Modern rescue services – purchase of vehicles for Volunteer Fire Service units – stage III (Q98425): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 65.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 65.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 21:43, 21 October 2022
Project Q98425 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modern rescue services – purchase of vehicles for Volunteer Fire Service units – stage III |
Project Q98425 in Poland |
Statements
8,432,199.19 zloty
0 references
12,972,614.14 zloty
0 references
4 June 2018
0 references
27 September 2019
0 references
ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI ZWIĄZKU OCHOTNICZYCH STRAŻY POŻARNYCH RP WOJ. KUJAWSKO-POMORSKIEGO
0 references
Tytuł projektu: „Nowoczesne służby ratownicze – zakup pojazdów dla jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych– etap III”. Projekt zakłada wyposażenie jednostek Ochotniczej Straży Pożarnej w średnie samochody ratowniczo-gaśnicze (GBA) i ciężkie samochody ratowniczo-gaśnicze (GCBA). Głównym celem projektu jest zwiększenie bezpieczeństwa regionu poprzez wzmocnienie systemu ratownictwa chemiczno-ekologicznego i służb ratowniczych. Przedmiotem projektu jest doposażenie jednostek OSP na terenie województwa kujawsko-pomorskiego w średnie i ciężkie samochody ratowniczo-gaśnicze do prowadzenia działań ratowniczych. Projekt przyczyni się do zapewnienia skutecznego prowadzenia akcji ratowniczych, usuwania skutków zagrożeń naturalnych, przeciwdziałania poważnym awariom.Celem ogólnym jest poprawa jakości życia mieszkańców regionu dzięki zwiększeniu bezpieczeństwa oraz możliwości niesienia pomocy mieszkańcom i usuwania skutków zagrożeń.Projekt realizowany jest w partnerstwie. Liderem Projektu jest Oddział Wojewódzki Związku OSP RP Województwo Kujawsko – Pomorskie. Partnerami projektu, czyli podmiotami merytorycznie i finansowo uczestniczącymi w przedsięwzięciu będzie 14 jednostek OSP: Cekcyn, Chlebowo, Gościeradz, Janowice, Kołodziejewo, Łążyn, Radzyń Chełmiński, Strzygi, Szubin, Świętosław, Gąsawa, Gębice, Przysiersk, Wąbrzeźno.Projekt będzie realizowany w okresie od czerwca 2018 roku do grudnia 2018 roku.Działania w projekcie- przygotowanie Studium Wykonalności; - przygotowanie dokumentacji przetargowej; - przeprowadzenie postępowania przetargowego zgodnie z Ustawą Prawo Zamówień Publicznych, w celu wyłonienia dostawców pojazdów- zapytanie w Bazie Konkurencyjności na wykonawcę działań informacyjno- promocyjnych;- zakup pojazdów; - przeprowadzenie działań informacyjno- promocyjnych; - zarządzanie i rozliczanie projektu; (Polish)
0 references
Title of the project: “Modern Rescue Service – Purchase of Vehicles for Volunteer Fire Service Units – Stage III”. The project involves equipping Volunteer Fire Service units with medium Rescue and Firefighting Vehicles (GBA) and heavy firefighting vehicles (GCBA). The main objective of the project is to increase the security of the region by strengthening the system of chemical and environmental rescue and rescue services. The subject of the project is to equip OSP units in the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship with medium and heavy rescue and firefighting vehicles to carry out rescue operations. The project will contribute to ensuring effective rescue operations, removing the effects of natural hazards and preventing major accidents.The general objective is to improve the quality of life of the inhabitants of the region by increasing safety and the possibility of helping residents and removing the effects of threats.The project is implemented in partnership. The project leader is the Provincial Branch of the Polish OSP Association Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. Project partners, i.e. substantive and financial actors participating in the project, will be 14 TSO units: Cekcyn, Chlebowo, Gościeradz, Janowice, Kolodziejewo, Łążyn, Radzyń Chełmiński, Strzygi, Szubin, Świętosław, Gąsawa, Gębice, Przysiersk, Wąbrzeźno.The project will be implemented between June 2018 and December 2018. — preparation of tender documentation; — carrying out a tender procedure in accordance with the Public Procurement Law, in order to select vehicle suppliers- query in the Competitiveness Base for the contractor of information and promotional activities;- purchase of vehicles; — carrying out information and promotion activities; — project management and accountability; (English)
15 October 2020
0 references
Titre du projet: «Services de sauvetage modernes — Achat de véhicules pour les unités de pompiers volontaires — Phase III». Le projet consiste à équiper les unités des services d’incendie volontaires de véhicules de sauvetage et de lutte contre l’incendie de taille moyenne et de pompiers lourds. L’objectif principal du projet est d’accroître la sécurité de la région en renforçant le système de sauvetage chimique et environnemental et les services d’urgence. L’objectif du projet est d’équiper les unités de GRT de la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie de véhicules moyens et lourds de sauvetage et de lutte contre l’incendie pour mener des opérations de sauvetage. Le projet contribuera à assurer l’efficacité des opérations de sauvetage, à éliminer les effets des risques naturels, à prévenir les accidents majeurs. L’objectif général est d’améliorer la qualité de vie des habitants de la région en améliorant la sécurité et la capacité d’aider les résidents et d’éliminer les conséquences des menaces. Le projet est mis en œuvre en partenariat. Le chef du projet est la section provinciale de l’Association des GRT de la République de Pologne Voïvodie Kujawsko-Pomorskie. Les partenaires du projet, c’est-à-dire les entités techniques et financières participant au projet, seront de 14 unités GRT: Cekcyn, Chlebowo, Gościradz, Janowice, Kołodziejewo, Łążyn, Radzyń Chełmiński, Strzygi, Szubin, Świętosław, Gąsawa, Gębice, Przysiersk, Wąbrzeźno. Le projet sera mis en œuvre de juin 2018 à décembre 2018. — préparation de la documentation relative à l’appel d’offres; — mener une procédure d’appel d’offres conformément à la loi sur les marchés publics, afin de sélectionner les fournisseurs de véhicules — enquête dans la base Compétitivité sur le contractant des activités d’information et de promotion;- achat de véhicules; — mener des activités d’information et de promotion; — gestion de projet et comptabilité; (French)
