“Creating aesthetic medicine clinic in Toruń” (Q97965): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 55.0 percentage) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 108,221.1 Euro
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 196,765.64 Euro
| ||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń | |||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||
| Property / priority axis: STRENGTHENING INNOVATION AND COMPETITIVENESS OF THE REGION’S ECONOMY / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||
55.0 percent
| |||||||||||
| Property / co-financing rate: 55.0 percent / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 14:40, 21 October 2022
Project Q97965 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Creating aesthetic medicine clinic in Toruń” |
Project Q97965 in Poland |
Statements
486,824.58 zloty
0 references
885,135.6 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
1 December 2017
0 references
30 June 2018
0 references
WES-SPORT SŁAWOMIR WESOŁOWSKI
0 references
Celem głównym projektu jest dywersyfikacja działalności firmy WES-SPORT Sławomir Wesołowski poprzez wprowadzenie na rynek innowacyjnych rozwiązań produktowych w postaci nowych, niewystępujących dotąd w regionie województwa kujawsko – pomorskiego, usług medycyny estetycznej: 1) usuwanie nadmiernego lub nieprawidłowego owłosienia, leczenia łagodnych zmian barwnikowych oraz zmian naczyniowych za pomocą systemu LightSheer Desire ET HSTM,2) leczenie łagodnych zmian barwnikowych, zmian naczyniowych oraz odnowa uszkodzonej fotostarzeniem i urazami mechanicznymi skóry za pomocą platformy Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) nieinwazyjna redukcja tkanki tłuszczowej za pomocą zestawu zabiegowego LipoContrast-Endermolab,4) usuwanie cellulitu, blizn i rozstępów za pomocą innowacyjnego urządzenia CARBOXYTHERAPY TM Dual MC2.W ramach realizacji przedsięwzięcia zostaną zrealizowane działania: 1) Remont i adaptacja lokalu,2) Zakup wyposażenia w sprzęt medyczny,3) Zakup wyposażenia w sprzęt niemedyczny,4) Zakup wyposażenia zapewniającego komfort pacjentom, 5) Ochrona, monitoring.Projekt zostanie zrealizowany w terminie od 01.06.2017r. do 31.12.2017r. W wyniku realizacji projektu zostaną osiągnięte następujące wskaźniki rezultatu:1) Przychody ze sprzedaży nowych lub udoskonalonych produktów/procesów – wartość docelowa w roku 2018 – 200 000,00 zł, 2) Liczba wprowadzonych innowacji produktowych – 4 sz. w roku docelowym 20173) Wzrost zatrudnienia we wspieranych przedsiębiorstwach (CI 8) – 1 osoba w roku docelowym 2017 (Polish)
0 references
The main objective of the project is to diversify the activities of WES-SPORT Sławomir Wesołowski through the introduction of innovative product solutions in the form of new aesthetic medicine services that are not available in the region of Kujawsko-Pomorskie voivodship: 1) Removal of excessive or abnormal hair, treatment of benign pigment lesions and vascular lesions using LightSheer Desire ET HSTM system, 2) treatment of mild pigment lesions, vascular lesions and restoration of damaged photoaging and mechanical injuries of the skin using Lumenis platform M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) non-invasive reduction of fatty tissue with the use of the lipo-sayd treatment set. 1) Repair and adaptation of the premises,2) Purchase of equipment with medical equipment,3) Purchase of equipment with non-medical equipment, 4) Purchase of comfort equipment for patients, 5) Protection, monitoring.The project will be carried out from 01.06.2017 to 31.12.2017r. As a result of the project, the following result indicators will be achieved:1) Revenue from the sale of new or improved products/processes – target value in 2018-200 PLN 000.00, 2) Number of product innovations introduced – 4 six in the target year 20173) Increase in employment in supported enterprises (CI 8) – 1 person in the target year 2017 (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de diversifier les activités de WES-SPORT Sławomir Wesołowski en introduisant sur le marché des solutions de produits innovantes sous la forme de nouveaux services de médecine esthétique, qui n’ont pas encore eu lieu dans la région de Kujawsko-Pomeranian Voïvode: 1) L’élimination des cheveux excessifs ou anormaux, le traitement des lésions pigmentaires légères et des lésions vasculaires avec le système LightSheer Desire ET HSTM, 2) le traitement des lésions pigmentaires légères, des lésions vasculaires et du renouvellement causés par le photovieillissement et les lésions cutanées mécaniques à l’aide de Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX, 3) la réduction non invasive de la graisse corporelle avec l’aide du kit de traitement LipoContrast-Endermolab, 4) l’élimination de la cellulite, des cicatrices et des vergetures avec le dispositif innovant Carboxytherapy TM Dual MC2. 