Let’s expand our wings. (Q126431): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 15:33, 21 October 2022
Project Q126431 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Let’s expand our wings. |
Project Q126431 in Poland |
Statements
322,532.55 zloty
0 references
379,450.06 zloty
0 references
1 September 2016
0 references
22 June 2018
0 references
MIASTO CZELADŹ
0 references
Głównym celem projektu "Rozwińmy skrzydła" realizowanego w okresie od 1 IX 2016 r. do 22 IV 2018 r. w Szkole Podstawowej nr 1 im. Stanisławy Łakomik w Czeladzi jest podniesienie i wyrównanie u uczniów mających trudności w nauce, uczniów szczególnie uzdolnionych, niedostosowanych społecznie lub zagrożonych niedostosowaniem oraz u uczniów z niepełnosprawnościami kompetencji matematycznych, informatycznych, językowych, społecznych; za pomocą nowatorskich metod pracy dydaktyczno-wychowawczej związanych z wykorzystaniem TIK i doposażenia szkoły w nowoczesne pomoce dydaktyczne oraz założenia Sali Doświadczania Świata - Snoezelen w celu całościowego wspomagania uczniów; by mogli uzyskać pożądany na rynku pracy zawód i samodzielnie, odpowiedzialnie oraz prawidłowo funkcjonować w społeczeństwie. (Polish)
0 references
The main objective of the project “Let’s Expand Wings” carried out in the period from 1 IX 2016 to 22 IV 2018 at the Stanisława Łakomik Primary School in Czeladzi is to raise and compensate students with learning difficulties, especially gifted, socially disadvantaged or disadvantaged pupils with disabilities in mathematics, IT, language and social competences; by means of innovative teaching and education methods related to the use of ICT and to equip the school with modern teaching aids and the establishment of the World Experience Hall – Snoezelen to assist pupils as a whole; so that they can gain the job they want and independently, responsibly and function properly in society. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet «Développer les ailes» réalisé entre le 1er septembre 2016 et le 22 avril 2018 à l’école primaire no 1 de Stanisława Łakomik à Czeladzi est d’élever et d’égaliser les élèves ayant des difficultés d’apprentissage, en particulier les élèves talentueux, socialement inadaptés ou exposés à un risque d’inadéquation, ainsi que les élèves handicapés, mathématiques, informatiques, linguistiques et sociaux; l’utilisation de méthodes pédagogiques et pédagogiques innovantes liées à l’utilisation des TIC et la modernisation de l’école avec des outils pédagogiques modernes et les hypothèses du World Experience Hall — Snoezelen afin d’aider les élèves de manière holistique; afin qu’ils puissent obtenir la profession souhaitée sur le marché du travail et fonctionner de manière indépendante, responsable et appropriée dans la société. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des vom 1. September 2016 bis zum 22. April 2018 an der Stanisława Łakomik Grundschule Nr. 1 in Czeladzi durchgeführten Projekts „Entwicklung der Flügel“ ist es, Studierende mit Lernschwierigkeiten, insbesondere talentierten, sozial unangepassten oder von Missverhältnissen bedrohten Schülern und Schülern mit Behinderungen, mathematischen, IT-, Sprach- und Sozialkompetenzen zu erhöhen und auszugleichen; Nutzung innovativer Lehr- und Bildungsmethoden im Zusammenhang mit der Nutzung von IKT und Nachrüstung der Schule mit modernen Lehrmitteln und den Annahmen der World Experience Hall – Snoezelen, um den Schülern ganzheitlich zu helfen; damit sie den gewünschten Beruf auf dem Arbeitsmarkt erwerben können und unabhängig, verantwortungsvoll und ordnungsgemäß in der Gesellschaft funktionieren können. (German)