1 December 2021
0 references
Projektbezeichnung: „Modern Rescue Services – Purchase of Vehicles for Voluntary Fire Service Units – Stage III“. Das Projekt umfasst die Ausstattung der Freiwilligen Feuerwehreinheiten mit mittelgroßen Rettungs- und Brandbekämpfungsfahrzeugen (GBAs) und schweren Feuerwehrleuten (GCBAs). Hauptziel des Projekts ist es, die Sicherheit der Region durch die Stärkung des chemischen und ökologischen Rettungssystems und der Rettungsdienste zu erhöhen. Ziel des Projekts ist es, die ÜNB-Einheiten in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie mit mittelschweren und schweren Rettungs- und Brandbekämpfungsfahrzeugen auszustatten, um Rettungseinsätze durchzuführen. Das Projekt wird dazu beitragen, wirksame Rettungseinsätze zu gewährleisten, die Auswirkungen von Naturgefahren zu beseitigen, schwere Unfälle zu verhindern. Das übergeordnete Ziel ist die Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner der Region durch Erhöhung der Sicherheit und der Fähigkeit, den Bewohnern zu helfen und die Folgen von Bedrohungen zu beseitigen. Das Projekt wird in Partnerschaft umgesetzt. Leiter des Projekts ist die Provinzabteilung des Verbandes der ÜNB der Republik Polen Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie. Die Projektpartner, d. h. die am Projekt beteiligten materiellen und finanziellen Einrichtungen, sind 14 ÜNB-Einheiten: Cekcyn, Chlebowo, Gościradz, Janowice, Kołodziejewo, Łążyn, Radzyń Chełmiński, Strzygi, Szubin, Świętosław, Gąsawa, Gębice, Przysiersk, Wąbrzeźno. Das Projekt wird von Juni 2018 bis Dezember 2018 durchgeführt. — Erstellung der Ausschreibungsunterlagen; — Durchführung eines Ausschreibungsverfahrens gemäß dem Gesetz über das öffentliche Beschaffungswesen zur Auswahl von Fahrzeuglieferanten – Untersuchung in der Grundlage der Wettbewerbsfähigkeit des Auftragnehmers von Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen;- Erwerb von Fahrzeugen; Durchführung von Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen; — Projektmanagement und -buchhaltung; (German)
7 December 2021
0 references
Titel van het project: „Moderne reddingsdiensten — Aankoop van voertuigen voor vrijwillige brandweereenheden — fase III”. Het project omvat het uitrusten van de vrijwillige brandweereenheden met middelgrote reddings- en brandbestrijdingsauto’s (GBA’s) en zware brandweerlieden (GCBA’s). Het belangrijkste doel van het project is de veiligheid van de regio te vergroten door het chemische en milieureddingssysteem en de hulpdiensten te versterken. Het doel van het project is om de TSB-eenheden in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie uit te rusten met middelzware en zware reddings- en brandbestrijdingsvoertuigen om reddingsoperaties uit te voeren. Het project zal helpen om effectieve reddingsoperaties te waarborgen, de effecten van natuurlijke gevaren weg te nemen, zware ongevallen te voorkomen. Het algemene doel is de levenskwaliteit van de inwoners van de regio te verbeteren door de veiligheid te verhogen en bewoners te helpen en de gevolgen van bedreigingen weg te nemen. Het project wordt uitgevoerd in partnerschap. De leider van het project is de provinciale afdeling van de vereniging van TSB’s van de Republiek Polen woiwodschap Kujawsko-Pomorskie. De projectpartners, d.w.z. de materiële en financiële entiteiten die aan het project deelnemen, zijn 14 TSB-eenheden: Cekcyn, Chlebowo, Gościradz, Janowice, Kołodziejewo, Łążyn, Radzyń Chełmiński, Strzygi, Szubin, Świętosław, Gąsawa, Gębice, Przysiersk, Wąbrzeźno. Het project zal worden uitgevoerd van juni 2018 tot december 2018. Activiteiten in het project — voorbereiding van de haalbaarheidsstudie; — het opstellen van aanbestedingsstukken; — uitvoeren van een aanbestedingsprocedure in overeenstemming met de Wet inzake overheidsopdrachten, om voertuigleveranciers te selecteren — onderzoek in de concurrentiebasis naar de contractant van voorlichtings- en promotieactiviteiten;- aankoop van voertuigen; — het uitvoeren van voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten; projectbeheer en -boekhouding; (Dutch)
16 December 2021
0 references
