Construction of sewage treatment plants and sanitary sewage networks in the agglomeration Sobowidz Municipality of Trumpet Wielkie (Q122573): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 20:42, 21 October 2022
Project Q122573 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sewage treatment plants and sanitary sewage networks in the agglomeration Sobowidz Municipality of Trumpet Wielkie |
Project Q122573 in Poland |
Statements
19,984,174.58 zloty
0 references
23,510,793.63 zloty
0 references
6 August 2018
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA TRĄBKI WIELKIE
0 references
Projekt dotyczy budowy sieci kanalizacji sanitarnej (23,27 km) i oczyszczalni ścieków w aglomeracji Sobowidz w gm. Trąbki Wielkie (będącej aglomeracją o wielkości RLM 2415 wraz z oczyszczalnią). Inwestycja pozwoli na realizację potrzeb inwestycyjnych w zakresie rozwiązania problemu niewystarczającej infrastruktury wodno-ściekowej zapisanych dla Aglomeracji Sobowidz w Masterplanie dla wdrażania Dyrektywy 91/271/EWG, w ramach priorytetu IV. Zważywszy, iż do tej pory aglomeracja nie miała sieci kanalizacyjnej projekt pozwoli na osiągnięcie znacznego efektu ekologicznego i poprawy środowiska naturalnego przez redukcję zanieczyszczań, które do tej pory przedostawały się do środowiska. Do kanalizacji podłączonych zostanie 2 216 os. czyli wszyscy mieszkańcy Aglomeracji, łącznie 2 216 RLM. Całkowite (100%) skanalizowanie aglomeracji pozwoli na osiągnięcie celu głównego, jakim jest spełnienie zobowiązań akcesyjnych w zakresie oczyszczania ścieków w aglomeracjach od 2 do 10 tys. RLM. (Polish)
0 references
The project concerns the construction of a sanitary sewage system (23.27 km) and a sewage treatment plant in the Sobowidz agglomeration in the Great Trumpet building (which is an agglomeration with the size of RLM 2415 together with a treatment plant). The investment will meet the investment needs to address the problem of insufficient water and sewage infrastructure recorded for the Agglomeration Sobowidz in the Masterplan for the implementation of Directive 91/271/EEC, under Priority IV. Given that so far the agglomeration has not had a sewer network, the project will achieve a significant ecological effect and improve the environment by reducing pollution that has hitherto entered the environment. 2 216 people will be connected to the sewage system, i.e. all inhabitants of the Agglomeration, a total of 2 216 RLM. The total (100 %) channelling of agglomerations will achieve the main objective of meeting the accession obligations for waste water treatment in agglomerations from 2 to 10 thousand. IT’S AN RLM. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet concerne la construction d’un réseau d’assainissement sanitaire (23,27 km) et d’une station d’épuration des eaux usées dans l’agglomération de Sobowidz à Trąbki Wielkie (agglomération de 2415 EH et station d’épuration). L’investissement permettra de répondre aux besoins d’investissement afin de résoudre le problème de l’insuffisance des infrastructures d’eau et de traitement des eaux usées enregistrées pour l’agglomération de Sobowidz dans le plan directeur pour la mise en œuvre de la directive 91/271/CEE au titre de la priorité IV. Étant donné que, jusqu’à présent, l’agglomération ne disposait pas d’un réseau d’assainissement, le projet aura un effet écologique significatif et améliorera l’environnement en réduisant les polluants qui sont entrés dans l’environnement jusqu’à présent. 