8 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project „Ontwikkelen van de vleugels” dat tussen 1 september 2016 en 22 april 2018 werd uitgevoerd in Stanisława Łakomik Primary School nr. 1 in Czeladzi, is het opvoeden en gelijkstellen van studenten met leerproblemen, met name getalenteerde, sociaal niet-aangepaste of risicovolle leerlingen met een handicap, wiskundige, IT-, taal- en sociale competenties; het gebruik van innovatieve onderwijs- en onderwijsmethoden in verband met het gebruik van ICT en het aanpassen van de school met moderne leermiddelen en de aannames van de World Experience Hall — Snoezelen om studenten holistisch te helpen; zodat zij het gewenste beroep op de arbeidsmarkt kunnen verwerven en onafhankelijk, verantwoord en goed kunnen functioneren in de samenleving. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto "Sviluppo delle ali" realizzato tra il 1º settembre 2016 e il 22 aprile 2018 presso la scuola primaria n. 1 di Stanisława Łakomik a Czeladzi è quello di aumentare e equiparare gli studenti con difficoltà di apprendimento, in particolare di talento, di talento, sociale o a rischio di disallineamento, e negli alunni con disabilità, matematica, informatica, lingua e competenze sociali; l'utilizzo di metodi didattici e didattici innovativi legati all'uso delle TIC e l'adeguamento della scuola con i moderni ausili didattici e le ipotesi della World Experience Hall — Snoezelen al fine di aiutare gli studenti in modo olistico; affinché possano ottenere la professione desiderata sul mercato del lavoro e funzionare in modo indipendente, responsabile e corretto nella società. (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto «Desarrollar las alas» llevado a cabo entre el 1 de septiembre de 2016 y el 22 de abril de 2018 en la escuela primaria n.º 1 de Stanisława Łakomik en Czeladzi es elevar e igualar a los estudiantes con dificultades de aprendizaje, especialmente talentos, socialmente inadaptados o en riesgo de inadecuación, y en alumnos con discapacidades, matemáticas, informáticas, lingüísticas y competencias sociales; utilizar métodos pedagógicos y educativos innovadores relacionados con el uso de las TIC y adaptar la escuela con ayudas pedagógicas modernas y los supuestos del World Experience Hall — Snoezelen, con el fin de ayudar a los estudiantes de manera holística; para que puedan obtener la profesión deseada en el mercado laboral y funcionar de forma independiente, responsable y adecuada en la sociedad. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet âEURLetâ EURs Expand Wingsâ EUR udført i perioden fra 1 IX 2016 til 22 IV 2018 på StanisÅawa Åakomik Primary School i Czeladzi er at hæve og kompensere studerende med indlæringsvanskeligheder, især begavede, socialt dårligt stillede eller dårligt stillede elever med handicap i matematik, IT, sprog og sociale kompetencer; ved hjælp af innovative undervisnings- og uddannelsesmetoder i forbindelse med brugen af IKT og at udstyre skolen med moderne undervisningsmidler og etableringen af World Experience Hall â EUR Snoezelen til at hjælpe eleverne som helhed; så de kan få det job, de ønsker, og uafhængigt, ansvarligt og fungere ordentligt i samfundet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου âEURLetâEURs Expand WingsâEUR που πραγματοποιήθηκε κατά την περίοδο από 1 IX 2016 έως 22 IV 2018 στο Δημοτικό Σχολείο StanisÅawa Åakomik στο Czeladzi είναι να αυξήσει και να αποζημιώσει τους μαθητές με μαθησιακές δυσκολίες, ιδιαίτερα ταλαντούχους, κοινωνικά μειονεκτούντες ή μειονεκτούντες μαθητές με αναπηρίες στα μαθηματικά, την πληροφορική, τη γλώσσα και τις κοινωνικές ικανότητες· μέσω καινοτόμων μεθόδων διδασκαλίας και εκπαίδευσης που σχετίζονται με τη χρήση των ΤΠΕ και για τον εξοπλισμό του σχολείου με σύγχρονα βοηθήματα διδασκαλίας και τη δημιουργία της Παγκόσμιας Αίθουσας Εμπειρίας â EUR Snoezelen για να βοηθήσει τους μαθητές στο σύνολό τους· έτσι ώστε να μπορούν να κερδίσουν τη δουλειά που θέλουν και ανεξάρτητα, υπεύθυνα και να λειτουργήσουν σωστά στην κοινωνία. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta âEURLetâEUR Expand WingsâEUR provedenog u razdoblju od 1 IX 2016. do 22 IV 2018 u Osnovnoj školi StanisÅawa Åakomik u Czeladziju je podizanje i kompenzacija učenika s poteškoćama u učenju, posebno nadarenih, socijalno ugroženih ili u nepovoljnom položaju učenika s invaliditetom iz matematike, IT-a, jezika i društvenih kompetencija; inovativnim metodama poučavanja i obrazovanja povezanima s upotrebom informacijskih i komunikacijskih tehnologija te za opremanje škole modernim nastavnim pomagalima i osnivanjem World Experience Halla â EUR Snoezelen za pomoć učenicima u cjelini; kako bi mogli dobiti posao koji žele i samostalno, odgovorno i pravilno funkcionirati u društvu. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului „Letâ EURs Extinde Wings” realizat în perioada 1 IX 2016-22 IV 2018 la Școala primară StanisÅawa Åakomik din Czeladzi este de a crește și de a compensa elevii cu dificultăți de învățare, în special elevii talentați, dezavantajați din punct de vedere social sau defavorizați cu dizabilități în matematică, IT, limbă și competențe sociale; prin metode inovatoare de predare și educație legate de utilizarea TIC și de dotarea școlii cu mijloace didactice moderne și înființarea Salei Mondiale a Experiențelor â EUR Snoezelen pentru a ajuta elevii în ansamblu; astfel încât să-și poată câștiga locul de muncă pe care și-l doresc și independent, responsabil și să funcționeze corect în societate. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu Expand Wingsâ EUR, ktorý sa uskutočnil v období od 1. IX 2016 do 22 IV 2018 na základnej škole StanisÅawa Šakomik v Czeladzi, je vychovávať a kompenzovať študentov s poruchami učenia, najmä nadanými, sociálne znevýhodnenými alebo znevýhodnenými žiakmi so zdravotným postihnutím v matematike, IT, jazykových a sociálnych kompetenciách; prostredníctvom inovatívnych vyučovacích a vzdelávacích metód súvisiacich s používaním IKT a vybaviť školu modernými učebnými pomôckami a zriadením World Experience Hall â EUR Snoezelen na pomoc žiakom ako celku; aby mohli získať prácu, ktorú chcú, a nezávisle, zodpovedne a správne fungovať v spoločnosti. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Åakomâ EUR Expand Wingsâ EUR TM mwettqa fil-perjodu minn 1 IX 2016 sa 22 IV 2018 fil-Iskola Primarja StanisÅawa Åakomik f’Czeladzi huwa li tqajjem u tikkumpensa studenti b’diffikultajiet ta ‘tagħlim, speċjalment rigal, studenti soċjalment żvantaġġati jew żvantaġġati b’diżabilità fil-matematika, IT, lingwa u l-kompetenzi soċjali; permezz ta’ metodi innovattivi ta’ tagħlim u edukazzjoni relatati mal-użu tal-ICT u biex l-iskola tiġi mgħammra b’għajnuniet moderni għat-tagħlim u t-twaqqif tas-Sala Dinjija tal-Esperjenza â EUR Snoezelen biex tgħin lill-istudenti kollha kemm huma; sabiex ikunu jistgħu jiksbu l-impjieg li jridu u b’mod indipendenti, responsabbli u jaħdmu kif suppost fis-soċjetà. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto «Alargamento das Wings» realizado no período de 1 IX 2016 a 22 IV 2018 na Escola Primária de StanisÅawa Åakomik em Czeladzi é criar e compensar os alunos com dificuldades de aprendizagem, especialmente os alunos dotados, socialmente desfavorecidos ou desfavorecidos com deficiência em matemática, informática, línguas e competências sociais; através de métodos inovadores de ensino e educação relacionados com a utilização das TIC e para dotar a escola de apoios pedagógicos modernos e a criação do Salão de Experiência Mundial de Snoezelen para ajudar os alunos no seu conjunto; para que possam ganhar o emprego que desejam e de forma independente, responsável e funcionar adequadamente na sociedade. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