Titolo del progetto: "Modern Rescue Services — Buy of Vehicles for Voluntary Fire Service Units — Stage III" (Servizi di soccorso moderni — Acquisto di veicoli per unità volontarie dei vigili del fuoco — Fase III). Il progetto prevede di dotare le unità dei vigili del fuoco di medie dimensioni di auto di soccorso e antincendio (GBA) e di vigili del fuoco pesanti (GCBA). L'obiettivo principale del progetto è aumentare la sicurezza della regione rafforzando il sistema di salvataggio chimico e ambientale e i servizi di emergenza. L'obiettivo del progetto è quello di dotare le unità TSO del Voivodato di Kujawsko-Pomorskie di veicoli di soccorso e antincendio medi e pesanti per effettuare operazioni di soccorso. Il progetto contribuirà a garantire operazioni di salvataggio efficaci, rimuovere gli effetti dei pericoli naturali, prevenire incidenti gravi. L'obiettivo generale è migliorare la qualità della vita degli abitanti della regione aumentando la sicurezza e la capacità di aiutare i residenti e rimuovere le conseguenze delle minacce. Il progetto è attuato in partenariato. Il capo del progetto è il ramo provinciale dell'Associazione dei GST del Voivodato della Repubblica di Polonia Kujawsko-Pomorskie. I partner del progetto, ossia le entità sostanziali e finanziarie che partecipano al progetto, saranno 14 unità di TSO: Cekcyn, Chlebowo, Gościradz, Janowice, Kołodziejewo, Łążyn, Radzyń Chełmiński, Strzygi, Szubin, Świętosław, Gąsawa, Gębice, Przysiersk, Wąbrzeźno. Il progetto sarà attuato da giugno 2018 a dicembre 2018. — preparazione della documentazione di gara; — condurre una procedura di gara conformemente alla legge sugli appalti pubblici, al fine di selezionare i fornitori di veicoli — indagine nella base per la competitività sul contraente di attività di informazione e promozione;- acquisto di veicoli; — svolgere attività di informazione e promozione; — gestione e contabilità dei progetti; (Italian)
16 January 2022
0 references
Título del proyecto: «Modern Rescue Services — Buy of Vehicles for Volunteer Fire Service Units — Stage III» (en inglés). El proyecto consiste en equipar a las unidades del Servicio Voluntario de Bomberos con vehículos de rescate y extinción de incendios de tamaño mediano (GBA) y bomberos pesados (GCBA). El objetivo principal del proyecto es aumentar la seguridad de la región mediante el fortalecimiento del sistema de rescate químico y ambiental y los servicios de emergencia. El objetivo del proyecto es equipar a las unidades de GRT del Voivodato de Kujawsko-Pomorskie con vehículos de rescate y extinción de incendios medianos y pesados para llevar a cabo operaciones de rescate. El proyecto ayudará a garantizar operaciones de rescate eficaces, eliminar los efectos de los peligros naturales, prevenir accidentes graves. El objetivo general es mejorar la calidad de vida de los habitantes de la región aumentando la seguridad y la capacidad de ayudar a los residentes y eliminar las consecuencias de las amenazas. El proyecto se ejecuta en colaboración. El líder del proyecto es la Subdivisión Provincial de la Asociación de GRT de la República de Polonia Voivodato Kujawsko-Pomorskie. Los socios del proyecto, es decir, las entidades sustantivas y financieras que participen en el proyecto serán 14 unidades de GRT: Cekcyn, Chlebowo, Gościradz, Janowice, Kołodziejewo, Łążyn, Radzyń Chełmiński, Strzygi, Szubin, Świętosław, Gąsawa, Gębice, Przysiersk y Wąbrzeżno. El proyecto se ejecutará de junio de 2018 a diciembre de 2018. Actividades en el proyecto — preparación del estudio de viabilidad; preparación de los documentos de licitación; — llevar a cabo un procedimiento de licitación de conformidad con la Ley de contratación pública, con el fin de seleccionar a los proveedores de vehículos — investigación en la Base de Competitividad sobre el contratista de actividades de información y promoción;- compra de vehículos; realización de actividades de información y promoción; gestión de proyectos y contabilidad; (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti nimetus: tänapäeva päästeteenistus âEUR Osta Sõidukite Vabatahtlike Tulekahju Service Units âEUR Stage IIIâEUR. Projekt hõlmab vabatahtlike tuletõrjeüksuste varustamist keskmise pääste- ja tuletõrjesõidukitega (GBA) ning raskeveokitega (GCBA). Projekti peamine eesmärk on suurendada piirkonna julgeolekut, tugevdades keemia- ja keskkonnapääste- ja päästeteenistuste süsteemi. Projekti eesmärk on varustada Kujawsko-Pomorze vojevoodkonna OSP üksused keskmise ja raskete pääste- ja tuletõrjesõidukitega, et viia ellu päästeoperatsioone. Projekt aitab kaasa tõhusate päästeoperatsioonide tagamisele, looduslike ohtude mõju kõrvaldamisele ja suurõnnetuste ennetamisele. Üldine eesmärk on parandada piirkonna elanike elukvaliteeti, suurendades ohutust ja võimalust aidata elanikke ning kõrvaldades ohtude mõju.Projekt viiakse ellu partnerluses. Projektijuht on Poola OSP ühingu Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonna provintsi filiaal. Projektipartnerid, st projektis osalevad sisulised ja finantsosalejad, on 14 põhivõrguettevõtjat: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, ÅÄżyn, RadzyÅ CheÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeÅ°no.Projekti viiakse ellu 2018. aasta juunist kuni 2018. aasta detsembrini. korraldada hankemenetlus vastavalt riigihangete seadusele, et valida välja sõidukitarnijad – konkurentsibaasis teabe- ja müügiedendustegevuse töövõtja päring;- sõidukite ostmine; teavitus- ja müügiedendustegevuse läbiviimine; projektijuhtimine ja vastutus; (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto pavadinimas: â EURModern Gelbėjimo tarnyba â EUR Transporto priemonių Savanorių priešgaisrinės tarnybos vienetų pirkimas â EUR III etapas. Projektas apima savanorių priešgaisrinės tarnybos padalinių aprūpinimą vidutinėmis gelbėjimo ir priešgaisrinėmis transporto priemonėmis (GBA) ir sunkiosiomis priešgaisrinėmis transporto priemonėmis (GCBA). Pagrindinis projekto tikslas – didinti regiono saugumą stiprinant cheminių ir aplinkosauginių gelbėjimo ir gelbėjimo tarnybų sistemą. Projekto objektas – OSP padaliniuose Kujavijos Pamario vaivadijoje įrengti vidutinio ir didelio masto gelbėjimo ir gaisrų gesinimo transporto