1) La réparation et l’adaptation des locaux, 2) l’achat d’équipements avec du matériel médical, 3) l’achat d’équipements avec du matériel non médical, 4) l’achat d’équipements assurant le confort des patients, 5) la protection, le suivi. Le projet sera réalisé du 01.06.2017r. au 31.12.2017r. Grâce à la mise en œuvre du projet, les indicateurs de résultat suivants seront atteints: 1) Recettes provenant des ventes de produits/processus nouveaux ou améliorés — valeur cible en 2018-200 000,00 PLN, 2) Nombre d’innovations de produits introduites — 4 s. au cours de l’année cible 20173) Croissance de l’emploi dans les entreprises bénéficiant d’un soutien (IC 8) — 1 personne au cours de l’année cible 2017 (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Aktivitäten von WES-SPORT Sławomir Wesołowski zu diversifizieren, indem innovative Produktlösungen in Form neuer ästhetischer Medizin, die in der Woiwodschaft Kujawsko-Pommern noch nicht stattgefunden haben, auf den Markt gebracht werden: 1) Entfernung von übermäßigen oder abnormen Haaren, Behandlung von leichten Pigmentläsionen und Gefäßläsionen mit LightSheer Desire ET HSTM System, 2) Behandlung von leichten Pigmentläsionen, Gefäßläsionen und Erneuerung durch Photoaging und mechanische Hautverletzungen mit Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) nicht-invasive Reduktion von Körperfett mit Hilfe von LipoContrast-Endermolab Behandlung Kit, 4) Entfernung von Cellulite, Narben und Dehnungsstreifen mit dem innovativen Carboxytherapy TM Dual MC2 Gerät. 1) Reparatur und Anpassung der Räumlichkeiten, 2) Kauf von Geräten mit medizinischer Ausrüstung, 3) Kauf von Geräten mit nichtmedizinischen Geräten, 4) Kauf von Geräten, die Komfort für Patienten gewährleisten, 5) Schutz, Überwachung. Das Projekt wird vom 01.06.2017r. bis 31.12.2017r. durchgeführt. Infolge der Projektdurchführung werden folgende Ergebnisindikatoren erreicht:1) Umsatz mit neuen oder verbesserten Produkten/Prozessen – Zielwert im Jahr 2018 – 200 000,00 PLN, 2) Anzahl der eingeführten Produktinnovationen – 4 s. im Zieljahr 20173) Beschäftigungswachstum in unterstützten Unternehmen (CI 8) – 1 Person im Zieljahr 2017 (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het diversifiëren van de activiteiten van WES-SPORT Sławomir Wesołowski door op de markt innovatieve productoplossingen in de vorm van nieuwe esthetische geneeskundediensten in te voeren, die zich nog niet hebben voorgedaan in de regio Kujawsko-Pommeren: 1) Verwijdering van overmatig of abnormaal haar, behandeling van milde pigmentlaesies en vasculaire laesies met LightSheer Desire ET HSTM-systeem, 2) behandeling van milde pigmentlaesies, vasculaire laesies en vernieuwing veroorzaakt door fotoaging en mechanische huidletsels met Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) niet-invasieve vermindering van lichaamsvet met behulp van LipoContrast-Endermolab-behandelingskit, 4) verwijdering van cellulitis, littekens en striae met het innovatieve Carboxytherapy TM Dual MC2-apparaat. 