corea IV trimestre 2018 16. participación en COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2018 17.a participación en Cosmoprof Bolonia Italia 03.2019 La empresa participará en 9 ferias y exposiciones, de las cuales 6 de estas ferias se organizarán en el stand nacional de información. Mercados a plazo no pertenecientes a la UE en el proyecto: Rusia, Turquía, Emiratos Árabes Unidos, China, Japón, Ucrania, Corea. Además, la empresa adquirirá 1 servicio de consultoría; llevará a cabo 6 tareas opcionales (5 misiones salientes y 1 misión entrante a países no pertenecientes a la UE) (Spanish)
19 January 2022
0 references
Støtteprogrammets referencenummer: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_Art.19 Projektet vedrører virksomhedens deltagelse i salgsfremmende aktiviteter i kosmetikindustriens industrifremmeprogram for at fremme produkter, der har mulighed for at blive genkendelige på udenlandske markeder, og for at fremme det polske økonomimærke. Projektets formål vedrører typen af aktivitet 20.42.Z. Projektets gennemførelse skal føre til udvikling af eksport og øge virksomhedens konkurrenceevne. Projektet vil blive gennemført inden for følgende frister: 01.08.2016-30.06.2019. Projektets omfang er den første gennemførelse af oplysnings- og pr-aktiviteter 2. deltagelse i den individuelle mission i Rusland 10.2016 3. deltagelse i den individuelle mission Tyrkiet I kvartal 2017 4. deltagelse i messen Cosmoprof Bologna Italien 03.2017 5. indkøb af rådgivning i forberedelsen af det potentielle marked for De Forenede Arabiske Emirater (2017) 6. deltagelse i den individuelle exit mission af UAE 05.2017 7. deltagelse i Beauty World Middle East Dubai ZEA 05.2017 8. deltagelse i messer i internettet. Indgående mission fra Japan I kvartal 2018 12. deltagelse i Cosmoprof Bologna Italien 03.2018 13. Deltagelse i individuel mission Ukraine II kvartal 2018 14. deltagelse i Professional Beauty Sydafrika 08.2018 15. deltagelse i individuel mission Korea IV kvartal 2018 16. deltagelse i COSMOPROF messe ASIA HONGKONG 11.2018 17. deltagelse i messen Cosmoprof Bologna Italien 03.2019 Virksomheden vil deltage i den nationale messe for 6. messer. Terminsmarkeder uden for EU i projektet: Rusland, Tyrkiet, De Forenede Arabiske Emirater, Kina, Japan, Ukraine, Korea. Desuden vil virksomheden købe 1 rådgivningstjeneste; udføre 6 valgfrie opgaver (5 udemissioner og 1 indgående missioner i tredjelande (Danish)
26 July 2022
0 references
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA 42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_Άρθρο 19 Το σχέδιο αφορά τη συμμετοχή της εταιρείας σε προωθητικές δραστηριότητες στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας καλλυντικών, με σκοπό την προώθηση προϊόντων που έχουν την ευκαιρία να γίνουν αναγνωρίσιμα σε ξένες αγορές και την προώθηση του πολωνικού εμπορικού σήματος. Το αντικείμενο του έργου αφορά το είδος της δραστηριότητας 20.42.Ζ. Η υλοποίηση του έργου αποσκοπεί στην ανάπτυξη των εξαγωγών και στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας. Το έργο θα υλοποιηθεί εντός των ακόλουθων προθεσμιών: 01.08.2016-30.06.2019. Αντικείμενο του έργου είναι η 1η υλοποίηση δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης 2. συμμετοχή στην ατομική αποστολή της Ρωσίας 10.2016 3. συμμετοχή στην ατομική αποστολή Τουρκία Ι τρίμηνο 2017 4. συμμετοχή στην εμπορική έκθεση Cosmoprof Bologna Italy 03.2017 5. αγορά συμβουλευτικής υπηρεσίας στην προετοιμασία της μελλοντικής αγοράς των ΗΑΕ (2017) 6. συμμετοχή στην ατομική αποστολή εξόδου των ΗΑΕ 05.2017 7. συμμετοχή στην Beauty World Middle East Dubai ZEA 05.2017 8. συμμετοχή στις εκθέσεις του Διαδικτύου. Εισερχόμενη αποστολή από την Ιαπωνία Ι τρίμηνο 2018 12. συμμετοχή στο Cosmoprof Bologna Ιταλία 03.2018 13. Συμμετοχή σε ατομική αποστολή Ουκρανία ΙΙ τρίμηνο 2018 14. συμμετοχή στην Επαγγελματική Ομορφιά Νότια Αφρική 08.2018 15. συμμετοχή σε ατομική αποστολή Κορέα IV τρίμηνο 2018 16. συμμετοχή στην εμπορική έκθεση COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2018 17. συμμετοχή στην έκθεση Cosmoprof Μπολόνια Ιταλία 03.2019 Η εταιρεία θα λάβει μέρος στην εθνική έκθεση της 6ης έκθεσης. Προθεσμιακές αγορές εκτός ΕΕ στο έργο: Ρωσία, Τουρκία, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Κίνα, Ιαπωνία, Ουκρανία, Κορέα. Επιπλέον, η εταιρεία θα αγοράσει 1 συμβουλευτική υπηρεσία· εκτέλεση 6 προαιρετικών καθηκόντων (5 αποστολές εκτός ΕΕ και 1 εισερχόμενες αποστολές σε χώρες εκτός ΕΕ (Greek)
