Revitalisation and development for tourist purposes of the Lidzbar Gate in Bartoszyce (Q132559): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 76.5 percentage) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 622,692.68 zloty
| ||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 138,424.58 Euro
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 813,977.36 zloty
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 180,947.17 Euro
| ||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: bartoszycki | |||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: bartoszycki / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||
| Property / priority axis: CULTURE AND HERITAGE / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||
76.5 percent
| |||||||||||
| Property / co-financing rate: 76.5 percent / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 00:25, 22 October 2022
Project Q132559 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation and development for tourist purposes of the Lidzbar Gate in Bartoszyce |
Project Q132559 in Poland |
Statements
622,692.68 zloty
0 references
813,977.36 zloty
0 references
76.5 percent
0 references
17 March 2017
0 references
30 October 2020
0 references
GMINA MIEJSKA BARTOSZYCE
0 references
54°15'20.9"N, 20°48'24.5"E
0 references
Projekt polega na rewitalizacji i zagospodarowaniu obiektu dziedzictwa kulturowego (Bramy Lidzbarskiej położonej przy Placu Konstytucji 3 Maja w Bartoszycach, działka nr 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 obręb 4, jednostka ewid.Bartoszyce) o potencjale turystycznym wraz z zagospodarowaniem terenów je otaczających oraz zakupem wyposażenia. W szczególności projekt obejmie remont elewacji bramy,roboty archeologiczne, izolacje, zagospodarowanie terenu oraz wyposażenie m.in. w gabloty,rzutnik,ekran, krzesełka, halogeny typu LED, wieszaki szatniowe.Brama Lidzbarska jest to najstarszy cenny zabytek architektury świeckiej z około 1468 roku i jeden z nielicznych ocalałych fragmentów murów obronnych Bartoszyc, którymi otoczono miasto w połowie XIV wieku.Jej rewitaliz.i zagospod. wynika z lokalnego planu rewitalizacji miasta Bartoszyce.Brama decyzją z dn.28.11.67r.wpisana jest do rejestru zabytków.Projekt przyczynia się do rozwiązania wszystkich zdiagnozowanych problemów kluczowych interesariuszy w obszarze objętym projektem.Odrestaurowany i zagospodarowany obiekt umożliwi wprowadzenie nowych atrakcji turystycznych do wachlarza ofert województwa warmińsko-mazurskiego.Roboty rozpoczną się w IV kwartale 2019r. a zakończą w IV kwartale 2020r. Projekt będzie wdrażany przez doświadczony zespół.Realizacją projektu zajmie się Wydział Inwestycyjny.Realizowany projekt zostanie wykonany zgodnie z normami i przepisami obowiązującymi w Unii Europejskiej. Konkretne zadania przydzielone zostaną odpowiednim pracownikom w ramach ich obowiązków służbowych. Projekt wpisuje się w założenia w SzOOP RPO WiM 2014-2020 poprzez wspieranie potencjału turystycznego poprzez ochronę i zachowanie dziedzictwa kulturowego zabytku w Bartoszycach.Cel projektu wpisuje się bezpośrednio w cel poddziałania 6.1.1.Realizacja przedsięwzięcia umożliwi wprowadzenie obiektów zabytkowych w wachlarzu produktów turystycznych województwa i zwiększy liczbę odwiedzających turystów. (Polish)
0 references
The project consists of the revitalisation and development of the cultural heritage facility (Lidzbar Gate located at the 3 May Constitution Square in Bartoszyce, plot No 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 of area 4, unit of auditors.Bartoszyce) with tourist potential together with the development of surrounding areas and purchase of equipment. In particular, the project will include renovation of the facade of the gate, archaeological works, isolation, land use and equipment, among others, in case, projector, screen, chairs, LED-type halogens, dressing hangers.Lidzbarska Gate is the oldest valuable monument of secular architecture from around 1468.67, the establishment of the local landmarks, and one of the few surviving fragments of the walls of Bartoszyce, which surrounded the city in the middle of the fourteenth century. The project will be implemented by an experienced team.The project will be carried out in accordance with the standards and regulations in force in the European Union. Specific tasks will be assigned to the relevant staff as part of their duties. The project fits into the assumptions of the SzOOP RPO WiM 2014-2020 by supporting the tourist potential by protecting and preserving the cultural heritage of the monument in Bartoszyce.The aim of the project is directly in line with the objective of sub-measure 6.1.1. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet consiste en la revitalisation et le développement d’un site du patrimoine culturel (la porte de Lidzbarska située sur la place Constitutionnelle 3 Maja à Bartoszyce, parcelle no 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 zone 4, Bartoszyce) avec un potentiel touristique ainsi que le développement des zones environnantes et l’achat d’équipements. En particulier, le projet comprendra la rénovation des façades des portes, des travaux archéologiques, de l’isolation, de l’aménagement du terrain et de l’équipement, entre autres, avec des vitrines, projecteur, écran, chaises, halogènes LED, cintres de casiers.La porte de Lidzbarska est le plus ancien monument précieux de l’architecture laïque d’environ 1468 et l’un des rares fragments survivants des murs de défense Bartoszyc, qui entoure la ville au milieu du XIVe siècle.Son rewitaliz.et ses hôtes résultent du plan local de revitalisation de la ville de Bartoszyce. porte de la décision du 28.11.67 est inscrite dans le registre des monuments.Le projet contribue à résoudre tous les problèmes diagnostiqués des principaux intervenants dans la zone couverte par le projet.L’installation restaurée et développée permettra l’introduction de nouvelles attractions touristiques dans la gamme des offres de voïvodie de Warmińsko-Mazurskie.Robots débutera au quatrième trimestre de 2019 et se terminera au quatrième trimestre 2020. Le projet sera mis en œuvre par une équipe expérimentée. Le projet sera mis en œuvre par le département des investissements. Le projet sera mis en œuvre conformément aux normes et règlements en vigueur dans l’Union européenne. Des tâches spécifiques seront assignées au personnel concerné dans le cadre de ses fonctions. Le projet s’inscrit dans les hypothèses du SzOOP ROP WiM 2014-2020 en soutenant le potentiel touristique par la protection et la préservation du patrimoine culturel du monument de Bartoszyce. L’objectif du projet s’inscrit directement dans l’objectif de la sous-mesure 6.1.1.La mise en œuvre du projet permettra l’introduction d’objets historiques dans la gamme des produits touristiques de la province et augmentera le nombre de visiteurs des touristes. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Revitalisierung und Entwicklung eines Kulturerbes (das Lidzbarska-Tor befindet sich am 3 Maja-Konstitutionsplatz in Bartoszyce, Grundstück Nr. 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 Bereich 4, Bartoszyce Einheit) mit touristischem Potenzial zusammen mit der Entwicklung der Umgebung und dem Kauf von Ausrüstung. Insbesondere wird das Projekt die Renovierung von Torfassaden, archäologischen Arbeiten, Isolierung, Landentwicklung und Ausrüstung umfassen, unter anderem mit Vitrinen, Projektor, Leinwand, Stühlen, LED-Halogen, Schließfächern.Das Lidzbarska Tor ist das älteste wertvolle Denkmal der säkularen Architektur von um 1468 und eines der wenigen erhaltenen Fragmente von Bartoszyc Verteidigungsmauern, die die Stadt in der Mitte des 14. Jahrhunderts umgibt. von Bartoszyce.Das Tor der Entscheidung vom 28.11.67 ist in das Denkmalregister eingetragen.Das Projekt trägt zur Lösung aller diagnostizierten Probleme der wichtigsten Akteure in dem vom Projekt abgedeckten Gebiet bei.Die restaurierte und entwickelte Anlage ermöglicht die Einführung neuer touristischer Attraktionen in das Angebot der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie.Robots wird im vierten Quartal 2019 beginnen und im vierten Quartal 2020 enden. Das Projekt wird von einem erfahrenen Team durchgeführt. Das Projekt wird von der Investitionsabteilung durchgeführt. Das Projekt wird in Übereinstimmung mit den in der Europäischen Union geltenden Normen und Vorschriften durchgeführt. Spezifische Aufgaben werden dem betreffenden Personal im Rahmen ihrer Aufgaben übertragen. Das Projekt fügt sich in die Annahmen des SzOOP ROP WiM 2014-2020 ein, indem das touristische Potenzial durch den Schutz und die Erhaltung des kulturellen Erbes des Denkmals in Bartoszyce gefördert wird. Das Ziel des Projekts fügt sich direkt in das Ziel der Teilmaßnahme 6.1.1 ein.Die Umsetzung des Projekts wird die Einführung historischer Objekte im Bereich der touristischen Produkte der Provinz ermöglichen und die Besucherzahlen für Touristen erhöhen. (German)