1) Reparatie en aanpassing van het pand, 2) Aankoop van apparatuur met medische apparatuur,3) Aankoop van apparatuur met niet-medische apparatuur, 4) Aankoop van apparatuur voor comfort voor patiënten, 5) Bescherming, monitoring. Het project zal worden uitgevoerd van 01.06.2017r. tot 31.12.2017r. Als gevolg van de uitvoering van het project zullen de volgende resultaatindicatoren worden behaald:1) Ontvangsten uit de verkoop van nieuwe of verbeterde producten/processen — streefwaarde in 2018-200 000,00 PLN, 2) Aantal productinnovaties ingevoerd — 4 s. in het streefjaar 20173) Werkgelegenheidsgroei in ondersteunde ondernemingen (CI 8) — 1 persoon in het streefjaar 2017 (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di diversificare le attività di WES-SPORT Sławomir Wesołowski introducendo sul mercato soluzioni di prodotto innovative sotto forma di nuovi servizi di medicina estetica, che non si sono ancora verificati nella regione del Voivodato di Kujawsko-Pomerania: 1) Rimozione di capelli eccessivi o anormali, trattamento di lesioni lievi di pigmento e lesioni vascolari con sistema LightSheer Desire ET HSTM, 2) trattamento delle lesioni lievi di pigmento, lesioni vascolari e rinnovamento causati da fotoaging e lesioni cutanee meccaniche utilizzando Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX, 3) riduzione non invasiva del grasso corporeo con l'aiuto del kit di trattamento LipoContrast-Endermolab, 4) rimozione di cellulite, cicatrici e smagliature con l'innovativo dispositivo Carboxytherapy TM Dual MC2. 1) Riparazione e adeguamento dei locali,2) Acquisto di attrezzature con attrezzature mediche,3) Acquisto di attrezzature con attrezzature non mediche, 4) Acquisto di attrezzature che garantiscono il comfort per i pazienti, 5) Protezione, monitoraggio. Il progetto sarà realizzato dal 01.06.2017r. al 31.12.2017r. A seguito dell'attuazione del progetto, saranno raggiunti i seguenti indicatori di risultato: 1) Entrate derivanti dalle vendite di prodotti/processi nuovi o migliorati — valore obiettivo nel 2018-200 000,00 PLN, 2) Numero di innovazioni di prodotto introdotte — 4 s. nell'anno di riferimento 20173) Crescita dell'occupazione nelle imprese beneficiarie (CI 8) — 1 persona nell'anno di riferimento 2017 (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es diversificar las actividades de WES-SPORT Sławomir Wesołowski introduciendo en el mercado soluciones innovadoras de productos en forma de nuevos servicios de medicina estética, que aún no se han producido en la región del Voivodato de Kujawsko-Pomerania: 1) Eliminación de cabello excesivo o anormal, tratamiento de lesiones de pigmento leves y lesiones vasculares con sistema LightSheer Desire ET HSTM, 2) tratamiento de lesiones de pigmento leves, lesiones vasculares y renovación causada por lesiones fotoenvejecidas y lesiones mecánicas de la piel usando Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) reducción no invasiva de la grasa corporal con la ayuda del kit de tratamiento LipoContrast-Endermolab, 4) eliminación de celulitis, cicatrices y estrías con el innovador dispositivo Carboxytherapy TM Dual MC2. 1) Reparación y adaptación de los locales, 2) Compra de equipos con equipo médico, 3) Compra de equipos con equipo no médico, 4) Compra de equipos que garanticen la comodidad de los pacientes, 5) Protección, supervisión. El proyecto se llevará a cabo del 01.06.2017r. al 31.12.2017r. Como resultado de la ejecución del proyecto, se lograrán los siguientes indicadores de resultados:1) Ingresos procedentes de las ventas de productos/procesos nuevos o mejorados — valor objetivo en 2018-200 000,00 PLN, 2) Número de innovaciones de productos introducidas — 4 s. en el año objetivo 20173) Crecimiento del empleo en las empresas subvencionadas (IC 8) — 1 persona en el año objetivo 2017 (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on mitmekesistada WES-SPORT SÅawomir WesoÅowski tegevust, võttes kasutusele uuenduslikud tootelahendused uute esteetilise meditsiini teenuste kujul, mis ei ole Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas kättesaadavad: 1) Üleliigsete või ebanormaalsete juuste eemaldamine, healoomuliste pigmendikahjustuste ja veresoonte kahjustuste ravi LightSheer Desire ET HSTM süsteemi abil, 2) kergete pigmendikahjustuste, veresoonte kahjustuste ja naha kahjustatud fototöötluse ja mehaaniliste vigastuste taastamine Lumenis platvormi M22 IPL OPT abil Nd:YAG ResurFX,3) rasvkoe mitteinvasiivne vähendamine lipo-soojendatud ravikomplekti abil. 1) ruumide remont ja kohandamine,2) Seadme soetamine meditsiiniseadmetega, 3) seadmete ostmine mittemeditsiiniliste seadmetega, 4) mugavusseadmete ostmine patsientidele, 5) kaitse, järelevalve. Projekt viiakse ellu 01.06.2017–31.12.2017r. Projekti tulemusena saavutatakse järgmised tulemusnäitajad:1) Uute või täiustatud toodete/protsesside müügist saadav tulu âEUR sihtväärtus 2018. aastal – 200 PLN 000,00; 2) 2017. aastal kasutusele võetud tooteuuenduste arv 4 eurot3) Tööhõive suurenemine toetust saavates ettevõtetes (CI 8) â1 EUR 2017. aastal (Estonian)