26 July 2022
0 references
Referentni broj programa potpore: SA 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_Art.19 Projekt se odnosi na sudjelovanje poduzeća u promotivnim aktivnostima u programu promocije industrije kozmetičke industrije kako bi se promicali proizvodi koji imaju priliku postati prepoznatljivi na stranim tržištima i promicati robnu marku poljskog gospodarstva. Cilj projekta odnosi se na vrstu djelatnosti 20.42.Z. Provedba projekta namijenjena je razvoju izvoza i povećanju konkurentnosti tvrtke. Projekt će se provoditi u sljedećim rokovima: 01.08.2016 – 30.06.2019. Opseg projekta je 1. provedba aktivnosti informiranja i promocije 2. sudjelovanje u pojedinačnoj misiji Rusije 10.2016 3. sudjelovanje u pojedinačnoj misiji Turske I tromjesečje 2017 4. sudjelovanje na sajmu Cosmoprof Bologna Italija 03.2017 5. kupnja savjetodavne usluge u pripremi budućeg tržišta UAE (2017) 6. sudjelovanje u pojedinačnoj izlaznoj misiji UAE 05.2017 7. sudjelovanje u Beauty World Bliski istok Dubai ZEA 05.2017 8. sudjelovanje na sajmovima interneta. Dolazna misija iz Japana I tromjesečje 2018. 12. sudjelovanje u Cosmoprof Bologni Italija 03.2018 13. Sudjelovanje u pojedinačnoj misiji Ukrajina II kvartal 2018 14. sudjelovanje u Professional Beauty Južnoj Africi 08.2018 15. sudjelovanje u individualnoj misiji Koreja IV kvartal 2018 16. sudjelovanje na sajmu COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2018 17. sudjelovanje na sajmu Cosmoprof Bologna Italija 03.2019 Tvrtka će sudjelovati na nacionalnom sajmu 6. sajmova. Terminska tržišta izvan EU-a u projektu: Rusija, Turska, UAE, Kina, Japan, Ukrajina, Koreja. Osim toga, tvrtka će kupiti 1 savjetodavnu uslugu; izvršiti šest neobveznih zadaća (pet misija izvan EU-a i jedan dolazak u zemlje izvan EU-a) (Croatian)
26 July 2022
0 references
Numărul de referință al programului de ajutor: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_Art.19 Proiectul se referă la participarea companiei la activități promoționale în cadrul programului de promovare a industriei cosmetice în vederea promovării produselor care au șansa de a deveni recunoscute pe piețele străine și de promovare a mărcii economiei poloneze. Obiectul proiectului se referă la tipul de activitate 20.42.Z. Implementarea proiectului are ca scop dezvoltarea exporturilor și creșterea competitivității companiei. Proiectul va fi implementat în următoarele termene: 01.08.2016-30.06.2019. Domeniul de aplicare al proiectului este prima implementare a activităților de informare și promovare 2. participarea la misiunea individuală a Rusiei 10.2016 3. participarea la misiunea individuală Turcia I trimestru 2017 4. participarea la târgul comercial Cosmoprof Bologna Italia 03.2017 5. achiziționarea de servicii de consiliere în pregătirea pieței potențiale a EAU (2017) 6. participarea la misiunea individuală de ieșire a EAU 05.2017 7. participarea la Beauty World Middle East Dubai ZEA 05.2017 8. participarea la târgurile de Internet. Misiunea viitoare din Japonia I trimestru 2018 12. participarea la Cosmoprof Bologna Italia 03.2018 13. Participarea la misiunea individuală Ucraina II trimestru 2018 14. participarea la Professional Beauty Africa de Sud 08.2018 15. participarea la misiunea individuală Coreea IV trimestru 2018 16. Participarea la târgul comercial COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2018 17. Participarea la târgul Cosmoprof Bologna Italia 03.2019 Compania va participa la târgul național al târgurilor 6. Piețele forward din afara UE în cadrul proiectului: Rusia, Turcia, Emiratele Arabe Unite, China, Japonia, Ucraina, Coreea. În plus, compania va achiziționa 1 serviciu de consultanță; îndeplinește 6 sarcini opționale (5 misiuni în deplasare și 1 misiune în țările din afara UE (Romanian)
