Thermal modernisation of public buildings in the municipality of Wielowieś (Q123784): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 00:25, 22 October 2022
Project Q123784 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings in the municipality of Wielowieś |
Project Q123784 in Poland |
Statements
792,948.87 zloty
0 references
932,881.15 zloty
0 references
28 April 2015
0 references
30 April 2018
0 references
GMINA WIELOWIEŚ
0 references
50°30'32.0"N, 18°36'45.0"E
0 references
W ramach projektu planuje się zrealizować 4 zadania termomodernizacyjne obejmujące: 1 - termomodernizację budynku Przedszkola Publicznego w Wielowsi; 2 - termomodernizację budynku sali gimnastycznej Szkoły podstawowej w Świbiu; 3 - termomodernizację budynku Ośrodka Zdrowia w Wielowsi; 4 - termomodernizację budynku gimnazjum w Wielowsi. Zakres termomodernizacji poszczególnych budynków został określony w projektach budowlanych na podstawie audytów termomodernizacyjnych budynków. (Polish)
0 references
The project plans to carry out 4 thermo-modernisation tasks including: 1 – Thermomodernisation of the Public Kindergarten building in Wielowsi; 2 – Thermomodernisation of the gymnasium of the primary school in Świbi; 3 – Thermomodernisation of the Wielowsi Health Centre building; 4 – Thermomodernisation of the gymnasium in Wielowsi. The scope of thermal modernisation of individual buildings has been defined in construction projects based on thermal retrofitting audits of buildings. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet prévoit d’effectuer 4 tâches de thermomodernisation, notamment: 1 — thermomodernisation du bâtiment de la maternelle publique à Wielowsa; 2 — thermomodernisation de la construction du gymnase de l’école primaire de Świbiu; 3 — thermomodernisation du bâtiment du centre de santé de Wielowsa; 4 — Thermomodernisation du bâtiment du collège à Wielowsi. Le champ d’application de la thermomodernisation des bâtiments individuels a été défini dans les projets de construction sur la base d’audits de thermomodernisation des bâtiments. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt plant die Durchführung von 4 Thermomodernisierungsaufgaben, darunter: 1 – Thermomodernisierung des Gebäudes des öffentlichen Kindergartens in Wielowsa; 2 – Thermomodernisierung des Gebäudes des Gymnasiums der Grundschule in Świbiu; 3 – Thermomodernisierung des Gebäudes des Gesundheitszentrums in Wielowsa; 4 – Thermomodernisierung des Junior-Hochschulgebäudes in Wielowsi. Der Umfang der Thermomodernisierung einzelner Gebäude wurde in Bauprojekten auf der Grundlage von Thermomodernisierungsprüfungen von Gebäuden definiert. (German)
8 December 2021
0 references
Het project is van plan 4 thermomoderniseringstaken uit te voeren, waaronder: 1 — thermomodernisering van het gebouw van de openbare kleuterschool in Wielowsa; 2 — thermomodernisering van de bouw van het gymnasium van de basisschool in Świbiu; 3 — thermomodernisering van het gebouw van het Gezondheidscentrum in Wielowsa; 4 — Thermomodernisering van het junior schoolgebouw in Wielowsi. De reikwijdte van de thermomodernisering van individuele gebouwen werd gedefinieerd in bouwprojecten op basis van thermomoderniseringsaudits van gebouwen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede di svolgere 4 compiti di termomodernizzazione, tra cui: 1 — termomodernizzazione dell'edificio dell'asilo pubblico a Wielowsa; 2 — termomodernizzazione della costruzione della palestra della Scuola Primaria di Świbiu; 3 — termomodernizzazione della costruzione del Centro Sanitario di Wielowsa; 4 — Termo-modernizzazione dell'edificio liceale junior a Wielowsi. L'ambito della termomodernizzazione dei singoli edifici è stato definito in progetti edilizi sulla base di audit di termomodernizzazione degli edifici. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene previsto llevar a cabo 4 tareas de termomodernización, entre ellas: 1 — Termomodernización del edificio del jardín de infancia público en Wielowsa; 2 — termomodernización del edificio del gimnasio de la Escuela Primaria en Świbiu; 3 — Termomodernización del edificio del Centro de Salud de Wielowsa; 4 — Termomodernización del edificio de la escuela secundaria en Wielowsi. El alcance de la termomodernización de edificios individuales se definió en proyectos de construcción sobre la base de auditorías de termomodernización de edificios. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet har til formål at udføre 4 termomoderniseringsopgaver, herunder: 1 âEUR Thermomodernisering af den offentlige børnehave bygning i Wielowsi; 2 âEUR Thermomodernisering af gymnasium i folkeskolen i Åwibi; 3 âEUR Thermomodernisering af Wielowsi Health Centre bygning; 4 â EUR Thermomodernisering af gymnasium i Wielowsi. Omfanget af termisk modernisering af individuelle bygninger er blevet defineret i byggeprojekter baseret på termiske eftermonteringsrevisioner af bygninger. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο προβλέπει την εκτέλεση 4 εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού, μεταξύ των οποίων: 1 â EUR Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημόσιου Νηπιαγωγείου στο Wielowsi? 2 â EUR Θερμοεκσυγχρονισμός του γυμνασίου του δημοτικού σχολείου στο Åwibi? 3 â EUR Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου Wielowsi Κέντρο Υγείας? 4 â EUR Θερμοεκσυγχρονισμός του γυμνασίου στο Wielowsi. Το πεδίο εφαρμογής του θερμικού εκσυγχρονισμού μεμονωμένων κτιρίων έχει καθοριστεί σε κατασκευαστικά έργα που βασίζονται σε ελέγχους θερμικής μετασκευής κτιρίων. (Greek)
2 July 2022
0 references
U okviru projekta planira se provedba četiriju zadataka termomodernizacije, uključujući: 1 âEUR Thermodernizacija zgrade javnog vrtića u Wielowsiju; 2 Thermodernizacija gimnazije osnovne škole u Åwibiju; 3 âEUR Thermodernizacija zgrade zdravstvenog centra Wielowsi; 4 Thermodernizacija gimnazije u Wielowsiju. Opseg termičke modernizacije pojedinih zgrada definiran je u građevinskim projektima na temelju revizije toplinske nadogradnje zgrada. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul are în vedere realizarea a 4 sarcini de modernizare termică, printre care: 1 Termomodernizarea clădirii grădiniței publice din Wielowsi; 2 â EUR Termomodernizarea gimnaziului școlii primare din Åwibi; 3 Termomodernizarea clădirii Centrului de Sănătate Wielowsi; 4 Termomodernizarea gimnaziului din Wielowsi. Domeniul de aplicare al modernizării termice a clădirilor individuale a fost definit în proiectele de construcție bazate pe audituri de postechipare termică a clădirilor. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt plánuje vykonať 4 úlohy termomodernizácie vrátane: 1 â EUR Thermomodernizácia verejnej materskej školy budovy vo Wielowsi; 2 â EUR Thermomodernizácia gymnázia základnej školy v Åwibi; 3 â EUR Thermomodernizácia budovy Health Centre Wielowsi; 4 â EUR Thermomodernizácia telocvične vo Wielowsi. Rozsah tepelnej modernizácie jednotlivých budov bol definovaný v stavebných projektoch založených na auditoch tepelnej úpravy budov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jippjana li jwettaq 4 kompiti ta’ termomodernizzazzjoni inklużi: 1 â EUR â EUR Termomodernization tal-bini Kindergarten pubbliku fil Wielowsi; 2 â EUR Termomodernization tal-ġinnasju ta ‘l-iskola primarja Åwibi; 3 â EUR Termomodernization tal-bini taċ-Ċentru tas-Saħħa Wielowsi; 4 â EUR Termomodernization tal-ġinnasju fil Wielowsi. L-ambitu tal-modernizzazzjoni termali ta’ bini individwali ġie definit fi proġetti ta’ kostruzzjoni bbażati fuq verifiki ta’ retrofitting termali tal-bini. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto prevê a realização de 4 tarefas de termomodernização, incluindo: 1 âEUR Termomodernização do edifício público do jardim de infância em Wielowsi; 2 âEUR Termomodernização do ginásio da escola primária em Åwibi; 3 âEUR Termomodernização do edifício Wielowsi Health Centre; 4 âEUR Termomodernização do ginásio em Wielowsi. O âmbito da modernização térmica de edifícios individuais foi definido em projetos de construção baseados em auditorias de renovação térmica de edifícios. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa neljä lämpömodernisointitehtävää, joihin kuuluvat: 1 EUR Wielowsin julkisen lastentarharakennuksen lämpömodernisointi; 2 â EUR Åwibin peruskoulun kuntosalin lämpömodernisointi; 3 â EUR Wielowsin terveyskeskusrakennuksen lämpömodernisointi; 4 â EUR Thermodernization kuntosali Wielowsi. Yksittäisten rakennusten lämpöuudistuksen laajuus on määritelty rakennushankkeissa, jotka perustuvat rakennusten lämpöasennustarkastuksiin. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt načrtuje izvedbo štirih termo-modernizacijskih nalog, vključno z: Termo modernizacija stavbe javnega vrtca v Wielowsiju; 2 EUR Thermomodernizacija gimnazije osnovne šole v Åwibiju; 3 â EUR Thermomodernizacija stavbe Zdravstveni center Wielowsi; 4 â EUR Thermomodernizacija telovadnice v Wielowsi. Obseg toplotne posodobitve posameznih stavb je bil opredeljen v gradbenih projektih, ki temeljijo na revizijah toplotnega opremljanja stavb. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt plánuje provést 4 úkoly v oblasti termomodernizace, včetně: 1 â EUR Termomodernizace budovy veřejné mateřské školy ve Wielowsi; 2 â EUR Termomodernizace tělocvičny základní školy v Åwibi; 3 â EUR Termomodernizace budovy zdravotního střediska Wielowsi; 4 â EUR Termomodernizace tělocvičny ve Wielowsi. Rozsah tepelné modernizace jednotlivých budov byl definován ve stavebních projektech založených na auditech tepelných dovybavení budov. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektu planuojama atlikti 4 termomodernizavimo užduotis, įskaitant: 1 â EUR Viešojo vaikų darželio pastato Wielowsi termomodernizacija; 2 â EUR Thermomodernizacija pradinės mokyklos Åwibi gimnazijos; 3 ā EUR Thermomodernizacija Wielowsi Sveikatos centras pastate; 4 â EUR Termomodernizacija gimnazijos Wielowsi. Atskirų pastatų šiluminės modernizacijos apimtis nustatyta statybos projektuose, grindžiamuose pastatų terminio modifikavimo auditu. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projektā plānots veikt 4 termomodernizācijas uzdevumus, tostarp: 1 EUR Termomodernizācija Valsts bērnudārzs ēkas Wielowsi; 2 â EUR Termomodernizācija ģimnāzija pamatskolas Åwibi; 3 EUR Wielowsi Veselības centra ēkas termomodernizācija; 4 EUR Termomodernizācija ģimnāzijas Wielowsi. Atsevišķu ēku siltummodernizācijas apjoms ir definēts būvprojektos, kuru pamatā ir ēku siltummodernizācijas auditi. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът планира да изпълни 4 задачи за термомодернизация, включително: 1 Термомодернизация на сградата на обществената детска градина във Вилоуси; 2 â EUR Термомодернизация на гимназиума на началното училище в Åwibi; 3 термомодернизация на сградата на здравния център Wielowsi; 4 â EUR Thermomodernization на гимназиума във Wielowsi. Обхватът на термичната модернизация на отделните сгради е определен в строителни проекти въз основа на топлинно преоборудване на сгради. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt 4 termomodernizációs feladat végrehajtását tervezi, beleértve a következőket: 1 â EUR Thermomodernization of the Public Óvoda épület Wielowsi; 2 â EUR Thermomodernization of the gymnasium of the general school in Åwibi; 3 A Wielowsi Egészségügyi Központ épületének termomodernizálása; 4 â EUR Thermomodernizáció a tornaterem Wielowsi. Az egyes épületek hőkorszerűsítésének hatókörét az épületek utólagos hőtechnikai ellenőrzésén alapuló építési projektekben határozták meg. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá sé beartaithe ag an tionscadal 4 thasc teirmea-nuachóirithe a chur i gcrích, lena n-áirítear: 1 âEUR Trmomodernization an fhoirgnimh Kindergarten Poiblí i Wielowsi; 2 âEUR Trmomodernization an giomnáisiam na bunscoile i Åwibi; 3 âEUR Trmomodernization d’fhoirgneamh Ionad Sláinte Wielowsi; 4 âEUR Trmomodernization an giomnáisiam i Wielowsi. Tá raon feidhme an nuachóirithe theirmigh ar fhoirgnimh aonair sainithe i dtionscadail tógála bunaithe ar iniúchtaí teirmeacha ar fhoirgnimh. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet planerar att genomföra fyra termomoderniseringsuppgifter, bland annat följande: 1 â EUR Thermomodernisering av den offentliga daghemsbyggnaden i Wielowsi; 2 â EUR Thermomodernisering av gymnasium i grundskolan i Åwibi; 3 â EUR Thermomodernisering av Wielowsi Health Centre-byggnaden; 4 â EUR Thermomodernisering av gymmet i Wielowsi. Omfattningen av värmemoderniseringen av enskilda byggnader har definierats i byggprojekt som bygger på termisk eftermodifiering av byggnader. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projektis on kavas täita neli termomoderniseerimisülesannet, sealhulgas: 1 â EUR Thermomodernisation Public Lasteaia hoone Wielowsi; 2 â EUR Thermomodernization of the gümnaasium algkool Åwibi; 3 EUR Wielowsi tervisekeskuse hoone termomoderniseerimine; 4 â EUR Thermomodernization of gümnaasium Wielowsi. Üksikute hoonete soojusliku moderniseerimise ulatus on määratletud hoonete soojusliku moderniseerimise audititel põhinevates ehitusprojektides. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.01-24-0393/16
0 references