priemones gelbėjimo operacijoms vykdyti. Projektas padės užtikrinti efektyvias gelbėjimo operacijas, pašalinti gamtinių pavojų poveikį ir užkirsti kelią didelėms avarijoms. Bendras tikslas – gerinti regiono gyventojų gyvenimo kokybę didinant saugumą ir galimybę padėti gyventojams bei pašalinti grėsmių padarinius. Projektas įgyvendinamas bendradarbiaujant. Projekto vadovas yra Lenkijos OSP asociacijos Kujavijos Pamario vaivadijos provincijos filialas. Projekto partneriai, t. y. projekte dalyvaujantys materialūs ir finansiniai subjektai, bus 14 perdavimo sistemos operatorių vienetų: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, ÅÄ ¼yn, RadzyÅchecheÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeÅno.Projektas bus įgyvendinamas nuo 2018 m. birželio mėn. iki 2018 m. gruodžio mėn.; â EUR "vykdo konkursą pagal Viešųjų pirkimų įstatymą, siekiant atrinkti transporto priemonių tiekėjus-užklausimą Konkurencingumo bazėje rangovui, vykdančiam informavimo ir skatinimo veiklą;- transporto priemonių pirkimui; â EUR vykdant informavimo ir skatinimo veiklą; â EUR projektų valdymas ir atskaitomybė; (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Naziv projekta: moderna služba spašavanja â EUR Kupnja vozila za volonterske vatrogasne jedinice â EUR Stage IIIâ EUR. Projekt uključuje opremanje jedinica Volonterske vatrogasne službe srednjim vozilima za spašavanje i gašenje požara (GBA) i teškim vatrogasnim vozilima (GCBA). Glavni cilj projekta je povećanje sigurnosti regije jačanjem sustava kemijskih i ekoloških službi za spašavanje i spašavanje. Predmet projekta je opremanje jedinica OSP-a u Kujawsko-pomeranskom vojvodstvu srednjim i teškim spasilačkim i vatrogasnim vozilima za provođenje operacija spašavanja. Projekt će doprinijeti osiguravanju učinkovitih operacija spašavanja, uklanjanju učinaka prirodnih opasnosti i sprečavanju velikih nesreća.Opći cilj je poboljšati kvalitetu života stanovnika regije povećanjem sigurnosti i mogućnosti pomaganja stanovnicima i uklanjanje učinaka prijetnji.Projekt se provodi u partnerstvu. Voditelj projekta je pokrajinski ogranak poljske udruge OSP Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. Projektni partneri, tj. materijalni i financijski izvršitelji koji sudjeluju u projektu, bit će 14 operatora prijenosnih sustava: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, ÅÅκyn, RadzyÅ CheÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeÅno.Projekt će se provoditi od lipnja 2018. do prosinca 2018. âEUR provodi natječajni postupak u skladu sa Zakonom o javnoj nabavi, kako bi se odabrali dobavljači vozila- upit u bazi konkurentnosti za izvođača aktivnosti informiranja i promocije;- kupnja vozila; âEUR provodi aktivnosti informiranja i promocije; âEUR upravljanje projektima i odgovornost; (Croatian)
13 August 2022
0 references
Τίτλος του σχεδίου: âEURModern Rescue Service â EUR Αγορά οχημάτων για Εθελοντές Πυροσβεστικές Μονάδες â EUR â EUR στάδιο IIIâ EUR. Το έργο περιλαμβάνει τον εξοπλισμό των Εθελοντικών Πυροσβεστικών Μονάδων με μεσαία οχήματα διάσωσης και πυρόσβεσης (GBA) και βαρέα πυροσβεστικά οχήματα (GCBA). Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ασφάλειας της περιοχής με την ενίσχυση του συστήματος χημικών και περιβαλλοντικών υπηρεσιών διάσωσης και διάσωσης. Αντικείμενο του έργου είναι ο εξοπλισμός των μονάδων OSP στο βοεβοδάτο Kujawsko-Pomorskie με μεσαία και βαριά οχήματα διάσωσης και πυρόσβεσης για τη διεξαγωγή επιχειρήσεων διάσωσης. Το έργο θα συμβάλει στην εξασφάλιση αποτελεσματικών επιχειρήσεων διάσωσης, στην εξάλειψη των επιπτώσεων των φυσικών κινδύνων και στην πρόληψη μεγάλων ατυχημάτων.Γενικός στόχος είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων της περιοχής με την αύξηση της ασφάλειας και της δυνατότητας παροχής βοήθειας στους κατοίκους και την εξάλειψη των επιπτώσεων των απειλών. Το έργο υλοποιείται σε συνεργασία. Επικεφαλής του έργου είναι το επαρχιακό υποκατάστημα της πολωνικής ένωσης OSP Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. Οι εταίροι του έργου, δηλαδή οι ουσιαστικοί και οικονομικοί παράγοντες που συμμετέχουν στο έργο, θα είναι 14 μονάδες ΔΣΜ: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, ÅÄżyn, RadzyÅ CheÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeÅ°no.Το έργο θα υλοποιηθεί μεταξύ Ιουνίου 2018 και Δεκεμβρίου 2018. διεξαγωγή διαδικασίας διαγωνισμού σύμφωνα με τον νόμο περί δημοσίων συμβάσεων, με σκοπό την επιλογή προμηθευτών οχημάτων — αναζήτηση στη Βάση Ανταγωνιστικότητας για τον ανάδοχο δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης·- αγορά οχημάτων· διεξαγωγή δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης· â EUR διαχείριση έργου και λογοδοσία; (Greek)
13 August 2022
0 references
Názov projektu: ›Moderná záchranná služba Kúpa vozidiel pre dobrovoľnícke hasičské jednotky › etapa IIIâ EUR. Projekt zahŕňa vybavenie dobrovoľníckych hasičských jednotiek strednými záchrannými a hasiacimi vozidlami (GBA) a ťažkými hasiacimi vozidlami (GCBA). Hlavným cieľom projektu je zvýšiť bezpečnosť regiónu posilnením systému chemických a environmentálnych záchranných a záchranných služieb. Predmetom projektu je vybaviť jednotky OSP v Kujawsko-pomoranskom vojvodstve strednými a ťažkými záchrannými a hasiacimi vozidlami na vykonávanie záchranných operácií. Projekt prispeje k zabezpečeniu efektívnych záchranných operácií, odstraňovaniu účinkov prírodných nebezpečenstiev a prevencii veľkých havárií.Všeobecným cieľom je zlepšiť kvalitu života obyvateľov regiónu zvýšením bezpečnosti a možnosti pomôcť obyvateľom a odstrániť účinky hrozieb. Projekt sa realizuje v partnerstve. Vedúcim