13 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – įvairinti WES-SPORT SÅawomir WesoÅowski veiklą diegiant inovatyvius produktų sprendimus – naujas estetinės medicinos paslaugas, kurios nėra prieinamos Kujavsko-Pomorskie vaivadijoje: 1) Perteklinių ar nenormalių plaukų šalinimas, gerybinių pigmentų pažeidimų ir kraujagyslių pažeidimų gydymas naudojant „LightSheer Desire ET HSTM“ sistemą, 2) švelnių pigmentinių pažeidimų, kraujagyslių pažeidimų gydymas ir pažeistų fotosenėjimo ir mechaninių odos sužalojimų atstatymas naudojant Lumenis platformą M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) neinvazinis riebalinio audinio mažinimas naudojant lipo-sayd gydymo rinkinį. 1) Patalpų remontas ir pritaikymas,2) Įrangos su medicinos įranga pirkimas,3) įrangos su nemedicinine įranga pirkimas, 4) komforto įrangos pirkimas pacientams, 5) apsauga, stebėjimas. Projektas bus vykdomas nuo 2017–06–01 iki 2017 12 31. Kaip projekto rezultatas, šie rezultatų rodikliai bus pasiekti:1) Pajamos iš naujų ar patobulintų produktų/procesų pardavimo â EUR tikslinė vertė 2018–200 PLN 000.00, 2) Įdiegtų produktų naujovių skaičius â 4 šeši tiksliniais metais 20173) Padidėjęs užimtumas remiamose įmonėse (CI 8) â EUR 1 asmuo per 2017 m. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je diversifikacija aktivnosti WES-SPORT SÅawomira WesoÅowskog kroz uvođenje inovativnih rješenja proizvoda u obliku novih usluga estetske medicine koje nisu dostupne u regiji Kujawsko-Pomorskie voivodship: 1) Uklanjanje prekomjerne ili abnormalne kose, liječenje benignih pigmentnih lezija i vaskularnih lezija pomoću LightSheer Desire ET HSTM sustava, 2) liječenje blagih pigmentnih lezija, vaskularnih lezija i restauracije oštećenih fotoaginga i mehaničkih ozljeda kože pomoću Lumenis platforme M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) neinvazivno smanjenje masnog tkiva uz korištenje lipo-testiranog skupa liječenja. 1) Popravak i adaptacija prostora, 2) Kupnja opreme s medicinskom opremom,3) Nabava opreme s nemedicinskom opremom, 4) Kupnja opreme za udobnost za pacijente, 5) Zaštita, monitoring.Projekt će se provoditi od 01.06.2017 do 31.12.2017r. Kao rezultat projekta, sljedeći pokazatelji rezultata će se postići:1) Prihodi od prodaje novih ili poboljšanih proizvoda/procesa â EUR ciljna vrijednost u 2018 – 200 PLN 000.00, 2) Broj inovacija proizvoda uvedenih â EUR 4 šest u ciljnoj godini 20173) Povećanje zaposlenosti u podupiranim poduzećima (CI 8) 1 osoba u ciljnoj godini 2017 (Croatian)
13 August 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η διαφοροποίηση των δραστηριοτήτων του WES-SPORT SÅawomir WesoÅowski μέσω της εισαγωγής καινοτόμων λύσεων προϊόντων με τη μορφή νέων υπηρεσιών αισθητικής ιατρικής που δεν είναι διαθέσιμες στην περιοχή Kujawsko-Pomorskie voivodship: 1) Αφαίρεση της υπερβολικής ή ανώμαλης τρίχας, επεξεργασία των καλοήθων βλαβών χρωστικών ουσιών και των αγγειακών βλαβών χρησιμοποιώντας το σύστημα LightSheer Desire ET HSTM, 2) επεξεργασία των ήπιων βλαβών χρωστικών ουσιών, των αγγειακών βλαβών και της αποκατάστασης των κατεστραμμένων φωτογήρανσης και των μηχανικών τραυματισμών του δέρματος χρησιμοποιώντας την πλατφόρμα M22 IPL Lumenis ΕΠΙΛΕΞΤΕ Nd:YAG ResurFX,3) μη επεμβατική μείωση του λίπους ιστού με τη χρήση του λιπο-δοχημένου συνόλου επεξεργασίας. 1) Επισκευή και προσαρμογή των χώρων, 2) Αγορά εξοπλισμού με ιατρικό εξοπλισμό,3) Αγορά εξοπλισμού με μη ιατρικό εξοπλισμό, 4) Αγορά εξοπλισμού άνεσης για ασθενείς, 5) Προστασία, παρακολούθηση.Το έργο θα πραγματοποιηθεί από 01.06.2017 έως 31.12.2017r. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες αποτελεσμάτων: 1) Έσοδα από την πώληση νέων ή βελτιωμένων προϊόντων/διαδικασιών â EUR τιμή-στόχος 2018-200 PLN 000.00, 2) Αριθμός καινοτομιών προϊόντων που εισήχθη â 4 έξι EUR στο έτος-στόχο 20173) Αύξηση της απασχόλησης σε υποστηριζόμενες επιχειρήσεις (CI 8) â EUR 1 άτομο στο έτος-στόχο 2017 (Greek)