StanisÅawa Åakomikin peruskoulussa Czeladzissa 1 IX 2016–22 IV 2018 toteutetun hankkeen päätavoitteena on kasvattaa ja korvata oppilaita, joilla on oppimisvaikeuksia, erityisesti lahjakkaita, sosiaalisesti heikommassa asemassa olevia tai muita heikommassa asemassa olevia vammaisia oppilaita matematiikan, tietotekniikan, kielen ja sosiaalisen osaamisen alalla; innovatiivisten opetus- ja opetusmenetelmien avulla, jotka liittyvät tieto- ja viestintätekniikan käyttöön ja koululle nykyaikaisilla opetusvälineillä, ja perustamalla World Experience Hall â EUR Snoezelen avustamaan oppilaita kokonaisuutena; jotta he voivat saada haluamansa työn ja toimia itsenäisesti, vastuullisesti ja asianmukaisesti yhteiskunnassa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR z inovativnimi metodami poučevanja in izobraževanja, povezanimi z uporabo IKT, in za opremljanje šole s sodobnimi učnimi pripomočki in ustanovitvijo World Experience Hall â EUR Snoezelen za pomoč učencem kot celoti; tako lahko pridobijo želeno delovno mesto, samostojno, odgovorno in pravilno delujejo v družbi. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu „Rozšířit Wings“ provedeného v období od 1 IX 2016 do 22 IV 2018 na základní škole StanisÅawa Åakomik v Czeladzi je zvýšit a kompenzovat studenty s poruchami učení, zejména nadanými, sociálně znevýhodněnými nebo znevýhodněnými žáky se zdravotním postižením v matematice, IT, jazykových a sociálních kompetencích; inovativními výukovými a vzdělávacími metodami souvisejícími s využíváním informačních a komunikačních technologií a vybavením školy moderními učebními pomůckami a zřízením Světové zážitkové haly (Snoezelen) s cílem pomoci žákům jako celku; aby mohli získat práci, kterou chtějí, nezávisle, odpovědně a řádně fungovat ve společnosti. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto „Letâ EURs Expand Wingsâ EUR“, vykdyto laikotarpiu nuo 2016 m. IX iki 2018 m. 22 d. Stanisavos Šakomiko pradinėje mokykloje Czeladzi, tikslas – ugdyti ir kompensuoti mokiniams, turintiems mokymosi sunkumų, ypač talentingiems, socialiai nepalankioje padėtyje esantiems ar nepalankioje padėtyje esantiems mokiniams matematikos, IT, kalbų ir socialinių gebėjimų srityse; naudojant novatoriškus mokymo ir švietimo metodus, susijusius su IRT naudojimu ir aprūpinimu mokykla moderniomis mokymo priemonėmis ir Pasaulio patirties salės įkūrimu ā EUR Snoezelen padėti mokiniams kaip visumai; kad jie galėtų įgyti norimą darbą ir savarankiškai, atsakingai ir tinkamai funkcionuoti visuomenėje. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta “EURLetâ EURs Expand Wingsâ EUR” galvenais mērķis, kas tika īstenots laikposmā no 1 IX 2016 līdz 22 IV 2018 StanisÅawa Åakomik pamatskolā Czeladzi, ir paaugstināt un kompensēt skolēniem ar mācīšanās grūtībām, jo īpaši apdāvinātiem, sociāli nelabvēlīgā situācijā esošiem vai nelabvēlīgā situācijā esošiem skolēniem ar invaliditāti matemātikā, IT, valodas un sociālajās prasmēs; izmantojot inovatīvas mācīšanas un izglītības metodes, kas saistītas ar IKT izmantošanu, un nodrošināt skolu ar moderniem mācību līdzekļiem un izveidojot Pasaules pieredzes zāli EUR Snoezelen, lai palīdzētu skolēniem kopumā; lai viņi varētu iegūt darbu, ko viņi vēlas, un neatkarīgi, atbildīgi un pareizi darboties sabiedrībā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта â EURLetâEURs Expand WingsâEUR, осъществен в периода от 1 IX 2016 г. до 22 IV 2018 г. в началното училище StanisÅawa Åakomik в