projektu je pokrajinská pobočka poľského OSP vojvodstva Kujawsko-Pomoranské vojvodstvo. Projektovými partnermi, t. j. významnými a finančnými aktérmi, ktorí sa zúčastňujú na projekte, bude 14 jednotiek PPS: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, Åř 0,25yn, RadzyÅ CheÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeÅ°no.Projekt sa bude realizovať od júna 2018 do decembra 2018. â EUR príprava súťažných podkladov; uskutočnenie postupu verejného obstarávania v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní s cieľom vybrať dodávateľov vozidiel – dotaz v rámci základne konkurencieschopnosti pre dodávateľa informačných a propagačných činností,- nákup vozidiel; â EUR vykonávanie informačných a propagačných činností; riadenie projektu a zodpovednosť; (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen nimi: nykyaikainen pelastuspalvelu â EUR Ajoneuvojen osto vapaaehtoisille palopalveluyksiköille â EUR Vaihe III. Hankkeeseen kuuluu vapaaehtoisten palontorjuntayksiköiden varustaminen keskikokoisilla pelastus- ja palonsammutusajoneuvoilla (GBA) ja raskailla palonsammutusajoneuvoilla (GCBA). Hankkeen päätavoitteena on parantaa alueen turvallisuutta vahvistamalla kemian ja ympäristön pelastus- ja pelastuspalvelujärjestelmää. Hankkeen tavoitteena on varustaa Kujawsko-Pomorskien voivodikunnan OSP-yksiköt keskiraskailla ja raskailla pelastus- ja palontorjunta-aluksilla pelastusoperaatioita varten. Hankkeen tavoitteena on parantaa alueen asukkaiden elämänlaatua parantamalla turvallisuutta ja parantamalla asukkaiden mahdollisuuksia auttaa asukkaita ja poistaa uhkien vaikutukset. Hanke toteutetaan kumppanuudessa. Hankkeen vetäjänä toimii Puolan OSP-yhdistyksen Kujawsko-Pommerin voivodikunnan aluetoimisto. Hankekumppaneita eli hankkeeseen osallistuvia aineellisia ja taloudellisia toimijoita ovat 14 siirtoverkonhaltijayksikköä: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, ÅÄżyn, RadzyÅ CheÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeÅ°no. Hanke toteutetaan kesäkuun 2018 ja joulukuun 2018 välisenä aikana. julkisia hankintoja koskevan lain mukaisen tarjouskilpailumenettelyn toteuttaminen ajoneuvojen toimittajien valitsemiseksi kilpailupohjassa tieto- ja myynninedistämistoimien osalta;- ajoneuvojen hankinta; tiedotus- ja menekinedistämistoimien toteuttaminen; hankkeen hallinnointi ja vastuuvelvollisuus; (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt címe: âEURModern Rescue Service âEUR Vásárlás járművek önkéntes tűzoltó egységek âEUR Stage IIIâ EUR. A projekt keretében az önkéntes tűzoltó egységeket közepes mentő- és tűzoltó járművekkel (GBA) és nehéz tűzoltó járművekkel (GCBA) szerelik fel. A projekt fő célja a régió biztonságának növelése a vegyi és környezetvédelmi mentési és mentési szolgáltatások rendszerének megerősítésével. A projekt tárgya, hogy a Kujawsko-Pomorskie vajdaság OSP egységeit közepes és nehéz mentő- és tűzoltó járművekkel szereljék fel a mentési műveletek végrehajtására. A projekt hozzájárul a hatékony mentési műveletek biztosításához, a természeti veszélyek hatásainak felszámolásához és a súlyos balesetek megelőzéséhez.Az általános cél a régió lakosai életminőségének javítása a biztonság növelésével, a lakosság segítésének lehetőségével és a veszélyek hatásainak elhárításával.A projekt végrehajtása partnerségben történik. A projektvezető a Lengyel OSP Egyesület Kujawsko-Pomorskie vajdaság tartományi ága. A projektpartnerek, azaz a projektben részt vevő érdemi és pénzügyi szereplők 14 TSO-egységből állnak: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, ÅÄżyn, RadzyÅ CheÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeÅ°no.A projekt 2018 júniusa és 2018 decembere között valósul meg. közbeszerzési eljárás lefolytatása a közbeszerzési törvénynek megfelelően a gépjármű-beszállítók kiválasztása érdekében – lekérdezés a versenyképességi bázison a tájékoztatási és promóciós tevékenységek vállalkozója számára;- járművek vásárlása; tájékoztatási és promóciós tevékenységek végzése; projektmenedzsment és elszámoltathatóság; (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Název projektu: â EUR Moderní záchranné služby â EUR Nákup vozidel pro dobrovolnické hasičské jednotky â EUR Stage IIIâ EUR. Projekt zahrnuje vybavení dobrovolných hasičských jednotek středními záchrannými a hasičskými vozidly (GBA) a těžkými hasičskými vozidly (GCBA). Hlavním cílem projektu je zvýšit bezpečnost regionu posílením systému chemických a environmentálních záchranných a záchranných služeb. Předmětem projektu je vybavit jednotky OSP v Kujawsko-pomorském vojvodství středními a těžkými záchrannými a hasičskými vozidly pro provádění záchranných operací. Projekt přispěje k zajištění efektivních záchranných operací, odstranění následků přírodních rizik a předcházení závažným haváriím. Obecným cílem je zlepšit kvalitu života obyvatel regionu zvýšením bezpečnosti a možností pomoci obyvatelům a odstranění následků hrozeb. Projekt je realizován ve spolupráci. Vedoucím projektu je oblastní pobočka polského sdružení OSP Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. Partnery projektu, tj. hmotněprávními a finančními subjekty účastnícími se projektu, bude 14 jednotek provozovatelů přenosových soustav: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, Škoštyn, RadzyÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeÅno. Projekt bude realizován v období od června 2018 do prosince 2018. â EUR provádění nabídkového řízení v souladu se zákonem o zadávání veřejných zakázek za účelem výběru dodavatelů vozidel- dotaz v databázi konkurenceschopnosti