2 216 personnes seront reliées au réseau d’assainissement, c’est-à-dire à tous les résidents de l’agglomération, soit un total de 2 216 EH. Le drainage total (100 %) des agglomérations permettra d’atteindre l’objectif principal consistant à respecter les engagements pris dans le cadre de l’adhésion pour le traitement des eaux résiduaires dans les agglomérations entre 2 000 et 10 000. P.E. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Bau eines sanitären Kanalisationsnetzes (23,27 km) und einer Kläranlage im Ballungsraum Sobowidz in Trąbki Wielkie (eine Gemeinde mit einer Größe von 2415 EW und eine Kläranlage). Die Investition wird es ermöglichen, die Investitionen zu decken, um das Problem der unzureichenden Wasser- und Abwasserinfrastruktur zu lösen, die für die Agglomeration Sobowidz im Rahmen des Masterplans zur Umsetzung der Richtlinie 91/271/EWG im Rahmen von Priorität IV festgestellt wurde. Da der Ballungsraum bisher nicht über ein Kanalisationsnetz verfügte, wird das Projekt eine erhebliche ökologische Wirkung erzielen und die Umwelt verbessern, indem die bisher in die Umwelt eingedrungenen Schadstoffe verringert werden. 2 216 Personen werden an die Kanalisation angeschlossen, d. h. alle Bewohner der Agglomeration, insgesamt 2 216 EW. Mit der Gesamtentwässerung von Ballungsräumen (100 %) wird das Hauptziel erreicht, die Beitrittsverpflichtungen für die Abwasserbehandlung in Ballungsräumen zwischen 2000 und 10 000 zu erfüllen. P.E. (German)
8 December 2021
0 references
Het project betreft de aanleg van een rioolstelsel (23,27 km) en een rioolwaterzuiveringsinstallatie in de agglomeratie Sobowidz in Trąbki Wielkie (een agglomeratie met een omvang van 2415 i.e. en een zuiveringsinstallatie). De investering zal het mogelijk maken om aan de investeringsbehoeften te voldoen om het probleem van de ontoereikende water- en afvalwaterinfrastructuur voor Sobowidz-agglomeratie op te lossen in het masterplan voor de tenuitvoerlegging van Richtlijn 91/271/EEG in het kader van prioriteit IV. Aangezien de agglomeratie tot nu toe geen rioleringsnet had, zal het project een aanzienlijk ecologisch effect sorteren en het milieu verbeteren door de verontreinigende stoffen die tot nu toe in het milieu zijn terechtgekomen, te verminderen. 2 216 personen worden aangesloten op het rioleringssysteem, d.w.z. alle bewoners van de Agglomeratie, in totaal 2 216 i.e. De totale ontwatering (100 %) van agglomeraties zal de hoofddoelstelling bereiken, namelijk het nakomen van de toetredingsverbintenissen voor de behandeling van afvalwater in agglomeraties tussen 2 000 en 10 000. P.E. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la costruzione di una rete fognaria sanitaria (23,27 km) e di un impianto di trattamento delle acque reflue nell'agglomerato di Sobowidz a Trąbki Wielkie (un agglomerato di dimensioni di 2415 a.e. e un impianto di trattamento). L'investimento consentirà di realizzare gli investimenti necessari per risolvere il problema dell'insufficienza delle infrastrutture idriche e delle acque reflue registrate per l'agglomerato di Sobowidz nel piano generale per l'attuazione della direttiva 91/271/CEE nell'ambito della priorità IV. Dato che finora l'agglomerato non disponeva di una rete fognaria, il progetto produrrà un significativo effetto ecologico e migliorerà l'ambiente riducendo gli inquinanti che sono entrati finora nell'ambiente. 2 216 persone saranno collegate al sistema fognario, ossia tutti i residenti dell'Agglomerazione, per un totale di 2 216 a.e. Il drenaggio totale (100 %) degli agglomerati conseguirà l'obiettivo principale di rispettare gli impegni di adesione per il trattamento delle acque reflue negli agglomerati tra 2 000 e 10 000. P.E. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la construcción de una red de alcantarillado sanitario (23,27 km) y una depuradora de aguas residuales en la aglomeración de Sobowidz en Trąbki Wielkie (que es una aglomeración de 2415 e-h y una depuradora). La inversión permitirá satisfacer las necesidades de inversión con el fin de resolver el problema de la insuficiencia de infraestructuras de agua y aguas residuales registrada para la aglomeración de Sobowidz en el Plan director para la aplicación de la Directiva 91/271/CEE en el marco de la prioridad IV. Dado que hasta ahora la aglomeración no contaba con una red de alcantarillado, el proyecto logrará un importante efecto ecológico y mejorará el medio ambiente al reducir los contaminantes que hasta ahora han entrado en el medio ambiente. 2 216 personas estarán conectadas al sistema de alcantarillado, es decir, todos los residentes de la Agglomeration, un total de 2 216 e-h. El drenaje total (100 %) de las aglomeraciones alcanzará el objetivo principal de cumplir los compromisos de adhesión para el tratamiento de aguas residuales en las aglomeraciones de entre 2 000 y 10 000. P.E. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vedrører opførelse af et kloaksystem (23,27 km) og et rensningsanlæg i byområdet Sobowidz i den store trompetbygning (som er et byområde med størrelse RLM 2415 sammen med et rensningsanlæg). Investeringen skal dække investeringsbehovene for at løse problemet med utilstrækkelig vand- og spildevandsinfrastruktur, der er registreret for Agglomeration Sobowidz i masterplanen for gennemførelsen af direktiv 91/271/EØF under prioritet IV. Da byområdet hidtil ikke har haft et kloaknet, vil projektet opnå en betydelig økologisk effekt og forbedre miljøet ved at reducere den forurening, der hidtil er kommet ind i miljøet. 2 216 personer vil blive tilsluttet kloaksystemet, dvs. alle indbyggere i agglomerationen, i alt 2 216 RLM. Den samlede kanalisering (100 %) af byområder vil opfylde hovedmålet om at opfylde tiltrædelsesforpligtelserne for spildevandsrensning i byområder fra 2 til 10.000. Det er AN RLM. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο αφορά την κατασκευή αποχετευτικού συστήματος υγιεινής (23,27 χλμ.) και μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στον οικισμό Sobowidz στο κτίριο Great Trumpet (το οποίο είναι οικισμός μεγέθους RLM 2415 μαζί με μονάδα επεξεργασίας). Η επένδυση θα καλύψει τις επενδυτικές ανάγκες για την αντιμετώπιση του προβλήματος της ανεπάρκειας των υποδομών ύδρευσης και αποχέτευσης που καταγράφηκαν για την Agglomeration Sobowidz στο γενικό σχέδιο για την εφαρμογή της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ, στο πλαίσιο της προτεραιότητας IV. Δεδομένου ότι μέχρι στιγμής ο οικισμός δεν διαθέτει δίκτυο αποχέτευσης, το έργο θα επιτύχει σημαντικές οικολογικές επιπτώσεις και θα βελτιώσει το περιβάλλον μειώνοντας τη ρύπανση που έχει εισέλθει μέχρι σήμερα στο περιβάλλον. 2 216 άτομα θα συνδεθούν με το αποχετευτικό σύστημα, δηλαδή όλοι οι κάτοικοι του οικισμού, συνολικά 2 216 RLM. Η συνολική διοχέτευση οικισμών (100 %) θα επιτύχει τον κύριο στόχο της εκπλήρωσης των υποχρεώσεων προσχώρησης για την επεξεργασία λυμάτων σε οικισμούς από 2 έως 10 χιλιάδες. Είναι ένα RLM. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na izgradnju sustava sanitarnih otpadnih voda (23,27 km) i uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u aglomeraciji Sobowidz u zgradi Great Trumpet (koja je aglomeracija veličine RLM 2415 zajedno s postrojenjem za pročišćavanje). Ulaganjem će se zadovoljiti potrebe za ulaganjima kako bi se riješio problem nedovoljne infrastrukture za vodu i odvodnju zabilježene za aglomeraciju Sobowidz u glavnom planu za provedbu Direktive 91/271/EEZ u okviru prioriteta IV. S obzirom na to da aglomeracija do sada nije imala kanalizacijsku mrežu, projektom će se postići značajan ekološki učinak i poboljšati okoliš smanjenjem onečišćenja koje je do sada ušlo u okoliš. 