26 July 2022
0 references
Referenčné číslo programu pomoci: SA 42799 (2015/X) Účel verejnej pomoci:_Art.19 Projekt sa týka účasti spoločnosti na propagačných aktivitách v priemyselnom propagačnom programe kozmetického priemyslu s cieľom propagovať výrobky, ktoré majú šancu rozpoznať sa na zahraničných trhoch, a propagovať značku poľského hospodárstva. Predmetom projektu je druh aktivity 20.42.Z. Implementácia projektu má viesť k rozvoju vývozu a zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti. Projekt sa bude realizovať v týchto termínoch: 01.08.2016 – 30.06.2019. Rozsahom projektu je 1. realizácia informačných a propagačných aktivít 2. účasť na individuálnej misii Ruska 10.2016 3. účasť na individuálnej misii Turecko I štvrťrok 2017 4. účasť na veľtrhu Cosmoprof Bologna Taliansko 03.2017 5. nákup poradenskej služby pri príprave potenciálneho trhu SAE (2017) 6. účasť na individuálnej výstupnej misii SAE 05.2017 7. účasť na Beauty World Blízky východ Dubaj ZEA 05.2017 8. účasť na veľtrhoch internetu. Prichádzajúca misia z Japonska I štvrťrok 2018 12. účasť v Cosmoprof Bologna Taliansko 03.2018 13. Účasť na individuálnej misii Ukrajina II štvrťrok 2018 14. účasť na profesionálnej Kráse Južná Afrika 08.2018 15. účasť na individuálnej misii Kórea IV štvrťrok 2018 16. účasť na veľtrhu COSMOPROF veľtrhu ASIA HONGKONG 11.2018 17. účasť na veľtrhu Cosmoprof Bologna Taliansko 03.2019 Spoločnosť sa zúčastní národného veľtrhu 6. veľtrhu. Forwardové trhy mimo EÚ v rámci projektu: Rusko, Turecko, Spojené arabské emiráty, Čína, Japonsko, Ukrajina, Kórea. Okrem toho spoločnosť zakúpi 1 poradenskú službu; vykonávať 6 voliteľných úloh (5 misií mimo EÚ a 1 prichádzajúcich misií v krajinách mimo EÚ) (Slovak)
26 July 2022
0 references
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_Art.19 Il-proġett jikkonċerna l-parteċipazzjoni tal-kumpanija f’attivitajiet promozzjonali fil-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-kosmetiċi sabiex jiġu promossi prodotti li għandhom iċ-ċans li jsiru rikonoxxibbli fis-swieq barranin u biex tiġi promossa l-Marka tal-Ekonomija Pollakka. L-għan tal-proġett jikkonċerna t-tip ta’ attività 20.42.Z. L-implimentazzjoni tal-proġett hija maħsuba biex twassal għall-iżvilupp tal-esportazzjonijiet u żżid il-kompetittività tal-kumpanija. Il-proġett se jiġi implimentat fl-iskadenzi li ġejjin: 01.08.2016–30.06.2019. L-ambitu tal-proġett huwa l-ewwel implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni 2. parteċipazzjoni fil-missjoni individwali tar-Russja 10.2016 3. parteċipazzjoni fil-missjoni individwali Turkey I kwart 2017 4. parteċipazzjoni fil-fiera tal-kummerċ Cosmoprof Bologna Italja 03.2017 5. xiri ta’ servizz ta’ konsulenza fit-tħejjija tas-suq prospettiv tal-UAE (2017) 6. parteċipazzjoni fil-missjoni ta’ ħruġ individwali tal-UAE 05.2017 7. parteċipazzjoni fil-Beauty World Middle East Dubai ZEA 05.2017 8. parteċipazzjoni fil-fieri tal-Internet. Missjoni li waslet mill-Ġappun I kwart 2018 12. parteċipazzjoni f’Cosmoprof Bologna Italja 03.2018 13. Parteċipazzjoni fil-missjoni individwali Ukrajna II kwart 2018 14. parteċipazzjoni fil Professjonali Beauty Afrika t’Isfel 08.2018 15. parteċipazzjoni fil-missjoni individwali Korea IV kwart 2018 16. parteċipazzjoni fil COSMOPROF kummerċ ġust ASIA HONGKONG 11.2018 17. parteċipazzjoni fil-fiera Cosmoprof Bologna Italja 03.2019 Il-kumpanija se tieħu sehem fil-fiera nazzjonali ta ‘sitt fieri. Swieq forward mhux tal-UE fil-proġett: Ir-Russja, it-Turkija, l-Emirati Għarab Magħquda, iċ-Ċina, il-Ġappun, l-Ukraina, il-Korea. Barra minn hekk, il-kumpanija se tixtri servizz wieħed ta’ konsulenza; twettaq 6 kompiti fakultattivi (5 missjonijiet’il bogħod u missjoni waħda li tidħol f’pajjiżi mhux tal-UE (Maltese)