pro dodavatele informací a propagačních činností;- nákup vozidel; â EUR provádění informačních a propagačních činností; â EUR Projektové řízení a odpovědnost; (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta nosaukums: â EUR Mūsdienu glābšanas dienests â EUR Transportlīdzekļu iegāde Brīvprātīgo ugunsdzēsības vienībām â EUR posms IIIâ EUR. Projekts ietver brīvprātīgo ugunsdzēsības dienesta vienību aprīkošanu ar vidējiem glābšanas un ugunsdzēsības transportlīdzekļiem (GBA) un smagās ugunsdzēšanas transportlīdzekļiem (GCBA). Projekta galvenais mērķis ir palielināt reģiona drošību, stiprinot ķīmisko un vides glābšanas un glābšanas dienestu sistēmu. Projekta mērķis ir aprīkot OSP vienības Kujawsko-Pomorskie vojevodistē ar vidējiem un smagiem glābšanas un ugunsdzēsības transportlīdzekļiem, lai veiktu glābšanas operācijas. Projekts palīdzēs nodrošināt efektīvas glābšanas operācijas, novērst dabas katastrofu sekas un novērst smagus negadījumus.Vispārējais mērķis ir uzlabot reģiona iedzīvotāju dzīves kvalitāti, palielinot drošību un iespēju palīdzēt iedzīvotājiem un novērst apdraudējumu sekas. Projekts tiek īstenots partnerībā. Projekta vadītājs ir Polijas OSP asociācijas Kujawsko-Pomorskie Voivodeship provinces nodaļa. Projekta partneri, t. i., būtiskie un finansiālie dalībnieki, kas piedalīsies projektā, būs 14 PSO vienības: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, Åżyn, RadzyÅmiÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeÅno.Projekts tiks īstenots no 2018. gada jūnija līdz 2018. gada decembrim. konkursa procedūras veikšana saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu, lai izvēlētos transportlīdzekļu piegādātājus — vaicājums Konkurences bāzē informācijas un reklāmas pasākumu darbuzņēmējam;- transportlīdzekļu iegāde; â EUR â EUR veic informācijas un veicināšanas pasākumus; projektu vadība un pārskatatbildība; (Latvian)
13 August 2022
0 references
Teideal an tionscadail: seirbhís Tarrthála Nua-Aimseartha âEUR Ceannach Feithiclí d’Aonaid Seirbhíse Dóiteáin â EUR â EUR â EUR â EUR Céim IIIâ EUR. Is éard atá i gceist leis an tionscadal aonaid Seirbhíse Dóiteáin Deonacha a fheistiú le meánfheithiclí tarrthála agus comhraic dóiteáin (GBA) agus feithiclí troma comhraic dóiteáin (GCBA). Is é príomhchuspóir an tionscadail slándáil an réigiúin a mhéadú trí chóras na seirbhísí tarrthála agus tarrthála ceimiceán agus comhshaoil a neartú. Is é ábhar an tionscadail aonaid OSP a threalmhú i Voivodeship Kujawsko-Pomorskie le feithiclí tarrthála agus comhraic dóiteáin meánacha agus troma chun oibríochtaí tarrthála a dhéanamh. Cuirfidh an tionscadal le hoibríochtaí tarrthála éifeachtacha a chinntiú, le héifeachtaí guaiseacha nádúrtha a bhaint agus le mórthionóiscí a chosc.Is é an cuspóir ginearálta ná caighdeán maireachtála áitritheoirí an réigiúin a fheabhsú trí shábháilteacht agus an fhéidearthacht cabhrú le cónaitheoirí a mhéadú agus trí dheireadh a chur le héifeachtaí bagairtí. Is é an ceannaire tionscadail an Brainse Cúige de Chumann OSP na Polainne Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. Beidh 14 aonad OCT ina gcomhpháirtithe tionscadail, i.e. gníomhaithe substainteacha agus airgeadais a bheidh rannpháirteach sa tionscadal: Beidh Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, Åžyn, RadzyÅ CheÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwitosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeÅ°no.The i bhfeidhm idir Meitheamh 2018 agus Nollaig 2018. âEUR déanamh nós imeachta tairisceana i gcomhréir leis an Dlí Soláthair Phoiblí, d’fhonn a roghnú soláthróirí feithicle- ceist sa Bhunús Iomaíochais don chonraitheoir gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn;- ceannach feithiclí; gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a dhéanamh; bainistíocht tionscadail agus cuntasacht; (Irish)
13 August 2022
0 references
Naslov projekta: sodobna reševalna služba â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â Projekt vključuje opremljanje prostovoljnih gasilskih enot s srednje velikimi reševalnimi in gasilskimi vozili (GBA) in težkimi gasilskimi vozili (GCBA). Glavni cilj projekta je povečati varnost regije s krepitvijo sistema kemičnih in okoljskih reševalnih in reševalnih služb. Predmet projekta je opremiti enote OSP v Kujawsko-Pomorjanskem vojvodstvu s srednje- in težkimi reševalnimi in gasilskimi vozili za izvedbo reševalnih operacij. Projekt bo prispeval k zagotavljanju učinkovitih reševalnih operacij, odpravljanju učinkov naravnih nesreč in preprečevanju večjih nesreč. Splošni cilj je izboljšati kakovost življenja prebivalcev regije s povečanjem varnosti in možnostjo pomoči prebivalcem ter odpravo učinkov groženj. Projekt se izvaja v partnerstvu. Vodja projekta je pokrajinska podružnica poljskega združenja OSP Kujawsko-Pomorjansko vojvodstvo. Projektni partnerji, tj. vsebinski in finančni udeleženci, ki bodo sodelovali v projektu, bodo sestavljali 14 enot sistemskih operaterjev prenosnih omrežij: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, ÅÄÅ⁄yn, RadzyÅ CheÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeÅ°no.Projekt se bo izvajal med junijem 2018 in decembrom 2018. â EUR priprava razpisne dokumentacije; izvedba razpisnega postopka v skladu z Zakonom o javnih naročilih, da bi izbrali dobavitelje vozil- poizvedba v bazi konkurenčnosti za izvajalca informacijskih in promocijskih dejavnosti;- nakup vozil; izvajanje informacijskih in promocijskih dejavnosti; vodenje projektov in odgovornost; (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Наименование на проекта: âEURModern Rescue Service â EUR