Dehydration of the city of Brusy (Q122524): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 70.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 70.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 20:37, 21 October 2022
Project Q122524 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Dehydration of the city of Brusy |
Project Q122524 in Poland |
Statements
6,382,448.11 zloty
0 references
9,117,783.02 zloty
0 references
25 September 2017
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA BRUSY
0 references
Przedmiotem realizacji projektu jest zaprojektowanie i wykonanie odwodnienia zachodniej części Brus oraz ul. Kalwaryjnej. Obszar ten jest obecnie zabudowany oraz przewidziany pod przyszłą zabudowę i obejmuje tereny na zachód od ul. Gdańskiej w kierunku rzeki Niechwaszcz oraz tereny przy ulicy Kalwaryjnej. Celem głównym projektu jest zatem zapobieganie zagrożeniom środowiska i ograniczenia niekorzystnego wpływu ich skutków na poziom bezpieczeństwa na terenie miasta i gminy Brusy, poprzez rozwój systemu odbioru i oczyszczania wód opadowych i roztopowych w jego granicach. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez wykonanie kompleksowych prac z zakresu budowy 2,778 km kanalizacji deszczowej oraz budowy zbiorników retencyjnych o pojemności 11 115,00 m3 wraz z infrastrukturą towarzyszącą, dzięki czemu 5 149 osób (będących mieszkańcami Brus) odniesie korzyści ze środków ochrony przeciwpowodziowej. Tak zaplanowany projekt wypełnia założenia Działania 11.1 RPO WP na lata 2014-2020. (Polish)
0 references
The aim of the project is to design and execute drainage of the western part of Brus and ul. It’s a Calvary. The area is now built and planned for future buildings and covers the area west of the street. Danzig towards the Niechwaszcz river and the areas at Kalwarjna Street. The main objective of the project is therefore to prevent environmental risks and reduce the adverse impact of their effects on the level of safety in the city and the municipality of Brusy, by developing a system for the collection and purification of rainwater and meltwater within its limits. This goal will be achieved by carrying out comprehensive works on the construction of 2.778 km of rainwater drainage and the construction of 11115.00 m³ storage tanks together with accompanying infrastructure, so that 5 149 people (who are residents of Brus) will benefit from flood protection measures. The planned project fulfils the assumptions of Measure 11.1 of the WP ROP for the years 2014-2020. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la conception et l’exécution du drainage de la partie ouest de Brus et ul. C’est le Calvaire. La zone est actuellement construite et prévue pour le développement futur et couvre des zones à l’ouest de la rue. Gdańska en direction de la rivière Niechwaszcz et des zones de la rue Kalwarjska. L’objectif principal du projet est donc de prévenir les risques environnementaux et de réduire l’impact négatif de leurs effets sur le niveau de sécurité dans la ville et la municipalité de Brusy, en développant un système de collecte et de traitement des eaux de pluie et des eaux de fonte à l’intérieur de ses frontières. Cet objectif sera atteint en réalisant des travaux complets sur la construction de 2,778 km de drainage des eaux pluviales et la construction de réservoirs de rétention d’une capacité de 1 115,00 m³, ainsi que des infrastructures d’accompagnement, de sorte que 5 149 personnes (habitants de Brus) bénéficieront de mesures de protection contre les inondations. Le projet ainsi planifié répond aux objectifs de la mesure 11.1 du PP ROP 2014-2020. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Planung und Ausführung der Entwässerung des westlichen Teils von Brus und ul. Hier ist Calvary. Das Gebiet ist derzeit für die zukünftige Entwicklung aufgebaut und geplant und deckt Gebiete westlich der Straße ab. Gdańska in Richtung Niechwaszcz und den Gebieten an der Kalwarjska Straße. Das Hauptziel des Projekts besteht daher darin, Umweltrisiken zu vermeiden und die nachteiligen Auswirkungen ihrer Auswirkungen auf das Sicherheitsniveau in der Stadt und Gemeinde Brusy durch die Entwicklung eines Systems zur Sammlung und Behandlung von Regenwasser und Schmelzwasser innerhalb seiner Grenzen zu verringern. Dieses Ziel wird erreicht, indem umfassende Arbeiten zum Bau von 2,778 km Regenwasserentwässerung und dem Bau von Rückhaltetanks mit einer Kapazität von 11 115,00 m³ sowie der dazugehörigen Infrastruktur durchgeführt werden, so dass 5 149 Personen (die Bewohner von Brus sind) von Hochwasserschutzmaßnahmen profitieren. Das geplante Projekt erfüllt somit die Ziele der Maßnahme 11.1 des ROP PP 2014-2020. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is het ontwerp en de uitvoering van drainage van het westelijke deel van Brus en ul. Het is Calvarie. Het gebied is momenteel opgebouwd en gepland voor toekomstige ontwikkeling en omvat gebieden ten westen van de straat. Gdańska in de richting van de rivier Niechwaszcz en de gebieden aan de Kalwarjska-straat. De belangrijkste doelstelling van het project is dan ook het voorkomen van milieurisico’s en het verminderen van de negatieve gevolgen daarvan voor het veiligheidsniveau in de stad en gemeente Brusy, door de ontwikkeling van een systeem voor de inzameling en behandeling van regenwater en smeltwater binnen de grenzen ervan. Dit doel zal worden bereikt door uitgebreide werkzaamheden uit te voeren voor de aanleg van 2,778 km regenwaterafvoer en de bouw van retentietanks met een capaciteit van 11 115,00 m³, samen met de bijbehorende infrastructuur, zodat 5 149 inwoners van Brus zullen profiteren van maatregelen ter bescherming tegen overstromingen. Het aldus geplande project voldoet aan de doelstellingen van maatregel 11.1 van het OP PP 2014-2020. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la progettazione e l'esecuzione del drenaggio della parte occidentale di Brus e ul. È il Calvario. L'area è attualmente costruita e pianificata per lo sviluppo futuro e copre aree ad ovest della strada. Gdańska in direzione del fiume Niechwaszcz e delle zone di via Kalwarjska. L'obiettivo principale del progetto è quindi quello di prevenire i rischi ambientali e ridurre l'impatto negativo dei loro effetti sul livello di sicurezza nella città e nel comune di Brusy, sviluppando un sistema per la raccolta e il trattamento delle acque piovane e delle acque di fusione all'interno dei suoi confini. Questo obiettivo sarà raggiunto realizzando lavori completi per la costruzione di 2,778 km di drenaggio delle acque piovane e la costruzione di serbatoi di ritenzione con una capacità di 11 115,00 m³, unitamente alle infrastrutture di accompagnamento, in modo che 5 149 persone (cittadini di Brus) beneficino di misure di protezione contro le inondazioni. Il progetto così previsto soddisfa gli obiettivi della misura 11.1 del POR 2014-2020. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es el diseño y ejecución del drenaje de la parte occidental de Brus y ul. Es el Calvario. La zona está actualmente construida y planificada para el futuro desarrollo y cubre áreas al oeste de la calle. Gdańska en dirección al río Niechwaszcz y las zonas en la calle Kalwarjska. El objetivo principal del proyecto es, por tanto, prevenir los riesgos medioambientales y reducir el impacto negativo de sus efectos en el nivel de seguridad en la ciudad y el municipio de Brusy, mediante el desarrollo de un sistema de recogida y tratamiento de aguas pluviales y de deshielo dentro de sus fronteras. Este objetivo se logrará mediante la realización de trabajos integrales sobre la construcción de 2,778 km de drenaje de aguas pluviales y la construcción de tanques de retención con una capacidad de 11 115,00 m³, junto con las infraestructuras de acompañamiento, para que 5 149 personas (que son residentes de Brus) se beneficien de medidas de protección contra inundaciones. Así pues, el proyecto previsto cumple los objetivos de la medida 11.1 del PDR 2014-2020. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on projekteerida ja teostada Brus’i ja ul lääneosa drenaaži. See on Calvary. Ala on nüüd ehitatud ja planeeritud tulevasteks hooneteks ja hõlmab piirkonda lääne pool tänavat. Danzig Niechwaszczi jõe ja Kalwarjna tänava alade suunas. Projekti peamine eesmärk on seega vältida keskkonnariske ja vähendada nende kahjulikku mõju Brusy linna ja omavalitsusüksuse ohutusele, töötades välja süsteemi vihma- ja sulavee kogumiseks ja puhastamiseks selle piires. See eesmärk saavutatakse, teostades põhjalikke ehitustöid 2 778 km vihmavee äravoolu ehitamiseks ja 11 115,00 m³ mahutite ehitamiseks koos kaasneva infrastruktuuriga, nii et üleujutuste vastased meetmed saavad kasu 5 149 inimesest (kes on Brusi elanikud). Kavandatud projekt täidab kodukorra töörühma meetme 11.1 eeldused aastateks 2014–2020. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – projektuoti ir vykdyti vakarinės Brus ir ul dalies drenažą. Tai Kalvarija. Plotas dabar pastatytas ir planuojamas būsimiems pastatams ir apima teritoriją į vakarus nuo gatvės. Danzig link Niechwaszcz upės ir Kalwarjna gatvės vietovių. Todėl pagrindinis projekto tikslas – užkirsti kelią pavojui aplinkai ir sumažinti neigiamą jų poveikį saugumo lygiui Brusy mieste ir savivaldybėje, sukuriant lietaus vandens ir lydyto vandens surinkimo ir valymo sistemą. Šis tikslas bus pasiektas atliekant išsamius darbus, susijusius su 2,778 km lietaus vandens drenažo statyba ir 11 115,00 m³ talpos rezervuarų statyba kartu su papildoma infrastruktūra, kad apsaugos nuo potvynių priemonės būtų naudingos 5 149 asmenims (kurie yra Brus gyventojai). Planuojamas projektas atitinka WP ROP 2014–2020 m. 11.1 priemonės prielaidas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je projektiranje i izvođenje odvodnje zapadnog dijela Brusa i ul. To je kalvarija. Područje je sada izgrađeno i planirano za buduće zgrade i pokriva područje zapadno od ulice. Danzig prema rijeci Niechwaszcz i područjima u Kalwarjnoj ulici. Stoga je glavni cilj projekta sprečavanje rizika za okoliš i smanjenje negativnog utjecaja njihovih učinaka na razinu sigurnosti u gradu i općini Brusy razvijanjem sustava prikupljanja i pročišćavanja kišnice i topljene vode unutar njegovih granica. Taj će se cilj ostvariti provedbom sveobuhvatnih radova na izgradnji 2,778 km odvodnje kišnice i izgradnji 11 115,00 m³ spremnika zajedno s pratećom infrastrukturom, tako da će 5 149 osoba (koji su stanovnici Brusa) imati koristi od mjera zaštite od poplava. Planiranim projektom ispunjavaju se pretpostavke iz mjere 11.1. ROP-a radne skupine za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι ο σχεδιασμός και η εκτέλεση της αποστράγγισης του δυτικού τμήματος της Brus και της ul. Είναι ένας Γολγοθάς. Η περιοχή είναι τώρα χτισμένη και σχεδιασμένη για μελλοντικά κτίρια και καλύπτει την περιοχή δυτικά του δρόμου. Danzig προς τον ποταμό Niechwaszcz και τις περιοχές στην οδό Kalwarjna. Ως εκ τούτου, κύριος στόχος του έργου είναι η πρόληψη των περιβαλλοντικών κινδύνων και η μείωση των αρνητικών επιπτώσεων των επιπτώσεών τους στο επίπεδο ασφάλειας της πόλης και του δήμου Brusy, με την ανάπτυξη ενός συστήματος συλλογής και καθαρισμού των όμβριων υδάτων και των υδάτων τήξης εντός των ορίων του. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την εκτέλεση ολοκληρωμένων εργασιών για την κατασκευή 2.778 χλμ αποχέτευσης ομβρίων υδάτων και την κατασκευή δεξαμενών αποθήκευσης 11 115,00 m³ μαζί με συνοδευτικές υποδομές, ώστε 5 149 άτομα (που είναι κάτοικοι του Brus) να επωφεληθούν από μέτρα προστασίας από τις πλημμύρες. Το σχεδιαζόμενο έργο πληροί τις παραδοχές του μέτρου 11.1 του ΠΕΠ ΠΕ για τα έτη 2014-2020. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je navrhnúť a vykonať odvodnenie západnej časti mesta Brus a ul. Je to Kalvária. Oblasť je teraz postavená a plánovaná pre budúce budovy a pokrýva oblasť západne od ulice. Danzig smerom k rieke Niechwaszcz a oblastiam na Kalwarjna ulici. Hlavným cieľom projektu je preto zabrániť environmentálnym rizikám a znížiť nepriaznivý vplyv ich vplyvov na úroveň bezpečnosti v meste a obci Brusy vytvorením systému zberu a čistenia dažďovej vody a vody z tavnej vody v rámci jeho limitov. Tento cieľ sa dosiahne vykonaním komplexných prác na výstavbe 2,778 km dažďovej vody a výstavbe skladovacích nádrží 11 115,00 m³ spolu so sprievodnou infraštruktúrou, aby 5 149 ľudí (ktorí sú obyvateľmi Brusu) malo prospech z protipovodňových opatrení. Plánovaný projekt spĺňa predpoklady opatrenia 11.1 pracovného programu ROP na roky 2014 – 2020. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on suunnitella ja toteuttaa Brusin ja ul:n länsiosan kuivatus. Se on Golgatalla. Alue on nyt rakennettu ja suunniteltu tulevia rakennuksia varten, ja se kattaa alueen kadun länsipuolella. Danzig kohti Niechwaszcz-jokea ja Kalwarjna Streetin alueita. Hankkeen päätavoitteena on näin ollen ehkäistä ympäristöriskejä ja vähentää niiden kielteisiä vaikutuksia kaupungin ja Brusyn kunnan turvallisuustasoon kehittämällä järjestelmä sade- ja sulamisveden keräämiseksi ja puhdistamiseksi sen rajoissa. Tämä tavoite saavutetaan toteuttamalla kattavia töitä, jotka koskevat 2.778 kilometrin sadevedenpoistoa ja 11 115,00 m³:n varastointisäiliöiden rakentamista sekä niihin liittyvän infrastruktuurin rakentamista siten, että 5 149 henkeä (jotka asuvat Brusissa) hyötyy tulvantorjuntatoimenpiteistä. Suunniteltu hanke täyttää vuosia 2014–2020 koskevan työohjelman ROP:n toimenpiteen 11.1 oletukset. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja Brus és ul nyugati részének vízelvezetésének megtervezése és kivitelezése. Ez egy Kálvária. A terület most épült és tervezett jövőbeli épületek, és kiterjed a terület nyugatra az utca. Danzig a Niechwaszcz folyó és a Kalwarjna utcai területek felé. A projekt fő célja tehát a környezeti kockázatok megelőzése, valamint a környezeti kockázatoknak a város és Brusy település biztonsági szintjére gyakorolt káros hatásainak csökkentése azáltal, hogy az esővíz és az olvadóvizek begyűjtésére és tisztítására szolgáló rendszert alakítanak ki annak határain belül. Ezt a célt 2,778 km esővíz-elvezetés és 11 115,00 m³-es tárolótartályok és a kapcsolódó infrastruktúra építése révén valósítják meg, hogy 5 149 ember (akik Brus lakosai) részesüljön árvízvédelmi intézkedésekben. A tervezett projekt teljesíti a WP ROP 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó 11.1. intézkedésének feltételezéseit. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je navrhnout a realizovat odvodnění západní části Brusu a ul. Je to Kalvárie. Oblast je nyní postavena a plánována pro budoucí budovy a pokrývá oblast západně od ulice. Danzig směrem k Niechwaszcz a oblasti v Kalwarjna ulici. Hlavním cílem projektu je proto předcházet rizikům pro životní prostředí a snížit nepříznivý dopad jejich vlivů na úroveň bezpečnosti města a obce Brusy, a to vytvořením systému sběru a čištění dešťové a roztavené vody v jeho mezích. Tohoto cíle bude dosaženo provedením komplexních prací na výstavbě 2,778 km odvodnění dešťové vody a výstavbou skladovacích nádrží 11 115,00 m³ spolu s doprovodnou infrastrukturou, takže 5 149 osob (kteří jsou rezidenty Brusu) bude mít prospěch z protipovodňových opatření. Plánovaný projekt splňuje předpoklady opatření 11.1 pracovního programu ROP na období 2014–2020. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir projektēt un veikt drenāžu Brusas un ul rietumu daļā. Itâ EUR a Calvary. Teritorija tagad ir uzcelta un plānota nākotnes ēkām un aptver teritoriju uz rietumiem no ielas. Danzig virzienā uz Niechwaszcz upi un teritorijām Kalwarjna ielā. Līdz ar to projekta galvenais mērķis ir novērst vides riskus un samazināt to negatīvo ietekmi uz drošības līmeni Brusī pilsētā un pašvaldībā, izstrādājot sistēmu lietus ūdens un kušanas ūdens savākšanai un attīrīšanai tās robežās. Šis mērķis tiks sasniegts, veicot visaptverošus darbus 2,778 km lielai lietus ūdens kanalizācijai un 11 115,00 m³ uzglabāšanas tvertņu izbūvei kopā ar pavadošo infrastruktūru, lai 5 149 cilvēki (kuri ir Brusas iedzīvotāji) gūtu labumu no plūdu aizsardzības pasākumiem. Plānotais projekts atbilst WP ROP 11.1. pasākuma pieņēmumiem 2014.