13 August 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je diverzifikovať aktivity spoločnosti WES-SPORT SÅawomir WesoÅowski zavedením inovatívnych produktových riešení vo forme nových služieb estetickej medicíny, ktoré nie sú dostupné v regióne Kujawsko-Pomorskie vojvodstvo: 1) Odstránenie nadmerných alebo abnormálnych vlasov, liečba benígnych pigmentových lézií a cievnych lézií pomocou systému LightSheer Desire ET HSTM, 2) liečba miernych pigmentových lézií, cievnych lézií a obnovenie poškodeného fotenia a mechanických poranení kože pomocou Lumenisovej platformy M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) neinvazívne zníženie tukového tkaniva s použitím lipo-sayd liečebnej súpravy. 1) Oprava a úprava priestorov, 2) Nákup vybavenia lekárskym vybavením, 3) Nákup zariadenia s nelekárskym zariadením, 4) Nákup komfortného vybavenia pre pacientov, 5) Ochrana, monitoring.Projekt sa bude vykonávať od 01.06.2017 do 31.12.2017r. Výsledkom projektu budú dosiahnuté nasledujúce ukazovatele výsledkov:1) Príjmy z predaja nových alebo vylepšených výrobkov/procesov â EUR cieľová hodnota v 2018 – 200 000,00 PLN, 2) Počet produktových inovácií zavedených â EUR 6 EUR v cieľovom roku 20173) Zvýšenie zamestnanosti v podporovaných podnikoch (CI 8) â EUR 1 osoba v cieľovom roku 2017 (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on monipuolistaa WES-SPORT SÅawomir WesoÅowskin toimintaa ottamalla käyttöön innovatiivisia tuoteratkaisuja uusien esteettisten lääkepalvelujen muodossa, joita ei ole saatavilla Kujawsko-Pommerin voivodikunnan alueella: 1) Ylimääräisten tai poikkeavien hiusten poistaminen, hyvänlaatuisten pigmenttivaurioiden ja verisuonten vaurioiden hoito LightSheer Desire ET HSTM -järjestelmällä, 2) lievien pigmenttivaurioiden, verisuonten vaurioiden ja ihon vaurioituneiden valotusvaurioiden ja mekaanisten vammojen palauttaminen Lumenis-alustan M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) ei-invasiivisen rasvakudoksen vähenemisen avulla lipo-sayd-hoitosarjan avulla. 1) Tilan korjaus ja mukauttaminen, 2) laitteiden hankinta lääkinnällisillä laitteilla, 3) laitteiden hankinta muilla kuin lääketieteellisillä laitteilla, 4) mukavuuslaitteiden hankinta potilaille, 5) Suojaus, seuranta. Hanke toteutetaan 01.06.2017–31.12.2017r. Hankkeen tuloksena saavutetaan seuraavat tulosindikaattorit:1) Tulot uusien tai parannettujen tuotteiden/prosessien myynnistä â EUR tavoitearvo vuonna 2018–200 000,00, 2) Tuoteinnovaatioiden määrä tavoitevuonna 20173) Työllisyyden kasvu tuetuissa yrityksissä (CI 8) 1 henkilö tavoitevuonna 2017 (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt fő célja a WES-SPORT SÅawomir WesoÅowski tevékenységeinek diverzifikálása innovatív termékmegoldások bevezetésével olyan új esztétikai orvoslási szolgáltatások formájában, amelyek nem állnak rendelkezésre Kujawsko-Pomorskie vajdaságban: 1) túlzott vagy kóros haj eltávolítása, jóindulatú pigment léziók és vaszkuláris léziók kezelése LightSheer Desire ET HSTM rendszerrel, 2) enyhe pigment léziók, érrendszeri elváltozások kezelése és a bőr sérült fotoaging és mechanikai sérüléseinek helyreállítása Lumenis platform M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) a zsírszövet nem invazív csökkentése a lipo-mondott kezelési készlet használatával. 1) Helyszín javítása és átalakítása,2) berendezések vásárlása orvosi felszereléssel, 3) berendezések vásárlása nem orvosi felszereléssel, 4) Kényelmi berendezések vásárlása betegek számára, 5) Védelem, monitoring.A projekt 2017.06.01-től 2017.12.31-ig kerül végrehajtásra. A projekt eredményeként a következő eredménymutatók érhetők el:1) Az új vagy továbbfejlesztett termékek/folyamatok értékesítéséből származó bevételek 2018-ban 200 PLN 000,00 PLN, 2) A 2017-es célévben bevezetett termékinnovációk száma â 46 EUR 3) A támogatott vállalkozások foglalkoztatásának növekedése (CI 8) 1 EUR fő a 2017-es célévben. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je diverzifikovat aktivity společnosti WES-SPORT SÅawomir WesoÅowski zavedením inovativních produktových řešení v podobě nových služeb estetické medicíny, které nejsou k dispozici v regionu Kujawsko-Pomorskie vojvodství: 1) Odstranění nadměrných nebo abnormálních vlasů, léčba benigních pigmentových lézí a cévních lézí pomocí systému LightSheer Desire ET HSTM, 2) léčba mírných pigmentových lézí, cévních lézí a obnovení poškozeného fotoagingu a mechanických poranění kůže pomocí Lumenis platformy M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) neinvazivní redukce tukové tkáně s použitím sady ošetření lipo. 1) Oprava a úprava prostor,2) Nákup vybavení zdravotnickým vybavením,3) Nákup vybavení s nelékařským vybavením, 4) Nákup komfortního vybavení pro pacienty, 5) Ochrana, monitoring.Projekt bude prováděn od 01.06.2017 do 31.12.2017r. V důsledku projektu bude dosaženo následujících ukazatelů výsledků:1) Příjmy z prodeje nových nebo zdokonalených výrobků/procesů â EUR cílová hodnota v 2018–200 000 PLN.00, 2) Počet inovací produktů zavedených â EUR 4 šest v cílovém roce 20173) Zvýšení zaměstnanosti v podporovaných podnicích (CI 8) â EUR 1 osoba v cílovém roce 2017 (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir dažādot WES-SPORT SÅawomir WesoÅowski aktivitātes, ieviešot inovatīvus produktu risinājumus jaunu estētiskās medicīnas pakalpojumu veidā, kas nav pieejami Kujawsko-Pomorskie vojevodistes reģionā: 1) Pārmērīgu vai patoloģisku matu noņemšana, labdabīgu pigmenta bojājumu un asinsvadu bojājumu ārstēšana, izmantojot LightSheer Desire ET HSTM sistēmu, 2) vieglu pigmenta bojājumu, asinsvadu bojājumu ārstēšana un bojātas ādas fotonovecošanās un mehānisko bojājumu atjaunošana, izmantojot Lumenis platformu M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) neinvazīvu taukaudu samazināšanos, izmantojot lipo-sayd terapijas komplektu. 1) telpu remonts un pielāgošana, 2) aprīkojuma iegāde ar medicīnisko aprīkojumu, 3) aprīkojuma iegāde ar nemedicīnisko aprīkojumu, 4) komforta aprīkojuma iegāde pacientiem, 5) aizsardzība, monitorings. Projekts tiks īstenots no 01.06.2017. līdz 31.12.2017r. Projekta rezultātā tiks sasniegti šādi rezultātu rādītāji:1) Ieņēmumi no jaunu vai uzlabotu produktu/procesu pārdošanas mērķa vērtības 2018–200 PLN 000,00, 2) 2017. gada mērķa gadā ieviesto produktu inovāciju skaits â EUR 6) Nodarbinātības pieaugums atbalstītajos uzņēmumos (CI 8) â EUR 1 persona mērķa gadā 2017 (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail gníomhaíochtaí WES-SPORT SÅawomir WesoÅowski a éagsúlú trí réitigh táirgí nuálacha a thabhairt isteach i bhfoirm seirbhísí leighis aeistéitiúla nua nach bhfuil ar fáil i réigiún voivodship Kujawsko-Pomorskie: 1) Bain gruaige iomarcach nó neamhghnácha, cóireáil loit lí neamhurchóideach agus loit soithíoch ag baint úsáide as córas LightSheer Dúil ET HSTM, 2) cóireáil loit lí éadrom, loit soithíoch agus athchóiriú fótagrafaíochta damáiste agus gortuithe meicniúla ar an gcraiceann ag baint úsáide as ardán Lumenis M22 IPL OPT: ResurFX ResurFX,3) laghdú neamh-ionrach fíochán sailleacha le húsáid an leagan cóireála lipo-ráitis. 1) Deisiú agus oiriúnú an áitribh,2) Trealamh a cheannach le trealamh leighis,3) Trealamh a cheannach le trealamh neamh-leighis, 4) Trealamh chompord a cheannach d’othair, 5) Cosaint, monatóireacht. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh na táscairí toradh seo a leanas a bhaint amach: 1) Ioncam ó dhíol táirgí/próisis nua nó feabhsaithe â EUR luach spriocluach i 2018-200 PLN 000.00, 2) Líon na nuálaíochtaí táirge a tugadh isteach â EUR 4 sé sa spriocbhliain 20173) Méadú i bhfostaíocht i bhfiontair tacaithe (CI 8) â EUR 1 duine sa spriocbhliain 2017 (Irish)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je diverzifikacija aktivnosti WES-SPORT SÅawomir WesoÅowski z uvajanjem inovativnih rešitev izdelkov v obliki novih storitev estetske medicine, ki niso na voljo na območju Kujawsko-Pomorjanskega vojvodstva: 1) Odstranitev prekomernih ali nenormalnih las, zdravljenje benignih pigmentnih lezij in vaskularnih lezij z uporabo sistema LightSheer Desire ET HSTM, 2) zdravljenje blagih pigmentnih lezij, žilnih lezij in obnova poškodovanega fotoaging in mehanskih poškodb kože s pomočjo Lumenis platforme M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) neinvazivno zmanjšanje maščobnega tkiva z uporabo kompleta zdravljenja liposayd. 