Челадци, е да се повишат и компенсират учениците с трудности при ученето, особено талантливи ученици в неравностойно социално положение или ученици в неравностойно положение с увреждания в областта на математиката, информационните технологии, езиковите и социалните компетентности; чрез иновативни методи на преподаване и образование, свързани с използването на ИКТ и оборудване на училището със съвременни учебни помощни средства и създаването на зала „Световен опит“ Snoezelen за подпомагане на учениците като цяло; за да могат да получат работата, която искат, и независимо, отговорно и да функционират правилно в обществото. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A 2016. IX. 1. és 2018. IV. 22. közötti időszakban a czeladzi StanisÅawa Åakomik Általános Iskolájában végrehajtott projekt fő célja a tanulási nehézségekkel küzdő diákok, különösen a tehetséges, szociálisan hátrányos helyzetű vagy hátrányos helyzetű tanulók képzése és kompenzálása a matematika, az informatika, a nyelv és a szociális kompetenciák terén; az IKT használatához kapcsolódó innovatív oktatási és oktatási módszerek, valamint az iskola modern oktatási segédeszközökkel való ellátása, valamint a Snoezelen világélménycsarnok létrehozása a tanulók egészének segítése érdekében; annak érdekében, hogy megszerezzék a kívánt munkát, függetlenül, felelősségteljesen és megfelelően működjenek a társadalomban. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail â EURLetâ EUR Expand Wingsâ EUR Expand Wingsâ EUR i gcrích sa tréimhse ó 1 IX 2016 go 22 IV 2018 ag an Scoil StanisÅawa Åakomik i Czeladzi mic léinn a ardú agus a chúiteamh le deacrachtaí foghlama, go háirithe cumasach, faoi mhíbhuntáiste sóisialta nó faoi mhíbhuntáiste daltaí faoi mhíchumas sa mhatamaitic, TF, teanga agus inniúlachtaí sóisialta; trí mhodhanna teagaisc agus oideachais nuálaíocha a bhaineann le húsáid TFC agus chun an scoil a fheistiú le háiseanna teagaisc nua-aimseartha agus bunú Halla Taithí an Domhain â EUR â EUR â EUR Snoezelen chun cabhrú le daltaí ina n-iomláine; ionas gur féidir leo an post a theastaíonn uathu a fháil agus go neamhspleách, go freagrach agus feidhmiú i gceart sa tsochaí. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet â EURLet’s Expand Wingsâ EUR som genomfördes under perioden 1 IX 2016–22 IV 2018 på StanisÅawa Åakomik Primary School i Czeladzi är att höja och kompensera studenter med inlärningssvårigheter, särskilt begåvade, socialt missgynnade eller missgynnade elever med funktionsnedsättning inom matematik, IT, språk och social kompetens. med hjälp av innovativa undervisnings- och utbildningsmetoder för användning av IKT och för att utrusta skolan med moderna undervisningshjälpmedel och inrättandet av World Experience Hall â EUR Snoezelen för att hjälpa eleverna som helhet. så att de kan få det jobb de vill ha och självständigt, ansvarsfullt och fungera korrekt i samhället. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Ajavahemikul 1 IX 2016–22 IV 2018 Czeladzi StanisÅawa Åakomiki algkoolis läbi viidud projekti „Laiendavad tiivad“peamine eesmärk on tõsta ja hüvitada õpiraskustega õpilasi, eriti andekate, sotsiaalselt ebasoodsas olukorras olevate või ebasoodsas olukorras olevate õpilaste õpilasi matemaatikas, IT-s, keele- ja sotsiaalsetes oskustes; uuenduslike õpetamis- ja haridusmeetodite abil, mis on seotud info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kasutamisega ning kooli varustamisega kaasaegsete õpetamisvahendite ja Maailma Kogemuste Halli asutamisega, et abistada õpilasi tervikuna; et nad saaksid soovitud töö ja iseseisvalt, vastutustundlikult ja ühiskonnas korralikult toimida. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.11.01.04-24-004F/15
0 references