2 216 ljudi bit će priključeno na kanalizacijski sustav, odnosno na sve stanovnike Agglomeracije, ukupno 2 216 RLM. Ukupnim (100 %) usmjeravanjem aglomeracija ostvarit će se glavni cilj ispunjavanja obveza pristupanja za pročišćavanje otpadnih voda u aglomeracijama od 2 do 10 tisuća. To je AN RLM. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul se referă la construirea unui sistem sanitar de canalizare (23,27 km) și a unei stații de epurare a apelor uzate în aglomerarea Sobowidz din clădirea Great Trumpet (care este o aglomerare cu dimensiunea RLM 2415, împreună cu o stație de tratare). Investiția va răspunde nevoilor de investiții pentru a aborda problema infrastructurilor insuficiente de apă și canalizare înregistrate pentru aglomerarea Sobowidz în Planul general de punere în aplicare a Directivei 91/271/CEE, în cadrul priorității IV. Având în vedere că, până în prezent, aglomerarea nu a avut o rețea de canalizare, proiectul va avea un efect ecologic semnificativ și va îmbunătăți mediul prin reducerea poluării care a pătruns până în prezent în mediu. 2 216 persoane vor fi conectate la sistemul de canalizare, adică toți locuitorii aglomerației, un total de 2 216 RLM. Canalizarea totală (100 %) a aglomerărilor va atinge obiectivul principal de îndeplinire a obligațiilor de aderare pentru tratarea apelor reziduale în aglomerările de la 2 la 10 mii. Este un RLM. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt sa týka výstavby sanitárnej kanalizačnej sústavy (23,27 km) a čistiarne odpadových vôd v aglomerácii Sobowidz v budove Great Trumpet (ktorá je aglomeráciou s veľkosťou RLM 2415 spolu s čističkou). Investícia uspokojí investičné potreby na riešenie problému nedostatočnej vodohospodárskej a kanalizačnej infraštruktúry zaznamenanej pre aglomeráciu Sobowidz v hlavnom pláne implementácie smernice 91/271/EHS v rámci priority IV. Vzhľadom na to, že aglomerácia doteraz nemala kanalizačnú sieť, projekt dosiahne významný ekologický účinok a zlepší životné prostredie znížením znečistenia, ktoré sa doteraz dostalo do životného prostredia. Do kanalizácie bude pripojených 2 216 osôb, t. j. všetci obyvatelia aglomerácie, spolu 2 216 RLM. Celkovým (100 %) presmerovaním aglomerácií sa dosiahne hlavný cieľ, ktorým je splnenie prístupových povinností týkajúcich sa čistenia odpadových vôd v aglomeráciách od 2 do 10 tisíc. Je to AN RLM. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ sistema tad-drenaġġ sanitarja (23.27 km) u impjant tat-trattament tad-drenaġġ fl-agglomerazzjoni ta’ Sobowidz fil-bini Great Trumpet (li hija agglomerazzjoni b’daqs ta’ RLM 2415 flimkien ma’ impjant ta’ trattament). L-investiment se jissodisfa l-ħtiġijiet tal-investiment biex tiġi indirizzata l-problema ta’ infrastruttura insuffiċjenti tal-ilma u d-drenaġġ irreġistrata għall-Agglomeration Sobowidz fil-Masterplan għall-implimentazzjoni tad-Direttiva 91/271/KEE, taħt il-Prijorità IV. Minħabba li s’issa l-agglomerazzjoni ma kellhiex netwerk tad-drenaġġ, il-proġett se jikseb effett ekoloġiku sinifikanti u jtejjeb l-ambjent billi jnaqqas it-tniġġis li s’issa daħal fl-ambjent. 2 216-il persuna se jkunu konnessi mas-sistema tad-drenaġġ, jiġifieri l-abitanti kollha tal-Agglomerazzjoni, total ta’ 2 216 RLM. L-allokazzjoni totali (100 %) tal-agglomerazzjonijiet se tikseb l-għan ewlieni li jintlaħqu l-obbligi tal-adeżjoni għat-trattament tal-ilma mormi f’agglomerazzjonijiet minn elfejn għal 10 elef. EUR għall-AN RLM. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à construção de um sistema de esgoto sanitário (23,27 km) e de uma estação de tratamento de águas residuais na aglomeração de Sobowidz no edifício da Grande Trombeta (que é uma aglomeração com a dimensão de RLM 2415, juntamente com uma estação de tratamento). O investimento responderá às necessidades de investimento para resolver o problema da insuficiência de infraestruturas de água e de esgotos registada para a aglomeração de Sobowidz no plano diretor para a aplicação da Diretiva 91/271/CEE, no âmbito da Prioridade IV. Dado que, até à data, a aglomeração não teve uma rede de esgotos, o projeto terá um efeito ecológico significativo e melhorará o ambiente, reduzindo a poluição que até agora entrou no ambiente. 2 216 pessoas serão ligadas à rede de esgotos, ou seja, todos os habitantes da aglomeração, um total de 2 216 RLM. O encaminhamento total (100 %) das aglomerações atingirá o objetivo principal de cumprir as obrigações de adesão para o tratamento de águas residuais nas aglomerações de 2 a 10 mil. É um RLM. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke koskee saniteettijätevesijärjestelmän (23,27 km) ja jätevedenpuhdistamon rakentamista Sobowidzin taajamaan Great Trumpet -rakennukseen (joka on RLM 2415:n kokoinen taajama yhdessä puhdistamon kanssa). Investoinnilla vastataan investointitarpeisiin, joilla puututaan Sobowidzin taajama-alueen vesi- ja jätevesiinfrastruktuurin riittämättömyyteen direktiivin 91/271/ETY täytäntöönpanoa koskevassa yleissuunnitelmassa ensisijaisen tavoitteen IV mukaisesti. Koska taajamassa ei ole tähän mennessä ollut viemäriverkkoa, hankkeella on merkittäviä ekologisia vaikutuksia ja parannetaan ympäristöä vähentämällä tähän mennessä ympäristöön joutuneita saasteita. Viemärijärjestelmään liitetään 2 216 henkilöä eli kaikki taajaman asukkaat, yhteensä 2 216 RLM. Taajamien kanavoinnilla (100 %) saavutetaan päätavoite, joka on 2–10 000:n taajamien jäteveden käsittelyä koskevien liittymisvelvoitteiden täyttäminen. Se on AN RLM. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na gradnjo sanitarnega kanalizacijskega sistema (23,27 km) in čistilne naprave v aglomeraciji Sobowidz v stavbi Velike trobente (ki je aglomeracija z velikostjo RLM 2415 skupaj z čistilno napravo). Naložba bo zadovoljila potrebe po naložbah za reševanje problema nezadostne vodne in kanalizacijske infrastrukture, zabeležene za Agglomeration Sobowidz v osrednjem načrtu za izvajanje Direktive 91/271/EGS v okviru prednostne naloge IV. Glede na to, da aglomeracija do zdaj še ni imela kanalizacijskega omrežja, bo projekt dosegel pomemben ekološki učinek in izboljšal okolje z zmanjšanjem onesnaževanja, ki je do zdaj vstopilo v okolje. Na kanalizacijski sistem bo priključenih 2 216 ljudi, tj. vsi prebivalci aglomeracije, kar skupaj znaša 2 216 RLM. Skupno (100 %) usmerjanje aglomeracij bo doseglo glavni cilj izpolnjevanja pristopnih obveznosti za čiščenje odpadne vode v strnjenih naseljih od 2 do 10 tisoč. To je AN RLM. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt se týká výstavby sanitární kanalizace (23,27 km) a čistírny odpadních vod v aglomeraci Sobowidz v budově Great Trumpet (což je aglomerace o velikosti RLM 2415 společně s čistírnou). Investice splní investiční potřeby k řešení problému nedostatečné vodní a kanalizační infrastruktury zaznamenané pro aglomeraci Sobowidz v hlavním plánu pro provádění směrnice 91/271/EHS v rámci priority IV. Vzhledem k tomu, že aglomerace dosud neměla kanalizační síť, projekt dosáhne významného ekologického účinku a zlepší životní prostředí snížením znečištění, které dosud vstoupilo do životního prostředí. K kanalizační soustavě bude připojeno 2 216 osob, tj. všichni obyvatelé aglomerace, celkem 2 216 RLM. Celkový (100 %) směrování aglomerací dosáhne hlavního cíle, jímž je splnění závazků týkajících se přistoupení k čištění odpadních vod v aglomeracích od 2 do 10 tisíc. Je to AN RLM. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas susijęs su sanitarinės kanalizacijos sistemos (23,27 km) ir nuotekų valymo įrenginių statyba Didžiojo Trimito pastato Sobowidz aglomeracijoje (tai yra RLM 2415 dydžio aglomeracija kartu su valymo įrenginiu). Investicijos atitiks investicijų poreikius siekiant spręsti nepakankamos vandens ir kanalizacijos infrastruktūros problemą, užregistruotą Direktyvos 91/271/EEB įgyvendinimo pagrindiniame plane pagal IV prioritetą „Agglomeration Sobowidz“. Atsižvelgiant į tai, kad iki šiol aglomeracijoje nėra kanalizacijos tinklo, projektas turės didelį ekologinį poveikį ir pagerins aplinką mažindamas iki šiol į aplinką patekusią taršą. Prie kanalizacijos sistemos prisijungs 2 216 žmonių, t. y. visi aglomerato gyventojai, iš viso 2 216 RLM. Bendras (100 %) aglomeracijų nukreipimas padės pasiekti pagrindinį tikslą – nuo 2 iki 10 tūkstančių aglomeracijų įvykdyti stojimo įsipareigojimus dėl nuotekų valymo. Itâ EURs AN RLM. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz sanitārās kanalizācijas sistēmas (23,27 km) un notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecību Sobowidz aglomerācijā Lielajā Trumpeta ēkā (kas ir aglomerācija ar izmēru RLM 2415 kopā ar attīrīšanas iekārtu). Ieguldījums atbildīs ieguldījumu vajadzībām, lai risinātu problēmu, kas saistīta ar nepietiekamu ūdens un notekūdeņu infrastruktūru, kas reģistrēta Sobowidz Aglomerācijas ģenerālplānā Direktīvas 91/271/EEK īstenošanai saskaņā ar IV prioritāti. Ņemot vērā, ka aglomerācijai līdz šim nav bijis kanalizācijas tīkla, projekts nodrošinās ievērojamu ekoloģisko ietekmi un uzlabos vidi, samazinot piesārņojumu, kas līdz šim iekļuvis vidē. Kanalizācijas sistēmai tiks pieslēgti 2 216 cilvēki, t. i., visi aglomerācijas iedzīvotāji, kopā 2216 RLM. Kopējā (100 %) aglomerāciju novirzīšana sasniegs galveno mērķi — izpildīt pievienošanās saistības attiecībā uz notekūdeņu attīrīšanu aglomerācijās no 2 līdz 10 tūkstošiem. Itâ EUR AN RLM. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се отнася до изграждането на санитарна канализационна система (23,27 km) и пречиствателна станция в агломерацията Sobowidz в сградата Great Trumpet (която е агломерация с размер 2415 RLM заедно с пречиствателна станция). Инвестицията ще отговори на нуждите от инвестиции за справяне с проблема с недостатъчната водоснабдителна и канализационна инфраструктура, отчетен за агломерацията Sobowidz в Генералния план за прилагане на Директива 91/271/ЕИО по приоритет IV. Като се има предвид, че до момента агломерацията не е имала канализационна мрежа, проектът ще постигне значителен екологичен ефект и ще подобри околната среда чрез намаляване на замърсяването, което до този момент е навлязло в околната среда. 2 216 души ще бъдат свързани към канализационната система, т.е. всички жители на агломерацията, общо 2 216 RLM. Общото (100 %) канализиране на агломерациите ще постигне основната цел за изпълнение на задълженията за присъединяване за пречистване на отпадъчни води в агломерации от 2 до 10 хиляди. Това е AN RLM. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt egy egészségügyi szennyvízrendszer (23,27 km) és egy szennyvíztisztító telep megépítésére irányul a Nagy Trumpet épület Sobowidz agglomerációjában (amely egy 2415 RLM méretű agglomeráció egy szennyvíztisztító teleppel együtt). A beruházás kielégíti a 91/271/EGK irányelv végrehajtására vonatkozó főtervben szereplő Sobowidz agglomeráció esetében a IV. prioritás szerinti elégtelen víz- és szennyvízinfrastruktúra problémájának kezeléséhez szükséges beruházási igényeket. Tekintettel arra, hogy az agglomerációnak eddig nem volt csatornahálózata, a projekt jelentős ökológiai hatást fog elérni, és javítja a környezetet azáltal, hogy csökkenti az eddig a környezetbe került szennyezést. 