1) Popravila in prilagoditev prostorov,2) Nakup opreme z medicinsko opremo,3) Nakup opreme z nemedicinsko opremo, 4) nakup opreme za udobje za bolnike, 5) zaščita, monitoring.Projekt bo izveden od 01.06.2017 do 31.12.2017r. Kot rezultat projekta bodo doseženi naslednji kazalniki rezultatov:1) Prihodki od prodaje novih ali izboljšanih izdelkov/procesov â EUR ciljna vrednost v 2018–200 PLN 000.00, 2) Število inovacij izdelkov uvedenih â EUR 6 v ciljnem letu 20173) Povečanje zaposlenosti v podprtih podjetjih (CI 8) 1 oseba v ciljnem letu 2017 (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Основната цел на проекта е да разнообрази дейностите на WES-SPORT SÅawomir WesoÅowski чрез въвеждането на иновативни продуктови решения под формата на нови естетични медицински услуги, които не са налични в региона Куявско-Поморско войводство: 1) Премахване на прекомерна или абнормна коса, лечение на доброкачествени пигментни лезии и съдови лезии с помощта на системата LightSheer Desire ET HSTM, 2) лечение на леки пигментни лезии, съдови лезии и възстановяване на увредена фотостабилизация и механични наранявания на кожата с помощта на Lumenis платформа M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) неинвазивно намаляване на мастната тъкан с използването на липо-усечно лечение. 1) Ремонт и адаптиране на помещенията,2) Закупуване на оборудване с медицинско оборудване, 3) Закупуване на оборудване с немедицинско оборудване, 4) Закупуване на комфортно оборудване за пациенти, 5) Защита, мониторинг.Проектът ще се изпълнява от 01.06.2017 г. до 31.12.2017 г. В резултат на проекта ще бъдат постигнати следните показатели за резултати: 1) Приходи от продажбата на нови или подобрени продукти/процеси â EUR целева стойност през 2018 г. — 200 PLN 000,00, 2) Брой продуктови иновации, въведени â 4 шест евро през целевата 2017 г.3) Увеличаване на заетостта в подпомаганите предприятия (CI 8) â EUR 1 човек през целевата 2017 г. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiddiversifika l-attivitajiet ta’ WES-SPORT SÅawomir WesoÅowski permezz tal-introduzzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi ta’ prodotti fil-forma ta’ servizzi ta’ mediċina estetika ġodda li mhumiex disponibbli fir-reġjun ta’ Kujawsko-Pomorskie voivodship: 1) Tneħħija ta’ xagħar eċċessiv jew anormali, trattament ta’ leżjonijiet tal-pigment beninni u leżjonijiet vaskulari bl-użu tas-sistema LightSheer Desire ET HSTM, 2) it-trattament ta’ leżjonijiet pigmenti ħfief, leżjonijiet vaskulari u r-restawr ta’ korrimenti bil-ħsara u mekkaniċi tal-ġilda bl-użu tal-pjattaforma Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) tnaqqis mhux invażiv tat-tessut xaħmi bl-użu tas-sett ta’ trattament lipo-sayd. 1) Tiswija u adattament tal-bini,2) Xiri ta’ tagħmir b’tagħmir mediku,3) Xiri ta’ tagħmir b’tagħmir mhux mediku, 4) Xiri ta’ tagħmir għall-kumdità għall-pazjenti, 5) Protezzjoni, monitoraġġ.Il-proġett se jitwettaq mill-01.06.2017 sal-31.12.2017. Bħala riżultat tal-proġett, l-indikaturi tar-riżultati li ġejjin se jinkisbu:1) Dħul mill-bejgħ ta ‘prodotti/proċessi ġodda jew imtejba â EUR valur mira fl-2018–200 PLN 000.00, 2) Numru ta ‘innovazzjonijiet prodott introdotti EUR 4 sitt fis-sena fil-mira 20173) Żieda fl-impjiegi fl-intrapriżi appoġġjati (CI 8) â EUR 1 persuna fis-sena fil-mira 2017 (Maltese)
13 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é diversificar as atividades da WES-SPORT SÅawomir WesoÅowski através da introdução de soluções inovadoras de produtos sob a forma de novos serviços de medicina estética que não estão disponíveis na região de Kujawsko-Pomorskie voivodship: 1) Remoção do cabelo excessivo ou anormal, tratamento de lesões benignas do pigmento e lesões vasculares usando o sistema de LightSheer Desire ET HSTM, 2) tratamento de lesões leves do pigmento, lesões vasculares e restauração do fotoenvelhecimento danificado e lesões mecânicas da pele usando a plataforma de Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX, 3) redução não-invasiva do tecido gorduroso com o uso do grupo do tratamento lipo-ditado. 