26 July 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art.19 O projeto diz respeito à participação da empresa em atividades promocionais no programa de promoção industrial da indústria cosmética, a fim de promover produtos que tenham a oportunidade de se tornar reconhecíveis em mercados estrangeiros e de promover a marca económica polaca. O objeto do projeto diz respeito ao tipo de atividade 20.42.Z. A execução do projeto destina-se a conduzir ao desenvolvimento das exportações e a aumentar a competitividade da empresa. O projeto será executado nos seguintes prazos: 01.08.2016-30.06.2019. O escopo do projeto é a 1a implementação de atividades de informação e promoção 2. participação na missão individual da Rússia 10.2016 3. participação na missão individual Turquia I trimestre 2017 4. participação na feira de comércio Cosmoprof Bologna Itália 03.2017 5. compra de serviço de consultoria na preparação do futuro mercado dos EAU (2017) 6. participação na missão individual de saída dos Emirados Árabes Unidos 05.2017 7. participação no Beauty World Middle East Dubai ZEA 05.2017 8. participação nas feiras da Internet. Missão vinda do Japão I trimestre 2018 12. Participação no Cosmoprof Bologna Itália 03.2018 13. Participação na missão individual Ucrânia II trimestre 2018 14. participação em Professional Beauty África do Sul 08.2018 15. participação na missão individual Coreia IV trimestre 2018 16. participação na feira COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2018 17. participação na feira Cosmoprof Bologna Itália 03.2019 A empresa participará da feira nacional de 6 feiras. Mercados a prazo não pertencentes à UE no projeto: Rússia, Turquia, Emirados Árabes Unidos, China, Japão, Ucrânia, Coreia. Além disso, a empresa adquirirá 1 serviço de assessoria; realizar 6 tarefas facultativas (5 missões e 1 missões recebidas em países terceiros) (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Tukiohjelman viitenumero: SA 42799 (2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_Art.19 Hanke koskee yrityksen osallistumista myynninedistämistoimiin kosmetiikkateollisuuden alan menekinedistämisohjelmassa sellaisten tuotteiden edistämiseksi, jotka voivat tulla tunnistettaviksi ulkomaisilla markkinoilla, ja edistääkseen Puolan taloustuotemerkkiä. Hankkeen tavoitteena on toiminnan tyyppi 20.42.Z. Hankkeen toteuttamisen on tarkoitus johtaa viennin kehittymiseen ja parantaa yrityksen kilpailukykyä. Hanke toteutetaan seuraavissa määräajoissa: 01.08.2016–30.06.2019. Hankkeen laajuus on tiedotus- ja menekinedistämistoimien ensimmäinen täytäntöönpano 2. osallistuminen Venäjän yksilölliseen tehtävään 10.2016 3. osallistuminen yksittäiseen tehtävään Turkki I neljännes 2017 4. osallistuminen messuille Cosmoprof Bologna Italia 03.2017 5. neuvontapalvelun hankinta Arabiemiirikuntien tulevien markkinoiden valmistelussa (2017) 6. osallistuminen Arabiemiirikuntien yksilölliseen poistumistehtävään 05.2017 7. osallistuminen Kauneusmaailman Lähi-idän Dubai ZEA 05.2017 8. osallistuminen Internetin messuille. Saapuva matka Japanista I neljännes 2018 12. osallistuminen Cosmoprof Bologna Italiaan 03.2018 13. Osallistuminen henkilökohtaiseen tehtävään Ukraina II vuosineljännes 2018 14. osallistuminen Professional Beauty Etelä-Afrikka 08.2018 15. osallistuminen yksittäiseen tehtävään Korea IV vuosineljännes 2018 16. osallistuminen COSMOPROF messuille ASIA HONGKONG 11.2018 17. osallistuminen messuille Cosmoprof Bologna Italia 03.2019 Yhtiö osallistuu kansallisten messujen 6. messut. EU:n ulkopuoliset termiinimarkkinat hankkeessa: Venäjä, Turkki, Yhdistyneet arabiemiirikunnat, Kiina, Japani, Ukraina, Korea. Lisäksi yritys ostaa yhden neuvontapalvelun; suorittaa kuusi valinnaista tehtävää (5 virkamatkaa ja yksi saapuva operaatio EU:n ulkopuolisissa maissa) (Finnish)
26 July 2022
0 references
