Increase the recognition of Meden-Inmed Sp. z o.o. products brands on foreign markets through participation in the programme of promotion of the medical equipment industry. (Q83897): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 60.0 percentage) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 94,926.55 Euro
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 158,210.91 Euro
| ||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin | |||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||
| Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||
60.0 percent
| |||||||||||
| Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 18:51, 21 October 2022
Project Q83897 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the recognition of Meden-Inmed Sp. z o.o. products brands on foreign markets through participation in the programme of promotion of the medical equipment industry. |
Project Q83897 in Poland |
Statements
427,020.0 zloty
0 references
711,700.0 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
1 August 2017
0 references
31 December 2019
0 references
"MEDEN-INMED" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Projekt będzie realizowany w ramach Programu promocji branży sprzętu medycznego. Jego celem jest wzmocnienie pozycji firmy na rynkach międzynarodowych, które będzie realizowane poprzez zintensyfikowanie działań proeksportowych oraz promocję spółki jako atrakcyjnego partnera handlowego i wartościowego kontrahenta. Działania prowadzone będą głównie na rynku europejskim oraz na rynkach azjatyckich, w tym na rynku perspektywicznym Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Projekt swoim zakresem będzie obejmował: - Kompleksowe opracowanie w ramach usługi doradczej dotyczące przygotowania wejścia na rynek perspektywiczny Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Firma doradcza, wybrana zgodnie z zasadą konkurencyjności, posiadająca odpowiedni potencjał w tym zakresie, przygotuje opracowanie w oparciu o indywidualne potrzeby naszego przedsiębiorstwa. - Prowadzenie zintensyfikowanych działań promocyjnych na rynku perspektywicznym Zjednoczonych Emiratów Arabskich zgodnie z opracowaną strategią - Udział w 6 imprezach targowych (w charakterze wystawcy) podczas których prezentowane będą produkty firmy i nawiązywane kontakty handlowe - Udział w 5 misjach gospodarczych w celu nawiązania bezpośrednich kontaktów handlowych i budowania relacji biznesowych z potencjalnymi kontrahentami z rynków perspektywicznych. Zakładane rezultaty projektu osiągnięte zostaną poprzez efektywne wykorzystanie produktów projektu i wyrażone będą wymiernymi korzyściami oraz zmianami, jakie wystąpią w przedsiębiorstwie w trakcie i po zakończeniu projektu . W efekcie jego realizacji planowane jest pozyskanie nowych rynków zbytu dla naszych produktów jak również wzmocnienie kontaktów handlowych z dystrybutorami zagranicznymi, z którymi już współpracujemy. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The project will be implemented as part of the Programme for Promotion of the Medical Equipment Industry. Its aim is to strengthen the company’s position on international markets, which will be implemented by intensifying pro-export activities and promoting the company as an attractive trading partner and valuable contractor. The activities will be conducted mainly on the European market and Asian markets, including the prospective market of the United Arab Emirates. The project will include: — Comprehensive elaboration in the framework of advisory services on the preparation of the prospective market of the United Arab Emirates. An advisory firm, chosen in accordance with the principle of competitiveness, with the right potential in this area, will prepare a study based on the individual needs of our company. — Intensified promotional activities in the prospective market of the United Arab Emirates in accordance with the strategy developed – Participation in 6 trade fairs (as an exhibitor) during which the company’s products and business contacts will be presented – Participation in 5 business missions to establish direct commercial contacts and to build business relations with potential contractors from prospective markets. The project’s project results will be achieved through efficient use of the project’s products and will be expressed by the tangible benefits and changes that will occur in the company during and after the project. As a result of its implementation, it is planned to acquire new outlets for our products as well as to strengthen trade contacts with foreign distributors, with whom we already cooperate. (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: Sa 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Le projet sera mis en œuvre dans le cadre du programme de promotion de l’industrie des équipements médicaux. Son objectif est de renforcer la position de l’entreprise sur les marchés internationaux, qui sera réalisée en intensifiant les activités de pro-export et en faisant de l’entreprise un partenaire commercial attractif et une contrepartie précieuse. Les activités seront menées principalement sur le marché européen et sur les marchés asiatiques, y compris le marché potentiel des Émirats arabes unis. La portée du projet comprendra: — Une étude approfondie dans le cadre d’un service consultatif sur la préparation de l’entrée sur le marché potentiel