Adaptation work and purchase of equipment for the local branch of the Integration Nursery in Głogów. (Q95999): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 21:02, 21 October 2022
Project Q95999 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Adaptation work and purchase of equipment for the local branch of the Integration Nursery in Głogów. |
Project Q95999 in Poland |
Statements
164,288.74 zloty
0 references
193,280.87 zloty
0 references
28 April 2017
0 references
20 December 2017
0 references
GMINA MIEJSKA GŁOGÓW
0 references
Projekt zakłada poprawę dostępności i jakości do wczesnej edukacji elementarnej i opieki nad dzieckiem poprzez zwiększenie liczby miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 (główna grupa odbiorców)na terenie Gminy Miejskiej Głogów w utworzonej filii Miejskiego Żłobka Integracyjnego w Głogowie (MŻI). MŻI nie dysponuje odpowiednimi pomieszczeniami, w których mogłyby zostać utworzone nowe (potrzebne) miejsca żłobkowe. Inwentaryzacja pomieszczeń gminnych wskazała niewykorzystane pomieszczenia jednostki gminnej - Miejskiego Ośrodka Rehabilitacji i Usług Specjalistycznych w Głogowie. W 2-kondygnacyjnym budynku o kubaturze 4,5 tys. m3, pow.użytkowej 1065,7 m2 usytuowanym przy ul. Norwida 5 na dz. nr 77 obręb Hutnik na potrzeby filii Żłobka wydzielone zostaną 3 sale z toaletami i zapleczem (pow.165 m2, I piętro), wózkownia- 11,4 m2, na parterze, oraz ciąg komunikacyjny. Wykorzystywanie w/w powierzchni regulowane jest umową użyczenia.Budynek jest dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych (dźwig). W ramach projektu przeprowadzone zostaną prace adaptacyjne wskazanej części budynku, w celu przystosowania ich do potrzeb żłobka i utworzenia 31 miejsc. Zakupione zostanie również wyposażenie niezbędne do funkcjonowania nowych miejsc żłobkowych (wyposażenie pomieszczeń żłobka i zakup multimediów). Przeprowadzone zostaną także działania promocyjne (tablica pamiątkowa, plakaty, reklama w radio, oznakowanie pomieszczeń i zakupionego wyposażenia). Prace remontowe związane z adaptacją części pomieszczeń na filię MŻI, są konieczne do osiągnięcia założonych celów projektu. Filia MŻI przystosowana będzie do potrzeb dzieci niepełnosprawnych. W projekcie przewidziano utworzenie minimum 3 miejsc dla dzieci niepełnosprawnych. Realizacja projektu przyczyni się do rozwiązania istniejących na terenie Miasta Głogowa problemów związanych z brakiem miejsc opieki dla dzieci do 3 roku życia, a także do zwiększenia aktywności zawodowej wśród osób opiekujących się dziećmi. (Polish)
0 references
The project aims to improve the availability and quality of early elementary education and childcare by increasing the number of childcare facilities under the age of 3 (main audience) in the Municipality of Głogów in the established branch of the Municipal Integration Nursery in Głogów (MŻI). MIL does not have suitable spaces where new (needed) crèches could be created. The inventory of municipal premises indicated the unused premises of the municipal unit – the Municipal Rehabilitation and Specialist Services Centre in Głogów. In a 2-storey building with a capacity of 4.5 thousand m³, a useful area of 1065.7 m² located at ul. Norwida 5 will be divided into 3 rooms with toilets and facilities (165 m², first floor), a truck – 11.4 m², on the ground floor, as well as a transport tractor. The use of the above-mentioned space is regulated by the loan agreement.The building is adapted to the needs of people with disabilities (lift). As part of the project, adaptation of the indicated part of the building will be carried out, in order to adapt them to the needs of the nursery and create 31 seats. Equipment necessary for the operation of new crèches (equipment of nursery rooms and multimedia purchase) will also be purchased. Promotional activities will also be carried out (remembrance, posters, radio advertising, room marking and purchased equipment). Renovation works related to the adaptation of parts of the premises to the MŻI branch are necessary to achieve the objectives of the project. The MAP will be adapted to the needs of children with disabilities. The project provides for the creation of a minimum of 3 seats for children with disabilities. The implementation of the project will contribute to solving problems in the area of Głogów, related to the lack of care facilities for children under the age of 3, as well as to increasing professional activity among those caring for children. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet vise à améliorer l’accessibilité et la qualité de l’éducation et de l’accueil de la petite enfance en augmentant le nombre de places de garde d’enfants jusqu’à 3 ans (le principal groupe cible) dans la municipalité de Głogów, dans la branche établie de la garderie municipale pour l’intégration à Głogów. Il n’y a pas d’installations adéquates pour créer de nouvelles crèches (nécessaires). L’inventaire des locaux communaux indiquait les locaux inutilisés de l’unité municipale — le centre municipal de réhabilitation et les services spécialisés de Głogów. Dans un bâtiment de 2 étages d’un volume de 4,500 m³, d’une superficie de 1 065,7 m² située à ul. Norwida 5 sur la jonction no 77 Hutnik zone pour les besoins de la garderie sera séparée 3 chambres avec toilettes et installations (pow.165 m², 1er étage), un chariot — 11,4 m², au rez-de-chaussée, et un itinéraire de transport. L’utilisation de l’espace susmentionné est régie par un contrat de prêt. Le bâtiment est adapté aux besoins des personnes handicapées (ascenseur). Dans le cadre du projet, des travaux d’adaptation seront réalisés sur la partie du bâtiment afin de les adapter aux besoins de la crèche et de créer 31 places. Les équipements nécessaires à l’exploitation des nouvelles crèches seront également achetés (équipement des salles de crèche et achat de multimédia). Des activités promotionnelles seront également menées (panneaux commémoratifs, affiches, publicité à la radio, marquage des locaux et matériel acheté). Des travaux de rénovation liés à l’adaptation de parties des locaux à la succursale de M’I sont nécessaires pour atteindre les objectifs du projet. La branche M’I sera adaptée aux besoins des enfants handicapés. Le projet prévoit la création d’un minimum de 3 places pour les enfants handicapés. La mise en œuvre du projet contribuera à résoudre les problèmes liés au manque de structures d’accueil pour les enfants jusqu’à l’âge de 3 ans, ainsi qu’à accroître la participation professionnelle des personnes qui s’occupent des enfants. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Zugänglichkeit und Qualität der frühkindlichen Betreuung und Erziehung zu verbessern, indem die Zahl der Kinderbetreuungsplätze bis zu drei Jahren (Hauptzielgruppe) in der Gemeinde Głogów im etablierten Zweig der Gemeinde Integration Kindergarten in Głogów (MŻI) erhöht wird. Das MŻI verfügt nicht über geeignete Einrichtungen, in denen neue (notwendige) Kinderkrippen geschaffen werden konnten. Die Bestandsaufnahme der Gemeinschaftsräume enthielt die ungenutzten Räumlichkeiten der Gemeindeeinheit – das städtische Rehabilitationszentrum und die Spezialdienste in Głogów. In einem 2-stöckigen Gebäude mit einem Volumen von 4,500 m³, einer Fläche von 1 065,7 m² in ul. Norwida 5 an der Kreuzung Nr. 77 Hutnik Bereich für die Bedürfnisse der Nursery Zweig wird getrennt werden 3 Zimmer mit Toiletten und Einrichtungen (Pow.165 m², 1. Stock), ein Trolley – 11,4 m², im Erdgeschoss, und eine Transportroute. Die Nutzung des oben genannten Raumes wird durch einen Darlehensvertrag geregelt. Das Gebäude ist an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen (Lift) angepasst. Im Rahmen des Projekts werden von Seiten des Gebäudes Anpassungsarbeiten durchgeführt, um sie an die Bedürfnisse der Kinderkrippe anzupassen und 31 Plätze zu schaffen. Die für den Betrieb der neuen Kinderkrippe notwendige Ausrüstung wird ebenfalls erworben (Ausrüstung der Kinderkrippenräume und der Erwerb von Multimedia). Außerdem werden Werbemaßnahmen durchgeführt (Gedenktafel, Plakate, Werbung im Radio, Kennzeichnung von Räumlichkeiten und gekaufte Ausrüstung). Um die Ziele des Projekts zu erreichen, sind Renovierungsarbeiten im Zusammenhang mit der Anpassung von Teilen der Räumlichkeiten an die Filiale von MŻI erforderlich. Die Niederlassung MŻI wird an die Bedürfnisse behinderter Kinder angepasst. Das Projekt sieht die Schaffung von mindestens 3 Plätzen für Kinder mit Behinderungen vor. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, die Probleme des Mangels an Betreuungseinrichtungen für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren zu lösen und die berufliche Beteiligung der Betreuer von Kindern zu erhöhen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de toegankelijkheid en kwaliteit van voor- en vroegschoolse educatie en opvang te verbeteren door het aantal kinderopvangplaatsen in de gemeente Głogów te verhogen tot 3 jaar (de belangrijkste doelgroep) in de gevestigde tak van de gemeentelijke Integratie Nursery in Głogów (M.I). De MȘI beschikt niet over geschikte faciliteiten waar nieuwe (noodzakelijke) crèches kunnen worden gecreëerd. De inventaris van de gemeenschappelijke gebouwen gaf de ongebruikte gebouwen van de gemeentelijke eenheid aan — het Gemeentelijk Revalidatiecentrum en de gespecialiseerde diensten in Głogów. In een gebouw van 2 verdiepingen met een volume van 4,500 m³, een oppervlakte van 1 065,7 m² gelegen op ul. Norwida 5 op knooppunt nr. 77 Hutnik gebied voor de behoeften van de kwekerij tak zal worden gescheiden 3 kamers met toiletten en faciliteiten (pow.165 m², 1e verdieping), een trolley — 11,4 m², op de begane grond, en een transportroute. Het gebruik van bovengenoemde ruimte wordt geregeld door een leningsovereenkomst. Het gebouw is aangepast aan de behoeften van personen met een handicap (lift). In het kader van het project zullen aanpassingswerkzaamheden worden uitgevoerd aan de kant van het gebouw om ze aan te passen aan de behoeften van de crèche en om 31 plaatsen te creëren. De uitrusting die nodig is voor de exploitatie van de nieuwe crèche zal ook worden aangeschaft (apparatuur van crèchekamers en aankoop van multimedia). Er zullen ook promotieactiviteiten worden uitgevoerd (herinneringsbord, posters, radioreclame, markering van lokalen en gekochte apparatuur). Renovatiewerkzaamheden in verband met de aanpassing van delen van het pand aan de tak van M.I zijn noodzakelijk om de doelstellingen van het project te verwezenlijken. De MȘI tak zal worden aangepast aan de behoeften van gehandicapte kinderen. Het project voorziet in de oprichting van ten minste drie plaatsen voor kinderen met een handicap. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het oplossen van de problemen in verband met het gebrek aan opvangvoorzieningen voor kinderen tot 3 jaar, en tot een grotere professionele participatie van de zorgverleners van kinderen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto mira a migliorare l'accessibilità e la qualità dell'educazione e della cura della prima infanzia aumentando il numero di posti per l'infanzia fino a 3 anni (il principale gruppo di destinatari) nel comune di Głogów, nel ramo istituito della scuola materna per l'integrazione municipale di Głogów (MŻI). Il MŻI non dispone di strutture adeguate per la creazione di nuovi asili nido (necessari). L'inventario dei locali comunali indicava i locali inutilizzati dell'unità comunale — il Centro municipale di riabilitazione e i servizi specialistici di Głogów. In un edificio di 2 piani con un volume di 4,500 m³, una superficie di 1 065,7 m² situata