Закупуване на превозни средства за доброволчески пожарни отделения â EUR Етап IIIâ EUR. Проектът включва оборудване на доброволческите противопожарни служби със средни спасителни и противопожарни превозни средства (GBA) и тежкотоварни пожарогасителни превозни средства (GCBA). Основната цел на проекта е да се повиши сигурността на региона чрез укрепване на системата от химически и екологични спасителни и спасителни служби. Предметът на проекта е да се оборудват екипите на OSP в Куявско-Поморско войводство със средни и тежки спасителни и противопожарни превозни средства за извършване на спасителни операции. Проектът ще допринесе за осигуряване на ефективни спасителни операции, премахване на последиците от природни бедствия и предотвратяване на големи аварии. Общата цел е да се подобри качеството на живот на жителите на региона чрез повишаване на безопасността и възможността за подпомагане на жителите и премахване на последиците от заплахите. Проектът се изпълнява в партньорство. Ръководител на проекта е провинциалният клон на полската асоциация на OSP Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. Партньори по проекта, т.е. съществени и финансови участници, участващи в проекта, ще бъдат 14 единици ОПС: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, ÅÄżyn, RadzyÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeÅ°no.Проектът ще бъде изпълнен между юни 2018 г. и декември 2018 г. â EUR подготовка на тръжната документация; провеждане на процедура за възлагане на обществена поръчка в съответствие със Закона за обществените поръчки с цел избор на доставчици на превозни средства — запитване в базата за конкурентоспособност на изпълнителя на информационни и рекламни дейности;- закупуване на превозни средства; извършване на дейности за информиране и насърчаване; управление и отчетност на проектите; (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Titlu tal-proġett: EUR EUR Servizz Salvataġġ Modern â EUR Xiri ta ‘Vetturi għall Voluntiera Servizz tan-Nar Unitajiet EUR â EUR Stadju IIIâ. Il-proġett jinvolvi t-tagħmir ta’ unitajiet tas-Servizz tan-Nar Voluntiera b’Vetturi ta’ Salvataġġ u tifi tan-nar medji (GBA) u vetturi tqal għat-tifi tan-nar (GCBA). L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied is-sigurtà tar-reġjun billi tissaħħaħ is-sistema tas-servizzi ta’ salvataġġ u salvataġġ kimiku u ambjentali. Is-suġġett tal-proġett huwa li l-unitajiet OSP fil-Voivodeship ta’ Kujawsko-Pomorskie jiġu mgħammra b’vetturi ta’ salvataġġ u ta’ tifi tan-nar medji u tqal biex iwettqu operazzjonijiet ta’ salvataġġ. Il-proġett se jikkontribwixxi biex jiġu żgurati operazzjonijiet effettivi ta’ salvataġġ, jitneħħew l-effetti tal-perikli naturali u jiġu evitati inċidenti kbar. L-għan ġenerali huwa li tittejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tar-reġjun billi tiżdied is-sikurezza u l-possibbiltà li r-residenti jiġu megħjuna u jitneħħew l-effetti tat-theddid. Il-proġett jiġi implimentat fi sħubija. Il-kap tal-proġett huwa l-Fergħa Provinċjali tal-Assoċjazzjoni Pollakka tal-OSP Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. L-imsieħba tal-proġett, jiġifieri l-atturi sostantivi u finanzjarji li jipparteċipaw fil-proġett, se jkunu 14-il unità tat-TSO: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, ÅÄÅÅżyn, RadzyÅ CheÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeÅno.The proġett se jiġu implimentati bejn Ġunju 2018 u Diċembru 2018. â EUR preparazzjoni ta ‘dokumentazzjoni offerta; EUR â EUR jwettqu proċedura ta ‘sejħa għall-offerti skont il-Liġi dwar l-Akkwist Pubbliku, sabiex jagħżlu l-fornituri tal-vetturi — mistoqsija fil-Bażi Kompetittività għall-kuntrattur ta ‘informazzjoni u attivitajiet promozzjonali;- xiri ta ‘vetturi; it-twettiq ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni; â EUR ġestjoni tal-proġett u r-responsabbiltà; (Maltese)
13 August 2022
0 references
Designação do projeto: ›Serviço de Resgate Moderno › Compra de Veículos para Unidades de Bombeiros Voluntários › Fase IIIâEUR. O projeto envolve equipar unidades de Bombeiros Voluntários com veículos médios de resgate e combate a fogos (GBA) e veículos pesados de combate a fogos (GCBA). O principal objetivo do projeto é aumentar a segurança da região através do reforço do sistema de serviços de salvamento e salvamento químicos e ambientais. O objeto do projeto é equipar as unidades OSP no Voivodia Kujawsko-Pomorskie com veículos de resgate e combate a fogos médios e pesados para realizar operações de resgate. O projeto contribuirá para assegurar operações de salvamento eficazes, eliminar os efeitos dos perigos naturais e prevenir acidentes graves. O objetivo geral é melhorar a qualidade de vida dos habitantes da região, aumentando a segurança e a possibilidade de ajudar os residentes e eliminar os efeitos das ameaças. O projeto é executado em parceria. O líder do projeto é o ramo provincial da voivodia polonesa OSP Associação Kujawsko-Pomorskie. Os parceiros do projeto, ou seja, os intervenientes substantivos e financeiros que participam no projeto, serão 14 unidades ORT: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, ÅÄżyn, RadzyÅ CheÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeÅono.O projeto será executado entre junho de 2018 e dezembro de 2018. realização de um processo de concurso nos termos da Lei dos Contratos Públicos, a fim de selecionar os fornecedores de veículos- consulta na Base de Competitividade para o contratante de atividades de informação e promoção;- aquisição de veículos; realização de atividades de informação e promoção; gestão e responsabilização dos