Referenčna številka programa pomoči: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_Art.19 Projekt se nanaša na sodelovanje podjetja v promocijskih dejavnostih v programu promocije industrije kozmetične industrije, da bi promovirali izdelke, ki imajo možnost, da postanejo prepoznavni na tujih trgih, in promovirali poljsko gospodarsko blagovno znamko. Predmet projekta se nanaša na vrsto dejavnosti 20.42.Z. Izvedba projekta je namenjena razvoju izvoza in povečanju konkurenčnosti podjetja. Projekt se bo izvajal v naslednjih rokih: 01.08.2016–30.06.2019. Obseg projekta je 1. izvedba informacijskih in promocijskih aktivnosti 2. Sodelovanje v individualni misiji Rusije 10.2016 3. Sodelovanje na individualni misiji Turčija I četrtletje 2017 4. Sodelovanje na sejmu Cosmoprof Bologna Italija 03.2017 5. Nakup svetovalnih storitev pri pripravi bodočega trga ZAE (2017) 6. Sodelovanje v individualni izstopni misiji ZAE 05.2017 7. Sodelovanje v Beauty World Middle East Dubai ZEA 05.2017 8. Sodelovanje na sejmih interneta. Prihajajoča misija iz Japonske I četrtletje 2018 12. Sodelovanje v Cosmoprof Bologna Italija 03.2018 13. Udeležba na individualni misiji Ukrajina II četrtletje 2018 14. Sodelovanje v strokovni lepoti Južna Afrika 08.2018 15. Sodelovanje na individualni misiji Koreja IV četrtletje 2018 16. Sodelovanje na sejmu COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2018 17. Sodelovanje na sejmu Cosmoprof Bologna Italija 03.2019 Podjetje bo sodelovalo na nacionalnem sejmu 6. sejmov. Terminski trgi zunaj EU v okviru projekta: Rusija, Turčija, ZAE, Kitajska, Japonska, Ukrajina, Koreja. Poleg tega bo družba kupila 1 svetovalno storitev; izvajanje 6 neobveznih nalog (5 misij v tujini in 1 prihajajočih misij v državah, ki niso članice EU (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Referenční číslo programu podpory: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_Článek 19 Projekt se týká účasti společnosti na propagačních aktivitách v programu podpory průmyslu v kosmetickém průmyslu s cílem propagovat výrobky, které se mohou stát rozpoznatelnými na zahraničních trzích, a propagovat polskou ekonomickou značku. Předmětem projektu je typ činnosti 20.42.Z. Provádění projektu má vést k rozvoji exportu a zvýšení konkurenceschopnosti společnosti. Projekt bude realizován v těchto lhůtách: 01.08.2016–30.06.2019. Předmětem projektu je 1. realizace informačních a propagačních aktivit 2. účast na individuální misi Ruska 10.2016 3. účast na individuální misi Turecko I čtvrtletí 2017 4. účast na veletrhu Cosmoprof Bologna Itálie 03.2017 5. nákup poradenské služby při přípravě budoucího trhu SAE (2017) 6. účast na individuální výstupní misi SAE 05.2017 7. účast v Beauty World Middle East Dubai ZEA 05.2017 8. účast na veletrzích internetu. Příchozí mise z Japonska I čtvrtletí 2018 12. účast v Cosmoprof Bologna Itálie 03.2018 13. Účast na individuální misi Ukrajina II čtvrtletí 2018 14. účast v Professional Beauty Jižní Afrika 08.2018 15. účast na individuální misi Korea IV čtvrtletí 2018 16. účast na veletrhu COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2018 17. účast na veletrhu Cosmoprof Bologna Itálie 03.2019 Společnost se zúčastní národního veletrhu 6. veletrhy. Forwardové trhy mimo EU v rámci projektu: Rusko, Turecko, Spojené arabské emiráty, Čína, Japonsko, Ukrajina, Korea. Kromě toho společnost koupí 1 poradenskou službu; provádět 6 nepovinných úkolů (5 výjezdních misí a 1 příchozí mise do zemí mimo EU) (Czech)
26 July 2022
0 references
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_19 Projektas susijęs su bendrovės dalyvavimu reklaminėje veikloje kosmetikos pramonės pramonės skatinimo programoje, siekiant skatinti produktus, kurie gali būti atpažįstami užsienio rinkose, ir skatinti Lenkijos ekonomikos prekės ženklą. Projekto objektas yra susijęs su veiklos rūšimi 20.42.Z. Projekto įgyvendinimu siekiama paskatinti eksporto plėtrą ir padidinti įmonės konkurencingumą. Projektas bus įgyvendintas laikantis šių terminų: 01.08.2016–30.06.2019. Projekto apimtis yra 1-asis informavimo ir skatinimo veiklos įgyvendinimas 2. dalyvavimas individualioje Rusijos misijoje 10.2016 3. dalyvavimas individualioje misijoje