a ul. Norwida 5 sul raccordo n. 77 Hutnik zona per le esigenze del ramo asilo sarà separata 3 camere con servizi igienici e servizi (pow.165 m², 1º piano), un carrello — 11,4 m², al piano terra, e un percorso di trasporto. L'utilizzo del suddetto spazio è disciplinato da un contratto di prestito. L'edificio è adattato alle esigenze delle persone con disabilità (ascensore). Nell'ambito del progetto saranno realizzati lavori di adattamento da parte dell'edificio per adeguarli alle esigenze dell'asilo nido e creare 31 posti. Saranno inoltre acquistate le attrezzature necessarie per il funzionamento delle nuove strutture per l'asilo nido (attrezzature di asili nido e acquisto di servizi multimediali). Saranno inoltre svolte attività promozionali (scheda commemorativa, manifesti, pubblicità in radio, marcatura dei locali e attrezzature acquistate). Per conseguire gli obiettivi del progetto sono necessari lavori di ristrutturazione relativi all'adeguamento di parti dei locali alla filiale di MŻI. Il ramo MŻI sarà adattato alle esigenze dei bambini disabili. Il progetto prevede la creazione di un minimo di 3 posti per bambini con disabilità. L'attuazione del progetto contribuirà a risolvere i problemi della mancanza di strutture di assistenza per i bambini fino ai 3 anni, nonché ad aumentare la partecipazione professionale tra i prestatori di assistenza dei bambini. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto mejorar la accesibilidad y la calidad de la educación y la atención en la primera infancia aumentando el número de plazas de guardería hasta tres años (el principal grupo destinatario) en el municipio de Głogów, en la rama establecida de la guardería municipal de integración en Głogów (MíI). El Ministerio no dispone de instalaciones adecuadas para crear guarderías nuevas (necesarias). El inventario de locales comunales indicaba los locales no utilizados de la unidad municipal — el Centro Municipal de Rehabilitación y Servicios de Especialistas en Głogów. En un edificio de 2 plantas con un volumen de 4,500 m³, una superficie de 1 065,7 m² situado en ul. Norwida 5 en el cruce n.º 77 Hutnik área para las necesidades de la sucursal del vivero se separará 3 habitaciones con aseos e instalaciones (pow.165 m², 1.er piso), un carro — 11,4 m², en la planta baja, y una ruta de transporte. El uso del espacio mencionado se rige por un acuerdo de préstamo, que se adapta a las necesidades de las personas con discapacidad (ascensor). Como parte del proyecto, se llevarán a cabo trabajos de adaptación por parte del edificio con el fin de adaptarlos a las necesidades de la guardería y crear 31 plazas. También se adquirirán los equipos necesarios para el funcionamiento de las nuevas instalaciones de guardería (equipos de salas de guardería y adquisición de multimedia). También se llevarán a cabo actividades de promoción (tabla conmemorativa, carteles, publicidad por radio, marcado de locales y equipo adquirido). Las obras de renovación relacionadas con la adaptación de partes de los locales a la sucursal de MíI son necesarias para alcanzar los objetivos del proyecto. La sucursal del Ministerio se adaptará a las necesidades de los niños discapacitados. El proyecto prevé la creación de un mínimo de 3 plazas para niños con discapacidad. La ejecución del proyecto contribuirá a resolver los problemas de la falta de servicios de atención a los niños hasta los 3 años de edad, así como a aumentar la participación profesional de los cuidadores de niños. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada alghariduse ja lapsehoiu kättesaadavust ja kvaliteeti, suurendades GÅogów omavalitsusüksuses GÅogów omavalitsuses GÅogów’s (MÅ„I“) alla 3-aastaste lastehoiuasutuste arvu. Millil ei ole sobivaid ruume, kus saaks luua uusi (vajalikke) cr¨ches. Munitsipaalruumide inventuur näitas GÅogów kohaliku omavalitsuse üksuse kasutamata ruume – kohaliku omavalitsuse rehabilitatsiooni- ja eriteenuste keskust. Kahekorruselises hoones, mille mahutavus on 4,5 tuhat m³, kasulik pind 1 065,7 m² ul. Norwida 5 on jagatud kolmeks tualettruumi ja ruumiga ruumiks (165 m², esimene korrus), veokiks 11,4 m², esimesel korrusel, samuti transporditraktoriks. Eespool nimetatud ruumi kasutamist reguleerib laenuleping. Hoone on kohandatud puuetega inimeste vajadustele (lift). Projekti raames kohandatakse hoone nimetatud osa, et kohandada neid lasteaia vajadustele ja luua 31 kohta. Ostetakse ka seadmeid, mis on vajalikud uute lasteaedade tööks (lasteaedade varustus ja multimeedia ost). Samuti korraldatakse reklaamimeetmeid (ajalooline mälu, plakatid, raadioreklaam, ruumide märgistamine ja ostetud seadmed). Projekti eesmärkide saavutamiseks on vaja renoveerimistöid, mis on seotud ruumide osade kohandamisega MÅ"I harule. Mitmeaastast tegevuskava kohandatakse vastavalt puuetega laste vajadustele. Projektiga nähakse ette vähemalt kolme koha loomine puuetega lastele. Projekti rakendamine aitab lahendada probleeme GÅogów valdkonnas, mis on seotud alla 3-aastaste laste hooldusvõimaluste puudumisega, samuti suurendada laste eest hoolitsevate inimeste kutsetegevust. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektu siekiama pagerinti ankstyvojo pradinio ugdymo ir vaikų priežiūros paslaugų prieinamumą ir kokybę, didinant jaunesnių nei 3 metų vaikų priežiūros įstaigų skaičių (pagrindinė auditorija) GÅogów savivaldybėje įsteigtame Gūrio savivaldybės slaugos padalinyje. Mil neturi tinkamų erdvių, kuriose būtų galima sukurti naujas (reikalingas) kryželes. Savivaldybės patalpų inventorizacija nurodė nepanaudotas patalpas savivaldybės vieneto â EUR Savivaldybės reabilitacijos ir Specialistinių paslaugų centras GÅogów. 