des Émirats arabes unis. Une société de conseil, sélectionnée conformément au principe de compétitivité, avec le bon potentiel dans ce domaine, préparera le développement en fonction des besoins individuels de notre entreprise. — Réalisation d’activités promotionnelles intensifiées sur le marché prospectif des Émirats arabes unis conformément à la stratégie développée — Participation à 6 foires (en tant qu’exposant) au cours desquelles seront présentés les produits et les contacts commerciaux de l’entreprise — Participation à 5 missions commerciales afin d’établir des contacts commerciaux directs et d’établir des relations commerciales avec des contreparties potentielles de marchés potentiels. Les résultats escomptés du projet seront obtenus grâce à l’utilisation efficace des extrants du projet et seront exprimés par les avantages tangibles et les changements qui surviendront dans l’entreprise pendant et après le projet. Grâce à sa mise en œuvre, il est prévu d’acquérir de nouveaux débouchés pour nos produits ainsi que de renforcer les relations commerciales avec les distributeurs étrangers avec lesquels nous coopérons déjà. (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck_public_aid:_art.19 Das Projekt wird im Rahmen des Programms zur Förderung der medizinischen Geräteindustrie durchgeführt. Ziel ist es, die Position des Unternehmens auf internationalen Märkten zu stärken, die durch die Intensivierung der Pro-Export-Aktivitäten und die Förderung des Unternehmens als attraktiver Handelspartner und wertvoller Partner realisiert werden. Die Aktivitäten werden hauptsächlich auf dem europäischen Markt und auf asiatischen Märkten, einschließlich des potenziellen Marktes der Vereinigten Arabischen Emirate, durchgeführt. Der Anwendungsbereich des Projekts umfasst: — Eine umfassende Studie im Rahmen eines Beratungsdienstes zur Vorbereitung des Markteintritts der Vereinigten Arabischen Emirate. Ein nach dem Prinzip der Wettbewerbsfähigkeit ausgewähltes Beratungsunternehmen mit dem richtigen Potenzial in diesem Bereich bereitet die Entwicklung auf der Grundlage der individuellen Bedürfnisse unseres Unternehmens vor. — Die Durchführung intensiverer Werbeaktivitäten auf dem zukünftigen Markt der Vereinigten Arabischen Emirate im Einklang mit der entwickelten Strategie – Teilnahme an 6 Messeveranstaltungen (als Aussteller), bei denen die Produkte und Geschäftskontakte des Unternehmens präsentiert werden – Teilnahme an 5 Geschäftsreisen, um direkte Geschäftskontakte aufzubauen und Geschäftsbeziehungen mit potenziellen Gegenparteien aus potenziellen Märkten aufzubauen. Die erwarteten Ergebnisse des Projekts werden durch die effiziente Nutzung der Projektergebnisse erreicht und werden durch die greifbaren Vorteile und Veränderungen im Unternehmen während und nach dem Projekt zum Ausdruck gebracht. Durch die Umsetzung ist geplant, neue Absatzmärkte für unsere Produkte zu erwerben und die Geschäftsbeziehungen zu ausländischen Vertriebspartnern zu stärken, mit denen wir bereits zusammenarbeiten. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het project zal worden uitgevoerd als onderdeel van het programma ter bevordering van de sector medische apparatuur. Het doel is de positie van de onderneming op de internationale markten te versterken, die zal worden gerealiseerd door de pro-exportactiviteiten te intensiveren en de onderneming te promoten als aantrekkelijke handelspartner en waardevolle tegenpartij. De activiteiten zullen voornamelijk worden uitgevoerd op de Europese markt en op de Aziatische markten, met inbegrip van de toekomstige markt van de Verenigde Arabische Emiraten. Het toepassingsgebied van het project omvat: Een uitgebreide studie in het kader van een adviesdienst over de voorbereiding van de toetreding tot de toekomstige markt van de Verenigde Arabische Emiraten. Een adviesbureau, geselecteerd volgens het principe van concurrentievermogen, met het juiste potentieel op dit gebied, zal de ontwikkeling voorbereiden op basis van de individuele behoeften van ons bedrijf. — Het uitvoeren van geïntensiveerde promotieactiviteiten op de toekomstige markt van de Verenigde Arabische Emiraten in overeenstemming met de ontwikkelde strategie — Deelname aan 6 beursevenementen (als exposant) tijdens welke de producten en zakelijke contacten van het bedrijf zullen worden gepresenteerd — Deelname aan 5 zakelijke missies om directe zakelijke contacten te leggen en zakelijke relaties op te bouwen met potentiële tegenpartijen van potentiële markten. De verwachte resultaten van het project zullen worden bereikt door efficiënt gebruik te maken van de outputs van het project en zullen worden uitgedrukt in de tastbare voordelen en veranderingen die zich tijdens en na het project in het bedrijf zullen voordoen. Als gevolg van de implementatie ervan is het de bedoeling om nieuwe afzetmogelijkheden voor onze producten te verwerven en om de zakelijke relaties met buitenlandse distributeurs te versterken waarmee we al samenwerken. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 Il progetto sarà attuato nell'ambito del Programma per la promozione dell'industria delle attrezzature mediche. Il suo obiettivo è quello di rafforzare la posizione dell'azienda sui mercati internazionali, che sarà realizzata intensificando le attività pro-export e promuovendo l'azienda come partner commerciale attraente e controparte preziosa. Le attività saranno svolte principalmente sul mercato europeo e sui mercati asiatici, compreso il futuro mercato degli Emirati Arabi Uniti. L'ambito del progetto comprenderà: — Uno studio completo nell'ambito di un servizio di consulenza sulla preparazione dell'ingresso nel potenziale mercato degli Emirati Arabi Uniti. Una società di consulenza, selezionata secondo il principio di competitività, con il giusto potenziale in questo settore, preparerà lo sviluppo in base alle esigenze individuali della nostra azienda. — Condurre attività promozionali intensificate sul futuro mercato degli Emirati Arabi Uniti in conformità con la strategia sviluppata — Partecipazione a 6 eventi fieristici (come espositore) durante i quali saranno presentati i prodotti e i contatti commerciali della società — Partecipazione a 5 missioni di business al fine di stabilire contatti commerciali diretti e costruire relazioni commerciali con potenziali controparti da potenziali mercati. I risultati attesi del progetto saranno raggiunti attraverso l'uso efficiente dei risultati del progetto e saranno espressi dai benefici e dai cambiamenti tangibili che si verificheranno nell'azienda durante e dopo il progetto. Grazie alla sua implementazione, si prevede di acquisire nuovi sbocchi per i nostri prodotti e di rafforzare i rapporti commerciali con i distributori stranieri con i quali già collaboriamo. (Italian)
16 January 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El proyecto se ejecutará como parte del Programa de promoción de la industria de equipos médicos. Su objetivo es fortalecer la posición de la empresa en los mercados internacionales, lo que se logrará intensificando las actividades a favor de la exportación y promoviendo a la empresa como socio comercial atractivo y contraparte valiosa. Las actividades se llevarán a cabo principalmente en el mercado europeo y en los mercados asiáticos, incluido el mercado prospectivo de los Emiratos Árabes Unidos. El alcance del proyecto incluirá: Un estudio exhaustivo como parte de un servicio de asesoramiento sobre la preparación de la entrada en el futuro mercado de los Emiratos Árabes Unidos. Una empresa consultora, seleccionada de acuerdo con el principio de competitividad, con el potencial adecuado en esta área, preparará el desarrollo basado en las necesidades individuales de nuestra empresa. — Llevar a cabo actividades de promoción intensificadas en el futuro mercado de los Emiratos Árabes Unidos de conformidad con la estrategia desarrollada — Participación en 6 eventos feriales (como expositores) durante los cuales se presentarán los productos y contactos comerciales de la empresa — Participación en 5 misiones comerciales con el fin de establecer contactos comerciales directos y establecer relaciones comerciales con posibles contrapartes de mercados potenciales. Los resultados esperados del proyecto se lograrán mediante el uso eficiente de los resultados del proyecto y se expresarán por los beneficios tangibles y los cambios que se producirán en la empresa durante y después del proyecto. Como resultado de su implementación, está previsto adquirir nuevos puntos de venta para nuestros productos, así como fortalecer las relaciones comerciales con distribuidores extranjeros con los que ya cooperamos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Støtteprogrammets referencenummer: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_Art.19 Projektet vil blive gennemført som led i programmet for fremme af industrien for medicinsk udstyr. Dens mål er at styrke virksomhedens position på internationale markeder, som vil blive gennemført ved at intensivere pro-eksportaktiviteter og fremme virksomheden som en attraktiv handelspartner og værdifuld entreprenør. Aktiviteterne vil hovedsagelig blive gennemført på det europæiske marked og de asiatiske markeder, herunder det potentielle marked i De Forenede Arabiske Emirater. Projektet vil omfatte: âEUR Omfattende udarbejdelse inden for rammerne af rådgivningstjenester om forberedelsen af det potentielle marked i De Forenede Arabiske Emirater. En rådgivende virksomhed, valgt i overensstemmelse med princippet om konkurrenceevne, med det rigtige potentiale på dette område, vil forberede en undersøgelse baseret på de individuelle behov i vores virksomhed. âEUR Intensificerede reklameaktiviteter i det potentielle marked i De Forenede Arabiske Emirater i overensstemmelse med den strategi udviklede âEUR Deltagelse i 6 messer (som udstiller), hvor virksomhedens produkter og forretningskontakter vil blive præsenteret âEUR Deltagelse i 5 forretningsmissioner for at etablere direkte kommercielle kontakter og for at opbygge forretningsforbindelser med potentielle entreprenører fra potentielle markeder. Projektets projektresultater vil blive opnået gennem effektiv brug af projektets produkter og vil blive udtrykt i de konkrete fordele og ændringer, der vil opstå i virksomheden under og efter projektet. Som følge af dens gennemførelse er det planlagt at erhverve nye afsætningsmuligheder for vores produkter samt at styrke handelskontakterne med udenlandske distributører, som vi allerede samarbejder med. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA 42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_Άρθρο 19 Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο του Προγράμματος Προώθησης της Βιομηχανίας Ιατρικού Εξοπλισμού. Στόχος της είναι να ενισχύσει τη θέση της εταιρείας στις διεθνείς αγορές, η οποία θα εφαρμοστεί με την εντατικοποίηση των δραστηριοτήτων υπέρ των εξαγωγών και την προώθηση της εταιρείας ως ελκυστικό εμπορικό εταίρο και πολύτιμο ανάδοχο. Οι δραστηριότητες θα διεξαχθούν κυρίως στην ευρωπαϊκή αγορά και στις ασιατικές αγορές, συμπεριλαμβανομένης της μελλοντικής αγοράς των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων. Το σχέδιο θα περιλαμβάνει: â EUR Ολοκληρωμένη επεξεργασία στο πλαίσιο των συμβουλευτικών υπηρεσιών για την προετοιμασία της μελλοντικής αγοράς των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων. Μια συμβουλευτική εταιρεία, επιλεγμένη σύμφωνα με την αρχή της ανταγωνιστικότητας, με το σωστό δυναμικό σε αυτόν τον τομέα, θα προετοιμάσει μια μελέτη με βάση τις ατομικές ανάγκες της εταιρείας μας. â EUR Εντατικές προωθητικές δραστηριότητες στην προοπτική της αγοράς των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων σύμφωνα με τη στρατηγική που αναπτύχθηκε â EUR Συμμετοχή σε 6 εμπορικές εκθέσεις (ως εκθέτης) κατά τη διάρκεια των οποίων τα προϊόντα και επιχειρηματικές επαφές της εταιρείας θα παρουσιαστεί â EUR Συμμετοχή σε 5 επιχειρηματικές αποστολές για τη δημιουργία άμεσων εμπορικών επαφών και την οικοδόμηση επιχειρηματικών σχέσεων με δυνητικούς αναδόχους από τις μελλοντικές αγορές. Τα αποτελέσματα του έργου θα επιτευχθούν με την αποτελεσματική χρήση των προϊόντων του projectâ EURs και θα εκφραστούν από τα απτά οφέλη και τις αλλαγές που θα προκύψουν στην εταιρεία κατά τη διάρκεια και μετά το έργο. Ως αποτέλεσμα της εφαρμογής του, προγραμματίζεται η απόκτηση νέων διεξόδων για τα προϊόντα μας, καθώς και η ενίσχυση των εμπορικών επαφών με ξένους διανομείς, με τους οποίους ήδη συνεργαζόμαστε. (Greek)
26 July 2022
0 references
Referentni broj programa potpore: SA 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_čl. 19. Projekt će se provoditi u okviru Programa za promicanje industrije medicinske opreme. Cilj mu je ojačati poziciju tvrtke na međunarodnim tržištima, koja će se provoditi intenziviranjem pro-izvoznih aktivnosti i promicanjem tvrtke kao privlačnog trgovinskog partnera i vrijednog izvođača radova. Aktivnosti će se provoditi uglavnom na europskom tržištu i azijskim tržištima, uključujući buduće tržište Ujedinjenih Arapskih Emirata. Projekt će uključivati: âEUR Sveobuhvatna razrada u okviru savjetodavnih usluga o pripremi budućeg tržišta Ujedinjenih Arapskih Emirata. Savjetodavna tvrtka, odabrana u skladu s načelom konkurentnosti, s pravim potencijalom u ovom području, pripremit će studiju na temelju individualnih potreba naše tvrtke. â EUR Intensified promotivne aktivnosti na budućem tržištu Ujedinjenih Arapskih Emirata u skladu sa strategijom razvijenom â EUR Sudjelovanje u 6 sajmovima (kao izlagač) tijekom kojih će se predstaviti proizvodi i poslovni kontakti tvrtke âEUR Sudjelovanje u 5 poslovnim misijama uspostaviti izravne komercijalne kontakte i izgraditi poslovne odnose s potencijalnim izvođačima iz potencijalnih tržišta. Rezultati projekta ProjectâEURs postići će se učinkovitom uporabom proizvoda projekta i bit će izraženi opipljivim koristima i promjenama koje će se pojaviti u tvrtki tijekom i nakon projekta. Kao rezultat njegove provedbe planira se nabava novih prodajnih mjesta za naše proizvode, kao i jačanje trgovinskih kontakata sa stranim distributerima s kojima već surađujemo. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Numărul de referință al programului de ajutor: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_Art.19 Proiectul va fi implementat ca parte a Programului de promovare a industriei echipamentelor medicale. Scopul său este de a consolida poziția companiei pe piețele internaționale, care vor fi puse în aplicare prin intensificarea activităților pro-export și promovarea companiei ca un partener comercial atractiv și contractor valoros. Activitățile se vor desfășura în principal pe piața europeană și pe piețele asiatice, inclusiv pe piața potențială a Emiratelor Arabe Unite. Proiectul va include: â EUR Elaborare cuprinzătoare în cadrul serviciilor de consiliere privind pregătirea pieței potențiale a Emiratelor Arabe Unite. O firmă de consultanță, aleasă în conformitate cu principiul competitivității, cu potențialul potrivit în acest domeniu, va pregăti un studiu bazat pe nevoile individuale ale companiei noastre. Activitățile promoționale intensificate pe piața potențială a Emiratelor Arabe Unite în conformitate cu strategia dezvoltată â EUR Participarea la 6 târguri comerciale (ca expozant) în timpul cărora produsele companiei și contactele de afaceri vor fi prezentate â EUR Participarea la 5 misiuni de afaceri pentru a stabili contacte comerciale directe și pentru a construi relații de afaceri cu potențiali contractori de pe piețele potențiale. Rezultatele proiectului vor fi obținute prin utilizarea eficientă a produselor proiectului și vor fi exprimate prin beneficiile și schimbările tangibile care vor apărea în companie în timpul și după proiect. Ca urmare a punerii sale în aplicare, este planificată achiziționarea de noi puncte de vânzare pentru produsele noastre, precum și consolidarea contactelor comerciale cu distribuitorii străini, cu care cooperăm deja. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Referenčné číslo programu pomoci: SA 42799 (2015/X) Účel verejnej pomoci:_Art.19 Projekt sa bude realizovať v rámci Programu na podporu priemyslu zdravotníckych zariadení. Jej cieľom je posilniť pozíciu spoločnosti na medzinárodných trhoch, ktorá sa bude realizovať zintenzívnením proexportných aktivít a propagáciou spoločnosti ako atraktívneho obchodného partnera a cenného dodávateľa. Činnosti sa budú vykonávať najmä na európskom a ázijskom trhu vrátane perspektívneho trhu Spojených arabských emirátov. Projekt bude zahŕňať: komplexné spracovanie v rámci poradenských služieb pri príprave perspektívneho trhu Spojených arabských emirátov. Poradenská firma, vybraná v súlade so zásadou konkurencieschopnosti, so správnym potenciálom v tejto oblasti, pripraví štúdiu na základe individuálnych potrieb našej spoločnosti. â EUR Intenzívne propagačné činnosti na perspektívnom trhu Spojených arabských emirátov v súlade so stratégiou vypracovanou â EUR Účasť na 6 veľtrhoch (ako vystavovateľ), počas ktorých spoločnosť produkty a obchodné kontakty budú prezentované â EUR Účasť na 5 obchodných misiách nadviazať priame obchodné kontakty a budovať obchodné vzťahy s potenciálnymi dodávateľmi z perspektívnych trhov. Výsledky projektu budú dosiahnuté efektívnym využívaním produktov projektu a budú vyjadrené hmatateľnými výhodami a zmenami, ktoré nastanú v spoločnosti počas projektu a po ňom. V dôsledku jeho realizácie sa plánuje získať nové odbytiská pre naše výrobky, ako aj posilniť obchodné kontakty so zahraničnými distribútormi, s ktorými už spolupracujeme. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_Art.19 Il-proġett se jiġi implimentat bħala parti mill-Programm għall-Promozzjoni tal-Industrija tat-Tagħmir Mediku. L-għan tagħha huwa li ssaħħaħ il-pożizzjoni EUR TM companyâ fis-swieq internazzjonali, li se jiġu implimentati billi jintensifikaw attivitajiet pro-esportazzjoni u l-promozzjoni tal-kumpanija bħala sieħeb kummerċjali attraenti u kuntrattur siewja. L-attivitajiet se jitwettqu prinċipalment fis-suq Ewropew u fis-swieq Asjatiċi, inkluż is-suq prospettiv tal-Emirati Għarab Magħquda. Il-proġett se jinkludi: EUR elaborazzjoni komprensiva fil-qafas ta ‘servizzi ta’ konsulenza dwar it-tħejjija tas-suq prospettiv tal-Emirati Għarab Magħquda. Ditta konsultattiva, magħżula skont il-prinċipju tal-kompetittività, bil-potenzjal dritt f’dan il-qasam, ser tipprepara studju bbażat fuq il-ħtiġijiet individwali tal-kumpanija tagħna. â EUR œEUR Attivitajiet promozzjonali intensifikati fis-suq prospettiv tal-Emirati Għarab Magħquda skont l-istrateġija żviluppata â EUR â EUR Parteċipazzjoni fl 6 fieri kummerċjali (bħala esibitur) li matulu l-Kumpanijaâ EUR prodotti u l-kuntatti tan-negozju se jiġu ppreżentati â EUR â EUR Parteċipazzjoni fil-5 missjonijiet tan-negozju biex jistabbilixxu kuntatti kummerċjali diretti u biex jibnu relazzjonijiet tan-negozju ma ‘kuntratturi potenzjali mis-swieq prospettivi. Ir-riżultati tal-proġett projectâ EUR se jinkisbu permezz ta ‘użu effiċjenti tal-prodotti projectâ EURs u se jiġu espressi mill-benefiċċji tanġibbli u l-bidliet li se jseħħu fil-kumpanija matul u wara l-proġett. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tiegħu, huwa ppjanat li jinkisbu opportunitajiet ġodda għall-prodotti tagħna kif ukoll li jissaħħu l-kuntatti kummerċjali ma’ distributuri barranin, li magħhom diġà qed nikkooperaw. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art.19 O projeto será executado no âmbito do Programa de Promoção da Indústria do Equipamento Médico. Seu objetivo é fortalecer a posição da empresa nos mercados internacionais, que será implementada intensificando as atividades pró-exportação e promovendo a empresa como um parceiro comercial atraente e valioso contratante. As atividades serão realizadas principalmente no mercado europeu e nos mercados asiáticos, incluindo o mercado potencial dos Emirados Árabes Unidos. O projeto incluirá: elaboração abrangente no âmbito de serviços de aconselhamento sobre a preparação do mercado potencial dos Emirados Árabes Unidos. Uma empresa de consultoria, escolhida de acordo com o princípio da competitividade, com o potencial certo nesta área, preparará um estudo com base nas necessidades individuais da nossa empresa. âEUR Atividades promocionais intensificadas no futuro mercado dos Emirados Árabes Unidos, de acordo com a estratégia desenvolvida âEUR Participação em 6 feiras (como expositor) durante as quais os produtos e contatos comerciais da empresa serão apresentados âEUR Participação em 5 missões de negócios para estabelecer contatos comerciais diretos e construir relações comerciais com potenciais empreiteiros de mercados potenciais. Os resultados do projeto serão alcançados através do uso eficiente dos produtos do projeto e serão expressos pelos benefícios tangíveis e mudanças que ocorrerão na empresa durante e após o projeto. Como resultado da sua implementação, está prevista a aquisição de novos pontos de venda para os nossos produtos, bem como o reforço dos contactos comerciais com distribuidores estrangeiros, com os quais já cooperamos. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Tukiohjelman viitenumero: SA 42799 (2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_ART.19 Hanke toteutetaan osana lääkinnällisten laitteiden teollisuuden edistämisohjelmaa. Sen tavoitteena on vahvistaa yrityksen asemaa kansainvälisillä markkinoilla tehostamalla vientiä tukevaa toimintaa ja edistämällä yritystä houkuttelevana kauppakumppanina ja arvokkaana urakoitsijana. Toimet toteutetaan pääasiassa Euroopan markkinoilla ja Aasian markkinoilla, mukaan lukien Yhdistyneiden arabiemiirikuntien tulevaisuuden markkinat. Hankkeeseen sisältyy: Yhdistyneiden arabiemiirikuntien tulevien markkinoiden valmistelua koskevien neuvontapalvelujen puitteissa laadittu kattava valmistelu. Neuvoa-antava yritys, joka on valittu kilpailukyvyn periaatteen mukaisesti, jolla on oikeat mahdollisuudet tällä alalla, valmistelee tutkimuksen, joka perustuu yrityksemme yksilöllisiin tarpeisiin. â EUR Vahvistettu myynninedistämistoiminta Yhdistyneiden arabiemiirikuntien mahdollisilla markkinoilla noudattaen strategiaa, joka on kehitetty â EUR Osallistuminen kuuteen messuun (esiteltävänä), joiden aikana yritys esittelee tuotteita ja yrityskontakteja â EUR Osallistuminen 5-liiketoimintamatkoihin suorien kaupallisten yhteyksien luomiseksi ja liikesuhteiden rakentamiseksi potentiaalisten urakoitsijoiden kanssa mahdollisilta markkinoilta. Hankkeen tulokset saavutetaan projektin tuotteiden tehokkaalla käytöllä, ja ne ilmaistaan konkreettisina hyödyinä ja muutoksina, joita yrityksessä tapahtuu hankkeen aikana ja sen jälkeen. Sen täytäntöönpanon tuloksena on tarkoitus hankkia uusia myyntipisteitä tuotteillemme sekä vahvistaa kauppayhteyksiä ulkomaisiin jakelijoihin, joiden kanssa olemme jo tehneet yhteistyötä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Referenčna številka programa pomoči: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_člen 19 Projekt se bo izvajal v okviru programa za spodbujanje industrije medicinske opreme. Njegov cilj je okrepiti položaj družbe na mednarodnih trgih, ki se bo izvajala s krepitvijo pro-izvoznih dejavnosti in spodbujanjem podjetja kot privlačnega trgovinskega partnerja in dragocenega izvajalca. Dejavnosti se bodo izvajale predvsem na evropskem trgu in na azijskih trgih, vključno s potencialnim trgom Združenih arabskih emiratov. Projekt bo vključeval: celovita izdelava v okviru svetovalnih storitev za pripravo prihodnjega trga Združenih arabskih emiratov. Svetovalno podjetje, izbrano v skladu z načelom konkurenčnosti, s pravim potencialom na tem področju, bo pripravila študijo, ki temelji na individualnih potrebah našega podjetja. Projektni rezultati bodo doseženi z učinkovito uporabo izdelkov projekta in bodo izraženi z oprijemljivimi koristmi in spremembami, ki se bodo pojavile v podjetju med in po projektu. Zaradi njegovega izvajanja se načrtuje nakup novih prodajnih mest za naše izdelke in krepitev trgovinskih stikov s tujimi distributerji, s katerimi že sodelujemo. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Referenční číslo programu podpory: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_Článek 19 Projekt bude realizován v rámci Programu na podporu lékařského průmyslu. Jeho cílem je posílit postavení společnosti na mezinárodních trzích, které budou realizovány zintenzivněním proexportních aktivit a podporou společnosti jako atraktivního obchodního partnera a cenného dodavatele. Činnosti budou prováděny především na evropském trhu a na asijských trzích, včetně budoucího trhu Spojených arabských emirátů. Projekt bude zahrnovat: â EUR Komplexní zpracování v rámci poradenských služeb při přípravě budoucího trhu Spojených arabských emirátů. Poradenská firma, zvolená v souladu se zásadou konkurenceschopnosti, se správným potenciálem v této oblasti, připraví studii založenou na individuálních potřebách naší společnosti. › Zintenzivnění propagačních aktivit na budoucím trhu Spojených arabských emirátů v souladu se strategií vyvinutou â EUR â EUR Účast na 6 veletrzích (jako vystavovatel), během nichž společnost â EUR produkty a obchodní kontakty budou prezentovány â EUR Účast na 5 obchodních misích navázat přímé obchodní kontakty a budovat obchodní vztahy s potenciálními dodavateli z potenciálních trhů. Výsledky projektu budou dosaženy efektivním využíváním produktů projektu a budou vyjádřeny hmatatelnými přínosy a změnami, ke kterým dojde ve společnosti během projektu a po něm. V důsledku jeho realizace se plánuje získat nová odbytiště pro naše výrobky a posílit obchodní kontakty se zahraničními distributory, se kterými již spolupracujeme. (Czech)
26 July 2022
0 references
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_19 str. Projektas bus įgyvendinamas pagal Medicinos įrangos pramonės skatinimo programą. Jos tikslas yra stiprinti bendrovės poziciją tarptautinėse rinkose, kurios bus įgyvendinamos intensyvinant eksporto veiklą ir skatinant įmonę kaip patrauklų prekybos partnerį ir vertingą rangovą. Veikla daugiausia bus vykdoma Europos ir Azijos rinkose, įskaitant būsimą Jungtinių Arabų Emyratų rinką. Projektas apims: â EUR Išsamios plėtros konsultavimo paslaugų sistemą dėl būsimos rinkos Jungtinių Arabų Emyratų rengimo. Patariamoji firma, pasirinkta pagal konkurencingumo principą, su tinkamu potencialu šioje srityje, parengs tyrimą, pagrįstą individualiais mūsų įmonės poreikiais. â EUR Intensyvėja reklaminė veikla būsimoje Jungtinių Arabų Emyratų rinkoje pagal strategiją, sukurtą â EUR Dalyvavimas 6 prekybos mugėse (kaip eksponentas), per kurį bendrovės produktai ir verslo kontaktai bus pristatyti â EUR Dalyvavimas 5 verslo misijose užmegzti tiesioginius komercinius ryšius ir kurti verslo santykius su potencialiais rangovais iš būsimų rinkų. Projekto rezultatai bus pasiekti efektyviai naudojant projekto produktus ir bus išreikšti apčiuopiama nauda ir pokyčiais, kurie įvyks įmonėje projekto metu ir po jo. Dėl jos įgyvendinimo planuojama įsigyti naujų mūsų produktų realizavimo rinkų, taip pat stiprinti prekybinius ryšius su užsienio platintojais, su kuriais jau bendradarbiaujame. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_19. pants Projekts tiks īstenots kā daļa no Medicīnisko iekārtu nozares veicināšanas programmas. Tās mērķis ir stiprināt uzņēmuma pozīciju starptautiskajos tirgos, kas tiks īstenoti, pastiprinot pro-eksporta darbības un veicinot uzņēmumu kā pievilcīgu tirdzniecības partneri un vērtīgu darbuzņēmēju. Darbības galvenokārt tiks veiktas Eiropas tirgū un Āzijas tirgos, tostarp Apvienoto Arābu Emirātu paredzamajā tirgū. Projekts ietvers: â EUR Visaptveroša izstrāde ietvaros konsultāciju pakalpojumu par sagatavošanu potenciālo tirgu Apvienotie Arābu Emirāti. Konsultāciju firma, kas izvēlēta saskaņā ar konkurētspējas principu, ar pareizo potenciālu šajā jomā, sagatavos pētījumu, pamatojoties uz individuālajām vajadzībām mūsu kompānijas. â EUR Intensificētas reklāmas darbības perspektīvajā tirgū Apvienoto Arābu Emirātu saskaņā ar stratēģiju izstrādāta â EUR Dalība 6 gadatirgos (kā izstādes), kuru laikā companyâ EURs produkti un biznesa kontakti tiks iesniegts â EUR Dalība 5 biznesa misijās, lai izveidotu tiešus komerciālus kontaktus un veidot biznesa attiecības ar potenciālajiem darbuzņēmējiem no potenciālajiem tirgiem. Projekta rezultāti tiks sasniegti, efektīvi izmantojot Projectâ EURs produktus, un tiks izteikti ar materiālajiem ieguvumiem un izmaiņām, kas notiks uzņēmumā projekta laikā un pēc tā. Tā ieviešanas rezultātā plānots iegādāties jaunus mūsu produktu noieta tirgus, kā arī stiprināt tirdzniecības kontaktus ar ārvalstu izplatītājiem, ar kuriem mēs jau sadarbojamies. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Референтен номер на програмата за помощ: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_Art.19 Проектът ще бъде реализиран като част от Програмата за насърчаване на индустрията за медицинско оборудване. Целта му е да укрепи позицията на компанията на международните пазари, която ще бъде осъществена чрез засилване на про-експортните дейности и популяризиране на компанията като привлекателен търговски партньор и ценен изпълнител. Дейностите ще се извършват главно на европейския пазар и азиатските пазари, включително бъдещия пазар на Обединените арабски емирства. Проектът ще включва: цялостно разработване в рамките на консултантски услуги относно подготовката на бъдещия пазар на Обединените арабски емирства. Консултантска фирма, избрана в съответствие с принципа на конкурентоспособността, с правилния потенциал в тази област, ще подготви проучване въз основа на индивидуалните нужди на нашата компания. â EUR Интензифицирани промоционални дейности в бъдещия пазар на Обединените арабски емирства в съответствие със стратегията, разработена â EUR Участие в 6 търговски изложения (като изложител), по време на които продуктите и бизнес контактите на компанията ще бъдат представени â EUR Участие в 5 бизнес мисии за установяване на преки търговски контакти и за изграждане на бизнес отношения с потенциални изпълнители от потенциалните пазари. Резултатите от проекта ще бъдат постигнати чрез ефективно използване на продуктите на проекта и ще бъдат изразени чрез осезаемите ползи и промени, които ще настъпят в компанията по време на и след проекта. В резултат на прилагането му се планира да се придобият нови търговски обекти за нашите продукти, както и да се засилят търговските контакти с чуждестранни дистрибутори, с които вече си сътрудничим. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A támogatási program hivatkozási száma: SA 42799(2015/X) Állami támogatás célja:_19. cikk A projekt végrehajtására az orvosi berendezések ágazatának előmozdítására irányuló program részeként kerül sor. Célja, hogy megerősítse a vállalat pozícióját a nemzetközi piacokon, amelyet az exportpárti tevékenységek fokozásával és a vállalat vonzó kereskedelmi partnerként és értékes vállalkozóként való népszerűsítésével valósítanak meg. A tevékenységeket elsősorban az európai és az ázsiai piacokon fogják végezni, beleértve az Egyesült Arab Emírségek leendő piacát is. A projekt a következőket foglalja magában: átfogó kidolgozás az Egyesült Arab Emírségek leendő piacának előkészítésével kapcsolatos tanácsadási szolgáltatások keretében. Egy tanácsadó cég, amelyet a versenyképesség elvének megfelelően választottak ki, a megfelelő potenciállal ezen a területen, cégünk egyéni igényei alapján tanulmányt készít. â EUR intenzív promóciós tevékenységek az Egyesült Arab Emírségek leendő piacán a stratégiának megfelelően 6 kereskedelmi vásáron való részvétel (kiállítóként), amelyek során a vállalat termékeit és üzleti kapcsolatait 5 üzleti küldetésben mutatják be, hogy közvetlen kereskedelmi kapcsolatokat alakítsanak ki, és üzleti kapcsolatokat építsenek ki a potenciális vállalkozókkal a leendő piacokról. A projekt eredményeit a projekt termékeinek hatékony felhasználása révén érik el, és a projekt során és azt követően a vállalatnál bekövetkező kézzelfogható előnyök és változások fejezik ki. A megvalósítás eredményeként a tervek szerint új értékesítési pontokat szerzünk be termékeinkhez, valamint megerősítjük a kereskedelmi kapcsolatokat a külföldi forgalmazókkal, akikkel már együttműködünk. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_Art.19 Cuirfear an tionscadal chun feidhme mar chuid den Chlár um Chur Chun Cinn an Tionscail Trealaimh Leighis. Is é an aidhm atá aige seasamh Companyâ EUR ar mhargaí idirnáisiúnta a neartú, a chuirfear i bhfeidhm trí ghníomhaíochtaí pro-onnmhairiú a threisiú agus an chuideachta a chur chun cinn mar chomhpháirtí trádála tarraingteach agus conraitheoir luachmhar. Déanfar na gníomhaíochtaí go príomha ar mhargadh na hEorpa agus ar mhargaí na hÁise, lena n-áirítear margadh ionchasach Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. Beidh an méid seo a leanas san áireamh sa tionscadal: mionsaothrú cuimsitheach faoi chuimsiú na seirbhísí comhairleacha maidir le hullmhú mhargadh ionchasach Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. An gnólacht comhairleach, a roghnaíodh i gcomhréir le prionsabal an iomaíochais, leis an acmhainneacht ceart sa réimse seo, Beidh a ullmhú staidéar bunaithe ar riachtanais aonair ár company. â EUR â EUR gníomhaíochtaí treisithe chun cinn sa mhargadh ionchasach na Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha i gcomhréir leis an straitéis forbartha â EUR â EUR Rannpháirtíocht in aontaí trádála 6 (mar taispeántóir) lena linn a bheidh na táirgí Companyâ EUR TM s agus teagmhálacha gnó a chur i láthair â EUR â EUR Rannpháirtíocht i 5 misin gnó a bhunú teagmhálacha tráchtála díreach agus a thógáil caidreamh gnó le conraitheoirí féideartha ó mhargaí ionchasacha. Beidh na torthaí tionscadail projectâ EUR a bhaint amach trí úsáid éifeachtach na dtáirgí projectâ EURs agus beidh a chur in iúl ag na buntáistí inláimhsithe agus athruithe a tharlóidh sa chuideachta le linn agus tar éis an tionscadail. Mar thoradh ar a chur chun feidhme, tá sé beartaithe asraonta nua a fháil dár dtáirgí chomh maith le teagmhálacha trádála a neartú le dáileoirí eachtracha, lena gcomhoibrímid cheana féin. (Irish)
26 July 2022
0 references
Stödprogrammets referensnummer: SA 42799(2015/X) Syftet med det offentliga stödet:_Art.19 Projektet kommer att genomföras som en del av programmet för främjande av industrin för medicinsk utrustning. Dess syfte är att stärka företagets ställning på internationella marknader, vilket kommer att genomföras genom att intensifiera den pro-exporterande verksamheten och främja företaget som en attraktiv handelspartner och värdefull entreprenör. Verksamheten kommer främst att bedrivas på den europeiska marknaden och asiatiska marknader, inklusive den framtida marknaden i Förenade Arabemiraten. Projektet kommer att omfatta följande: â EUR omfattande utarbetande inom ramen för rådgivningstjänster om förberedelsen av den framtida marknaden i Förenade Arabemiraten. Ett rådgivningsföretag, valt i enlighet med principen om konkurrenskraft, med rätt potential inom detta område, kommer att förbereda en studie baserat på de individuella behoven hos vårt företag. â EUR Intensifierade PR-aktiviteter på den potentiella marknaden i Förenade Arabemiraten i enlighet med den strategi som utvecklats â EUR Deltagande i 6 mässor (som utställare) under vilka företagets produkter och affärskontakter kommer att presenteras â EUR Deltagande i 5 affärsuppdrag för att etablera direkta kommersiella kontakter och bygga affärsrelationer med potentiella entreprenörer från potentiella marknader. Projektets projektresultat kommer att uppnås genom effektiv användning av projektets produkter och kommer att uttryckas genom de påtagliga fördelar och förändringar som kommer att ske i företaget under och efter projektet. Som ett resultat av dess genomförande är det planerat att förvärva nya försäljningsställen för våra produkter samt att stärka handelskontakterna med utländska distributörer, som vi redan samarbetar med. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Abiprogrammi viitenumber: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_Art.19 Projekti rakendatakse meditsiiniseadmete tööstuse edendamise programmi raames. Selle eesmärk on tugevdada ettevõtte positsiooni rahvusvahelistel turgudel, mida rakendatakse ekspordimeelse tegevuse intensiivistamise ja ettevõtte kui atraktiivse kaubanduspartneri ja väärtusliku töövõtja edendamise kaudu. Tegevus toimub peamiselt Euroopa turul ja Aasia turgudel, sealhulgas Araabia Ühendemiraatide tulevasel turul. Projekt hõlmab järgmist: põhjalik väljatöötamine nõustamisteenuste raames, mis käsitlevad Araabia Ühendemiraatide tulevase turu ettevalmistamist. Nõuandefirma, mis on valitud vastavalt konkurentsivõime põhimõttele, millel on selles valdkonnas õige potentsiaal, valmistab ette uuringu, mis põhineb meie ettevõtte individuaalsetel vajadustel. Tugevdatud reklaamitegevus Araabia Ühendemiraatide tulevasel turul vastavalt strateegiale, mis on välja töötatud âEUR Osalemine 6 messil (eksponendina), mille jooksul ettevõte esitleb tooteid ja ärikontakte âEUR Osalemine 5 ärimissioonil, et luua otseseid ärikontakte ja luua ärisuhteid potentsiaalsete töövõtjatega tulevastelt turgudelt. Projekti tulemused saavutatakse projekti toodete tõhusa kasutamisega ning need väljenduvad käegakatsutavates eelistes ja muutustes, mis ilmnevad ettevõttes projekti ajal ja pärast seda. Selle rakendamise tulemusena on kavas omandada meie toodetele uusi turustusvõimalusi ning tugevdada kaubandussidemeid välismaiste turustajatega, kellega me juba koostööd teeme. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-32-0011/17
0 references