Turkija I ketvirtis 2017 4. dalyvavimas mugėje Cosmoprof Bolonija Italija 03.2017 5. konsultavimo paslaugos pirkimas rengiant JAE potencialią rinką (2017) 6. dalyvavimas individualioje JAE išvykimo misijoje 05.2017 7. dalyvavimas Grožio pasaulio Artimųjų Rytų Dubajus ZEA 05.2017 8. dalyvavimas interneto mugėse. Atvykstanti misija iš Japonijos 2018 m. I ketvirtis 12. dalyvavimas Cosmoprof Bolonijoje Italijoje 03.2018 13. Dalyvavimas individualioje misijoje Ukrainoje II ketvirtis 2018 14. dalyvavimas Professional Beauty South Africa 08.2018 15. dalyvavimas individualioje misijoje Korėja IV ketvirtis 2018 16. dalyvavimas COSMOPROF mugėje ASIA HONGKONG 11.2018 17. dalyvavimas mugėje Cosmoprof Bolonija Italija 03.2019 Bendrovė dalyvaus nacionalinėje 6-ųjų mugių mugėje. Ne ES išankstinių sandorių rinkos projekte: Rusija, Turkija, JAE, Kinija, Japonija, Ukraina, Korėja. Be to, bendrovė pirks 1 konsultacinę paslaugą; vykdyti 6 neprivalomas užduotis (5 išvažiuojamąsias misijas ir 1 būsimas misijas į ES nepriklausančias šalis) (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA 42799(2015/X) Valsts atbalsta mērķis:_Art.19 Projekts attiecas uz uzņēmuma dalību reklāmas pasākumos kosmētikas nozares veicināšanas programmā, lai popularizētu produktus, kuriem ir iespēja kļūt atpazīstamiem ārvalstu tirgos, un popularizētu Polijas ekonomikas zīmolu. Projekta mērķis attiecas uz darbības veidu 20.42.Z. Projekta īstenošanas mērķis ir veicināt eksporta attīstību un palielināt uzņēmuma konkurētspēju. Projekts tiks īstenots šādos termiņos: 01.08.2016–30.06.2019. Projekta darbības joma ir informācijas un veicināšanas pasākumu 1. īstenošana 2. dalība individuālajā Krievijas misijā 10.2016 3. dalība individuālajā misijā Turcija I ceturksnī 2017 4. dalība izstādē Cosmoprof Bologna Italy 03.2017 5. Konsultatīvā pakalpojuma iegāde AAE paredzamā tirgus sagatavošanā (2017) 6. dalība AAE individuālajā izejas misijā 05.2017 7. dalība Beauty World Middle East Dubai ZEA 05.2017 8. dalība interneta gadatirgos. Ienākošā misija no Japānas I ceturksnī 2018 12. dalība Cosmoprof Boloņā Itālijā 03.2018 13. Dalība individuālā misijā Ukraina II ceturksnī 2018 14. dalība Professional Beauty South Africa 08.2018 15. dalība individuālā misijā Korea IV ceturksnī 2018 16. dalība COSMOPROF gadatirgū ASIA HONGKONG 11.2018 17. dalība izstādē Cosmoprof Bologna Italy 03.2019 Uzņēmums piedalīsies 6. gadatirgu nacionālajā gadatirgū. Trešo valstu nākotnes tirgi projektā: Krievija, Turcija, AAE, Ķīna, Japāna, Ukraina, Koreja. Turklāt uzņēmums iegādāsies 1 konsultāciju pakalpojumu; veikt 6 fakultatīvus uzdevumus (5 komandējumi un 1 ienākošais komandējums trešās valstīs) (Latvian)
26 July 2022
0 references
Референтен номер на програмата за помощ: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_Art.19 Проектът се отнася до участието на дружеството в промоционални дейности в програмата за насърчаване на индустрията на козметичната индустрия с цел популяризиране на продукти, които имат възможност да станат разпознаваеми на чуждестранни пазари и за популяризиране на полската икономическа марка. Предметът на проекта се отнася до вида дейност 20.42.Z. Изпълнението на проекта има за цел да доведе до развитие на износа и повишаване на конкурентоспособността на компанията. Проектът ще бъде реализиран в следните срокове: 01.08.2016—30.06.2019. Обхватът на проекта е първото изпълнение на информационни и промоционални дейности 2. участие в индивидуалната мисия на Русия 10.2016 3. участие в индивидуалната мисия Турция I четвърт 2017 4. участие в търговското изложение Cosmoprof Bologna Italy 03.2017 5. закупуване на консултантски услуги в подготовката на бъдещия пазар на ОАЕ (2017) 6. Участие в индивидуалната изходна мисия на ОАЕ 05.2017 7. Участие в Beauty World Middle East Dubai ZEA 05.2017 8. Участие в панаирите на интернет. Входяща мисия от Япония I четвърт 2018 12. Участие в Cosmoprof Bologna Italy 03.2018 13. Участие в индивидуална мисия Украйна II четвърт 2018 14. Участие в Професионална Красота