2 216 fő csatlakozik a szennyvízhálózathoz, azaz az agglomeráció összes lakosa, összesen 2 216 RLM. Az agglomerációk teljes (100%-os) csatornázása el fogja érni azt a fő célkitűzést, hogy teljesüljenek a 2–10 ezer agglomerációk szennyvíztisztítására vonatkozó csatlakozási kötelezettségek. Ez egy RLM. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le córas séarachais sláintíochta a thógáil (23.27 km) agus gléasra cóireála séarachais i gceirtleán Sobowidz i bhfoirgneamh Mór Trumpet (ar ceirtleán é le méid RLM 2415 mar aon le gléasra cóireála). Comhlíonfaidh an infheistíocht na riachtanais infheistíochta chun aghaidh a thabhairt ar an bhfadhb a bhaineann le bonneagar neamhleor uisce agus séarachais a thaifeadtar don cheirtleán Sobowidz sa Mháistirphlean do chur chun feidhme Threoir 91/271/CEE, faoi Thosaíocht IV. Ós rud é nach raibh líonra séarachais ag an gceirtleán go dtí seo, bainfidh an tionscadal éifeacht shuntasach éiceolaíoch amach agus feabhsóidh sé an timpeallacht trí thruailliú a laghdú a tháinig isteach sa timpeallacht go dtí seo. Beidh 2 216 duine ceangailte leis an gcóras séarachais, i.e. áitritheoirí uile an cheirtleáin, 2 216 RLM san iomlán. Bainfidh cainéal iomlán (100 %) ceirtleán an príomhchuspóir amach, is é sin comhlíonadh na n-oibleagáidí aontachais maidir le cóireáil fuíolluisce i gceirtleáin ó 2 go 10 míle. Video comhrá RLM. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet avser byggandet av ett avloppssystem (23,27 km) och ett avloppsreningsverk i tätorten Sobowidz i Great Trumpet-byggnaden (som är en tätort med storleken RLM 2415 tillsammans med ett reningsverk). Investeringen kommer att tillgodose investeringsbehoven för att ta itu med problemet med otillräcklig vatten- och avloppsinfrastruktur som registrerats för tätorten Sobowidz i översiktsplanen för genomförandet av direktiv 91/271/EEG, under prioritering IV. Med tanke på att tätorten hittills inte har haft något avloppsnät kommer projektet att uppnå en betydande ekologisk effekt och förbättra miljön genom att minska de föroreningar som hittills har kommit in i miljön. 2 216 personer kommer att anslutas till avloppssystemet, dvs. alla invånare i Agglomeration, totalt 2 216 RLM. Den totala (100 %) kanaliseringen av tätorter kommer att uppnå huvudmålet att uppfylla anslutningskraven för avloppsvattenrening i tätorter från 2 till 10 000. Det är AN RLM. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab kanalisatsioonisüsteemi (23,27 km) ja reoveepuhasti ehitamist Sobowidzi linnastusse Suur Trumpeti hoones (mis on linnastu RLM 2415 koos reoveepuhastiga). Investeering rahuldab investeerimisvajadused, et lahendada direktiivi 91/271/EMÜ rakendamise üldkavas IV prioriteedi alla kuuluva Agglomeration Sobowidz’i ebapiisava vee- ja kanalisatsiooniinfrastruktuuri probleem. Arvestades, et linnastul ei ole seni olnud kanalisatsioonivõrku, saavutatakse projektiga märkimisväärne ökoloogiline mõju ja parandatakse keskkonda, vähendades seni keskkonda jõudnud saastet. Kanalisatsioonisüsteemiga ühendatakse 21 216 inimest, st kõik Agglomeration’i elanikud, kokku 2 216 RLM-i. Linnastute kogu (100 %) suunamisega saavutatakse peamine eesmärk, milleks on ühinemiskohustuste täitmine seoses reovee puhastamisega 2–10 000 linnastutes. See on RLM. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPPM.11.03.00-22-0015/17
0 references