–2020. gadam. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná draenáil an chuid thiar de Brus agus ul a dhearadh agus a chur i gcrích. Video comhrá Calvary. Tá an ceantar tógtha agus pleanáilte anois d’fhoirgnimh amach anseo agus clúdaíonn sé an ceantar siar ón tsráid. Danzig i dtreo abhainn Niechwaszcz agus na ceantair ag Sráid Kalwarjna. Is é príomhchuspóir an tionscadail, dá bhrí sin, rioscaí comhshaoil a chosc agus drochthionchar a n-éifeachtaí ar an leibhéal sábháilteachta sa chathair agus i mbardas Brusy a laghdú, trí chóras a fhorbairt chun uisce báistí agus uisce leá a bhailiú agus a íonú laistigh dá theorainneacha. Bainfear an sprioc seo amach trí oibreacha cuimsitheacha a dhéanamh ar thógáil 2.778 km de dhraenáil uisce báistí agus tógáil umair stórála 11 115.00 m³ mar aon leis an mbonneagar a ghabhann leis, ionas go mbainfidh 5 149 duine (ar cónaitheoirí Brus iad) tairbhe as bearta cosanta tuilte. Comhlíonann an tionscadal atá beartaithe toimhdí Bheart 11.1 de WP ROP do na blianta 2014-2020. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je zasnovati in izvajati drenažo zahodnega dela Brusa in ul. To je Kalvarija. Območje je zdaj zgrajeno in načrtovano za prihodnje stavbe in pokriva območje zahodno od ulice. Danzig proti reki Niechwaszcz in območjem na ulici Kalwarjna. Glavni cilj projekta je torej preprečiti okoljska tveganja in zmanjšati škodljive vplive njihovih vplivov na raven varnosti v mestu in občini Brusy z razvojem sistema za zbiranje in čiščenje deževnice in talilne vode v mejah tega projekta. Ta cilj bo dosežen z izvedbo celovitih del za izgradnjo 2,778 km deževnice in gradnjo 11 115,00 m³ rezervoarjev s pripadajočo infrastrukturo, tako da bo 5 149 ljudi (ki so prebivalci Brusa) deležno ugodnosti ukrepov za zaščito pred poplavami. Načrtovani projekt izpolnjuje predpostavke ukrepa 11.1 WP ROP za obdobje 2014–2020. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се проектира и изпълни отводняването на западната част на Brus и ul. Това е Голгота. Районът вече е построен и планиран за бъдещи сгради и обхваща района на запад от улицата. Danzig към река Niechwaszcz и районите на улица Kalwarjna. Следователно основната цел на проекта е да се предотвратят рисковете за околната среда и да се намали неблагоприятното въздействие на тяхното въздействие върху нивото на безопасност в града и община Бруси, като се разработи система за събиране и пречистване на дъждовна и топяща се вода в нейните граници. Тази цел ще бъде постигната чрез извършване на цялостни работи по изграждането на 2,78 км дренаж на дъждовна вода и изграждането на 11115.00 м3 резервоари за съхранение заедно със съпътстващата инфраструктура, така че 5 149 души (които са жители на Брюксел) да се възползват от мерки за защита от наводнения. Планираният проект отговаря на допусканията по мярка 11.1 от РПРП за периода 2014—2020 г. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiddisinja u jesegwixxi d-drenaġġ tal-parti tal-Punent ta’ Brus u ul. EUR â EUR TM Calvary. Iż-żona issa hija mibnija u ppjanata għal bini futur u tkopri ż-żona fil-Punent tat-triq. Danzig lejn ix-xmara Niechwaszcz u ż-żoni fi Triq Kalwarjna. L-għan ewlieni tal-proġett huwa għalhekk li jiġu evitati r-riskji ambjentali u li jitnaqqas l-impatt negattiv tal-effetti tagħhom fuq il-livell ta’ sikurezza fil-belt u fil-muniċipalità ta’ Brusy, billi tiġi żviluppata sistema għall-ġbir u l-purifikazzjoni tal-ilma tax-xita u tal-ilma li jdub fil-limiti tagħha. Dan l-għan se jinkiseb bit-twettiq ta’ xogħlijiet komprensivi fuq il-kostruzzjoni ta’ 2.778 km ta’ drenaġġ ta’ ilma tax-xita u l-kostruzzjoni ta’ 11115.00 m³ tankijiet tal-ħażna flimkien ma’ infrastruttura akkumpanjanti, sabiex 5 149 persuna (li huma residenti ta’ Brus) jibbenefikaw minn miżuri ta’ protezzjoni kontra l-għargħar. Il-proġett ippjanat jissodisfa s-suppożizzjonijiet tal-Miżura 11.1 tal-WP ROP għas-snin 2014–2020. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é projetar e executar a drenagem da parte ocidental de Brus e ul. É um Calvário. A área está agora construída e planejada para futuros edifícios e cobre a área a oeste da rua. Danzig em direção ao rio Niechwaszcz e as áreas na Kalwarjna Street. O principal objetivo do projeto é, por conseguinte, prevenir os riscos ambientais e reduzir o impacto negativo dos seus efeitos no nível de segurança na cidade e no município de Brusy, através do desenvolvimento de um sistema de recolha e purificação das águas pluviais e de derretimento dentro dos seus limites. Este objetivo será alcançado através da realização de trabalhos abrangentes sobre a construção de 2,778 km de drenagem de águas pluviais e a construção de 11 115,00 m³ de tanques de armazenamento, juntamente com a infraestrutura de acompanhamento, de modo que 5 149 pessoas (que são residentes de Brus) beneficiarão de medidas de proteção contra inundações. O projeto planeado satisfaz os pressupostos da medida 11.1 do WP ROP para o período 2014-2020. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at designe og udføre dræning af den vestlige del af Brus og ul. Det er en Calvary. Området er nu bygget og planlagt til fremtidige bygninger og dækker området vest for gaden. Danzig mod floden Niechwaszcz og områderne ved Kalwarjna Street. Hovedformålet med projektet er derfor at forebygge miljørisici og mindske deres negative indvirkning på sikkerhedsniveauet i byen og Brusy kommune ved at udvikle et system til opsamling og rensning af regnvand og smeltevand inden for dets grænser. Dette mål vil blive nået ved at gennemføre omfattende arbejder med opførelse af 2,78 km regnvandsdræn og opførelse af 11 115,00 m³ lagertanke sammen med tilhørende infrastruktur, således at 5 149 personer (der er beboere i Brus) vil nyde godt af oversvømmelsessikringsforanstaltninger. Det planlagte projekt opfylder antagelserne i foranstaltning 11.1 i WP ROP for årene 2014-2020. (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a proiecta și executa drenaj în partea de vest a Brus și ul. E un calvar. Zona este acum construită și planificată pentru clădiri viitoare și acoperă zona situată la vest de stradă. Danzig spre râul Niechwaszcz și către zonele de pe strada Kalwarjna. Obiectivul principal al proiectului este, prin urmare, de a preveni riscurile de mediu și de a reduce impactul negativ al efectelor acestora asupra nivelului de siguranță în oraș și în municipalitatea Brusy, prin dezvoltarea unui sistem de colectare și purificare a apelor pluviale și a apei topite în limitele sale. Acest obiectiv va fi realizat prin realizarea unor lucrări cuprinzătoare de construcție a celor 2,778 km de drenaj al apelor pluviale și construirea unor rezervoare de depozitare de 11 115,00 m³ împreună cu infrastructura aferentă, astfel încât 5 149 de persoane (care sunt rezidenți în Brus) să beneficieze de măsuri de protecție împotriva inundațiilor. Proiectul planificat îndeplinește ipotezele măsurii 11.1 din POR pentru perioada 2014-2020. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utforma och genomföra dränering av västra delen av Brus och ul. Det är en Golgata. Området är nu byggt och planerat för framtida byggnader och täcker området väster om gatan. Danzig mot floden Niechwaszcz och områdena vid Kalwarjna Street. Huvudsyftet med projektet är därför att förebygga miljörisker och minska de negativa effekterna av deras effekter på säkerhetsnivån i staden och i Brusy kommun genom att utveckla ett system för uppsamling och rening av regnvatten och smältvatten inom sina gränser. Detta mål kommer att uppnås genom omfattande arbeten på byggandet av 2,778 km regnvattendränering och byggandet av 11 115,00 m³ lagringstankar tillsammans med tillhörande infrastruktur, så att 5 149 personer (som bor i Brus) kommer att gynnas av översvämningsskyddsåtgärder. Det planerade projektet uppfyller antagandena i åtgärd 11.1 i WP ROP för åren 2014–2020. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPPM.11.01.00-22-0025/16
0 references