projetos; (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektets titel: âEURModern Rescue Service › Køb af køretøjer til Frivillige Brandvæsensenheder â EUR Stage IIIâ EUR. Projektet går ud på at udstyre frivillige brandvæsener med mellemstore rednings- og brandslukningskøretøjer (GBA) og tunge brandslukningskøretøjer (GCBA). Hovedformålet med projektet er at øge sikkerheden i regionen ved at styrke systemet med kemiske og miljømæssige rednings- og redningstjenester. Formålet med projektet er at udstyre OSP enheder i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship med mellemstore og tunge rednings- og brandslukningskøretøjer til at udføre redningsoperationer. Projektet vil bidrage til at sikre effektive redningsaktioner, fjerne virkningerne af naturkatastrofer og forebygge større ulykker.Det overordnede mål er at forbedre livskvaliteten for indbyggerne i regionen ved at øge sikkerheden og muligheden for at hjælpe beboerne og fjerne virkningerne af trusler. Projektet gennemføres i partnerskab. Projektlederen er den provinsielle afdeling af den polske OSP Association Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. Projektpartnerne, dvs. væsentlige og finansielle aktører, der deltager i projektet, vil være 14 TSO-enheder: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, ÅÄżyn, RadzyÅ CheÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeźno. Projektet vil blive gennemført mellem juni 2018 og december 2018. âEUR at gennemføre en udbudsprocedure i overensstemmelse med loven om offentlige indkøb med henblik på at udvælge køretøjsleverandører- forespørgsel i konkurrenceevnegrundlaget for entreprenøren af oplysnings- og pr-aktiviteter- indkøb af køretøjer; âEUR at gennemføre oplysnings- og salgsfremstød âEUR projektstyring og ansvarlighed; (Danish)
13 August 2022
0 references
Titlul proiectului: â EUR Modern Rescue Service â EUR Achiziționarea de vehicule pentru unitățile de pompieri voluntari â EUR Etapa IIIâ EUR. Proiectul presupune dotarea unităților Serviciului de pompieri voluntari cu vehicule medii de salvare și stingere a incendiilor (GBA) și vehicule grele de stingere a incendiilor (GCBA). Obiectivul principal al proiectului este de a spori securitatea regiunii prin consolidarea sistemului de servicii de salvare și salvare chimice și de mediu. Obiectul proiectului este echiparea unităților OSP din Voievodatul Kujawsko-Pomorskie cu vehicule de salvare și stingere a incendiilor medii și grele pentru efectuarea operațiunilor de salvare. Proiectul va contribui la asigurarea unor operațiuni eficiente de salvare, eliminarea efectelor pericolelor naturale și prevenirea accidentelor majore. Obiectivul general este de a îmbunătăți calitatea vieții locuitorilor din regiune prin creșterea siguranței și posibilitatea de a ajuta rezidenții și de a elimina efectele amenințărilor. Proiectul este implementat în parteneriat. Liderul proiectului este Filiala Provincială a Asociației poloneze OSP Kujawsko-Pomorskie Voievodatul. Partenerii de proiect, și anume actorii de fond și financiari care participă la proiect, vor fi 14 unități OTS: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, ÅÄżyn, RadzyÅ CheÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeźno.Proiectul va fi pus în aplicare în perioada iunie 2018 – decembrie 2018. â EUR pregătirea documentației de licitație; â EUR desfășurarea unei proceduri de licitație în conformitate cu Legea privind achizițiile publice, pentru a selecta furnizorii de vehicule – interogare în baza de competitivitate pentru contractantul de activități de informare și de promovare;- achiziționarea de vehicule; desfășurarea de activități de informare și promovare; management de proiect și responsabilitate; (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektets namn: âEURModern Rescue Service â EUR Inköp av fordon för frivillig brandkår enheter â EUR Steg III â EUR. Projektet handlar om att utrusta frivilliga brandkårer med medelhöga räddnings- och brandbekämpningsfordon (GBA) och tunga brandbekämpningsfordon (GCBA). Huvudsyftet med projektet är att öka säkerheten i regionen genom att stärka systemet för kemiska och miljömässiga räddnings- och räddningstjänster. Syftet med projektet är att utrusta OSP-enheter i vojvodskapet Kujawsko-Pomorskie med medeltunga och tunga räddnings- och brandbekämpningsfordon för räddningsinsatser. Projektet kommer att bidra till att säkerställa effektiva räddningsinsatser, undanröja effekterna av naturkatastrofer och förebygga allvarliga olyckor.Det allmänna målet är att förbättra livskvaliteten för invånarna i regionen genom att öka säkerheten och möjligheten att hjälpa invånarna och undanröja effekterna av hot.Projektet genomförs i partnerskap. Projektledare är provinsgrenen i den polska OSP-föreningen Kujawsko-Pomorskie vojvodskap. Projektpartner, dvs. materiella och finansiella aktörer som deltar i projektet, kommer att vara 14 systemansvariga för överföringssystem: Cekcyn, Chlebowo, GoÅcieradz, Janowice, Kolodziejewo, ÅÄżyn, RadzyÅ CheÅmiÅski, Strzygi, Szubin, ÅwiÄtosÅaw, GÄsawa, GÄbice, Przysiersk, WÄbrzeÅ°no.Projektet kommer att genomföras mellan juni 2018 och december 2018. â EUR genomföra ett anbudsförfarande i enlighet med lagen om offentlig upphandling, för att välja ut fordonsleverantörer – fråga i konkurrenskraftsbasen för entreprenören av informations- och marknadsföringsverksamhet.- Inköp av fordon, â EUR genomföra informations- och säljfrämjande åtgärder, â EUR projektledning och ansvarsskyldighet. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Identifiers
RPKP.04.01.02-04-0001/18
0 references