8 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de revitalisering en ontwikkeling van een cultureel erfgoed (de Lidzbarska-poort op het 3 Maja Constitution Square in Bartoszyce, perceel nr. 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 gebied 4, Bartoszyce eenheid) met toeristisch potentieel samen met de ontwikkeling van de omliggende gebieden en de aankoop van apparatuur. In het bijzonder zal het project omvatten de renovatie van poortgevels, archeologische werken, isolatie, landontwikkeling en apparatuur, onder andere, met vitrines, projector, scherm, stoelen, LED halogenen, locker hangers.De Lidzbarska Gate is het oudste waardevolle monument van seculiere architectuur uit rond 1468 en een van de weinige overlevende fragmenten van Bartoszyc verdedigingsmuren, die de stad in het midden van de 14e eeuw omringt.De rewitaliz.en de gastheren zijn het resultaat van het lokale plan voor de revitalisering van de stad stad Bartoszyce.De poort van het besluit van 28.11.67 is ingeschreven in het register van monumenten.Het project draagt bij aan het oplossen van alle gediagnosticeerde problemen van belangrijke belanghebbenden in het gebied dat door het project wordt bestreken.De gerestaureerde en ontwikkelde faciliteit zal de introductie van nieuwe toeristische attracties in het aanbod van Warmińsko-Mazurskie voivodship mogelijk maken.Robots start in het vierde kwartaal van 2019 en eindigt in het vierde kwartaal van 2020. Het project wordt uitgevoerd door een ervaren team. Het project wordt uitgevoerd door de afdeling Investeringen. Het project wordt uitgevoerd in overeenstemming met de geldende normen en voorschriften in de Europese Unie. Specifieke taken worden toegewezen aan de betrokken personeelsleden in het kader van hun taken. Het project past in de aannames van de SzOOP ROP WiM 2014-2020 door het toerismepotentieel te ondersteunen door het cultureel erfgoed van het monument in Bartoszyce te beschermen en te behouden. Het doel van het project past direct in de doelstelling van submaatregel 6.1.1.De uitvoering van het project maakt de introductie van historische objecten in het aanbod van toeristische producten van de provincie mogelijk en verhoogt het aantal bezoekers aan toeristen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella rivitalizzazione e nello sviluppo di un sito del patrimonio culturale (la porta di Lidzbarska situata nella piazza 3 della Costituzione Maja a Bartoszyce, trama n. 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 area 4, unità Bartoszyce) con potenziale turistico insieme allo sviluppo delle aree circostanti e l'acquisto di attrezzature. In particolare, il progetto comprenderà la ristrutturazione di facciate di cancelli, opere archeologiche, isolamento, sviluppo del territorio e attrezzature, tra gli altri, con vetrine, proiettore, schermo, sedie, alogeni a LED, appendiabiti.La porta di Lidzbarska è il più antico e prezioso monumento di architettura secolare di circa 1468 e uno dei pochi frammenti sopravvissuti delle mura di difesa Bartoszyc, che circonda la città a metà del XIV secolo. città di Bartoszyce.Il cancello della decisione del 28.11.67 è iscritto nel registro dei monumenti. Il progetto contribuisce a risolvere tutti i problemi diagnosticati delle principali parti interessate nella zona interessata dal progetto. La struttura restaurata e sviluppata consentirà l'introduzione di nuove attrazioni turistiche nella gamma di offerte del voivodship Warmińsko-Mazurskie.Robots inizierà nel quarto trimestre del 2019 e terminerà nel quarto trimestre del 2020. Il progetto sarà attuato da un team di esperti. Il progetto sarà attuato dal Dipartimento Investimenti. Il progetto sarà attuato in conformità con gli standard e i regolamenti in vigore nell'Unione Europea. Compiti specifici saranno assegnati al personale competente nell'ambito delle sue funzioni. Il progetto si inserisce nelle ipotesi del ROP SZOOP WiM 2014-2020 sostenendo il potenziale turistico tutelando e preservando il patrimonio culturale del monumento di Bartoszyce. L'obiettivo del progetto si inserisce direttamente nell'obiettivo della sottomisura 6.1.1. L'attuazione del progetto consentirà l'introduzione di oggetti storici nella gamma di prodotti turistici della provincia e aumenterà il numero di visitatori dei turisti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la revitalización y el desarrollo de un sitio del patrimonio cultural (la Puerta de Lidzbarska, situada en la 3 plaza de la Constitución de Maja en Bartoszyce, parcela n.