1) Reparação e adaptação das instalações,2) Compra de equipamentos com equipamento médico,3) Compra de equipamentos com equipamento não médico, 4) Compra de equipamentos de conforto para pacientes, 5) Proteção, monitoramento.O projeto será realizado de 01.06.2017 a 31.12.2017r. Como resultado do projeto, serão alcançados os seguintes indicadores de resultados:1) Receita da venda de produtos/processos novos ou melhorados › valor-alvo em 2018 — 200 000,00 PLN, 2) Número de inovações de produtos introduzidas 4 EUR seis no ano-alvo de 20173) Aumento do emprego em empresas apoiadas (IC 8) 1 pessoa no ano-alvo de 2017 (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at diversificere aktiviteterne i WES-SPORT SÅawomir WesoÅowski gennem indførelse af innovative produktløsninger i form af nye æstetiske lægemidler, der ikke er tilgængelige i regionen Kujawsko-Pomorskie voivodship: 1) Fjernelse af overdreven eller unormalt hår, behandling af godartede pigment læsioner og vaskulære læsioner ved hjælp af LightSheer Desire ET HSTM system, 2) behandling af mild pigment læsioner, vaskulære læsioner og restaurering af beskadiget fotoaging og mekaniske skader af huden ved hjælp af Lumenis platform M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) ikke-invasiv reduktion af fedtvæv ved brug af lipo-sayd behandling sæt. 1) Reparation og tilpasning af lokalerne, 2) Køb af udstyr med medicinsk udstyr, 3) Køb af udstyr med ikke-medicinsk udstyr, 4) Køb af komfortudstyr til patienter, 5) Beskyttelse, overvågning.Projektet vil blive gennemført fra 01.06.2017 til 31.12.2017r. Som et resultat af projektet vil følgende resultatindikatorer blive opnået:1) Indtægter fra salg af nye eller forbedrede produkter/processer â EUR målværdi i 2018-200 000,00 PLN, 2) Antal produktinnovationer indført â EUR 4 6 i målåret 20173) Øget beskæftigelse i støttede virksomheder (CI 8) â EUR 1 person i målåret 2017 (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a diversifica activitățile WES-SPORT SÅawomir WesoÅowski prin introducerea de soluții inovatoare de produse sub forma unor noi servicii de medicină estetică care nu sunt disponibile în regiunea voievodatului Kujawsko-Pomorskie: 1) Îndepărtarea părului excesiv sau anormal, tratamentul leziunilor pigmentare benigne și leziunilor vasculare folosind sistemul LightSheer Desire ET HSTM, 2) tratamentul leziunilor pigmentare ușoare, leziunilor vasculare și restabilirea fotoagingului deteriorat și a leziunilor mecanice ale pielii utilizând platforma Lumenis M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) reducerea neinvazivă a țesutului gras cu utilizarea setului de tratament lipo-testat. 1) Repararea și adaptarea spațiilor, 2) Achiziționarea de echipamente cu echipament medical,3) Achiziționarea de echipamente cu echipament non-medical, 4) Achiziționarea de echipamente de confort pentru pacienți, 5) Protecție, monitorizare.Proiectul va fi derulat în perioada 01.06.2017-31.12.2017r. Ca urmare a proiectului, se vor realiza următorii indicatori de rezultat:1) Venituri din vânzarea de produse/procese noi sau îmbunătățite â EUR valoare țintă în 2018-200 PLN 000,00, 2) Numărul de inovații de produse introduse â EUR 4 șase în anul țintă 20173) Creșterea ocupării forței de muncă în întreprinderile care beneficiază de sprijin (CI 8) â EUR 1 persoană în anul țintă 2017 (Romanian)
13 August 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att diversifiera verksamheten i WES-SPORT SÅawomir WesoÅowski genom att införa innovativa produktlösningar i form av nya estetiska medicinska tjänster som inte finns tillgängliga i regionen Kujawsko-Pomorskie: 1) Borttagning av överdriven eller onormalt hår, behandling av godartade pigmentlesioner och vaskulära lesioner med hjälp av LightSheer Desire ET HSTM-system, 2) behandling av milda pigmentskador, vaskulära lesioner och återställande av skadad fotografering och mekaniska skador på huden med hjälp av Lumenis plattform M22 IPL OPT Nd:YAG ResurFX,3) icke-invasiv minskning av fettvävnad med användning av lipo-sayd behandlingssetet. 1) Reparation och anpassning av lokalerna, 2) Inköp av utrustning med medicinsk utrustning, 3) Inköp av utrustning med icke-medicinsk utrustning, 4) Inköp av komfortutrustning för patienter, 5) Skydd, övervakning.Projektet kommer att genomföras från 01.06.2017 till 31.12.2017r. Som ett resultat av projektet kommer följande resultatindikatorer att uppnås:1) Intäkter från försäljning av nya eller förbättrade produkter/processer â EUR målvärde 2018–200 PLN 000,00, 2) Antal produktinnovationer infördes â 46 EUR under målåret 20173) Ökad sysselsättning i understödda företag (CI 8) â EUR 1 person under målåret 2017 (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń
0 references
Identifiers
RPKP.01.06.02-04-0018/16
0 references