2 aukštų pastate su 4,5 tūkst. m³ talpos, naudingas plotas 1 065,7 m² įsikūręs ul. Norwida 5 bus padalintas į 3 kambarius su tualetais ir įrenginiais (165 m², pirmame aukšte), sunkvežimiu â EUR 11,4 m², pirmame aukšte, taip pat transporto traktorius. Pirmiau minėtos erdvės naudojimą reglamentuoja paskolos sutartis. Pastatas pritaikytas neįgaliųjų poreikiams (keltuvas). Įgyvendinant projektą, bus pritaikyta nurodyta pastato dalis, kad ją būtų galima pritaikyti prie vaikų darželio poreikių ir sukurti 31 vietą. Taip pat bus perkama įranga, reikalinga naujų cróch (darbelių patalpų įranga ir daugialypės terpės pirkimas) veikimui. Taip pat bus vykdoma reklaminė veikla (atminimas, plakatai, radijo reklama, patalpų ženklinimas ir įsigyta įranga). Projekto tikslams pasiekti būtini renovacijos darbai, susiję su patalpų dalių pritaikymu MŪI filialui. Daugiametis planas bus pritaikytas prie neįgalių vaikų poreikių. Projekte numatyta sukurti ne mažiau kaip 3 vietas neįgaliems vaikams. Projekto įgyvendinimas padės spręsti problemas, susijusias su jaunesnių nei 3 metų vaikų priežiūros įstaigų trūkumu, taip pat su vaikų priežiūros įstaigų didinimu. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj je projekta poboljšati dostupnost i kvalitetu ranog osnovnoškolskog obrazovanja i skrbi o djeci povećanjem broja ustanova za skrb o djeci mlađih od 3 godine (glavna publika) u općini Gög³w u osnovanoj grani općinskog integracijskog vrtića u Gogónu (MÅ"I). Mil nema odgovarajuće prostore gdje bi se mogli stvoriti novi (potrebni) crüches. Popis općinskih prostora ukazao je na neiskorištene prostore općinskog centra za rehabilitaciju i specijalizaciju u Gog³wu. U dvokatnoj zgradi kapaciteta 4,5 tisuća m³, korisne površine 1 065,7 m² smještene na ul. Norwida 5 će biti podijeljena na 3 sobe sa WC-om i sadržajima (165 m², prvi kat), kamion â EUR 11,4 m², u prizemlju, kao i transportni traktor. Korištenje navedenog prostora regulirano je ugovorom o kreditu.Zgrada je prilagođena potrebama osoba s invaliditetom (lift). U sklopu projekta provest će se adaptacija naznačenog dijela zgrade kako bi se prilagodila potrebama rasadnika i stvorilo 31 mjesto. Također će se kupiti oprema potrebna za rad novih crüches (oprema dječjih soba i multimedijalna kupnja). Također će se provoditi promotivne aktivnosti (sjećanje, plakati, radio oglašavanje, označavanje prostorija i kupljena oprema). Radovi obnove vezani uz adaptaciju dijelova prostora na podružnicu MŠ"I nužni su za postizanje ciljeva projekta. Višegodišnji plan prilagodit će se potrebama djece s teškoćama u razvoju. Projektom se predviđa stvaranje najmanje 3 mjesta za djecu s teškoćama u razvoju. Provedbom projekta pridonijet će se rješavanju problema na području Gögów, vezanih uz nedostatak ustanova za skrb o djeci mlađoj od 3 godine, kao i povećanju profesionalne aktivnosti među onima koji se brinu o djeci. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης και της παιδικής μέριμνας με την αύξηση του αριθμού των εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας κάτω των 3 ετών (κύριο κοινό) στον δήμο GÅogów στον καθιερωμένο κλάδο του Δημοτικού Νηπιαγωγείου του GÅogów (MÅ"I). Mil δεν έχει κατάλληλους χώρους όπου θα μπορούσαν να δημιουργηθούν νέες (ανάγκες) cróches. Η απογραφή των δημοτικών χώρων έδειξε τις αχρησιμοποίητες εγκαταστάσεις της δημοτικής ενότητας â EUR â EUR â EUR TM the Δημοτικό Κέντρο Αποκατάστασης και Ειδικών Υπηρεσιών στο GÅogów. Σε ένα διώροφο κτίριο με χωρητικότητα 4,5 χιλιάδες m³, μια χρήσιμη έκταση 1 065,7 m² βρίσκεται στο ul. Norwida 5 θα χωριστεί σε 3 δωμάτια με τουαλέτες και εγκαταστάσεις (165 m², 1ος όροφος), ένα φορτηγό EUR 11,4 m², στο ισόγειο, καθώς και ένα ελκυστήρα μεταφορών. Η χρήση του προαναφερθέντος χώρου ρυθμίζεται από τη δανειακή σύμβαση.Το κτίριο είναι προσαρμοσμένο στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (ανελκυστήρας). Στο πλαίσιο του έργου θα πραγματοποιηθεί η προσαρμογή του υποδεικνυόμενου τμήματος του κτιρίου, με σκοπό την προσαρμογή τους στις ανάγκες του βρεφονηπιακού σταθμού και τη δημιουργία 31 θέσεων. Θα αγοραστεί επίσης ο απαραίτητος εξοπλισμός για τη λειτουργία νέων βρεφονηπιακών σταθμών (εξοπλισμός παιδικών σταθμών και αγορά πολυμέσων). Θα διεξαχθούν επίσης δραστηριότητες προώθησης (μνήμη, αφίσες, ραδιοφωνική διαφήμιση, σήμανση δωματίου και αγορασμένος εξοπλισμός). Οι εργασίες ανακαίνισης που σχετίζονται με την προσαρμογή τμημάτων των εγκαταστάσεων στο υποκατάστημα MÅ"I είναι απαραίτητες για την επίτευξη των στόχων του έργου. Το MAP θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες. Το έργο προβλέπει τη δημιουργία τουλάχιστον 3 θέσεων για παιδιά με αναπηρίες. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην επίλυση προβλημάτων στην περιοχή του GÅogów, που σχετίζονται με την έλλειψη εγκαταστάσεων φροντίδας για παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών, καθώς και στην αύξηση της επαγγελματικής δραστηριότητας μεταξύ των ατόμων που φροντίζουν παιδιά. (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť a kvalitu skorého základného vzdelávania a starostlivosti o deti zvýšením počtu zariadení starostlivosti o deti mladších ako 3 roky (hlavné publikum) v obci GÅogów v zriadenej pobočke miestnej integrácie Nursery v GÅogó (MÅ"I). Mil nemá vhodné priestory, kde by mohli byť vytvorené nové (potrebné) crôches. V súpise obecných priestorov boli uvedené nevyužité priestory obecnej jednotky â EUR Mestské centrum rehabilitačné a špecializované služby v GÅogów. V 2-podlažnej budove s kapacitou 4,5 tisíc m³, úžitková plocha 1 065,7 m² sa nachádza na ul. Norwida 5 bude rozdelená na 3 izby s WC a zariadením (165 m², prvé poschodie), kamión â EUR 11,4 m², na prízemí, rovnako ako dopravný traktor. Využívanie uvedeného priestoru je upravené úverovou zmluvou. Budova je prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím (zdvíhanie). V rámci projektu sa vykoná úprava uvedenej časti budovy s cieľom prispôsobiť ich potrebám škôlky a vytvoriť 31 miest. Bude tiež zakúpené vybavenie potrebné na prevádzku nových jaslí (vybavenie materských miestností a multimediálny nákup). Uskutočnia sa aj propagačné činnosti (pamiatky, plagáty, rozhlasová reklama, označovanie izieb a zakúpené vybavenie). Renovačné práce súvisiace s prispôsobením častí priestorov pobočke MÅ"I sú potrebné na dosiahnutie cieľov projektu. Viacročný plán sa prispôsobí potrebám detí so zdravotným postihnutím. Projekt zabezpečuje vytvorenie minimálne 3 miest pre deti so zdravotným postihnutím. Realizácia projektu prispeje k riešeniu problémov v oblasti GÅogüw súvisiacich s nedostatkom zariadení starostlivosti o deti mladších ako 3 roky, ako aj k zvýšeniu profesionálnej aktivity medzi tými, ktorí sa starajú o deti. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa varhaiskasvatuksen ja lastenhoidon saatavuutta ja laatua lisäämällä alle 3-vuotiaiden lastenhoitopalvelujen määrää GÅogów:n kunnassa GÅogów:n kunnallisen kotoutumisapulaitoksen (MÅ”I) alueella. Mil:llä ei ole sopivia tiloja, joissa voitaisiin luoda uusia (tarvittavia) kranaatteja. Kunnan tilojen inventaario osoitti kunnallisen yksikön käyttämättömät tilat GÅogów:n kunnallinen kuntoutus ja asiantuntijapalvelukeskus. 2-kerroksisessa rakennuksessa, jonka kapasiteetti on 4,5000 m³, hyödyllinen alue 1 065,7 m² sijaitsee ul. Norwida 5 jaetaan kolmeen huoneeseen, joissa on wc ja tilat (165 m², ensimmäinen kerros), kuorma-auto 11,4 m², pohjakerroksessa sekä kuljetustraktori. Edellä mainitun tilan käyttöä säännellään lainasopimuksella. Rakennus on mukautettu vammaisten tarpeisiin (nostaminen). Osana hanketta toteutetaan rakennuksen ilmoitetun osan mukauttaminen, jotta ne voidaan mukauttaa lastentarhan tarpeisiin ja luoda 31 paikkaa. Lisäksi ostetaan uusien lastentarhojen toimintaan tarvittavat laitteet (kasvatushuoneiden varusteet ja multimedian hankinta). Lisäksi toteutetaan myynninedistämistoimia (muisto, julisteet, radiomainonta, huonemerkinnät ja ostetut laitteet). Kunnostustyöt, jotka liittyvät tilojen osien mukauttamiseen MÅ”I-haaraan, ovat välttämättömiä hankkeen tavoitteiden saavuttamiseksi. Monivuotinen toimintasuunnitelma mukautetaan vammaisten lasten tarpeisiin. Hankkeessa on tarkoitus perustaa vähintään kolme paikkaa vammaisille lapsille. Hankkeen toteuttaminen auttaa ratkaisemaan GÅogów:n alueella esiintyviä ongelmia, jotka liittyvät alle 3-vuotiaiden lasten hoitopalvelujen puutteeseen, sekä lisäämään ammatillista toimintaa lapsista huolehtivien keskuudessa. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy javítsa a korai általános oktatás és a gyermekgondozás elérhetőségét és minőségét azáltal, hogy növeli a gogówi önkormányzati integrációs bölcsőde (MÅ’I) létesített ágában található, 3 éven aluli (fő közönség) gyermekgondozási létesítmények számát. A mil nem rendelkezik megfelelő helyekkel, ahol új (szükséges) bölcsődéket lehetne létrehozni. Az önkormányzati helyiségek leltárában feltüntették a Gőgów-i Városi Rehabilitációs és Szakmai Szolgáltató Központ fel nem használt helyiségeit. Egy 4,5 ezer m³ kapacitású, 2 emeletes épületben 1 065,7 m² hasznos terület található ul. A Norwida 5 3 szoba WC-vel és felszereléssel (165 m², első emelet), a földszinten 11,4 m²-es teherautó, valamint egy közlekedési traktor. A fent említett terület használatát a kölcsönszerződés szabályozza.Az épület a fogyatékkal élők igényeihez igazodik (emelés). A projekt részeként az épület megjelölt részének átalakítására kerül sor annak érdekében, hogy azok igazodjanak az óvoda igényeihez, és 31 ülőhelyet hozzanak létre. Az új bölcsődék működtetéséhez szükséges berendezéseket (a bölcsődék felszerelését és a multimédiás vásárlást) szintén megvásárolják. Promóciós tevékenységekre is sor kerül (emlékezés, plakátok, rádióreklámok, szobajelölés és vásárolt berendezések). A projekt céljainak eléréséhez szükség van az épületrészeknek a MÅ’I-fiókhoz történő átalakításával kapcsolatos felújítási munkálatokra. A többéves cselekvési tervet a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez igazítják. A projekt legalább 3 férőhely létrehozását irányozza elő a fogyatékossággal élő gyermekek számára. A projekt megvalósítása hozzájárul a Gőgów térségében felmerülő problémák megoldásához, amelyek a 3 év alatti gyermekek gondozására szolgáló létesítmények hiányával, valamint a gyermekgondozók szakmai tevékenységének növekedésével kapcsolatosak. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit dostupnost a kvalitu raného základního vzdělávání a péče o děti zvýšením počtu zařízení péče o děti mladších tří let (hlavní publikum) v obci GÅogów v zavedeném oboru Městské integrační školky v GÅogów (MÅ"I). Mil nemá vhodné prostory, kde by mohly být vytvořeny nové (potřebné) crÃches. Inventář obecních prostor uváděl nevyužité prostory městské jednotky › Centrum rehabilitačních a specializovaných služeb v Góguw. Ve dvoupodlažní budově o kapacitě 4,5 tisíc m³, užitečnou plochu 1 065,7 m² se nachází na ul. Norwida 5 bude rozdělena na 3 pokoje s WC a zařízením (165 m², první patro), nákladní automobil 11,4 m², v přízemí, stejně jako dopravní traktor. Využití výše uvedeného prostoru je upraveno úvěrovou smlouvou.Budova je přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením (výtah). V rámci projektu bude provedena úprava uvedené části budovy s cílem přizpůsobit je potřebám školky a vytvořit 31 míst. Bude také zakoupeno vybavení potřebné pro provoz nových crÃŻches (zařízení dětských místností a multimediální nákup). Budou rovněž prováděny propagační činnosti (vzpomínka, plakáty, rozhlasová reklama, značení místností a zakoupené vybavení). K dosažení cílů projektu jsou nezbytné renovační práce související s adaptací částí areálu na úsek MÅ"I. Víceletý akční plán bude přizpůsoben potřebám dětí se zdravotním postižením. Projekt počítá s vytvořením minimálně 3 míst pro děti se zdravotním postižením. Realizace projektu přispěje k řešení problémů v oblasti GÅogów souvisejících s nedostatkem pečovatelských zařízení pro děti mladší 3 let, jakož i ke zvýšení odborné činnosti u osob pečujících o děti. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot agrīnās pamatizglītības un bērnu aprūpes pieejamību un kvalitāti, palielinot to bērnu aprūpes iestāžu skaitu, kas jaunākas par 3 gadiem (galvenajai auditorijai), Gžogów pašvaldībā, kas ir izveidota pašvaldības integrācijas bērnudārza filiālē GÅogów (MÅogów). Mil nav piemērotu telpu, kur varētu izveidot jaunas (nepieciešamas) grauzdiņas. Pašvaldības telpu inventarizācija norādīja pašvaldības vienības neizmantotās telpas pašvaldības Rehabilitācijas un specializēto pakalpojumu centrā GÅogów. 2 stāvu ēkā ar jaudu 4,5 tūkstoši m³, noderīga platība 1 065,7 m², kas atrodas ul. Norwida 5 tiks sadalīta 3 istabās ar tualetēm un aprīkojumu (165 m², pirmais stāvs), kravas automašīna EUR 11,4 m², pirmajā stāvā, kā arī transporta traktors. Iepriekš minētās telpas izmantošanu regulē aizdevuma līgums. Ēka ir pielāgota cilvēku ar invaliditāti (pacelšanas) vajadzībām. Projekta ietvaros tiks veikta norādītās ēkas daļas pielāgošana, lai tos pielāgotu bērnudārza vajadzībām un izveidotu 31 vietu. Tiks iegādāts arī aprīkojums, kas nepieciešams jaunu silīšu (bērnu audzētavu telpu aprīkojuma un multimediju iegādes) ekspluatācijai. Tiks veikti arī reklāmas pasākumi (atcere, plakāti, radio reklāma, telpu marķēšana un iegādātais aprīkojums). Lai sasniegtu projekta mērķus, ir nepieciešami renovācijas darbi, kas saistīti ar telpu daļu pielāgošanu MŪI filiālei. Daudzgadu rīcības plāns tiks pielāgots bērnu ar invaliditāti vajadzībām. Projekts paredz izveidot vismaz 3 sēdvietas bērniem ar invaliditāti. Projekta īstenošana palīdzēs risināt problēmas, kas saistītas ar aprūpes iestāžu trūkumu bērniem līdz 3 gadu vecumam, kā arī palielināt profesionālo aktivitāti bērnu aprūpētāju vidū. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal feabhas a chur ar infhaighteacht agus cáilíocht an luathoideachais agus an chúraim leanaí trí líon na n-áiseanna cúraim leanaí a mhéadú faoi bhun 3 bliana d’aois (príomhlucht féachana) i Bardas GÅogów sa bhrainse bunaithe den Altra um Chomhtháthú Bardasach i GÅogów (MÅ»I). Mil nach bhfuil spásanna oiriúnacha ina bhféadfaí nua (riachtanach) Crèches a chruthú. An fardal áitreabh cathrach le fios an t-áitreabh nár úsáideadh an t-aonad cathrach âEUR an Ionad Seirbhísí Athshlánú Bardasach agus Speisialtóra i GÅogów. I bhfoirgneamh 2-stór le cumas de 4.5 míle m³, limistéar úsáideach de 1 065.7 m² suite ag ul. Norwida 5 a roinnt i 3 seomraí le leithris agus áiseanna (165 m², an chéad urlár), a trucail â EUR 11.4 m², ar an urlár na talún, chomh maith le tarracóir iompair. Tá úsáid an spáis thuasluaite á rialú ag an gcomhaontú iasachta.Tá an foirgneamh curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas (ardú). Mar chuid den tionscadal, déanfar an chuid den fhoirgneamh atá léirithe a oiriúnú d’fhonn iad a oiriúnú do riachtanais na plandlainne agus 31 shuíochán a chruthú. Trealamh is gá chun oibriú nua Crèches (trealamh seomraí plandlainne agus ceannach ilmheán) a cheannach freisin. Déanfar gníomhaíochtaí cur chun cinn freisin (reabhadh, póstaeir, fógraíocht raidió, marcáil seomra agus trealamh ceannaithe). Tá gá le hoibreacha athchóirithe a bhaineann le codanna den áitreabh a oiriúnú do bhrainse MÅ»I chun cuspóirí an tionscadail a bhaint amach. Cuirfear an Plean Ilbhliantúil in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas. Déantar foráil sa tionscadal do chruthú 3 shuíochán ar a laghad do leanaí faoi mhíchumas. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le fadhbanna a réiteach i réimse GÅogó³w, a bhaineann leis an easpa áiseanna cúraim do leanaí faoi bhun 3, chomh maith le gníomhaíocht ghairmiúil a mhéadú i measc na ndaoine atá ag tabhairt aire do leanaí. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati razpoložljivost in kakovost zgodnjega osnovnošolskega izobraževanja in otroškega varstva s povečanjem števila ustanov za varstvo otrok, mlajših od 3 let (glavna publika) v občini GÅogÃw v uveljavljeni veji občinske integracijske vrtce v GÅogÃwu (MÅ"I). Mil nima primernih prostorov, kjer bi bilo mogoče ustvariti nove (potrebne) cràches. Popis občinskih prostorov je navedel neuporabljene prostore občinske enote â EUR â EUR Municipal Rehabilitation and Specialist Services Centre v GÅogów. V 2-nadstropni stavbi s kapaciteto 4,5 tisoč m³, uporabno površino 1 065,7 m² se nahaja na ul. Norwida 5 bo razdeljena na 3 sobe s sanitarijami in objekti (165 m², prvo nadstropje), tovornjak 11,4 m², v pritličju, kot tudi transportni traktor. Uporabo zgoraj omenjenega prostora ureja posojilna pogodba.Gradba je prilagojena potrebam invalidov (dvigala). V okviru projekta bo izvedena prilagoditev navedenega dela stavbe, da se prilagodijo potrebam vrtca in ustvarijo 31 sedežev. Kupili bomo tudi opremo, potrebno za delovanje novih vrtcev (oprema vrtcev in multimedijski nakup). Izvajale se bodo tudi promocijske dejavnosti (spomenik, plakati, radijsko oglaševanje, označevanje prostorov in kupljena oprema). Obnovitvena dela, povezana s prilagoditvijo delov prostorov podružnici MÅ"I, so potrebna za doseganje ciljev projekta. Večletni načrt bo prilagojen potrebam invalidnih otrok. Projekt predvideva vzpostavitev najmanj treh sedežev za invalidne otroke. Izvedba projekta bo prispevala k reševanju problemov na področju GÅogÃwa, povezanih s pomanjkanjem varstvenih zmogljivosti za otroke, mlajše od 3 let, ter k povečanju poklicne dejavnosti med tistimi, ki skrbijo za otroke. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът има за цел да подобри наличността и качеството на началното образование и грижите за деца в ранна детска възраст чрез увеличаване на броя на детските заведения на възраст под 3 години (основна аудитория) в община GÅogów в установения клон на общинския разсадник за интеграция в GÅogów (MÅ"I). MIL не разполага с подходящи пространства, където могат да бъдат създадени нови (необходими) кришки. В описа на общинските помещения са посочени неизползваните помещения на общинското звено â EUR на общинския център за рехабилитация и специализирани услуги в GÅogów. В двуетажна сграда с капацитет 4,5 хиляди m³, полезна площ от 1 065,7 m², разположена в ул. Norwida 5 ще бъде разделена на 3 стаи с тоалетни и съоръжения (165 m², първи етаж), камион â 11,4 m², на приземния етаж, както и транспортен трактор. Ползването на гореспоменатото пространство се регулира от договора за заем. Сградата е пригодена към нуждите на хората с увреждания (влек). Като част от проекта ще се извърши адаптиране на посочената част от сградата, за да се адаптира към нуждите на детската стая и да се създадат 31 места. Ще бъде закупено и оборудване, необходимо за функционирането на нови cràches (оборудване на детски стаи и мултимедийна покупка). Ще се провеждат и дейности за популяризиране (памет за миналото, плакати, радиореклама, маркиране на помещения и закупено оборудване). За постигане на целите на проекта са необходими ремонтни работи, свързани с адаптирането на части от помещенията към клона MÅ’I. Многогодишният план за действие ще бъде адаптиран към нуждите на децата с увреждания. Проектът предвижда създаването на минимум 3 места за деца с увреждания. Изпълнението на проекта ще допринесе за решаване на проблемите в района на GÅogów, свързани с липсата на заведения за полагане на грижи за деца под 3-годишна възраст, както и за увеличаване на професионалната активност сред тези, които се грижат за деца. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb id-disponibbiltà u l-kwalità tal-edukazzjoni primarja bikrija u l-kura tat-tfal billi jżid l-għadd ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal taħt l-età ta’ 3 snin (udjenza ewlenija) fil-Muniċipalità ta’ GÅogów fil-fergħa stabbilita tal-Kurrerija ta’ Integrazzjoni Muniċipali f’GÅogów (MÅ"I). Mil m’għandux spazji xierqa fejn jistgħu jinħolqu cróches ġodda (meħtieġa). L-inventarju tal-bini muniċipali indika l-bini mhux użati ta ‘l-unità muniċipali EUR l-Rijabilitazzjoni Muniċipali u Servizzi Speċjalisti Ċentru GÅogów. F’bini 2-sulari b’kapaċità ta '4.5 elf m³, żona utli ta’ 1 065.7 m² li jinsabu fi ul. Norwida 5 se jinqasmu 3 kmamar ma ‘tojlits u faċilitajiet (165 m², ewwel art), trakk â EUR 11.4 m², fuq l-art art, kif ukoll trattur tat-trasport. L-użu tal-ispazju msemmi hawn fuq huwa rregolat mill-ftehim tas-self. Il-bini huwa adattat għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità (lift). Bħala parti mill-proġett, se jsir adattament tal-parti indikata tal-bini, sabiex dawn jiġu adattati għall-ħtiġijiet tal-mixtla u jinħolqu 31 siġġu. Se jinxtara wkoll tagħmir meħtieġ għat-tħaddim ta’ cróches ġodda (tagħmir tal-kmamar tal-mixtla u xiri multimedjali). Se jitwettqu wkoll attivitajiet promozzjonali (it-tfakkir, il-posters, ir-reklamar bir-radju, l-immarkar tal-kmamar u t-tagħmir mixtri). Ix-xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni relatati mal-adattament ta’ partijiet mill-bini għall-fergħa ta’ MÅ"I huma meħtieġa biex jintlaħqu l-għanijiet tal-proġett. Il-MAP se jiġi adattat għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità. Il-proġett jipprevedi l-ħolqien ta’ minimu ta’ 3 postijiet għat-tfal b’diżabilità. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għas-soluzzjoni ta’ problemi fil-qasam ta’ GÅogów, relatati man-nuqqas ta’ faċilitajiet ta’ kura għat-tfal taħt l-età ta’ 3, kif ukoll għaż-żieda fl-attività professjonali fost dawk li jieħdu ħsieb it-tfal. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto visa melhorar a disponibilidade e a qualidade do ensino básico e das estruturas de acolhimento de crianças, aumentando o número de estruturas de acolhimento de crianças com menos de 3 anos (público principal) no município de GÅogów, no ramo estabelecido do Centro Municipal de Integração em GÅogà³w (MÅ"I). Mil não tem espaços adequados onde novos (necessidade) cr?ches poderiam ser criados. O inventário das instalações municipais indicou as instalações não utilizadas da unidade municipal âEUR o Centro Municipal de Reabilitação e Serviços Especialistas em GÅogów. Em um edifício de 2 andares com capacidade de 4,5 mil m³, uma área útil de 1 065,7 m² localizada em ul. Norwida 5 será dividido em 3 quartos com casas de banho e instalações (165 m², primeiro andar), um camião 11,4 m², no pavimento térreo, bem como um trator de transporte. A utilização do espaço acima mencionado é regulada pelo contrato de empréstimo.O edifício é adaptado às necessidades das pessoas com deficiência (ascensor). Como parte do projeto, será realizada a adaptação da parte indicada do edifício, a fim de adaptá-los às necessidades do berçário e criar 31 lugares. Também serão comprados equipamentos necessários para a operação de novas creches (equipamento de creche e compra de multimídia). Serão igualmente realizadas atividades promocionais (memória, cartazes, publicidade por rádio, marcação de salas e equipamento adquirido). As obras de renovação relacionadas com a adaptação de partes das instalações à sucursal MÅ"I são necessárias para alcançar os objetivos do projeto. O plano plurianual será adaptado às necessidades das crianças com deficiência. O projeto prevê a criação de um mínimo de 3 lugares para crianças com deficiência. A implementação do projeto contribuirá para a resolução de problemas na área de GÅogów, relacionados com a falta de estruturas de acolhimento para crianças menores de 3 anos, bem como para aumentar a atividade profissional entre os que cuidam de crianças. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet har til formål at forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af førskoleundervisning og børnepasning ved at øge antallet af børnepasningsfaciliteter under 3 år (hovedpublikum) i GÅogów kommune i den etablerede afdeling af det kommunale integrationssygehus i GÅogów (MÅ"I). Mil har ikke passende rum, hvor der kunne skabes nye (nødvendige) krürker. Fortegnelsen over kommunale lokaler angivet de ubrugte lokaler i den kommunale enhed â EUR den kommunale rehabiliterings- og specialservicecenter i GÅogów. I en 2-etagers bygning med en kapacitet på 4,5 tusind m³, et nyttigt areal på 1 065,7 m² beliggende på ul. Norwida 5 vil blive opdelt i 3 værelser med toiletter og faciliteter (165 m², første sal), en lastbil âEUR 11,4 m², i stueetagen, samt en transporttraktor. Brugen af ovennævnte rum reguleres af låneaftalen.Bygningen er tilpasset behovene hos personer med handicap (lift). Som en del af projektet vil der blive foretaget tilpasning af den angivne del af bygningen med henblik på at tilpasse dem til vuggestuens behov og skabe 31 pladser. Der vil også blive indkøbt udstyr, der er nødvendigt for driften af nye vuggestuer (udstyr til børnehaver og køb af multimedier). Der vil også blive gennemført reklameaktiviteter (hukommelse, plakater, radioreklamer, rummærkning og indkøbt udstyr). Renoveringsarbejder i forbindelse med tilpasningen af dele af lokalerne til MÅ"I-afdelingen er nødvendige for at nå projektets mål. Det flerårige program vil blive tilpasset behovene hos børn med handicap. Projektet indeholder bestemmelser om oprettelse af mindst 3 pladser til børn med handicap. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at løse problemer i GÅogów-området i forbindelse med manglen på pasningsfaciliteter for børn under 3 år samt til at øge erhvervsaktiviteten blandt dem, der passer børn. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul își propune să îmbunătățească disponibilitatea și calitatea educației elementare timpurii și a îngrijirii copiilor prin creșterea numărului de structuri de îngrijire a copiilor sub vârsta de 3 ani (audiența principală) din municipalitatea GÅogó³w, în ramura stabilită a asistentei medicale de integrare municipală din GÅogó³w (MÅ"I). Mil nu are spații adecvate unde ar putea fi create noi (nevoie) creșe. Inventarul spațiilor municipale a indicat spațiile neutilizate ale unității municipale â EUR Centrul Municipal de Reabilitare și Servicii Specialiste din GÅogó³w. Într-o clădire cu 2 etaje cu o capacitate de 4,5 mii m³, o suprafață utilă de 1 065,7 m² situată la ul. Norwida 5 va fi împărțit în 3 camere cu toalete și facilități (165 m², primul etaj), un camion â EUR 11,4 m², la parter, precum și un tractor de transport. Utilizarea spațiului menționat mai sus este reglementată de contractul de împrumut. Clădirea este adaptată la nevoile persoanelor cu handicap (lift). Ca parte a proiectului, se va realiza adaptarea părții indicate a clădirii, pentru a le adapta la nevoile pepinierei și pentru a crea 31 de locuri. De asemenea, vor fi achiziționate echipamente necesare pentru funcționarea noilor creșe (echipamente de camere de creșe și achiziții multimedia). Se vor desfășura, de asemenea, activități promoționale (memorie comemorativă, afișe, publicitate radio, marcarea încăperilor și echipamente achiziționate). Lucrările de renovare legate de adaptarea unor părți ale spațiilor la sucursala MÅ"I sunt necesare pentru atingerea obiectivelor proiectului. Planul multianual va fi adaptat la nevoile copiilor cu handicap. Proiectul prevede crearea unui minim de 3 locuri pentru copiii cu dizabilități. Implementarea proiectului va contribui la rezolvarea problemelor din zona GÅogó³w, legate de lipsa facilităților de îngrijire pentru copiii sub 3 ani, precum și la creșterea activității profesionale în rândul celor care îngrijesc copii. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet syftar till att förbättra tillgången till och kvaliteten på grundskoleutbildning och barnomsorg genom att öka antalet barnomsorgsinrättningar under 3 år (huvudpublik) i kommunen GÅogów i den etablerade grenen av kommunal integrationssjuksköterska i GÅogów (MÅ”I). Mil har inte lämpliga utrymmen där nya (behövda) krön kan skapas. Inventeringen av kommunala lokaler visade de outnyttjade lokalerna i den kommunala enheten â EUR Kommunal Rehabilitation och Specialist Services Centre i GÅogów. I en 2-våningsbyggnad med en kapacitet på 4,5 tusen m³, en användbar yta på 1 065,7 m² belägen vid ul. Norwida 5 kommer att delas in i 3 rum med toaletter och faciliteter (165 m², första våningen), en lastbil â EUR 11,4 m², på bottenvåningen, samt en transporttraktor. Användningen av ovannämnda utrymme regleras i låneavtalet. Byggnaden är anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning (lift). Som en del av projektet kommer anpassning av den angivna delen av byggnaden att göras för att anpassa dem till plantskolans behov och skapa 31 platser. Utrustning som är nödvändig för driften av nya krön (utrustning för förskola och multimedia) kommer också att köpas in. PR-aktiviteter kommer också att genomföras (hågkomst, affischer, radioreklam, rumsmarkering och inköpt utrustning). Renoveringsarbeten i samband med anpassning av delar av lokalerna till MÅ”I-grenen är nödvändiga för att uppnå projektets mål. Det fleråriga programmet kommer att anpassas till behoven hos barn med funktionsnedsättning. Enligt projektet ska minst tre platser inrättas för barn med funktionsnedsättning. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att lösa problem inom området GÅogów, relaterade till bristen på barnomsorg för barn under 3 år samt till att öka den yrkesmässiga aktiviteten bland dem som tar hand om barn. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Identifiers
RPDS.06.01.01-02-0009/16
0 references