Южна Африка 08.2018 15. Участие в индивидуална мисия Корея IV тримесечие 2018 16. Участие в търговското изложение COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2018 17. Участие в панаира Cosmoprof Болоня Италия 03.2019 Фирмата ще вземе участие в националния панаир на 6-ти панаир. Форуърдни пазари извън ЕС в проекта: Русия, Турция, ОАЕ, Китай, Япония, Украйна, Корея. В допълнение, компанията ще закупи 1 консултантска услуга; изпълнение на 6 незадължителни задачи (5 мисии извън ЕС и 1 входящи мисии в държави извън ЕС (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A támogatási program hivatkozási száma: SA 42799(2015/X) Állami támogatás célja:_Art.19 A projekt tárgya a vállalatnak a kozmetikai ipar iparági promóciós programjában való részvétele a külföldi piacokon felismerhetővé váló termékek népszerűsítése és a lengyel gazdasági márka népszerűsítése érdekében. A projekt tárgya a 20.42.Z. tevékenység típusa. A projekt megvalósítása az export fejlesztését és a vállalat versenyképességének növelését célozza. A projektet a következő határidőkön belül hajtják végre: 01.08.2016–30.06.2019. A projekt hatóköre az információs és promóciós tevékenységek 1. végrehajtása 2. részvétel Oroszország egyéni küldetésében 10.2016 3. részvétel az egyéni misszió Törökország I negyedév 2017 4. részvétel a szakmai vásáron Cosmoprof Bologna Olaszország 03.2017 5. tanácsadási szolgáltatás beszerzése a leendő piac előkészítése az Egyesült Arab Emírségek (2017) 6. részvétel az egyéni kilépési misszió az Egyesült Arab Emírségek 05.2017 7. részvétel Beauty World Közel-Kelet Dubai ZEA 05.2017 8. részvétel a vásárokon az internet. Japán I. negyedéve 2018 12. részvétel a Cosmoprof Bologna Olaszországban 2018. 03.13. Részvétel az egyedi küldetésen Ukrajna II. negyedév 2018 14. részvétel a Professional Beauty South Africa 08.2018 15. egyéni küldetésen Korea IV. negyedév 2018 16. részvétel a COSMOPROF vásáron ASIA HONGKONG 11.2018 17. részvétel a Cosmoprof Bologna Olaszország vásáron 03.2019 A cég részt vesz a 6. vásárok nemzeti vásárán. Nem uniós határidős piacok a projektben: Oroszország, Törökország, Egyesült Arab Emírségek, Kína, Japán, Ukrajna, Korea. Ezenkívül a vállalat 1 tanácsadási szolgáltatást vesz igénybe; 6 opcionális feladat végrehajtása (5 külső misszió és 1 bejövő misszió nem uniós országokban) (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA 42799(2015/X) Cuspóir an chúnaimh phoiblí:_Art.19 Baineann an tionscadal le rannpháirtíocht na cuideachta i ngníomhaíochtaí cur chun cinn i gclár cur chun cinn tionscail thionscal na gcosmaidí chun táirgí a chur chun cinn a bhfuil an deis acu a bheith aitheanta ar mhargaí eachtracha agus chun Branda Geilleagair na Polainne a chur chun cinn. Baineann cuspóir an tionscadail leis an gcineál gníomhaíochta 20.42.Z. Tá sé i gceist go mbeidh forbairt onnmhairí mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail agus iomaíochas na cuideachta a mhéadú. Cuirfear an tionscadal chun feidhme laistigh de na spriocdhátaí seo a leanas: 01.08.2016-30.06.2019. Is é raon feidhme an tionscadail an chéad chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn 2. rannpháirtíocht i misean aonair na Rúise 10.2016 3. rannpháirtíocht sa mhisean aonair Tuirc mé ráithe 2017 4. rannpháirtíocht sa aonach trádála Cosmoprof Bologna Iodáil 03.2017 5. ceannach seirbhíse comhairleach in ullmhú an mhargaidh ionchasach an UAE (2017) 6. rannpháirtíocht sa mhisean scoir aonair an UAE 05.2017 7. rannpháirtíocht i Scéim Áilleacht Domhanda an Mheán-Oirthear Dubai ZEA 05.2017 8. rannpháirtíocht in aontaí an Idirlín. Misean nua ón tSeapáin I ráithe 2018 12. rannpháirtíocht i Cosmoprof Bologna An Iodáil 03.2018 13. Rannpháirtíocht i misean aonair Úcráin II ráithe 2018 14. rannpháirtíocht in Áilleacht Ghairmiúil na hAfraice Theas 08.2018 15. rannpháirtíocht i misean aonair Chóiré IV ráithe 2018 16. rannpháirtíocht i gcothrom trádála COSMOPROF ASIA HONGKONG 11.2018 17. rannpháirtíocht sa chothrom Cosmoprof Bologna Iodáil 03.2019 Glacfaidh an chuideachta páirt san aonach náisiúnta de aontaí 6ú. Réamh-mhargaí neamh-AE sa tionscadal: An Rúis, an Tuirc, UAE, an tSín, an tSeapáin, an Úcráin, an Chóiré. Ina theannta sin, ceannóidh an chuideachta seirbhís chomhairleach amháin; 6 chúram roghnacha a dhéanamh (5 mhisean ar shiúl agus 1 mhisean isteach i dtíortha nach Ballstáit den Aontas iad (Irish)