º 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 zona 4, unidad Bartoszyce) con potencial turístico junto con el desarrollo de las zonas circundantes y la compra de equipos. En particular, el proyecto incluirá la renovación de fachadas de puertas, obras arqueológicas, aislamiento, urbanización y equipamiento, entre otros, con vitrinas, proyector, pantalla, sillas, halógenos led, perchas de taquilla.La Puerta de Lidzbarska es el monumento valioso más antiguo de la arquitectura secular de alrededor de 1468 y uno de los pocos fragmentos sobrevivientes de los muros de defensa Bartoszyc, que rodea la ciudad a mediados del siglo XIV.Su rewitaliz.y sus anfitriones resultan del plan local de revitalización de la ciudad. ciudad de Bartoszyce.La puerta de la decisión de 28.11.67 se inscribe en el registro de monumentos.El proyecto contribuye a resolver todos los problemas diagnosticados de las partes interesadas clave en la zona cubierta por el proyecto.La instalación restaurada y desarrollada permitirá la introducción de nuevos atractivos turísticos en la gama de ofertas del voivodato Warmińsko-Mazurskie.Robots comenzará en el cuarto trimestre de 2019 y finalizará en el cuarto trimestre de 2020. El proyecto será ejecutado por un equipo experimentado. El proyecto será ejecutado por el Departamento de Inversiones. El proyecto se ejecutará de acuerdo con las normas y regulaciones vigentes en la Unión Europea. Se asignarán tareas específicas al personal pertinente en el marco de sus funciones. El proyecto encaja en los supuestos del SzOOP ROP WiM 2014-2020 apoyando el potencial turístico protegiendo y preservando el patrimonio cultural del monumento de Bartoszyce. El objetivo del proyecto encaja directamente en el objetivo de la submedida 6.1.1.La ejecución del proyecto permitirá la introducción de objetos históricos en la gama de productos turísticos de la provincia y aumentará el número de visitantes a los turistas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt seisneb kultuuripärandirajatise taaselustamises ja arendamises (Lidzbari värav, mis asub Bartoszyce’is 3. mail toimunud põhiseaduse väljakul, krunt nr 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 valdkonnas 4, üksus audiitorid.Bartoszyce) turismipotentsiaali koos arengu ümbruskonna ja seadmete ostmine. Eelkõige hõlmab projekt värava fassaadi renoveerimist, arheoloogilisi töid, isoleerimist, maakasutust ja seadmeid, muu hulgas juhul, kui projektor, ekraan, toolid, LED-tüüpi halogeenid, riidepuud.Lidzbarska Gate on vanim väärtuslik ilmaliku arhitektuuri monument aastast 1468.67, kohalike vaatamisväärsuste rajamine ja üks vähestest säilinud Bartoszyce seinte fragmentidest, mis ümbritsesid linna 14. sajandi keskel. Projekti viib ellu kogenud meeskond. Projekti viiakse ellu vastavalt Euroopa Liidus kehtivatele standarditele ja eeskirjadele. Eriülesanded antakse asjaomastele töötajatele osana nende kohustustest. Projekt on kooskõlas SzOOP RPO WiM 2014–2020 eeldustega, toetades turismipotentsiaali, kaitstes ja säilitades Bartoszyce’is asuva monumenti kultuuripärandit. Projekti eesmärk on otseselt kooskõlas allmeetme 6.1.1 eesmärgiga. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektą sudaro kultūros paveldo objekto atgaivinimas ir plėtra (Lidzbar vartai, esantys gegužės 3 d. Konstitucinėje aikštėje Bartoszyce, sklypas Nr. 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 4 srities, auditorių vienetas.Bartoszyce) su turizmo potencialu kartu su aplinkinių vietovių plėtra ir įrangos pirkimu. Visų pirma projektas apims vartų fasado renovaciją, archeologinius darbus, izoliaciją, žemės naudojimą ir įrangą, be kita ko, projektorių, ekrano, kėdės, LED tipo halogenų, persirengimo pakabos.Lidzbarska Vartai yra seniausias vertingas pasaulietinės architektūros paminklas nuo maždaug 1468.67, vietinių orientyrų įsteigimas ir vienas iš nedaugelio išlikusių Bartoszyce sienų fragmentų, kurie supa miestą XIV a. viduryje. Projektą įgyvendins patyrusi komanda. Projektas bus vykdomas pagal Europos Sąjungoje galiojančius standartus ir taisykles. Vykdant savo pareigas atitinkamiems darbuotojams bus pavestos konkrečios užduotys. Projektas atitinka 2014–2020 m. SzOOP RPO WiM prielaidas, nes juo remiamas turistinis potencialas apsaugant ir išsaugant Bartoszyce paminklo kultūros paveldą. Projekto tikslas tiesiogiai atitinka 6.1.1 papriemonės tikslą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od revitalizacije i razvoja objekta za kulturnu baštinu (Lidzbarska vrata koja se nalaze na Ustavnom trgu 3. svibnja u Bartoszycu, zemljište br. 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 područja 4, jedinica revizora.Bartoszyce) s turističkim potencijalom zajedno s razvojem okolnih područja i nabavom opreme. Konkretno, projekt će uključivati obnovu fasade vrata, arheološke radove, izolaciju, korištenje zemljišta i opremu, među ostalim, u slučaju projektora, zaslona, stolica, LED halogena, oblačenja vješalica.Lidzbarska vrata su najstariji vrijedan spomenik svjetovne arhitekture iz oko 1468.67, uspostavljanje lokalnih znamenitosti, i jedan od rijetkih preživjelih fragmenata zidina Bartoszyce, koji su okružili grad sredinom četrnaestog stoljeća. Projekt će provoditi iskusni tim. Projekt će se provoditi u skladu sa standardima i propisima koji su na snazi u Europskoj uniji. U okviru njihovih dužnosti relevantnom osoblju dodijelit će se posebne zadaće. Projekt se uklapa u pretpostavke SzOOP RPO WiM 2014 – 2020 podržavajući turistički potencijal zaštitom i očuvanjem kulturne baštine spomenika u Bartoszyce. Cilj projekta je izravno u skladu s ciljem podmjere 6.1.1. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην αναζωογόνηση και την ανάπτυξη της εγκατάστασης πολιτιστικής κληρονομιάς (Lidzbar Gate που βρίσκεται στην πλατεία Συντάγματος της 3ης Μαΐου στο Bartoszyce, οικόπεδο αριθ. 123/14· 122/2· 123/133· 112/4 της περιοχής 4, μονάδα ελεγκτών.Bartoszyce) με τουριστικό δυναμικό σε συνδυασμό με την ανάπτυξη των γύρω περιοχών και την αγορά εξοπλισμού. Ειδικότερα, το έργο θα περιλαμβάνει ανακαίνιση της πρόσοψης της πύλης, αρχαιολογικά έργα, απομόνωση, χρήση γης και εξοπλισμό, μεταξύ άλλων, σε περίπτωση προβολέα, οθόνης, καρέκλες, αλογόνου τύπου LED, κρεμάστρες ντύσιμου.Η Πύλη Lidzbarska είναι το αρχαιότερο πολύτιμο μνημείο κοσμικής αρχιτεκτονικής από το 1468,67 περίπου, η δημιουργία των τοπικών ορόσημων και ένα από τα λίγα θραύσματα των τειχών της Bartoszyce, τα οποία περικύκλωσαν την πόλη στα μέσα του δέκατου τέταρτου αιώνα. Το έργο θα υλοποιηθεί από έμπειρη ομάδα. Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με τα πρότυπα και τους κανονισμούς που ισχύουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Συγκεκριμένα καθήκοντα θα ανατεθούν στο αρμόδιο προσωπικό στο πλαίσιο των καθηκόντων του. Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές του SzOOP RPO WiM 2014-2020, υποστηρίζοντας το τουριστικό δυναμικό μέσω της προστασίας και της διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς του μνημείου στο Bartoszyce.Ο στόχος του έργου συνάδει άμεσα με τον στόχο του επιμέρους μέτρου 6.1.1. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z revitalizácie a rozvoja zariadenia kultúrneho dedičstva (Lidžbarská brána sa nachádza na námestí Ústavy 3. mája v Bartoszyciach, parcela č. 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 z oblasti 4, jednotka audítorov.Bartoszyce) s turistickým potenciálom spolu s rozvojom okolitých oblastí a nákupom vybavenia. Projekt bude zahŕňať najmä renováciu fasády brány, archeologické práce, izoláciu, využívanie pôdy a vybavenie, okrem iného v prípade projektora, obrazovky, stoličky, halogény typu LED, obliekacie vešiaky.Lidžbarská brána je najstaršou cennou pamiatkou sekulárnej architektúry z približne 1468.67, zriadenie miestnych pamiatok a jeden z mála prežívajúcich fragmentov múrov Bartoszyce, ktorý obklopuje mesto v polovici štrnásteho storočia. Projekt bude realizovaný skúseným tímom. Projekt sa bude realizovať v súlade s normami a predpismi platnými v Európskej únii. Príslušným zamestnancom sa v rámci ich povinností pridelia osobitné úlohy. Projekt zapadá do predpokladov SzOOP RPO WiM 2014 – 2020 podporou turistického potenciálu prostredníctvom ochrany a zachovania kultúrneho dedičstva pamiatky v Bartoszyciach. Cieľ projektu je priamo v súlade s cieľom čiastkového opatrenia 6.1.1. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke käsittää kulttuuriperintölaitoksen elvyttämisen ja kehittämisen (Lidzbar Gate sijaitsee Bartoszycen 3. toukokuuta perustuslain aukiolla, tontti nro 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 alueesta 4, tarkastajayksikkö.Bartoszyce) matkailupotentiaalia sekä lähialueiden kehittämistä ja laitteiden hankintaa. Hankkeeseen sisältyy erityisesti portin julkisivun kunnostaminen, arkeologiset työt, eristäminen, maankäyttö ja laitteet, muun muassa tapauksessa projektori, näyttö, tuolit, LED-tyyppiset halogeenit, pukeutumis ripustimet.Lidzbarska Gate on vanhin arvokas muistomerkki maallisesta arkkitehtuurista noin 1468.67, paikallisten maamerkkien perustaminen ja yksi harvoista Bartoszycen seinien palasista, jotka ympäröivät kaupunkia neljännentoista vuosisadan puolivälissä. Hankkeen toteuttaa kokenut tiimi. Hanke toteutetaan Euroopan unionissa voimassa olevien standardien ja määräysten mukaisesti. Erityistehtäviä annetaan asiaankuuluvalle henkilöstölle osana heidän tehtäviään. Hanke vastaa SzOOP RPO WiM 2014–2020 -ohjelman oletuksia tukemalla matkailupotentiaalia suojelemalla ja säilyttämällä Bartoszycen muistomerkin kulttuuriperintöä. Hankkeen tavoite vastaa suoraan alatoimenpiteen 6.1.1 tavoitetta. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt a kulturális örökséget biztosító létesítmény (a május 3-i Bartoszyce-i Alkotmánytéren található Lidzbar kapu, 123/14. sz. telek) újjáélesztését és fejlesztését foglalja magában; 122/2; 123/133; A 4. terület 112/4-e, auditorok egysége.Bartoszyce), turisztikai potenciállal, a környező területek fejlesztésével és felszerelés beszerzésével együtt. A projekt különösen a kapu homlokzatának felújítását, a régészeti munkákat, az elszigeteltséget, a földhasználatot és a berendezéseket foglalja magában, többek között projektor, képernyő, székek, LED-típusú halogének, öltözők. A Lidzbarska kapu a világi építészet legrégebbi értékes emléke 1468,67 körül, a helyi nevezetességek kialakítása, valamint a Bartoszyce falainak néhány megmaradó töredéke, amely a tizennegyedik század közepén vette körül a várost. A projektet tapasztalt csapat hajtja végre.A projektet az Európai Unióban hatályos szabványoknak és előírásoknak megfelelően hajtják végre. Az érintett személyzetet feladataik részeként konkrét feladatokkal bízzák meg. A projekt illeszkedik a SzOOP RPO WiM 2014–2020 feltételezéseihez azáltal, hogy a Bartoszycei emlékmű kulturális örökségének védelmével és megőrzésével támogatja a turisztikai potenciált. A projekt célja közvetlenül összhangban van a 6.1.1. alintézkedés célkitűzésével. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt spočívá v revitalizaci a rozvoji zařízení kulturního dědictví (Lidzbar Gate se nachází na náměstí Ústavy 3. května v Bartoszycích, pozemek č. 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 oblasti 4, jednotka auditorů.Bartoszyce) s turistickým potenciálem spolu s rozvojem okolních oblastí a nákupem vybavení. Projekt bude zejména zahrnovat rekonstrukci fasády brány, archeologické práce, izolace, využití půdy a vybavení, mimo jiné v případě, projektor, plátno, židle, LED-typ halogeny, obvazové závěsy.Lidzbarská brána je nejstarší cennou památkou sekulární architektury z kolem 1468.67, zřízení místních památek, a jeden z mála dochovaných fragmentů hradeb Bartoszyce, který obklopil město v polovině čtrnáctého století. Projekt bude realizován zkušeným týmem. Projekt bude realizován v souladu se standardy a předpisy platnými v Evropské unii. V rámci svých povinností budou příslušným zaměstnancům přiděleny zvláštní úkoly. Projekt zapadá do předpokladů SzOOP RPO WiM 2014–2020 tím, že podporuje turistický potenciál ochranou a zachováním kulturního dědictví památky v Bartoszycích. Cíl projektu je přímo v souladu s cílem podopatření 6.1.1. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts sastāv no kultūras mantojuma objekta (Lidzbar Gate, kas atrodas 3. maija Konstitūcijas laukumā Bartoszyce, zemes gabala Nr. 123/14) atdzīvināšanas un attīstības; 122/2; 123/133; 112/4 no 4. zonas, auditoru vienība.Bartoszyce) ar tūrisma potenciālu kopā ar apkārtējo teritoriju attīstību un aprīkojuma iegādi. Jo īpaši projekts ietvers vārtu fasādes renovāciju, arheoloģiskos darbus, izolāciju, zemes izmantošanu un aprīkojumu, cita starpā, ja projektors, ekrāns, krēsli, LED tipa halogēni, ģērbtuves.Lidzbarska Gate ir vecākais vērtīgākais laicīgās arhitektūras piemineklis no aptuveni 1468.67, vietējo orientieru izveide un viens no nedaudzajiem izdzīvojušajiem Bartoszyce sienu fragmentiem, kas ieskauj pilsētu četrpadsmitā gadsimta vidū. Projektu īstenos pieredzējusi komanda. Projektu īstenos saskaņā ar Eiropas Savienībā spēkā esošajiem standartiem un noteikumiem. Konkrēti uzdevumi tiks uzticēti attiecīgajam personālam viņu pienākumu ietvaros. Projekts atbilst SzOOP RPO WiM 2014–2020 pieņēmumiem, atbalstot tūrisma potenciālu, aizsargājot un saglabājot pieminekļa kultūras mantojumu Bartoszyce. Projekta mērķis ir tieši atbilst apakšpasākuma 6.1.1. mērķim. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal athbheochan agus forbairt na saoráide oidhreachta cultúrtha (Lidzbar Gate suite ag Cearnóg Bhunreachta an 3 Bealtaine in Bartoszyce, plota Uimh. 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 de cheantar 4, aonad iniúchóirí.Bartoszyce) le cumas turasóireachta mar aon le forbairt na gceantar máguaird agus ceannach trealaimh. Go háirithe, áireofar leis an tionscadal athchóiriú ar aghaidh an gheata, oibreacha seandálaíochta, leithlisiú, úsáid talún agus trealamh, i measc daoine eile, i gcás, teilgeoir, scáileán, cathaoireacha, halogens LED-cineál, hangers feistis.Lidzbarska Geata an séadchomhartha is sine luachmhar ailtireachta tuata ó thart ar 1468.67, bunú na sainchomharthaí talún áitiúla, agus ceann de na blúirí beag a mhaireann de bhallaí Bartoszyce, a timpeallaigh an chathair i lár an ceathrú haois déag. Cuirfidh foireann a bhfuil taithí acu an tionscadal i bhfeidhm. Cuirfear an tionscadal i gcrích i gcomhréir leis na caighdeáin agus na rialacháin atá i bhfeidhm san Aontas Eorpach. Sannfar cúraimí sonracha don fhoireann ábhartha mar chuid dá ndualgais. Luíonn an tionscadal le toimhdí SzOOP RPO WiM 2014-2020 trí thacú leis an acmhainneacht turasóireachta trí oidhreacht chultúrtha an tséadchomhartha in Bartoszyce a chosaint agus a chaomhnú. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt vključuje revitalizacijo in razvoj objekta za kulturno dediščino (Lidzbarska vrata na ustavnem trgu 3. maja v Bartoszyceu, parcela št. 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 območja 4, enota revizorjev.Bartoszyce) s turističnim potencialom skupaj z razvojem okoliških območij in nakupom opreme. Projekt bo vključeval zlasti obnovo fasade vrat, arheološka dela, izolacijo, rabo zemljišč in opremo, med drugim v primeru projektorja, zaslona, stolov, LED halogenov, obešalnikov.Lidzbarska vrata so najstarejši dragoceni spomenik posvetne arhitekture iz okoli 1468.67, vzpostavitev lokalnih znamenitosti in eden redkih ohranjenih fragmentov obzidja Bartoszyce, ki je sredi 14. stoletja obkrožal mesto. Projekt bo izvajala izkušena ekipa. Projekt se bo izvajal v skladu s standardi in predpisi, ki veljajo v Evropski uniji. Posebne naloge bodo dodeljene ustreznemu osebju v okviru njihovih nalog. Projekt se ujema s predpostavkami SzOOP RPO WiM 2014–2020 s podpiranjem turističnega potenciala z varovanjem in ohranjanjem kulturne dediščine spomenika v Bartoszyceu. Cilj projekta je neposredno v skladu s ciljem podukrepa 6.1.1. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се състои в съживяване и развитие на съоръжението за културно наследство (Портата Лидзбър, разположена на 3 май на площад „Конституция“ в Бартошице, парцел № 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 от зона 4, отдел одитори.Бартошице) с туристически потенциал, заедно с развитието на околните райони и закупуване на оборудване. По-специално, проектът ще включва обновяване на фасадата на портата, археологически работи, изолация, земеползване и оборудване, наред с другото, в случай, проектор, екран, столове, LED тип халогени, закачалки.Lidzbarska Gate е най-старият ценен паметник на светската архитектура от около 1468.67, създаването на местните забележителности и един от малкото оцелели фрагменти от стените на Бартошице, които обграждат града в средата на четиринадесети век. Проектът ще бъде реализиран от опитен екип. Проектът ще се осъществява в съответствие със стандартите и разпоредбите, които са в сила в Европейския съюз. Специфични задачи ще бъдат възложени на съответния персонал като част от неговите задължения. Проектът се вписва в предположенията на SzOOP RPO WiM 2014—2020 чрез подпомагане на туристическия потенциал чрез опазване и опазване на културното наследство на паметника в Бартошице. Целта на проекта е пряко в съответствие с целта на подмярка 6.1.1. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fir-rivitalizzazzjoni u l-iżvilupp tal-faċilità tal-wirt kulturali (Lidzbar Gate li tinsab fil-Pjazza Kostituzzjoni tat-3 ta’ Mejju f’Bartoszyce, il-plott Nru 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 tal-qasam 4, unità ta’ awdituri.Bartoszyce) b’potenzjal turistiku flimkien mal-iżvilupp taż-żoni tal-madwar u x-xiri ta’ tagħmir. B’mod partikolari, il-proġett se jinkludi r-rinnovazzjoni tal-faċċata tal-bieb, xogħlijiet arkeoloġiċi, iżolament, użu tal-art u tagħmir, fost l-oħrajn, fil-każ, projettur, skrin, siġġijiet, aloġeni tat-tip LED, dressing hangers.Lidzbarska Gate huwa l-eqdem monument ta’ valur ta’ arkitettura sekulari minn madwar 1468.67, it-twaqqif ta’ għeliem lokali, u wieħed mill-ftit frammenti superstiti tal-ħitan ta’ Bartoszyce, li dawru l-belt f’nofs is-seklu erbatax. Il-proġett se jiġi implimentat minn tim ta’ esperjenza. Il-proġett se jitwettaq skont l-istandards u r-regolamenti fis-seħħ fl-Unjoni Ewropea. Se jiġu assenjati kompiti speċifiċi lill-persunal rilevanti bħala parti mid-dmirijiet tagħhom. Il-proġett jaqbel mas-suppożizzjonijiet tal-SzOOP RPO WiM 2014–2020 billi jappoġġa l-potenzjal turistiku billi jipproteġi u jippreserva l-wirt kulturali tal-monument f’Bartoszyce. L-għan tal-proġett huwa direttament konformi mal-objettiv tas-submiżura 6.1.1. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto consiste na revitalização e desenvolvimento do património cultural (Porta de Lidzbar, situada na Praça da Constituição de 3 de maio, em Bartoszyce, parcela n.º 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 da área 4, unidade de auditores.Bartoszyce) com potencial turístico juntamente com o desenvolvimento de áreas circundantes e compra de equipamentos. Em particular, o projeto incluirá a renovação da frontaria do portão, obras arqueológicas, isolamento, uso do solo e equipamentos, entre outros, no caso, projetor, ecrã, cadeiras, halogéneos do tipo LED, cacifos.Lidzbarska Gate é o monumento valioso mais antigo da arquitetura secular de cerca de 1468.67, o estabelecimento dos marcos locais, e um dos poucos fragmentos sobreviventes das muralhas de Bartoszyce, que cercaram a cidade em meados do século XIV. O projeto será executado por uma equipa experiente. O projeto será realizado em conformidade com as normas e regulamentos em vigor na União Europeia. No âmbito das suas funções, serão atribuídas tarefas específicas ao pessoal em causa. O projeto enquadra-se nos pressupostos do SzOOP RPO WiM 2014-2020, apoiando o potencial turístico através da proteção e preservação do património cultural do monumento em Bartoszyce. O objetivo do projeto está diretamente em consonância com o objetivo da submedida 6.1.1. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet består af en revitalisering og udvikling af kulturarvsfaciliteten (Lidzbar Gate, der ligger på grundpladsen af 3. maj i Bartoszyce, område nr. 123/14; 122/2; 123/133 112/4 af område 4, revisionsenhed.Bartoszyce) med turistpotentiale sammen med udvikling af omkringliggende områder og indkøb af udstyr. Projektet vil især omfatte renovering af facaden af porten, arkæologiske værker, isolation, arealanvendelse og udstyr, bl.a. i tilfælde, projektor, skærm, stole, LED-type halogener, dressing bøjler.Lidzbarska Gate er det ældste værdifulde monument af verdslig arkitektur fra omkring 1468.67, etableringen af de lokale vartegn, og en af de få overlevende fragmenter af væggene i Bartoszyce, som omringede byen i midten af det fjortende århundrede. Projektet vil blive gennemført af et erfarent team. Projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med de gældende standarder og regler i Den Europæiske Union. Specifikke opgaver vil blive tildelt det relevante personale som led i deres opgaver. Projektet passer ind i antagelserne i SzOOP RPO WiM 2014-2020 ved at støtte turistpotentialet ved at beskytte og bevare kulturarven i monumentet i Bartoszyce.Formålet med projektet er direkte i overensstemmelse med målet for delforanstaltning 6.1.1. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul constă în revitalizarea și dezvoltarea facilității patrimoniului cultural (Poarta Lidzbar situată în Piața Constituției din 3 mai din Bartoszyce, parcela nr. 123/14; 122/2; 123/133; 112/4 din zona 4, unitate de auditori.Bartoszyce) cu potențial turistic, împreună cu dezvoltarea zonelor înconjurătoare și achiziționarea de echipamente. În special, proiectul va include renovarea fațadei porții, lucrări arheologice, izolare, utilizarea terenurilor și echipamente, printre altele, în caz, proiector, ecran, scaune, halogeni de tip LED, umerașe de îmbrăcăminte. Poarta Lidzbarska este cel mai vechi monument valoros al arhitecturii seculare din jurul anului 1468.67, stabilirea reperelor locale și unul dintre puținele fragmente supraviețuitoare ale zidurilor Bartoszyce, care a înconjurat orașul la mijlocul secolului al XIV-lea. Proiectul va fi implementat de o echipă cu experiență. Proiectul se va derula în conformitate cu standardele și reglementările în vigoare în Uniunea Europeană. Sarcinile specifice vor fi încredințate personalului relevant ca parte a sarcinilor sale. Proiectul se încadrează în ipotezele RPO WiM SzOOP 2014-2020 prin sprijinirea potențialului turistic prin protejarea și conservarea patrimoniului cultural al monumentului din Bartoszyce. Scopul proiectului este direct în conformitate cu obiectivul submăsurii 6.1.1. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet består av vitalisering och utveckling av kulturarvsanläggningen (Lidzbar Gate ligger på konstitutionstorget 3 maj i Bartoszyce, tomt nr 123/14; 122/2, 123/133, 112/4 av område 4, enhet av revisorer.Bartoszyce) med turistpotential tillsammans med utveckling av omgivande områden och inköp av utrustning. Projektet kommer särskilt att omfatta renovering av fasaden av porten, arkeologiska arbeten, isolering, markanvändning och utrustning, bland annat i fall, projektor, skärm, stolar, LED-halogener, dressing galgar.Lidzbarska Gate är det äldsta värdefulla monumentet av sekulär arkitektur från omkring 1468.67, etablering av lokala landmärken och en av de få överlevande fragment av väggarna i Bartoszyce, som omgav staden i mitten av fjortonde århundradet. Projektet kommer att genomföras av en erfaren grupp.Projektet kommer att genomföras i enlighet med gällande normer och bestämmelser i Europeiska unionen. Den berörda personalen kommer att tilldelas särskilda uppgifter som en del av sina arbetsuppgifter. Projektet passar in i antagandena i SzOOP RPO WiM 2014–2020 genom att stödja turistpotentialen genom att skydda och bevara monumentets kulturarv i Bartoszyce. Syftet med projektet är direkt i linje med målet för delåtgärd 6.1.1. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: bartoszycki
0 references
Identifiers
RPWM.06.01.01-28-0013/17
0 references