Thermal modernisation of public utility buildings in the municipality of Skarszewy (Q122431): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 20:26, 21 October 2022
Project Q122431 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public utility buildings in the municipality of Skarszewy |
Project Q122431 in Poland |
Statements
1,264,003.28 zloty
0 references
1,487,062.68 zloty
0 references
1 August 2015
0 references
30 November 2017
0 references
GMINA SKARSZEWY
0 references
Projekt obejmuje kompleksową termomodernizację 7 obiektów użyteczności publicznej o powierzchni użytkowej 5 354,17 m2. Celem głównym projektu jest poprawa czystości powietrza w Gminie Skarszewy poprzez redukcję zanieczyszczeń do atmosfery i zwiększenie efektywności energetycznej budynków. Rezultatem będzie oszczędność energii wielkości 355 338,29 kWh/rok (co daje 355,33 MWh/rok) i zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych o 47,7% (176,10 T CO2/rok). Projekt obejmuje prace remontowo – budowlano – instalacyjne w obiektach, wymianę oświetlenia wewnętrznego, montaż ogniw PV oraz przeprowadzenie akcji promocyjno-informacyjnej w ramach instrumentu elastyczności nt. poszanowania energii. (Polish)
0 references
The project includes a comprehensive thermal modernisation of 7 public utility facilities with a usable area of 5354,17 m². The main objective of the project is to improve air purity in the Skarszewa Municipality by reducing pollution into the atmosphere and increasing the energy efficiency of buildings. The result will be an energy saving of 355338.29 kWh/year (355.33 MWh/year) and a 47.7 % reduction in greenhouse gas emissions (176.10 T CO2/year). The project includes renovation, construction and installation works in facilities, replacement of internal lighting, assembly of PV cells and carrying out promotional and information actions under the flexibility instrument on energy respect. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet comprend une thermomodernisation complète de 7 services publics d’une surface utilisable de 5 354,17 m². L’objectif principal du projet est d’améliorer la propreté de l’air dans la municipalité de Skarszewy en réduisant la pollution atmosphérique et en augmentant l’efficacité énergétique des bâtiments. Il en résultera des économies d’énergie de 355 338,29 kWh/an (donc 355,33 MWh/an) et une réduction de 47,7 % des émissions de gaz à effet de serre (176,10 T CO2/an). Le projet comprend des travaux de rénovation et de construction d’installations, le remplacement de l’éclairage interne, l’installation de cellules photovoltaïques et la réalisation d’actions promotionnelles et d’information dans le cadre de l’instrument de flexibilité sur le respect de l’énergie. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst eine umfassende Thermomodernisierung von 7 öffentlichen Versorgungsunternehmen mit einer Nutzfläche von 5 354,17 m². Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Luftreinhaltung in der Gemeinde Skarszewy durch die Verringerung der Verschmutzung in die Atmosphäre und die Steigerung der Energieeffizienz von Gebäuden. Das Ergebnis sind Energieeinsparungen von 355 338,29 kWh/Jahr (d. h. 355,33 MWh/Jahr) und eine Verringerung der Treibhausgasemissionen um 47,7 % (176,10 T CO2/Jahr). Das Projekt umfasst Renovierungs- und Bauarbeiten an Installationen, Austausch von Innenbeleuchtung, Installation von PV-Zellen und Durchführung von Werbe- und Informationsmaßnahmen im Rahmen des Flexibilitätsinstruments zur Einhaltung der Energie. (German)
8 December 2021
0 references
Het project omvat een uitgebreide thermomodernisering van 7 openbare nutsbedrijven met een bruikbare oppervlakte van 5 354,17 m². Het belangrijkste doel van het project is de luchtzuiverheid in de gemeente Skarszewy te verbeteren door de vervuiling in de atmosfeer te verminderen en de energie-efficiëntie van gebouwen te verhogen. Het resultaat is een energiebesparing van 355 338,29 kWh/jaar (dus 355,33 MWh/jaar) en een vermindering van de uitstoot van broeikasgassen met 47,7 % (176,10 T CO2/jaar). Het project omvat renovatie- en bouwwerkzaamheden aan installaties, vervanging van interne verlichting, installatie van PV-cellen en uitvoering van promotie- en voorlichtingsacties in het kader van het flexibiliteitsinstrument inzake respect voor energie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede una completa termomodernizzazione di 7 servizi pubblici con una superficie utilizzabile di 5 354,17 m². L'obiettivo principale del progetto è migliorare la pulizia dell'aria nel comune di Skarszewy riducendo l'inquinamento atmosferico e aumentando l'efficienza energetica degli edifici. Il risultato sarà un risparmio energetico di 355 338,29 kWh/anno (355,33 MWh/anno) e una riduzione del 47,7 % delle emissioni di gas a effetto serra (176,10 T CO2/anno). Il progetto prevede lavori di ristrutturazione e costruzione di impianti, sostituzione dell'illuminazione interna, installazione di celle fotovoltaiche e realizzazione di azioni promozionali e informative nell'ambito dello strumento di flessibilità sul rispetto dell'energia. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto incluye una termomodernización integral de 7 servicios públicos con una superficie útil de 5 354,17 m². El objetivo principal del proyecto es mejorar la limpieza del aire en el municipio de Skarszewy reduciendo la contaminación en la atmósfera y aumentando la eficiencia energética de los edificios. El resultado será un ahorro de energía de 355 338,29 kWh/año (por lo tanto 355,33 MWh/año) y una reducción del 47,7 % de las emisiones de gases de efecto invernadero (176,10 T CO2/año). El proyecto incluye obras de renovación y construcción de instalaciones, sustitución de iluminación interna, instalación de células fotovoltaicas y realización de acciones promocionales e informativas en el marco del instrumento de flexibilidad sobre el respeto de la energía. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet omfatter en omfattende termisk modernisering af 7 offentlige forsyningsanlæg med et brugbart areal på 5 354,17 m². Hovedformålet med projektet er at forbedre luftens renhed i Skarszewa kommune ved at reducere forureningen i atmosfæren og øge bygningers energieffektivitet. Resultatet vil være en energibesparelse på 355 338,29 kWh/år (355,33 MWh/år) og en reduktion af drivhusgasemissionerne på 47,7 % (176.10 T CO2/år). Projektet omfatter renoverings-, anlægs- og installationsarbejder i anlæg, udskiftning af indvendig belysning, samling af solceller og gennemførelse af reklame- og oplysningstiltag under fleksibilitetsinstrumentet om energihensyn. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει έναν ολοκληρωμένο θερμικό εκσυγχρονισμό 7 εγκαταστάσεων κοινής ωφέλειας με ωφέλιμη επιφάνεια 5 354,17 m². Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της καθαρότητας του αέρα στο Δήμο Σκαρζέβα με τη μείωση της ρύπανσης στην ατμόσφαιρα και την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. Το αποτέλεσμα θα είναι εξοικονόμηση ενέργειας 355 338,29 kWh/έτος (355,33 MWh/έτος) και 47,7 % μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (176,10 T CO2/έτος). Το έργο περιλαμβάνει εργασίες ανακαίνισης, κατασκευής και εγκατάστασης σε εγκαταστάσεις, αντικατάσταση του εσωτερικού φωτισμού, συναρμολόγηση φωτοβολταϊκών κυψελών και υλοποίηση δράσεων προώθησης και ενημέρωσης στο πλαίσιο του μέσου ευελιξίας για τον ενεργειακό σεβασμό. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt uključuje opsežnu termalnu modernizaciju 7 javnih komunalnih objekata korisne površine 5 354,17 m². Glavni cilj projekta je poboljšanje čistoće zraka u općini Skarszewa smanjenjem onečišćenja u atmosferu i povećanjem energetske učinkovitosti zgrada. Rezultat će biti ušteda energije od 355 338,29 kWh godišnje (355,33 MWh/godišnje) i 47,7 % smanjenja emisija stakleničkih plinova (176,10 T CO2/godišnje). Projekt uključuje radove na obnovi, gradnji i instalaciji u objektima, zamjenu unutarnje rasvjete, montažu fotonaponskih ćelija te provedbu promotivnih i informativnih aktivnosti u okviru instrumenta fleksibilnosti za energetsko poštovanje. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul include o modernizare termică cuprinzătoare a 7 facilități de utilități publice cu o suprafață utilizabilă de 5 354,17 m². Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți puritatea aerului în municipalitatea Skarszewa prin reducerea poluării în atmosferă și creșterea eficienței energetice a clădirilor. Rezultatul va fi o economie de energie de 355 338,29 kWh/an (355,33 MWh/an) și o reducere cu 47,7 % a emisiilor de gaze cu efect de seră (176,10 T CO2/an). Proiectul include lucrări de renovare, construcție și instalare în instalații, înlocuirea iluminatului intern, asamblarea celulelor fotovoltaice și desfășurarea de acțiuni promoționale și de informare în cadrul instrumentului de flexibilitate în ceea ce privește respectarea energiei. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa komplexnú tepelnú modernizáciu 7 verejnoprospešných zariadení s využiteľnou plochou 5 354,17 m². Hlavným cieľom projektu je zlepšiť čistotu ovzdušia v obci Skarszewa znížením znečistenia do atmosféry a zvýšením energetickej hospodárnosti budov. Výsledkom bude úspora energie 355 338,29 kWh/rok (355,33 MWh/rok) a 47,7 % zníženie emisií skleníkových plynov (176,10 T CO2/rok). Projekt zahŕňa renovačné, stavebné a inštalačné práce v zariadeniach, výmenu vnútorného osvetlenia, montáž fotovoltických článkov a vykonávanie propagačných a informačných akcií v rámci nástroja flexibility v oblasti energetického rešpektu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi modernizzazzjoni termali komprensiva ta’ 7 faċilitajiet ta’ utilità pubblika b’erja li tista’ tintuża ta’ 5 354.17 m². L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-purità tal-arja fil-Muniċipalità ta’ Skarszewa billi jnaqqas it-tniġġis fl-atmosfera u jżid l-effiċjenza enerġetika tal-bini. Ir-riżultat se jkun iffrankar tal-enerġija ta’ 355 338.29 kWh/sena (355.33 MWh/sena) u tnaqqis ta’ 47.7 % fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra (176.10 T CO2/sena). Il-proġett jinkludi xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni, kostruzzjoni u installazzjoni fil-faċilitajiet, sostituzzjoni ta’ dawl intern, assemblaġġ ta’ ċelloli PV u t-twettiq ta’ azzjonijiet promozzjonali u ta’ informazzjoni taħt l-istrument ta’ flessibbiltà dwar ir-rispett tal-enerġija. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto inclui uma modernização térmica abrangente de 7 instalações de utilidade pública com uma área útil de 5 354,17 m². O principal objetivo do projeto é melhorar a pureza do ar no município de Skarszewa, reduzindo a poluição atmosférica e aumentando a eficiência energética dos edifícios. O resultado será uma economia de energia de 355 338,29 kWh/ano (355,33 MWh/ano) e uma redução de 47,7 % das emissões de gases com efeito de estufa (176,10 T CO2/ano). O projeto inclui obras de renovação, construção e instalação em instalações, substituição da iluminação interna, montagem de células fotovoltaicas e realização de ações promocionais e de informação no âmbito do instrumento de flexibilidade sobre o respeito energético. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeeseen sisältyy seitsemän yleishyödyllisen laitoksen kattava lämpöuudistus, jonka käyttöpinta-ala on 5 354,17 m². Hankkeen päätavoitteena on parantaa ilman puhtautta Skarszewan kunnassa vähentämällä ilmakehään joutuvaa pilaantumista ja parantamalla rakennusten energiatehokkuutta. Tuloksena saadaan energiansäästö 355 338,29 kWh vuodessa (355,33 MWh/vuosi) ja 47,7 prosentin vähennys kasvihuonekaasupäästöissä (176,0 T CO2/vuosi). Hankkeeseen sisältyy rakennusten peruskorjaus-, rakennus- ja asennustöitä, sisäisen valaistuksen korvaamista, aurinkosähkökennojen kokoamista sekä energian kunnioittamista koskevan joustovälineen mukaisten myynninedistämis- ja tiedotustoimien toteuttamista. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt vključuje celovito toplotno posodobitev 7 javnih komunalnih objektov s uporabno površino 5 354,17 m². Glavni cilj projekta je izboljšati čistost zraka v občini Skarszewa z zmanjšanjem onesnaževanja v ozračje in povečanjem energetske učinkovitosti stavb. Rezultat tega bo prihranek energije v višini 355 338,29 kWh/leto (355,33 MWh/leto) in 47,7-odstotno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (176,10 T CO2/leto). Projekt vključuje prenovo, gradbena in montažna dela v objektih, zamenjavo notranje razsvetljave, sestavljanje fotonapetostnih celic ter izvajanje promocijskih in informacijskih ukrepov v okviru instrumenta prilagodljivosti o spoštovanju energije. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Součástí projektu je komplexní tepelná modernizace 7 veřejných zařízení s užitnou plochou 5 354,17 m². Hlavním cílem projektu je zlepšit čistotu ovzduší v obci Skarszewa snížením znečištění ovzduší a zvýšením energetické účinnosti budov. Výsledkem bude úspora energie ve výši 355 338,29 kWh/rok (355,33 MWh/rok) a snížení emisí skleníkových plynů o 47,7 % (176,10 T CO2/rok). Projekt zahrnuje renovace, výstavbu a instalaci zařízení, výměnu vnitřního osvětlení, montáž fotovoltaických článků a provádění propagačních a informačních akcí v rámci nástroje pružnosti v oblasti energetického respektu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas apima visapusišką 7 komunalinių paslaugų įrenginių, kurių naudingas plotas yra 5 354,17 m², šiluminę modernizaciją. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti oro grynumą Skarszewa savivaldybėje mažinant taršą į atmosferą ir didinant pastatų energinį efektyvumą. Taip bus sutaupyta 355 338,29 kWh per metus (355,33 MWh per metus) ir 47,7 % sumažintas išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis (176,10 T CO2/per metus). Projektas apima pastatų renovacijos, statybos ir montavimo darbus, vidaus apšvietimo keitimą, fotovoltinių elementų surinkimą ir reklamos bei informavimo veiksmus pagal lankstumo priemonę dėl energijos vartojimo. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietver visaptverošu termisko modernizāciju 7 komunālo pakalpojumu objektos ar izmantojamo platību 5 354,17 m². Projekta galvenais mērķis ir uzlabot gaisa tīrību Skarszevas pašvaldībā, samazinot piesārņojumu atmosfērā un paaugstinot ēku energoefektivitāti. Rezultāts būs enerģijas ietaupījums 355 338,29 kWh/gadā (355,33 MWh/gadā) un 47,7 % siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums (176,10 T CO2/gadā). Projekts ietver renovācijas, būvniecības un uzstādīšanas darbus objektos, iekšējā apgaismojuma nomaiņu, fotoelementu elementu montāžu un veicināšanas un informācijas pasākumus saskaņā ar elastības instrumentu par enerģijas ievērošanu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът включва цялостна топлинна модернизация на 7 комунални съоръжения с използваема площ 5 354,17 m². Основната цел на проекта е да се подобри чистотата на въздуха в община Скаршева чрез намаляване на замърсяването в атмосферата и повишаване на енергийната ефективност на сградите. Резултатът ще бъде икономия на енергия от 355 338,29 kWh/година (355,33 MWh/година) и 47,7 % намаление на емисиите на парникови газове (176.10 T CO2/година). Проектът включва ремонтни, строителни и монтажни работи в съоръжения, подмяна на вътрешно осветление, монтаж на фотоволтаични клетки и провеждане на промоционални и информационни дейности по инструмента за гъвкавост по отношение на енергията. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt 7 közüzemi létesítmény átfogó hőkorszerűsítését foglalja magában, amelyek hasznos területe 5 354,17 m². A projekt fő célja Skarszewa település légtisztaságának javítása a légköri szennyezés csökkentése és az épületek energiahatékonyságának növelése révén. Ennek eredménye 355 338,29 kWh/év (355,33 MWh/év) energiamegtakarítás és az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának 47,7%-os csökkentése (176,10 T CO2/év). A projekt kiterjed a létesítmények felújítására, építésére és telepítésére, a belső világítás cseréjére, a fotovillamos cellák összeszerelésére, valamint az energia tiszteletben tartására vonatkozó rugalmassági eszköz keretében promóciós és tájékoztatási tevékenységek végrehajtására. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal nuachóiriú teirmeach cuimsitheach de 7 áiseanna fóntais phoiblí le limistéar inúsáidte de 5 354.17 m². Is é príomhchuspóir an tionscadail íonacht aeir a fheabhsú i Bardas Skarszewa trí thruailliú isteach san atmaisféar a laghdú agus éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a mhéadú. Is éard a bheidh mar thoradh air sin coigilt fuinnimh 355 338.29 kWh/bliain (355.33 MWh/bliain) agus laghdú 47.7 % ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (176.10 T CO2/bliain). Áirítear leis an tionscadal oibreacha athchóirithe, tógála agus suiteála i saoráidí, soilsiú inmheánach a athsholáthar, cealla PV a chóimeáil agus gníomhaíochtaí fógraíochta agus faisnéise a dhéanamh faoin ionstraim sholúbthachta maidir le meas ar fhuinneamh. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet omfattar en omfattande värmemodernisering av 7 allmännyttiga anläggningar med en användbar yta på 5 354,17 m². Huvudsyftet med projektet är att förbättra luftens renhet i Skarszewa kommun genom att minska föroreningarna i atmosfären och öka byggnaders energieffektivitet. Resultatet blir en energibesparing på 355 338,29 kWh/år (355,33 MWh/år) och en minskning av växthusgasutsläppen med 47,7 % (176,10 T CO2/år). Projektet omfattar renovering, byggande och installation av anläggningar, utbyte av internbelysning, montering av solcellsceller och genomförande av marknadsförings- och informationsåtgärder inom ramen för flexibilitetsinstrumentet för energirespekt. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab 7 kommunaalrajatise põhjalikku termilist moderniseerimist, mille kasutuspind on 5 354,17 m². Projekti peamine eesmärk on parandada õhupuhtust Skarszewa vallas, vähendades atmosfääri sattuvat saastet ja suurendades hoonete energiatõhusust. Tulemuseks on energiasääst 355 338,29 kWh aastas (355,33 MWh aastas) ja kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamine 47,7 % (176,10 T CO2/aastas). Projekt hõlmab hoonete renoveerimist, ehitamist ja paigaldamist, sisevalgustuse asendamist, fotoelektriliste elementide monteerimist ning energiaalase paindlikkuse vahendi raames müügiedendus- ja teavitusmeetmete võtmist. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPPM.10.02.01-22-0018/16
0 references