26 July 2022
0 references
Stödprogrammets referensnummer: SA 42799(2015/X) Syftet med det offentliga stödet:_Art.19 Projektet avser företagets deltagande i marknadsföringsåtgärder i kosmetikaindustrins branschfrämjande program för att främja produkter som har möjlighet att bli igenkännbara på utländska marknader och för att främja det polska ekonomivarumärket. Syftet med projektet är den typ av verksamhet 20.42.Z. Genomförandet av projektet är avsett att leda till exportutveckling och öka företagets konkurrenskraft. Projektet kommer att genomföras inom följande tidsfrister: 01.08.2016–30.06.2019. Omfattningen av projektet är den 1: a genomförandet av informations- och marknadsföringsverksamhet 2. deltagande i Rysslands individuella uppdrag 10.2016 3. deltagande i det individuella uppdraget Turkiet I kvartalet 2017 4. deltagande i mässan Cosmoprof Bologna Italien 03.2017 5. inköp av rådgivningstjänst i förberedelserna av den potentiella marknaden för Förenade Arabemiraten (2017) 6. deltagande i den individuella exituppdraget för Förenade Arabemiraten 05.2017 7. deltagande i Beauty World Middle East Dubai ZEA 05.2017 8. deltagande i mässor på Internet. Inkommande uppdrag från Japan I quarter 2018 12. deltagande i Cosmoprof Bologna Italien 03.2018 13. Deltagande i individuellt uppdrag Ukraina II kvartalet 2018 14. deltagande i Professional Beauty Sydafrika 08.2018 15. deltagande i individuellt uppdrag Korea IV kvartalet 2018 16. deltagande i COSMOPROF mässan ASIA HONGKONG 11.2018 17. deltagande i mässan Cosmoprof Bologna Italien 03.2019 Bolaget kommer att delta i den nationella mässan av 6th mässan. Terminsmarknader utanför EU i projektet: Ryssland, Turkiet, Förenade Arabemiraten, Kina, Japan, Ukraina, Korea. Dessutom kommer företaget att köpa en rådgivningstjänst; utföra 6 frivilliga uppgifter (5 tjänsteresor och 1 inkommande tjänsteresor i länder utanför EU) (Swedish)
26 July 2022
0 references
Abiprogrammi viitenumber: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekt käsitleb ettevõtte osalemist müügiedendustegevuses kosmeetikatööstuse müügiedendusprogrammis, et edendada tooteid, mis on välisturgudel äratuntavad, ja edendada Poola majandusbrändi. Projekti eesmärk on seotud tegevuse liigiga 20.42.Z. Projekti rakendamise eesmärk on viia ekspordi arenguni ja suurendada ettevõtte konkurentsivõimet. Projekt viiakse ellu järgmiste tähtaegade jooksul: 01.08.2016–30.06.2019. Projekti ulatus on teavitus- ja müügiedendustegevuse 1. rakendamine 2. osalemine Venemaa individuaalsel missioonil 10.2016 3. osalemine individuaalsel missioonil Türgi I kvartal 2017 4. osalemine messil Cosmoprof Bologna Itaalia 03.2017 5. nõustamisteenuse ostmine AÜE tulevase turu ettevalmistamisel (2017) 6. osalemine Araabia Ühendemiraatide individuaalses väljumismissioonis 05.2017 7. osalemine Beauty World Lähis-Ida Dubais ZEA 05.2017 8. osalemine Interneti messidel. Sissetulev lähetus Jaapanist I kvartal 2018 12. osalemine Cosmoprof Bologna Itaalia 03.2018 13. Osalemine individuaalsel missioonil Ukraina II kvartal 2018 14. osalemine Professional Beauty Lõuna-Aafrikas 08.2018 15. osalemine individuaalsel missioonil Korea IV kvartal 2018 16. osalemine COSMOPROFi messil ASIA HONGKONG 11.2018 17. osalemine messil Cosmoprof Bologna Itaalia 03.2019 Ettevõte osaleb 6. messi riiklikul messil. Projektis osalevad ELi-välised forvardturud: Venemaa, Türgi, Araabia Ühendemiraadid, Hiina, Jaapan, Ukraina, Korea. Lisaks ostab ettevõte ühe nõustamisteenuse; täita 6 valikulist ülesannet (5 lähetust ja 1 sissetulev lähetus ELi mittekuuluvatesse riikidesse) (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-14-0011/16
0 references